https://abvd.eva.mpg.de : Austronesian : Crows : Bantu :

Word: and

Entries for "and":

ID Language Item Annotation Cognacy Classification Loan
165460. Eskayan chda     Artificial Language  
172998. Kalaw Kawaw Ya a specific "and"   AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya  
172999. Kalaw Kawaw Ya -u, dual and (both)   AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya  
173000. Kalaw Kawaw Ya -wal dual and (both)   AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya  
173001. Kalaw Kawaw Ya ya plural and (and others)   AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya  
175454. Khmer nɨŋ     AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer  
189023. Mon     AUSTRO-ASIATIC:M:Monic  
249413. Mang (Jinping) ŋ31 ʔa35     AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang  
249414. Mang (Jinping) ʑua51     AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang  
247736. Bolyu le2     AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu  
248095. Bugan (Manlong) tɕaŋ31     AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu  
175249. Vietnamese     AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese  
188879. Santali ar     AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali  
82549. Proto-Austronesian *ka   1 Austronesian  
82550. Proto-Austronesian *mah   2 Austronesian  
184560. Proto-Austronesian (Zorc) *a   1 Austronesian  
184561. Proto-Austronesian (Zorc) *ka   1 Austronesian  
184562. Proto-Austronesian (Zorc) *ma   1 Austronesian  
184563. Proto-Austronesian (Zorc) *Na   1 Austronesian  
119270. Atayal - C'uli' F69 (Bandai) ruʔ   20 A:A:A:C'uli'  
119271. Atayal - C'uli' F69 (Bandai) cukáʔ   1? A:A:A:C'uli'  
190171. Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) ruʔ   20 A:A:A:C'uli'  
190172. Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) kiʔ   53 A:A:A:C'uli'  
203717. Atayal - C'uli' L04 (Skikun) ruʔ   20 A:A:A:C'uli'  
68442. Atayal - Squliq F69 ruʔ   20 A:A:A:Squliq  
207303. Atayal - Squliq L04 ruʔ   20 A:A:A:Squliq  
207304. Atayal - Squliq L04 kiʔ   53 A:A:A:Squliq  
68462. Seediq F69 (Sakura) níqan     A:A:Seediq  
207512. Seediq L04 (Paran) ma   2 A:A:Seediq  
207726. Seediq L04 (Toda) mi   54 A:A:Seediq  
207937. Seediq L04 (Hecuo) mi   54 A:A:Seediq  
208140. Seediq L04 (Truku) ni   54 A:A:Seediq  
68389. Bunun F69, Southern mas   2 A:Bunun L?
186266. Bunun (Takituduh L88) ciin   50 A:Bunun  
203926. Bunun (Takituduh L04) ciin   50 A:Bunun  
204136. Bunun (Takbanuaz) siin   50 A:Bunun  
204137. Bunun (Takbanuaz) ki   53 A:Bunun  
204346. Bunun (Iskubun) siin   50 A:Bunun  
204347. Bunun (Iskubun) mas   2 A:Bunun  
3243155. Proto-Bunun *ciin     A:Bunun  
68537. Amis (Central) a   21 A:E:Amis  
203123. Amis (Fata'an) atu   21 A:E:Amis  
203325. Amis (Farang) a   21 A:E:Amis  
210747. Basay L04 ka   1 A:E:N:Basay  
68447. Kavalan F69 səɣəí:   52 A:E:N:Kavalan  
185134. Kavalan LTs atu   21 A:E:N:Kavalan  
185135. Kavalan LTs ka   1 A:E:N:Kavalan  
185136. Kavalan LTs sʀi   52 A:E:N:Kavalan  
68463. Siraya F69 ka   1 A:E:Southwest  
342903. Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect ka   1 A:E:Southwest  
342904. Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect ki has a wider application 53 A:E:Southwest  
343090. Proto Siraya *ka has a wider application 1 A:E:Southwest  
343318. Siraya Gospel dialect ka has a wider application 1 A:E:Southwest  
343319. Siraya Gospel dialect ki has a wider application 53 A:E:Southwest  
130581. Enggano (Malakoni Village) dan   18 A:Malayo-Polynesian  
130582. Enggano (Banjar Sari) dan   18 A:Malayo-Polynesian  
252999. Enggano (Meok) kiʔaru     A:Malayo-Polynesian  
285545. Enggano farakoa     A:Malayo-Polynesian  
285546. Enggano panako     A:Malayo-Polynesian  
82543. Proto-Malayo-Polynesian *ka   1 A:M:(Proto)  
82544. Proto-Malayo-Polynesian *ma   2 A:M:(Proto)  
68188. Balinese muah   2 A:M:Bali-Sasak-Sumbawa  
68372. Sasak dait     A:M:B:Sasak-Sumbawa  
173795. Sumbawa teres     A:M:B:Sasak-Sumbawa  
254004. Andio kaʔ     A:M:C:E:S:Western  
68228. Mori ka   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
248781. Kulisusu te (and, with)   A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu  
248782. Kulisusu ka (clause conjoining)   A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu  
174651. Tolaki ronga     A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
344002. Kumbewaha me     A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton  
344224. Lasalimu βe     A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton  
344447. Wakole dialect of Kumbewaha mai     A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton  
344884. Wolowa dialect of Kumbewaha mei     A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton  
343783. Kaisabu ɓee     A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton  
344665. Wasambua dialect of Cia-Cia se     A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton  
68214. Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) bhe     A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
249641. Kambowa ane     A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
249858. Kioko ɓae     A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
68204. Bonerate kɛnɛ   16 A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate  
68299. Popalia   16 A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate  
68395. Bare'e pai     A:M:C:K:N:Pamona  
254616. Uma (Kantewu dialect) paiʔ     A:M:C:K:Southern  
191203. Totoli ai     A:M:C:T:Tolitoli  
191204. Totoli lengan     A:M:C:T:Tolitoli  
191994. Tomini (Tialo) kàngkai     A:M:C:T:T:Northern  
82525. Wolio tee   1? A:M:C:W:Wolio-Kamaru  
82526. Wolio ko   1 A:M:C:W:Wolio-Kamaru  
82545. Proto-Oceanic (Blust) *ka   1 A:M:C:E:O:(Proto)  
82546. Proto-Oceanic (Blust) *ma   2 A:M:C:E:O:(Proto)  
135140. Sivisa Titan pe   24 A:M:C:E:O:A:E:M:East  
135141. Sivisa Titan ma 'and, with' 2 A:M:C:E:O:A:E:M:East  
253541. Papitalai mwa   2 A:M:C:E:O:A:E:M:East  
253542. Papitalai e   8 A:M:C:E:O:A:E:M:East  
68260. Loniu e   8 A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu  
68259. Likum ma   2 A:M:C:E:O:A:E:M:West  
321179. Nyindrou ma   2 A:M:C:E:O:A:E:M:West  
68261. Lou a     A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands  
82515. Wuvulu ma   2 A:M:C:E:O:A:Western  
82516. Wuvulu [me]   2 A:M:C:E:O:A:Western  
171870. Proto-Central Pacific *ma   2 A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific  
82472. Fijian (Bau) kei   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
82473. Fijian (Bau) ka   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
3228334. Tokelau Fijian kei   1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
291440. Old Rapa (Rapa) e   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central  
68225. Marquesan maa And (with numerals) 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
82487. Hawaiian a     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
82488. Hawaiian a me   2, 46 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
321442. Mangareva e   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
68245. Rarotongan maa And, in company with (used to link units with tens but not confined to this) (Bse) 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
82495. Maori me   2, 46 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
82496. Maori hoki 'also'?-MW   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
68315. Rurutuan ʔee   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
3229596. Tahitian 'e   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
68360. Tahitian (Modern) 'ee   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
68422. Penrhyn ma(a) Additive 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
153382. Manihiki e   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
175818. Mooriori ma and (with numbers) 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
291326. Ra'ivavae e   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
167983. Rapanui (Easter Island) me   2, 46 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui  
167982. Rapanui (Easter Island) e   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui  
167984. Rapanui (Easter Island) ma   2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui  
167985. Rapanui (Easter Island) pe   69 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui  
167986. Rapanui (Easter Island) piri     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui  
68445. Uvea, East mo Et, avec (Rch) 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou  
68251. Nukuoro ma And, including, and so, with 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
122957. Tuvalu mo   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
90452. Kapingamarangi maangi Pollex 06: Maa. :And, for. 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
68425. Luangiua maa With (Smd) 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
68430. Sikaiana ma And, with (Sps) 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
68431. Takuu ma And, with (Hwd) 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
175619. Nuguria ma   2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
291074. Nukeria ma (noun phrases) 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
291075. Nukeria noo (verbal phrases)   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
291076. Nukeria roo (verbal phrases)   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
122954. Tikopia ma And, with, from, for (Fth) 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
122955. Tikopia mo And (poetic form of ma) (Fth) 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
68343. Futuna-Aniwa ma   2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
68393. Rennellese ma And 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
68397. Futuna, East mo And, together with (Bgs) 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
68416. Emae ma And (Clk) 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
68429. Ifira-Mele (Mele-Fila) ma And 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
122582. Anuta maa And (used with numerals) (Fbg) 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
122583. Anuta mo L from Tongan 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic L
122988. Vaeakau-Taumako o     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
122989. Vaeakau-Taumako oi     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
122990. Vaeakau-Taumako ioko     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
122991. Vaeakau-Taumako ma   2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
122992. Vaeakau-Taumako ia     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
146810. Bellona kae and 1 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
146811. Bellona ma and 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
277605. Futuna-Aniwa (Aniwa) ma   2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
277588. Emae (Makatea) ma   2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
277589. Emae (Makatea) mare   2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
277598. Mele ŋo L from Nakanamanga   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic L
277606. Futuna-Aniwa (Futuna) ma   2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
277597. Fila ŋo L from Nakanamanga   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic L
68339. Pukapuka ma   2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
68305. Samoan ma   2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan  
68432. Tokelau ma Conj. used to link noun phrases and verb phrases. And, with, also, etc. (Sma) 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan  
82508. Tongan mo   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
82509. Tongan pea   69 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
122968. Niue ma And (not confined to numerals) 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
122969. Niue mo And, with, for, nor, as, in, from (McE) 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
68303. Rotuman ma   2 A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman  
136013. Western Fijian (Navosa) vata nia     A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian  
68286. Nengone ka   1 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
93380. Nengone ne   2 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
122962. Dehu me   2 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
122963. Dehu ŋe   2 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
125844. Iaai me NPs 2 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
125863. Iaai kene VPs, 'and then' 1?, 2? A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
342101. Iai ʰɲi   2 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
342105. Neŋone ne   2 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
342127. ⁿDe’u ŋe   2 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
342128. ⁿDe’u me   2 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
68527. Proto-Micronesian *ma and (with) 2 A:M:C:E:O:C:R:Micronesian  
82566. Kiribati áo     A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati  
82567. Kiribati ma   2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati  
68252. Kusaie ac     A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean  
92195. Kusaie ma and others 2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean  
68356. Marshallese (E. Dialect) im   11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese  
122982. Marshallese yem and (with) 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese  
122983. Marshallese yim and (with) *Note metathesis. 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese  
68366. Ponapean oh     A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
201979. Pingilapese daekah used between nouns   A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
122958. Pulo Anna ma   2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122959. Pulo Anna nga   10 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122960. Chuukese me   2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122961. Chuukese nge   10 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122964. Woleai me   2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122965. Woleai nge   10 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122966. Carolinian me   2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122967. Carolinian nge   10 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122976. Puluwatese me and (with) 2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122977. Puluwatese and (with) 2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122978. Puluwatese ŋe and (but) 10 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122979. Puluwatese ŋé and (but) 10 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122980. Pulo-Annan ma and (with) 2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122981. Pulo-Annan ŋa and/but/then 10 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122578. Saipan Carolinian me and (with) 2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122579. Saipan Carolinian ŋe and (but) 10 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
68526. Saipan Carolinian Tanapag ŋe and (but) 10 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
119146. Satawalese me and (with) 2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
119147. Satawalese ŋe and (but) 10 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
119139. Mortlockese me and (with) 2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
119140. Mortlockese and (with) 2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122984. Woleaian me and (with) 2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122985. Woleaian ŋe and then, 10 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
68535. Proto-Chuukic *me and (with) 2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122986. Chuukese and (with) 2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122987. Chuukese ŋé and (but) 10 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
242214. Mortlockese (Lukunosh)   2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
284522. Ulithian mo   2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
284523. Ulithian mow   2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
284524. Ulithian moa   2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
3230615. Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei ma ma 2 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
68284. Nauru ma   2 A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan  
342125. ’Aekɛ ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic  
342119. ʰMoaekɛ go   12 A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
342120. ʰMoaekɛ ᵐboa   2 A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
342126. ’Avekɛ ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
346698. Haeke ka Used to coordinate nouns and clauses 1 A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
346700. Haeke ma Used to coordinate nouns and verbs 2 A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
346702. Haeke bwa Used for mathematical addition   A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
346699. Haveke ka Used to coordinate nouns and clauses 1 A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
346701. Haveke ma Used to coordinate nouns and verbs 2 A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
346703. Haveke bwa Used for mathematical addition   A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
337223. Paicî â˥     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
342107. Pat̪i ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
342114. camuki ka   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
342115. camuki go   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
342116. camuki ᵐboa   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
3224990. Cemuhî ka˧     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
3224991. Cemuhî kɛ˧     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
82491. Nêlêmwa ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
82492. Nêlêmwa me   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
82493. Nêlêmwa ka   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
82494. Nêlêmwa xa   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
286710. Nyelâyu ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
342103. Moeneᵐbeŋ ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
342118. ɲua ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
342122. ᵐBonⁿde ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
346970. Caac ma Used to coordinate two nouns within a nominal clause, or to coordinate two nominal clauses 2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
346971. Caac name Used to coordinate two sentence   A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
342110. Poamei ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:North  
342111. Poapoã ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:North  
346261. Pwapwâ - mBoyen ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:North  
342113. Wamoaŋ ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke  
342121. ʰMoavekɛ ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke  
346082. Bwatoo ka Used to coordinate nouns and clauses 1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke  
346083. Bwatoo ma Used to coordinate nouns and verbs 2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke  
346084. Bwatoo bwa Used for mathematical addition   A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke  
3216760. Pije (mountain) ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3216960. Pije (Ocean) ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
68399. Jawe maa   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
342102. Jawe ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
342106. Nɛmi ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
342108. Pinje ⁿdoga   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
342109. Poai ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3216510. Fwâi ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3225890. Nemi (Temala area) ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3226144. Nemi (East cost area) ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3226679. Jawe ma:     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
317723. Drubea mi   2 A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern  
342129. ⁿDuᵐbea e     A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern  
286497. Houaïlou ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
342097. Ajiø ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
342099. Aro gu   12 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
342100. Arʃa ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
342104. Neku me   2 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
342123. ᵐBoewe me   2 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
68206. Canala mɛ̃   2 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
342098. Anesù me   2 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
342124. ‘Aragùrɛ me   2 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
3217237. Xârâcùù mɛ̃   2 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
3225158. Xârâgurè mɛ̃   2 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
342112. Sirehë xai   1 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
342117. Ciri   2 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
3225389. Hamea aɽe     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
3225633. Tîrî (Tsîrî - Tintin) mɛ̃   2 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
68417. Sakao (Port-Olry) ɣɛ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:E:North  
295612. Tesmbol (Melaklak) t͡simon   2, 32, 40 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
298486. Tesmbol (Usus) t͡semun   2, 32, 40 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
299009. Na:ti (Windua) eⁿdiaŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309570. ßatarxobu (Limsak) run   57 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309579. Alavas-Wowo (Wowo 2) kanan   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309572. ßatarxobu (Benut) run   57 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309573. Siviti (Womol) run   57 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309580. Alavas 2 kanan   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309571. ßatarxobu (Gunwar) run   57 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
309576. Nese (Matanvat) ron   57 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
277582. Labo (Ninde) so     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
119682. Avava dri   30 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
120766. Naman bəle     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
120767. Naman e   1? A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
120706. Tape an     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
120707. Tape jere   32 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
120708. Tape jere|te   32, 30 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
128356. Neve'ei mi NPs 2, 46 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
128357. Neve'ei ti VPs 30 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
277580. Neve'ei ᵐbitif     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
277579. V'ënen Taut (Unmet) m̈a   2 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
277578. V'ënen Taut (Leviamp) m̈a   2 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
292303. Neverver (Lingarak - Sakan) e   1? A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296697. Naman (Litzlitz) atuwanair     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
297588. Neverver (Lingarak - Mindu) ɪᵐʙulɛp     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
277581. Dixon Reef ⁿdʳariᵑk     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
291755. Letemboi (Newotenyene) tɛniagk     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
291936. Novol (Usus - Dixon Reef) saⁿdʳk     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
68290. Nguna go   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
118202. South Efate go   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
118203. South Efate me me can also be used for 'but' 2, 46 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
126814. Namakir ne   40 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
254867. Lelepa go   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
277587. Namakura (Mataso) keh   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
277594. Efate, North (Siviri) ŋo   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
277593. Efate, North (Pwele) ŋo   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
277596. Eton te   30 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
277595. Lelepa ŋə   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
277590. Efate, North (Woraviu) ŋo   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
277591. Efate, North (Sesake) ŋo   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
277592. Efate, North (Nguna) ŋo   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3234459. Red Ston (Nakanamanga) ŋgo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3235084. Vilakara (Nakanamanga) ŋgo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3235498. Lopika (Nakanamanga) ŋgo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3235911. Tekelele (Nakanamanga) ŋgo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3236329. Oreao (Nakanamanga) ŋgo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3236745. Lopalis (Nakanamanga) ŋgo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3218842. Sungwadia (Uta) mina   2, 40 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3218843. Sungwadia (Uta) ᵐbastau with (?)   A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219069. Sungwadia (Marino) mina   2, 40 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219290. North Ambae (Leo) ɸaɣe     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219773. Sungwadaga (Roŋnawo) mena     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219774. Sungwadaga (Roŋnawo) men     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219993. Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso ᵐbono     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3220233. Sungwadaga (Lalaundi) maia     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3220461. Sungwada (Ngota) ᵐbileɣi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3220700. Sungwadola (Gʷaaran Uta) mina   2, 40 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3220971. Sungwadoga (Rata) mina   2, 40 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221196. East Ambae (Sana) mẽ nasal vowels   A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221418. South Ambae (Lolovele) mɛ̃     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221646. South Ambae (Biribiri) mẽ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221867. South Ambae (Sakao) fake     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222087. Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo mina   2, 40 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222315. East Ambae (Vuindondo) men     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222551. Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) ᵐbono     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222552. Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) miã     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3223934. Sungagage (Avavanvae) mei     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3224180. Sungagage (Asanvari) mena     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3224406. Xalangi (Baetora) mana   2, 40 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
82478. Mota wa   56 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
82479. Mota ta   30 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
68295. Paamese (South) kaa   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
68298. Peterara (Maewo) ti   30 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
68300. Raga i   1? A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
68307. Ambrym, South-East e   1? A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
92887. Mwotlap   30 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
126999. Orkon ro   57 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
165126. Hiw paβen     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
165510. Apma (Suru Mwerani) bi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
165997. Apma (Suru Kavian) bi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
166239. Sa (south-eastern dialect)   34 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
166501. Sowa   34 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
166753. Ske (Seke)   34 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
180263. Lemerig   56 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
202924. Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) a and/but (clausal conjunction) 34 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
202925. Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) t- and-x.y (x and y)   A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
202926. Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) myane and (nominal conjunction) 2, 40 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277585. Paama (Lironesa) ka   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277564. Vurës (Mosina) wo   56 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277567. Maewo, Central (Peterara) ti   30 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277561. Mota wa   56 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277562. Mota ta   30 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277563. Vurës (Vetumboso) wo   56 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277566. Mwerlap (Merlav) nen   2, 40 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277570. Ambae, East (Wailengi) mea   2, 46 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277565. Lemerig (Bek) βetaŋne     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277583. Ambrym, Southeast (Toak) e   1? A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277584. Ambrym, Southeast (Toak) ma   2 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277571. Ambae, West (Ngwatua) mana   2, 40 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277568. Baetora (Navenevene) mi   2, 46 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277569. Baetora (Navenevene) mina   2, 40 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277572. Raga i   1? A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277573. Sa ai   34? A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3218124. Sungwadia (Naomumu) mina   2, 40 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3218344. North Ambae (Leonda) tõ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3218597. North Ambae (Havai) ɸaɣe     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3218598. North Ambae (Havai) tona     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219514. Mwerlap (of N. Maewo) ᵐbʷas     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219515. Mwerlap (of N. Maewo) ᵐbas     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222772. West Ambae (Walaha) mana   2, 40 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222773. West Ambae (Walaha) mai     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222994. East Ambae (Lolovoli) men     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3223252. Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa miana     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3223253. Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa mia speaker free variations   A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3223254. Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa minaa     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3223478. Sungagage (Avanbatai) mena     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3223708. Raga mai     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3227893. Sungwadia (Naone) mina   2, 40 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277586. Bieria (Vowa) sua     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
3236120. Oreao aljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
3237576. sara 1-16 bileke     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
3237783. votlo 1-15 ŋgo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
3238808. Maŋgalava ka     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
3233834. Ngevin amjo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3234040. Nalema ŋgo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3234250. Red Ston aljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3234666. Taolia aljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3234875. Vilakara alĭjo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3235290. Lopika aljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3235702. Tekelele paŋge     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3236536. Lopalis aⁿlu     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3236954. Tamalia a:ljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3237162. Miapika a:ljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3237369. nul nelsa 1-18 anlua     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3237991. jakena nemioko     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3238199. Nouvi nemioko     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3238405. mate wan ne     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3239012. Nivenuhe amjo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3239220. Morju saoluane     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3239422. Maparahu amjo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3239629. Niku amĭjo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3239837. Laman Bay samene     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3240627. Ulpea houlu     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3241031. Lewo (Nivu village) amijowa     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3241234. Lewo (Nikaura village) amijo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3241469. Lamen Bay kundɯt     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
118471. Nahavaq en   1? A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
122847. Nese ti   30 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
277575. Maskelynes mei   2, 46 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
277576. Mpotovoro litia     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
277574. Axamb ruani   57 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
277577. Malua Bay (Petarmur) ruwen   57 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
292668. Pangkumu (Ndarmif) garin   57, 58 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
292669. Pangkumu (Ndarmif) garɛn   57, 58 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
293377. Pangkumu (Datisman) garin   57, 58 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
293378. Pangkumu (Datisman) garɛn   57, 58 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
295238. Unua (Noferai) soᵐbon     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
297788. Nahavaq (Benour) miⁿdei   2, 40, 48 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
298112. Nahavaq (Caroline Bay) miⁿdej   2, 40, 48 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
309577. Wala (Worprev A) ko   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
309575. Tirax (Mae B) ⁿdɣi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
309574. Espiegels' Bay (Shore) run   57 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
309578. Rano (Small Island)   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
122406. Araki (Southwest Santo) nira-     A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
125559. Merei peseri   32 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
118924. Anejom (Aneityum) im im [VP's] 2 A:M:C:E:O:C:S:Aneityum  
118925. Anejom (Aneityum) am am [NP's] 2 A:M:C:E:O:C:S:Aneityum  
277604. Aneityum im   2 A:M:C:E:O:C:S:Aneityum  
121772. Sye (Erromangan) im   2 A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
122207. Ura im   2 A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
277599. Sie im   2 A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
348385. Ifo (Utaha) im (joins NPs only) 2 A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
113961. Lenakel məne [NP] 2, 68 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
113962. Lenakel kani [VP] 1 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
118967. Tanna, Southwest məna NP's 2, 68 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
118968. Tanna, Southwest kəni VP's 1 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
127315. Kwamera məne NPs 2, 68 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
127316. Kwamera kəni VPs 1 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
277600. Kwamera (Isiai) məne   2, 68 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
277603. Lenakel məne   2, 68 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
277602. Whitesands (Loniel) məne   2, 68 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
277601. Whitesands (Iarkei) məne   2, 68 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
3231078. Vaha (Tanna Island) kɨni     A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
82483. Bughotu ma   2 A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
82484. Bughotu me   2 A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
151203. Mbughotu (Dhadhaje) mai and 2, 46 A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
151204. Mbughotu (Dhadhaje) ma and 2 A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
68289. Nggela ma   2 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
139987. Lengo (Ghaimuta) mana and 2, 40 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
147557. Lengo ma na CONJ NPM; conjunction noun.phrase.marker'; /na/ belongs to the NP that is being conjoined, e.g., /na ghaoka ma na mane/ 'a~the woman and a~the man' 2, 40 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
172015. Lengo ma "and, but" 2 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
68196. Ghari mana   2, 40 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
141569. Tolo mai and 2, 46 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
141570. Tolo mana and 2, 40 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
141776. Ghari (Nggae) mana and 2, 40 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
141949. Ghari (Ndi) mana and 2, 40 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142148. Ghari (Nggeri) mana and 2, 40 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142356. Ghari (Tandai) me and 2 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142559. Ghari (Nginia) ma and 2 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142772. Malango ame and 2 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142773. Malango maia and 2, 46 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142923. Talise (Koo) mani and 2, 40 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143121. Talise (Malagheti) mai and 2, 46 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143338. Talise (Moli) mana and 2, 40 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143536. Talise (Poleo) mai and 2, 46 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143745. Talise mai and 2, 46 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143958. Mbirao mai and 2, 46 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143959. Mbirao mana and 2, 40 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
147136. Longgu ma and 2 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu  
68253. Kwaio ma   2 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
68255. Lau ma   2 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
68400. Kwara'ae (Solomon Islands') ma   2 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
68410. To'ambaita maa   2 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
145816. To'ambaita bia and 24 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
144164. Langalanga ma and 2 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
144361. Kwai fainia and 38 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
147840. Mbaelelea fainia and 38 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
148058. Mbaengguu fai and 38 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
148259. Fataleka fai and 38 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
152828. Lau (Walade) fainia and 38 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
153047. Lau (North) fainia and 38 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
68408. Sa'a na   7 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
140191. Dori'o and 2 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
140400. Sa'a (Ulawa) na and 7 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
140593. Sa'a (Uki Ni Masi) maia and 2, 46 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
146192. Oroha na and 7 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
148754. Marau (Guadalcanal) haʔinia and   A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
150389. Sa'a (Sa'a Village) and 7 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
150603. Sa'a (A'ulu Village) na and 7 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
152427. 'Are'are (Ma'asupa Village) and 7 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
152629. 'Are'are (Waiahaa Village) ma and 2 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
68371. Santa Ana mana   2, 40 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
132123. Arosi ma and (but) 2 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
136605. Kahua (Mami) make and   A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
136808. Kahua ma and 2 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
137009. Tawaroga ma and 2 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
137214. Fagani mana and 2, 40 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
145629. Fagani (Rihu'a) mao and   A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
146522. Santa Catalina mina and, For things. 39 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
146523. Santa Catalina mo and, For people.   A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
148496. Bauro (Haununu) ma and 2 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
149132. Fagani (Agufi) ma and 2 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
149545. Rawo mai and 2, 46 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
151605. Bauro (Pawa Village) mena and 39 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
151813. Bauro (Baroo Village) mena and 39 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
152017. Arosi (Oneibia Village) mana and 2, 40 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
152223. Arosi (Tawatana Village) mana and 2, 40 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
132304. Äiwoo e   8 A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
208912. Äiwoo mo   2 A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
208913. Äiwoo mo   2 A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
132517. Nanggu naŋi     A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
133032. Malo, Santa Cruz æ   8 A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
68411. Teanu ka   1 A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
68542. Buma ka and 1 A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
68543. Vano ᵑga and 60 A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
141316. Vano ŋga and 60 A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
68544. Tanema ⁿdemoxana and   A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
141124. Tanema ndemoxana and   A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
68539. Nembao āne and   A:M:C:E:O:T:U:Utupua  
68540. Asumboa so and 19 A:M:C:E:O:T:U:Utupua  
68541. Tanimbili anio and   A:M:C:E:O:T:U:Utupua  
68327. Vitu kamana   1, 2 A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu  
68322. Tigak ve   24 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
85057. Tungag / Tungak / Lavongai na   7 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
85058. Tungag / Tungak / Lavongai ve   24 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
254192. East Kara (Lemakot) e   8 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
68318. Tangga ma   2 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
82523. Patpatar ma   2 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
82524. Patpatar io     A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
175922. Lunga Lunga (Minigir) ma   2 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
251729. Tangga (Feni) ma   2 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
312968. Ramoaaina   2 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
313173. Sursurunga   2 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
68231. Babatana   7 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
68326. Vaghua   2 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
68369. Ririo tuk     A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
68378. Varisi   7 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
138112. Babatana (Katazi) mana and 2 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
141014. Babatana (Avasö) na and 7 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
144570. Varisi (Ghone) and 7 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
144571. Varisi (Ghone) mana and 2 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
144786. Babatana (Lömaumbi) na and 7 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
149772. Babatana (Tunöe) na and 7 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
149344. Sengga na and 7 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
68268. Mono ai   35 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava  
139579. Mono (Fauro) ai and 35 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava  
139791. Mono (Alu) ai and 35 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava  
68285. Nehan Hape doh   13 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan  
68292. Nissan doh   13 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan  
126144. Nehan me   2 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan  
68374. Teop bara   24 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz  
68412. Taiof an     A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz  
68274. Marovo ma=ni and=3sg.subj 2 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East  
140799. Vangunu mɛni and 2 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East  
145213. Mbareke matau and 2 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East  
82489. Hoava kipu   28 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
82490. Hoava ndae   13 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
68304. Roviana meke   2 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
131179. Simbo beto   24, 36 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
134608. Kubokota betoko   24, 36 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
134607. Kubokota beto   24, 36 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
134609. Kubokota ko   1 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
134876. Luqa beto   24, 36 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
134877. Luqa betoko   24, 36 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
137424. Ughele meke and 2 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
137908. Nduke mbeti and 24, 36 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
138731. Ghanongga mbetɔkɔ and 24, 36 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
139381. Kusaghe maki and 37 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
147352. Lungga mbɛto and 24, 36 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
217112. Piva kona     A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni  
68208. Kilokaka (Ysabel) ɣe   1 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
86002. Kokota neu   33 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
150994. Blablanga (Ghove) egutuna and   A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
151399. Blablanga neu and 33 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
151400. Blablanga aɣe and 1 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
82527. Cheke Holo nei persons 33 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
82528. Cheke Holo ghe persons 1 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
145429. Nggao (Poro) ni and 33 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
149970. Maringe (Tataba) nei and 33 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
150190. Maringe (Leleghia) nei and 33 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
150811. Maringe (Kmagha) nei and 33 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
82537. Zabana (Kia) ɣe   1 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West  
82538. Zabana (Kia) nia   33 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West  
145009. Laghu (Samasodu) niala and 33 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West  
68316. Tabar ma   2 A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar  
172438. Lihir (Sunglik) kane   1 A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar  
68363. Nakanai (Bileki Dialect) me   2 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
68468. Lakalai me   2 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
68328. Wampar ma   2 A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar  
68521. Yabem ma   2 A:M:C:E:O:W:N:H:North  
3213854. Kala ma   2 A:M:C:E:O:W:N:H:North  
68418. Numbami (Siboma) wa     A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami  
311989. Mumeng (Patep dialect)   61 A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:B:Mumeng  
320951. Hote (Misim dialect) ba Muzzey dictionary 24 A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:Hote  
68469. Kove ɣa   1 A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai  
311218. Bariai ga   1 A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai  
310948. Mangap-Mbula ma   2 A:M:C:E:O:W:N:N:Vitiaz  
82470. Gedaged ma|i   2, 46 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
82471. Gedaged ta   30 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
3241573. Matukar do     A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
68269. Maleu me   2, 46 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu  
82497. Mengen ḇa   24 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen  
82498. Mengen ḇe   24 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen  
310738. Mato (Ramuk dialect) saiŋ sequential and simultaneous conjunction; Source: Grammar   A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya  
345401. Sio wa   56 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Sio  
345461. Sio wa   56 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Sio  
82551. Amara la     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara  
82552. Amara me   2, 46 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara  
82553. Amara vo   27 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara  
311809. Mangseng ma   2 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Arawe  
311810. Mangseng na   7 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Arawe  
316121. Bebeli o     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
321802. Akolet sako noun phrase   A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
321803. Akolet kisu clause   A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
68243. Kaulong (Au Village) ma   2 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua  
68310. Sengseng ma   2 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua  
68254. Lamogai (Mulakaino) ma   2 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
82554. Mouk ba   24 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
82555. Mouk i     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
82556. Mouk kap   1 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
82557. Mouk ki   28 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
82558. Aria deka     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
82559. Aria e   1? A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
82560. Aria ma   2 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
312181. Tami ma   2 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Tami  
68244. Kayupulau [Kajupulau] -ma   2 A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay  
68313. Sobei fesake     A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi  
68319. Tarpia pe   24 A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi  
68217. Kairiru po   27 A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru  
68355. Manam ʔa   1 A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam  
312390. Wogeo boe   27 A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam  
321391. Sissano (Arop dialect) ke   60 A:M:C:E:O:W:N:S:Siau  
332027. Proto Papuan Tip *ma(i)     A:M:C:E:O:W:P:  
68352. Maisin nate     A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin  
330265. Maisin nate     A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin  
330266. Maisin wanno     A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin  
331860. Proto North Mainland/D'Entrecasteaux *ma     A:M:C:E:O:W:P:N:North Papuan Mainland-D'Entrecasteaux  
331861. Proto North Mainland/D'Entrecasteaux *be     A:M:C:E:O:W:P:N:North Papuan Mainland-D'Entrecasteaux  
68409. Ubir ato     A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are  
328325. Gapapaiwa da   61 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are  
328326. Gapapaiwa ma   2 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are  
251514. Wedau ma   2 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
168466. Tawala po and (conj) 27 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
3232978. Minaveha akaka     A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
330489. Minaveha ka   1 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
3232977. Minaveha e   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
333589. Tawala po   27 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
334049. Wedau ma   2 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
334050. Wedau da   61 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
68238. Bwaidoga ke   1 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
82535. Molima ta   30 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
82536. Molima be   24 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
327456. Bwaidoga ke   1 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
329151. Iamalele wata     A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
329152. Iamalele weʔe     A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
329840. Koluwawa be   24 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
330872. Molima ta   30 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
330873. Molima be   24 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
82533. Dobuan ta   30 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
82534. Dobuan be   24 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
327213. Bunama ma   2 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
327900. Dobu ta   30 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
327901. Dobu be   24 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
332997. Sewa be   24 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
135433. Gumawana be   24 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana  
328705. Gumawana be   24 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana  
327648. Dawawa be   24 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Kakabai  
68414. Suau yo   62 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
68481. 'Auhelawa na   7 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
111993. Saliba yo   62 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
111994. Saliba na   7 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
327005. Buhutu eo   62 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
332183. Proto Suauic *ma   2 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
332184. Proto Suauic *io   62 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
332580. Saliba yo   62 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
332581. Saliba na   7 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
333198. Suau yo   62 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
333199. Suau hinage   31 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
333786. Tubetube ma   2 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
333787. Tubetube io   62 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
334245. 'Auhelawa na   7 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
334246. 'Auhelawa hinage   31 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
334416. 'Oyaoya na   7 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
331684. Proto Central Papuan *mai     A:M:C:E:O:W:P:P:Central Papuan  
68351. Magori (South East Papua) verana ... verana ? x A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric  
3217900. Keapara (Kalo Dialect) e   8 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
68213. Motu mai   2, 46 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
167751. Motu bona   27 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
326829. Sinaugoro (Balawaia Dialect) ema   2, 8 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
328905. Hula e   8 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
328906. Hula ma   2 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
331077. Motu mai   2, 46 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
331078. Motu bona   27 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
332797. Sinaugoro (Saroa Dialect) ema   2, 8 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
3227143. Keapara (Keapara/Kerepunu Dialect) e   8 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
135640. Gabadi mai   2, 46 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi  
68276. Mekeo ke   63 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
154120. Kuni me and, or 2 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
154121. Kuni mai with 2, 46 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
328110. Mekeo, East ke   63 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
330035. Lala mai   2, 46 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
330036. Lala e   8 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
331502. Mekeo, North-West ge   63 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
82519. Kilivila ei   8 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
82520. Kilivila deli     A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
167138. Muyuw e   8 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
167139. Muyuw may   2, 46 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
167140. Muyuw mouy   2, 46 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
329606. Kilivila ei   8 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
329607. Kilivila deli     A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
331342. Muyuw e   8 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
331343. Muyuw may   2, 46 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
68281. Misima ge   63 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima  
330657. Misima ge   63 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima  
122952. Yapese ma VP conjunction; POc *ma 2 A:M:C:E:O:Yapese  
122953. Yapese ngea NP conjunction   A:M:C:E:O:Yapese  
68242. Kasira (Irahutu) ner[e]   14? A:M:C:E:S:South Halmahera  
316647. Irarutu -ir     A:M:C:E:S:South Halmahera  
68197. Gimán de   14 A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane  
216202. Taba lo     A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane  
68236. Buli re   14 A:M:C:E:S:S:Southeast  
68293. Numfor ma   2 A:M:C:E:S:W:C:Biakic  
3229068. Biak (Northern) ur     A:M:C:E:S:W:C:Biakic  
82510. Waropen wea     A:M:C:E:S:W:C:Waropen  
82511. Waropen iwa     A:M:C:E:S:W:C:Waropen  
82512. Waropen ma   2 A:M:C:E:S:W:C:Waropen  
82513. Windesi Wandamen ma   2 A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
82514. Windesi Wandamen e   1? A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
337766. Ansus ko     A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
3228877. Pom kon     A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
68455. Proto-Central Malayo Polynesian *ma   2 A:M:C:C:(Proto)  
68288. Ngaibor (S.Aru) tora     A:M:C:C:Aru  
68377. Ujir (N.Aru) atafel     A:M:C:C:Aru  
154386. Tarangan Barat (Feruni) ɸɛl     A:M:C:C:Aru  
154387. Tarangan Barat (Feruni) ʤa     A:M:C:C:Aru  
311389. Dobel (Koijabi dialect) si 'and'   A:M:C:C:Aru  
311390. Dobel (Koijabi dialect) ɸel 'and, also', ɸel is a serial verb meaning 'accompany'   A:M:C:C:Aru  
311603. Kola tau     A:M:C:C:Aru  
311604. Kola ye     A:M:C:C:Aru  
312592. Batuley ɸel     A:M:C:C:Aru  
312593. Batuley ja     A:M:C:C:Aru  
310965. Ujir (Schapper) ati This conjunction originates in the third person inflection of the verb to become a-ti 3SG-become   A:M:C:C:Aru  
68201. Bima laḇo     A:M:C:C:Bima-Sumba  
68219. Kambera daŋu   4 A:M:C:C:Bima-Sumba  
68271. Manggarai agu   4 A:M:C:C:Bima-Sumba  
68287. Ngadha néé   2? A:M:C:C:Bima-Sumba  
68306. Savu ŋa   2 A:M:C:C:Bima-Sumba  
68505. Kodi dial.: ayímomayí   A:M:C:C:Bima-Sumba  
68506. Wanukaka dàka Rua: jàka   A:M:C:C:Bima-Sumba  
68507. Anakalang ngera     A:M:C:C:Bima-Sumba  
68508. Baliledo tigi     A:M:C:C:Bima-Sumba  
68510. Lamboya lòpo PD loho 3 A:M:C:C:Bima-Sumba  
68511. Mamboru dàngu   4 A:M:C:C:Bima-Sumba  
68512. Gaura Nggaura loho   3 A:M:C:C:Bima-Sumba  
68513. Wewewa (Tana Righu dialect) mòno VLP: dàngu WB: duga 3, 4 A:M:C:C:Bima-Sumba  
68514. So'a no'o 'with' 3 A:M:C:C:Bima-Sumba  
68515. East Sumbanese Kambera, Southern dialect dàngu   4 A:M:C:C:Bima-Sumba  
82564. East Sumbanese, Lewa dialect dàng K: dàngu 4 A:M:C:C:Bima-Sumba  
82565. East Sumbanese, Lewa dialect danu K: dàngu 4 A:M:C:C:Bima-Sumba  
68517. East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect dàngu M: yeka (?) La, Le: dàng 4 A:M:C:C:Bima-Sumba  
154616. Palu'e (Nitung) noʔo   3 A:M:C:C:Bima-Sumba  
326430. Eastern Ngad'a nee     A:M:C:C:Bima-Sumba  
68391. Lio, Flores Tongah noʔo   3 A:M:C:C:B:Ende-Lio  
132824. Ende ne'e     A:M:C:C:B:Ende-Lio  
68237. Buru [Namrole Bay] tu     A:M:C:C:C:Buru  
68384. Elat, Kei Besar ndofon     A:M:C:C:C:E:Banda-Geser  
68195. Geser tura   5 A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom  
68330. Watubela hel     A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom  
68203. Bobot tama   2 A:M:C:C:C:E:S:Bobot  
68465. Werinama dua   6 A:M:C:C:C:E:S:Bobot  
68275. Masiwang dua   6 A:M:C:C:C:E:S:Masiwang  
68240. Hitu (Ambon) kula   5 A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon  
103464. Sou Amana Teru laha tula   5 A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon  
68297. Paulohi tula   5 A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua  
119087. Amahai rua'e difference between these is not clear   A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi  
119088. Amahai le difference between these is not clear   A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi  
200947. Asilulu leke numani     A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu  
68267. Murnaten (Alune) kai   1? A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai  
68386. Alune 'ai   1? A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai  
68314. Soboyo hali     A:M:C:C:C:S:Taliabo  
82521. Koiwai (Irian Jaya) náta     A:M:C:C:South Bomberai  
82522. Koiwai (Irian Jaya) ía     A:M:C:C:South Bomberai  
68246. Kei (Tanimbar-Kei) hoβ     A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata  
68265. Yamdena ma   2 A:M:C:C:S:K:Yamdena  
68309. Selaru ma   2 A:M:C:C:S:Southern  
68347. Kisar noro   7 A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar  
68257. Letinese na/nana/dena/ne   2 A:M:C:C:T:E:E:L:Luang  
215384. Wetan ma     A:M:C:C:T:E:E:L:Luang  
68229. Atoni nɔk   7? A:M:C:C:T:E:West  
68302. Roti (Termanu Dialect) ma   2 A:M:C:C:T:E:West  
68221. Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) noʔon   7? A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
68311. Sika nora   7 A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
68423. Kédang noreʔ   7 A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
128752. Lamalera (lembata)     A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
288295. Hewa nora from the verb -ora 'with'   A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
68354. Mambai nor   7 A:M:C:C:T:R:Central  
68248. Kemak   7 A:M:C:C:T:R:West  
246291. Tetun Terik (Fehan dialect) ho from Blust 2008   A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
316327. Dadu'a noro     A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
316846. Naueti nau     A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
317065. Tetun Fehan hodi     A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
317515. Waima'a i     A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
317516. Waima'a ou     A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
317517. Waima'a ruo     A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
3230350. Tugun noro = 3s-with /n-oro/   A:M:C:C:T:S:Wetar  
82541. Proto-Central Eastern Malayo Polynesian *ka   1 A:M:C:C:(Proto)  
82542. Proto-Central Eastern Malayo Polynesian *ma   2 A:M:C:C:(Proto)  
82476. Chamorro ya     A:M:Chamorro  
82477. Chamorro yan     A:M:Chamorro  
68376. Tunjung dan   18 A:M:G:Barito-Mahakam L
68402. Ma'anyan anriʔ   67 A:M:G:E:C:South  
82499. Merina (Malagasy) sy   66 A:M:G:E:Malagasy  
82500. Merina (Malagasy) ary   67 A:M:G:E:Malagasy  
82501. Merina (Malagasy) ka   1 A:M:G:E:Malagasy  
285648. Malagasy (Sakalava) ndrake     A:M:G:E:Malagasy  
285649. Malagasy (Sakalava) no     A:M:G:E:Malagasy  
285650. Malagasy (Sakalava) noho     A:M:G:E:Malagasy  
286222. Malagasy (Tandroy) àry   67 A:M:G:E:Malagasy  
286223. Malagasy (Tandroy) sy   66 A:M:G:E:Malagasy  
286224. Malagasy (Tandroy) tsy   66 A:M:G:E:Malagasy  
287338. Malagasy (Tanala) àfaka     A:M:G:E:Malagasy  
287339. Malagasy (Tanala) sy   66 A:M:G:E:Malagasy  
345671. Proto Malagasy *si   66 A:M:G:E:Malagasy  
290356. Paser ai'   67 A:M:G:E:North  
68387. Yakan duk     A:M:G:Sama-Bajaw  
129810. Inabaknon asta     A:M:G:S:Abaknon  
129811. Inabaknon hasta     A:M:G:S:Abaknon  
129812. Inabaknon may   2 A:M:G:S:Abaknon  
129813. Inabaknon ngan     A:M:G:S:Abaknon  
129814. Inabaknon ngani'     A:M:G:S:Abaknon  
129815. Inabaknon pati' +t     A:M:G:S:Abaknon  
129465. Bajo du     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
130273. Mapun ka 1. And; as well as 1 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
130274. Mapun maka 2. And   A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160062. Bajo (Kolo Bawah) baka     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160428. Bajo (Kayuadi) baka     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161573. Bajo (Kaleroang) bǝkǝ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161931. Bajo (Langara Laut) bǝkǝ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
162524. Bajo (Lemo Bajo) baka     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
162525. Bajo (Lemo Bajo) bǝkǝ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
194582. Samal, Siasi Dialect maka     A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama  
187694. Sama (Sibutu) maka     A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama  
187695. Sama (Sibutu) sab     A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama  
3231288. Central Sinama maka     A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama  
187893. Sama (Pangutaran) maka     A:M:G:S:S:Western Sulu Sama  
128942. Kadorih tutaŋ   23 A:M:G:W:North  
68341. Dayak Ngaju en     A:M:G:W:South  
68345. Katingan tutaŋ   23 A:M:G:W:South  
84392. Dayak Ngaju tuntang   23 A:M:G:W:South  
3212701. Inati (Jordan, Guimaras) æt     A:M:G:C:B:C:Peripheral  
3229804. Surigaonon sanan     A:M:G:C:B:South  
3230142. Western Subanon ilan     A:M:G:Subanon  
3230143. Western Subanon bu     A:M:G:Subanon  
3229338. Inagta Alabat pat     A:M:G:Umiray Dumaget  
68207. Javanese karo     A:M:Javanese  
68470. Yogya kaliyan   17 A:M:Javanese  
68477. Old Javanese kalawan   17 A:M:Javanese  
347862. Javanese (Yogyakarta) lan     A:M:Javanese  
347863. Tengger (Ngadas) karo     A:M:Javanese  
347864. Tengger (Ngadas) lan     A:M:Javanese  
347865. Javanese (Malang) karó     A:M:Javanese  
347866. Old/Middle Javanese ambi     A:M:Javanese  
3215712. Agutyanen ig     A:M:Kalamian  
3215713. Agutyanen may     A:M:Kalamian  
68401. Lampung jamɔ   2 A:M:Lampung  
68520. Komering ʁiʔ and with 42 A:M:Lampung  
155201. Lampung Api (Belalau) ʁiʔ   42 A:M:Lampung  
155412. Lampung Api (Daya) hiʔ   42 A:M:Lampung  
155618. Lampung Api (Jabung) jɑmɔ̃   2 A:M:Lampung  
156202. Lampung Api (Kalianda) jɑmɑ   2 A:M:Lampung  
156402. Komering (Ulu), Adumanis Village ʁiʔ   42 A:M:Lampung  
156613. Komering (Ulu), Damarpura Village ʁiʔ   42 A:M:Lampung  
156818. Komering (Ulu), Perjaya Village ʁɪʔ   42 A:M:Lampung  
157026. Komering (Ilir), Palau Gemantung Village ʁiʔ   42 A:M:Lampung  
157235. Lampung Api (Kota Agung) ʁiʔ   42 A:M:Lampung  
157428. Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) jɑmõ   2 A:M:Lampung  
157614. Lampung Api (Krui) yɛʔ   42 A:M:Lampung  
157799. Lampung Nyo (Melinting) jɑmə̯̃ɔ̃   2 A:M:Lampung  
157986. Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) jɑmow   2 A:M:Lampung  
158372. Lampung Api (Ranau) ɣi   42 A:M:Lampung  
158569. Lampung Nyo (Abung/Sukadana) jɑmõ   2 A:M:Lampung  
158768. Lampung Api (Sukau) ɣi   42 A:M:Lampung  
158966. Lampung Api (Sungkai) jɑmɑ   2 A:M:Lampung  
159157. Lampung Api (Talang Padang) ʁəʔ   42 A:M:Lampung  
159360. Lampung Api (Way Kanan) jɑmɑ   2 A:M:Lampung  
159510. Lampung Api (Way Lima) jɑmɑ   2 A:M:Lampung  
195096. Proto-Lampungic *jama   2 A:M:Lampung  
195097. Proto-Lampungic *riʔ   42 A:M:Lampung  
129262. Dayak Bakatiq-Sara/Riok igeʔ     A:M:L:Bakati'  
129263. Dayak Bakatiq-Sara/Riok ge     A:M:L:Bakati'  
82504. Singhi duech     A:M:L:B:C:Western  
82505. Singhi toban     A:M:L:B:C:Western  
68262. Madurese ban     A:M:Madurese  
172032. Acehnese ŋʌn   64 A:M:M:C:Acehnese  
172031. Acehnese ŋɔn   64 A:M:M:C:Acehnese  
87809. Phan Rang Cham (Eastern Cham) ŋan   64 A:M:M:C:C:Cham  
210037. Cham, Western hŏng     A:M:M:C:C:Cham  
189829. Rhade leh anǎn     A:M:M:C:Highlands  
190528. Jarai hăng     A:M:M:C:Highlands  
108897. Chru sɣng     A:M:M:C:H:Chru-Northern  
84592. Hainan Cham ŋan 33   64 A:M:M:C:H:C:Northern Cham  
190786. Roglai, Northern     A:M:M:C:H:C:Northern Cham  
201764. Urak Lawoi' jangan   64 A:M:M:Malayic  
68215. Iban eŋgau   64 A:M:M:M:Ibanic  
68250. Kerinci ŋa   64 A:M:M:M:Malay  
68294. Ogan awan     A:M:M:M:Malay  
68337. Banjarese Malay dan   18 A:M:M:M:Malay  
68357. Melayu Ambon dan   18 A:M:M:M:Malay  
68359. Minangkabau dan   18 A:M:M:M:Malay  
68420. Malay (Bahasa Indonesia) dan   18 A:M:M:M:Malay  
122970. Melayu Brunei (Dialect) nyan     A:M:M:M:Malay  
122971. Melayu Brunei (Dialect) sama < SKT 29 A:M:M:M:Malay L
122972. Melayu Brunei (Dialect) dangan   64 A:M:M:M:Malay  
84792. Indonesian dan   18 A:M:M:M:Malay  
124722. Melayu dan   18 A:M:M:M:Malay  
133948. Melayu Sarawak (dialect) dengan   64 A:M:M:M:Malay  
168241. Besemah dan   18 A:M:M:M:Malay  
168675. Ternate (Pasar-Lingua franca) dan   18 A:M:M:M:Malay  
169219. Palembang Malay dan   18 A:M:M:M:Malay  
254324. Palembang Malay samo < SKT 29 A:M:M:M:Malay L
287652. Bangka Malay keʔ     A:M:M:M:Malay  
287868. Jambi Malay dan   18 A:M:M:M:Malay  
288078. Lom (Mapurese) keʔ     A:M:M:M:Malay  
289653. Lahat (Central Malay) ŋah     A:M:M:M:Malay  
3240047. Betawi Malay (Tengahan dialect) ʔamɛ     A:M:M:M:Malay  
3243215. South African Malay (Cape Malay) dangang     A:M:M:M:Malay  
189208. Proto-Chamic *dəŋan   64 A:M:M:N:Chamic  
68282. Moken toŋ     A:M:Moklen  
3216302. Proto-Moken-Moklen *kʰuː and   A:M:Moklen  
290605. Nasal xan     A:M:Nasal  
68392. Lahanan jantaʔ     A:M:N:M:Kajang  
68277. Melanau (Mukah) jigem     A:M:N:M:Melanau  
336453. Proto North Sarawak *ŋan and 65 A:M:N:North Sarawakan  
68232. Berawan (Long Terawan) ŋan   65 A:M:N:N:B:Berawan  
68338. Belait ŋan   65 A:M:N:N:B:L:C:A  
68202. Bintulu akay   1 A:M:N:N:Bintulu  
68247. Kelabit (Bario) me     A:M:N:N:D:Kelabitic  
183314. Lundayeh idi     A:M:N:N:D:Kelabitic  
68209. Timugon (Murut) om     A:M:N:N:D:M:Murut  
336890. Badeng ŋan and 65 A:M:N:N:Kayan-Kenyah  
336946. Ngorek bain and   A:M:N:N:Kayan-Kenyah  
337000. Kayan dahin and   A:M:N:N:Kayan-Kenyah  
68424. Kayan (Uma Juman) dahin     A:M:N:N:K:K:Kayan Proper  
68368. Punan Kelai un   15? A:M:N:N:K:K:Modang  
68419. Modang wan     A:M:N:N:K:K:Modang  
68382. Bukat piʔaŋ     A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan'  
68249. Kenyah (Long Anap) ŋan   65 A:M:N:N:K:Kenyah  
336504. Proto Kenyah *ŋan and 65 A:M:N:N:K:Kenyah  
336559. Lebo' Vo' ŋan and 65 A:M:N:N:K:Kenyah  
336669. Lepo' Gah ŋan and 65 A:M:N:N:K:Kenyah  
336724. Lepo' Laang ŋan and 65 A:M:N:N:K:Kenyah  
336780. Lepo' Sawa ŋan and 65 A:M:N:N:K:Kenyah  
131452. Bundu Dusun (Central Dusun) om     A:M:N:S:D:D:Central  
169428. Dusun Tuhauon (Tambunan) om     A:M:N:S:D:D:Central  
243857. Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia om     A:M:N:S:D:D:Central  
68449. Ida'an bio   27 A:M:N:S:Ida'an  
68193. Gayo urum     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
218814. Mentawai samba     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
284886. Mentawai (Ngangan Sakalagan) apapei     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
285794. Mentawai (Pagai and Sipora) saba     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
173308. Karo Batak janah     A:M:N:B:Northern  
173309. Karo Batak dingen   64 A:M:N:B:Northern  
3233394. Mandailing dohot     A:M:N:B:Southern  
3233458. Mandailing asa     A:M:N:B:Southern  
68375. Toba Batak dohot     A:M:N:B:Southern  
218700. Angkola dohot     A:M:N:B:Southern  
218701. Angkola asa     A:M:N:B:Southern  
68291. Nias ba   2 A:M:N:Nias  
82502. Palauan e   1? A:M:Palauan  
82503. Palauan me   2 A:M:Palauan  
82517. Itbayaten ka|n[i]   1 A:M:P:B:Ivatan  
82518. Itbayaten ka|n[u]   1 A:M:P:B:Ivatan  
121529. Iraralay kano and (common nouns) 1 A:M:P:B:Ivatan  
121530. Iraralay akano and (common nouns) 1 A:M:P:B:Ivatan  
121531. Iraralay akani and (names sg/pl) 1 A:M:P:B:Ivatan  
121532. Iraralay akanira and (names sg/pl) 1 A:M:P:B:Ivatan  
121944. Itbayat kano and (common nouns) 1 A:M:P:B:Ivatan  
121945. Itbayat kani and (names sg/pl) 1 A:M:P:B:Ivatan  
112191. Imorod akano and (common nouns) 1 A:M:P:B:Ivatan  
112192. Imorod akani and (names sg) 1 A:M:P:B:Ivatan  
112193. Imorod akanira and (names pl) 1 A:M:P:B:Ivatan  
121999. Ivasay kano and (common nouns) 1 A:M:P:B:Ivatan  
122000. Ivasay kani and (names sg/pl) 1 A:M:P:B:Ivatan  
121870. Isamorong kan and (common nouns) 1 A:M:P:B:Ivatan  
121871. Isamorong kano and (common nouns) 1 A:M:P:B:Ivatan  
121872. Isamorong kani and (names sg/pl) 1 A:M:P:B:Ivatan  
122973. Babuyan kan and (common nouns) 1 A:M:P:B:Ivatan  
122974. Babuyan as kan and (common nouns) 1 A:M:P:B:Ivatan  
122975. Babuyan kani and (names sg/pl) 1 A:M:P:B:Ivatan  
68441. Yami kanuʔ   1 A:M:P:B:Yami  
133450. Yami kani   1 A:M:P:B:Yami  
182363. Tiruray brab     A:M:P:Bilic  
68677. Tboli (Tagabili)     A:M:P:B:Tboli  
82480. Kapampangan ampó   70 A:M:P:C:Pampangan  
82481. Kapampangan anpón   70 A:M:P:C:Pampangan  
82482. Kapampangan at   26 A:M:P:C:Pampangan  
288947. Kapampangan ampon   70 A:M:P:C:Pampangan  
131103. Sambal, Botolan buy   71 A:M:P:C:Sambalic  
299321. Ayta Mag-antsi boy   71 A:M:P:C:Sambalic  
299322. Ayta Mag-antsi etaman     A:M:P:C:Sambalic  
299323. Ayta Mag-antsi haka     A:M:P:C:Sambalic  
299324. Ayta Mag-antsi saka   1 A:M:P:C:Sambalic  
299922. Ayta Abellen boy   71 A:M:P:C:Sambalic  
300062. Ayta Ambala boy   71 A:M:P:C:Sambalic  
300188. Ayta Mag-anchi boy   71 A:M:P:C:Sambalic  
300328. Bolinao tan   72 A:M:P:C:Sambalic  
300468. Botolan Sambal boy   71 A:M:P:C:Sambalic  
300608. Ayta Mag-indi buy   71 A:M:P:C:Sambalic  
300748. Sambal tan   72 A:M:P:C:Sambalic  
68234. Bikol (Naga City) sa|ka   1 A:M:P:G:C:B:C:Naga  
217315. Bikol (Bisakol) nan     A:M:P:G:C:B:C:Naga  
182913. Bikol (Buhinon) saɡˈkəd     A:M:P:G:C:B:Inland  
290181. Naga Bikol asin     A:M:P:G:C:B:Inland  
185628. Bikol (Rinconada) saká   1 A:M:P:G:C:B:I:Iriga  
185629. Bikol (Rinconada) ag     A:M:P:G:C:B:I:Iriga  
3227962. Bikol (Rinconada) palá     A:M:P:G:C:B:I:Iriga  
182691. Proto-Bisayan *kag     A:M:P:G:C:Bisayan  
182582. Bantoanon (Banton) qag Kilgour 1992   A:M:P:G:C:B:Banton  
68340. Cebuano ug   25 A:M:P:G:C:B:Cebuan  
131873. Ilonggo kag   25 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
192800. Masbatenyo kag   25 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
3233222. Romblon kág   25 A:M:P:G:C:B:C:Romblon  
136306. Waray-Waray ug   25 A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray  
124103. Surigaonon og     A:M:P:G:C:B:South  
127777. Tausug, Jolo Dialect tag   25 A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug  
128054. Butuanon kaamo     A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug  
128055. Butuanon katsaong     A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug  
128056. Butuanon patsaong     A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug  
68230. Aklanon - Bisayan ʔag   25 A:M:P:G:C:B:W:Aklan  
169661. Kinaray-a kag   25 A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan  
136053. Mansaka aw   47 A:M:P:G:C:M:Eastern  
136054. Mansaka arag     A:M:P:G:C:M:Eastern  
68464. Tagalog at   26 A:M:P:G:C:Tagalog  
105054. Tagalog at   26 A:M:P:G:C:Tagalog  
109472. Tagalog (Anthony dela Paz) at   26 A:M:P:G:C:Tagalog  
336354. Mindoro Tagalog at   26 A:M:P:G:C:Tagalog  
177978. Maguindanaon endú     A:M:P:G:D:Magindanao  
177979. Maguindanaon enggú     A:M:P:G:D:Magindanao  
177980. Maguindanaon na     A:M:P:G:D:Magindanao  
177981. Maguindanaon ka   1 A:M:P:G:D:Magindanao  
68273. Maranao [a]go   4 A:M:P:G:D:Maranao-Iranon  
120079. Iranun agu   4 A:M:P:G:D:Maranao-Iranon  
68199. Gorontalo (Hulondalo) wau     A:M:P:G:G:Gorontalic  
68216. Kaidipang agu   4 A:M:P:G:G:Gorontalic  
159801. Buol agu   4 A:M:P:G:G:Gorontalic  
82539. Bolaang Mongondow bo   27 A:M:P:G:G:Mongondowic  
82540. Bolaang Mongondow yo   27 A:M:P:G:G:Mongondowic  
167936. Manobo, Ata (up-river) woy   77 A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa  
68331. Western Bukidnon Manobo wey   77 A:M:P:G:M:C:West  
166811. Binukid daw   78 A:M:P:G:M:North  
217537. Kagayanen daw   78 A:M:P:G:M:North  
68190. Banggi mak   2 A:M:P:G:Palawanic  
130854. S.W. Palawano bo'     A:M:P:G:Palawanic  
82474. Hanunóo [k]ag   1 A:M:P:G:S:Hanunoo  
299420. Manide mat     A:M:P:G:Umiray Dumaget  
202190. Proto-Minahasan *bo and; with; and (then)   A:M:P:Minahasan  
68324. Tontemboan wo   27 A:M:P:M:North  
131824. Tonsea karia     A:M:P:M:N:Northeast  
131823. Tonsea wo   27 A:M:P:M:N:Northeast  
290800. Arta aydi:     A:M:P:N:Arta  
82561. Ilokano ken   1 A:M:P:N:Ilocano  
82562. Ilokano ket   1 A:M:P:N:Ilocano  
82563. Ilokano ta   1 A:M:P:N:Ilocano  
334780. Isinay (Dupax) on ?on   A:M:P:N:M:S:C:Isinai  
173024. Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect kan'od   1 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
173025. Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect kan   1 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
174273. Kalinga, Limos ot   1 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
174274. Kalinga, Limos kan   1 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
183116. Kalinga (Minangali) kan   1 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
183117. Kalinga (Minangali) kad   1 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
183118. Kalinga (Minangali) wok   1 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
183119. Kalinga (Minangali) ya   1 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
68223. Bontok, Guina-ang ya or 15? 1? A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok  
177207. Kankanaey ya   1? A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay  
68218. Kakiduge:n Ilongot saydɨn     A:M:P:N:M:S:S:Ilongot  
124893. Pangasinan tan   72 A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran  
124894. Pangasinan insan     A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran  
176628. Ibaloi tan   72 A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy  
68466. Ibanag anna     A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
176432. Itawis en     A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
183658. Yogad ánni     A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
183659. Yogad ánnu     A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
251291. Itawis aren     A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
68370. Sangir diŋaŋ   64 A:M:P:S:Northern  
68192. Bantik bo   27 A:M:P:S:Southern  
113871. Rejang Rejang ŋen [dan] borrowed from Malay 64 A:M:Rejang L
113872. Rejang Rejang ŋen [dengan]   64 A:M:Rejang  
82485. Buginese (Soppeng Dialect) sibawa     A:M:S:Bugis  
82486. Buginese (Soppeng Dialect) na   2 A:M:S:Bugis  
68270. Maloh nana   15 A:M:S:B:Tamanic  
68353. Makassar na   2 A:M:S:Makassar  
68413. Tae' (S.Toraja) na   2 A:M:S:N:Toraja-Sa'dan  
68471. Sundanese jeung   64 A:M:Sundanese  
68453. Pazih F69 yuʔ   55 A:Northwest Formosan  
163938. Pazih F69 ʔabúʔ     A:Northwest Formosan  
68461. Saisiyat F69 ki   53 A:Northwest Formosan  
194270. Pazih LTs (Auran) iu   55 A:Northwest Formosan  
194271. Pazih LTs (Auran) u   55 A:Northwest Formosan  
206868. Saisiyat L04 (Tungho) ki   53 A:Northwest Formosan  
207069. Saisiyat L04 (Ta'ai) ki   53 A:Northwest Formosan  
68364. Paiwan (Kulalao F82) sa   59 A:Paiwan  
204587. Paiwan (Butanglu L04) ʔa   21? A:Paiwan  
204789. Paiwan (Stimul L04) kati   51 A:Paiwan  
204992. Paiwan (Tjubar L04) kati   51 A:Paiwan  
310523. Paiwan (Tjatjigel Egli) sa   59 A:Paiwan  
68458. Puyuma (Chihpen F69) ẓiʔ   41 A:Puyuma  
193704. Puyuma (Nanwang Cq) aw   47 A:Puyuma  
205202. Puyuma (Pilam L04) kan   1? A:Puyuma  
205203. Puyuma (Pilam L04) ʔau   47 A:Puyuma  
205415. Puyuma (Lower Pinlang L04) kai   1 A:Puyuma  
205416. Puyuma (Lower Pinlang L04) ʐi   41 A:Puyuma  
205624. Puyuma (Katipul L04) la   22 A:Puyuma  
205625. Puyuma (Katipul L04) ʐi   41 A:Puyuma  
68459. Rukai (Budai F69) ʔiraʔ     A:Rukai  
186131. Proto-Rukai *si   49 A:Rukai  
205830. Rukai (Tanan L04) si   49 A:Rukai  
205831. Rukai (Tanan L04) la   22 A:Rukai  
206036. Rukai (Budai L04) si   49 A:Rukai  
206037. Rukai (Budai L04) la   22 A:Rukai  
206250. Rukai (Maga L04) si   49 A:Rukai  
206251. Rukai (Maga L04) la   22 A:Rukai  
206457. Rukai (Tona) si   49 A:Rukai  
206458. Rukai (Tona) la   22 A:Rukai  
206662. Rukai (Mantauran L04) la   22 A:Rukai  
208554. Kanakanabu L04 mata     A:T:Kanakanabu  
82547. Saaroa F69 ɬa   22 A:T:Saaroa  
82548. Saaroa F69 noka   22 A:T:Saaroa  
208768. Saaroa L04 ɬa   22 A:T:Saaroa  
68325. Tsou T63 ho   22 A:T:Tsou  
208344. Tsou (Duhtu L04) xo   22 A:T:Tsou  
68444. Favorlang F69 a   21 A:W:C:Favorlang-Babuza  
210477. Favorlang OL03 ʂo-o   22 A:W:C:Favorlang-Babuza  
210478. Favorlang OL03 so-o   22 A:W:C:Favorlang-Babuza  
68428. Thao B96 masa     A:W:Thao L
102245. Savosavo zu     Central Solomons  
137635. Lavukaleve ne and   Central Solomons  
138309. Mbilua (Ndovele) ni and   Central Solomons  
138521. Mbilua tu and   Central Solomons  
138522. Mbilua ni and   Central Solomons  
138933. Mbaniata (Lokuru) ɛ̄ta and   Central Solomons  
139170. Mbaniata ēta and   Central Solomons  
139171. Mbaniata oro and   Central Solomons  
68321. Tetum no   7 CREOLE:Tetun based  
249055. Tetun (Dili) ho NPs   CREOLE:Tetun based  
249056. Tetun (Dili) no formal use   CREOLE:Tetun based  
249057. Tetun (Dili) i i (from Portugese 'e') for clauses   CREOLE:Tetun based L
3214442. Great Andamanese bo     Great Andamanese  
193074. Younuo (Xiaozhai) la33     HMONG-MIEN:H:Bunu  
195281. Dongnu Bunu (Nongjing) pu3     HMONG-MIEN:H:Bunu  
195953. Jiongnai (Longhua) ta44     HMONG-MIEN:H:Bunu  
109220. Hmong, White thia 1     HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian  
248424. Qo Xiong (Jiwei) ɳɑŋ42 used with personal pronouns   HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian  
248425. Qo Xiong (Jiwei) kɔ53 used with nouns   HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian  
193271. Pa-Hng (Gundong) na33     HMONG-MIEN:H:Pa-hng  
194498. She (Lianhua) za1 also   HMONG-MIEN:Ho Nte  
197346. Mien (Jiangdi) tshin33     HMONG-MIEN:M:Mian-Jin  
197527. Mien (Changping) taŋ22     HMONG-MIEN:M:Mian-Jin  
197712. Biao Min (Dongshan) kiŋ33     HMONG-MIEN:M:Mian-Jin  
200195. Kim Mun (Hainan) kon354     HMONG-MIEN:M:Mian-Jin  
197167. Dzao Min (Daping) ka44     HMONG-MIEN:M:Zaomin  
288605. Portuguese e     INDO-EUROPEAN:I:R:I:W:G:I:W:Portuguese-Galician  
153828. Kuot ga     Isolate  
181246. Japanese (Kyoto) -to     Japonic  
181248. Japanese (Tokyo) -to     Japonic  
181247. Yonamine -τu     JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan  
181249. Shuri -tu     JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan  
181250. Naha -tu     JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan  
215093. Maybrat -sia     Maybrat  
244676. Wusehua (Rongshui) wan5     Mixed language  
244861. Dongxiang 东乡语 pusə     MONGOLIC:E:Mongour  
245046. Tuzu 土族语 pusa     MONGOLIC:E:Mongour  
245235. Eastern Yugu 东部裕固语 pəsa     MONGOLIC:E:Mongour  
245413. Bao'an 保安语 da     MONGOLIC:E:Mongour  
245612. Mongol 蒙古语 bas     MONGOLIC:E:O:K:Mongolian Proper  
3216087. Nihali ḍo < Korku   Nihali L
245817. Old Chinese *m-rˤəp   SINO-TIBETAN:Chinese  
250042. Mongi la13     SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern  
93304. Japhug Rgyalrong cho     SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic  
179322. Proto-Hlai (Norquest) *ʔu:ŋɦ     TAI-KADAI:Hlai  
197006. Hlai (Baoding) u:ŋ2     TAI-KADAI:Hlai  
197007. Hlai (Baoding) khu1     TAI-KADAI:Hlai  
197008. Hlai (Baoding) ȵu:k7     TAI-KADAI:Hlai  
3214028. Jiamao bɛ1     TAI-KADAI:H:Jiamao  
3214201. Jiamao (Lingshui) be51     TAI-KADAI:H:Jiamao  
180560. Proto-Tai *kap D with, and 44 TAI-KADAI:K:B:T:Tai  
184221. Chadong la:u1     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
184222. Chadong taŋ6     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
199455. Then thim1     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
199456. Then ȵam6     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
199457. Then sim5     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
188609. Sui thjem1     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
191788. Biao (Shidong) kuŋ6     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
191789. Biao (Shidong) kuŋ6 ma:i4     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
194239. Mulam (Dongmen) wən4     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
196189. Mak (Laliu) niŋ5     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
196504. Ai-Cham (Taiyang) niŋ5     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
196505. Ai-Cham (Taiyang) ȵam5     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
199909. Maonan ȵȡam5     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
199910. Maonan tɔ5     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
244472. Mulam (Siba) fan3     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
185936. Ong Be (Lincheng) hem1     TAI-KADAI:K:Lakkja  
192560. Lakkja (Jinxiu) toŋ3 also   TAI-KADAI:K:Lakkja  
244274. Lakkja (Liula) kap7   44 TAI-KADAI:K:Lakkja  
348222. Jizhao (Li & Wu 2017) kʰuŋ³³     TAI-KADAI:K:Lakkja  
212659. Shangsi sau5     TAI-KADAI:K:T:Central  
212877. Ningming sau5     TAI-KADAI:K:T:Central  
212878. Ningming kan1     TAI-KADAI:K:T:Central  
213088. Longzhou ɕau5     TAI-KADAI:K:T:Central  
213301. Daxin sau5     TAI-KADAI:K:T:Central  
213513. Debao wa4     TAI-KADAI:K:T:Central  
213734. Jingxi wa4     TAI-KADAI:K:T:Central  
213956. Guangnan Nong ta3   43 TAI-KADAI:K:T:Central  
214155. Yanshan Nong ta3     TAI-KADAI:K:T:Central  
214353. Wenma Tu tso3     TAI-KADAI:K:T:Central  
214553. Chongzuo sau5     TAI-KADAI:K:T:Central  
187412. Bouyei (Wangmo) ðiɐŋ31     TAI-KADAI:K:T:Northern  
191477. Saek leʔ4     TAI-KADAI:K:T:Northern  
195707. Zhuang (Wuming) ɕau5     TAI-KADAI:K:T:Northern  
211001. Shanglin ɕau5     TAI-KADAI:K:T:Northern  
211225. Laibin ne:m1     TAI-KADAI:K:T:Northern  
211437. Guigang ne:m1     TAI-KADAI:K:T:Northern  
211633. Lianshan tsau5     TAI-KADAI:K:T:Northern  
211836. Qinzhou ko:p8     TAI-KADAI:K:T:Northern  
212055. Yongnan tshau6     TAI-KADAI:K:T:Northern  
212256. Long'an tshau5'     TAI-KADAI:K:T:Northern  
212451. Fusui (Central) tshou5     TAI-KADAI:K:T:Northern  
218202. Saek kap4   44 TAI-KADAI:K:T:Northern  
173539. Thai, Siamese lɛʔ4   45 TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
176928. Shan 1 ɛ3   45? TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
188163. Lao lɛ̄ʔ   45 TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
241563. Tai Phake ta1 kha:6     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
242020. Tai Aiton kha:1     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
242021. Tai Aiton khum2     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
179788. Paha ta33   43 TAI-KADAI:K:Central Kra  
154997. Qabiao pau45     TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
246564. Qabiao (Phó Là) ta3   43 TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
246565. Qabiao (Phó Là) hô1     TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
186726. Gelao (Judu) ljɑŋ42 ljɑŋ42     TAI-KADAI:K:Western Kra  
179118. Gelao (Niupo) ɬiaɯ35     TAI-KADAI:K:Western Kra  
180770. Gelao (Wanzi) nu33 also   TAI-KADAI:K:Western Kra  
186938. Gelao (Hongfeng) tshan42     TAI-KADAI:K:Western Kra  
199436. Lachi (Tân Lợi) nɔ22     TAI-KADAI:K:Western Kra  
201358. Lachi (Jinchang) naŋ44     TAI-KADAI:K:Western Kra  
242396. Gelao (Fengyan) ti35     TAI-KADAI:K:Western Kra  
242566. Gelao (Wantao) ho35     TAI-KADAI:K:Western Kra  
243431. Gelao (Yueliangwan) ti35     TAI-KADAI:K:Western Kra  
244069. Gelao (Moji) ɬjau24     TAI-KADAI:K:Western Kra  
244070. Gelao (Moji) ho31     TAI-KADAI:K:Western Kra  
199086. Proto-Trans-New Guinea *ito     Trans-New Guinea  
198490. Enga -pi     TRANS-NEW GUINEA:E:Enga  
197862. Proto-Koiarian *-gé     TRANS-NEW GUINEA:S:Koiarian  
82529. Mailu di     TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan  
82530. Mailu ele     TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan  
82531. Mailu [e]o     TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan  
82532. Mailu nogo     TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan  
135654. Oirata o'o     TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar  
121048. Fataluku ho     TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor  
121338. Makasae mai   2 TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor  
220204. Uighur jɛnɛ     TURKIC:Eastern  
220416. Uzbek jænæ     TURKIC:Eastern  
220615. Western Yugu ene     TURKIC:Eastern  
219769. Salar nene     TURKIC:Southern  
219362. Kazakh ʤæne     TURKIC:W:Aralo-Caspian  
219572. Kirgiz ʤana     TURKIC:W:Aralo-Caspian  
219995. Tatar tɑʁən     TURKIC:W:Uralian  
219996. Tatar tɑʁəndɑ     TURKIC:W:Uralian  
216035. Sahu kara     WEST PAPUAN:N:Sahu  
216036. Sahu la     WEST PAPUAN:N:Sahu  
216037. Sahu re     WEST PAPUAN:N:Sahu  
219002. Tidore se     WEST PAPUAN:N:Ternate-Tidore  
216388. West Makian lo     WEST PAPUAN:N:West Makian  

1292 entries found