https://abvd.eva.mpg.de : Austronesian : Crows : Bantu :

Word: to chew

Entries for "to chew":

ID Language Item Annotation Cognacy Classification Loan
208918. Äiwoo momo "chew to swallow" 1 A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
208919. Äiwoo mabe "chew to soften" (e.g. chewing gum; lit bite-soften)   A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
167568. Acehnese mamoh   1? A:M:M:C:Acehnese  
109525. Agta gʌmman *betel chew 1 A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic  
3215533. Agutyanen dekem     A:M:Kalamian  
3215534. Agutyanen dolot     A:M:Kalamian  
3215535. Agutyanen lotad     A:M:Kalamian  
196457. Ai-Cham (Taiyang) ȵam3     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
196458. Ai-Cham (Taiyang) ȵa:i3     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
89356. Aklanon - Bisayan mamáʔ chew - betel 1 A:M:P:G:C:B:W:Aklan  
89357. Aklanon - Bisayan ʔú:sap [premasticate] 17, 18 A:M:P:G:C:B:W:Aklan  
321634. Akolet ken a.   A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
321635. Akolet nges b. 12 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
335396. Alangan tilad chew (of betel) 77 A:M:P:North Mangyan  
13408. Alune losa   6 A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai  
83146. Amahai mama   1 A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi  
118524. Amami xanhikkj     JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan  
13494. Amara ŋas chew betel 12 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara  
13329. Ambrym, South-East ŋasi   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
90706. Amis (Central) kemkem frequent 10 A:E:Amis  
90707. Amis (Central) papap less frequent 17? A:E:Amis  
203177. Amis (Farang) miʔicay     A:E:Amis  
202984. Amis (Fata'an) mikəmkəm   10 A:E:Amis  
13529. Anakalang panyamu   3 A:M:C:C:Bima-Sumba  
253839. Andio moŋiaʔi     A:M:C:E:S:Western  
13358. Anejom (Aneityum) amai   1, 49 A:M:C:E:O:C:S:Aneityum  
295843. Angavae (Dixon Reef) -rɛmɪŋai   12? A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
88303. Anuta kamu Pollex 06 Kamu. :Chew (Fbg). 7, 74 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
165739. Apma (Suru Mwerani) samga   21 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
13496. Aria ŋes chew betel 12 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
254307. Arosi (Tawatana Village) ñgasia   12 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
290653. Arta ŋalŋal   53 A:M:P:N:Arta  
201000. Asilulu mama   1 A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu  
201001. Asilulu komi     A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu  
201002. Asilulu (k)anu hua     A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu  
189957. Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) piskaniy   44 A:A:A:C'uli'  
203570. Atayal - C'uli' L04 (Skikun) pskan   44 A:A:A:C'uli'  
207144. Atayal - Squliq L04 smkon   44 A:A:A:Squliq  
3241844. Atayal (Klesan)       A:Atayalic  
3241845. Atayal (Matu'aw)       A:Atayalic  
3241840. Atayal (Matu'uwal) pəsikaun     A:Atayalic  
3241841. Atayal (Plngawan)       A:Atayalic  
3241846. Atayal (S'uli)       A:Atayalic  
3241843. Atayal (Skikun) (pəsəkal)     A:Atayalic  
3241842. Atayal (Squliq) pəsəkon     A:Atayalic  
13251. Atoni atmam   1 A:M:C:C:T:E:West  
109707. Atta, Pamplona mama:n *betel chew 1 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
303560. Aulua (Loxse Asolokh) -ɳasa   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303559. Aulua (Netimb) -ɳasɪɳasa   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
320639. Avau kapsu     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
320640. Avau ŋɛs hs 12 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
120467. Avava mabbuhi   56 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
120468. Avava sem   21 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296189. Avava (Bangaːsak) -amaᵐʙuhi   56 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296011. Avava (Khatbol) -mamaᵐʙə   56 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
294576. Avava (Tisvel) -sem   21 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
322680. Avok (Avok) 162-101 ko-laᵐbəlaᵐb   57, 64? A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322681. Avok (Avok) 162-99 -ɳasi   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322688. Avok (Hokai) 162-97a ko-ⁿdʳalmɪt͡s   57, 64 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322683. Avok (Hokai) 162-98 nɔ-ŋasi   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322687. Avok (Shiaf) -ⁿdɛlmɪt͡s   57, 64 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322697. Axamb (Farun) 162-94 ka-ⁿdʳaləmɪʧ   57, 64 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322698. Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 -ⁿdʳalmɪʧ   57, 64 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322699. Axamb (Small Island-Maliambur) 162-88 -ⁿdʳalmʊʧ   57, 64 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
299071. Ayta Mag-antsi êt-êt   51 A:M:P:C:Sambalic  
13498. Babuyan mama to chew betel, to chew betel (affixed) 1 A:M:P:B:Ivatan  
3243676. Bahau       A:M:N:N:K:K:Modang  
129486. Bajo ngeket     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160625. Bajo (Bajoe) ŋintaʔ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160626. Bajo (Bajoe) ŋintaʔ pina (betel) 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161398. Bajo (Kaleroang) mapaʔ   30 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161399. Bajo (Kaleroang) ŋintaʔ pinah (betel) 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160259. Bajo (Kayuadi) mapaʔ   30 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160260. Bajo (Kayuadi) ŋinta pinah (betel) 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
159901. Bajo (Kolo Bawah) mapaʔ   30 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
159902. Bajo (Kolo Bawah) ŋinta pinah (betel) 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161767. Bajo (Langara Laut) mapaʔ   30 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161768. Bajo (Langara Laut) ŋinta pinah (betel) 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
162356. Bajo (Lemo Bajo) mapa   30 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
162357. Bajo (Lemo Bajo) ŋintaʔ pinah (betel) 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
109891. Balangaw mu'mʌ *betel chew 1 A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw  
313490. Bali-Vitu mama chew betel nut 1 A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu  
13530. Baliledo panyamu-gi   3 A:M:C:C:Bima-Sumba  
13210. Balinese makpak   24 A:M:Bali-Sasak-Sumbawa  
287498. Bangka Malay ŋuñah     A:M:M:M:Malay  
13359. Banjarese Malay mamah   1 A:M:M:M:Malay  
89350. Bantik sapá   17 A:M:P:S:Southern  
89351. Bantik mama   1 A:M:P:S:Southern  
245281. Bao'an 保安语 ʥiaʥial- general term   MONGOLIC:E:Mongour  
13417. Bare'e mama   1 A:M:C:K:N:Pamona  
311057. Bariai -soŋo   62 A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai  
110075. Batak, Palawan mamak *betel chew 1 A:M:P:G:Palawanic  
312439. Batuley -tomal     A:M:C:C:Aru  
315955. Bebeli kɛn   63 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
315956. Bebeli nɛs   12 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
13360. Belait meñiʔ   15? A:M:N:N:B:L:C:A  
13254. Berawan (Long Terawan) kapaʔ   17? A:M:N:N:B:Berawan  
168088. Besemah mepak SA: kunyah (16) and mamah (1) are also in Besemah (cf. Helfrich 1904) 66 A:M:M:M:Malay  
3239893. Betawi Malay (Tengahan dialect) ŋuɲah     A:M:M:M:Malay  
197583. Biao Min (Dongshan) dʑiu42     HMONG-MIEN:M:Mian-Jin  
217167. Bikol (Bisakol) mama   1 A:M:P:G:C:B:C:Naga  
13256. Bikol (Naga City) masapâ   17 A:M:P:G:C:B:C:Naga  
185444. Bikol (Rinconada) kisam-kisam     A:M:P:G:C:B:I:Iriga  
110259. Bilaan, Koronadal namcʔ *betel chew 1 A:M:P:B:Blaan  
110441. Bilaan, Sarangani namaʔ *betel chew 1 A:M:P:B:Blaan  
345067. Biliau suŋ-oŋ   62 A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe  
105896. Bilur i mame (he) chews (betelnut) 1 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
73291. Bima mama   1 A:M:C:C:Bima-Sumba  
73292. Bima panaʔa   3 A:M:C:C:Bima-Sumba  
13224. Bintulu kuñeh Malay loan 16 A:M:N:N:Bintulu L
110625. Binukid ma'manʔin *betel chew 1 A:M:P:G:M:North  
166806. Binukid supaʔ To chew food or anything 17 A:M:P:G:M:North  
289124. Bola ngau   8 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
13449. Bolaang Mongondow topaʔ     A:M:P:G:G:Mongondowic  
247602. Bolyu tɔ4     AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu  
13226. Bonerate munta   20 A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate  
13403. Bonfia mama   1 A:M:C:C:C:E:S:Masiwang  
174310. Bontok, Eastern kog-aron   26, 55 A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok  
13245. Bontok, Guina-ang gə́gʔal   26, 55 A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok  
110809. Bontok, Guina-ang ma'ma *betel chew 1 A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok  
247786. Bugan (Nala) ȵḛ31     AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu  
13246. Bughotu ŋguuŋgumu     A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
13257. Buginese (Soppeng Dialect) ota   20? A:M:S:Bugis  
335392. Buhid tilad chew (of betel) 77 A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid  
3211712. Bulalakawnon mamáʔ   1 A:M:G:C:B:West  
3211713. Bulalakawnon úsap   17, 18 A:M:G:C:B:West  
13258. Buli moŋ     A:M:C:E:S:S:Southeast  
289319. Bulu mamama   1 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
327054. Bunama ʔuta   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
131302. Bundu Dusun (Central Dusun) sapaʔ     A:M:N:S:D:D:Central  
204191. Bunun (Iskubun) mapapah   46 A:Bunun  
203981. Bunun (Takbanuaz) mapapaq   46 A:Bunun  
203770. Bunun (Takituduh L04) mapaqpaq   46 A:Bunun  
186191. Bunun (Takituduh L88) ma-tumaqi     A:Bunun  
159650. Buol moŋindaan     A:M:P:G:G:Gorontalic  
159822. Buol momama chew betel 1 A:M:P:G:G:Gorontalic  
303562. Burmbar (Fartavo) -ɳasɪɳas   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
13259. Buru [Namrole Bay] tal|mamak   1 A:M:C:C:C:Buru  
127845. Butuanon supa   17, 18 A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug  
179415. Buyang (Ecun) ʔa0 ȵa:ŋ11   43? TAI-KADAI:K:Central Kra  
13560. Buyang (Langjia) qa0 ɲa:n312   43 TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
242975. Buyang (Yalang) ȵim31     TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
73304. Bwaidoga kuda   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
73305. Bwaidoga kava   67 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
327268. Bwaidoga kuda   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
327269. Bwaidoga kavu   67 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
345866. Bwatoo hma:,ma:     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke  
346764. Caac mʰa can Means 'to chew while sucking at something'   A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
250088. Caijia tsu31     SINO-TIBETAN:T:B:N:Northern  
3212497. Caluyanun (Semirara) úsaŋ(a)     A:M:G:C:B:West  
73295. Canala mãã   1? A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
73296. Canala maada   1? A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
170179. Capisano ma-usang   54 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
89373. Carolinian ngúti   11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
89374. Carolinian a-memee-y   1, 28 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
73320. Cebuano úsapon   17, 18 A:M:P:G:C:B:Cebuan  
73321. Cebuano mousap   17, 18 A:M:P:G:C:B:Cebuan  
3224697. Cemuhî ᵑgu:˧mwe˨-hĩ˨ a.   A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
3231134. Central Sinama papaʔ     A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama  
209886. Cham, Western mamưh     A:M:M:C:C:Cham  
73293. Chamorro ñamñam     A:M:Chamorro  
73294. Chamorro ngangas   12? A:M:Chamorro  
13418. Cheke Holo ehu especially sugar cane   A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
188234. Chewong raɲ     AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong  
214409. Chongzuo khe:u4     TAI-KADAI:K:T:Central  
245845. Chru BəMah     A:M:M:C:H:Chru-Northern  
13384. Chuukese ngúti   11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
89405. Chuukese núúnú chew/eat/masticate 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
89406. Chuukese núúnúú-(w) chew it/eat it 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
89407. Chuukese ŋŋúúŋ be chewing and sucking (as on sugarcane) 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
89408. Chuukese ŋú-ti chew and suck it 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
202739. Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) ngase   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
213147. Daxin khe:u3     TAI-KADAI:K:T:Central  
129234. Dayak Bakatiq-Sara/Riok mapaʔ   1 A:M:L:Bakati'  
129235. Dayak Bakatiq-Sara/Riok nyapeʔ b. 1 A:M:L:Bakati'  
13363. Dayak Ngaju manyipa'   24 A:M:G:W:South  
84808. Dayak Ngaju simpa (to chew) betel.   A:M:G:W:South  
84807. Dayak Ngaju ngunyah adopted from Melayu "kunyah, mengunyah."   A:M:G:W:South L?
116526. Dayak Ngaju jipak act of chewing 24 A:M:G:W:South  
116527. Dayak Ngaju n'jipak act of chewing 24 A:M:G:W:South  
213358. Debao ke:u4     TAI-KADAI:K:T:Central  
198162. Dehong keu5     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
198163. Dehong tseu5     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
198164. Dehong yɛm5     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
73331. Dehu muñamuña     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
73332. Dehu huce   75 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
73333. Dehu atra   22? A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
89104. Diodio kau   67 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
311266. Dobel (Koijabi dialect) mama to chew (sugarcane) 1 A:M:C:C:Aru  
327704. Dobu ʔutaʔuta   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
13427. Dobuan 'uta'uta   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
200538. Dong, Northern kəp55 gnaw   TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
176025. Dong, Southern ŋɐm31 gnaw   TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
244730. Dongxiang 东乡语 dʐadʐulu- general term   MONGOLIC:E:Mongour  
317571. Drubea mee-re     A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern  
110993. Dumagat, Casiguran ʔi'man *betel chew 1 A:M:P:N:N:N:Northern  
187188. Dupaningan Agta magngalngal   53 A:M:P:N:N:N:Northern  
187189. Dupaningan Agta magngatngat   52 A:M:P:N:N:N:Northern  
169278. Dusun Tuhauon (Tambunan) monguyom     A:M:N:S:D:D:Central  
197044. Dzao Min (Daping) dɛu22     HMONG-MIEN:M:Zaomin  
3222829. East Ambae (Lolovoli) kasi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221035. East Ambae (Sana) ⁿdalⁿdal     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222145. East Ambae (Vuindondo) kala     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
13537. East Sumbanese Kambera, Southern dialect nyama   3 A:M:C:C:Bima-Sumba  
13538. East Sumbanese, Lewa dialect nyama   3 A:M:C:C:Bima-Sumba  
73346. East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect panyamung   3 A:M:C:C:Bima-Sumba  
73347. East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect nyama   3 A:M:C:C:Bima-Sumba  
326278. Eastern Ngad'a ŋadʒu     A:M:C:C:Bima-Sumba  
245099. Eastern Yugu 东部裕固语 ʤaʤil- general term   MONGOLIC:E:Mongour  
13406. Elat, Kei Besar mamo   1 A:M:C:C:C:E:Banda-Geser  
13438. Emae gaua Chew (sugar cane) (Clk) 8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
198346. Enga támbó lengé     TRANS-NEW GUINEA:E:Enga  
252864. Enggano (Meok) mama     A:Malayo-Polynesian  
165293. Eskayan lyamon     Artificial Language  
289874. Fas mekei     Fas  
120932. Fataluku tia     TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor  
210353. Favorlang OL03 ummatat to chew   A:W:C:Favorlang-Babuza  
210354. Favorlang OL03 mapor the chewing of the betelnut   A:W:C:Favorlang-Babuza  
89352. Fijian (Bau) mama-a   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
89353. Fijian (Bau) namu-ta   7 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
212309. Fusui (Central) khe:u3     TAI-KADAI:K:T:Northern  
13365. Futuna-Aniwa maia   76 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
90940. Futuna-Aniwa mama Pollex 06: Mama. :Chew. 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
13419. Futuna, East gau Chew (as sugar-cane) 8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
3216363. Fwâi hwai b. 'To chew some bark or magnania'   A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
106793. Gabadi aramuku (he) chews (betelnut)   A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi  
111173. Gaddang maman *betel chew 1 A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic  
328162. Gapapaiwa -yaguma     A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are  
13534. Gaura Nggaura kajhako   5 A:M:C:C:Bima-Sumba  
13215. Gayo muŋənal     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
73287. Gedaged mam   1 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
73288. Gedaged ziŋiní     A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
243157. Gelao (Bigong) niu55     TAI-KADAI:K:Western Kra  
186799. Gelao (Hongfeng) ȵa42   43 TAI-KADAI:K:Western Kra  
186585. Gelao (Judu) la31 qɑi35   42 TAI-KADAI:K:Western Kra  
243927. Gelao (Moji) la31 kai24     TAI-KADAI:K:Western Kra  
184237. Gelao (Niupo) qə33 qɛ35 PAN *qelqel   TAI-KADAI:K:Western Kra  
180825. Gelao (Sanchong) ni33     TAI-KADAI:K:Western Kra  
179927. Gelao (Zhenfeng) ȵi35   43 TAI-KADAI:K:Western Kra  
13217. Geser mama   1 A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom  
328375. Ghayavi kuta   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are  
73289. Gimán cakum     A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane  
73290. Gimán hamóm     A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane  
313809. Gitua soŋo chew betel nut 62 A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam  
345103. Gitua soŋo   62 A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam  
13221. Gorontalo (Hulondalo) mo-hundapo   19 A:M:P:G:G:Gorontalic  
3214260. Great Andamanese ɑ-tɑ-ɲɑ     Great Andamanese  
3214261. Great Andamanese u-kobio     Great Andamanese  
3214262. Great Andamanese lɛco     Great Andamanese  
213792. Guangnan Nong mau3     TAI-KADAI:K:T:Central  
213793. Guangnan Nong tɕieu4     TAI-KADAI:K:T:Central  
211285. Guigang ȵa:i3   43 TAI-KADAI:K:T:Northern  
135285. Gumawana kauli for betel nut 67 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana  
328532. Gumawana kauli   67 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana  
328533. Gumawana kuta   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana  
346362. Haeke hma:     A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
346363. Haeke ma:     A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
84438. Hainan Cham ma 55   1 A:M:M:C:H:C:Northern Cham  
102510. Haku kola (he) chews (betelnut) 29 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia  
167188. Halia (Selau) korayia (he) chews (betelnut) 29 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia  
3225249. Hamea hãɽa ive b. 'to chew some bark or magnania'   A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
13222. Hanunóo mag-táltaʔ     A:M:P:G:S:Hanunoo  
335391. Hanunoo tilad chew (of betel) 77 A:M:P:G:S:Hanunoo  
13261. Hawaiian mama   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
288358. Hewa ŋalet for animals only   A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
288359. Hewa maʔmaʔ only for hard things (betel nut, meet, ...); for humans and animals, for humans one usually adds the verb for eat after mama 'chew' 1 A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
135212. Hiligaynon usapon   17, 18 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
13262. Hitu (Ambon) mama   1 A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon  
196780. Hlai (Baoding) te:k7   39 TAI-KADAI:Hlai  
109096. Hmong, White sɔ 5 bite down (of humans)   HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian  
286287. Houaïlou   1 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
328753. Hula tamutamu     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
125693. Iaai hicɔ   75 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
328962. Iamalele ʔutai   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
176507. Ibaloi kalkal   26 A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy  
13237. Iban kuñah   16 A:M:M:M:Ibanic  
13488. Ibanag mangngang-ngo-c   52 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
13471. Ida'an bʌkussop     A:M:N:S:Ida'an  
329208. Iduna -kudana   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
111350. Ifugao, Amganad mummo'ma *betel chew 1 A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw  
111708. Ifugao, Bayninan memma (moma) *betel chew 1 A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan  
13244. Iliun (Erai) mama   1 A:M:C:C:T:E:N:Wetar  
13497. Ilokano ag-ngalngal   53 A:M:P:N:Ilocano  
124160. Ilonggo usangon   54 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
154733. Ilonggo usapon   17, 18 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
112238. Ilongot, Kakiduge:n biʔin *betel chew 23 A:M:P:N:M:S:S:Ilongot  
89380. Imorod mama to chew betel 1 A:M:P:B:Ivatan  
89381. Imorod manmama to chew betel (affixed) 1 A:M:P:B:Ivatan  
129544. Inabaknon samsam general term 21 A:M:G:S:Abaknon  
3229184. Inagta Alabat ŋasˈŋas     A:M:G:Umiray Dumaget  
3212736. Inati (Hamtic) ósap   17, 18 A:M:G:C:B:C:Peripheral  
3212737. Inati (Jordan, Guimaras) úsap   17, 18 A:M:G:C:B:C:Peripheral  
84638. Indonesian meŋuñah   16 A:M:M:M:Malay  
112420. Inibaloi mama *betel chew 1 A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy  
3211964. Inonhan (Dispoholnon) úsap   17, 18 A:M:G:C:B:W:North Central  
3211965. Inonhan (Dispoholnon) mamáʔ   1 A:M:G:C:B:W:North Central  
119925. Iranun d+sepa' general term (mbama' is to chew betel) 17 A:M:P:G:D:Maranao-Iranon  
13457. Iraralay mama to chew betel, to chew betel (affixed) 1 A:M:P:B:Ivatan  
316490. Irarutu m-gor     A:M:C:E:S:South Halmahera  
335393. Iraya tilad chew (of betel) 77 A:M:P:North Mangyan  
89384. Isamorong mama to chew betel 1 A:M:P:B:Ivatan  
89385. Isamorong manmama to chew betel (affixed) 1 A:M:P:B:Ivatan  
3231368. Isinay (Dupax) ngot-ngoton     A:M:P:N:M:S:C:Isinai  
112603. Isneg, Dibagat-Kabugao-Isneg mama *betel chew 1 A:M:P:N:N:C:Isnag  
176289. Itawis mangngángat   52 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
251157. Itawis mangngangat   52 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
89377. Itbayat mama to chew betel 1 A:M:P:B:Ivatan  
89378. Itbayat mamaen to chew betel (affixed) 1 A:M:P:B:Ivatan  
89379. Itbayat manmama to chew betel (affixed) 1 A:M:P:B:Ivatan  
13366. Itbayaten ŋetŋet     A:M:P:B:Ivatan  
112786. Itbayaten mamain *betel chew 1 A:M:P:B:Ivatan  
112969. Itneg, Binongan mo'ma *betel chew 1 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg  
89382. Ivasay mama to chew betel 1 A:M:P:B:Ivatan  
89383. Ivasay manmama to chew betel (affixed) 1 A:M:P:B:Ivatan  
113151. Ivatan, Basco Dialect mamahin *betel chew 1 A:M:P:B:Ivatan  
3237839. jakena kulu     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
287714. Jambi Malay ŋuñah     A:M:M:M:Malay  
289081. Japanese (Tokyo) kamu     Japonic  
93153. Japhug Rgyalrong nɣ ŋka     SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic  
190377. Jarai mơ̆măh     A:M:M:C:Highlands  
13229. Javanese mamah   1 A:M:Javanese  
347141. Javanese (Malang) mamah     A:M:Javanese  
347140. Javanese (Yogyakarta) mamah     A:M:Javanese  
13421. Jawe hwei   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3226535. Jawe hwei b. Means ' to chew some bark or magnania' 2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3214077. Jiamao (Lingshui) tsʰɯa33     TAI-KADAI:H:Jiamao  
213570. Jingxi ke:u4     TAI-KADAI:K:T:Central  
243888. Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia momonguyom     A:M:N:S:D:D:Central  
243889. Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia moginggat     A:M:N:S:D:D:Central  
128794. Kadorih ñihpa     A:M:G:W:North  
217386. Kagayanen súppa   17 A:M:P:G:M:North  
13238. Kaidipang mogumjapo   19 A:M:P:G:G:Gorontalic  
73299. Kairiru jiem (Chew Betel) 65 A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru  
73300. Kairiru jm (Chew Betel) 65 A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru  
73301. Kairiru jim (Chew Betel) 65 A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru  
343626. Kaisabu naŋku     A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton  
13240. Kakiduge:n Ilongot biʔɨn   23 A:M:P:N:M:S:S:Ilongot  
113334. Kalagan mamaʔ *betel chew 1 A:M:P:G:C:M:Western  
172616. Kalaw Kawaw Ya thala+i-     AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya  
113518. Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect mu'ma *betel chew 1 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
174053. Kalinga, Limos mangkotkót   51 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
173858. Kalinga, Southern mangkog-ar   26, 55 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
113702. Kallahan, Kayapa Proper galgal *betel chew 26 A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan  
114039. Kallahan, Keleyqiq tapiʔ *betel chew   A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan  
3212272. Kamayo supáʔ   17 A:M:G:C:M:Northern  
3212273. Kamayo mamáʔ   1 A:M:G:C:M:Northern  
13241. Kambera ñama mamalu in Onvlee 1984 3 A:M:C:C:Bima-Sumba  
249486. Kambowa nonaŋkue     A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
208398. Kanakanabu L04 makusaʔəsaʔəmə     A:T:Kanakanabu  
177037. Kankanaey man-gaga   26 A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay  
114223. Kankanay, Northern mɨ'ma *betel chew 1 A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay  
73302. Kapampangan gígut   1 A:M:P:C:Pampangan  
73303. Kapampangan mamáq   1 A:M:P:C:Pampangan  
288793. Kapampangan lángut     A:M:P:C:Pampangan  
89375. Kapingamarangi ngau Chew (Ebt),(Lbr) 8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
89376. Kapingamarangi ngungu Chew, masticate solids which make noise (Lbr) 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
103740. Kara (West) a takol bua     A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
173122. Karo Batak ngatngat     A:M:N:B:Northern  
13367. Katingan maŋɛtaʔ     A:M:G:W:South  
13265. Kaulong (Au Village) kaip     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua  
184990. Kavalan LTs kemkem   10 A:E:N:Kavalan  
184991. Kavalan LTs ngangngar-     A:E:N:Kavalan  
184992. Kavalan LTs samsam   21 A:E:N:Kavalan  
136044. Kayan (Uma Juman) nyepa     A:M:N:N:K:K:Kayan Proper  
219204. Kazakh ʃɑjnɑ-     TURKIC:W:Aralo-Caspian  
3217702. Keapara (Kalo Dialect) tamutamu     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
3227044. Keapara (Keapara/Kerepunu Dialect) ani     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
13269. Kelabit (Bario) mepaʔ     A:M:N:N:D:Kelabitic  
3243256. Kelinjau Modang ɲəʔɛj     A:M:N:N:K:K:Modang  
13271. Kenyah (Long Anap) meńaʔ   15? A:M:N:N:K:Kenyah  
89358. Kerinci kuñah imp. 16 A:M:M:M:Malay  
89359. Kerinci ŋuñah int. 16 A:M:M:M:Malay  
89360. Kerinci ŋuñoh tra. 16 A:M:M:M:Malay  
175305. Khmer tumpie     AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer  
13368. Kilivila kaui (chew betel) 67 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
329453. Kilivila kaui   67 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
200051. Kim Mun (Hainan) njaai53     HMONG-MIEN:M:Mian-Jin  
314116. Kinalakna kosoŋ nemam chew betel nut   TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western  
169504. Kinaray-a usang   54 A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan  
249698. Kioko nenaŋku     A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
219420. Kirgiz ʧajna-     TURKIC:W:Aralo-Caspian  
89400. Kiribati kanta to chew   A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati  
89401. Kiribati mama to masticate 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati  
73322. Kisar mama   1 A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar  
73323. Kisar naake [r]     A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar  
13527. Kodi kadakung   37 A:M:C:C:Bima-Sumba  
13370. Koiwai (Irian Jaya) -mama   1 A:M:C:C:South Bomberai  
329658. Koluwawa guda   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
329659. Koluwawa kavuli   67 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
13542. Komering ŋalŋal   13 A:M:Lampung  
156868. Komering (Ilir), Palau Gemantung Village ŋɑlŋɑl   13 A:M:Lampung  
155659. Komering (Kayu Agung Asli) ŋɑlŋɑl   13 A:M:Lampung  
156242. Komering (Ulu), Adumanis Village ŋɑlŋɑl   13 A:M:Lampung  
156458. Komering (Ulu), Damarpura Village ŋɑlŋɑl   13 A:M:Lampung  
156666. Komering (Ulu), Perjaya Village ŋɑɲol   13 A:M:Lampung  
13500. Koronadal Blaan namɔʔ to chew betel 1 A:M:P:B:Blaan  
13491. Kove ŋau   8 A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai  
134582. Kubokota nyapulu a. 31 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
134583. Kubokota nyapunyapulu a. 31 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
134584. Kubokota piala b. 32 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
248615. Kulisusu momunta w/ 3s obj: munta-ʔo   A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu  
343841. Kumbewaha pinaŋku     A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton  
314267. Kumokio maki nembok chew betel nut   TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western  
154076. Kuni e-mema   1 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
154077. Kuni e-kua   33 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
154397. Kuot səm chew   Isolate  
153858. Kuot soŋ chew betel nut   Isolate  
153859. Kuot ŋose chew and swallow juice, as of sugar cane   Isolate  
153860. Kuot kərəs chew noisily, crunch   Isolate  
154398. Kuot səmsəm chew   Isolate  
13274. Kusaie wi[wi]     A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean  
3215242. Kusunda kʰam-     Kusunda  
73308. Kwaio meʔe     A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
73309. Kwaio meme-a irregular *a > e 1 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
127126. Kwamera ahi     A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
73334. Kwara'ae (Solomon Islands') damu   34 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
73335. Kwara'ae (Solomon Islands') dami   34 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
312646. Label ma(i) chew (betel) 1 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
201215. Lachi (Jinchang) a44 qua55   42 TAI-KADAI:K:Western Kra  
199285. Lachi (Tân Lợi) qɔ23   42 TAI-KADAI:K:Western Kra  
242753. Laha (Noong Lay) kʰɛu243     TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
180996. Laha (Ta Mit) ɲaŋ42     TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
289499. Lahat (Central Malay) məpaʔ     A:M:M:M:Malay  
211060. Laibin ȵa:i3     TAI-KADAI:K:T:Northern  
73344. Lakalai gari   12 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
73345. Lakalai kamuta   71 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
192427. Lakkja (Jinxiu) ŋ ̥jai3     TAI-KADAI:K:Lakkja  
244129. Lakkja (Liula) ŋ̥ja:i3   40 TAI-KADAI:K:Lakkja  
106482. Lala eania (he) chews (betelnut)   A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
329888. Lala dono     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
329889. Lala uʔa   33 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
13243. Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) mamaʔ   1 A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
3239685. Laman Bay silima     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
13532. Lamboya kajhàka   5 A:M:C:C:Bima-Sumba  
3241326. Lamen Bay nesilmæ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
13276. Lamogai (Mulakaino) nes   12 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
13423. Lampung ŋayəl   13 A:M:Lampung  
155253. Lampung Api (Daya) ŋɑlŋɑl   13 A:M:Lampung  
155464. Lampung Api (Jabung) kɑyol   36 A:M:Lampung  
157080. Lampung Api (Kota Agung) ŋɑŋɑl   13 A:M:Lampung  
157467. Lampung Api (Krui) ŋiŋɑl   13 A:M:Lampung  
158039. Lampung Api (Pubian) məŋɑyil   13 A:M:Lampung  
158226. Lampung Api (Ranau) ŋəŋɜl   13 A:M:Lampung  
158620. Lampung Api (Sukau) ŋəŋɑl   13 A:M:Lampung  
158817. Lampung Api (Sungkai) ŋɑyil   13 A:M:Lampung  
159006. Lampung Api (Talang Padang) ŋəŋɑl   13 A:M:Lampung  
159202. Lampung Api (Way Kanan) ŋɑyɔ̝l   13 A:M:Lampung  
157274. Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) ŋɑyəl   13 A:M:Lampung  
158419. Lampung Nyo (Abung/Sukadana) ŋɑyəl   13 A:M:Lampung  
157659. Lampung Nyo (Melinting) kɑɲil     A:M:Lampung  
157836. Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) ŋɑɲel   13 A:M:Lampung  
188014. Lao kʰîau   41 TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
3232591. Lao kʰiəw⁵   41 TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:Lao  
344063. Lasalimu naŋku     A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton  
13277. Lau meme irregular *a > e 1 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
180148. Lemerig wɒn   63 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
13371. Lenakel amai   1, 49 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
171964. Lengo ɣani chew 63 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
3238457. lepa karija     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
297839. Letemboi (Nevatanyene) -gasɪŋas   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
13279. Letinese kawtu     A:M:C:C:T:E:E:L:Luang  
13280. Levei isoŋ   62 A:M:C:E:O:A:E:M:West  
3240681. Lewo (Mate village) nen-telma     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3241086. Lewo (Nikaura village) naŋa-telmænija     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3240884. Lewo (Nivu village) takarmumui     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
211491. Lianshan ȵa:i3     TAI-KADAI:K:T:Northern  
103936. Lihir (Sunglik) tok   27 A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar  
13281. Likum e-taʔak   61 A:M:C:E:O:A:E:M:West  
13413. Lio, Flores Tongah naju   4 A:M:C:C:B:Ende-Lio  
287924. Lom (Mapurese) dəmpak     A:M:M:M:Malay  
212109. Long'an ke:u4     TAI-KADAI:K:T:Northern  
291473. Longgu musu     A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu  
212936. Longzhou ke:u4     TAI-KADAI:K:T:Central  
13282. Loniu yati     A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu  
3236384. Lopalis okaria     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3236592. Lopalis (Nakanamanga) ɛ ŋgatikati     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3235138. Lopika kulu     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3235345. Lopika (Nakanamanga) ɛ ŋgatikati     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
13283. Lou kui     A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands  
13447. Luangiua ŋamuŋamu Chew 7? A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
183161. Lundayeh mafaa' root: fafaa'   A:M:N:N:D:Kelabitic  
104138. Lunga Lunga (Minigir) mamai   1 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
134870. Luqa nyapulu a 31 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
134871. Luqa piala b 32 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
189075. Ma'anyan me'empa   66 A:M:G:E:C:South  
189076. Ma'anyan mempa   66 A:M:G:E:C:South  
3238657. Maŋgalava katiaːt     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
247181. Maang sɑ̱ŋ35     SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish  
103542. Madak lt gas   12 A:M:C:E:O:W:M:N:Madak  
88123. Madara ŋasa/na   12 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
13284. Madurese a-kael     A:M:Madurese  
13373. Magori (South East Papua) toboi b.   A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric  
177996. Maguindanaon sepá   17 A:M:P:G:D:Magindanao  
177997. Maguindanaon sepán   17 A:M:P:G:D:Magindanao  
3243886. Mahakam Kayan kunyap     A:M:N:N:K:K:Kayan-Murik  
73336. Mailu naʔunaʔu     TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan  
73337. Mailu asiasi     TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan  
13374. Maisin kuyaŋ     A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin  
330086. Maisin yan   63 A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin  
330087. Maisin kussi   14 A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin  
196214. Mak (Laliu) ȵam3     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
196215. Mak (Laliu) ȵa:i3     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
13375. Makassar añcaʔma to bite   A:M:S:Makassar  
344921. Malagasy (Sakalava) mi-hòta   69 A:M:G:E:Malagasy  
344922. Malagasy (Sakalava) mi-tsàko   72 A:M:G:E:Malagasy  
287154. Malagasy (Tanala) mihòta   69 A:M:G:E:Malagasy  
343375. Malagasy (Tandroy) mi-tsàko   72 A:M:G:E:Malagasy  
345142. Malalamai pala-     A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai  
154674. Malango ngataa   35 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
314571. Malasanga ko-soŋo tukai chew betel nut 62 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap  
345176. Malasanga soŋo   62 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap  
13442. Malay (Bahasa Indonesia) mengunyah   16 A:M:M:M:Malay  
13291. Maleu uouo     A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu  
114407. Mamanwa mamʔin *betel chew 1 A:M:P:G:C:Mamanwa  
13533. Mamboru panyamu   3 A:M:C:C:Bima-Sumba  
13377. Manam kisa     A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam  
322684. Mandri (Faru) 162-100 ᵑga-ⁿdʳalmɪʧ   57, 64 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
322685. Mandri (Farun) 162-91 -ⁿdɛlmɪʧ   57, 64 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
249122. Mang (Jinping) van55     AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang  
3228018. Mangaia ngau   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
310791. Mangap-Mbula -ŋo   8 A:M:C:E:O:W:N:N:Vitiaz  
310792. Mangap-Mbula -seŋ   62 A:M:C:E:O:W:N:N:Vitiaz  
321462. Mangareva 'amama   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
13293. Manggarai mama   1 A:M:C:C:Bima-Sumba  
311656. Mangseng antun     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Arawe  
153254. Manihiki ngaungau   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
114774. Manobo, Ata (down-river) mamoʔ *betel chew 1 A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa  
114590. Manobo, Ata (up-river) mamoʔ *betel chew 1 A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa  
114958. Manobo, Dibabawon mama'ʔin *betel chew 1 A:M:P:G:M:C:East  
115142. Manobo, Ilianen (Kibudtungan Dialect) mimaʔan *betel chew 1 A:M:P:G:M:C:West  
115325. Manobo, Kalamansig Cotabato (Paril Dialect) mamaʔin *betel chew 1 A:M:P:G:M:South  
115509. Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect mʌmaʔʌn *betel chew 1 A:M:P:G:M:South  
115692. Manobo, Tigwa, Iglogsad Dialect kamamiʔ *betel chew 1 A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa  
115875. Manobo, Western Bukidnon mimaʔan *betel chew 1 A:M:P:G:M:C:West  
116059. Mansaka mamaʔ *betel chew 1 A:M:P:G:C:M:Eastern  
199682. Maonan ma:k7     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
13294. Maori katikati     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
3239276. Maparahu karamiau     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
129877. Mapun papa'   30 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
13295. Maranao sepaq   17 A:M:P:G:D:Maranao-Iranon  
89354. Marquesan kakahu Bite [<] 8, 73 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
89355. Marquesan nennahhu To bite (Crk) [<] 8, 73 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
13378. Marshallese (E. Dialect) meme   1, 28 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese  
192647. Masbatenyo supàón   17, 18 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
13297. Masiwang mama   1 A:M:C:C:C:E:S:Masiwang  
3238255. mate wan puː:li     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
310593. Mato (Ramuk dialect) ɡɑxu-ti Source: Grammar   A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya  
3241580. Matukar mam     A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
106278. Maututu ea mamama (he) chews (betelnut) 1 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
247028. Mbaniata ngangoza     Central Solomons  
303561. Mbwenelang (Xoli) -ⁿdɛlⁿdɛl   57 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
13298. Mekeo ufa     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
327956. Mekeo, East ufa     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
13299. Melanau (Mukah) ñuñaʔ fix   A:M:N:M:Melanau  
130622. Melayu kunyah   16 A:M:M:M:Malay  
130623. Melayu mengunyah   16 A:M:M:M:Malay  
13379. Melayu Ambon kuña   16 A:M:M:M:Malay  
13472. Melayu Brunei (Dialect) mamapak   30 A:M:M:M:Malay  
133794. Melayu Sarawak (dialect) nginyak     A:M:M:M:Malay  
13300. Mengen ta'muŋ     A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen  
289704. Meramera mama   1 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
13301. Merina (Malagasy) mi-hóta   69 A:M:G:E:Malagasy  
3237010. Miapika karija     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
197398. Mien (Changping) ðiu22     HMONG-MIEN:M:Mian-Jin  
197224. Mien (Jiangdi) dziu13     HMONG-MIEN:M:Mian-Jin  
13381. Minangkabau maŋuñah   16 A:M:M:M:Malay  
330316. Minaveha uta   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
314720. Mindiri ŋa-mamə chew betel nut 1 A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe  
345206. Mindiri mami   1 A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe  
336201. Mindoro Tagalog nguyaín   25 A:M:P:G:C:Tagalog  
13303. Misima i|ol     A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima  
330534. Misima i-ol     A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima  
118707. Miyako kam     JAPONIC:R:Sakishima  
13441. Modang əmpa' [cp 84]   A:M:N:N:K:K:Modang  
13304. Moken məña:y     A:M:Moklen  
89398. Mokilese ŋidŋid chew to extract juice 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
89399. Mokilese ŋi-d chew something 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
3215761. Moklen nəpɐːk     A:M:Moklen  
13428. Molima ʔuta   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
330706. Molima ʔuta   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
188974. Mon hài     AUSTRO-ASIATIC:M:Monic  
247053. Mondzi ŋgua21     SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish  
249907. Mongi ngɔ44     SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern  
245466. Mongol 蒙古语 ʤɛʤlăn general term   MONGOLIC:E:O:K:Mongolian Proper  
253581. Moor timà     A:M:C:E:S:W:C:Mor  
175724. Mooriori ngau   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
13250. Mori momamaki   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
3239067. Morju karamuⁿmuja     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
242063. Mortlockese (Lukunosh) ŋʉtej transitive 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
13234. Mota gat *kaRat 22 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
13235. Motu ḡaua-ia   8 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
330921. Motu ɣaua-ia   8 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
89386. Mouk ŋaŋu chew 8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
89387. Mouk ŋas chew betel 12 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
194106. Mulam (Dongmen) n̥a:i5     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
244331. Mulam (Siba) ȵ̥ai3     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
195365. Mulao ȵa55     TAI-KADAI:K:Ge-Chi  
311858. Mumeng (Patep dialect) ŋul 'chew sugarcane'   A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:B:Mumeng  
13236. Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) aemama   1 A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
13289. Murnaten (Alune) losa   6 A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai  
13288. Mussau rame   34 A:M:C:E:O:St. Matthias  
314880. Mutu soŋo chew betel nut 62 A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam  
345240. Mutu soŋo   62 A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam  
166885. Muyuw gen   63 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
331146. Muyuw gen   63 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
3219347. Mwerlap (of N. Maewo) ŋʊ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
93386. Mwotlap ŋɛ general term 12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
93387. Mwotlap kamkam chew betel   A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
298873. Na:ti (Windua) -ɳis   12 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
322695. Na'ahai (Mbatambang) 162-83 ⁿdi-ŋas   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322690. Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 i-ŋas   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322682. Na'ahai (Toman Island) 162-82 -ŋas   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
13285. Nêlêmwa shaaxi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
290081. Naga Bikol magnguya     A:M:P:G:C:B:Inland  
13550. Nage ngaju   4 A:M:C:C:B:Ende-Lio  
118327. Nahavaq ʔasʔas   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
297647. Nahavaq (Benour) -vaŋavaŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
13385. Nakanai (Bileki Dialect) mama   1 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
3233887. Nalema ɛ ŋgatikati     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
87180. Nalik rahal chew betel   A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
87181. Nalik rachal chew   A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
87521. Nalik zəm   21 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
119736. Naman xas   22 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296561. Naman (Litzlitz) -olus   58? A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
192259. Nanumea lamu   7 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
192260. Nanumea mama   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
192261. Nanumea gau   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
192262. Nanumea gugu   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
290445. Nasal məpaʔ   66 A:M:Nasal  
293069. Nasarian (Wileven tu) -lumiŋua     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
322691. Nasvang (Farun) 162-90 na-ŋas   12 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
322686. Nasvang (Farun) 162-93 -ⁿdʳalmɪt͡s   57, 64 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
322696. Nasvang (Farun) 162-95a -ⁿdʳalmət͡s   57, 64 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
128399. Nāti ŋis   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
316699. Naueti damu     A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
317762. Naueti moma 'chew betel' 1 A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
13305. Nauna hal|mem   1 A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands  
13306. Nauru mama   1 A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan  
149566. Nduke ngangau to eat (vulgar), to chew, to gouge 8 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
149567. Nduke teteku to eat (polite)   A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
125990. Nehan korak   29 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan  
89363. Nehan Hape som general term 21 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan  
89364. Nehan Hape korak chew betel 29 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan  
3225999. Nemi (East cost area) hwai b. Means ' to chew some bark or magnania'   A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3225747. Nemi (Temala area) hwai b. ' to chew some bark or magnania'   A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
315035. Nenaya ŋa-uŋuto chew betel nut   A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya  
345279. Nenaya uŋuto     A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya  
13308. Nengone capa     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
128296. Neve'ei nsimwi   21 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
128297. Neve'ei rer   57 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
293431. Neve'ei (Vinmavis) -xasxas   22 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296375. Neve'ei (Vinmavis) -ⁿt͡ʃɪmʷi   21 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
297518. Neverver (Lingarak - Mindu) ŋas   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
89365. Ngadha ŋadzu   4 A:M:C:C:Bima-Sumba  
89366. Ngadha mama   1 A:M:C:C:Bima-Sumba  
13310. Ngaibor (S.Aru) karaŋur     A:M:C:C:Aru  
3233683. Ngevin kul     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
13311. Nggela ndami   34 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
13313. Nias mo-ŋaŋa     A:M:N:Nias  
3215929. Nihali caphaːt-be     Nihali  
3239477. Niku karja     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
295659. Ninde (Lawa) -teⁿden   57 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
297329. Ninde (Lorlo) -samʷe   21 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
298165. Ninde (Opmomba) -ⁿdenⁿden   57 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
212716. Ningming ke:u4     TAI-KADAI:K:T:Central  
303563. Nisvai (Blacksands) -ɳas   12 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
170318. Niuafo'ou lamu   7 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou  
13456. Niue gau Chew, as sugar cane 8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
3238863. Nivenuhe kul     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
293669. Nombotkote (Blacksands) -lɛlɛsɛ   58 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
298537. Nombotkote (Melaklak (Melkin)) -mɛsɛlɛ   58? A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
295294. Nombotkote (Usus - Melkin) -lɛlɛsɛ   58 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
3218402. North Ambae (Havai) ⁿdala     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219127. North Ambae (Leo) xaɣaru [k] ~ [x]   A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3218180. North Ambae (Leonda) ⁿdala     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3238047. Nouvi kulu     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
318037. Novol (Bangir) -ŋaz   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
318038. Novol (Bangir) -ŋaz   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
294776. Novol (Melaklak) -ɳaz   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
291809. Novol (Usus - Dixon Reef) -ᵑgrɛŋu   11 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
175524. Nuguria vaiu     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
290927. Nukeria nau (s.)' 8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
290928. Nukeria maamaa (s.) 'masticate, chew for infants' 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
3233094. Nukumanu nau     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
89361. Nukuoro ngau Chew 8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
89362. Nukuoro ngungu Chew, masticate 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
3237218. nul nelsa 1-18 telma     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3226396. Numèè (Nââ Numèè) ku: a.   A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern  
3226397. Numèè (Nââ Numèè) mẽ:     A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern  
73340. Numbami (Siboma) -ŋaŋawi   8 A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami  
73341. Numbami (Siboma) -ani bua   63 A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami  
13315. Numfor mam   1 A:M:C:E:S:W:C:Biakic  
286566. Nyelâyu mha   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
286567. Nyelâyu yac     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
337545. Nyelâyu (Belep Dialect) baee     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
337546. Nyelâyu (Belep Dialect) ba-     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
321003. Nyindrou ataʔak   61 A:M:C:E:O:A:E:M:West  
321004. Nyindrou atoʔeh   61 A:M:C:E:O:A:E:M:West  
13316. Ogan məpaʔ   30 A:M:M:M:Malay  
135578. Oirata aria     TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar  
135579. Oirata kise     TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar  
245674. Old Chinese *[dz]ewk-s   SINO-TIBETAN:Chinese  
13499. Old Javanese aŋemah root is kemah (SA) 68 A:M:Javanese  
345786. Old Rapa (Rapa) ŋauŋau   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central  
347142. Old/Middle Javanese kěmah     A:M:Javanese  
185798. Ong Be (Lincheng) ŋian2   43 TAI-KADAI:K:Lakkja  
3235967. Oreao okina:na     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
3236176. Oreao (Nakanamanga) ɛ ŋgatikati     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
193139. Pa-Hng (Gundong) vɔ22     HMONG-MIEN:H:Pa-hng  
13317. Paamese (South) ngasi   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
179637. Paha ȵaaŋ11   43? TAI-KADAI:K:Central Kra  
337238. Paicî pwé˥     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
337239. Paicî pwë˥ti˥     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
204437. Paiwan (Butanglu L04) qəməLəqəL   2 A:Paiwan  
204438. Paiwan (Butanglu L04) mapu   48 A:Paiwan  
13386. Paiwan (Kulalao F82) q-m-elqel   2 A:Paiwan  
204640. Paiwan (Stimul L04) ʔəməLəʔəL   2 A:Paiwan  
204641. Paiwan (Stimul L04) mapu   48 A:Paiwan  
310372. Paiwan (Tjatjigel Egli) qeleqel   2 A:Paiwan  
204842. Paiwan (Tjubar L04) qəməLəqəL   2 A:Paiwan  
204843. Paiwan (Tjubar L04) mapu   48 A:Paiwan  
13318. Palauan melechedáchem     A:M:Palauan  
121418. Palauan meringet     A:M:Palauan  
121419. Palauan melamech chew betelnut   A:M:Palauan  
13474. Palawan Batak mag-súbo     A:M:P:G:Palawanic  
169065. Palembang Malay ngunyah   16 A:M:M:M:Malay  
154468. Palu'e (Nitung) mama   1 A:M:C:C:Bima-Sumba  
124809. Pangasinan acan eat   A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran  
124810. Pangasinan quetquet   51 A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran  
172436. Pangasinan gatgat     A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran  
293243. Pangkumu (Datisman) -rarar   57 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
292541. Pangkumu (Ndarmif) -rarar   57 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
253359. Papitalai tuwah   33 A:M:C:E:O:A:E:M:East  
290231. Paser nyompa   66 A:M:G:E:North  
13387. Patpatar musala     A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
13319. Paulohi samika     A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua  
193795. Pazih LTs (Auran) ata-     A:Northwest Formosan  
90555. Penrhyn ngau Eat, chew, masticate (Sta). 8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
3228383. Penrhyn (Tongareva) mama   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
87662. Phan Rang Cham (Eastern Cham) mɨmɨh   1 A:M:M:C:C:Cham  
3216614.