| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 165306. |
Eskayan |
moylilo |
|
|
Artificial Language |
|
| 172628. |
Kalaw Kawaw Ya |
piki |
nominal - makes compounds |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 208990. |
Proto-Mon-Khmer |
*mp[ɔ]ʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188246. |
Chewong |
mamɔ̃ɲ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175484. |
Khmer |
yʊəlsɑp |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 175485. |
Khmer |
sɑp |
|
1 |
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 188977. |
Mon |
kəpɔˀ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249445. |
Mang (Jinping) |
ʔa31 hak55 |
verb |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 249446. |
Mang (Jinping) |
hak55 |
noun |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247610. |
Bolyu |
pa:u2 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247797. |
Bugan (Nala) |
mbo31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247970. |
Bugan (Manlong) |
mbo31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175107. |
Vietnamese |
mơ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188758. |
Santali |
kukmu |
noun |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 3215116. |
Proto-Aslian |
*ʔəmpuaʔ |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 3215012. |
Proto-Nicobarese |
*ʔinfua |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
| 17773. |
Proto-Austronesian |
*Sepi |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184311. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*mi-Sepi |
|
1 |
Austronesian |
|
| 185663. |
Proto-Atayalic |
*-səpiʔ |
|
1 |
A:Atayalic |
|
| 189968. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
sumapiyal |
|
|
A:A:A:C'uli' |
|
| 203581. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
mspiʔ |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 207155. |
Atayal - Squliq L04 |
mspiʔ |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 165254. |
Seediq F69 (Sakura) |
msepi |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207368. |
Seediq L04 (Paran) |
msepi |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207577. |
Seediq L04 (Toda) |
msəpi |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207791. |
Seediq L04 (Hecuo) |
msəpi |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 208000. |
Seediq L04 (Truku) |
msəpi |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 203781. |
Bunun (Takituduh L04) |
matasaq |
|
43 |
A:Bunun |
|
| 203992. |
Bunun (Takbanuaz) |
mataisaq |
|
43 |
A:Bunun |
|
| 204202. |
Bunun (Iskubun) |
mataisah |
|
43 |
A:Bunun |
|
| 3243015. |
Proto-Bunun |
*taisaq |
|
|
A:Bunun |
|
| 90251. |
Amis (Central) |
ma-lemeL |
|
|
A:E:Amis |
|
| 202995. |
Amis (Fata'an) |
cisintiʔeʡ |
|
|
A:E:Amis |
|
| 203188. |
Amis (Farang) |
nitiʔih |
|
|
A:E:Amis |
|
| 203388. |
Sakizaya |
simpiʔ |
|
42 |
A:E:Amis |
|
| 210736. |
Basay TsYM91 |
sppi |
< (PAN) Sə(m)pi |
1 |
A:E:N:Basay |
|
| 184810. |
Kavalan LTs |
ʀaputuy |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
| 131085. |
Siraya F69 |
tmaling |
|
50 |
A:E:Southwest |
|
| 164114. |
Siraya F69 |
mattimalling |
|
50 |
A:E:Southwest |
|
| 342680. |
Siraya A |
maling |
|
50 |
A:E:Southwest |
|
| 342744. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
mati-maling |
written with tt and ll |
50 |
A:E:Southwest |
|
| 342956. |
Proto Siraya |
*-maling |
|
50 |
A:E:Southwest |
|
| 185179. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*nipi |
|
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252875. |
Enggano (Meok) |
kaʔ-nihia |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285127. |
Enggano |
māāniha |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 17762. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*hipi |
|
1, 42 |
A:M:(Proto) |
|
| 17494. |
Balinese |
ngipi |
|
1 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 17678. |
Sasak |
impi |
|
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173647. |
Sumbawa |
beripi |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3227361. |
Proto-Batanic |
*taynep |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 3213176. |
Guiangan (Sirib) |
kɨnno |
|
73 |
A:M:Bilic |
|
| 3213177. |
Guiangan (Baguio) |
konno' |
|
73 |
A:M:Bilic |
|
| 17495. |
Banggai (W.dialect) |
ulumon |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253851. |
Andio |
moŋipi |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 17534. |
Mori |
moʔipi |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240966. |
Wawonii (Menui) |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240826. |
Wawonii |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250266. |
Mori Bawah (Tofatu) |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250404. |
Mori Bawah (Watu) |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238285. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237937. |
Mori Bawah (Soroako) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237807. |
Mori Bawah (Roda) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237677. |
Mori Bawah (Petasia) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237546. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237413. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237284. |
Mori Bawah (Kangua) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237153. |
Mori Bawah (Bahano) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235339. |
Kodeoha |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235338. |
Kodeoha |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235170. |
Bungku (Waia) |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235027. |
Bungku (Tulambatu) |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234841. |
Bungku (Torete) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234840. |
Bungku (Torete) |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234663. |
Bungku (Routa) |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234526. |
Bungku (Landawe) |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234383. |
Bungku |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234382. |
Bungku |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234148. |
Bahonsuai |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 239119. |
Taloki |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248627. |
Kulisusu |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 235482. |
Koroni |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238791. |
Moronene (Tokotu'A) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238790. |
Moronene (Tokotu'A) |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238461. |
Moronene |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238604. |
Moronene (Mornene) |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 240393. |
Tomadino |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238980. |
Padoe |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 237023. |
Mori Atas (Wulanderi) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236894. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236763. |
Mori Atas (Tambee) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236635. |
Mori Atas (Olota) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236505. |
Mori Atas (Molongkuni) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236372. |
Mori Atas (Molio'A) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236242. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235980. |
Mori Atas (Impo) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235852. |
Mori Atas (Doule) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236111. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174542. |
Tolaki |
mo'ipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241147. |
Wiau |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240664. |
Waru (Lalomerui) |
moʔepi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240529. |
Waru |
moʔepi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240258. |
Tolaki (Wiwirano) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239777. |
Tolaki (Laiwui) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239616. |
Tolaki (Konawe) |
moʔepi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239615. |
Tolaki (Konawe) |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239614. |
Tolaki (Konawe) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239256. |
Tolaki (Asera) |
moipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250583. |
Tolaki (Mekongga) |
moʔipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343853. |
Kumbewaha |
poinipi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344075. |
Lasalimu |
poʔinipi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344297. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
poinipi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344734. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
poinipi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343638. |
Kaisabu |
poinipi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344517. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
poʔinipi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 17520. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
amonifi |
|
25, 1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 17640. |
Wuna |
mo|nifi |
|
25, 1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249498. |
Kambowa |
nokopohondo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249710. |
Kioko |
nomenifi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 17510. |
Bonerate |
hɸomo|nihi |
|
25, 1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 17605. |
Popalia |
homonihi |
|
25, 1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 17701. |
Bare'e |
maŋ-ipi |
|
1 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254474. |
Uma (Kantewu dialect) |
mo-ʔompoʔ |
mo- prefix |
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 191015. |
Totoli |
upi |
|
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191853. |
Tomini (Tialo) |
upi |
|
1 |
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 17685. |
Wolio |
poŋipi |
|
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 74049. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*mipi |
|
1, 37 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 74050. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*nipi |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171918. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*nipi |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171919. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*mipi |
|
1, 37 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 17562. |
Leipon |
ni|nih |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319238. |
Ponam |
mif |
dream |
1, 37 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319340. |
Andra |
mihimih |
dream |
1, 37 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319443. |
Hus |
mihimih |
dream |
1, 37 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319545. |
Jiriw |
mwai matamat |
dream |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319648. |
Pitilu |
mihni |
dream |
1, 37 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319760. |
Bujan |
miːhmiːh |
dream |
1, 37 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 320392. |
Mbunai |
daːřatar |
dream |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 17566. |
Loniu |
nihineh |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 319868. |
Mokaren |
miːhmiː |
dream |
1, 37 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 17564. |
Levei |
im|mih |
|
1, 37 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 17565. |
Likum |
emmih |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318935. |
Sori |
memep |
dream |
1, 37 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319135. |
Njada |
ʔammeh |
dream |
1, 6 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319973. |
Bipi |
miːmiːe |
dream |
1, 37 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320077. |
Lebei |
ʔimmi |
dream |
1, 37 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320182. |
Tulu |
mIːh |
dream |
1, 37 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321017. |
Nyindrou |
ameh |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320286. |
Pak |
meme |
dream |
1, 37 |
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
| 17567. |
Lou |
mipmip |
|
1, 37 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 17589. |
Nauna |
mehimeh |
|
1, 37 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 320497. |
Baluan |
miːpmiːp |
dream |
1, 37 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 17614. |
Seimat |
paxaŋoŋ |
|
63 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 17641. |
Wuvulu |
mefi |
|
1, 37 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318757. |
Ninigo |
paxaŋõŋ |
dream |
63 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 17504. |
Fijian (Bau) |
tadra-a |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 170073. |
Proto-Polynesian |
*miti |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 170074. |
Proto-Polynesian |
*mohe-miti |
|
7, 36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 174974. |
Rapa |
moekee |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 345789. |
Old Rapa (Rapa) |
'akamoeke |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 17531. |
Marquesan |
moemoea |
|
7, 27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 17545. |
Hawaiian |
moe'uhane |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 17732. |
Mangareva |
moemoeaa |
Dream (Tgr) |
7, 27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 251535. |
Hawaiian |
moemoeā |
|
7, 27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321476. |
Mangareva |
moemoea |
|
7, 27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 17551. |
Rarotongan |
moemoeaa |
A dream, to dream (Sve) |
7, 27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 17578. |
Maori |
moemoeaa |
|
7, 27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90773. |
Rurutuan |
moemoeaa |
(to dream) |
7, 27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90774. |
Rurutuan |
ʔaʔaʔeimoe |
(to give a dream to someone) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 74043. |
Tahitian (Modern) |
moemoeaa |
|
7, 27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 17739. |
Tuamotu |
moemoeaa |
A dream (Stn) |
7, 27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 74044. |
Tahitian (Modern) |
ta'oto'otoaa |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90560. |
Penrhyn |
moemoeaa |
Pollex 06: Moemoeaa. :Dream, longing (Sta). |
7, 27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153265. |
Manihiki |
rikamoe |
|
7, 46 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153591. |
Manihiki |
moemoeaa |
dream |
7, 27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175859. |
Mooriori |
moe |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175860. |
Mooriori |
moemoea |
|
7, 27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194634. |
South Island Maori |
reki |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291199. |
Ra'ivavae |
moemoeā |
|
7, 27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228028. |
Mangaia |
moemoeā |
|
7, 27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228395. |
Penrhyn (Tongareva) |
moemoeā |
|
7, 27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229455. |
Tahitian |
moemoeā |
|
7, 27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 133530. |
Rapanui (Easter Island) |
moe |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 17751. |
Uvea, East |
misi |
Dream |
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 17557. |
Nukuoro |
midi |
Dream |
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 17656. |
Tuvalu |
moemiti |
|
7, 36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90783. |
Kapingamarangi |
miti |
Dream (Ebt) |
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 17731. |
Luangiua |
miki |
Dream |
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 17737. |
Takuu |
miti |
Dream (Hwd) |
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90784. |
Kapingamarangi |
midi |
Dream (Lbr) |
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175533. |
Nuguria |
miti |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192084. |
Nanumea |
moemiti |
|
7, 36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 290935. |
Nukeria |
moe |
(s.) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 17648. |
Tikopia |
miti |
To dream (Fth) |
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 17649. |
Futuna-Aniwa |
mishi [miʃi] |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 17699. |
Rennellese |
miti |
Dream, to dream (Ebt) |
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90777. |
Futuna, East |
moemiti |
Dream (Bgs) |
7, 36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 17722. |
Emae |
miti |
Dream |
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 17735. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
memiti |
Dream |
7, 36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 17746. |
Anuta |
miti |
Dream |
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 17752. |
Uvea, West |
miti |
Dream |
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 17754. |
Futuna-Aniwa |
miji |
Dream (Dty) |
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89456. |
Vaeakau-Taumako |
mihi |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90778. |
Futuna, East |
moemiti |
Dream (Bgs) |
7, 36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90775. |
Pukapuka |
miti |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 90776. |
Pukapuka |
moemiti |
|
7, 36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 17611. |
Samoan |
miti |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 90785. |
Tokelau |
miti |
Dream (Sma) |
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 90786. |
Tokelau |
moemiti |
Dream (Sma) |
7, 36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 17629. |
Tongan |
misi |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 17740. |
Niue |
miti |
Dream |
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 17609. |
Rotuman |
räe mose |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
L from PN |
| 135871. |
Western Fijian (Navosa) |
tadra |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 17592. |
Nengone |
tutuo |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 17689. |
Dehu |
puj |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125705. |
Iaai |
bwi |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125869. |
Iaai |
boo |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339096. |
Iai |
ᵐbʷi |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339103. |
Neŋone |
t̪ut̪uo |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339122. |
ⁿDe’u |
puð |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 74054. |
Kiribati |
mi |
|
1, 37 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 74055. |
Kiribati |
mia |
|
1, 37 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 74056. |
Kiribati |
mitara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 17558. |
Kusaie |
mwemwe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
7 |
| 17662. |
Marshallese (E. Dialect) |
ttōņak |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 17837. |
Marshallese |
tteņa-k |
to dream |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 17672. |
Ponapean |
oure|men |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 201906. |
Pingilapese |
oureman |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 17667. |
Pulo Anna |
ttana |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 17668. |
Chuukese |
ttan |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 17691. |
Woleai |
ttala |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 17694. |
Carolinian |
ttal |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 90792. |
Puluwatese |
ttan |
to dream |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 17830. |
Pulo-Annan |
ttana |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 17831. |
Saipan Carolinian |
ttal |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 17832. |
Saipan Carolinian Tanapag |
ttan |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 17840. |
Woleaian |
ttale |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 17841. |
Proto-Chuukic |
*ddana |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 90794. |
Chuukese |
ttan |
dream |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 90793. |
Puluwatese |
ttana-a |
dream it |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 90795. |
Chuukese |
ttana |
dream about (something) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242075. |
Mortlockese (Lukunosh) |
t:an |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284298. |
Ulithian |
ddal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284299. |
Ulithian |
thagalee |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230474. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
ttar |
t:ɐɾ |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 74039. |
Nauru |
erenimi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 74040. |
Nauru |
mi |
|
1, 37 |
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 339120. |
’Aekɛ |
xʰaɲip |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 339115. |
ʰMoaekɛ |
a voa xʰaɲip |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 339121. |
’Avekɛ |
xʰaɲuan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346385. |
Haeke |
xaɲuan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346386. |
Haveke |
xahnip |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346387. |
Haeke |
xaɲuan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346388. |
Haveke |
xaɲip |
Attested in Nepou |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337087. |
Paicî |
â˧cô˧wâ˧ |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 339105. |
Pat̪i |
acowa |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 339112. |
camuki |
a niu |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224708. |
Cemuhî |
mwa:˦ŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 17569. |
Nêlêmwa |
nivi- |
(noun) |
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337316. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
neve- |
('rêve') |
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339099. |
Koumac |
nivi |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339100. |
Moeneᵐbeŋ |
nin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339102. |
Nenema |
nivi |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339114. |
ɲua |
noi |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339117. |
ᵐBonⁿde |
noi |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346775. |
Caac |
hut |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339108. |
Poamei |
’anep |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 339109. |
Poapoã |
xʰanep |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 339111. |
Wamoaŋ |
xʰanip |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 339116. |
ʰMoavekɛ |
xʰaɲip |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 345877. |
Bwatoo |
xanip |
Means "to dream (during the sleep)" |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 74045. |
Jawe |
neu-n |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 74046. |
Jawe |
nep |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339097. |
Jawe |
nep |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339104. |
Nɛmi |
nep |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339106. |
Pinje |
ɲam ponep |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339107. |
Poai |
nep |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226276. |
Numèè (Nââ Numèè) |
mi:ŋẽtoã |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 317583. |
Drubea |
bikêtûâ-re |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 339098. |
Kapone |
migat̪oa |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 339123. |
ⁿDuᵐbea |
ᵐbi ket̪ua |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286297. |
Houaïlou |
ngēxë |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339092. |
Ajiø |
ŋøxë |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339094. |
Aro |
kausa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339095. |
Arʃa |
ŋaxë |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339101. |
Neku |
axë |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339118. |
ᵐBoewe |
axë |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 17512. |
Canala |
mɛtɨkii |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 339093. |
Anesù |
met̪uki |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 339119. |
‘Aragùrɛ |
meruki |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217097. |
Xârâcùù |
mɛtɨki: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225182. |
Xârâgurè |
ⁿdomɛ |
This lexical item is used as a verb |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225183. |
Xârâgurè |
mʌruki |
This lexical item can be used as a verb or a noun |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 339110. |
Sirehë |
xit̪í |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 339113. |
Ciri |
iga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225416. |
Hamea |
ĩpe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225417. |
Hamea |
ĩgãʃã |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225505. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
igã |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 286774. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*bore |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 17723. |
Sakao (Port-Olry) |
wɔswɔs |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 292729. |
Fifti (Khatbol) |
-deᵐbari |
|
10, 51? |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295487. |
Tesmbol (Melaklak) |
-ᵐbari |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295852. |
Angavae (Dixon Reef) |
-mʷonales |
|
68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 296972. |
Nitita (Khatbol) |
gitgitᵐbʳi |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298351. |
Tesmbol (Usus) |
-ᵐbʷari |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298884. |
Na:ti (Windua) |
-ᵐbʷeri |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303931. |
ßatarxobu (Limsak) |
-porpor |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303932. |
ßatarxobu (Gunwar) |
-mɪtur porpoɾo |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303933. |
ßatarxobu (Lipitav) |
-mɪtuɾ vorvoɾo |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303934. |
ßatarxobu (Benut) |
-metur porpoɾ |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303935. |
Siviti (Womol) |
-metur porpoɾ |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303936. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
-metur poɾpoɾ |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303947. |
Najit |
-mɛtur porpor |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303948. |
Nese (Matanvat) |
-natur ᵐborᵐbor |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303961. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
-natuɾ poɾpoɾ |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303962. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
-nutuɾ poɾpoɾ |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303963. |
Alavas 1 |
-nutur poɾpoɾ |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303964. |
Alavas 2 |
-nutuɾ poɾpoɾ |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303968. |
Mbwenelang (Xoli) |
-xavut noᵐbor |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303971. |
Nisvai (Blacksands) |
-ᵐbur |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322917. |
Mandri (Faru) 162-100 |
(ᵑga-paʧ) muᵐbar |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322918. |
Mandri (Farun) 162-91 |
na-ᵐburi |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322919. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
naᵐboroi |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322926. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
na-ᵐboroi |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322930. |
Nasvang (Farun - children) 162-96 |
na-ᵐboroi |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322932. |
Navwien 162-87 |
nɪ-ᵐbʷɛre |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322933. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
naᵐboroi |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 293865. |
Ninde (Labo) |
-ᵐʙɪɣ- |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295667. |
Ninde (Lawa) |
-ᵐbaɣ- |
|
10? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297338. |
Ninde (Lorlo) |
-ᵐʙrix- |
|
10? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298173. |
Ninde (Opmomba) |
-ᵐʙʷax- |
|
10? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298709. |
Ninde (Windua) |
lin -ᵐbɣie |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 120485. |
Avava |
bari |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119748. |
Naman |
metmetər bori |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120286. |
Tape |
metər lilis |
= sleep see |
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120486. |
Avava |
bari borokonah |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128136. |
Neve'ei |
matmatur-bari |
sleep-dream |
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 291996. |
Avava (Timbibi) |
-laᵐbari |
|
10, 51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292180. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
-ᵑgitᵑgitᵐbori |
|
10, 54 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293076. |
Nasarian (Wileven tu) |
-mʷonɛlɛs |
|
68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293440. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-lɛhɛnᵐbari |
|
10, 51, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294585. |
Avava (Tisvel) |
-laᵐbari |
|
10, 51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296021. |
Avava (Khatbol) |
-laᵐbari |
|
10, 51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296199. |
Avava (Bangaːsak) |
-laᵐbariʰ |
|
10, 51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296384. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-ᵐbʷari |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296571. |
Naman (Litzlitz) |
-mɛtɛrxoᵐb |
|
11, 10? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297157. |
Salang (Dixon Reef) |
-laᵐbari |
|
10, 51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297527. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
-gitgitᵐbʷoɾi |
|
10, 54 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303974. |
Maraxus |
-lis tɛŋi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303975. |
Venen Taute (Unmet) |
-liliɣren |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303976. |
Venen Taute (Hamax) |
-n̼atr kale |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 291640. |
Letemboi (Newotenyene) |
-lɛs-əᵐbʷari |
|
10, 51, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291818. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-mʷənalɛs |
|
68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292366. |
Letemboi (Natingatlang North) |
-liaᵐbʷari |
|
10, 51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293680. |
Nombotkote (Blacksands) |
-lɛsəᵐbʷari |
|
10, 51, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294210. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
-ᵐbʷari |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294398. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-munalɛs |
|
68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294786. |
Novol (Melaklak) |
-mʷonɛlɛz |
|
68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296768. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-mʷonɛlɛs |
|
68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318057. |
Novol (Bangir) |
-tawaiam |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318058. |
Novol (Bangir) |
-tawaiam |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318494. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
-lɛsəᵐbʷari |
|
10, 51, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318495. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
-lɛsəᵐbʷari |
|
10, 51, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 322916. |
Natangan (Farun) 162-95b |
-nomborie |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 322936. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
-noᵐboriɛ |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 17596. |
Nguna |
p̃erea |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 17815. |
South Efate |
tenrtenr |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126680. |
Namakir |
matir ebor |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234318. |
Red Ston (Nakanamanga) |
ɛk bʷerea |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234943. |
Vilakara (Nakanamanga) |
ɛk bʷerea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235357. |
Lopika (Nakanamanga) |
ɛk bʷerea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235770. |
Tekelele (Nakanamanga) |
ɛk bʷerea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236188. |
Oreao (Nakanamanga) |
ɛk bʷerea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236604. |
Lopalis (Nakanamanga) |
ɛk bʷerea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218678. |
Sungwadia (Uta) |
ᵐbʷore |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218911. |
Sungwadia (Marino) |
ᵐbore |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219139. |
North Ambae (Leo) |
ᵐboᵐbore |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219593. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
ᵑgʷoᵑgʷore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219846. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
maturu ᵐbʷoruᵐbʷore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220065. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
maturu ᵑgʷorᵑgʷore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220307. |
Sungwada (Ngota) |
maturu ᵑɡʷoreᵑɡʷore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220535. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
matur ᵑgʷorᵑgʷore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220781. |
Sungwadoga (Rata) |
matur ᵐbʷoᵐbʷore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221047. |
East Ambae (Sana) |
ᵐbʷoᵐbʷɛr |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221266. |
South Ambae (Lolovele) |
ᵐboᵐbore |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221492. |
South Ambae (Biribiri) |
ᵐboᵐbʷære̥ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221717. |
South Ambae (Sakao) |
ᵐbʷoᵐbore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221937. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
matur ᵐboʷrᵐbʷore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222159. |
East Ambae (Vuindondo) |
ᵐboᵐbore |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222395. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
matir ᵐbʷorᵐbʷore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223781. |
Sungagage (Avavanvae) |
ᵐbʷoᵐbʷore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224007. |
Sungagage (Asanvari) |
ᵐbuᵐbore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224251. |
Xalangi (Baetora) |
ᵐbʷoᵐbʷore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224474. |
Sungwadia (Tasmaor) |
gʷore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 17518. |
Mota |
qore |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 17601. |
Paamese (South) |
matilu volarola |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 90771. |
Raga |
gita maturu-bore |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 90772. |
Raga |
ḡita maturu-bore |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92745. |
Mwotlap |
kpʷɔykpʷɔy |
(*boʀe) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 164994. |
Hiw |
kʷoᶢʟ |
< *boʀe |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165684. |
Apma (Suru Mwerani) |
git bwabwik |
git = see |
29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166082. |
Sa (south-eastern dialect) |
padmele |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166325. |
Sowa |
le pabwêk |
|
29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166578. |
Ske (Seke) |
le mat |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180158. |
Lemerig |
k͡pʷœr |
<*boRe |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202751. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
pwer esi |
stay see |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348447. |
Lolkasai |
mbomboɾe |
dream |
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348584. |
Raga |
matuɾumboɾe |
dream |
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348767. |
Sa (Ha) |
paɾmɛlɛ |
dream |
10, 13? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348924. |
Sa (F Yantas) |
paɾmele |
dream |
10, 13? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349081. |
Sa (Bunlap) |
imparmwele |
dream |
10, 13? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3217975. |
Sungwadia (Naomumu) |
kʷore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218192. |
North Ambae (Leonda) |
ᵐboᵐbore |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218418. |
North Ambae (Havai) |
ᵐbʷoᵐbore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219361. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
kʷɛrkʷɛr |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222622. |
West Ambae (Walaha) |
ᵐboᵐbore |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222841. |
East Ambae (Lolovoli) |
ᵐboᵐbore |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223076. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
matɪr ᵐbʷere |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223325. |
Sungagage (Avanbatai) |
ᵐbʷoᵐbʷore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223555. |
Raga |
matur ᵐbʷore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227754. |
Sungwadia (Naone) |
ᵑgʷore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3235979. |
Oreao |
monini:je:na |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237437. |
sara 1-16 |
minakatava |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237643. |
votlo 1-15 |
ekperea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3238668. |
Maŋgalava |
kɜj matil pʷepʷe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3233695. |
Ngevin |
moninija |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3233899. |
Nalema |
ɛk bʷerea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234108. |
Red Ston |
omaninisuria |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234526. |
Taolia |
muninija |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234734. |
Vilakara |
mʷaninija |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235150. |
Lopika |
maninijena |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235564. |
Tekelele |
nalua:ʰe:na |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236396. |
Lopalis |
omonija |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236813. |
Tamalia |
omuninii:ja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237022. |
Miapika |
manini:ja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237230. |
nul nelsa 1-18 |
moninja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237851. |
jakena |
muñe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238059. |
Nouvi |
muñe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238266. |
mate wan |
muniniːa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238469. |
lepa |
muninia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238875. |
Nivenuhe |
muninia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239079. |
Morju |
amʷeninija |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239288. |
Maparahu |
muniniʰe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239489. |
Niku |
omununuja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239697. |
Laman Bay |
mʷembʷue |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240496. |
Ulpea |
matilp |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240692. |
Lewo (Mate village) |
no-munisurija |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240895. |
Lewo (Nivu village) |
nomonija |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241097. |
Lewo (Nikaura village) |
mwenija |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241337. |
Lamen Bay |
nomompowe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 118338. |
Nahavaq |
mbwerej |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 128410. |
Nāti |
nœmpwœrei |
n. |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 292552. |
Pangkumu (Ndarmif) |
-ᵐbur |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 292907. |
Nahavaq (Lembinwin) |
-ᵐbʷɛrei |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293251. |
Pangkumu (Datisman) |
-ᵐbor |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 294040. |
Unua (Mbatumbo) |
-ᵐbor |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 295115. |
Unua (Noferai) |
-ke naᵐboɾɔ |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 297657. |
Nahavaq (Benour) |
-ᵐbʷɛre |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 297983. |
Nahavaq (Caroline Bay) |
-ᵐbʷɛrei |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303937. |
Malua Bay (Marasup) |
-mɛtur vorvuɾo |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303938. |
Malua Bay (Petarmul 1) |
-mɛtɛr puɾpuɾ |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303939. |
Malua Bay (Petarmul 2) |
-mɛtɛr purpuɾ |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303940. |
Malua Bay (TipTir) |
-metur vorvoɾ |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303941. |
Espiegels' Bay (Shore) |
-mɪtur porpor |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303942. |
Espiegel's Bay (Litebral) |
-mɛtur borbor |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303943. |
Tirax (Mae B) |
-netur ᵐborbor |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303944. |
Tirax (Mae A) |
-netur ᵐburbur |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303945. |
Tirax (Bakru) |
-netur ᵐborobor |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303946. |
Tirax (Olamb) |
-nɛtur ᵐborᵐbor |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303949. |
Wala (Worprev B) |
-matur porporo |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303950. |
Wala (Botku) |
-matur porpor |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303951. |
Rano (Small Island) |
-ᵐburi |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303952. |
Rano (Potora) |
-matur vorvor |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303953. |
Rano (Chinambong) |
-matuɾ poɾpoɾo |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303954. |
Aitchin (Orap) |
-matur porvor |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303955. |
Aitchin (Small Island) |
-porpor |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303956. |
Uripiv (D'urpif 1) |
-ᵐboɾi |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303957. |
Uripiv (D'urpif 2 |
-ᵐboɾi |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303958. |
Uripiv (Potnambwe) |
-ᵐboɾi |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303959. |
Vao (Beetehul) |
-lehi |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303960. |
Vao (Torono) |
-lehi |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303965. |
Aulua (Netimb) |
-ᵐbor |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303966. |
Aulua (Loxse Asolokh) |
-ien ᵐbor |
|
10, 53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303967. |
Aulua (Loxse Lanfitfit) |
ien ᵐbor |
|
10, 53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303969. |
Burmbar (Fartavo) |
-ᵐbor |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303970. |
Burmbar |
-ᵐbor |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303972. |
Port Sandwich (Lamap 2) |
-marənuᵐbʷe |
|
10, 55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303973. |
Port Sandwich (Lamap 1) |
-marənuᵐbʷe |
|
10, 55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322912. |
Avok (Avok) 162-101 |
-paʧ ɪᵐbWaᵐbarə |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322913. |
Avok (Avok) 162-99 |
-paʧ ɪᵐbʷɛrɪᵐbʷɛr |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322914. |
Na'ahai (Toman Island) 162-82 |
nɪᵐbʷɛre |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322915. |
Avok (Hokai) 162-98 |
na-ᵐboᵐbʷor |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322920. |
Avok (Shiaf) |
na-ᵐbuᵐboraɔ |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322921. |
Avok (Hokai) 162-97a |
ᵐboᵐbʷɛr |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322922. |
Uliveo (Peskaros) 162-105 |
na-ᵐbuᵐbʷir |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322923. |
Na'axai (Malfaxal) 162-84 |
nɪ-ᵐbʷare |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322924. |
Uliveo (Palongk) 162-103 |
-buᵐbʷer |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322925. |
Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 |
ᵐbʷɛre |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322927. |
Uliveo (Lurtes) 162-107 |
-ᵐbəᵐbʷer |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322928. |
Uliveo (Palongk) 162-104 |
(pat ris) na-ᵐbuᵐbʷer |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322929. |
Uliveo (Pescaros) 162-106 |
(pat ris) na—ᵐbuᵐbʷer |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322931. |
Na'ahai (Mbatambang) 162-83 |
ⁿdiles nɛᵐbʷere |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322934. |
Axamb (Farun) 162-94 |
na-ᵐbore |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322935. |
Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 |
na-ᵐbure |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322937. |
Axamb (Small Island-Maliambur) 162-88 |
na-ᵐbure |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 122287. |
Araki (Southwest Santo) |
m'alam'ala-poporo |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 17642. |
Anejom (Aneityum) |
amjeŋ-acen |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 121632. |
Sye (Erromangan) |
emevyac |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 17655. |
Lenakel |
amel-ait |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 17721. |
Tanna, Southwest |
əmələlha |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127138. |
Kwamera |
əməkraha |
lie.down-bad |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 3230949. |
Vaha (Tanna Island) |
əmlah |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 17530. |
Bughotu |
maturiŋita |
|
11, 12 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 17595. |
Nggela |
maturumbole |
|
11, 10 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 172019. |
Lengo |
mbole |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 125223. |
Tolo |
bolebole |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 154682. |
Malango |
mbolebole |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 284096. |
Longgu |
maurubole |
|
15, 10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 17559. |
Kwaio |
bole-a |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 17561. |
Lau |
bole |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 90779. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
malinble |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 17716. |
To'ambaita |
moʔosu bole |
|
14, 10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 90780. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
mo'osubole |
|
14, 10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 17714. |
Sa'a |
maʔahu pole |
|
32, 10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 154033. |
Sa'a (A'ulu Village) |
ma'ahu pole |
|
32, 10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 172416. |
Santa Ana |
mauru tai |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 254311. |
Arosi (Tawatana Village) |
mauruʔa |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 17572. |
Mussau |
e asoasopoi |
|
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 320597. |
Musau |
asoːsoboˈi |
dream |
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 133444. |
Äiwoo |
mebeta |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 17633. |
Vitu |
maŋi|nuvia |
|
1, 60 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 3244604. |
Tomoip |
ʝamleŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:New Ireland |
|
| 84050. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
ororuŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 86878. |
Nalik |
mirif dai |
|
35 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 88134. |
Madara |
parambore |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 103753. |
Kara (West) |
mimif |
|
1, 37 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 105720. |
Tiang |
a meme |
a dream |
1, 37 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 254083. |
East Kara (Lemakot) |
mif |
|
1, 37 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 103558. |
Madak |
i robo |
|
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 104436. |
Barok |
ponobo |
|
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 17624. |
Tangga |
nubil |
|
69 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 85468. |
Siar |
kam erbe |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 125037. |
Kandas |
ririon |
|
35 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 104153. |
Lunga Lunga (Minigir) |
ririvuan |
|
35 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 103321. |
Tolai |
i ri rivon |
could be i ririvon |
35 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 105909. |
Bilur |
i irereap |
a dream |
35 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 251586. |
Tangga (Feni) |
numbil |
|
69 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 312658. |
Label |
bor |
sleep |
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 312828. |
Ramoaaina |
ririvon |
|
35 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 313033. |
Sursurunga |
mih |
|
1, 37 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 3244225. |
Kuanua (Makada) |
ririwon |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 17675. |
Ririo |
paparüka |
|
66 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S: |
