ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
80715. |
Balinese |
beneh |
|
1 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
80717. |
Gayo |
bənar |
|
1 |
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
L |
58907. |
Banggai (W.dialect) |
tuu |
|
6 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
58908. |
Banggi |
bār |
|
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
58909. |
Banoni |
magoto |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
80719. |
Gedaged |
malík |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
80721. |
Fijian (Bau) |
dina |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
58913. |
Geser |
katotu |
|
6 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
58914. |
Ghari |
ɣoto |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
58915. |
Gimán |
hatú |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
80723. |
Hanunóo |
káŋud |
|
|
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
58917. |
Gorontalo (Hulondalo) |
qotutu |
|
6, 84 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
80726. |
Canala |
dɔ |
|
94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
58919. |
Bima |
poda |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
58920. |
Bintulu |
tigeh |
|
|
A:M:N:N:Bintulu |
|
58921. |
Bobot |
ka|toti |
|
6 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
58922. |
Bonerate |
kɔɓe |
|
|
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
58923. |
Chamorro |
magahet |
|
|
A:M:Chamorro |
|
80728. |
Iban |
kenaʔ |
|
|
A:M:M:M:Ibanic |
|
58925. |
Javanese |
bənər |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
58926. |
Kilokaka (Ysabel) |
tuani |
|
37 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
58927. |
Timugon (Murut) |
-topot |
|
|
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
58929. |
Mor |
jitari |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
58930. |
Mota |
weswes |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
58931. |
Motu |
maoro |
|
97 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
58932. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
kotughu |
|
6 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
80730. |
Kapampangan |
talagá |
|
|
A:M:P:C:Pampangan |
|
58934. |
Kaidipang |
totuu |
|
6 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
58935. |
Kairiru |
qon |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
58936. |
Kakiduge:n Ilongot |
anuɨd |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
58937. |
Kambera |
padeniŋu |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
80732. |
Babatana |
tɔtɔŋono |
|
35 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
58939. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
murén |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
58940. |
Iliun (Erai) |
mōr |
|
4? |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
58941. |
Bontok, Guina-ang |
ʔustú |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
58942. |
Bughotu |
tutuni |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
58944. |
Ali |
waneŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
58945. |
Ambai (Yapen) |
tarai |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
58946. |
Mori |
mentee |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
58947. |
Atoni |
namnɛɔ |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
58948. |
Aklanon - Bisayan |
tú:ʔud |
|
38 |
A:M:P:G:C:B:W:Aklan |
|
80734. |
Bikol (Naga City) |
tama |
|
3 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
58950. |
Berawan (Long Terawan) |
kənəh |
|
|
A:M:N:N:B:Berawan |
|
58951. |
Biga (Misool) |
mɔlde |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
80736. |
Kasira (Irahutu) |
nəfərorə |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
58953. |
Buginese (Soppeng Dialect) |
toŋəŋ |
|
22 |
A:M:S:Bugis |
|
58954. |
Buli |
molaŋ |
|
|
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
58955. |
Buru [Namrole Bay] |
betah |
|
1? |
A:M:C:C:C:Buru |
|
58957. |
Hawaiian |
'oiā'i'o |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
58958. |
Hitu (Ambon) |
iŋanesa |
|
27 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
58959. |
Hoava |
hinokora |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
80738. |
Kelabit (Bario) |
muned |
|
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
58961. |
Kaulong (Au Village) |
sik |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
58962. |
Kayupulau [Kajupulau] |
kənɣoñe |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
58964. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
ken |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
80740. |
Lou |
pun |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
58966. |
Kemak |
tua: |
|
33 |
A:M:C:C:T:R:West |
|
58967. |
Kenyah (Long Anap) |
teneŋ |
|
|
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
58968. |
Kerinci |
bətew |
|
23 |
A:M:M:M:Malay |
|
58970. |
Kusaie |
pwacye |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
58971. |
Kwaio |
odo |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
58972. |
Lamogai (Mulakaino) |
r̃oŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
58973. |
Lau |
tofuŋa |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
58974. |
Leipon |
mʷenen |
|
87 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
58975. |
Letinese |
lola |
|
4 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
58976. |
Levei |
nicup |
|
90 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
58977. |
Likum |
had̃u |
|
89 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
58978. |
Loniu |
tuenan |
|
37 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
58980. |
Madurese |
bendher |
|
1 |
A:M:Madurese |
|
58981. |
Nêlêmwa |
kebuk |
|
101 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
80744. |
Yamdena |
botuan |
|
|
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
80746. |
Marovo |
ɣoto |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
58984. |
Mussau |
gulugulu-ena |
|
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
58985. |
Murnaten (Alune) |
kena |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
58986. |
Mono |
toto|na |
|
35 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
58987. |
Maleu |
ounouna |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
58988. |
Maloh |
tapat |
|
|
A:M:S:B:Tamanic |
|
58989. |
Manggarai |
tuʔu |
|
6 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
58990. |
Maori |
tika |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
58991. |
Maranao |
ontol |
|
23 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
80748. |
Nauru |
eimwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
58993. |
Masiwang |
mam |
|
7 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
58995. |
Melanau (Mukah) |
betul |
|
23 |
A:M:N:M:Melanau |
L |
58996. |
Mengen |
'kɔmʌn:ʌ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
58997. |
Merina (Malagasy) |
márina |
|
20 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
58998. |
Minyaifuin (Gebe) |
cu |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
59000. |
Moken |
yaw |
|
|
A:M:Moklen |
|
59001. |
Nauna |
teteruan |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
80750. |
Nengone |
netiti |
|
102? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
59003. |
Nehan Hape |
oman |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
80752. |
Paamese (South) |
malu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
59005. |
Ngadha |
tuu |
|
6 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
59006. |
Ngaibor (S.Aru) |
ǰawsin |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
59007. |
Nggela |
maemane |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
59008. |
Nguna |
leana |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
59009. |
Nias |
duhu |
|
|
A:M:N:Nias |
|
59010. |
Nissan |
man[a] |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
59011. |
Numfor |
kaku |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
59012. |
Ogan |
bənax |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
80754. |
Selaru |
bain |
|
|
A:M:C:C:S:Southern |
|
59014. |
Palauan |
meráng |
|
|
A:M:Palauan |
|
59015. |
Paulohi |
manisä |
|
27 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
59016. |
Peterara (Maewo) |
hwia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
59017. |
Popalia |
mantotu |
|
6 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
59018. |
Raga |
mwasigi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
59019. |
Rejang Rejang |
bənɨã |
|
1 |
A:M:Rejang |
|
59020. |
Roti (Termanu Dialect) |
teteʔek |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
59021. |
Rotuman |
aire |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
59022. |
Roviana |
hinokara |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
59024. |
Savu |
petu |
|
6? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
59025. |
Ambrym, South-East |
mætu |
|
6? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
59026. |
Seimat |
salan |
|
91 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
59029. |
Sika |
ʔudek |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
113900. |
Singhi |
tuk |
|
6 |
A:M:L:B:C:Western |
|
59031. |
Sobei |
mermau |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
118877. |
Rurutuan |
mau |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
80762. |
Tetum |
tebes |
|
34 |
CREOLE:Tetun based |
|
59036. |
Tangga |
buŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
59037. |
Tarpia |
yaŋkani |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
59038. |
Tboli (Tagabili) |
tahu |
|
|
A:M:P:B:Tboli |
|
80764. |
Vaghua |
tɔtɔlɔŋɔ |
|
35 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
59040. |
Tigak |
nanos |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
59041. |
Tongan |
tonu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
59042. |
Tontemboan |
wutul |
|
23 |
A:M:P:M:North |
|
80766. |
Waropen |
mawa |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
59045. |
Vitu |
maǥotomatoto |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
59046. |
Wampar |
nidzin |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
80768. |
Windesi Wandamen |
watan |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
59048. |
Watubela |
moson |
|
|
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
59049. |
Western Bukidnon Manobo |
benar |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:West |
L |
80770. |
Anejom (Aneityum) |
atoh |
|
x |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
59051. |
Wogeo |
enekawa |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
59052. |
Wuna |
nokotuhu |
|
6 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
59053. |
Wuvulu |
faʔua |
|
92 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
80772. |
Tahitian (Modern) |
tano |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
59055. |
Banjarese Malay |
banar |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
59056. |
Belait |
tuno |
|
|
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
123513. |
Pukapuka |
yako |
|
107 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
59058. |
Cebuano |
tinuód |
|
6, 38 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
59059. |
Dayak Ngaju |
tutu' |
|
6 |
A:M:G:W:South |
|
59061. |
Futuna-Aniwa |
nomari |
|
106? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
59062. |
Itbayaten |
uyud |
|
21, 86 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
59063. |
Katingan |
buah |
|
2 |
A:M:G:W:South |
|
59064. |
Kilivila |
mokwita |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
59065. |
Kisar |
nama|lolo |
|
4 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
59066. |
Koiwai (Irian Jaya) |
dóma |
|
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
59067. |
Lenakel |
etuatu |
|
x |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
59068. |
Tuvalu |
tonu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
59069. |
Magori (South East Papua) |
avanui |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric |
|
59070. |
Maisin |
moturan |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
59071. |
Makassar |
tojeŋ |
|
22 |
A:M:S:Makassar |
|
59072. |
Mambai |
dlo/tuburu |
|
|
A:M:C:C:T:R:Central |
|
59073. |
Manam |
moimoi |
|
58 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
59074. |
Marshallese (E. Dialect) |
jejjet |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
59075. |
Melayu Ambon |
batul |
|
23? |
A:M:M:M:Malay |
|
59076. |
Lamusong |
tuntuna |
|
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
113969. |
Minangkabau |
batua |
|
23 |
A:M:M:M:Malay |
|
80774. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
matata |
|
28 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
59079. |
Pulo Anna |
pwúngʊ́ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
59080. |
Chuukese |
pwúng |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
80776. |
Patpatar |
tutun |
|
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
59082. |
Paiwan (Kulalao F82) |
parut |
|
|
A:Paiwan |
|
80778. |
Bonfia |
kelelen |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
59084. |
Ponapean |
pwuŋ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
59085. |
Pulau (Arguni) |
marore |
|
4? |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
59086. |
Punan Kelai |
tahang |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
59087. |
Ririo |
cucuen |
|
6 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
59088. |
Sangir |
dĕpaʔ |
|
|
A:M:P:S:Northern |
|
59089. |
Santa Ana |
mʷora |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
59091. |
Sekar |
tutu |
|
6 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
59092. |
Teop |
omana |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
59093. |
Toba Batak |
sittoŋ |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
59094. |
Tunjung |
kənay |
|
|
A:M:G:Barito-Mahakam |
|
59095. |
Ujir (N.Aru) |
maloli |
|
4? |
A:M:C:C:Aru |
|
59097. |
Wolio |
totuu |
|
6 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
80780. |
Dehu |
meköt |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
59100. |
Bukat |
hatəʔ |
|
|
A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan' |
|
80782. |
Woleai |
biungɪʊ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
59102. |
Elat, Kei Besar |
mololo |
|
4 |
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
80784. |
Carolinian |
bwúng |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
59104. |
Alune |
toli |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
59107. |
Bunun F69, Southern |
mamantok |
|
63 |
A:Bunun |
|
59109. |
Lio, Flores Tongah |
molo |
|
4 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
59110. |
Lahanan |
maroŋ |
|
20 |
A:M:N:M:Kajang |
|
59112. |
As |
malɔʔ |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
59113. |
Bare'e |
tuʔu |
|
6 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
80788. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
to'o |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
59116. |
Gapapaiwa |
vaɣata |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
59117. |
Jawe |
jue|juk |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
80791. |
Mailu |
egena |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
59119. |
Lampung |
bənər |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
59123. |
Dobuan |
paruparu-na |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
59124. |
Molima |
palupalu-na |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
59126. |
Sa'a |
odo |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
59127. |
Ubir |
obi|n |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
59128. |
To'ambaita |
mamana |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
59129. |
Teanu |
susuko |
|
11 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
59130. |
Taiof |
rof |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
59131. |
Tae' (S.Toraja) |
toŋan |
|
22 |
A:M:S:N:Toraja-Sa'dan |
|
59132. |
Suau |
mamohoi |
|
59 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
59133. |
Tanna, Southwest |
etkwatukw |
|
x |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
59135. |
Sakao (Port-Olry) |
nɒttu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
80795. |
Favorlang F69 |
micho |
|
71 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
59137. |
Modang |
ə |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
59138. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
benar |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
59139. |
Zabana (Kia) |
veha |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
59141. |
Kédang |
muar |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
59142. |
Kayan (Uma Juman) |
maruŋ |
|
20 |
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
59145. |
Bolaang Mongondow |
to-tuu |
|
6 |
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
59146. |
Thao B96 |
dadu |
|
|
A:W:Thao |
|
59159. |
Yami |
manuyuŋ |
|
21, 84 |
A:M:P:B:Yami |
|
59160. |
Atayal - Squliq F69 |
mshziu |
|
71 |
A:A:A:Squliq |
|
59161. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
kanicubai |
|
66 |
A:A:A:C'uli' |
|
80797. |
Saaroa F69 |
mətəaɬə |
|
70 |
A:T:Saaroa |
|
59165. |
Kavalan F69 |
maikə́n |
|
65 |
A:E:N:Kavalan |
|
59167. |
Ida'an |
bʌnor |
|
1 |
A:M:N:S:Ida'an |
|
59168. |
Melayu Brunei (Dialect) |
banar |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
59171. |
Pazih F69 |
ʔisiáʔ |
|
|
A:Northwest Formosan |
|
59172. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*bənər |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
59174. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*ma-bener |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
59175. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*bonor |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
59176. |
Puyuma (Chihpen F69) |
paʔuaʔ |
|
60 |
A:Puyuma |
|
59177. |
Rukai (Budai F69) |
tatəŋánuli:' |
|
62 |
A:Rukai |
|
80799. |
Siraya F69 |
mattictick |
|
|
A:E:Southwest |
|
59179. |
Saisiyat F69 |
maylalʔoz |
|
69 |
A:Northwest Formosan |
|
59180. |
Seediq F69 (Sakura) |
ki'a' |
|
|
A:A:Seediq |
|
80801. |
Lakalai |
taritigi |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
59182. |
Tagalog |
tutoqó |
|
6 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
59183. |
Werinama |
mamenin |
|
7 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
59184. |
Ibanag |
kurug |
|
83 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
80804. |
Koronadal Blaan |
teʔo |
|
6 |
A:M:P:B:Blaan |
|
59188. |
Yogya |
leres |
|
|
A:M:Javanese |
|
59189. |
Sundanese |
bener |
|
1 |
A:M:Sundanese |
|
59190. |
Amara |
molmol |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
59191. |
Mouk |
lokono |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
59192. |
Aria |
lokono |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
59193. |
Ilokano |
ag-payso |
|
|
A:M:P:N:Ilocano |
|
59195. |
Old Javanese |
běněr |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
59199. |
'Auhelawa |
moiha |
|
58 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
59222. |
Pondok |
nege |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
59224. |
Wanukaka |
tuang |
|
33 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
59226. |
Baliledo |
dàsa-ga |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
59227. |
South Efate |
leg |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
59229. |
Mamboru |
pulúpia |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
59230. |
Gaura Nggaura |
tengo |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
59232. |
So'a |
retti |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
123529. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
padaning |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
59234. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
padenung |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
80809. |
Chuukese |
pʷúúŋ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
80810. |
Chuukese |
pʷúŋu- |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
59238. |
Komering |
bonoʁ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
59253. |
Proto-Chuukic |
*pʷúŋú |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
80811. |
Buyang (Langjia) |
tuə11 |
|
55 |
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
80716. |
Balinese |
bənəh |
|
1 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
80718. |
Gayo |
bətul |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
L |
80720. |
Gedaged |
talí |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
80722. |
Fijian (Bau) |
donu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
80724. |
Hanunóo |
támaʔ |
|
3 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
80725. |
Hanunóo |
tu-túʔu |
|
6 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
80727. |
Canala |
va |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
80729. |
Iban |
amat |
|
|
A:M:M:M:Ibanic |
|
80731. |
Kapampangan |
tutúq |
|
6 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
80733. |
Babatana |
nəe |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
80735. |
Bikol (Naga City) |
tutoo |
|
6 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
80737. |
Kasira (Irahutu) |
vitue |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
80739. |
Kelabit (Bario) |
tulu |
|
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
80741. |
Lou |
tuinan |
|
37 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
80745. |
Yamdena |
diat |
|
|
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
80747. |
Marovo |
lea|na |
|
32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
80749. |
Nauru |
iduwen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
80751. |
Nengone |
seseko |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
80753. |
Paamese (South) |
anatine |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
80755. |
Selaru |
lol |
|
4? |
A:M:C:C:S:Southern |
|
80763. |
Tetum |
lôs |
|
|
CREOLE:Tetun based |
|
80765. |
Vaghua |
velaka |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
80767. |
Waropen |
uda |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
80769. |
Windesi Wandamen |
tindia |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
80771. |
Anejom (Aneityum) |
invijeɣ |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
80773. |
Tahitian (Modern) |
'aafaro |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
80775. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
sesele |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
80777. |
Patpatar |
ituso |
|
93 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
80779. |
Bonfia |
katomen |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
80781. |
Dehu |
ñipi |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
80783. |
Woleai |
nnet |
|
67 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
80785. |
Carolinian |
e-llet |
|
67 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
80789. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
saga |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
80792. |
Mailu |
orooroni |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
80796. |
Favorlang F69 |
makkeshap |
|
|
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
80798. |
Saaroa F69 |
macuisa |
|
|
A:T:Saaroa |
|
80802. |
Lakalai |
sesele |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
80805. |
Koronadal Blaan |
toʔo |
|
6 |
A:M:P:B:Blaan |
|
80807. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
denung |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
80808. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
padenung |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
80812. |
Buyang (Langjia) |
hɔ31 |
|
54 |
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
83274. |
Amahai |
panuhu |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
84865. |
Dayak Ngaju |
tutu |
|
6 |
A:M:G:W:South |
|
84766. |
Indonesian |
benar |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
86055. |
Sisingga |
tuna |
|
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
85584. |
Siar |
tostos |
|
93 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
85982. |
Kokota |
keli blau |
|
51 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
86056. |
Sisingga |
voto |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
167696. |
Acehnese |
beuna |
|
1 |
A:M:M:C:Acehnese |
|
86994. |
Nalik |
varatunan |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
87606. |
Nalik |
mase |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
87784. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
ʔjəp |
|
|
A:M:M:C:C:Cham |
|
88243. |
Madara |
kalai |
|
31 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
89219. |
Diodio |
kiuetuvetunuya |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
123531. |
Vaeakau-Taumako |
maoli |
|
105 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
90365. |
Amis (Central) |
ma-tama |
|
|
A:E:Amis |
|
92861. |
Mwotlap |
hɪywɪ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
93279. |
Japhug Rgyalrong |
koŋla |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic |
|
104061. |
Lihir (Sunglik) |
ros |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
103663. |
Madak |
ik mok so |
|
58 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
104259. |
Lunga Lunga (Minigir) |
i takadas |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
103426. |
Tolai |
i kodo |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
102817. |
Sou Amana Teru |
manesa |
|
27 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
112068. |
Tagalog |
tama |
|
3 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
154129. |
Mapun |
mattan |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
111981. |
Saliba |
mamohoi |
|
59 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
108700. |
Pangasinan |
duga |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran |
|
112014. |
Tagalog (Anthony dela Paz) |
tama |
|
3 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
112015. |
Tagalog (Anthony dela Paz) |
totoo |
|
6 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
112069. |
Tagalog |
totoo |
|
6 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
113901. |
Singhi |
bonar |
|
1 |
A:M:L:B:C:Western |
|
113970. |
Minangkabau |
bana |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
116399. |
Gabadi |
momoai |
|
98 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
118446. |
Nahavaq |
mbaraŋgin |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
118643. |
Amami |
'icj |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
118795. |
Miyako |
matumu |
|
|
JAPONIC:R:Sakishima |
|
118912. |
Tahitian (18th Century) |
ti'a |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
119660. |
Avava |
yadryadr |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120053. |
Iranun |
benar |
|
1 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
121100. |
Fataluku |
maise |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
121101. |
Fataluku |
tapiru |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
121746. |
Sye (Erromangan) |
noŋko |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
122181. |
Ura |
ahneseŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
122382. |
Araki (Southwest Santo) |
holo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
122841. |
Tape |
vwərdo |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
123515. |
Pukapuka |
tano |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
123516. |
Pukapuka |
tautonu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
123530. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
tanga tàka |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
123532. |
Vaeakau-Taumako |
thonu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
124073. |
Surigaonon |
tino-od |
|
6, 38 |
A:M:P:G:C:B:South |
|
124696. |
Melayu |
betul |
|
23 |
A:M:M:M:Malay |
|
124955. |
Torau |
odo-odo-la |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
125597. |
Merei |
bos |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
125598. |
Merei |
mamasa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
130636. |
Rapanui (Easter Island) |
titika |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
125818. |
Iaai |
cici |
|
102? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
126118. |
Nehan |
man |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
127053. |
Namakir |
lo'owoh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
127054. |
Namakir |
mama |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
127253. |
Kwamera |
atukwatukw |
|
x |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
127789. |
Tausug, Jolo Dialect |
patut |
|
30 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
127790. |
Tausug, Jolo Dialect |
amu |
|
29 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
128015. |
Butuanon |
husto |
|
110 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
128016. |
Butuanon |
amo |
|
29 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
128346. |
Neve'ei |
toxot |
|
6? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
128347. |
Neve'ei |
mwelemal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
128547. |
Nāti |
mpwaraŋkin |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
128548. |
Nāti |
tytys |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
128730. |
Lamalera (lembata) |
murã |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
128916. |
Kadorih |
tuu |
|
6 |
A:M:G:W:North |
|
129187. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
iyuʔ |
|
|
A:M:L:Bakati' |
|
129443. |
Bajo |
taho |
|
6 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
129665. |
Inabaknon |
husto +d1 |
|
25 |
A:M:G:S:Abaknon |
L |
130539. |
Enggano (Malakoni Village) |
ūūnə |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
130540. |
Enggano (Banjar Sari) |
ūūnə |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
131111. |
Sambal, Botolan |
pe'teg |
|
82 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
131426. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
otopot |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
131663. |
Tonsea |
betul |
|
23 |
A:M:P:M:N:Northeast |
|
132285. |
Äiwoo |
une |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
132499. |
Nanggu |
ikore |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
133014. |
Malo, Santa Cruz |
ʌpʷæ |
|
26 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
133173. |
Lwepe, Santa Cruz |
ʌpʷæ |
|
26 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
133922. |
Melayu Sarawak (dialect) |
menar |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
134543. |
Kubokota |
zozoto |
|
50 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
134785. |
Luqa |
sosoto |
|
50 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
134912. |
Sangir, Tabukang Dialect |
kaʌngang |
|
|
A:M:P:S:Northern |
|
135085. |
Sivisa Titan |
daŋan |
|
88 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
135408. |
Gumawana |
moitamo |
|
58 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
135540. |
Oirata |
lolo |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar |
|
135694. |
Bantik |
taŋadaʔ |
|
|
A:M:P:S:Southern |
|
135695. |
Bantik |
mangapia |
|
|
A:M:P:S:Southern |
|
135742. |
Marquesan |
mea hei |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
135743. |
Marquesan |
toitoi |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
135987. |
Western Fijian (Navosa) |
jina |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
136067. |
Mansaka |
matungtung |
|
|
A:M:P:G:C:M:Eastern |
|
136068. |
Mansaka |
tinuud |
|
6, 38 |
A:M:P:G:C:M:Eastern |
|
136277. |
Waray-Waray |
ungód |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
153120. |
Samoan |
tonu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
153541. |
Manihiki |
tano |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
153542. |
Manihiki |
tika |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
154108. |
Kuni |
momoa |
|
98 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
154296. |
Tarangan Barat (Feruni) |
tɔŋir |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
154590. |
Palu'e (Nitung) |
molo |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
154800. |
Ilonggo |
insakto |
|
109 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
154801. |
Ilonggo |
pat-od |
|
6, 38 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
154973. |
Qabiao |
ȥo45 |
|
57 |
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
155174. |
Lampung Api (Belalau) |
bənoχ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
155385. |
Lampung Api (Daya) |
bənoʁ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
155593. |
Lampung Api (Jabung) |
bənɔʁ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
155791. |
Komering (Kayu Agung Asli) |
bonoʁ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
155987. |
Komering (Kayu Agung Pendatang) |
bonor |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
156174. |
Lampung Api (Kalianda) |
bənoʁ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
156375. |
Komering (Ulu), Adumanis Village |
bonoʁ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
156790. |
Komering (Ulu), Perjaya Village |
bɘnoʁ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
156996. |
Komering (Ilir), Palau Gemantung Village |
bonoʁ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
157210. |
Lampung Api (Kota Agung) |
bənoχ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
157401. |
Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) |
bənər |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
157402. |
Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) |
təmən |
|
47 |
A:M:Lampung |
|
157776. |
Lampung Nyo (Melinting) |
təmən |
|
47 |
A:M:Lampung |
|
157962. |
Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) |
tɘm:ɘn |
|
47 |
A:M:Lampung |
|
158164. |
Lampung Api (Pubian) |
bənoʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
158348. |
Lampung Api (Ranau) |
bənɔɣ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
158545. |
Lampung Nyo (Abung/Sukadana) |
təmən |
|
47 |
A:M:Lampung |
|
158740. |
Lampung Api (Sukau) |
təmɔn |
|
47 |
A:M:Lampung |
|
158940. |
Lampung Api (Sungkai) |
bənoʁ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
158941. |
Lampung Api (Sungkai) |
təmon |
|
47 |
A:M:Lampung |
|
159130. |
Lampung Api (Talang Padang) |
bənoɣ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
159330. |
Lampung Api (Way Kanan) |
bənɔʁ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
159490. |
Lampung Api (Way Lima) |
bənor |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
159531. |
Basay TsYM91 |
numakən |
|
65 |
A:E:N:Basay |
|
159775. |
Buol |
modudug |
|
|
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
160034. |
Bajo (Kolo Bawah) |
taruaʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
160398. |
Bajo (Kayuadi) |
narua |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
160399. |
Bajo (Kayuadi) |
tattohoʔ |
|
6 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
160758. |
Bajo (Bajoe) |
taruaʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
161544. |
Bajo (Kaleroang) |
tattohoʔ |
|
6 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
161545. |
Bajo (Kaleroang) |
taruaʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
161902. |
Bajo (Langara Laut) |
totohoʔ |
|
6 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
162494. |
Bajo (Lemo Bajo) |
tattoho |
|
6 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
163948. |
Pazih F69 |
matələ́ŋ |
|
68 |
A:Northwest Formosan |
|
165431. |
Eskayan |
gowadrid |
|
|
Artificial Language |
|
166707. |
Ske (Seke) |
zezvwek |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166816. |
Binukid |
laʔɨs |
|
|
A:M:P:G:M:North |
|
167100. |
Muyuw |
magene |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
167101. |
Muyuw |
móunid |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
167899. |
Lungchow |
thuk5 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central |
|
167946. |
Manobo, Ata (up-river) |
malogot |
|
|
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
168216. |
Besemah |
betul |
|
23 |
A:M:M:M:Malay |
|
168650. |
Ternate (Pasar-Lingua franca) |
butul |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
168833. |
Fijian (Suva Dialect) |
donu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
168992. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
toitoi |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
169193. |
Palembang Malay |
betul |
|
23 |
A:M:M:M:Malay |
|
169402. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
otopot |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
169633. |
Kinaray-a |
husto |
|
110 |
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
169634. |
Kinaray-a |
matuod |
|
6, 38 |
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
170378. |
Niuafo'ou |
totonu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
172057. |
Atta, Pamplona |
kurrug |
|
83 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
171993. |
Lengo |
uðui |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
172744. |
Kalaw Kawaw Ya |
mina |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
173035. |
Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect |
tut'tuwa |
|
6, 81 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
173253. |
Karo Batak |
payo |
|
|
A:M:N:B:Northern |
|
173504. |
Thai, Siamese |
thu:k2 |
|
49 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
173767. |
Sumbawa |
tutu-tutu |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
173976. |
Kalinga, Southern |
tuttuwa |
|
6, 81 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
173977. |
Kalinga, Southern |
ustu |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
174175. |
Kalinga, Limos |
tuttúwa |
|
6, 81 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
174493. |
Bontok, Eastern |
tit-iwa |
|
6, 81 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
174494. |
Bontok, Eastern |
osto |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
174629. |
Tolaki |
meara'i |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
175017. |
Rapa |
tano |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
175223. |
Vietnamese |
đúng |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
175433. |
Khmer |
pɨt |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
175609. |
Nuguria |
taramua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
176133. |
Dong, Southern |
ȵɐŋ212 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
176902. |
Shan |
mɛn3 |
|
52 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
177167. |
Kankanaey |
tet-ewa |
|
6, 81 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
177415. |
Mon |
tɛ̀h |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
177810. |
Maguindanaon |
bénal |
|
1 |
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
178837. |
Tày (Cao Bằng) |
mɛn3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
178838. |
Tày (Cao Bằng) |
zə3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
179099. |
Gelao (Niupo) |
dɯ31 ŋɯ35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
179303. |
Proto-Hlai (Norquest) |
*ɗət |
|
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
179538. |
Buyang (Ecun) |
hɔ22 |
|
54 |
TAI-KADAI:K:Central Kra |
|
179763. |
Paha |
di33 ŋa31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Central Kra |
|
180050. |
Gelao (Zhenfeng) |
thəu35 |
|
55 |
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
180381. |
Proto-Lakkja |
*duk D2 |
|
49? |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
180915. |
Gelao (Sanchong) |
məŋ31 ŋo53 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
182440. |
Tiruray |
bantaŋ |
|
|
A:M:P:Bilic |
|
182441. |
Tiruray |
toʔow |
|
6 |
A:M:P:Bilic |
|
182442. |
Tiruray |
wagib |
|
|
A:M:P:Bilic |
|
182925. |
Bikol (Buhinon) |
taɣˈma |
|
3 |
A:M:P:G:C:B:Inland |
|
182926. |
Bikol (Buhinon) |
taˈma |
|
3 |
A:M:P:G:C:B:Inland |
|
183288. |
Lundayeh |
tuluu |
|
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
183640. |
Yogad |
antú |
|
|
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
183641. |
Yogad |
kurúg |
|
83 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
184228. |
Melanau (Mukah) |
tu'u |
|
23 |
A:M:N:M:Melanau |
|
184711. |
Then |
hən1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
185110. |
Kavalan LTs |
pria |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
185111. |
Kavalan LTs |
ayzipna |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
185112. |
Kavalan LTs |
lqel- |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
185260. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*ma-bener |
|
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
185538. |
Bikol (Rinconada) |
tama' |
|
3 |
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
185712. |
Proto-Atayalic |
*balay |
|
66 |
A:Atayalic |
|
185913. |
Ong Be (Lincheng) |
xɔk8 sit8 |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
186419. |
Proto-Tibeto-Burman |
*ʔal |
|
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
186703. |
Gelao (Judu) |
gi35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
187130. |
Dupaningan Agta |
tarod |
|
|
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
187580. |
Sama (Sibutu) |
towwa' |
|
|
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
187867. |
Sama (Pangutaran) |
tawwa' |
|
|
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
188196. |
Lao |
tʰɨ̏ːk |
|
49 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
188197. |
Lao |
mɛ̄ːn |
|
52 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
188359. |
Chewong |
ləy |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
188854. |
Santali |
sạri |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
189534. |
Proto-Malayic |
*bənər |
|
1 |
A:M:M:N:Malayic |
|
189804. |
Rhade |
sĭt |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
190072. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
cußalay |
|
66 |
A:A:A:C'uli' |
|
190291. |
Proto-Puyuma |
*pamau |
|
61 |
A:Puyuma |
|
190595. |
Jarai |
djơ̆m |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
190596. |
Jarai |
tơpa |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
190597. |
Jarai |
sĭt |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
191131. |
Totoli |
tutuu |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
191455. |
Saek |
thɯk6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
191776. |
Biao (Shidong) |
ha:p10 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
191777. |
Biao (Shidong) |
ŋa:m5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
191968. |
Tomini (Tialo) |
tutuu |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
192909. |
Masbatenyo |
tama |
|
3 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
192910. |
Masbatenyo |
matûod |
|
6, 38 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
193680. |
Puyuma (Nanwang Cq) |
pawa |
|
60 |
A:Puyuma |
|
193923. |
Pazih LTs (Auran) |
teleng- |
|
68 |
A:Northwest Formosan |
|
194726. |
South Island Maori |
kamau |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
195053. |
Proto-Lampungic |
*bənər |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
195054. |
Proto-Lampungic |
*təmən |
|
47 |
A:M:Lampung |
|
196658. |
She (Haifeng) |
t'e31 |
|
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
198095. |
Dehong |
thuk1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
199213. |
Yami |
manoyong |
|
21, 84 |
A:M:P:B:Yami |
|
199242. |
Marshallese |
mʷewel |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
199506. |
Lachi (Tân Lợi) |
kɛ43 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
199507. |
Lachi (Tân Lợi) |
kho45 |
|
54? |
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
200172. |
Kim Mun (Hainan) |
ʔdooi44 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
200649. |
Dong, Northern |
ɕən55 |
|
53 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
200921. |
Asilulu |
manesa |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
201334. |
Lachi (Jinchang) |
ȵaŋ35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
201739. |
Urak Lawoi' |
sungoh |
|
|
A:M:M:Malayic |
|
202171. |
Proto-Minahasan |
*ulit |
|
|
A:M:P:Minahasan |
|
202399. |
Proto-Sangiric |
*təŋad |
|
|
A:M:P:Sangiric |
|
202887. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
peten |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
203096. |
Amis (Fata'an) |
matəruŋ |
|
|
A:E:Amis |
|
203298. |
Amis (Farang) |
mayanaʡ |
|
|
A:E:Amis |
|
203495. |
Sakizaya |
marucək |
|
|
A:E:Amis |
|
203691. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
cβalay |
|
66 |
A:A:A:C'uli' |
|
203892. |
Bunun (Takituduh L04) |
mamantuk |
|
63 |
A:Bunun |
|
203893. |
Bunun (Takituduh L04) |
tuðaʔ |
|
|
A:Bunun |
|
204106. |
Bunun (Takbanuaz) |
mamantuk |
|
63 |
A:Bunun |
|
204313. |
Bunun (Iskubun) |
mamantuk |
|
63 |
A:Bunun |
|
204556. |
Paiwan (Butanglu L04) |
paquLid |
|
64 |
A:Paiwan |
|
204758. |
Paiwan (Stimul L04) |
paʔuLid |
|
64 |
A:Paiwan |
|
204961. |
Paiwan (Tjubar L04) |
paquLid |
|
64 |
A:Paiwan |
|
205169. |
Puyuma (Pilam L04) |
pamau |
|
61 |
A:Puyuma |
|
205380. |
Puyuma (Lower Pinlang L04) |
pamau |
|
61 |
A:Puyuma |
|
205592. |
Puyuma (Katipul L04) |
pamau |
|
61 |
A:Puyuma |
|
205799. |
Rukai (Tanan L04) |
ʔacəŋcəŋ |
|
62 |
A:Rukai |
|
206005. |
Rukai (Budai L04) |
pacəŋəcəŋə |
|
62 |
A:Rukai |
|
206218. |
Rukai (Maga L04) |
matkaɖŋee |
|
|
A:Rukai |
|
206429. |
Rukai (Tona) |
pakacəgə |
|
62 |
A:Rukai |
|
206634. |
Rukai (Mantauran L04) |
topoðaolaə |
|
|
A:Rukai |
|
206839. |
Saisiyat L04 (Tungho) |
maylaʔoz |
|
69 |
A:Northwest Formosan |
|
207041. |
Saisiyat L04 (Ta'ai) |
maylaLʔoz |
|
69 |
A:Northwest Formosan |
|
207272. |
Atayal - Squliq L04 |
βalay |
|
66 |
A:A:A:Squliq |
|
207479. |
Seediq L04 (Paran) |
balay |
|
66 |
A:A:Seediq |
|
207692. |
Seediq L04 (Toda) |
balay |
|
66 |
A:A:Seediq |
|
207903. |
Seediq L04 (Hecuo) |
balay |
|
66 |
A:A:Seediq |
|
208317. |
Tsou (Duhtu L04) |
emizo |
|
|
A:T:Tsou |
|
208518. |
Kanakanabu L04 |
mamanəŋ |
|
|
A:T:Kanakanabu |
|
208734. |
Saaroa L04 |
mətəaɬə |
|
70 |
A:T:Saaroa |
|
209433. |
Proto-Mon-Khmer |
*.cak |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
209434. |
Proto-Mon-Khmer |
*mun |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
210268. |
Favorlang OL03 |
micho |
|
71 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
210980. |
Shanglin |
to:i5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
L |
210981. |
Shanglin |
te:ŋ1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
211204. |
Laibin |
to:i5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
L |
211205. |
Laibin |
tɯk8 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
211416. |
Guigang |
to:i5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
L |
211417. |
Guigang |
tɯk8 |
|
49 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
211611. |
Lianshan |
tu:i5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
211814. |
Qinzhou |
to:i5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
L |
211815. |
Qinzhou |
tik7 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
212034. |
Yongnan |
to:i5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
L |
212035. |
Yongnan |
tik7 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
212235. |
Long'an |
tɯi2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
212236. |
Long'an |
tɔ:i5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
212431. |
Fusui (Central) |
to:i5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
L |
212432. |
Fusui (Central) |
tɯk8 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
212637. |
Shangsi |
tø:y5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
212638. |
Shangsi |
ta:k8 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
212851. |
Ningming |
to:i5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
L |
213064. |
Longzhou |
to:i5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
L |
213278. |
Daxin |
to:i6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
213489. |
Debao |
to:i5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
L |
213490. |
Debao |
ʔy2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
213491. |
Debao |
khɔ:ŋ2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
213710. |
Jingxi |
tsei6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
213711. |
Jingxi |
to:i5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
L |
213712. |
Jingxi |
me:n6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
213930. |
Guangnan Nong |
to5 |
|
55 |
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
213931. |
Guangnan Nong |
ta3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
214134. |
Yanshan Nong |
ta3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
214135. |
Yanshan Nong |
xo3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
214332. |
Wenma Tu |
tɤu5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
214533. |
Chongzuo |
to:i5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
L |
214896. |
Klon |
dob |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor |
|
214897. |
Klon |
adobdob |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor |
|
215072. |
Maybrat |
ati |
|
|
Maybrat |
|
216003. |
Sahu |
mode'e |
|
|
WEST PAPUAN:N:Sahu |
|
216004. |
Sahu |
tero |
|
|
WEST PAPUAN:N:Sahu |
|
216180. |
Taba |
tuo |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
216672. |
East Makian |
nagon |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
217088. |
Piva |
magoto |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
217290. |
Bikol (Bisakol) |
tama |
|
3 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
217511. |
Kagayanen |
ʔígoʔ |
|
|
A:M:P:G:M:North |
|
217599. |
Kagayanen |
matuod |
|
6, 38 |
A:M:P:G:M:North |
|
217757. |
Proto-South Sulawesi |
*tongAn |
|
|
A:M:South Sulawesi |
|
217961. |
Gorontalo (Hulondalo) |
otutu |
|
6, 84 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
218690. |
Angkola |
bonar |
|
1 |
A:M:N:B:Southern |
|
218691. |
Angkola |
tutu |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
219334. |
Kazakh |
rɑs |
|
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
241311. |
Yi (Dafang) |
dʑe21 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
242188. |
Mortlockese (Lukunosh) |
pwʉŋ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
242421. |
Gelao (Fengyan) |
ʔiau55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
242422. |
Gelao (Fengyan) |
lai33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
242548. |
Gelao (Wantao) |
au31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
243831. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
otopot |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
244836. |
Dongxiang 东乡语 |
ənbainə |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
245020. |
Tuzu 土族语 |
ʥob |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
245208. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
mən |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
245588. |
Mongol 蒙古语 |
uᶇəər |
|
|
MONGOLIC:E:O:K:Mongolian Proper |
|
245589. |
Mongol 蒙古语 |
uᶇĩ |
|
|
MONGOLIC:E:O:K:Mongolian Proper |
|
247529. |
Qo Xiong (Jiwei) |
tɕi44 ta53 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
247714. |
Bolyu |
tən4 nɔ2 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
247892. |
Bugan (Nala) |
i13 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
248072. |
Bugan (Manlong) |
ti55 taŋ31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
248753. |
Kulisusu |
pokona |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
249229. |
Mang (Jinping) |
tɕə55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
249831. |
Kioko |
nokočuʔu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
250019. |
Mongi |
tɕe13 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
250173. |
Caijia |
dzai33 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:B:N:Northern |
|
251266. |
Itawis |
kurug |
|
83 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
251702. |
Tangga (Feni) |
tikin |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
252976. |
Enggano (Meok) |
kun |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
253459. |
Papitalai |
ndangan |
|
88 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
253771. |
Moor |
gʷataʔú |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
253772. |
Moor |
arèijo |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
253976. |
Andio |
kona |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
254166. |
East Kara (Lemakot) |
tuuna |
|
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
254332. |
Palembang Malay |
bener |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
254842. |
Lelepa |
lesko |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
263677. |
Lehali |
neyis |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
263679. |
Mwotlap |
heiheiwe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
263683. |
Vurës (Mosina) |
ɣauwe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
263688. |
Lakona |
ɣahatʳ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
263689. |
Mwerlap (Merig) |
tares |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
263690. |
Mwerlap (Merlav) |
tares |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
263697. |
Raga |
mʷasixi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
263702. |
Valpei |
tetɛβtoho |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263703. |
Wusi (Valui) |
tatoˀolo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263704. |
Tolomako |
tataɣolo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263705. |
Tiale |
mamasa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263706. |
Wusi (Nonona) |
tataolo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263707. |
Navut |
tataolo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263708. |
Merei |
mamasa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263709. |
Morouas |
tˢaroa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263710. |
Navut (Matae) |
pose |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263711. |
Akei |
tataolo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263712. |
Fortsenal |
tataolo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263713. |
Akei (Penantsiro) |
tataʔol |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263714. |
Wailapa |
ⁿdβoɣ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263715. |
Narango (Nambel) |
tˢantˢar |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263716. |
Tambotalo |
tatahol |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263717. |
Sakao |
nɒttu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
263718. |
Lorediakarkar |
nosoɣ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
263719. |
Shark Bay |
noso |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
263720. |
Shark Bay |
sara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
263721. |
Mafea |
m̈aso |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263722. |
Tutuba |
maso |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263723. |
Aore |
m̈asoɣo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263724. |
Malo (North) |
maxɛre |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263725. |
Tangoa |
tataxolo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
263744. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) |
omomsawos |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
263745. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) |
osorsan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
263751. |
Vao |
mo-maβoh |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
263752. |
Mpotovoro |
maβox |
|
78? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
263753. |
Mae |
xain |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
263759. |
Dixon Reef |
i-memene |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
263760. |
Dixon Reef |
menamenak |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
263762. |
Labo (Ninde) |
tame |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
263767. |
Lonwolwol |
mʷafitin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
263805. |
Mele |
marie |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
285089. |
Mentawai (Ngangan Sakalagan) |
sese |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
285090. |
Mentawai (Ngangan Sakalagan) |
isese |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
285504. |
Malagasy (Sakalava) |
to |
|
6 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
286000. |
Malagasy (Tandroy) |
dà |
|
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
286917. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*tino |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
286918. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*tunu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
287626. |
Bangka Malay |
bənər |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
287842. |
Jambi Malay |
bənar |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
288052. |
Lom (Mapurese) |
bənər |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
288267. |
Hewa |
dəmen |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
289072. |
Portuguese |
correcto |
|
|
INDO-EUROPEAN:I:R:I:W:G:I:W:Portuguese-Galician |
|
288921. |
Kapampangan |
tutû |
|
6 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
289073. |
Portuguese |
verdadeiro |
|
|
INDO-EUROPEAN:I:R:I:W:G:I:W:Portuguese-Galician |
|
289246. |
Bola |
muholi |
|
59 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
289426. |
Bulu |
rochotaka |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
289627. |
Lahat (Central Malay) |
bənar |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
289990. |
Fas |
kemen |
|
|
Fas |
|
290332. |
Paser |
beta |
|
|
A:M:G:E:North |
|
290578. |
Nasal |
bətul |
|
23 |
A:M:Nasal |
|
290775. |
Arta |
ustu |
|
|
A:M:P:N:Arta |
|
291305. |
Ra'ivavae |
mau |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
291734. |
Letemboi (Newotenyene) |
vɛlvɛl |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
291911. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-voi ᵐboraŋənə |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
292097. |
Avava (Timbibi) |
-rɪβɪkɪtɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
292275. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
aⁿdʳiaⁿdʳ |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
292460. |
Letemboi (Natingatlang North) |
iⁿdaŋa ᵐbitamas |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
292641. |
Pangkumu (Ndarmif) |
-foretin |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
292822. |
Fifti (Khatbol) |
ribuk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
293002. |
Nahavaq (Lembinwin) |
baraᵑgin |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
293351. |
Pangkumu (Datisman) |
-feretin |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
293570. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-toɣot |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
293781. |
Nombotkote (Blacksands) |
vɛlvɛliᵐbʉsl |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
293961. |
Ninde (Labo) |
ⁿdame |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
294124. |
Unua (Mbatumbo) |
-vɛretin |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
294303. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
fɛlfɛl |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
294493. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
voi iβene |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
294688. |
Avava (Tisvel) |
ruvimakanme |
|
7? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
294892. |
Novol (Melaklak) |
voi ᵐboraŋənə |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
295211. |
Unua (Noferai) |
-vuretin |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
295398. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
vɛlvɛliᵐbʉsl |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
295583. |
Tesmbol (Melaklak) |
ᵐbaraŋan |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
295767. |
Ninde (Lawa) |
ⁿdamaʔas |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
296668. |
Naman (Litzlitz) |
-sɛvrʊs |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296883. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
voi ᵐboraŋənə |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
297438. |
Ninde (Lorlo) |
ⁿdamotene |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
297760. |
Nahavaq (Benour) |
-ᵐbaraᵑgɪn |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
298085. |
Nahavaq (Caroline Bay) |
ᵐbaraᵑgin |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
298268. |
Ninde (Opmomba) |
ⁿdamaʔas |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
298456. |
Tesmbol (Usus) |
ᵐbaraŋan |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
298636. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
vɛlvɛlᵐbʷotɛ |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
298801. |
Ninde (Windua) |
modine |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
298981. |
Na:ti (Windua) |
ᵐboraŋin |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
299304. |
Ayta Mag-antsi |
dêmang |
|
|
A:M:P:C:Sambalic |
|
299305. |
Ayta Mag-antsi |
hukad |
|
|
A:M:P:C:Sambalic |
|
299306. |
Ayta Mag-antsi |
pêtêg |
|
82 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
301950. |
Malaweg |
kústu |
|
x |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
308444. |
ßatarxobu (Limsak) |
-hoɾatin |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308445. |
ßatarxobu (Gunwar) |
-woretin |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308446. |
ßatarxobu (Benut) |
-voratin |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308447. |
Siviti (Womol) |
-wuratin |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308448. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
-wuɾatin |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308449. |
Malua Bay (Marasup) |
-horatin |
|
37, 73? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308450. |
Malua Bay (Petarmul 1) |
-horatɪn |
|
37, 73? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308451. |
Malua Bay (Petarmul 2) |
-vuratɪn |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308452. |
Malua Bay (TipTir) |
-vuratɪn |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308453. |
Espiegels' Bay (Shore) |
-wəratɪn |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308454. |
Espiegel's Bay (Litebral) |
-vəratɪn |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308455. |
Tirax (Mae B) |
-vratin |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308456. |
Tirax (Mae A) |
-vratin |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308457. |
Tirax (Bakru) |
-vratin |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308458. |
Tirax (Olamb) |
-vratin |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308459. |
Najit |
-faratn̩ |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308460. |
Nese (Matanvat) |
-varatɪne |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308461. |
Wala (Worprev A) |
-lavorotun |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308462. |
Wala (Worprev B) |
-laβurutun |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308463. |
Wala (Botku) |
-lɛvorotun |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308464. |
Rano (Small Island) |
-vorutun |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308465. |
Rano (Potora) |
-vorutun |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308466. |
Rano (Chinambong) |
-vorotun |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308467. |
Aitchin (Orap) |
-vorotun |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308468. |
Uripiv (D'urpif 1) |
-wuretun |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308469. |
Uripiv (D'urpif 2 |
-wuretʊn |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308470. |
Uripiv (Potnambwe) |
-wuretun |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308471. |
Vao (Peteri) |
-bararuh |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308472. |
Vao (Torono) |
-βararuh |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308473. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
-vʷirtian |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308474. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
-voɾtian |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308475. |
Alavas 1 |
-vurtian |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308476. |
Alavas 2 |
-urtian |
|
37, 73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308477. |
Aulua (Netimb) |
-paŋasa |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308478. |
Aulua (Loxse Asolokh) |
-paŋasa |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308479. |
Aulua (Loxse Lanfitfit) |
-paŋasa |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308480. |
Mbwenelang (Xoli) |
-paŋazi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
308481. |
Burmbar (Fartavo) |
-ketin |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308482. |
Burmbar |
-ketin |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308483. |
Port Sandwich (Lamap 2) |
-ʧuɣaβoi |
|
79 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
308484. |
Port Sandwich (Lamap 1) |
-suɣaβoi |
|
79 |
A:M:C:E:O:C:R:N |