| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 165387. |
Eskayan |
bak |
|
|
Artificial Language |
|
| 172704. |
Kalaw Kawaw Ya |
daan(a) |
also pool well, lagoon |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209064. |
Proto-Mon-Khmer |
*t1nlaaw[ ] |
|
1 |
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 175393. |
Khmer |
bəŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177381. |
Mon |
hla |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249193. |
Mang (Jinping) |
tə31 laŋ35 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247678. |
Bolyu |
ɬuŋ5 nde5 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248035. |
Bugan (Manlong) |
khɯ55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175183. |
Vietnamese |
hồ |
Chinese |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
L |
| 194557. |
Santali |
jola |
shallow lake |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 44905. |
Proto-Austronesian |
*danaw |
|
1 |
Austronesian |
|
| 185696. |
Proto-Atayalic |
*-ciluŋ |
= sea |
2 |
A:Atayalic |
|
| 3242407. |
Proto-Atayal |
*waciluŋ |
lake; sea |
|
A:Atayalic |
|
| 3242408. |
Atayal (Matu'uwal) |
waciluŋ ‘pond’ |
lake; sea |
|
A:Atayalic |
|
| 3242409. |
Atayal (Plngawan) |
waciluŋ |
lake; sea |
|
A:Atayalic |
|
| 3242410. |
Atayal (Squliq) |
bəsiluŋ |
lake; sea |
|
A:Atayalic |
|
| 3242411. |
Atayal (Skikun) |
bəciluŋ ‘pond’ |
lake; sea |
|
A:Atayalic |
|
| 3242412. |
Atayal (Klesan) |
ciluŋ |
lake; sea |
|
A:Atayalic |
|
| 3242413. |
Atayal (Matu'aw) |
wasiluŋ |
lake; sea |
|
A:Atayalic |
|
| 44881. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
wacíluŋ |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203653. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
βciluŋ |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 44880. |
Atayal - Squliq F69 |
siluŋ |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207231. |
Atayal - Squliq L04 |
siluŋ |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
| 44900. |
Seediq F69 (Sakura) |
ucíluŋ |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
| 207441. |
Seediq L04 (Paran) |
rciluŋ |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
| 207652. |
Seediq L04 (Toda) |
uciluŋ |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
| 207865. |
Seediq L04 (Hecuo) |
gsiluŋ |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
| 208071. |
Seediq L04 (Truku) |
siluŋ |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
| 44827. |
Bunun F69, Southern |
niŋʔav |
|
31 |
A:Bunun |
|
| 186233. |
Bunun (Takituduh L88) |
niŋʔav |
= sea |
31 |
A:Bunun |
|
| 203855. |
Bunun (Takituduh L04) |
niŋʔav |
|
31 |
A:Bunun |
|
| 204067. |
Bunun (Takbanuaz) |
niŋʔav |
|
31 |
A:Bunun |
|
| 204275. |
Bunun (Iskubun) |
niŋʔav |
|
31 |
A:Bunun |
|
| 3243096. |
Proto-Bunun |
*bunul |
|
|
A:Bunun |
|
| 44975. |
Amis (Central) |
fanaw |
*banaw |
33 |
A:E:Amis |
|
| 203061. |
Amis (Fata'an) |
fanaw |
*banaw |
33 |
A:E:Amis |
|
| 203262. |
Amis (Farang) |
fanaw |
*banaw |
33 |
A:E:Amis |
|
| 203459. |
Sakizaya |
banaw |
|
33 |
A:E:Amis |
|
| 87450. |
Basay TsYM91 |
paŋpaŋ |
|
|
A:E:N:Basay |
|
| 78437. |
Kavalan F69 |
vutvut |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
| 78438. |
Kavalan F69 |
bəttóq |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
| 184885. |
Kavalan LTs |
banaw |
|
33 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 44901. |
Siraya F69 |
valanga |
|
48 |
A:E:Southwest |
|
| 342811. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
valanga |
|
48 |
A:E:Southwest |
|
| 343026. |
Proto Siraya |
*balanga |
UM valanga |
48 |
A:E:Southwest |
|
| 130467. |
Enggano (Malakoni Village) |
danaw |
|
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130468. |
Enggano (Banjar Sari) |
danaw |
|
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252942. |
Enggano (Meok) |
nanau |
loan |
|
A:Malayo-Polynesian |
L |
| 44894. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*danaw |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 44626. |
Balinese |
danu |
|
1 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 44810. |
Sasak |
telagə |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173723. |
Sumbawa |
tiu |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3213292. |
Guiangan (Sirib) |
ɨllɨb |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 3213293. |
Guiangan (Baguio) |
ulub |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 253932. |
Andio |
lomboŋ |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 44666. |
Mori |
rano |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240895. |
Wawonii (Menui) |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240740. |
Wawonii |
kuleŋkebu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240739. |
Wawonii |
lembo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250308. |
Mori Bawah (Tofatu) |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250451. |
Mori Bawah (Watu) |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235245. |
Kodeoha |
tahimoteβe |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235244. |
Kodeoha |
βoiteobo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235102. |
Bungku (Waia) |
danau |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234924. |
Bungku (Tulambatu) |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234923. |
Bungku (Tulambatu) |
arano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234743. |
Bungku (Torete) |
leŋko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234742. |
Bungku (Torete) |
laroʔepe |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234741. |
Bungku (Torete) |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234595. |
Bungku (Routa) |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234458. |
Bungku (Landawe) |
loβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234241. |
Bungku |
tembe |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234240. |
Bungku |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234079. |
Bahonsuai |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 239050. |
Taloki |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 235412. |
Koroni |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248712. |
Kulisusu |
talaga |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238536. |
Moronene (Mornene) |
peo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238369. |
Moronene |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238687. |
Moronene (Tokotu'A) |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 240325. |
Tomadino |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238879. |
Padoe |
toβa |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174601. |
Tolaki |
rano |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241048. |
Wiau |
lura |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241047. |
Wiau |
epe |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241046. |
Wiau |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240596. |
Waru (Lalomerui) |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240460. |
Waru |
loβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240189. |
Tolaki (Wiwirano) |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239708. |
Tolaki (Laiwui) |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239392. |
Tolaki (Konawe) |
inotu |
swampβ |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239391. |
Tolaki (Konawe) |
aʔepe |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239390. |
Tolaki (Konawe) |
lino |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239389. |
Tolaki (Konawe) |
arano |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239388. |
Tolaki (Konawe) |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239186. |
Tolaki (Asera) |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250661. |
Tolaki (Mekongga) |
rano |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250662. |
Tolaki (Mekongga) |
beko |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250663. |
Tolaki (Mekongga) |
aʔepe |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250664. |
Tolaki (Mekongga) |
tahimoteβe |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250665. |
Tolaki (Mekongga) |
inotu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343931. |
Kumbewaha |
- |
no lakes in the Kumbewaha area |
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344154. |
Lasalimu |
kalembo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344815. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
kalembo |
small |
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343714. |
Kaisabu |
lembo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 44652. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
katebho |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249791. |
Kioko |
danaw |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 44642. |
Bonerate |
tomba-tomba |
|
|
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 44737. |
Popalia |
talaga |
|
|
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
L |
| 44833. |
Bare'e |
rano |
|
1 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254550. |
Uma (Kantewu dialect) |
rano |
|
1 |
A:M:C:K:Southern |
|
| 191091. |
Totoli |
bolano |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191928. |
Tomini (Tialo) |
dano |
|
1 |
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 44817. |
Wolio |
rano |
|
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 44895. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*rano |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171253. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*rano |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 251314. |
Loniu |
lo-an |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 44696. |
Levei |
bo repeŋ |
=calque of P. 'round water' |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
L |
| 44697. |
Likum |
kaloh |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321105. |
Nyindrou |
li |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 44699. |
Lou |
lalwe |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 171809. |
Proto-Central Pacific |
*drano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 44636. |
Fijian (Bau) |
drano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228277. |
Tokelau Fijian |
dranu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169804. |
Proto-Polynesian |
*loto |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 44663. |
Marquesan |
vai óto |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 44677. |
Hawaiian |
loko |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 44864. |
Mangareva |
rano |
Swamp |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321545. |
Mangareva |
rano |
swamp |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 44683. |
Rarotongan |
roto |
Lagoon |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 44710. |
Maori |
roto |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 44753. |
Rurutuan |
roto |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 44755. |
Tahitian (18th Century) |
roto |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 44798. |
Tahitian (Modern) |
roto |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107833. |
Tuamotu |
rano |
Great flood |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107834. |
Tuamotu |
roto |
Lagoon |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153320. |
Manihiki |
roto |
inside/lake |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194693. |
South Island Maori |
hapua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194780. |
South Island Maori |
uinukaha |
lake or possibly umukaha - a name (Possible handwritting error in orig. source) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228100. |
Mangaia |
roto |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228471. |
Penrhyn (Tongareva) |
roto |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229531. |
Tahitian |
roto |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 44889. |
Rapanui (Easter Island) |
rano |
Lake formed in crater of a volcano (Fts) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 107837. |
Uvea, East |
lano |
In names of lakes on the island (Bgs) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 107838. |
Uvea, East |
ano |
L from Tongan |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
L |
| 107839. |
Uvea, East |
namo |
Lagoon; shallow area of the sea |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 44689. |
Nukuoro |
lodo |
Lagoon (Crl) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 44788. |
Tuvalu |
vaituloto |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 44842. |
Kapingamarangi |
roto |
Lagoon (Lbr) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 44869. |
Takuu |
namo |
Lagoon (Hwd) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192148. |
Nanumea |
tai hala |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 44781. |
Futuna-Aniwa |
namo |
[=small pool] |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107831. |
Rennellese |
gano |
Lake (Ebt) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 44835. |
Futuna, East |
namo |
Large shallow area on reef (Bgs) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 44854. |
Emae |
namo |
Pool, place in lagoon with sandy bottom (Clk) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90624. |
Tikopia |
roto |
Pollex 06: Roto. :Lake. |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107832. |
Rennellese |
goto |
Lagoon inside reef (Ebt) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 259060. |
Fila |
kapu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 259061. |
Mele |
paŋolulukutai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 259066. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
roto |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 259067. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
toto |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 3241538. |
Uvea, West |
mātai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 44777. |
Pukapuka |
loto |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 44743. |
Samoan |
lano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 216811. |
Samoan |
loto |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 44870. |
Tokelau |
namo |
Lagoon (Sma) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 44761. |
Tongan |
ano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 107835. |
Niue |
loto |
Pool, lakelet (McE) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 107836. |
Niue |
namo |
Lake, pond |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 44741. |
Rotuman |
rano |
swamp |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135947. |
Western Fijian (Navosa) |
drano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 44724. |
Nengone |
gu|cele |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 44821. |
Dehu |
husapa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125778. |
Iaai |
nem |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 44965. |
Proto-Micronesian |
*lama |
lagoon, lake |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 78441. |
Kiribati |
nama |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 78442. |
Kiribati |
reeke |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 44969. |
Marshallese |
ļam |
bay |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 247023. |
Marshallese (E. Dialect) |
dreba |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 44804. |
Ponapean |
leh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 44967. |
Mokilese |
lam |
lagoon |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 44823. |
Woleai |
[leoriya] |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 139197. |
Chuukese |
konik |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230550. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
taati |
ta:ti̥ |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 337160. |
Paicî |
nä˧-nä˥pu˧rë˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 44701. |
Nêlêmwa |
khaa |
(pond) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337395. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
jen |
('trou d'eau) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337396. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
kheewe |
('trou d'eau potable') |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346844. |
Caac |
cʰa:c |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346206. |
Pwapwâ - mBoyen |
xʷela |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 3216697. |
Pije (mountain) |
ⁿdan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 44837. |
Jawe |
dan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216447. |
Fwâi |
ⁿdan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225829. |
Nemi (Temala area) |
ⁿdan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226081. |
Nemi (East cost area) |
ⁿdan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226617. |
Jawe |
ⁿdan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 317657. |
Drubea |
ne |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286405. |
Houaïlou |
nedè |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 44644. |
Canala |
nɛdɛ̃ |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217172. |
Xârâcùù |
nãⁿdɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225574. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
nidɛ̃ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 286846. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*nobu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 44855. |
Sakao (Port-Olry) |
[ɔ]roðyr |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 259045. |
Sakao |
ɔro-ðür |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 295548. |
Tesmbol (Melaklak) |
lelɛᵐbɛ |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298419. |
Tesmbol (Usus) |
ᵐbuldaŋ |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298945. |
Na:ti (Windua) |
tisɛriʔ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 307023. |
ßatarxobu (Gunwar) |
na-lɛp |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 307024. |
ßatarxobu (Lipitav) |
na-lɛp |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 307025. |
Siviti (Womol) |
malɛn |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 307026. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
malɛn |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 307036. |
Najit |
nɛ-lɛp |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 307037. |
Nese (Matanvat) |
na-leᵐb |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 307047. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
na-lɛnd |
|
37, 38 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 307048. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
na-lɛmp |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 307049. |
Alavas 1 |
na-lɛnd |
|
37, 38 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 307050. |
Alavas 2 |
na-lɛnd |
|
37, 38 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 307054. |
Mbwenelang (Xoli) |
no-ᵐbluɣwai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 307057. |
Nisvai (Blacksands) |
na-ⁿdʳoŋⁿdʳoŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324583. |
Mandri (Faru) 162-100 |
na-numʙ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324584. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
næ-nʊᵐʙ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324594. |
Navwien 162-87 |
nɪ-ᵐbulɪs ⁿduⁿdun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324595. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
na-nʊv |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324596. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
na- nʊⁿdʳ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 259051. |
Labo (Ninde) |
ne-tes lala |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293929. |
Ninde (Labo) |
nɛ-tɪs ðlaðlaʔ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297403. |
Ninde (Lorlo) |
niⁿdiŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297404. |
Ninde (Lorlo) |
nowoi nimniᵐʙ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298237. |
Ninde (Opmomba) |
ni-ᵐʙuliⁿdiŋ |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 128209. |
Neve'ei |
nelem |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 259049. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
na-ləp̈ |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 259050. |
Neve'ei |
ne-lem |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293523. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nɪ-ᵐbulⁿduŋⁿduŋ |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293524. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nɪ-ᵐbulⁿduŋⁿduŋ |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294653. |
Avava (Tisvel) |
ᵐʙuⁿdok |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296449. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nɛ-lɛm |
|
37? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297219. |
Salang (Dixon Reef) |
le-ᵐʙuᵐʙun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 307060. |
Venen Taute (Alpalak) |
na-lɪp |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 307061. |
Venen Taute (Unmet) |
na-lɪp |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 317891. |
Letemboi (Natingatlang North) |
ᵐbʷalⁿdɪŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 317892. |
Letemboi (Natingatlang North) |
ᵐbʷalⁿdɪŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318405. |
Novol (Melaklak) |
ne-ɛᵐbəkuᵐbakuᵐp |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318406. |
Novol (Melaklak) |
ne-ɛᵐbəkuᵐbakuᵐp |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 44728. |
Nguna |
nama|rourou |
|
8? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 44947. |
South Efate |
luk |
means 'well', 'lagoon' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254805. |
Lelepa |
nuae |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259057. |
Namakura (Mataso) |
na-likilik |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259058. |
Efate, North (Siviri) |
na-mu· |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259059. |
Eton |
luk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234394. |
Red Ston (Nakanamanga) |
noajmate |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235019. |
Vilakara (Nakanamanga) |
noajmate |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235433. |
Lopika (Nakanamanga) |
noajmate |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235846. |
Tekelele (Nakanamanga) |
noajmate |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236264. |
Oreao (Nakanamanga) |
noajmate |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236680. |
Lopalis (Nakanamanga) |
noajmate |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218764. |
Sungwadia (Uta) |
kʷilo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218765. |
Sungwadia (Uta) |
ᵐbʷaka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218991. |
Sungwadia (Marino) |
ᵐbuaka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219218. |
North Ambae (Leo) |
wai loβaturuwei |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219688. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
ᵐbuaᵑga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219689. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
ᵑgilo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219922. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
ᵐbulo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220153. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
ᵑgilo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220387. |
Sungwada (Ngota) |
ᵑɡilo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220618. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
ᵐbulo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220872. |
Sungwadoga (Rata) |
ᵐbulo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221123. |
East Ambae (Sana) |
salɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221346. |
South Ambae (Lolovele) |
sale |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221571. |
South Ambae (Biribiri) |
manaro̥ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221794. |
South Ambae (Sakao) |
malkʷora |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222014. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
ᵐbulo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222241. |
East Ambae (Vuindondo) |
.. |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222475. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
rɪk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222476. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
ᵐbulo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223860. |
Sungagage (Avavanvae) |
ᵐbʷaᵑga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224093. |
Sungagage (Asanvari) |
ᵐbulo |
man-made pool of water constructed with rocks within a creek/river |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224094. |
Sungagage (Asanvari) |
tumu |
small body of water |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224095. |
Sungagage (Asanvari) |
nuᵐbu |
large body of water |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224333. |
Xalangi (Baetora) |
ᵐbulo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224550. |
Sungwadia (Tasmaor) |
ᵐbʷaka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 44650. |
Mota |
pei lava |
|
21 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 44738. |
Raga |
wai |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92821. |
Mwotlap |
nɪ-bɪ liwo |
big water |
21 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126940. |
Orkon |
we|male |
may be proper noun |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165064. |
Hiw |
pɪ jwɵ |
'big water' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165579. |
Apma (Suru Mwerani) |
nibi |
pool in river |
22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165919. |
Apma (Suru Kavian) |
nibi |
pool in river |
22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166163. |
Sa (south-eastern dialect) |
bwatnêp |
pool in river |
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166414. |
Sowa |
bwatnêb |
pool in river |
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166661. |
Ske (Seke) |
bwatniôb |
pool in river |
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202843. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
bwili wye |
hole of water |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259021. |
Hiw |
petü |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259022. |
Toga |
nə-tuŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259023. |
Löyöp |
tes |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259024. |
Mwotlap |
na-kʷlesᵐbe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259025. |
Mota |
pei laβa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259026. |
Vurës (Vetumboso) |
olaᵐbi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259027. |
Vurës (Mosina) |
olaᵐpe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259028. |
Nume |
tes |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259029. |
Dorig |
le-taːs |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259030. |
Koro |
tæs |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259031. |
Wetamut |
tas |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259032. |
Lakona |
tæh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259033. |
Mwerlap (Merig) |
ᵐbi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259034. |
Mwerlap (Merlav) |
ᵐbi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259035. |
Ambae, West (Ngwatua) |
kʷai-toko |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259036. |
Seke |
ᵐbʷatniuᵐbu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259037. |
Sowa |
bulo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259052. |
Paama (Lironesa) |
meterumrum |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259053. |
Paama (Laul) |
βulioai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348625. |
Raga |
waitoɣo |
lake |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218053. |
Sungwadia (Naomumu) |
kʷilo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218271. |
North Ambae (Leonda) |
manaro |
"antap lo volcano" |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218272. |
North Ambae (Leonda) |
xoroi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218513. |
North Ambae (Havai) |
horewai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218514. |
North Ambae (Havai) |
wailalawa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219439. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
.. |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222698. |
West Ambae (Walaha) |
kokona |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222699. |
West Ambae (Walaha) |
kʷalnɐkʷai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222917. |
East Ambae (Lolovoli) |
leᵐba |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223169. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
təm |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223170. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
ᵐbulo |
man-made pool in a river |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223401. |
Sungagage (Avanbatai) |
tumu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223636. |
Raga |
nuᵐbu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227912. |
Sungwadia (Naone) |
ᵐbʷaka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227913. |
Sungwadia (Naone) |
ᵐbuaka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259056. |
Bieria (Vowa) |
imau |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3236055. |
Oreao |
lapa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237511. |
sara 1-16 |
noajmat |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237718. |
votlo 1-15 |
noajmate |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3238744. |
Maŋgalava |
vilral |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 259055. |
Baki |
weiyaᵐbo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 259054. |
Lamenu (Nul) |
wi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3233769. |
Ngevin |
la:pa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3233975. |
Nalema |
noajmate |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234184. |
Red Ston |
la:pa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234601. |
Taolia |
la:pa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234810. |
Vilakara |
lapa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235225. |
Lopika |
la:pa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235638. |
Tekelele |
plu:ʷi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236471. |
Lopalis |
lapa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236889. |
Tamalia |
wipule |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237098. |
Miapika |
lapa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237306. |
nul nelsa 1-18 |
lapa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237927. |
jakena |
lapa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238135. |
Nouvi |
lapa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238340. |
mate wan |
parurujaŋga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238543. |
lepa |
ᵐlapa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238949. |
Nivenuhe |
ᵐlapa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239155. |
Morju |
napa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239357. |
Maparahu |
pululowe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239563. |
Niku |
wiːmare |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240566. |
Ulpea |
owæfilral |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240765. |
Lewo (Mate village) |
lapa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241170. |
Lewo (Nikaura village) |
læpa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 259047. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Atchin) |
na-lep |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 259048. |
Malua Bay (Petarmur) |
nu-watoxtox |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 292613. |
Pangkumu (Ndarmif) |
naᵐʙuᵐʙur |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 294095. |
Unua (Mbatumbo) |
rɛᵐbrɛᵐb |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 295179. |
Unua (Noferai) |
nuefon |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 298050. |
Nahavaq (Caroline Bay) |
tisiriʔ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307027. |
Malua Bay (Marasup) |
na-lɛp |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307028. |
Malua Bay (Petarmul 1) |
na-lɛp |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307029. |
Malua Bay (TipTir) |
na-lɪp |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307030. |
Espiegels' Bay (Shore) |
na-lɪp |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307031. |
Espiegel's Bay (Litebral) |
ni-lɛp |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307032. |
Tirax (Mae B) |
nanɛⁿdʳ |
|
37, 38? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307033. |
Tirax (Mae A) |
nanɪⁿd |
|
37, 38? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307034. |
Tirax (Bakru) |
nalɛⁿd |
|
37, 38 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307035. |
Tirax (Olamb) |
malɛn |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307038. |
Wala (Worprev A) |
lalɛp |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307039. |
Wala (Worprev B) |
la-nəmb |
|
37? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307040. |
Rano (Small Island) |
lɛp |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307041. |
Rano (Potora) |
la-lɛp |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307042. |
Rano (Chinambong) |
la-lɛp |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307043. |
Aitchin (Orap) |
na-lɛp |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307044. |
Aitchin (Small Island) |
na-lɛp |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307045. |
Vao (Peteri) |
na-kɛmb |
|
37? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307046. |
Vao (Torono) |
na-lɛmb |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307051. |
Aulua (Netimb) |
ᵐbulɛsⁿduŋ |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307052. |
Aulua (Loxse Asolokh) |
ᵐbulesⁿduŋ |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307053. |
Aulua (Loxse Lanfitfit) |
nɛⁿdɛn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307055. |
Burmbar (Fartavo) |
maprapur |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307056. |
Burmbar |
ne-ⁿdʳunuʰ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307058. |
Port Sandwich (Lamap 2) |
nu-ai muⁿdar |
|
9, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 307059. |
Port Sandwich (Lamap 1) |
no-ai muⁿdar |
|
9, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324579. |
Avok (Avok) 162-101 |
liɪᵐborᵐbor |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324580. |
Avok (Avok) 162-99 |
limliᵐbor |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324581. |
Na'ahai (Toman Island) 162-82 |
no-oi ⁿdalⁿdal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324582. |
Avok (Hokai) 162-98 |
ᵐʙurne |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324585. |
Avok (Shiaf) |
ᵐʙurdɛⁿdʳəŋə |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324586. |
Avok (Hokai) 162-97a |
ᵐʙur ⁿdʳəŋ ⁿdʳəŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324587. |
Uliveo (Peskaros) 162-105 |
lɪᵐbliᵐbor |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324588. |
Uliveo (Palongk) 162-103 |
mɛtⁿduⁿdun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324589. |
Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 |
no-oi ⁿdalⁿdal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324590. |
Uliveo (Lurtes) 162-107 |
lɪᵐbliᵐbor |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324591. |
Uliveo (Palongk) 162-104 |
na-mɛtɪⁿduŋɪⁿduŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324592. |
Uliveo (Pescaros) 162-106 |
mɛt doŋⁿdoŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324593. |
Na'ahai (Mbatambang) 162-83 |
no-hoi ⁿdalⁿdal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324597. |
Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 |
na-ⁿduŋ ⁿdʳalⁿdʳal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324598. |
Axamb (Small Island-Maliambur) 162-88 |
woi ⁿdʳalⁿdʳal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 122352. |
Araki (Southwest Santo) |
ai |
= water |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 125592. |
Merei |
tubu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 125593. |
Merei |
lamma |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 125594. |
Merei |
paloai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 259038. |
Valpei |
pʷapʷa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 259039. |
Wusi (Nonona) |
nopu |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 259040. |
Morouas |
nopu |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 259041. |
Navut (Matae) |
nopu |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 259042. |
Akei |
nopu |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 259043. |
Fortsenal |
nopu |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 259044. |
Roria |
tuᵐp |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 259046. |
Malo (North) |
reu sorutoxo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 44774. |
Anejom (Aneityum) |
narenwai |
Compound of naren < *rano + wai = water |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 259065. |
Aneityum |
in-henou |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 259062. |
Sie |
netpe |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 44787. |
Lenakel |
nəsiu |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 44853. |
Tanna, Southwest |
nəsiu |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127213. |
Kwamera |
nəsiui |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 259063. |
Tanna, North |
nahaumaniŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 259064. |
Lenakel |
nə-siu |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 44662. |
Bughotu |
kolo |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 44727. |
Nggela |
kolo |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 171985. |
Lengo |
reku |
lake |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 125298. |
Tolo |
kuma |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 44691. |
Kwaio |
namo |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 44693. |
Lau |
namo |
Deep water in a lagoon (Ivs) |
7 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 44838. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
'osi |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 44848. |
To'ambaita |
rondo |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 44846. |
Sa'a |
lama |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 154019. |
Sa'a (A'ulu Village) |
a'usi |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 132110. |
Arosi |
rama |
water between reef and shore. |
8 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 78427. |
Mussau |
ateio |
|
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 78428. |
Mussau |
talia |
|
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 208939. |
Äiwoo |
nuwoi elo |
Not a lot of lakes in the Reefs. The Gospel of Mark uses 'big (body of) fresh water'. |
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 44849. |
Teanu |
toloto ne ŋogoro |
lagoon in bush |
6? |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 44765. |
Vitu |
patihutu |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 313580. |
Bali-Vitu |
loka |
lake |
|
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 3244754. |
Tomoip |
liep |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:New Ireland |
|
| 44760. |
Tigak |
rurum ulit |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 103822. |
Kara (West) |
a nam |
|
7 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 105786. |
Tiang |
karap |
lagoon |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 254138. |
East Kara (Lemakot) |
raarum |
='water' |
43 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 44803. |
Patpatar |
tahkis |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 104221. |
Lunga Lunga (Minigir) |
solo |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 103389. |
Tolai |
tavakikil |
'water-round' |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 105976. |
Bilur |
a kabalom |
lagoon |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 251663. |
Tangga (Feni) |
sun dan |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 313110. |
Sursurunga |
dan kaul |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 3244349. |
Kuanua (Makada) |
tai lili |
'lake' < /tai/ 'water' + /lili/ 'to spin'; cf. Tok Pisin /raunwara/ 'lake' |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 3244350. |
Kuanua (Makada) |
lob |
'pond' |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 44807. |
Ririo |
duŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 85334. |
Sisingga |
babatena |
lagoon |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 126542. |
Uruava |
makoku |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 216878. |
Uruava |
tokogosi |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 102595. |
Haku |
aramun |
|
7 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 44723. |
Nehan Hape |
kodomo ulek |
|
26 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 44730. |
Nissan |
lobolob |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 126078. |
Nehan |
kodom uleik |
water + big |
26 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 78435. |
Teop |
namana |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 78436. |
Teop |
kopua |
|
27 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 107035. |
Solos |
kopu kopu |
lagoon |
27 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 134130. |
Marovo |
kopi |
|
27 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 44742. |
Roviana |
kopi |
|
27 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126299. |
Simbo |
ovuku |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134570. |
Kubokota |
kopi |
|
27 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134571. |
Kubokota |
lopi |
|
27 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134858. |
Luqa |
kopi |
|
27 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134859. |
Luqa |
lolu |
|
27 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 145230. |
Nduke |
kopi |
lake, pond, pool, flooded area |
27 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 78419. |
Banoni |
gosoro |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 78420. |
Banoni |
mato |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 217048. |
Piva |
tabanana |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 44754. |
Tabar |
kapuji |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 104023. |
Lihir (Sunglik) |
teslam |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 44801. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
mago-lilo |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 289210. |
Bola |
dari lomu |
dari 'sea' |
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 44766. |
Wampar |
[m]po ton |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 44856. |
Numbami (Siboma) |
tina kapulawa |
water round |
|
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 320890. |
Hote (Misim dialect) |
kasuk |
Muzzey dictionary |
|
A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:Hote |
|
| 311147. |
Bariai |
liu |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 314502. |
Malalamai |
ieu ɡeluŋa |
lake |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 313894. |
Gitua |
baliɡu |
lake |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam |
|
| 314966. |
Mutu |
ya ŋɡiluŋ |
lake |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam |
|
| 310880. |
Mangap-Mbula |
yok tatiliuŋana |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:Vitiaz |
|
| 44632. |
Gedaged |
wililuk |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 174851. |
Takia |
you i-tlanti |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107186. |
Megiar |
lilo |
lagoon |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107348. |
Matukar |
nup |
lagoon |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 313738. |
Biliau |
ran klot |
lake |
43 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 314806. |
Mindiri |
aron taliani |
lake |
43 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 315862. |
Wab |
lan ɡulotne |
lake |
43 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 315714. |
Takia |
yau ɡib |
lake |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 314046. |
Ham |
nano ɡolia |
lake |
43 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Southern |
|
| 44707. |
Maleu |
naliu |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
| 313284. |
Siŋorakai |
namana |
lake |
7 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 313426. |
Arop |
nan laman |
lake |
43, 8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 314650. |
Malasanga |
raunuwana |
lake |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 44716. |
Mengen |
me ma'tana |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 3245219. |
Lote |
ɛx mata- |
'water eye' |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 3245220. |
Lote |
hɛmataleleu |
(Grace 1955) |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 310673. |
Mato (Ramuk dialect) |
laŋ suana |
Source: Lincoln |
43, 45 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya |
|
| 315113. |
Nenaya |
laŋ šuana |
lake |
43, 45 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya |
|
| 315262. |
Roinji |
laŋ suana |
lake |
43, 45 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya |
|
| 315565. |
Sio |
lo-bwalika |
lake |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Sio |
|
| 311744. |
Mangseng |
pamonlel |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Arawe |
|
| 316051. |
Bebeli |
naruru |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 44692. |
Lamogai (Mulakaino) |
ilowóḷ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 312115. |
Tami |
lake |
English! |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Tami |
?? |
| 44682. |
Kayupulau [Kajupulau] |
na |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 348316. |
Tobati |
saām rĕmĕtŏr |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 78431. |
Tarpia |
boʔda |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 44751. |
Sobei |
edus |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 78432. |
Tarpia |
kasi |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 44648. |
Kis |
dan buli |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 44771. |
Wogeo |
yaŋawa |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 44664. |
Ali |
riəŋ ləpiəŋ |
'freshwater big' |
43 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 331966. |
Proto Papuan Tip |
*(g,k)govu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P: |
|
| 44790. |
Maisin |
kaubi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 330187. |
Maisin |
jerije |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 326581. |
Anuki |
lawu |
|
46 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Anuki |
|
| 44836. |
Gapapaiwa |
dogo |
(='waterhole') |
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 44847. |
Ubir |
una |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 328260. |
Gapapaiwa |
dogo |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 328439. |
Ghayavi |
yawawa |
|
47 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 330410. |
Minaveha |
navu |
|
46 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 333959. |
Wedau |
gugura |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 333960. |
Wedau |
ganuara |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 44844. |
Molima |
lawu |
|
46 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 89184. |
Diodio |
ukuna |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 327371. |
Bwaidoga |
waya |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329077. |
Iamalele |
lavu |
|
46 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329318. |
Iduna |
tobu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329768. |
Koluwawa |
lavu |
|
46 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 330798. |
Molima |
sawa |
|
47 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 44843. |
Dobuan |
sewasewa |
|
47 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 327815. |
Dobu |
sewasewa |
|
47 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 332934. |
Sewa |
silige |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 327582. |
Dawawa |
topatopa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Kakabai |
|
| 44852. |
Suau |
pulu |
< 'pool' ? |
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
L? |
| 44919. |
'Auhelawa |
we'aha |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 108471. |
Saliba |
waila |
= fresh water |
9 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 332502. |
Saliba |
waila |
|
9 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 333129. |
Suau |
pulu |
< 'pool' ? |
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
L? |
| 333714. |
Tubetube |
valubwasi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 334177. |
'Auhelawa |
weʔaha |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 334360. |
'Oyaoya |
huhuhula |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 331620. |
Proto Central Papuan |
*(g,k)govu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:Central Papuan |
|
| 3217811. |
Keapara (Kalo Dialect) |
qovu |
kovu |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara
|
|
| 44651. |
Motu |
gohu |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 326755. |
Sinaugoro (Balawaia Dialect) |
ɣou |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 328830. |
Hula |
kovu |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 331002. |
Motu |
gohu |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:P: |
