| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 165343. |
Eskayan |
simgar |
|
|
Artificial Language |
|
| 172793. |
Kalaw Kawaw Ya |
thaya |
lit. throw |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172794. |
Kalaw Kawaw Ya |
thayama- |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 3240238. |
Proto-Mon-Khmer |
*ruəs |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240239. |
Proto-Mon-Khmer |
*rə(ə)s |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240240. |
Proto-Mon-Khmer |
*raas |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188281. |
Chewong |
pilih |
Malay |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
L |
| 175352. |
Khmer |
rəəh |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 188985. |
Mon |
rùi |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249158. |
Mang (Jinping) |
lɛk55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247639. |
Bolyu |
ɕi3 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247998. |
Bugan (Manlong) |
sai31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175142. |
Vietnamese |
chọn |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188790. |
Santali |
bachao |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 30268. |
Proto-Austronesian |
*piliq |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184340. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*píliq |
|
1 |
Austronesian |
|
| 3242135. |
Proto-Atayal |
*gumuwaɹag |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242136. |
Atayal (Matu'uwal) |
(muwag) |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242137. |
Atayal (Plngawan) |
gumoɹow |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242138. |
Atayal (Squliq) |
gəmwayaw |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242139. |
Atayal (Skikun) |
gəmwayax |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242140. |
Atayal (Klesan) |
mwayaw |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242141. |
Atayal (Matu'aw) |
muwayaw |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242142. |
Atayal (S'uli) |
mwayaw |
|
|
A:Atayalic |
|
| 189998. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
mwaaɣ |
|
39 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203613. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
moyax |
|
39 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 207191. |
Atayal - Squliq L04 |
ɣmoyaw |
|
39 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207400. |
Seediq L04 (Paran) |
gmao |
|
39 |
A:A:Seediq |
|
| 207611. |
Seediq L04 (Toda) |
umaau |
|
39 |
A:A:Seediq |
|
| 207824. |
Seediq L04 (Hecuo) |
gmgaaw |
|
39 |
A:A:Seediq |
|
| 208032. |
Seediq L04 (Truku) |
gmaaw |
|
39 |
A:A:Seediq |
|
| 186212. |
Bunun (Takituduh L88) |
mindia |
|
38 |
A:Bunun |
|
| 203814. |
Bunun (Takituduh L04) |
miŋqaylað |
|
|
A:Bunun |
|
| 204025. |
Bunun (Takbanuaz) |
mindia |
|
38 |
A:Bunun |
|
| 204234. |
Bunun (Iskubun) |
mindia |
|
38 |
A:Bunun |
|
| 3243048. |
Proto-Bunun |
*sibinsiq |
|
|
A:Bunun |
|
| 3243049. |
Proto-Bunun |
*siqailað |
|
|
A:Bunun |
|
| 90286. |
Amis (Central) |
mi-simsim |
to choose ( a mate ) |
|
A:E:Amis |
|
| 203024. |
Amis (Fata'an) |
mipilə |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 203221. |
Amis (Farang) |
mipiliʡ |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 203420. |
Sakizaya |
mipiliʡ |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 87423. |
Basay TsYM91 |
pametse |
|
1 |
A:E:N:Basay |
|
| 210627. |
Basay L04 |
p-am-ici |
|
1 |
A:E:N:Basay |
|
| 185034. |
Kavalan LTs |
mil- |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 185035. |
Kavalan LTs |
mill- |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 290405. |
Siraya F69 |
peri |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 342775. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
peri |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 342988. |
Proto Siraya |
*peri |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 343196. |
Siraya Gospel dialect |
-peri |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 252908. |
Enggano (Meok) |
ʔa-kenah |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 30257. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*piliq |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 29989. |
Balinese |
milih |
|
1 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 173682. |
Sumbawa |
ete |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 181182. |
Sasak |
piléq |
dialect variation |
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 181183. |
Sasak |
péléq |
dialect variation |
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3213232. |
Guiangan (Sirib) |
ʔoli |
|
1 |
A:M:Bilic |
|
| 3213233. |
Guiangan (Baguio) |
moli |
|
1 |
A:M:Bilic |
|
| 29990. |
Banggai (W.dialect) |
ilei |
|
1 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253890. |
Andio |
momileʔi |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 30029. |
Mori |
mobiniki |
|
1? |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 248670. |
Kulisusu |
mompileʔi |
w/ 3s obj: pileʔi-o |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 174568. |
Tolaki |
mepili |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343889. |
Kumbewaha |
pili |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344112. |
Lasalimu |
pili |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344334. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
pili |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344771. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
pili |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343673. |
Kaisabu |
pili |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344552. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
pili |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 30015. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
aefe|pili |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 30135. |
Wuna |
nepili |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249533. |
Kambowa |
nepili |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249747. |
Kioko |
nepembili |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 30005. |
Bonerate |
pili |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 30100. |
Popalia |
pili |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 30196. |
Bare'e |
pili |
|
1 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254509. |
Uma (Kantewu dialect) |
pelihi |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 191050. |
Totoli |
pili |
|
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191888. |
Tomini (Tialo) |
pile |
|
1 |
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 30180. |
Wolio |
pili |
|
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 30258. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*piliq |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171214. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*piliq |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 189059. |
Loniu |
hilitei |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 321058. |
Nyindrou |
soloʔei |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 30062. |
Lou |
ŋaraŋraŋ |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 30136. |
Wuvulu |
maʔi |
|
6 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171770. |
Proto-Central Pacific |
*vili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 29999. |
Fijian (Bau) |
digi-a |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169765. |
Proto-Polynesian |
*fili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 30026. |
Marquesan |
vae |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 76168. |
Hawaiian |
koho |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 76169. |
Hawaiian |
wae |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 30046. |
Rarotongan |
ìri |
Select, choose |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 30073. |
Maori |
whiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 30116. |
Rurutuan |
maʔiti |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 30161. |
Tahitian (Modern) |
ma'iti |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 30223. |
Penrhyn |
hiri |
Select, choose |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 135648. |
Tuamotu |
koikoi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291232. |
Ra'ivavae |
peGeGau |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228061. |
Mangaia |
'iri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228430. |
Penrhyn (Tongareva) |
hiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229490. |
Tahitian |
mā'iti |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 130646. |
Rapanui (Easter Island) |
vae |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 3228622. |
Rapanui (Easter Island) |
maiti |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 30246. |
Uvea, East |
fili |
Select, choose |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 30052. |
Nukuoro |
hili |
Pick, choose |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 30151. |
Tuvalu |
filifili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 30205. |
Kapingamarangi |
hili |
Choose, select (Lbr) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 30226. |
Luangiua |
hili |
Choose |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 30231. |
Sikaiana |
hili |
Select, choose |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 30232. |
Takuu |
fili |
Choose, select (Hwd) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192110. |
Nanumea |
fili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 290975. |
Nukeria |
hiko |
(s.) (?) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 30143. |
Tikopia |
firi |
Select (Fth) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 30144. |
Futuna-Aniwa |
tusia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 30194. |
Rennellese |
higi |
Choose, select, vote (Ebt) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 30198. |
Futuna, East |
fili |
Select, choose |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 30230. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
firi/a |
Select, choose |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89488. |
Vaeakau-Taumako |
hilihilia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 3241525. |
Uvea, West |
itra ina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 76182. |
Pukapuka |
wili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 76183. |
Pukapuka |
kimi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 30106. |
Samoan |
filifili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 30233. |
Tokelau |
fili |
Pick out, select (Sma) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 30124. |
Tongan |
fili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 30235. |
Niue |
fifili |
Choose, select (MCE) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 30104. |
Rotuman |
hili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135906. |
Western Fijian (Navosa) |
digidigi |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 30087. |
Nengone |
ure |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 30184. |
Dehu |
iën |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 93361. |
Nengone |
ureye |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125738. |
Iaai |
yca |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125872. |
Iaai |
hyce |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339819. |
Iai |
ùca |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339826. |
Neŋone |
ureie |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 76196. |
Proto-Micronesian |
*fili |
choose |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 76197. |
Proto-Micronesian |
*filifili |
choose |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 30334. |
Kiribati |
binea |
to choose, to select |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 30053. |
Kusaie |
sule |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 30157. |
Marshallese (E. Dialect) |
jedkā |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 30332. |
Marshallese |
(kka)-yalyél |
choose |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 30167. |
Ponapean |
pil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 92526. |
Mokilese |
pilpil |
choose |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 92527. |
Mokilese |
pil |
choose something |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 201928. |
Pingilapese |
seuliplip |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 30162. |
Pulo Anna |
tiwerɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 30163. |
Chuukese |
fini |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 30186. |
Woleai |
filiɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 30189. |
Carolinian |
fili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 30324. |
Puluwatese |
fili-(i-y) |
choose it |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 92524. |
Saipan Carolinian |
ffil |
to choose/select |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 76198. |
Proto-Chuukic |
*fini |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 92528. |
Satawalese |
fil |
choose |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 92530. |
Mortlockese |
fili |
choose him |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 92532. |
Woleaian |
fili-(i) |
choose it |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 92534. |
Chuukese |
(ni)-finifin |
a matter of choice/a choosy person |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 76199. |
Proto-Chuukic |
*ffini |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 92525. |
Saipan Carolinian |
fili |
choose it |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 92529. |
Satawalese |
fili-(y) |
choose him |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 92531. |
Mortlockese |
filɛ |
choose something |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 92533. |
Woleaian |
ffili |
choose/decide |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 92535. |
Chuukese |
fini |
choose/select it. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242110. |
Mortlockese (Lukunosh) |
fɨlli: |
transitive |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230509. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
tiwer tiwereya |
tiwɛɾ |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 30085. |
Nauru |
ij |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 339843. |
’Aekɛ |
t̪’amui |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 339838. |
ʰMoaekɛ |
t̪’amui |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 339844. |
’Avekɛ |
t̪’amui |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346458. |
Haeke |
Ɵamwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346459. |
Haveke |
Ɵamwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337120. |
Paicî |
-ga˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 339828. |
Pat̪i |
pagari |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 339835. |
camuki |
pegoli |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224932. |
Cemuhî |
pi˧-ᵑga˨ |
The lexicon does not provide any clear semantic distinction between these two words for 'to choose' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224933. |
Cemuhî |
pwɔ˧-ᵑga˨li˨ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 30064. |
Nêlêmwa |
khami |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286613. |
Nyelâyu |
chagem |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339822. |
Koumac |
ʰkami |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339823. |
Moeneᵐbeŋ |
weⁿdoio |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339825. |
Nenema |
ʰkami |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339837. |
ɲua |
kemeni |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339840. |
ᵐBonⁿde |
kemeni |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346808. |
Caac |
cʰamwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339831. |
Poamei |
samui |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 339832. |
Poapoã |
caŋemi |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 339834. |
Wamoaŋ |
t̪’amui |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 339839. |
ʰMoavekɛ |
samui |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 345909. |
Bwatoo |
Ɵamwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216659. |
Pije (mountain) |
thamwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216859. |
Pije (Ocean) |
thamwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 30200. |
Jawe |
hñamwi |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339820. |
Jawe |
ɲamui |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339827. |
Nɛmi |
t̪’amoi |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339829. |
Pinje |
t̪’amui |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339830. |
Poai |
t̪’ami |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216408. |
Fwâi |
thamwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225790. |
Nemi (Temala area) |
thamwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226042. |
Nemi (East cost area) |
thamwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226578. |
Jawe |
hɲamwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226304. |
Numèè (Nââ Numèè) |
nẽ: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 317617. |
Drubea |
nee-re |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 339821. |
Kapone |
goneë |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 339845. |
ⁿDuᵐbea |
vane |
|
1, 16 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286348. |
Houaïlou |
pabiri |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 286349. |
Houaïlou |
pamiri |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 286350. |
Houaïlou |
tube |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339815. |
Ajiø |
paᵐbiri |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339817. |
Aro |
va pori |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339818. |
Arʃa |
kuvet̪ae |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339824. |
Neku |
pamir̃i |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339841. |
ᵐBoewe |
pamir̃i |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 30007. |
Canala |
kʌnɛ̃ɛ̃ |
|
7? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 339816. |
Anesù |
ne |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 339842. |
‘Aragùrɛ |
pene me |
|
1, 16 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217132. |
Xârâcùù |
kanɛ̃: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225064. |
Xârâgurè |
pi:cɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3226853. |
Sishëë |
pãmĩrĩ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
| 339833. |
Sirehë |
pamir̃i |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 339836. |
Ciri |
rʃønø |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225295. |
Hamea |
haʃo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225539. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
hɛ̃řɛ̃ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 30218. |
Sakao (Port-Olry) |
ri |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 30091. |
Nguna |
matadoa |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 30310. |
South Efate |
mtalu |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254771. |
Lelepa |
lo |
|
26? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234353. |
Red Ston (Nakanamanga) |
ɛ mataⁿdoʰaj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234978. |
Vilakara (Nakanamanga) |
ɛ mataⁿdoʰaj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235392. |
Lopika (Nakanamanga) |
ɛ mataⁿdoʰaj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235805. |
Tekelele (Nakanamanga) |
ɛ mataⁿdoʰaj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236223. |
Oreao (Nakanamanga) |
ɛ mataⁿdoʰaj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236639. |
Lopalis (Nakanamanga) |
ɛ mataⁿdoʰaj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218719. |
Sungwadia (Uta) |
ɸeti |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218947. |
Sungwadia (Marino) |
nataran kika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219176. |
North Ambae (Leo) |
leoruru |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219636. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
etet suri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219637. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
tamβui |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219881. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
taᵐbui |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220102. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
etet suri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220103. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
ɸiɸloɣi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220343. |
Sungwada (Ngota) |
ɸeβe taᵐbui |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220573. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
sosoi-ᵑgu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220822. |
Sungwadoga (Rata) |
wete ɸʷas |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220823. |
Sungwadoga (Rata) |
leoɸʷas |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220824. |
Sungwadoga (Rata) |
toɸtoβo-x |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221082. |
East Ambae (Sana) |
ⁿdɛⁿdɛk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221304. |
South Ambae (Lolovele) |
ⁿdeⁿdeɣi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221530. |
South Ambae (Biribiri) |
ⁿdeⁿdeki̥ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221752. |
South Ambae (Sakao) |
hiᵑge |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221973. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
ɸuseh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222195. |
East Ambae (Vuindondo) |
woro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222433. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
ɸiɸlok |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223818. |
Sungagage (Avavanvae) |
ɸiɸiloɣi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224047. |
Sungagage (Asanvari) |
leolua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224288. |
Xalangi (Baetora) |
leolua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224509. |
Sungwadia (Tasmaor) |
niko ⁿdarania ᵐbea |
'I want this one' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 30013. |
Mota |
ilo-raka |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92780. |
Mwotlap |
ɛt yak |
lit. look + take away |
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165028. |
Hiw |
ɪt-ᶢʟakə |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165603. |
Apma (Suru Mwerani) |
git ulu |
git = see, ulu = pull out |
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165604. |
Apma (Suru Mwerani) |
vep ulu |
vep = say, ulu = pull out |
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166120. |
Sa (south-eastern dialect) |
patkui |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166366. |
Sowa |
dungenê |
|
35 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166617. |
Ske (Seke) |
le lo- |
"look into" |
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180186. |
Lemerig |
ʔɛt rɒk |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218012. |
Sungwadia (Naomumu) |
etet sura |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218228. |
North Ambae (Leonda) |
leowahe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218463. |
North Ambae (Havai) |
ⁿdisu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218464. |
North Ambae (Havai) |
ɸileɣi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219396. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
eris |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222657. |
West Ambae (Walaha) |
.. |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222876. |
East Ambae (Lolovoli) |
hilek |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223117. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
lelesɪr |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223360. |
Sungagage (Avanbatai) |
ɸeβelua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223593. |
Raga |
xita luwai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227788. |
Sungwadia (Naone) |
etet sura |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3236014. |
Oreao |
ojlomo:j |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237471. |
sara 1-16 |
kiloŋgoloŋgo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237677. |
votlo 1-15 |
mataⁿdoa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3238703. |
Maŋgalava |
kɜj riʰe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3233729. |
Ngevin |
pawewe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3233934. |
Nalema |
ɛ mataⁿdoʰaj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234143. |
Red Ston |
naŋgani |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234561. |
Taolia |
viloʰa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234769. |
Vilakara |
sĭnun᷈a |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235185. |
Lopika |
nestomruruja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235599. |
Tekelele |
pĭlejlea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236431. |
Lopalis |
sneʰun᷈a |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236848. |
Tamalia |
osnoʰunja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237057. |
Miapika |
ojsururu:ja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237265. |
nul nelsa 1-18 |
piloʰa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237886. |
jakena |
owaⁿdeⁿde |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238094. |
Nouvi |
owaⁿdeⁿde |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238299. |
mate wan |
sahu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238909. |
Nivenuhe |
paʷeʷe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239114. |
Morju |
ⁿdataʰe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239316. |
Maparahu |
ʷaveveʰa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239522. |
Niku |
sneman |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239731. |
Laman Bay |
oloʰyliyli |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240528. |
Ulpea |
ekvʷatkʷane |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240725. |
Lewo (Mate village) |
sau |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240927. |
Lewo (Nivu village) |
sinumanape |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241130. |
Lewo (Nikaura village) |
okiloloŋeja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241368. |
Lamen Bay |
psəwiliwili |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 305405. |
Tirax (Mae B) |
-toᵐbi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 30137. |
Anejom (Aneityum) |
ispanalm̃ii |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 121666. |
Sye (Erromangan) |
semsi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122102. |
Ura |
amsi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 30150. |
Lenakel |
haukər |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 30216. |
Tanna, Southwest |
omwhen |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127172. |
Kwamera |
ata amwhen |
ata = see |
23 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 3230980. |
Vaha (Tanna Island) |
lp̃en |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 30025. |
Bughotu |
vili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 30090. |
Nggela |
vili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 171973. |
Lengo |
mɛmɛle |
to choose |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 125257. |
Tolo |
vili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 291486. |
Longgu |
vili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 30056. |
Lau |
fili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 76188. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
fili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 30211. |
To'ambaita |
filia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 76189. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
efo |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 30209. |
Sa'a |
hili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 154023. |
Sa'a (A'ulu Village) |
so'ohilisi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 208891. |
Äiwoo |
lokee |
"pick out" |
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 208892. |
Äiwoo |
tekie |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 124975. |
Vitu |
maki |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 88168. |
Madara |
kinane |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 254110. |
East Kara (Lemakot) |
siak fati |
siak='take' |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 254372. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
Φilʌk |
|
1, 28 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 76184. |
Patpatar |
pilak |
|
1, 28 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 76185. |
Patpatar |
pipilak |
|
1, 28 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 165145. |
Tolai |
i pilak |
|
1, 28 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 173322. |
Lunga Lunga (Minigir) |
pipilaki |
|
1, 28 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 251621. |
Tangga (Feni) |
kepfa |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 312860. |
Ramoaaina |
wəli |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 313068. |
Sursurunga |
ilwai |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 30170. |
Ririo |
zine |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 30086. |
Nehan Hape |
malahir |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 126037. |
Nehan |
kedaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 30175. |
Teop |
viana |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 134140. |
Marovo |
vile |
|
1, 24 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 76174. |
Roviana |
vilas-ia |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 76175. |
Roviana |
vizat-ia |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 131185. |
Simbo |
vile |
|
1, 24 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134416. |
Kubokota |
mijata |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134704. |
Luqa |
vilea |
|
1, 24 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 153099. |
Nduke |
vile |
|
1, 24 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 217009. |
Piva |
poai to tsuangiana |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 30197. |
Cheke Holo |
fahi |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 30117. |
Tabar |
kinane |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 30164. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
hilovi |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 30269. |
Lakalai |
isu |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 30129. |
Wampar |
[m]pin |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 30219. |
Numbami (Siboma) |
-kelele gi |
set apart |
|
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 311903. |
Mumeng (Patep dialect) |
vnɔɔ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:B:Mumeng |
|
| 320851. |
Hote (Misim dialect) |
-ik ðɔ |
Muzzey dictionary |
|
A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:Hote |
|
| 311105. |
Bariai |
sio |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 310839. |
Mangap-Mbula |
-peikat |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:Vitiaz |
|
| 29995. |
Gedaged |
pilianí |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 174810. |
Takia |
-plani |
Tagalog "pili" |
1, 29 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 30070. |
Maleu |
matampua |
idiomatic - face good |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
| 30079. |
Mengen |
lo'ŋana |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 345373. |
Sio |
leŋge |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Sio |
|
| 345425. |
Sio |
leŋge |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Sio |
|
| 311702. |
Mangseng |
ateal |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Arawe |
|
| 316006. |
Bebeli |
iɛ |
original meaning is 'see' |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 321684. |
Akolet |
kai |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 30111. |
Sengseng |
sahal |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 30055. |
Lamogai (Mulakaino) |
loloé |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 312074. |
Tami |
-weleg |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Tami |
|
| 30045. |
Kayupulau [Kajupulau] |
rigbieto |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 76178. |
Sobei |
ferfir |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 30120. |
Tarpia |
-piʔ |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 76179. |
Sobei |
a-fir |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 76164. |
Kairiru |
fas |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 76165. |
Kairiru |
fyas |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 30156. |
Manam |
keliaki |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 321280. |
Sissano (Arop dialect) |
ʔatna |
Whiteacre dictionary |
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 30153. |
Maisin |
kw|iti-kuve |
(see & take) |
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 330137. |
Maisin |
katete |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 331773. |
Proto North Mainland/D'Entrecasteaux |
*(ve)sinua |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:North Papuan Mainland-D'Entrecasteaux |
|
| 30210. |
Ubir |
|rurubi|n |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 168357. |
Tawala |
winagana |
chose, select |
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 251520. |
Wedau |
vinei |
|
1, 24 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 330366. |
Minaveha |
vi-nua-dadana |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 333489. |
Tawala |
winagana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 333909. |
Wedau |
vine |
|
1, 24 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 76166. |
Bwaidoga |
venuvenuana |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 30207. |
Molima |
vesinua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 76167. |
Bwaidoga |
nuadadana |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 327324. |
Bwaidoga |
venuvenuana |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 327325. |
Bwaidoga |
nuadadana |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329028. |
Iamalele |
vesinuana |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329272. |
Iduna |
-luwafana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329719. |
Koluwawa |
enuwakivina |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 330757. |
Molima |
vesinua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 30206. |
Dobuan |
'ita'i'isi-'esinua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 327098. |
Bunama |
ʔabieyena |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 327099. |
Bunama |
ɣesinuwa |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 327765. |
Dobu |
ʔesinuwa |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 135468. |
Gumawana |
kinava |
intr. |
13 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 135469. |
Gumawana |
kinave |
tr. |
13 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 328588. |
Gumawana |
kinava |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 327547. |
Dawawa |
waitauna |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Kakabai |
|
| 199245. |
Saliba |
kaisunuwai |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 3217761. |
Keapara (Kalo Dialect) |
virigi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara
|
|
| 30014. |
Motu |
hidi-a |
|
2 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 3227088. |
Keapara (Keapara/Kerepunu Dialect) |
virigi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 30077. |
Mekeo |
kinaga |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 30147. |
Kilivila |
kila |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 166965. |
Muyuw |
kamkwin |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167405. |
Sudest |
tuthi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 167406. |
Sudest |
vune |
|
1, 24 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 167407. |
Sudest |
vaghïle |
choose good ones in a pile |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 30065. |
Yapese |
meel'eeg |
|
1? |
A:M:C:E:O:Yapese |
|
| 30043. |
Kasira (Irahutu) |
-bi-rə |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 216607. |
East Makian |
pilih |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 30037. |
Buli |
fisan |
|
9 |
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 30094. |
Numfor |
sra |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 3228972. |
Biak (Northern) |
farfir |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 253627. |
Moor |
irà |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 30034. |
Biga (Misool) |
-fihi |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 30081. |
Minyaifuin (Gebe) |
fisa |
|
9 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 30130. |
Waropen |
maŋgura |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 30028. |
Ambai (Yapen) |
yi-riri |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 30133. |
Windesi Wandamen |
iri |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 334507. |
Roon |
-kifir |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 337679. |
Ansus |
iria |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 3228775. |
Pom |
riri |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 30256. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*piliq |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 30089. |
Ngaibor (S.Aru) |
ǰo |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 154215. |
Tarangan Barat (Feruni) |
ɛlat |
|
18 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 311307. |
Dobel (Koijabi dialect) |
-yilatu |
|
18 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 311497. |
Kola |
-filut |
|
18 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 30002. |
Bima |
kaḏale |
|
3 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 30020. |
Kambera |
pindi |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 76170. |
Manggarai |
lir |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 76172. |
Ngadha |
pili |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 76176. |
Savu |
ɓili |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 76192. |
Lamboya |
mapede |
PD nami |
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 30305. |
Pondok |
pedi |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 30306. |
Kodi |
èla pico |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 30307. |
Wanukaka |
pedi |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 30308. |
Anakalang |
pedi |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 30309. |
Baliledo |
pedi |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 76194. |
So'a |
ala |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 30312. |
Mamboru |
pili |
Cendana pendi |
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 30313. |
Gaura Nggaura |
pito |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 30314. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
pede |
WP: pilo L: píli, píto, pídi |
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 30316. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
pindi |
M: putu |
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 30317. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
pendu |
K: pendi |
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 30318. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
pilu |
M: pedi La: pil Le: pendi |
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 76171. |
Manggarai |
pilé |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 76173. |
Ngadha |
sili |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 76177. |
Savu |
pili |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 76193. |
Lamboya |
pede-na |
PD nami |
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 76195. |
So'a |
pili |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 154512. |
Palu'e (Nitung) |
phili |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 202559. |
Proto-Sumba-Hawu |
*pili |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 326324. |
Eastern Ngad'a |
pi |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 30192. |
Lio, Flores Tongah |
galé |
|
3 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 30329. |
Nage |
pili |
|
1 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 30038. |
Buru [Namrole Bay] |
pili |
|
1 |
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 30185. |
Elat, Kei Besar |
mbili |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 29996. |
Geser |
filik |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 30131. |
Watubela |
fie |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 30004. |
Bobot |
pili |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 30266. |
Werinama |
badali |
|
5 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 30076. |
Masiwang |
badali |
|
5 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 30041. |
Hitu (Ambon) |
pili |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 102748. |
Sou Amana Teru |
paka?iri |
|
21 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 83193. |
Amahai |
akayeri |
|
21 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 200842. |
Asilulu |
paraili |
|
5 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 30068. |
Murnaten (Alune) |
lilake |
|
1? |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 76186. |
Alune |
tilu'e |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 76187. |
Alune |
ili |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 30115. |
Soboyo |
pili |
|
1 |
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 30168. |
Pulau (Arguni) |
-pili |
|
1 |
A:M:C:C:North Bomberai |
L |
| 30174. |
Sekar |
fini |
|
1 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 30149. |
Koiwai (Irian Jaya) |
-pil |
|
1 |
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 30047. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
fil |
|
1 |
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 30066. |
Yamdena |
na-fili |
|
1 |
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 30110. |
Selaru |
fil |
|
1 |
A:M:C:C:S:Southern |
|
| 30148. |
Kisar |
nili |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 30058. |
Letinese |
ili |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 30030. |
Atoni |
ʔat pil |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 30103. |
Roti (Termanu Dialect) |
hèle |
|
1? |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 30022. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
pilé |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 30112. |
Sika |
lii |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 129025. |
Lamalera (lembata) |
pile |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 288180. |
Hewa |
liʔi |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 108979. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
hili |
|
1 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 108980. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
boi |
|
22 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 316226. |
Dadu'a |
hihi |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 316227. |
Dadu'a |
rili |
|
1 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 316747. |
Naueti |
kholi |
|
40 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 316950. |
Tetun Fehan |
hili |
Also means 'pick' |
1 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317374. |
Waima'a |
sohe |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317375. |
Waima'a |
khloi |
|
40 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 3230246. |
Tugun |
nili |
= 3s-choose /n-ili/ |
|
A:M:C:C:T:S:Wetar |
|
| 30255. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*piliq |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 30006. |
Chamorro |
ayek |
|
|
A:M:Chamorro |
|
| 186541. |
Tunjung |
miliiq |
|
|
A:M:G:Barito-Mahakam |
|
| 153636. |
Ma'anyan |
pidi |
|
1 |
A:M:G:E:C:South |
|
| 30080. |
Merina (Malagasy) |
mi-fídy |
|
1 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 285477. |
Malagasy (Sakalava) |
fily |
|
1 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 287185. |
Malagasy (Tanala) |
mifìdy |
|
1 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 343393. |
Malagasy (Tandroy) |
mi-fìli |
|
1 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 345572. |
Proto Malagasy |
*mi-pili |
|
1 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 290274. |
Paser |
mili' |
|
1 |
A:M:G:E:North |
|
| 30188. |
Yakan |
peneʔ |
|
16, 1 |
A:M:G:Sama-Bajaw |
|
| 335165. |
Proto-Sama-Bajaw |
*péneq |
|
|
A:M:G:Sama-Bajaw |
|
| 129589. |
Inabaknon |
pili' +t+d1 |
To *choose |
1 |
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 129374. |
Bajo |
péné |
|
16, 1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 129921. |
Mapun |
pene' |
|
16, 1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 116285. |
Samal, Siasi Dialect |
peneʔ |
|
16, 1 |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187666. |
Sama (Sibutu) |
pene' |
|
16, 1 |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187667. |
Sama (Sibutu) |
mene' |
|
16, 1 |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 3231181. |
Central Sinama |
peneʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187786. |
Sama (Pangutaran) |
pene' |
|
16, 1 |
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 128841. |
Kadorih |
mitih |
|
|
A:M:G:W:North |
|
| 30142. |
Dayak Ngaju |
mintih |
|
1?, 15 |
A:M:G:W:South |
|
| 30146. |
Katingan |
mamɛlih |
|
1 |
A:M:G:W:South |
|
| 84285. |
Dayak Ngaju |
mintih |
|
1?, 15 |
A:M:G:W:South |
|
| 3212740. |
Inati (Hamtic) |
píli |
|
1 |
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 3212741. |
Inati (Jordan, Guimaras) |
píli |
|
1 |
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 3229698. |
Surigaonon |
piliʔ |
|
1 |
A:M:G:C:B:South |
|
| 3227597. |
Proto-Gorontalo-Mongondow |
*piliʔ |
|
|
A:M:G:Gorontalo-Mongondow |
|
| 3230022. |
Western Subanon |
momilih |
|
1 |
A:M:G:Subanon |
|
| 3229231. |
Inagta Alabat |
ˈpiliʔ |
|
1 |
A:M:G:Umiray Dumaget |
|
| 30008. |
Javanese |
milih |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
| 30271. |
Yogya |
mindah |
|
1?, 15? |
A:M:Javanese |
|
| 30278. |
Old Javanese |
pilih |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
| 347368. |
Javanese (Yogyakarta) |
miléh |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347369. |
Javanese (Malang) |
péléh |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347370. |
Old/Middle Javanese |
(a)pilih |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 3215586. |
Agutyanen |
pilik |
|
1 |
A:M:Kalamian |
|
| 30202. |
Lampung |
milih |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 30321. |
Komering |
milɪh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155098. |
Lampung Api (Belalau) |
məmilih |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155306. |
Lampung Api (Daya) |
milih |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155512. |
Lampung Api (Jabung) |
milih |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155709. |
Komering (Kayu Agung Asli) |
milɪh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155912. |
Komering (Kayu Agung Pendatang) |
milih |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156095. |
Lampung Api (Kalianda) |
milih |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156292. |
Komering (Ulu), Adumanis Village |
milɪh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156509. |
Komering (Ulu), Damarpura Village |
milih |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156711. |
Komering (Ulu), Perjaya Village |
pilih |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156913. |
Komering (Ilir), Palau Gemantung Village |
mɪlɪh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157129. |
Lampung Api (Kota Agung) |
milih |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157323. |
Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) |
milih |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157512. |
Lampung Api (Krui) |
milɛh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157701. |
Lampung Nyo (Melinting) |
milih |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157878. |
Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) |
milih |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158085. |
Lampung Api (Pubian) |
məmilih |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158269. |
Lampung Api (Ranau) |
piləh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158467. |
Lampung Nyo (Abung/Sukadana) |
miliə̯h |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158664. |
Lampung Api (Sukau) |
milɛh |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158861. |
Lampung Api (Sungkai) |
milih |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159051. |
Lampung Api (Talang Padang) |
milih |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159248. |
Lampung Api (Way Kanan) |
milih |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 194922. |
Proto-Lampungic |
*pilih |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 129115. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
maliiʔ |
|
1? |
A:M:L:Bakati' |
|
| 30113. |
Singhi |
piris |
|
1 |
A:M:L:B:C:Western |
|
| 30063. |
Madurese |
mele |
|
1 |
A:M:Madurese |
|
| 167615. |
Acehnese |
pileh |
|
1 |
A:M:M:C:Acehnese |
|
| 87705. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
ruah |
|
|
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 189723. |
Rhade |
ruah |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
| 190423. |
Jarai |
bơ̆ruăh |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
| 85078. |
Hainan Cham |
noŋ 33 |
etymology unknown |
|
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
| 85079. |
Hainan Cham |
pi 55 |
etymology unknown |
|
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
| 201662. |
Urak Lawoi' |
pilëq |
|
1 |
A:M:M:Malayic |
|
| 30016. |
Iban |
pilih |
|
1 |
A:M:M:M:Ibanic |
|
| 92508. |
Kerinci |
pileyh |
imp. |
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 30095. |
Ogan |
milih |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 30138. |
Banjarese Malay |
pilih |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 30158. |
Melayu Ambon |
pili |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 30160. |
Minangkabau |
mamilieh |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 30221. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
memilih |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 30251. |
Melayu Brunei (Dialect) |
mamilih |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 84685. |
Indonesian |
memilih |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 92509. |
Kerinci |
milaəh |
int. |
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 92510. |
Kerinci |
mileyh |
tra. |
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 124615. |
Melayu |
memilihkan |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 133841. |
Melayu Sarawak (dialect) |
milih |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 168135. |
Besemah |
milih |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 168570. |
Ternate (Pasar-Lingua franca) |
pilih |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 169112. |
Palembang Malay |
milih |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 287545. |
Bangka Malay |
mileh |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 287761. |
Jambi Malay |
pilih |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 287971. |
Lom (Mapurese) |
milih |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 289546. |
Lahat (Central Malay) |
milih |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 3213632. |
Malay |
m-mileh |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 3239940. |
Betawi Malay (Tengahan dialect) |
milih |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 189454. |
Proto-Malayic |
*pilih |
|
1 |
A:M:M:N:Malayic |
|
| 30083. |
Moken |
miliək |
|
1 |
A:M:Moklen |
|
| 3215796. |
Moklen |
miːliːək |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 3216185. |
Proto-Moken-Moklen |
*miliək |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 290494. |
Nasal |
milɪh |
|
1 |
A:M:Nasal |
|
| 30078. |
Melanau (Mukah) |
piliʔ |
|
1 |
A:M:N:M:Melanau |
|
| 102266. |
Berawan (Long Terawan) |
pilĕ |
|
1 |
A:M:N:N:B:Berawan |
|
| 30139. |
Belait |
milay |
|
1 |
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
| 30048. |
Kelabit (Bario) |
miliʔ |
|
1 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 183207. |
Lundayeh |
milii' |
root: filii' |
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 30010. |
Timugon (Murut) |
-piliq |
|
1 |
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 30225. |
Kayan (Uma Juman) |
mili |
|
1 |
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
| 30169. |
Punan Kelai |
enlik |
|
1? |
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 30220. |
Modang |
ngəli' |
|
1 |
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 30050. |
Kenyah (Long Anap) |
mileʔ |
|
19, 1 |
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 131348. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
piliʔ |
|
1 |
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 169323. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
momili |
|
1 |
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 243750. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
momili' |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 30250. |
Ida'an |
gʌdiliʔ |
|
1 |
A:M:N:S:Ida'an |
|
| 29994. |
Gayo |
mumilih |
|
1 |
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 173169. |
Karo Batak |
pilih |
|
1 |
A:M:N:B:Northern |
|
| 3233295. |
Mandailing |
pili |
|
|
A:M:N:B:Southern
|
|
| 30176. |
Toba Batak |
mamillit |
|
1 |
A:M:N:B:Southern |
|
| 218483. |
Angkola |
pili |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 30092. |
Nias |
fili |
|
1 |
A:M:N:Nias |
|
| 30097. |
Palauan |
melílt |
|
1? |
A:M:Palauan |
|
| 30280. |
Proto-Southern Mindanaon |
*[n]qɨlik |
|
1, 17 |
A:M:Philippine |
|
| 193375. |
Proto-East Mindanao |
*piliq |
|
1 |
A:M:Philippine |
|
| 30145. |
Itbayaten |
mamiliʔ |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92511. |
Iraralay |
pili |
to choose |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92513. |
Itbayat |
pili |
to choose |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92514. |
Itbayat |
mamili |
to choose (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92516. |
Imorod |
pili |
to choose |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92518. |
Ivasay |
pidi |
to choose |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92520. |
Isamorong |
pidi |
to choose |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92522. |
Babuyan |
pidi |
to choose |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92512. |
Iraralay |
piliyin |
to choose (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92515. |
Itbayat |
pilien |
to choose (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92517. |
Imorod |
pilyin |
to choose (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92519. |
Ivasay |
pidien |
to choose (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92521. |
Isamorong |
pidiyen |
to choose (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 92523. |
Babuyan |
pidiyen |
to choose (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 112829. |
Itbayaten |
mamiliʔ |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 113194. |
Ivatan, Basco Dialect |
mamidiʔ |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 30323. |
Yami |
pili |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 182262. |
Tiruray |
femiliʔ |
|
1 |
A:M:P:Bilic |
|
| 30279. |
Koronadal Blaan |
ʔalek |
|
1, 17 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 30281. |
Sarangani Blaan |
nalek |
|
1, 17 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110302. |
Bilaan, Koronadal |
ʔalek |
|
1, 17 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110484. |
Bilaan, Sarangani |
nalek |
|
1, 17 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 30121. |
Tboli (Tagabili) |
melek |
|
1, 17 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 117529. |
Tagabili |
melek |
|
1, 17 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 30021. |
Kapampangan |
piliq |
|
1 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 288840. |
Kapampangan |
mamili |
|
1 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 131153. |
Sambal, Botolan |
ma'miliʔ |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 131154. |
Sambal, Botolan |
'piliʔ |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299117. |
Ayta Mag-antsi |
pili |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299855. |
Ayta Abellen |
piliʔ |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299995. |
Ayta Ambala |
piliʔ |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300121. |
Ayta Mag-anchi |
piliʔ |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300261. |
Bolinao |
piliʔ |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300401. |
Botolan Sambal |
piliʔ |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300541. |
Ayta Mag-indi |
piliʔ |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300681. |
Sambal |
piliʔ |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 178101. |
Sinauna |
pumíri' |
|
1 |
A:M:P:C:Sinauna |
|
| 30035. |
Bikol (Naga City) |
mapilì |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 217214. |
Bikol (Bisakol) |
mag-pili |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 290126. |
Naga Bikol |
magpili |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:Inland |
|
| 3227968. |
Bikol (Rinconada) |
magpilî |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
| 182641. |
Proto-Bisayan |
*píliq |
|
1 |
A:M:P:G:C:Bisayan |
|
| 30141. |
Cebuano |
pílî-on |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
| 124206. |
Ilonggo |
pilion |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 170226. |
Capisano |
pili-on |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 192694. |
Masbatenyo |
magpílì |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 178274. |
Romblon |
píli' |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Romblon |
|
| 136385. |
Waray-Waray |
pili |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 136386. |
Waray-Waray |
pilia |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 136387. |
Waray-Waray |
mamili |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 136388. |
Waray-Waray |
pumili |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 199559. |
Samar-Leyte |
pali-a |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 123960. |
Surigaonon |
pili |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:South |
|
| 118081. |
Tausug, Jolo Dialect |
piiʔ |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 127898. |
Butuanon |
pili |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 30031. |
Aklanon - Bisayan |
píliʔ |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:W:Aklan |
|
| 169555. |
Kinaray-a |
pili |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
| 178456. |
Cuyonon |
pilí |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 335637. |
Ratagnon |
pili |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 114450. |
Mamanwa |
piliʔ |
|
1 |
A:M:P:G:C:Mamanwa |
|
| 116102. |
Mansaka |
piliʔ |
|
1 |
A:M:P:G:C:M:Eastern |
|
| 113377. |
Kalagan |
pamalliʔ |
|
1 |
A:M:P:G:C:M:Western |
|
| 30265. |
Tagalog |
mamíliq |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 105081. |
Tagalog |
pumili |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 105080. |
Tagalog |
mamili |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 112002. |
Tagalog (Anthony dela Paz) |
pumili |
|
1 |
A:M:P: |
