ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
165421. |
Eskayan |
lyipir |
|
|
Artificial Language |
|
172941. |
Kalaw Kawaw Ya |
mœginabedhal |
small-sized of thickness |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
172942. |
Kalaw Kawaw Ya |
mœgiridhal |
lit. small boned |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
172943. |
Kalaw Kawaw Ya |
pepe |
paper, leaves, etc |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
172944. |
Kalaw Kawaw Ya |
sakedh |
books etc. |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
3240391. |
Proto-Mon-Khmer |
*[s]təəŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
209425. |
Proto-Mon-Khmer |
*k[n]ɗaʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
3240392. |
Proto-Mon-Khmer |
*[s]taŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
188350. |
Chewong |
stal |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
175423. |
Khmer |
sdaəŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
177408. |
Mon |
krɔe |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
249220. |
Mang (Jinping) |
tə31 le51 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
247705. |
Bolyu |
lap10 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
247883. |
Bugan (Nala) |
la̰55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
248063. |
Bugan (Manlong) |
lã̰31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
175213. |
Vietnamese |
mỏng |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
3215054. |
Proto-Nicobarese |
*ɹikɛj |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
55615. |
Proto-Austronesian |
*ma-NiSepis |
|
1 |
Austronesian |
|
184530. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*ma-nipís |
|
|
Austronesian |
|
184531. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*pis |
|
|
Austronesian |
|
3242591. |
Proto-Atayal |
*lihəmiq |
|
|
A:Atayalic |
|
3242592. |
Atayal (Matu'uwal) |
(lihpiq) |
|
|
A:Atayalic |
|
3242593. |
Atayal (Plngawan) |
lahmiʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
3242594. |
Atayal (Squliq) |
ləhəmiq |
|
|
A:Atayalic |
|
3242595. |
Atayal (Skikun) |
(gələmiq) |
|
|
A:Atayalic |
|
3242596. |
Atayal (Klesan) |
ləhəmi |
|
|
A:Atayalic |
|
3242597. |
Atayal (Matu'aw) |
lahamiʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
3242598. |
Atayal (S'uli) |
|
|
|
A:Atayalic |
|
55591. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
lahmiʔ |
|
40 |
A:A:A:C'uli' |
|
190063. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
lihipiq |
|
40 |
A:A:A:C'uli' |
|
203681. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
lhmiq |
|
40 |
A:A:A:C'uli' |
|
55590. |
Atayal - Squliq F69 |
mhikaŋ |
|
|
A:A:A:Squliq |
|
207261. |
Atayal - Squliq L04 |
hmiq |
|
40 |
A:A:A:Squliq |
|
55610. |
Seediq F69 (Sakura) |
məpúh |
|
41 |
A:A:Seediq |
|
207469. |
Seediq L04 (Paran) |
epux |
|
41 |
A:A:Seediq |
|
207681. |
Seediq L04 (Toda) |
məpux |
|
41 |
A:A:Seediq |
|
207682. |
Seediq L04 (Toda) |
ləpis |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
207893. |
Seediq L04 (Hecuo) |
hləpis |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
208099. |
Seediq L04 (Truku) |
hləpis |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
55537. |
Bunun F69, Southern |
maniṣb̂ís |
ma-NiS[ ]bis. irreg.-b- |
1 |
A:Bunun |
|
203882. |
Bunun (Takituduh L04) |
maŋisbic |
|
1 |
A:Bunun |
|
204096. |
Bunun (Takbanuaz) |
manisbis |
|
1 |
A:Bunun |
|
204303. |
Bunun (Iskubun) |
manisbis |
|
1 |
A:Bunun |
|
90355. |
Amis (Central) |
kuhpicay |
...-pis-ay |
1, 45 |
A:E:Amis |
|
203087. |
Amis (Fata'an) |
θohpic |
|
1, 46 |
A:E:Amis |
|
203289. |
Amis (Farang) |
kuhpic |
|
1, 45 |
A:E:Amis |
|
203486. |
Sakizaya |
ðohpic |
|
1, 46 |
A:E:Amis |
|
80200. |
Kavalan F69 |
ʔinpís |
...-N-[ ]-pis |
1, 47 |
A:E:N:Kavalan |
|
80201. |
Kavalan F69 |
ʔimpis |
|
1, 47? |
A:E:N:Kavalan |
|
185102. |
Kavalan LTs |
impis |
|
1, 47 |
A:E:N:Kavalan |
|
185103. |
Kavalan LTs |
inpis |
|
1, 47 |
A:E:N:Kavalan |
|
185104. |
Kavalan LTs |
kitut |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
185105. |
Kavalan LTs |
qiwat |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
55611. |
Siraya F69 |
pulipig |
...-Ni[ ]-piS; irreg. -S |
1, 69 |
A:E:Southwest |
|
342837. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
pulipix |
|
1, 69 |
A:E:Southwest |
|
343055. |
Proto Siraya |
*p<Vl>ipix |
|
1, 69 |
A:E:Southwest |
|
343250. |
Siraya Gospel dialect |
palipix |
|
1, 69 |
A:E:Southwest |
|
130521. |
Enggano (Malakoni Village) |
kaʔnɛn |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
130522. |
Enggano (Banjar Sari) |
kaʔnɛn |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
185252. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*ma-níwaŋ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
252968. |
Enggano (Meok) |
ka-nen |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
285383. |
Enggano |
kanànè |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
285384. |
Enggano |
kima(k) |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
285385. |
Enggano |
kimak |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
55604. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*ma-nipis |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
55336. |
Balinese |
tipis |
|
1, 44 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
55520. |
Sasak |
tipis |
|
1, 44 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
L? |
173754. |
Sumbawa |
kerong |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
3227444. |
Proto-Batanic |
*taripis |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
3213348. |
Guiangan (Sirib) |
mepes |
|
1 |
A:M:Bilic |
|
3213349. |
Guiangan (Baguio) |
nenepes |
|
1 |
A:M:Bilic |
|
55337. |
Banggai (W.dialect) |
nipi |
|
1 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
253965. |
Andio |
manipis |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
55376. |
Mori |
monipi |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
248743. |
Kulisusu |
monipi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
174714. |
Tolaki |
monipi |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
343962. |
Kumbewaha |
monipi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344185. |
Lasalimu |
monipi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344408. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
monipi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344846. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
monipi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
343744. |
Kaisabu |
monipi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
344626. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
monipi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
55362. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
nonifi |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
55482. |
Wuna |
nonifi |
(+p>f cp88, 198) |
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
249603. |
Kambowa |
nomonipi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
249821. |
Kioko |
nomonifi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
55352. |
Bonerate |
mɔnihi |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
55447. |
Popalia |
munihi |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
55543. |
Bare'e |
ma-nipi |
|
1 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
254580. |
Uma (Kantewu dialect) |
mo-reniʔ |
mo- prefix |
|
A:M:C:K:Southern |
|
191121. |
Totoli |
nipis |
|
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
191958. |
Tomini (Tialo) |
nimpis |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
55527. |
Wolio |
manipi |
|
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
55605. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*manipis |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
171281. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*manipis |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
55404. |
Leipon |
mekhen |
|
23 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
319216. |
Ponam |
howə/nne |
thin |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
319318. |
Andra |
nⁿruwi-n |
thin |
51 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
320370. |
Mbunai |
nⁿroboto/n |
thin |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
319523. |
Jiriw |
nⁿruwi-n |
thin |
51 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
319732. |
Bujan |
inⁿriŋ |
thin |
51 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
319626. |
Pitilu |
onⁿruwi/n bon |
thin |
51 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
319421. |
Hus |
beřuhui-m |
thin |
51 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
251316. |
Loniu |
meke-hen |
|
23 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
319846. |
Mokaren |
oune bwiː |
thin: 'not thick' ? |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
55406. |
Levei |
teleheŋ |
|
4 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
55407. |
Likum |
telehen |
|
4 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
319113. |
Njada |
onⁿruwinneh |
thin |
51 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
320160. |
Tulu |
djuwi-n |
thin |
51 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
319011. |
Lup |
xoxowi |
thin |
51 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
318912. |
Sori |
barahuŋ |
thin |
51, 52 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
320055. |
Lebei |
djuwinne |
thin |
51 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
319949. |
Bipi |
baraxuwi-n |
thin |
51, 52 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
321139. |
Nyindrou |
mendrehe |
|
51 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
320263. |
Pak |
doberhi-n |
thin |
51 |
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
55409. |
Lou |
rakelin |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
55431. |
Nauna |
koraten |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
320474. |
Baluan |
nopəraiji/n |
thin |
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
55456. |
Seimat |
maelu |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
55483. |
Wuvulu |
apapa |
|
14 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
318632. |
Awa |
ruiʔuːwa |
thin |
51 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
318735. |
Ninigo |
talolo |
thin |
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
171837. |
Proto-Central Pacific |
*manivinivi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
55346. |
Fijian (Bau) |
mamare |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
168825. |
Fijian (Suva Dialect) |
mamare |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
3228304. |
Tokelau Fijian |
mamare |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
169834. |
Proto-Polynesian |
*manifinifi |
(as cloth) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
345774. |
Old Rapa (Rapa) |
moko'i |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
80178. |
Marquesan |
áhiáhi |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
80179. |
Marquesan |
kahikahi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
80180. |
Marquesan |
ákiaki |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
80181. |
Marquesan |
piáhiáhi |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
55387. |
Hawaiian |
lahi |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
321591. |
Mangareva |
rikiriki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
168984. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
kahikahi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
80184. |
Rarotongan |
angiangi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
80185. |
Rarotongan |
rairai |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
55420. |
Maori |
rahirahi |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
55463. |
Rurutuan |
rairai |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
3229561. |
Tahitian |
rairai |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
55508. |
Tahitian (Modern) |
rairai |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
90904. |
Tuamotu |
rahi |
Pollex 06: Rahi. :Thin (Stn). |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
153537. |
Manihiki |
angiangi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
153538. |
Manihiki |
rahirahi |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
194720. |
South Island Maori |
rahirahi |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
290037. |
Mangaia |
rairai |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
291295. |
Ra'ivavae |
GaiGai |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
3228129. |
Mangaia |
raviravi |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
3228499. |
Penrhyn (Tongareva) |
angiangi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
3228568. |
Aitutaki |
koroio |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
133593. |
Rapanui (Easter Island) |
ra'i |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
123233. |
Uvea, East |
manifi |
Thin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
123234. |
Uvea, East |
pakau(kau) |
Mince; fluet; grand maigre (Btn) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
123235. |
Uvea, East |
pakau/kau |
Mince; fluet; grand maigre (Btn) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
123236. |
Uvea, East |
pakau/pakau |
Mince; fluet; grand maigre (Btn) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
170374. |
Niuafo'ou |
manifi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
123229. |
Tuvalu |
kauvikiviki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
123230. |
Tuvalu |
paka |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
168036. |
Kapingamarangi |
rahirahi |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
146583. |
Luangiua |
maŋihi |
thin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
145932. |
Sikaiana |
tualiki |
thin |
34 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
123231. |
Takuu |
manifi |
Thin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
123232. |
Takuu |
pakapaka |
Thin, lean (Hwd) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
192177. |
Nanumea |
tuaniki |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
291072. |
Nukeria |
rrahi |
(a leaf) |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
291073. |
Nukeria |
tua-rikiriki |
(a rope) |
34 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
3233166. |
Nukumanu |
mannihi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
90627. |
Tikopia |
nifi/nifi |
Pollex 06: Nifi/nifi. :Thin (Fth). |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
55491. |
Futuna-Aniwa |
mafinfini |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
55541. |
Rennellese |
maanihi |
Be thin (general term) (Ebt) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
55545. |
Futuna, East |
manifi |
Thin (Bgs) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
55564. |
Emae |
manifi/nifi |
Thin (Clk) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
55577. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
maamaa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
55588. |
Anuta |
manipi/nipi |
Thin (Yen) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
55594. |
Uvea, West |
manifi |
Thin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
89553. |
Vaeakau-Taumako |
manihi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
146770. |
Bellona |
mānihi |
thin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
264531. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
manfiñi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
264502. |
Emae (Makatea) |
manifinifi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
264512. |
Mele |
lakela |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
264532. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
mafinfini |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
264511. |
Fila |
manfinifi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
123227. |
Pukapuka |
lalawi |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
123228. |
Pukapuka |
tutule |
thin (of people) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
55453. |
Samoan |
manifi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
3229921. |
Tokelau |
paē |
L from Samoan (Hovdhaugen 2011) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
L |
55471. |
Tongan |
manifi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
90488. |
Niue |
aleale |
Pollex 06: Aleale. :Thin, transparent (Sph). |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
55451. |
Rotuman |
mạhini |
(<m) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
135977. |
Western Fijian (Navosa) |
maremare |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
55434. |
Nengone |
nerere |
|
22 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
55531. |
Dehu |
hmelele |
|
22 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
125808. |
Iaai |
haleləy |
|
22 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
341307. |
Iai |
aleloù |
|
22 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
341314. |
Neŋone |
’uerøre |
|
22 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
341315. |
Neŋone |
ket̪u |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
341335. |
ⁿDe’u |
kaʰmelele |
|
22 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
123239. |
Proto-Micronesian |
*ma-nifi |
thin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
123240. |
Proto-Micronesian |
*ma-nifinifi |
flimsy |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
80204. |
Kiribati |
bwére |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
80205. |
Kiribati |
manni |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
80206. |
Kiribati |
mæ/ni |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
80186. |
Kusaie |
muhs |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
80187. |
Kusaie |
mihnini |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
55504. |
Marshallese (E. Dialect) |
māni |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
55679. |
Marshallese |
ma-niy |
thin/flimsy |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
55514. |
Ponapean |
menipinip |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
55677. |
Mokilese |
mi-nipinip |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
55509. |
Pulo Anna |
manidɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
55510. |
Chuukese |
chách-cháák |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
55533. |
Woleai |
malifɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
55536. |
Carolinian |
máling |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
55672. |
Pulo-Annan |
ma-nidi |
be thin (of flat objects) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
55673. |
Saipan Carolinian |
má-lifilif |
thin/flimsy |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
55678. |
Satawalese |
ma-lifilif |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123241. |
Woleaian |
ma-lifi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
123242. |
Woleaian |
ma-lifilifi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
80207. |
Proto-Chuukic |
*ma-nifi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
80208. |
Proto-Chuukic |
ma-nifinifi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
166796. |
Chuukese |
kichùùchúú |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
132042. |
Sonsorolese |
ma-rifi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
242178. |
Mortlockese (Lukunosh) |
jaʉkis |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
3230580. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
marifi |
jɐʊtʃix (of rope), mɛ/ɐɾifi̥ (of flat objects) |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
55432. |
Nauru |
gerȯger |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
341333. |
’Aekɛ |
xaleⁿdep |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
341328. |
ʰMoaekɛ |
aleⁿdep |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
341334. |
’Avekɛ |
xaleⁿdep |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
346625. |
Haeke |
ɣalaⁿdep |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
346626. |
Haeke |
ɣaleⁿdep |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
346627. |
Haveke |
ɣeleⁿdep |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
337189. |
Paicî |
dé˧dé:˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
341318. |
Pat̪i |
ⁿdeⁿde |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
341325. |
camuki |
elolop |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
3224811. |
Cemuhî |
ɛ˧le˧lo:˧p |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
55411. |
Nêlêmwa |
aava |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
286678. |
Nyelâyu |
ilalac |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
341310. |
Koumac |
ava |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
341311. |
Moeneᵐbeŋ |
i rerep |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
341313. |
Nenema |
ava |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
341327. |
ɲua |
cit̪aⁿda |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
341330. |
ᵐBonⁿde |
cit̪aⁿda |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
346874. |
Caac |
te:rep |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
341321. |
Poamei |
kaleⁿde |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
341322. |
Poapoã |
kaleⁿde |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
346231. |
Pwapwâ - mBoyen |
tetep |
kalede |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
341324. |
Wamoaŋ |
xalenⁿdep |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
341329. |
ʰMoavekɛ |
xaleⁿdep |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
345978. |
Bwatoo |
ɣalaⁿdet |
This word seem to be general, i.e used for objects and human |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
3216727. |
Pije (mountain) |
tetep |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
3216927. |
Pije (Ocean) |
tetep |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
55547. |
Jawe |
terep |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
341308. |
Jawe |
t̪erep |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
341316. |
Nɛmi |
t̪erep |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
341317. |
Nɛmi |
kaleⁿdep |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
341319. |
Pinje |
t̪et̪ep |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
341320. |
Poai |
t̪erep |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3216477. |
Fwâi |
terep |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3225858. |
Nemi (Temala area) |
tetep |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226110. |
Nemi (East cost area) |
terep |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226646. |
Jawe |
terep |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226358. |
Numèè (Nââ Numèè) |
ca:ɣɪ: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
317687. |
Drubea |
pitetâ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
341309. |
Kapone |
amoanawa |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
341336. |
ⁿDuᵐbea |
para mʷarawe |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
286440. |
Houaïlou |
aranabi |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
341303. |
Ajiø |
aranaᵐbi |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
341305. |
Aro |
araɲaᵐbi |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
341306. |
Arʃa |
aranaᵐbi |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
341312. |
Neku |
aranavi |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
341331. |
ᵐBoewe |
aranavi |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
55354. |
Canala |
kãã |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
341304. |
Anesù |
mɛᵐbot̪et̪e |
|
61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
341332. |
‘Aragùrɛ |
meᵐbo |
|
61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3217201. |
Xârâcùù |
mwariri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
341323. |
Sirehë |
xararʃavi |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
341326. |
Ciri |
ᵐboworʃiri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
3225601. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
bɔwɔ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
287017. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*ma-nivi=nivi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
287018. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*maqura |
|
22 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
55565. |
Sakao (Port-Olry) |
ððɨŋe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
264429. |
Sakao |
na·rar |
|
22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
264430. |
Shark Bay |
mamaraŋraŋ |
|
22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
298972. |
Na:ti (Windua) |
ewaˑri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
298973. |
Na:ti (Windua) |
meenemen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
264471. |
Labo (Ninde) |
mepmep |
|
1, 43? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
297431. |
Ninde (Lorlo) |
nexak nene |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
120654. |
Avava |
manana |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120655. |
Avava |
morot |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
119841. |
Naman |
milmiləv |
|
1, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120683. |
Tape |
mənəmənəp |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120684. |
Tape |
mərej |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
128239. |
Neve'ei |
malivaliv |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
264467. |
Neve'ei |
i-malifalif |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
264466. |
Larevat |
marentˢ |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
264453. |
Maragus |
i-mənəβənəβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
264449. |
Litzlitz |
milβiləp |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
264446. |
Timbembe |
i-mananak |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
264448. |
Katbol |
marasarah |
|
22? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
264447. |
Neverver |
meriβriβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
264465. |
V'ënen Taut (Unmet) |
i-a-tiv̈ |
not thick |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
264464. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
i-susupa |
small |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
264469. |
Dixon Reef |
imeneᵐpneᵐp |
|
1, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
264468. |
Dixon Reef |
i-rəkᵐboi |
small |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
264443. |
Repanbitipmbangir |
meneᵐbeneᵐb |
|
1, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
55438. |
Nguna |
manivenive |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
55657. |
South Efate |
mrara |
|
22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
127051. |
Namakir |
maŋiriŋir |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
127052. |
Namakir |
maniviniv |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
254834. |
Lelepa |
manfenfe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
264500. |
Namakura (Makura) |
maniβiniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
264501. |
Namakura (Mataso) |
maniβiniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
264507. |
Efate, North (Siviri) |
manifenife |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
264506. |
Efate, North (Pwele) |
manifenife |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
264510. |
Eton |
mrara |
|
22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
264499. |
Namakura (Tongariki) |
maniβiniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
264508. |
Lelepa |
manfenfe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
264503. |
Efate, North (Woraviu) |
maniβeniβe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
264509. |
Efate, South (Eratap) |
mrara |
|
22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
264498. |
Namakura (Bongabonga) |
maniβiniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
264504. |
Efate, North (Sesake) |
maniβeniβe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
264505. |
Efate, North (Nguna) |
maniβeniβe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3234424. |
Red Ston (Nakanamanga) |
ɛ manivenive |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235049. |
Vilakara (Nakanamanga) |
ɛ manivenive |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235463. |
Lopika (Nakanamanga) |
ɛ manivenive |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235876. |
Tekelele (Nakanamanga) |
ɛ manivenive |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3236294. |
Oreao (Nakanamanga) |
ɛ manivenive |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3236710. |
Lopalis (Nakanamanga) |
ɛ manivenive |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3218798. |
Sungwadia (Uta) |
maβinsaɣa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219025. |
Sungwadia (Marino) |
maβin saɣa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219248. |
North Ambae (Leo) |
maniβiniβi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219723. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
maβinsaɣa |
thin (like a book) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219724. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
maniβniβi |
thin (like paper) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219952. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
maniɸniɸ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220191. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
maniɸniɸ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220420. |
Sungwada (Ngota) |
ŋʷa:ᵑgira |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220653. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
maniβniɸ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220909. |
Sungwadoga (Rata) |
maniɸniɸ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220910. |
Sungwadoga (Rata) |
mʷakmʷakra |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221155. |
East Ambae (Sana) |
manifnif |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221376. |
South Ambae (Lolovele) |
maniβniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221602. |
South Ambae (Biribiri) |
maniβniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221826. |
South Ambae (Sakao) |
ŋʷaⁿdukʷe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222046. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
mʷakra |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222273. |
East Ambae (Vuindondo) |
maⁿdoge |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222507. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
maniɸniɸ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3223891. |
Sungagage (Avavanvae) |
maniβniβi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224131. |
Sungagage (Asanvari) |
maᵑgira |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224365. |
Xalangi (Baetora) |
mʷaᵑɡira |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224580. |
Sungwadia (Tasmaor) |
mavinsaɣa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
55360. |
Mota |
mavinvin |
(<M) |
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
55443. |
Paamese (South) |
mahinihini |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
55446. |
Peterara (Maewo) |
manifnifi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
55448. |
Raga |
manevnevi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
55455. |
Ambrym, South-East |
mæhhin |
(<M) |
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
92851. |
Mwotlap |
nɛ-mßinßin |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
126970. |
Orkon |
minip |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165091. |
Hiw |
məᶢʟiβᶢʟiβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165553. |
Apma (Suru Mwerani) |
-mnipnip |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165952. |
Apma (Suru Kavian) |
menipnip |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166193. |
Sa (south-eastern dialect) |
-mnini |
"-mniinii" in Poinkros and Wanur |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166451. |
Sowa |
-spaspa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166696. |
Ske (Seke) |
-mnivniv |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
202879. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
nip |
flat, thin |
1, 43? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264481. |
Paama (Lironesa) |
muko |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264473. |
Ambrym, North (Ranon) |
mamniniu |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264413. |
Mwerlap (Merig) |
mæβinβin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264412. |
Lakona |
ɣa-məβiniβini |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264480. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
mæhin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264475. |
Lonwolwol |
me-mænipnip |
|
1, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264410. |
Koro |
miβinβin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264423. |
Seke |
a-mnifnif |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264476. |
Daakaka (Baiap) |
me-mænipnip |
|
1, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264398. |
Hiw |
miɣiβɣiβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264482. |
Paama (Faulili) |
hafifu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264407. |
Vurës (Mosina) |
ɣa-miβinβin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264417. |
Baetora (Nasawa) |
maniβniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264477. |
Daakaka (Sesivi) |
me-meniβniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264404. |
Vera'a (Vatrata) |
xa-miβinβin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264415. |
Maewo, Central (Peterara) |
manifnifi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264403. |
Mota |
maβinβin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264406. |
Vurës (Vetumboso) |
ɣe-meβinβin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264414. |
Mwerlap (Merlav) |
meβinβin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264418. |
Ambae, East (Wailengi) |
maniβiniβi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264401. |
Löyöp |
ɣe-miβinβin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264478. |
Port Vato |
meniβniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264409. |
Dorig |
βa-ᵐbinβin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264402. |
Mwotlap |
ne-mβinβin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264474. |
Ambrym, North (Fonah) |
mamniniu |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264411. |
Wetamut |
meβinβin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264419. |
Ambae, East (Lolomatui) |
maniβiniβi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264479. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
mahin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264483. |
Paama (Laul) |
mæhænihin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264420. |
Ambae, West (Ngwatua) |
maniβiniβi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264416. |
Baetora (Navenevene) |
manifnif |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264399. |
Toga |
məriβriβ |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264422. |
Apma |
te-mnipnip |
|
1, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264421. |
Raga |
manifnifi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264400. |
Lehali |
ne-mβinβin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264424. |
Sa |
mamnini |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264408. |
Nume |
βe-meβinβin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264425. |
Sowa |
amkiβkiβ |
|
1?? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264405. |
Lemerig (Sasar) |
ɣe-miβinβin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
348534. |
Lolkasai |
ino bwatut |
thin |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
349009. |
Sa (F Yantas) |
mamnimnif |
thin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
349202. |
Sa (Bunlap) |
mɪamnini |
thin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218083. |
Sungwadia (Naomumu) |
maβinsaɣa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218302. |
North Ambae (Leonda) |
.. |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218547. |
North Ambae (Havai) |
maniβiniβi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3219469. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
mɛɸinɸin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3222730. |
West Ambae (Walaha) |
manivinivi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3222951. |
East Ambae (Lolovoli) |
manifnif |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223204. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
maᵑgra |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223205. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
maniɸniɸ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223433. |
Sungagage (Avanbatai) |
maᵑgira |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223667. |
Raga |
maᵑgua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3227858. |
Sungwadia (Naone) |
ŋʷakira |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
264497. |
Bieria (Vowa) |
meβinβin |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
264496. |
Maii |
məniβniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3236085. |
Oreao |
mini:nivi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3237541. |
sara 1-16 |
bilik |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3237748. |
votlo 1-15 |
emanifenife |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3238772. |
Maŋgalava |
maʰɛnɛn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
264494. |
Bierebo (Yevali) |
meniniβi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
264493. |
Bierebo (Burupika) |
meniniwi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
264495. |
Baki |
meniβniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
264492. |
Bierebo (Bonkovia) |
meniniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
264491. |
Bierebo (Tavio) |
meniniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
264487. |
Lamenu (Nuvi) |
meniniβi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
264486. |
Lamenu (Nikaura) |
meniniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
264485. |
Lamenu (Mapremo) |
meniniwi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
264489. |
Lamenu (Nul) |
meniniu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
264484. |
Lamenu |
mininiβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
264488. |
Lamenu (Mate) |
meniniu |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
264490. |
Lamenu (Filakara) |
meniniβi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3233799. |
Ngevin |
meninjo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234005. |
Nalema |
ɛ manivenive |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234214. |
Red Ston |
meniniv |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234631. |
Taolia |
meniniʋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234840. |
Vilakara |
menini:vi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3235255. |
Lopika |
meniniʋe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3235667. |
Tekelele |
meni:nivi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3236501. |
Lopalis |
menini |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3236919. |
Tamalia |
manini |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237128. |
Miapika |
meninivi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237336. |
nul nelsa 1-18 |
menini |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237957. |
jakena |
meninehu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238165. |
Nouvi |
meninehu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238370. |
mate wan |
meninju |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238570. |
lepa |
menineə |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238978. |
Nivenuhe |
menineə |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239185. |
Morju |
maʰula |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239387. |
Maparahu |
minini |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239593. |
Niku |
minini |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239801. |
Laman Bay |
minineə |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3240795. |
Lewo (Mate village) |
mala |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3240595. |
Ulpea |
siko |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3240996. |
Lewo (Nivu village) |
marasŋa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3241200. |
Lewo (Nikaura village) |
maula |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3241434. |
Lamen Bay |
mendas |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
118438. |
Nahavaq |
menemenem(b) |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
120203. |
Nese |
marraj |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
128498. |
Nāti |
motoŋk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264458. |
Vao |
mo-m̈eniβniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264437. |
Maskelynes |
i-maniβeniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264459. |
Mpotovoro |
m̈im̈iβəm̈iβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264451. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) |
e-minmæniw |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264435. |
Axamb (Maxbaxo) |
manəβənəβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264456. |
Mae (Orap) |
i-mniβniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264452. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) |
e-menmanew |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264445. |
Unua |
i-mniβniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264450. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uri) |
a-minmaniw |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264461. |
Vovo |
ᵐbeβunete |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264441. |
Banam Bay (Vartavo) |
mæniβiniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264438. |
Port Sandwich |
e-mænβiniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264442. |
Aulua |
meniβiniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264436. |
Axamb (Avok) |
maniβenəβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264463. |
Malua Bay |
i-miniβiniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264472. |
Naha'ai |
i-meneᵐbneᵐb |
|
1, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264457. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Atchin) |
mi-meniβniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264439. |
Banam Bay (Burmbar) |
mæ-maniβiniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264455. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Wala) |
mi-menmaniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264444. |
Rerep |
meniβniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264460. |
Mae |
i-mneβneβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264440. |
Banam Bay (Lepaxsivir) |
maneβniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264470. |
Nahavaq (Benour) |
i-menemenem |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264454. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Pinalum) |
mi-mæniβiniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264434. |
Axamb |
maneβneβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
264462. |
Malua Bay (Petarmur) |
i-mniβniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
122376. |
Araki (Southwest Santo) |
m'anivunivu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
125527. |
Merei |
seiseina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
264433. |
Araki |
naβinuβinu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
264432. |
Tangoa |
maremare |
|
22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
264431. |
Malo (North) |
taniβniβ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
264427. |
Wusi (Valui) |
tʳaβinβinu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
264428. |
Tambotalo |
taniniðe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
264426. |
Valpei |
tetehete |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
55484. |
Anejom (Aneityum) |
aɣreaɣre |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
264530. |
Aneityum |
aɣreaɣre |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
121736. |
Sye (Erromangan) |
avlis |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
122171. |
Ura |
ivivirau |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
264513. |
Sie |
neloŋ |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
264514. |
Ura |
neβiβilau |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
55497. |
Lenakel |
akəlkəl |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
55563. |
Tanna, Southwest |
aviləŋ |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
127243. |
Kwamera |
əkərakiri |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
264525. |
Lapwangtoai |
laŋeaŋai |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
264515. |
Kwamera (Isiai) |
raŋeiŋei |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
264529. |
Ikiti |
raikaska |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
264527. |
Ikiyau |
lakatət |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
264521. |
Lenakel |
aβileŋ |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
264522. |
Lenakel |
akəlkəl |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
264523. |
Lenakel (Lenaukas) |
naturimʷəs |
small |
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
264516. |
Kwamera (Yatukwey) |
raŋeaŋei |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
264520. |
Tanna, North |
taŋeŋe |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
264519. |
Whitesands (Loniel) |
takaku |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
264524. |
Lenakel (Lonasilian) |
taŋeŋe |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
264517. |
Kwamera (Port Resolution) |
raŋeaŋe |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
264518. |
Whitesands (Iarkei) |
taβileŋ |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
264528. |
Enfitena |
rarəwæræwæ |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
264526. |
Imreang |
laŋeaŋei |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
3231045. |
Vaha (Tanna Island) |
əgei-əgei |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
55372. |
Bughotu |
manivi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
151163. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
manivi |
thin |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
55437. |
Nggela |
mandeve |
|
1, 67 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
147523. |
Lengo |
mariðe |
thin |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
171988. |
Lengo |
mandeve |
|
1, 67 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
55344. |
Ghari |
matipi |
|
1, 32, 44 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
125327. |
Tolo |
garo |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
141542. |
Tolo |
matipi |
thin |
1, 32, 44 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
141741. |
Ghari (Nggae) |
mandeve |
thin |
1, 67 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
141917. |
Ghari (Ndi) |
mandeve |
thin |
1, 67 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
142113. |
Ghari (Nggeri) |
mandeve |
thin |
1, 67 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
142318. |
Ghari (Tandai) |
mandeve |
thin |
1, 67 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
142522. |
Ghari (Nginia) |
mandeve |
thin |
1, 67 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
142735. |
Malango |
mareve |
thin; irregular *d > r |
1, 67 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
143086. |
Talise (Malagheti) |
matipi |
thin |
1, 32, 44 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
143300. |
Talise (Moli) |
matipi |
thin |
1, 32, 44 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
143501. |
Talise (Poleo) |
maɣambɔ |
thin |
|
A:M:C:E:O:C:S: |