ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
165442. |
Eskayan |
honton |
|
|
Artificial Language |
|
172754. |
Kalaw Kawaw Ya |
apa- |
below/under part (nominal) |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
209454. |
Proto-Mon-Khmer |
*[ ]nɗəm |
under, underpart |
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
209455. |
Proto-Mon-Khmer |
*kt1aal |
under-surface, under |
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
188424. |
Chewong |
kyɔm |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
188425. |
Chewong |
hanyun |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
175441. |
Khmer |
kraom |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
189013. |
Mon |
əhmo |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
249238. |
Mang (Jinping) |
duaŋ51 tɕiŋ35 ma51 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
247721. |
Bolyu |
qa3 tɕɔ3 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
248081. |
Bugan (Manlong) |
pu44 la̰31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
175233. |
Vietnamese |
dưới |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
188864. |
Santali |
latar |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
81309. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
ẓik |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
81310. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
huɣal |
|
|
A:A:A:C'uli' |
|
190080. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
yahuʔ |
|
73 |
A:A:A:C'uli' |
|
203700. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
ʔiyik |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
62730. |
Atayal - Squliq F69 |
zik |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
207282. |
Atayal - Squliq L04 |
kyahuʔ |
|
73 |
A:A:A:Squliq |
|
62750. |
Seediq F69 (Sakura) |
rúmaʔ |
|
70 |
A:A:Seediq |
|
207490. |
Seediq L04 (Paran) |
truma |
|
70 |
A:A:Seediq |
|
207491. |
Seediq L04 (Paran) |
toma |
|
70 |
A:A:Seediq |
|
207704. |
Seediq L04 (Toda) |
ruma |
|
70 |
A:A:Seediq |
|
207705. |
Seediq L04 (Toda) |
tuma |
|
70 |
A:A:Seediq |
|
207915. |
Seediq L04 (Hecuo) |
truma |
|
70 |
A:A:Seediq |
|
207916. |
Seediq L04 (Hecuo) |
tuma |
|
70 |
A:A:Seediq |
|
208119. |
Seediq L04 (Truku) |
truma |
|
70 |
A:A:Seediq |
|
62677. |
Bunun F69, Southern |
ʔináṣtoʔ |
|
65 |
A:Bunun |
|
203901. |
Bunun (Takituduh L04) |
nastuʔ |
|
65 |
A:Bunun |
|
204114. |
Bunun (Takbanuaz) |
nastuʔ |
|
65 |
A:Bunun |
|
204324. |
Bunun (Iskubun) |
antan nastuʔ |
|
65 |
A:Bunun |
|
3243145. |
Proto-Bunun |
*nastu |
|
|
A:Bunun |
|
3243146. |
Proto-Bunun |
*ŋadaq |
|
|
A:Bunun |
|
3243147. |
Proto-Bunun |
*tanbaq |
|
|
A:Bunun |
|
90375. |
Amis (Central) |
laʔnu |
(n.) |
67 |
A:E:Amis |
|
203105. |
Amis (Fata'an) |
laʔnuʔ |
|
67 |
A:E:Amis |
|
203307. |
Amis (Farang) |
kalənuʔ |
|
67 |
A:E:Amis |
|
203308. |
Amis (Farang) |
laʔənuʔ |
|
67 |
A:E:Amis |
|
203505. |
Sakizaya |
sasaʔ |
|
|
A:E:Amis |
|
210663. |
Basay L04 |
moco |
|
|
A:E:N:Basay |
|
81311. |
Kavalan F69 |
li:bə́ŋ |
|
69 |
A:E:N:Kavalan |
|
81312. |
Kavalan F69 |
talbə́ŋ |
|
69 |
A:E:N:Kavalan |
|
185121. |
Kavalan LTs |
rbeng |
|
69 |
A:E:N:Kavalan |
|
185122. |
Kavalan LTs |
ribeng |
|
69 |
A:E:N:Kavalan |
|
62751. |
Siraya F69 |
sasim |
|
20, 37 |
A:E:Southwest |
|
342854. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
sasim |
|
20, 37 |
A:E:Southwest |
|
343074. |
Proto Siraya |
(*tu) *θa-θəm |
lit. 'on the bottom' |
20, 37 |
A:E:Southwest |
|
343270. |
Siraya Gospel dialect |
darəm |
darəm 'bottom' |
20, 37 |
A:E:Southwest |
|
185265. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*i-babáq |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
252986. |
Enggano (Meok) |
ʔi-top |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
285219. |
Enggano |
tŏfŏ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
62744. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*i babaq |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
81277. |
Balinese |
beten |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
81278. |
Balinese |
bəten |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
62660. |
Sasak |
bawaq |
|
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
173778. |
Sumbawa |
pang bawa |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
3227461. |
Proto-Batanic |
*hiralem |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
253987. |
Andio |
i paatu |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
62516. |
Mori |
i toto[no] |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
240939. |
Wawonii (Menui) |
i pada |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
240792. |
Wawonii |
i tonto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
240791. |
Wawonii |
i pada |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
250338. |
Mori Bawah (Tofatu) |
i toto |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
238261. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
250485. |
Mori Bawah (Watu) |
i toto |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237913. |
Mori Bawah (Soroako) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237783. |
Mori Bawah (Roda) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237654. |
Mori Bawah (Petasia) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237523. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237390. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237261. |
Mori Bawah (Kangua) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237130. |
Mori Bawah (Bahano) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235299. |
Kodeoha |
i todo |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235298. |
Kodeoha |
i tōdo |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235144. |
Bungku (Waia) |
i pada |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234988. |
Bungku (Tulambatu) |
i tonto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234987. |
Bungku (Tulambatu) |
i pada |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234799. |
Bungku (Torete) |
i pada |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234798. |
Bungku (Torete) |
i tonto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234637. |
Bungku (Routa) |
i tonto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234500. |
Bungku (Landawe) |
i tonto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234324. |
Bungku |
ri pada |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234323. |
Bungku |
i pada |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234322. |
Bungku |
le pada |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234321. |
Bungku |
i papa |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234122. |
Bahonsuai |
i pada |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
239093. |
Taloki |
i pada |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
235455. |
Koroni |
i tonto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
248764. |
Kulisusu |
i tonto |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
238749. |
Moronene (Tokotu'A) |
i tonto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238748. |
Moronene (Tokotu'A) |
tonto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238578. |
Moronene (Mornene) |
hai tonto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238427. |
Moronene |
hai tōnto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238426. |
Moronene |
hai tonto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
240367. |
Tomadino |
i pada |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
238937. |
Padoe |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236740. |
Mori Atas (Tambee) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
237000. |
Mori Atas (Wulanderi) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236871. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236612. |
Mori Atas (Olota) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236481. |
Mori Atas (Molongkuni) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236349. |
Mori Atas (Molio'A) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236219. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
235957. |
Mori Atas (Impo) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
235829. |
Mori Atas (Doule) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236087. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
174636. |
Tolaki |
i lolu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
241106. |
Wiau |
i tōdo |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
241105. |
Wiau |
i tondo |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240638. |
Waru (Lalomerui) |
i kuaio |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240503. |
Waru |
i toto |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240232. |
Tolaki (Wiwirano) |
i tondo |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239751. |
Tolaki (Laiwui) |
tōdo |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239508. |
Tolaki (Konawe) |
lolu |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239507. |
Tolaki (Konawe) |
i lolu |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239229. |
Tolaki (Asera) |
i tondo |
under |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
250710. |
Tolaki (Mekongga) |
i lolu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
250711. |
Tolaki (Mekongga) |
i tondo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
343985. |
Kumbewaha |
i βui |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344207. |
Lasalimu |
i βui |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344430. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
i βui |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344867. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
i βui |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
343766. |
Kaisabu |
βe βoxu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
344648. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
ve voχu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
62502. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
we panda |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
249624. |
Kambowa |
βae panda |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
249841. |
Kioko |
βae panda |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
62492. |
Bonerate |
di βɔru |
|
21 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
62587. |
Popalia |
[ka]ɸoru |
|
21 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
62683. |
Bare'e |
ri ara |
|
1? |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
254600. |
Uma (Kantewu dialect) |
hi uneʔ |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
191141. |
Totoli |
panau |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
191978. |
Tomini (Tialo) |
angkoponyo |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
62667. |
Wolio |
i tambe |
|
|
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
62745. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*i papaq |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
171300. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*papaq |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
253468. |
Papitalai |
pahandra- |
|
57 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
62548. |
Loniu |
paʔaha |
|
57 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
62546. |
Levei |
pʷahaci |
|
57 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
62547. |
Likum |
pehe ca |
|
57 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
321161. |
Nyindrou |
andri |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
62549. |
Lou |
mʷelin |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
62571. |
Nauna |
tihin |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
62596. |
Seimat |
ahitake |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
171855. |
Proto-Central Pacific |
*rao |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
62486. |
Fijian (Bau) |
e rā |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
168839. |
Fijian (Suva Dialect) |
botona |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
169852. |
Proto-Polynesian |
*lalo |
PPn shows a replacement innovation. Probably a semantic shift, as suggested by PMic *lalo 'deep' |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
175020. |
Rapa |
raro |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
345730. |
Old Rapa (Rapa) |
raro |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
62513. |
Marquesan |
à'o |
Under, below |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
62527. |
Hawaiian |
lalo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
62714. |
Mangareva |
raro |
Under, below |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
168998. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
'a'o |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
321570. |
Mangareva |
raro |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
321571. |
Mangareva |
raro |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
62533. |
Rarotongan |
raro |
Below, under |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
62560. |
Maori |
i raro |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
62603. |
Rurutuan |
raro |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
62605. |
Tahitian (18th Century) |
raro |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
62648. |
Tahitian (Modern) |
raro |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
62721. |
Tuamotu |
raro |
Below, under |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
127621. |
Tahiti (1773) |
etooa |
under |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
153366. |
Manihiki |
raro |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
291315. |
Ra'ivavae |
GaGo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
3228147. |
Mangaia |
raro |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
3228517. |
Penrhyn (Tongareva) |
raro |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
3229581. |
Tahitian |
raro |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
62739. |
Rapanui (Easter Island) |
raro |
Under, below |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
62733. |
Uvea, East |
lalo |
Under, below |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
62539. |
Nukuoro |
lalo |
Below, under |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
62638. |
Tuvalu |
i lalo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
62713. |
Luangiua |
lalo |
Below |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
62718. |
Sikaiana |
lalo |
Down, below (Fth) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
62719. |
Takuu |
raro |
Below, underneath, down (Hwd) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
168042. |
Kapingamarangi |
rara |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
192197. |
Nanumea |
lalo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
291066. |
Nukeria |
i laro |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
291067. |
Nukeria |
i raro |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
3233615. |
Nukumanu |
raro |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
3233616. |
Nukumanu |
lalo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
62630. |
Tikopia |
raro |
Down, below; the sun goes down; softly, quietly (Fth) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
62631. |
Futuna-Aniwa |
weiraro |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
62681. |
Rennellese |
gago |
Below, under (Ebt) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
62685. |
Futuna, East |
lalo |
Below, under |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
62717. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
aro |
Below, beneath [<] |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
62728. |
Anuta |
raro |
Below (Yen) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
62736. |
Futuna-Aniwa |
raro |
Below, underneath, down (Dty) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
89573. |
Vaeakau-Taumako |
lalo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
146788. |
Bellona |
ŋaŋo |
below |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
3241552. |
Uvea, West |
lalo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
62627. |
Pukapuka |
lalo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
62593. |
Samoan |
i lalo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
62611. |
Tongan |
ʔi lalo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
62722. |
Niue |
lalo |
Below, under |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
62591. |
Rotuman |
'e lopo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
135997. |
Western Fijian (Navosa) |
ra |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
62574. |
Nengone |
tenezo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
62671. |
Dehu |
[kulu] fen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
93375. |
Nengone |
hadu ri ten |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
125828. |
Iaai |
hmwelen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
62821. |
Kiribati |
i nano |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
62540. |
Kusaie |
ye |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
62644. |
Marshallese (E. Dialect) |
laļ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
62654. |
Ponapean |
pah |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
62649. |
Pulo Anna |
da- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
62650. |
Chuukese |
faa- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
62673. |
Woleai |
faa- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
62676. |
Carolinian |
faa- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
135779. |
Chuukese |
fan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
242198. |
Mortlockese (Lukunosh) |
fæ:- |
direct possession |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
3230599. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
ifari |
ifari̥ / meifari̥ |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
62572. |
Nauru |
ijȯŋ̊ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
346666. |
Haeke |
ɣalan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
346667. |
Haveke |
ɣalan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
337209. |
Paicî |
a˧ra˧nâ˩-râ˩ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
3224831. |
Cemuhî |
hã:˦hĩ˦- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
62551. |
Nêlêmwa |
ni fera-t |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
286692. |
Nyelâyu |
imidu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
286693. |
Nyelâyu |
iyödu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
337456. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
bwero |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
337457. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
labwero |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
337458. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
nabwera |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
345995. |
Bwatoo |
ɣalan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
3216747. |
Pije (mountain) |
tip |
French translation : 'en bas' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
3216947. |
Pije (Ocean) |
tip |
French translation : 'en bas' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
62687. |
Jawe |
kare- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3216497. |
Fwâi |
rip |
French translation : 'en bas' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3225877. |
Nemi (Temala area) |
kare- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226130. |
Nemi (East cost area) |
kare- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226665. |
Jawe |
kare- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226371. |
Numèè (Nââ Numèè) |
ka: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
317707. |
Drubea |
to pee kari |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
286467. |
Houaïlou |
ria |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
286468. |
Houaïlou |
everia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
62494. |
Canala |
tɛšeea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3217314. |
Xârâcùù |
kerexwã |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3217315. |
Xârâcùù |
pwa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3225143. |
Xârâgurè |
ⁿdɛanʌ̃ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3225376. |
Hamea |
ãri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
81306. |
Sakao (Port-Olry) |
nnat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
81307. |
Sakao (Port-Olry) |
nnatɛ-ɣ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
81308. |
Sakao (Port-Olry) |
nnata-n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
292831. |
Fifti (Khatbol) |
lapan |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
295592. |
Tesmbol (Melaklak) |
fɛvi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
295949. |
Angavae (Dixon Reef) |
vaːne |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
297078. |
Nitita (Khatbol) |
-tolapan |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
298465. |
Tesmbol (Usus) |
rɛvi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
298990. |
Na:ti (Windua) |
i-toʔovʉn |
|
41? |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308846. |
ßatarxobu (Limsak) |
mɛlvɛna |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308847. |
ßatarxobu (Gunwar) |
mɛlvɛna |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308848. |
ßatarxobu (Lipitav) |
mɛlvɛna |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308849. |
ßatarxobu (Benut) |
mɛlvɛna |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308850. |
Siviti (Womol) |
mɛlvɛna |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308851. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
litan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308862. |
Najit |
mɛlvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308875. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
laloŋaðɛn |
|
41, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308876. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
lagalɣavɛn |
|
41, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308877. |
Alavas 1 |
laŋalaðɛn |
|
41, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308878. |
Alavas 2 |
laŋalgaðɛn |
|
41, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308882. |
Mbwenelang (Xoli) |
fevaɣte |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308884. |
Nisvai (Blacksands) |
papaɣɛr |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
325526. |
Mandri (Faru) 162-100 |
pevɪn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
325527. |
Mandri (Farun) 162-91 |
bavuɣər |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
325528. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
pavʊn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
325535. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
pavʊn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
325541. |
Navwien 162-87 |
sælvun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
293968. |
Ninde (Labo) |
βene |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
295776. |
Ninde (Lawa) |
vene |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
298275. |
Ninde (Opmomba) |
vene |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
298807. |
Ninde (Windua) |
vɛnɛ |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
120662. |
Avava |
kutn |
beneath |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
119857. |
Naman |
raadin |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120398. |
Tape |
edeb |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120663. |
Avava |
lapan |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
128256. |
Neve'ei |
retan |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
292106. |
Avava (Timbibi) |
lapan |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
292283. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
laᴩan |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
293172. |
Nasarian (Wileven tu) |
tɛnua |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
293173. |
Nasarian (Wileven tu) |
tɛnuat |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
293581. |
Neve'ei (Vinmavis) |
fɛvan |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
294697. |
Avava (Tisvel) |
lapan |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296118. |
Avava (Khatbol) |
lapan |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296304. |
Avava (Bangaːsak) |
lapan |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296493. |
Neve'ei (Vinmavis) |
revan |
|
41, 74? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296680. |
Naman (Litzlitz) |
mɛlɛβɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
297260. |
Salang (Dixon Reef) |
lapan |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
297566. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
lapan |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
308887. |
Maraxus |
mɪlivin |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
308888. |
Venen Taute (Unmet) |
xilaɣa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
291742. |
Letemboi (Newotenyene) |
vi |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
291919. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
vi |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
292469. |
Letemboi (Natingatlang North) |
vɛnɛ |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
293789. |
Nombotkote (Blacksands) |
vi |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
294312. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
vi |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
294502. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
βʷaːli |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
294904. |
Novol (Melaklak) |
vi |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
295408. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
vi |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
296892. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
tɛnuɔ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
297929. |
Letemboi (Nevatanyene) |
vɛnɛ |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
318297. |
Novol (Bangir) |
fi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
318298. |
Novol (Bangir) |
fi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
325543. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
rɛvɛvɛn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
62578. |
Nguna |
etano |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
62797. |
South Efate |
etan |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
126798. |
Namakir |
etan |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
254851. |
Lelepa |
atan |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3234443. |
Red Ston (Nakanamanga) |
mɛluna |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235068. |
Vilakara (Nakanamanga) |
mɛluna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235482. |
Lopika (Nakanamanga) |
mɛluna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235895. |
Tekelele (Nakanamanga) |
mɛluna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3236313. |
Oreao (Nakanamanga) |
mɛluna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3236729. |
Lopalis (Nakanamanga) |
mɛluna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3218821. |
Sungwadia (Uta) |
leβeina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219046. |
Sungwadia (Marino) |
ɸeina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219268. |
North Ambae (Leo) |
ɸaβaɣi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219749. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
ɸaβana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219972. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
laβaβax |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220211. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
ɸaβana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220440. |
Sungwada (Ngota) |
ɸaβana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220675. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
tolaβaβax |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220676. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
tolababax |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220937. |
Sungwadoga (Rata) |
laβaβah |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221175. |
East Ambae (Sana) |
fafæk̚ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221396. |
South Ambae (Lolovele) |
loβæβæk̚ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221624. |
South Ambae (Biribiri) |
lofɐfæk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221846. |
South Ambae (Sakao) |
lovavaki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222066. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
fafah |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222294. |
East Ambae (Vuindondo) |
ɸaɸaik |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222528. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
ɸaɸak |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222529. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
laɸaɸak |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3223912. |
Sungagage (Avavanvae) |
ɸaɸana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224154. |
Sungagage (Asanvari) |
lavavana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224385. |
Xalangi (Baetora) |
laβaβaɣi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224600. |
Sungwadia (Tasmaor) |
le faina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
62500. |
Mota |
alalaŋana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
62583. |
Paamese (South) |
netano |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
62588. |
Raga |
ate- |
|
9? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
62595. |
Ambrym, South-East |
netan |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
92871. |
Mwotlap |
lʊ-kpʷʊltɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165534. |
Apma (Suru Mwerani) |
tavan |
low |
10, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165977. |
Apma (Suru Kavian) |
ta |
low |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166217. |
Sa (south-eastern dialect) |
pa- |
under |
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166476. |
Sowa |
zovan |
low down |
41, 38 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166477. |
Sowa |
va- |
under |
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166722. |
Ske (Seke) |
zvan |
low down |
41, 38 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166723. |
Ske (Seke) |
va- |
under |
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
172075. |
Hiw |
jɵ βi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
202899. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
pyan |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
348750. |
Sa (Ha) |
bwapan |
below, under |
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
348908. |
Sa (F Yantas) |
pan |
below, under |
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
349065. |
Sa (Bunlap) |
pan |
under |
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218103. |
Sungwadia (Naomumu) |
lefeina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218323. |
North Ambae (Leonda) |
ɸaɸaɣi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218572. |
North Ambae (Havai) |
loβaβaɣɪ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3219490. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
lalaŋan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3222750. |
West Ambae (Walaha) |
taβtina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3222972. |
East Ambae (Lolovoli) |
fafek |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223228. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
laβak |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223453. |
Sungagage (Avanbatai) |
ɸaɸana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223687. |
Raga |
atena |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3227877. |
Sungwadia (Naone) |
βeĩna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3236104. |
Oreao |
lomopena |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3237560. |
sara 1-16 |
bakovata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3237767. |
votlo 1-15 |
meluna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3238792. |
Maŋgalava |
netan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3233819. |
Ngevin |
vatano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234024. |
Nalema |
mɛluna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234234. |
Red Ston |
tono |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234650. |
Taolia |
tomopʷɛn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234859. |
Vilakara |
loporɛna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3235274. |
Lopika |
loporɛna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3235686. |
Tekelele |
lopʷerena |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3236520. |
Lopalis |
jateno |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3236938. |
Tamalia |
loporena |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237146. |
Miapika |
loperena |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237355. |
nul nelsa 1-18 |
ja:teno |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237976. |
jakena |
wateno |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238184. |
Nouvi |
wateno |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238389. |
mate wan |
moke:ːteno |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238588. |
lepa |
jaːteno |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238998. |
Nivenuhe |
ʷatano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239204. |
Morju |
ʷatano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239406. |
Maparahu |
meʷatano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239613. |
Niku |
ʷaːsano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239821. |
Laman Bay |
moʷasano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3240611. |
Ulpea |
anænit |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3240814. |
Lewo (Mate village) |
atononja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3241015. |
Lewo (Nivu village) |
latano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3241218. |
Lewo (Nikaura village) |
ɸ̚ʷætæno |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3241453. |
Lamen Bay |
imleŋamoroɸ̚e |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
118455. |
Nahavaq |
eßyn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
120214. |
Nese |
vitan |
down/below |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
128511. |
Nāti |
latan |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
292652. |
Pangkumu (Ndarmif) |
rɛpan |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
293010. |
Nahavaq (Lembinwin) |
silɛβœn |
|
41, 74, 75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
293360. |
Pangkumu (Datisman) |
repan |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
294132. |
Unua (Mbatumbo) |
rapɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
295220. |
Unua (Noferai) |
rapɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
297770. |
Nahavaq (Benour) |
slɛβœ-n |
|
41, 74, 75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
298093. |
Nahavaq (Caroline Bay) |
sulɛβœn |
|
41, 74, 75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308852. |
Malua Bay (Marasup) |
mɛləvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308853. |
Malua Bay (Petarmul 1) |
mɛləvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308854. |
Malua Bay (Petarmul 2) |
mɛləvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308855. |
Malua Bay (TipTir) |
mɛləvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308856. |
Espiegels' Bay (Shore) |
mɛləvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308857. |
Espiegel's Bay (Litebral) |
mɛləvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308858. |
Tirax (Mae B) |
nɛlvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308859. |
Tirax (Mae A) |
nɛlvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308860. |
Tirax (Bakru) |
nɛlvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308861. |
Tirax (Olamb) |
nɛlvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308863. |
Wala (Worprev A) |
mɛlvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308864. |
Wala (Worprev B) |
mɛlvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308865. |
Wala (Botku) |
mɛlvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308866. |
Rano (Chinambong) |
mɛlvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308867. |
Aitchin (Orap) |
mɛlovin |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308868. |
Aitchin (Small Island) |
lɛlovin |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308869. |
Uripiv (D'urpif 1) |
mɛlvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308870. |
Uripiv (D'urpif 2 |
mɛlvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308871. |
Uripiv (Potnambwe) |
mɛlvɛn |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308872. |
Vao (Peteri) |
lan̼ɛloloβine |
|
41, 78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308873. |
Vao (Beetehul) |
woturan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308874. |
Vao (Torono) |
lan̼ɛloloð̼̼inɛ |
|
41, 78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308879. |
Aulua (Netimb) |
fɪvaɣte |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308880. |
Aulua (Loxse Asolokh) |
fevaɣte |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308881. |
Aulua (Loxse Lanfitfit) |
fevaɣte |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308883. |
Burmbar (Fartavo) |
ɣeparte |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308885. |
Port Sandwich (Lamap 2) |
pɪpaɣer |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308886. |
Port Sandwich (Lamap 1) |
pɛvaɣer |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325522. |
Avok (Avok) 162-101 |
pevahar |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325523. |
Avok (Avok) 162-99 |
pevaxər |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325524. |
Na'ahai (Toman Island) 162-82 |
salvun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325525. |
Avok (Hokai) 162-98 |
a-pɪn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325529. |
Avok (Shiaf) |
-pɪn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325530. |
Avok (Hokai) 162-97a |
a-pɪn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325531. |
Uliveo (Peskaros) 162-105 |
-pipide |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325532. |
Na'axai (Malfaxal) 162-84 |
salvʉn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325533. |
Uliveo (Palongk) 162-103 |
-pipite |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325534. |
Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 |
salvʉn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325536. |
Uliveo (Lurtes) 162-107 |
-pipiðe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325537. |
Uliveo (Lurtes) 162-107 |
pɪpiðe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325538. |
Uliveo (Palongk) 162-104 |
-pipite |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325539. |
Uliveo (Pescaros) 162-106 |
-pipite |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325540. |
Na'ahai (Mbatambang) 162-83 |
salvʉn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325542. |
Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 |
pɛvɪn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325544. |
Axamb (Small Island-Maliambur) 162-88 |
hapɪn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
122390. |
Araki (Southwest Santo) |
karrano |
'under' |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
125544. |
Merei |
-sio- |
directional |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
62624. |
Anejom (Aneityum) |
upou |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
121756. |
Sye (Erromangan) |
unmap |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
122191. |
Ura |
diŋen |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
62637. |
Lenakel |
lahau |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
62703. |
Tanna, Southwest |
ietana |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
127263. |
Kwamera |
inherəp |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
3231063. |
Vaha (Tanna Island) |
peiwaiyu |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
62512. |
Bughotu |
sara |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
151180. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
ɣepa |
below |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
151181. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
saraña |
below |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
89905. |
Nggela |
rurugu |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
89906. |
Nggela |
sara |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
139966. |
Lengo (Ghaimuta) |
ruruɣu |
below |
42 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
147537. |
Lengo |
i paria |
below |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
171997. |
Lengo |
i rurughu |
underneath |
42 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
171998. |
Lengo |
kosi |
below |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
62484. |
Ghari |
vava-na |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
125347. |
Tolo |
vava |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
141553. |
Tolo |
vava-na |
below |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
141554. |
Tolo |
pita |
below |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
141756. |
Ghari (Nggae) |
vava-na |
below |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
141931. |
Ghari (Ndi) |
vava-na |
below |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
142128. |
Ghari (Nggeri) |
vava-na |
below |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
142334. |
Ghari (Tandai) |
vava-na |
below |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
142538. |
Ghari (Nginia) |
vava |
below |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
142751. |
Malango |
vava-na |
below |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
142903. |
Talise (Koo) |
lalɔ |
below |
8 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
143101. |
Talise (Malagheti) |
lalɔ-na |
below |
8 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
143316. |
Talise (Moli) |
vava-na |
below |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
143516. |
Talise (Poleo) |
vava-na |
below |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
143725. |
Talise |
vava-na |
below |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
143937. |
Mbirao |
lalɔ-na |
below |
8 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
143938. |
Mbirao |
vava |
below |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
147116. |
Longgu |
vuʔa |
below |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
62541. |
Kwaio |
i wado |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
62543. |
Lau |
i fara |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
62688. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
olofa |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
62698. |
To'ambaita |
ʔoolofana |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
144139. |
Langalanga |
malu-la |
below |
64 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
144337. |
Kwai |
fara-na |
below |
58 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
145796. |
To'ambaita |
fara |
below |
58 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
147820. |
Mbaelelea |
fara |
below |
58 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
148033. |
Mbaengguu |
ɔlɔfa-na |
below |
62 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
148235. |
Fataleka |
fubaʔa |
below |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
152809. |
Lau (Walade) |
fara |
below |
58 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
153020. |
Lau (North) |
fara |
below |
58 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
62696. |
Sa'a |
i haha |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
140168. |
Dori'o |
ɔlɔfaʔe |
below |
62 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
140379. |
Sa'a (Ulawa) |
ikaɔ |
below |
64 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
140574. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
kao-na |
below |
64 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
146172. |
Oroha |
oroha-na |
below |
62 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
148734. |
Marau (Guadalcanal) |
maru-na |
below |
64 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
150369. |
Sa'a (Sa'a Village) |
roha-na |
below |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
150578. |
Sa'a (A'ulu Village) |
haha |
below |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
152407. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
oroharia |
below |
62 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
152605. |
'Are'are (Waiahaa Village) |
waruha-i |
below |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
62659. |
Santa Ana |
ruɣufana-na |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
136585. |
Kahua (Mami) |
narufuɣa-na |
below |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
136788. |
Kahua |
ruɣuha-na |
below |
42 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
136990. |
Tawaroga |
naruhuɣa-na |
below |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
137194. |
Fagani |
hihi-na |
below |
61 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
145610. |
Fagani (Rihu'a) |
hihi-na |
below |
61 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
146502. |
Santa Catalina |
rufaɣa-na |
below |
42 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
148476. |
Bauro (Haununu) |
awora-na |
below |
59 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
149116. |
Fagani (Agufi) |
ɣetete-na |
below |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
149524. |
Rawo |
awora-na |
below |
59 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
151585. |
Bauro (Pawa Village) |
avɔrɔa-na |
below |
59 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
151793. |
Bauro (Baroo Village) |
avora-na |
below |
59 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
151997. |
Arosi (Oneibia Village) |
bodio |
below |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
152203. |
Arosi (Tawatana Village) |
mbahai-na |
below |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
132292. |
Äiwoo |
vi |
(locative adverb 'down below') |
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
133020. |
Malo, Santa Cruz |
nambə |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
62699. |
Teanu |
-abu |
up |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
81323. |
Buma |
pua |
below |
24 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
62831. |
Vano |
pua |
below |
24 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
81324. |
Buma |
ᵐbɔsɔ |
below |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
62827. |
Nembao |
awa |
below |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
62828. |
Asumboa |
nepa |
below |
23 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
62829. |
Tanimbili |
pʷe |
below |
24 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
62615. |
Vitu |
tauru- |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
3244847. |
Tomoip |
au-ŋa βa |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:New Ireland |
|
3244848. |
Tomoip |
au-ŋa |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:New Ireland |
|
3244849. |
Tomoip |
βa-den |
'bottom' |
|
A:M:C:E:O:W:M:New Ireland |
|
62610. |
Tigak |
e|pakal |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
85117. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
te |
"under" |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
85118. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
nei te |
"under" |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
85119. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
kebkeb |
"down" |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
119079. |
Nalik |
awanə |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
119080. |
Nalik |
lawanə |
|
41, 74 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
254176. |
East Kara (Lemakot) |
lapaana |
'under' |
41, 74 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
62646. |
Lamusong |
kərəpo |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
81295. |
Tangga |
pigliŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
62653. |
Patpatar |
napu |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
81296. |
Tangga |
ifaf |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
125142. |
Kandas |
u tuntudui- |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
177249. |
Lunga Lunga (Minigir) |
nonga |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
251712. |
Tangga (Feni) |
ifaf |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
312952. |
Ramoaaina |
bəne |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
3244425. |
Kuanua (Makada) |
kəna |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
3244426. |
Kuanua (Makada) |
ur |
'down' |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
3244427. |
Kuanua (Makada) |
ura |
'down' |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
3244428. |
Kuanua (Makada) |
uri |
'down' |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
62519. |
Babatana |
saranjole |
|
10, 11 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
62614. |
Vaghua |
pola- |
|
12 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
62657. |
Ririo |
saraŋane |
[popoke-on top of] |
10, 11 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
62666. |
Varisi |
pɔla-na |
|
12 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
138092. |
Babatana (Katazi) |
saranĵole |
below |
10, 11 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
140993. |
Babatana (Avasö) |
suka |
below |
47 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
140994. |
Babatana (Avasö) |
sarazulɔ |
below |
10, 11 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
141406. |
Vaghua |
pola-na |
below |
12 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
144550. |
Varisi (Ghone) |
pula-na |
below |
12 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
144764. |
Babatana (Lömaumbi) |
suka |
below |
47 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
144765. |
Babatana (Lömaumbi) |
sarazulɔ |
below |
10, 11 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
149324. |
Sengga |
səranĵulɔ |
below |
10, 11 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
149752. |
Babatana (Tunöe) |
saranĵoloe |
below |
10, 11 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
62556. |
Mono |