ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
199993. |
Proto-Ongan |
*lu |
|
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
165444. |
Eskayan |
kano |
Ceb. ka'na |
|
Artificial Language |
L |
3245012. |
Kalaw Kawaw Ya |
se- |
that |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
3245013. |
Kalaw Kawaw Ya |
si- |
there |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
209459. |
Proto-Mon-Khmer |
*tɔʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
3240414. |
Proto-Mon-Khmer |
*t1uuy |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
3240415. |
Proto-Mon-Khmer |
*t1uəy |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
3240416. |
Proto-Mon-Khmer |
*t1aay |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
188371. |
Chewong |
nũʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
175443. |
Khmer |
nuh |
|
1 |
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
189015. |
Mon |
teˀ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
249240. |
Mang (Jinping) |
va31 ʔa31 ʔy55 |
there |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
247723. |
Bolyu |
ndɯ3 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
248516. |
Bugan (Nala) |
ki33 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
248517. |
Bugan (Nala) |
dɔ̰13 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
248551. |
Bugan (Manlong) |
ki44 |
4th farthest |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
248552. |
Bugan (Manlong) |
lo24 |
3rd farthest |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
248553. |
Bugan (Manlong) |
qɛ̰44 |
2nd farthest |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
248554. |
Bugan (Manlong) |
o̰55 qɛ̰44 |
farthest of all |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
175962. |
Vietnamese |
ấy |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
175963. |
Vietnamese |
đó |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
188960. |
Santali |
ona |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
188961. |
Santali |
uni |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
3214566. |
Proto-Austroasiatic |
*tɔʔ |
medial |
|
Austroasiatic |
|
3214567. |
Proto-Austroasiatic |
*tiːʔ |
distal |
|
Austroasiatic |
|
3242735. |
Proto-Atayal |
*haca |
|
|
A:Atayalic |
|
3242736. |
Atayal (Matu'uwal) |
haca |
|
|
A:Atayalic |
|
3242737. |
Atayal (Plngawan) |
haca |
|
|
A:Atayalic |
|
3242742. |
Atayal (S'uli) |
tehasa |
|
|
A:Atayalic |
|
63445. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
hacaʔ |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
190082. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
haca |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
203702. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
haca |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
63444. |
Atayal - Squliq F69 |
qasa |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
207284. |
Atayal - Squliq L04 |
qasa |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
81538. |
Seediq F69 (Sakura) |
wái |
|
28 |
A:A:Seediq |
|
81539. |
Seediq F69 (Sakura) |
ɣaʔe |
|
28 |
A:A:Seediq |
|
207493. |
Seediq L04 (Paran) |
gaga |
|
10 |
A:A:Seediq |
|
207707. |
Seediq L04 (Toda) |
way |
|
28 |
A:A:Seediq |
|
207918. |
Seediq L04 (Hecuo) |
gaga |
|
10 |
A:A:Seediq |
|
208121. |
Seediq L04 (Truku) |
gaga |
|
10 |
A:A:Seediq |
|
63391. |
Bunun F69, Southern |
sáya' |
|
3? |
A:Bunun |
|
203905. |
Bunun (Takituduh L04) |
mackaʔ |
|
|
A:Bunun |
|
204118. |
Bunun (Takbanuaz) |
ʔaipaʔ |
|
|
A:Bunun |
|
204327. |
Bunun (Iskubun) |
saicia |
|
|
A:Bunun |
|
119121. |
Amis (Central) |
k-una |
visible |
1 |
A:E:Amis |
|
119122. |
Amis (Central) |
k-ura |
invisible |
24 |
A:E:Amis |
|
203107. |
Amis (Fata'an) |
rawan |
|
24 |
A:E:Amis |
|
203310. |
Amis (Farang) |
ʔira |
|
24 |
A:E:Amis |
|
203507. |
Sakizaya |
wiðaʔ |
|
|
A:E:Amis |
|
81524. |
Kavalan F69 |
ya'úʔ |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
81525. |
Kavalan F69 |
wiyu |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
81526. |
Kavalan F69 |
wanistaoan |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
184937. |
Kavalan LTs |
nay |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
131082. |
Siraya F69 |
ata |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
342856. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
ăta |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
343076. |
Proto Siraya |
*ata |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
343272. |
Siraya Gospel dialect |
ăta |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
130555. |
Enggano (Malakoni Village) |
ɛ̄oʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
130556. |
Enggano (Banjar Sari) |
ɯɔʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
185266. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*ináʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
252988. |
Enggano (Meok) |
ʔẽõʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
285266. |
Enggano |
itèk |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
285267. |
Enggano |
èana |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
63458. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*i na |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
81418. |
Balinese |
ento |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
81419. |
Balinese |
ənto |
|
16 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
181220. |
Sasak |
inó |
dialect variation |
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
181221. |
Sasak |
nó |
dialect variation |
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
173780. |
Sumbawa |
denan |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
81420. |
Banggai (W.dialect) |
noko |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
81421. |
Banggai (W.dialect) |
daa |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
253989. |
Andio |
aido |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
122684. |
Mori |
tuu |
close to hearer |
16 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
122685. |
Mori |
rau |
a bit far from both |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
122686. |
Mori |
lou |
far from both but visible |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
122687. |
Mori |
tahu |
for something aloof |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234108. |
Bahonsuai |
raʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234107. |
Bahonsuai |
tuʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234305. |
Bungku |
onoʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234304. |
Bungku |
soʔu |
distant |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234303. |
Bungku |
noʔu |
near |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234302. |
Bungku |
soʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234301. |
Bungku |
noʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234300. |
Bungku |
soʔuno |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234486. |
Bungku (Landawe) |
ikonoo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234623. |
Bungku (Routa) |
ikoʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234781. |
Bungku (Torete) |
hoiko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234780. |
Bungku (Torete) |
hoiso |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234779. |
Bungku (Torete) |
hoʔisoane |
far |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234778. |
Bungku (Torete) |
hoʔiso |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234968. |
Bungku (Tulambatu) |
hoʔiso |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234967. |
Bungku (Tulambatu) |
kohoo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234966. |
Bungku (Tulambatu) |
iʔiko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235130. |
Bungku (Waia) |
kikoʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235283. |
Kodeoha |
iroo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235282. |
Kodeoha |
iroo |
far |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235281. |
Kodeoha |
ituu |
near |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
250487. |
Mori Bawah (Watu) |
tooto |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
250488. |
Mori Bawah (Watu) |
raato |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
240775. |
Wawonii |
iiso |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
240774. |
Wawonii |
haʔiko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
240773. |
Wawonii |
iso |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
240925. |
Wawonii (Menui) |
asoʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
250340. |
Mori Bawah (Tofatu) |
tooto |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235441. |
Koroni |
aso |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
248766. |
Kulisusu |
aʔiso |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
239079. |
Taloki |
ikoʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
238409. |
Moronene |
koie |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238408. |
Moronene |
peʔičo |
rather far |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238407. |
Moronene |
'koie |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238406. |
Moronene |
peʔičo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238564. |
Moronene (Mornene) |
peʔičo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238731. |
Moronene (Tokotu'A) |
ičoo |
near |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238730. |
Moronene (Tokotu'A) |
aičo |
somewhat far |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238729. |
Moronene (Tokotu'A) |
apeʔičo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238728. |
Moronene (Tokotu'A) |
ičoo |
far |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238727. |
Moronene (Tokotu'A) |
aičo |
mid-distant |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238916. |
Padoe |
ulaʔa |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
240353. |
Tomadino |
roma |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
174638. |
Tolaki |
nggitu'o |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239215. |
Tolaki (Asera) |
giroʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239214. |
Tolaki (Asera) |
gituʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239478. |
Tolaki (Konawe) |
tuuno |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239477. |
Tolaki (Konawe) |
ituʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239476. |
Tolaki (Konawe) |
ŋgiro |
far |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239475. |
Tolaki (Konawe) |
ŋgitu |
near |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239474. |
Tolaki (Konawe) |
ŋgitaʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239473. |
Tolaki (Konawe) |
ŋgita |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239472. |
Tolaki (Konawe) |
ŋgiro |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239471. |
Tolaki (Konawe) |
ŋgitu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239470. |
Tolaki (Konawe) |
ŋgiroʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239469. |
Tolaki (Konawe) |
ŋgituʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239468. |
Tolaki (Konawe) |
ŋgituʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239737. |
Tolaki (Laiwui) |
tuu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
250718. |
Tolaki (Mekongga) |
roo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
250719. |
Tolaki (Mekongga) |
ŋgiro |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
250720. |
Tolaki (Mekongga) |
ŋgiroʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
250721. |
Tolaki (Mekongga) |
ŋgituʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240218. |
Tolaki (Wiwirano) |
ŋgitaʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240217. |
Tolaki (Wiwirano) |
roʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240489. |
Waru |
roʔio |
distant |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240488. |
Waru |
tuʔio |
near |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240624. |
Waru (Lalomerui) |
otuio |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
241087. |
Wiau |
ituʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
241086. |
Wiau |
horaʔa |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
343987. |
Kumbewaha |
inʧu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344209. |
Lasalimu |
anʧu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344432. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
anʧu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344869. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
anʧu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
343768. |
Kaisabu |
iintu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
344650. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
inʧu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
63216. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
aitu |
|
16 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
63336. |
Wuna |
a-itu |
|
16 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
249626. |
Kambowa |
moitu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
249843. |
Kioko |
oiču |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
81435. |
Bonerate |
atu |
|
16 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
81436. |
Bonerate |
haʔatu |
|
16 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
81472. |
Popalia |
haʔatu |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
81473. |
Popalia |
atue |
|
16 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
63397. |
Bare'e |
s|etu |
|
16 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
254678. |
Uma (Kantewu dialect) |
toe |
distal. |
|
A:M:C:K:Southern |
|
254679. |
Uma (Kantewu dialect) |
toheʔe |
distal. |
|
A:M:C:K:Southern |
|
254680. |
Uma (Kantewu dialect) |
tetu |
proximal. |
|
A:M:C:K:Southern |
|
191194. |
Totoli |
ana |
medial |
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
191195. |
Totoli |
itu |
distal |
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
192025. |
Tomini (Tialo) |
naa |
medial |
12 |
A:M:C:T:T:Northern |
|
192026. |
Tomini (Tialo) |
mai |
distal |
12 |
A:M:C:T:T:Northern |
|
63381. |
Wolio |
humai |
|
|
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
63459. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*na |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
125650. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*a |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
63258. |
Leipon |
ne |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
135094. |
Sivisa Titan |
tita |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
253470. |
Papitalai |
kara |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
119288. |
Loniu |
dien |
(near hearer) |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
119289. |
Loniu |
letow |
(far) |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
63260. |
Levei |
hinih |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
81462. |
Likum |
eliy |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
81463. |
Likum |
yeto |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
321163. |
Nyindrou |
idoh |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
81474. |
Seimat |
io |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
81475. |
Seimat |
ien |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
81488. |
Wuvulu |
fe|na |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
81489. |
Wuvulu |
fei |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
81428. |
Fijian (Bau) |
oqori |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
81429. |
Fijian (Bau) |
koyā |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
81430. |
Fijian (Bau) |
ayā |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
168841. |
Fijian (Suva Dialect) |
oya |
distant |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
3228320. |
Tokelau Fijian |
koyā |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
169854. |
Proto-Polynesian |
*era |
(distant) |
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
125626. |
Marquesan |
tena |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
125627. |
Marquesan |
na |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
125628. |
Marquesan |
ia'a |
over there |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
135747. |
Marquesan |
te'aa |
that (far) |
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
125629. |
Hawaiian |
kēlā |
(<M) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
125631. |
Hawaiian |
kēnā |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
125630. |
Hawaiian |
la |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
125632. |
Hawaiian |
na |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
169000. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
te'aa |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
125622. |
Rarotongan |
taua |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
125623. |
Rarotongan |
aua |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
123448. |
Maori |
teenaa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
123449. |
Maori |
teeraa |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
63317. |
Rurutuan |
teeraa |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
63319. |
Tahitian (18th Century) |
tee|naa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
3229583. |
Tahitian |
tenā |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
63362. |
Tahitian (Modern) |
teeraa |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
63424. |
Penrhyn |
taua |
Retrospective article |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
123472. |
Tuamotu |
taua |
That, the aforesaid (Stn) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
123473. |
Tuamotu |
aua |
Those (several) aforementioned (Stn) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
153402. |
Manihiki |
taua |
that |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
153403. |
Manihiki |
teeia |
that (distant) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
194732. |
South Island Maori |
tena |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
133590. |
Rapanui (Easter Island) |
era |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
168008. |
Uvea, East |
kohee |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
174945. |
Nukuoro |
tenaa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
168044. |
Kapingamarangi |
tera |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
192369. |
Nanumea |
teenaa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
192370. |
Nanumea |
teelaa |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
290982. |
Nukeria |
naa |
(2nd pers.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
290983. |
Nukeria |
raa |
(3rd pers.) |
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
3233184. |
Nukumanu |
te mea na |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
90632. |
Tikopia |
na |
Pollex 06: Na. :There, that (Fth). |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
63345. |
Futuna-Aniwa |
tena |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
63395. |
Rennellese |
ia |
Source- ACD: demonstrative: this, that, there, another, |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
90477. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
naa |
Pollex 06: Naa. :This, that, near speaker or addressee (Clk). |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
63442. |
Anuta |
e-na |
(source: ACD) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
3241553. |
Uvea, West |
dela |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
3241554. |
Uvea, West |
dena |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
123499. |
Vaeakau-Taumako |
na |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
123500. |
Vaeakau-Taumako |
tena |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
278051. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
čera |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
278035. |
Emae (Makatea) |
ira |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
278044. |
Mele |
tena |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
278052. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
tera |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
278043. |
Fila |
nera |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
132678. |
Pukapuka |
nā |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
132679. |
Pukapuka |
lā |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
132680. |
Pukapuka |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
132681. |
Pukapuka |
tēnā |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
132682. |
Pukapuka |
tēlā |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
132683. |
Pukapuka |
te(e)ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
113882. |
Samoan |
le|na |
(< M) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
113883. |
Samoan |
lela |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
63325. |
Tongan |
ko ena |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
63436. |
Niue |
ia |
demonstrative: that, those |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
63305. |
Rotuman |
ta'a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
135999. |
Western Fijian (Navosa) |
ogi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
63288. |
Nengone |
komelei |
|
48? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
132615. |
Iaai |
elee |
|
48? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
132616. |
Iaai |
eliŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
63529. |
Proto-Micronesian |
*ena |
this, that |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
81554. |
Kiribati |
ae |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
81555. |
Kiribati |
áre |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
81556. |
Kiribati |
árei |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
81455. |
Kusaie |
[s]oh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
81456. |
Kusaie |
ŋoh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
81457. |
Kusaie |
iŋacn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
92187. |
Kusaie |
(iŋ)-ɛn |
that, those. |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
63358. |
Marshallese (E. Dialect) |
eņeŋņe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
63533. |
Marshallese |
yeņ |
that |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
123470. |
Ponapean |
en |
en (near hearer) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
123471. |
Ponapean |
-o |
-o (far) |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
63363. |
Pulo Anna |
na |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
63364. |
Chuukese |
e-na |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
63387. |
Woleai |
la |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
63390. |
Carolinian |
la |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123479. |
Puluwatese |
yeen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123480. |
Puluwatese |
(i)-mʷu |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123481. |
Puluwatese |
(i)-kko-mʷu |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123482. |
Puluwatese |
(i)-ko-mʷuu-n |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
63526. |
Pulo-Annan |
yena |
(sic) this, that here |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123483. |
Saipan Carolinian |
yeel |
this/that close to speaker |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123484. |
Saipan Carolinian |
(i)-yeel |
that one (emphatic) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123485. |
Saipan Carolinian |
(i)-mʷu |
that one (close to hearer) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123486. |
Saipan Carolinian |
(i)-mʷuu-l |
that one (close to hearer, emphatic) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123467. |
Saipan Carolinian Tanapag |
(i)-yeen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123468. |
Saipan Carolinian Tanapag |
(i)-mʷu |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123469. |
Saipan Carolinian Tanapag |
(i)-mʷuu-n |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
81552. |
Mortlockese |
-mʷu |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
81553. |
Mortlockese |
-mʷuu-n |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123487. |
Woleaian |
yeele |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123488. |
Woleaian |
(i)-mʷuu |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123489. |
Woleaian |
(i)-mʷuu-le |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123490. |
Woleaian |
(i)-kke-mʷuu |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123491. |
Woleaian |
(i)-kke-mʷuu-le |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123492. |
Proto-Chuukic |
*yeena |
this |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123493. |
Proto-Chuukic |
*mʷuu |
that |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123494. |
Proto-Chuukic |
*mʷuu-n[ae] |
that |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123495. |
Proto-Chuukic |
*kka-mʷuu-n[ae] |
those (near person addressed) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123496. |
Chuukese |
een |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123497. |
Chuukese |
(e)-mʷuu-n |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123498. |
Chuukese |
(e)-kke-mʷuu-n |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
242200. |
Mortlockese (Lukunosh) |
ɛna |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
284235. |
Ulithian |
le |
prox. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
284236. |
Ulithian |
lay |
prox. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
284237. |
Ulithian |
la |
dist. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
284238. |
Ulithian |
laay |
dist. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
284239. |
Ulithian |
lai |
dist. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
3230601. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
menae |
mɛnaɛ |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
63286. |
Nauru |
bita |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
337211. |
Paicî |
pwiri |
vowel tones assimilates to the preceding V |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
3224833. |
Cemuhî |
na͐: |
As in 'that montaign there' The ton of this word depends on the ton of the word it is attached to. Hence, it can be a hight ton, a middle, or a low one. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
125624. |
Nêlêmwa |
hoona |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
125625. |
Nêlêmwa |
hooli |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
337461. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
wîîmi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
346894. |
Caac |
ni:le |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
346247. |
Pwapwâ - mBoyen |
dei |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
63401. |
Jawe |
[dek]hnaa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226237. |
Nemi (East cost area) |
-ŋeni |
Used for close to the speaker participants |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226238. |
Nemi (East cost area) |
-ŋena |
Used for far away from the speaker participants |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226667. |
Jawe |
-ŋa |
Used for far away from the speaker participants |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
317709. |
Drubea |
tee |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
286470. |
Houaïlou |
cere |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
63208. |
Canala |
mʷiri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3217223. |
Xârâcùù |
a |
Used after the head noun |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3225378. |
Hamea |
ɖa: mʷã |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
3225620. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
mʷa:řǝ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
292833. |
Fifti (Khatbol) |
ⁿdeŋ |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
292834. |
Fifti (Khatbol) |
teiŋ |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
295594. |
Tesmbol (Melaklak) |
aia |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
317941. |
Angavae (Dixon Reef) |
iɛna |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
317942. |
Angavae (Dixon Reef) |
iɛna |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
297081. |
Nitita (Khatbol) |
ateliᵑd |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
297082. |
Nitita (Khatbol) |
ateliᵑd |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
298467. |
Tesmbol (Usus) |
aia |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
298992. |
Na:ti (Windua) |
i-taⁿdʳa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308919. |
Najit |
ɣaɣe |
|
38 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
325568. |
Mandri (Farun) 162-91 |
(aiɣorvan)isao |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
325569. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
haisao |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
325575. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
haizau |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
325580. |
Navwien 162-87 |
asao |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
278025. |
Labo (Ninde) |
teŋe |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
293970. |
Ninde (Labo) |
taxaiβe |
|
44 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
295778. |
Ninde (Lawa) |
taxaive |
|
44 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
297447. |
Ninde (Lorlo) |
tiŋe |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
298276. |
Ninde (Opmomba) |
xaive |
|
44 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
298809. |
Ninde (Windua) |
xaiⁿdɪve |
|
44 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
119859. |
Naman |
evan |
that one |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120400. |
Tape |
levər |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
128258. |
Neve'ei |
nenaŋ |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
278023. |
Neve'ei |
nenaŋ |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
278022. |
Larevat |
iri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
278021. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
lera |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
292108. |
Avava (Timbibi) |
ɛtɛkʰi |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
292286. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
arle |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
293175. |
Nasarian (Wileven tu) |
naⁿdagarat |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
293583. |
Neve'ei (Vinmavis) |
ioxɔ |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
294699. |
Avava (Tisvel) |
eteh |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
295052. |
Tape (Tautu) |
henine |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296120. |
Avava (Khatbol) |
tekʰi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296306. |
Avava (Bangaːsak) |
ɛtei |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296495. |
Neve'ei (Vinmavis) |
ioxoi |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296682. |
Naman (Litzlitz) |
eβɛɣʊn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
297262. |
Salang (Dixon Reef) |
etei |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
297568. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
ⁿdʳatliŋ |
|
43? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
278024. |
Dixon Reef |
yenəwat |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
278018. |
Letemboi |
tia |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
291744. |
Letemboi (Newotenyene) |
tiwə |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
291921. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
ienawat |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
292471. |
Letemboi (Natingatlang North) |
etiɔwa |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
293791. |
Nombotkote (Blacksands) |
ietiwɔ |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
294314. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
tiue |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
294504. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
ienawat |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
294906. |
Novol (Melaklak) |
iɛnawat |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
318514. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
kunowa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
318515. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
kunowa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
296894. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
iɛnawat |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
298642. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
etiowa |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
318301. |
Novol (Bangir) |
mɛrwɔ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
318302. |
Novol (Bangir) |
mɛrwɔ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
325583. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
jetina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
63292. |
Nguna |
wa|ina |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
63511. |
South Efate |
tenen |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
126800. |
Namakir |
oka |
|
15? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
254853. |
Lelepa |
na |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
278033. |
Namakura (Makura) |
okoŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
278034. |
Namakura (Mataso) |
eoka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
278040. |
Efate, North (Siviri) |
tea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
278039. |
Efate, North (Pwele) |
teawanae |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
278042. |
Eton |
na |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
278041. |
Lelepa |
teŋe |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
278036. |
Efate, North (Woraviu) |
waina |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
278037. |
Efate, North (Sesake) |
wana |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
278038. |
Efate, North (Nguna) |
teawanae |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3234445. |
Red Ston (Nakanamanga) |
naŋgawanauvea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235070. |
Vilakara (Nakanamanga) |
naŋgawanauvea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235484. |
Lopika (Nakanamanga) |
naŋgawanauvea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235897. |
Tekelele (Nakanamanga) |
naŋgawanauvea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3236315. |
Oreao (Nakanamanga) |
naŋgawanauvea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3236731. |
Lopalis (Nakanamanga) |
naŋgawanauvea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3218823. |
Sungwadia (Uta) |
kiβano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219049. |
Sungwadia (Marino) |
.. |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219270. |
North Ambae (Leo) |
ŋeβahĩ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219752. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
elβano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219753. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
ⁿdaβaⁿdia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219974. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
ⁿdoβano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220213. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
ⁿdavano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220442. |
Sungwada (Ngota) |
ⁿdaβano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220678. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
ⁿdoβano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220939. |
Sungwadoga (Rata) |
ⁿdoβano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221177. |
East Ambae (Sana) |
faniŋɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221398. |
South Ambae (Lolovele) |
faniŋɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221626. |
South Ambae (Biribiri) |
niŋɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221848. |
South Ambae (Sakao) |
tahilehe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222068. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
ⁿdofano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222296. |
East Ambae (Vuindondo) |
giβano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222531. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
tovano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3223914. |
Sungagage (Avavanvae) |
laxⁱaβano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3223915. |
Sungagage (Avavanvae) |
laxa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224156. |
Sungagage (Asanvari) |
laɣa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224387. |
Xalangi (Baetora) |
xatoɣ̆βano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224602. |
Sungwadia (Tasmaor) |
iakivanu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
81441. |
Mota |
ine |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
81442. |
Mota |
ilone |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
63300. |
Peterara (Maewo) |
ndaɣalia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
63302. |
Raga |
gea |
|
15? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
63309. |
Ambrym, South-East |
[ta]xai |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
92873. |
Mwotlap |
nɛn |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
126985. |
Orkon |
kola |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
172400. |
Hiw |
enə |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
172401. |
Hiw |
nenə |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165495. |
Apma (Suru Mwerani) |
-ih |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165980. |
Apma (Suru Kavian) |
-ih |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166221. |
Sa (south-eastern dialect) |
ta |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166480. |
Sowa |
zaê |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166725. |
Ske (Seke) |
dai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
180248. |
Lemerig |
nɛ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
202901. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
en-te |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278027. |
Paama (Lironesa) |
koa keiek |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278005. |
Vurës (Mosina) |
lakil |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278002. |
Vera'a (Vatrata) |
ne |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278008. |
Maewo, Central (Peterara) |
ⁿdaɣalia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278001. |
Mota |
ilone |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278004. |
Vurës (Vetumboso) |
ine |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278007. |
Mwerlap (Merlav) |
ŋeŋea |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278010. |
Ambae, East (Wailengi) |
ŋe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
277999. |
Löyöp |
βaniən |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278000. |
Mwotlap |
iɣen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278011. |
Ambae, West (Ngwatua) |
hini |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278009. |
Baetora (Navenevene) |
xana |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278013. |
Apma |
niah |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278012. |
Raga |
kea |
|
15? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
277998. |
Lehali |
kəne |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278014. |
Sa |
unre |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278006. |
Nume |
keren |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278015. |
Sowa |
nizai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278003. |
Lemerig (Sasar) |
kene |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
348701. |
Raga |
kahaŋga |
that |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218105. |
Sungwadia (Naomumu) |
kifano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218325. |
North Ambae (Leonda) |
ŋeβahĩ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218574. |
North Ambae (Havai) |
ŋieβano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218575. |
North Ambae (Havai) |
ŋʲeɸahi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3219492. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
gaβaliŋɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3222752. |
West Ambae (Walaha) |
hɪnea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3222974. |
East Ambae (Lolovoli) |
givan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223230. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
toβano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223456. |
Sungagage (Avanbatai) |
laɣⁱaβano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223689. |
Raga |
kahaᵑga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3227879. |
Sungwadia (Naone) |
giβano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
278032. |
Bieria (Vowa) |
aŋai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
278031. |
Maii |
ŋa·ŋ |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3236106. |
Oreao |
naŋa ŋaru |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3237562. |
sara 1-16 |
susu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3237769. |
votlo 1-15 |
walaure |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3238794. |
Maŋgalava |
keʋa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
278029. |
Bierebo (Yevali) |
naŋaru |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
278030. |
Baki |
iak |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
278028. |
Lamenu |
nenaren |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3233821. |
Ngevin |
naŋgarne |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234026. |
Nalema |
naŋgawanauvea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234236. |
Red Ston |
naŋgaru |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234652. |
Taolia |
naŋaru |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234861. |
Vilakara |
naŋgar:aru |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3235276. |
Lopika |
naŋaŋgearu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3235688. |
Tekelele |
naŋa ra |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3236522. |
Lopalis |
najarne |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3236940. |
Tamalia |
naŋara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237148. |
Miapika |
naŋaaru |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237357. |
nul nelsa 1-18 |
naŋga mokear |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237978. |
jakena |
nanŋgarne |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238186. |
Nouvi |
nanŋgarne |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238391. |
mate wan |
naŋga mokɑrne |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238590. |
lepa |
naːnaŋgarne |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239000. |
Nivenuhe |
naːnaŋgarne |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239206. |
Morju |
nane ngarne |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239408. |
Maparahu |
nanu arne |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239615. |
Niku |
nagarnaŋi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239823. |
Laman Bay |
naŋga na rɛn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3240816. |
Lewo (Mate village) |
najarne |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3240613. |
Ulpea |
soutin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3241017. |
Lewo (Nivu village) |
nanaŋare |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3241220. |
Lewo (Nikaura village) |
nanŋare |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3241455. |
Lamen Bay |
nenarən |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
118457. |
Nahavaq |
etaŋ |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
120215. |
Nese |
khe |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
278019. |
Mpotovoro |
netiŋɣei |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
278026. |
Naha'ai |
tinan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
278017. |
Axamb |
axa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
278020. |
Malua Bay (Petarmur) |
ɣaɣe |
|
38 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
292653. |
Pangkumu (Ndarmif) |
naᵑka |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
293012. |
Nahavaq (Lembinwin) |
ɛtaŋ |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
293362. |
Pangkumu (Datisman) |
naᵑga |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
294133. |
Unua (Mbatumbo) |
ŋaᵑg |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
295222. |
Unua (Noferai) |
ŋaᵑg |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
297772. |
Nahavaq (Benour) |
ɛtaŋ |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
298095. |
Nahavaq (Caroline Bay) |
ɛtaŋ |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308920. |
Wala (Worprev A) |
ɳokwano |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308914. |
Espiegel's Bay (Litebral) |
ɣaɣe |
|
38 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308925. |
Uripiv (D'urpif 1) |
ɳokwan |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308912. |
Malua Bay (Petarmul 2) |
ᵑgeɣi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308916. |
Tirax (Mae A) |
xuwe |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308917. |
Tirax (Bakru) |
huwe |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308924. |
Rano (Chinambong) |
ɳukwan |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308930. |
Aulua (Loxse Lanfitfit) |
namiŋ |
|
35 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308921. |
Wala (Worprev B) |
ɳoxwano |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308915. |
Tirax (Mae B) |
xuwe |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308911. |
Malua Bay (Petarmul 1) |
ɣɛɣe |
|
38 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308918. |
Tirax (Olamb) |
xuwe |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308929. |
Aulua (Loxse Asolokh) |
namiŋ |
|
35 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308926. |
Uripiv (D'urpif 2 |
ɳokwan |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308910. |
Malua Bay (Marasup) |
ɣɛɣe |
|
38 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308927. |
Uripiv (Potnambwe) |
ɳokwan |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308913. |
Espiegels' Bay (Shore) |
ɣaɣe |
|
38 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308928. |
Aulua (Netimb) |
namɪŋ |
|
35 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308922. |
Rano (Small Island) |
ɳokwan |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308923. |
Rano (Potora) |
ɳokwan |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325567. |
Na'ahai (Toman Island) 162-82 |
ᵐbajaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325570. |
Avok (Shiaf) |
ɳaija |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325571. |
Avok (Hokai) 162-97a |
ɳaiaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325572. |
Na'axai (Malfaxal) 162-84 |
ᵐbʷajaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325573. |
Uliveo (Palongk) 162-103 |
ᵑgaja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325574. |
Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 |
aiᵐbʷajaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325576. |
Uliveo (Lurtes) 162-107 |
xajaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325577. |
Uliveo (Palongk) 162-104 |
ᵑganan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325578. |
Uliveo (Pescaros) 162-106 |
ᵑgaia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325579. |
Na'ahai (Mbatambang) 162-83 |
ᵐbajaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325581. |
Axamb (Farun) 162-94 |
aŋea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325582. |
Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 |
ɳea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
325584. |
Axamb (Small Island-Maliambur) 162-88 |
aŋea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
122430. |
Araki (Southwest Santo) |
honi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
122431. |
Araki (Southwest Santo) |
hosu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
125603. |
Merei |
gata- |
close to hearer |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
125604. |
Merei |
ani- |
not visible |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
278016. |
Malo (North) |
niala |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
63338. |
Anejom (Aneityum) |
naikou |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
278050. |
Aneityum |
inai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
121758. |
Sye (Erromangan) |
mori |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
122193. |
Ura |
mori |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
278045. |
Sie |
iyima |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
348410. |
Ifo (Utaha) |
yumu |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
63351. |
Lenakel |
aan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
63417. |
Tanna, Southwest |
aan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
127265. |
Kwamera |
fwe |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
278046. |
Kwamera (Isiai) |
safwe |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
278048. |
Lenakel |
an |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
278049. |
Lenakel |
apʷa |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
278047. |
Whitesands (Iarkei) |
inaha |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
3231065. |
Vaha (Tanna Island) |
ai |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
81447. |
Bughotu |
are |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
81448. |
Bughotu |
ŋeni |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
63291. |
Nggela |
keri |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
172000. |
Lengo |
a ŋa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
171999. |
Lengo |
a nderi |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
291501. |
Longgu |
nina |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
63255. |
Kwaio |
lokoʔu |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
81458. |
Lau |
nae |
|
1 |
A:M:C:E: |