| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 199992. |
Proto-Ongan |
*li |
|
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 165443. |
Eskayan |
simri |
|
|
Artificial Language |
|
| 172844. |
Kalaw Kawaw Ya |
i- |
specific here/this |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172845. |
Kalaw Kawaw Ya |
ka- |
nonspecific here/this |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 3240410. |
Proto-Mon-Khmer |
*niʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240412. |
Proto-Mon-Khmer |
*nɔʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209458. |
Proto-Mon-Khmer |
*ʔ[ɯə]ʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240411. |
Proto-Mon-Khmer |
*nih |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240413. |
Proto-Mon-Khmer |
*nɔh |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188370. |
Chewong |
daʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175442. |
Khmer |
nih |
|
1 |
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 189014. |
Mon |
nɔˀ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249425. |
Mang (Jinping) |
tɕə55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 249426. |
Mang (Jinping) |
ʔa31 ʔin51 |
here |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247722. |
Bolyu |
ni3 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247897. |
Bugan (Nala) |
ni33 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248082. |
Bugan (Manlong) |
nei44 |
5-way deictic distinction: closest |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175234. |
Vietnamese |
này |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188958. |
Santali |
niạ |
|
1? |
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 188959. |
Santali |
nui |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 3214563. |
Proto-Austroasiatic |
*niʔ |
proximate |
|
Austroasiatic |
|
| 3214564. |
Proto-Austroasiatic |
*neʔ |
proximate |
|
Austroasiatic |
|
| 3214565. |
Proto-Austroasiatic |
*nɔ(ː)ʔ |
|
|
Austroasiatic |
|
| 3215062. |
Proto-Nicobarese |
*ʔɛ̃h |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
| 63112. |
Proto-Austronesian |
*i-ni |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184542. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*i-ní |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184543. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*qa-ní[H] |
|
|
Austronesian |
|
| 185719. |
Proto-Atayalic |
*ni |
|
1 |
A:Atayalic |
|
| 3242727. |
Proto-Atayal |
*hani |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242728. |
Atayal (Matu'uwal) |
hani |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242729. |
Atayal (Plngawan) |
hani |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242730. |
Atayal (Squliq) |
|
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242731. |
Atayal (Skikun) |
|
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242732. |
Atayal (Klesan) |
|
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242733. |
Atayal (Matu'aw) |
|
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242734. |
Atayal (S'uli) |
hani |
|
|
A:Atayalic |
|
| 63088. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
hani' |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 190081. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
hani |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203701. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
hani |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 81388. |
Atayal - Squliq F69 |
qani |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 81389. |
Atayal - Squliq F69 |
hani |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207283. |
Atayal - Squliq L04 |
qani |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 63107. |
Seediq F69 (Sakura) |
ni' |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207492. |
Seediq L04 (Paran) |
nii |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207706. |
Seediq L04 (Toda) |
ni |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207917. |
Seediq L04 (Hecuo) |
ni |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 208120. |
Seediq L04 (Truku) |
nii |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 63034. |
Bunun F69, Southern |
ʔindín |
|
13? |
A:Bunun |
|
| 85121. |
Bunun F69, Southern |
di |
from Laurent Sagart |
13 |
A:Bunun |
|
| 186260. |
Bunun (Takituduh L88) |
di |
|
13 |
A:Bunun |
|
| 203902. |
Bunun (Takituduh L04) |
di |
|
13 |
A:Bunun |
|
| 203903. |
Bunun (Takituduh L04) |
macki |
|
|
A:Bunun |
|
| 203904. |
Bunun (Takituduh L04) |
diki |
|
13? |
A:Bunun |
|
| 204115. |
Bunun (Takbanuaz) |
di |
|
13 |
A:Bunun |
|
| 204116. |
Bunun (Takbanuaz) |
ʔaipiʔ |
|
|
A:Bunun |
|
| 204117. |
Bunun (Takbanuaz) |
diki |
|
13? |
A:Bunun |
|
| 204325. |
Bunun (Iskubun) |
saicin |
|
|
A:Bunun |
|
| 204326. |
Bunun (Iskubun) |
sia di |
|
13 |
A:Bunun |
|
| 63182. |
Amis (Central) |
kuna |
|
|
A:E:Amis |
|
| 90376. |
Amis (Central) |
k-uni |
k - nominative case marker |
1? |
A:E:Amis |
|
| 203106. |
Amis (Fata'an) |
niʔan |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 203309. |
Amis (Farang) |
ʔunini |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 203506. |
Sakizaya |
wini |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 87479. |
Basay TsYM91 |
atsou |
L from Bunun? -EG |
14? |
A:E:N:Basay |
L? |
| 210664. |
Basay L04 |
azai |
Shinshe dialect |
32 |
A:E:N:Basay |
|
| 81392. |
Kavalan F69 |
ʔánəm |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
| 81393. |
Kavalan F69 |
ẓaóʔ |
|
32 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 81394. |
Kavalan F69 |
izistaoan |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
| 184936. |
Kavalan LTs |
zau |
|
32 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 131083. |
Siraya F69 |
ana |
|
43 |
A:E:Southwest |
|
| 342855. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
ăna |
|
43 |
A:E:Southwest |
|
| 343075. |
Proto Siraya |
*ana |
|
43 |
A:E:Southwest |
|
| 343271. |
Siraya Gospel dialect |
ăna |
|
43 |
A:E:Southwest |
|
| 130553. |
Enggano (Malakoni Village) |
ɛ̄ʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130554. |
Enggano (Banjar Sari) |
ɛ̄ʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252987. |
Enggano (Meok) |
pẽʔẽʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285537. |
Enggano |
èhĕ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285538. |
Enggano |
itèk |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 63101. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*i ni |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 81325. |
Balinese |
ene |
|
1 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 81326. |
Balinese |
əne |
|
1 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 181216. |
Sasak |
iné |
dialect variation |
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 181217. |
Sasak |
ini |
dialect variation |
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 181218. |
Sasak |
né |
dialect variation |
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 181219. |
Sasak |
ni |
dialect variation |
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173779. |
Sumbawa |
deta |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 62834. |
Banggai (W.dialect) |
nia |
|
1 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253988. |
Andio |
aiya |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 62873. |
Mori |
[a]ndio |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234106. |
Bahonsuai |
ndia |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234299. |
Bungku |
aria |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234298. |
Bungku |
ai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234297. |
Bungku |
riono |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234485. |
Bungku (Landawe) |
iaʔai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234622. |
Bungku (Routa) |
iroʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234777. |
Bungku (Torete) |
hoai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234776. |
Bungku (Torete) |
koai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234775. |
Bungku (Torete) |
hoʔai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234965. |
Bungku (Tulambatu) |
ai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234964. |
Bungku (Tulambatu) |
iaʔai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235129. |
Bungku (Waia) |
kideo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235280. |
Kodeoha |
inei |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235279. |
Kodeoha |
inee |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237117. |
Mori Bawah (Bahano) |
neeto |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237248. |
Mori Bawah (Kangua) |
ndia |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237377. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
hauneu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237510. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
ndia |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237641. |
Mori Bawah (Petasia) |
ndia |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237770. |
Mori Bawah (Roda) |
ndia |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237900. |
Mori Bawah (Soroako) |
ndia |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250486. |
Mori Bawah (Watu) |
neeto |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238248. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
ndia |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240772. |
Wawonii |
aʔai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240771. |
Wawonii |
haʔai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240924. |
Wawonii (Menui) |
ai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250339. |
Mori Bawah (Tofatu) |
neeto |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235440. |
Koroni |
ai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248765. |
Kulisusu |
aʔai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239078. |
Taloki |
aioʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238405. |
Moronene |
diʔie |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238404. |
Moronene |
die |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238563. |
Moronene (Mornene) |
die |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238726. |
Moronene (Tokotu'A) |
adii |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 235816. |
Mori Atas (Doule) |
nuo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235944. |
Mori Atas (Impo) |
numa |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236074. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
nuo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236206. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
nuo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236336. |
Mori Atas (Molio'A) |
nuo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236468. |
Mori Atas (Molongkuni) |
nudi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236599. |
Mori Atas (Olota) |
nudi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236727. |
Mori Atas (Tambee) |
neea |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236858. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
neea |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236987. |
Mori Atas (Wulanderi) |
nuo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238915. |
Padoe |
unie |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240352. |
Tomadino |
numa |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174637. |
Tolaki |
inono |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239213. |
Tolaki (Asera) |
inono |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239467. |
Tolaki (Konawe) |
iʔino |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239466. |
Tolaki (Konawe) |
iino |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239465. |
Tolaki (Konawe) |
ino |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239464. |
Tolaki (Konawe) |
ŋgiroʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239463. |
Tolaki (Konawe) |
niʔino |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239462. |
Tolaki (Konawe) |
inono |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239461. |
Tolaki (Konawe) |
niino |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239736. |
Tolaki (Laiwui) |
nee |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250712. |
Tolaki (Mekongga) |
nee |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250713. |
Tolaki (Mekongga) |
neeno |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250714. |
Tolaki (Mekongga) |
neeo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250715. |
Tolaki (Mekongga) |
neʔeno |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250716. |
Tolaki (Mekongga) |
niʔino |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250717. |
Tolaki (Mekongga) |
iino |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240216. |
Tolaki (Wiwirano) |
neʔe |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240487. |
Waru |
neʔio |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240623. |
Waru (Lalomerui) |
neʔio |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241085. |
Wiau |
ineʔe |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241084. |
Wiau |
honeʔe |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343986. |
Kumbewaha |
naʔa |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344208. |
Lasalimu |
naa |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344431. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
niana |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344868. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
naʔa |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343767. |
Kaisabu |
iina |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344649. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
ina |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 62859. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
aini |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 62979. |
Wuna |
a-ini |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249625. |
Kambowa |
moini |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249842. |
Kioko |
oini |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 81329. |
Bonerate |
ia |
|
11 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 81330. |
Bonerate |
haʔia |
|
11 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 62944. |
Popalia |
haʔia |
|
11 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 63040. |
Bare'e |
seʔe/seʔi |
|
|
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254685. |
Uma (Kantewu dialect) |
toi |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 254686. |
Uma (Kantewu dialect) |
toheʔi |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 191192. |
Totoli |
ia |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191193. |
Totoli |
yaya |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191979. |
Tomini (Tialo) |
nio |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 63024. |
Wolio |
sii |
|
|
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 81401. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*ni |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 81402. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*i |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 125648. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*e |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 125649. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*ne |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171903. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*eni |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171902. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*ani |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 62901. |
Leipon |
le |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135093. |
Sivisa Titan |
ita |
|
38 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253469. |
Papitalai |
koro |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 62905. |
Loniu |
dio |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 62903. |
Levei |
indah |
|
38 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 62904. |
Likum |
eteh |
|
38 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321162. |
Nyindrou |
idah |
|
38 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 62906. |
Lou |
tapo |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 62928. |
Nauna |
awe |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 62953. |
Seimat |
ie |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 62980. |
Wuvulu |
fe|ni |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171856. |
Proto-Central Pacific |
*eni |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 62843. |
Fijian (Bau) |
oqō |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168840. |
Fijian (Suva Dialect) |
oo |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228319. |
Tokelau Fijian |
uqō |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169853. |
Proto-Polynesian |
*eni |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 62870. |
Marquesan |
tenei |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 132639. |
Hawaiian |
kēia |
|
7, 45 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 132640. |
Hawaiian |
nei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 63071. |
Mangareva |
tenei |
This |
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168999. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
teenei |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 81345. |
Rarotongan |
te(e)ia |
|
7, 45 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 81346. |
Rarotongan |
teia |
|
7, 45 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 81347. |
Rarotongan |
teeia |
|
7, 45 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 62917. |
Maori |
teenei |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 62960. |
Rurutuan |
teie |
|
7, 45 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229582. |
Tahitian |
teie nei |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 63005. |
Tahitian (Modern) |
teie |
|
7, 45 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90591. |
Penrhyn |
teeia |
Pollex 06: Teeia. :This (this one with me, this one by me) (Sta). |
7, 45 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90907. |
Tuamotu |
te/ia |
Pollex 06: Te/ia. :This, this one (Stn). |
7, 45 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127622. |
Tahiti (1773) |
t'èna |
this |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153547. |
Manihiki |
taua |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153548. |
Manihiki |
nei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175903. |
Mooriori |
tchia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175904. |
Mooriori |
tchea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194731. |
South Island Maori |
tenei |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 88897. |
Rapanui (Easter Island) |
me'e-nei |
Me'e-nei. :This (Fts) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 133594. |
Rapanui (Easter Island) |
nei |
this, here |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 90434. |
Uvea, East |
eni |
Pollex 06: <Eni. This (Ply) B.>. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 174946. |
Nukuoro |
tenei |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 168043. |
Kapingamarangi |
tenei |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 146588. |
Luangiua |
ke ŋei |
this |
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 145941. |
Sikaiana |
te nei |
this |
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192367. |
Nanumea |
teenei |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192368. |
Nanumea |
nei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 290981. |
Nukeria |
nei |
(1st pers.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 3233183. |
Nukumanu |
te mea nei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90631. |
Tikopia |
nei |
Pollex 06: Nei. :This, here (Fth). |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 62988. |
Futuna-Aniwa |
tenei |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 63038. |
Rennellese |
ia |
Source- ACD: demonstrative: this, that, there, another, |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 63042. |
Futuna, East |
leinei |
This (Bgs) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90466. |
Emae |
ni(i) |
Pollex 06: Ni(i). :This (Clk). |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90476. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
naa |
Pollex 06: Naa. :This, that, near speaker or addressee (Clk). |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146299. |
Anuta |
ieni |
this |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90934. |
Uvea, West |
denei |
Pollex 06: Denei. :This. |
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132644. |
Vaeakau-Taumako |
ne |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132645. |
Vaeakau-Taumako |
tene |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146789. |
Bellona |
nei |
this |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 278284. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
čenei |
|
7?, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 278268. |
Emae (Makatea) |
reni |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 278277. |
Mele |
tenei |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 278285. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
tenei |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 278276. |
Fila |
kenei |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 81365. |
Pukapuka |
nei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 81366. |
Pukapuka |
tēnei |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 81367. |
Pukapuka |
ēnei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 62950. |
Samoan |
lenei |
(cp. WBM) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 62968. |
Tongan |
ko eni |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 62948. |
Rotuman |
te'isi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135998. |
Western Fijian (Navosa) |
okwe |
|
17? |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 62931. |
Nengone |
ome |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 63028. |
Dehu |
celë |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 132613. |
Iaai |
aaŋ |
|
48 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 132614. |
Iaai |
eaŋ |
|
48 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 132641. |
Proto-Micronesian |
*ae |
(?) this |
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 132642. |
Proto-Micronesian |
*ee |
here/this near speaker |
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 132643. |
Proto-Micronesian |
*ena |
this/that |
1, 33 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 63178. |
Kiribati |
áei |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 62897. |
Kusaie |
iŋe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 123769. |
Kusaie |
ʌ |
this near speaker |
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 123770. |
Kusaie |
(iŋ)-e |
this/here/now |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 63001. |
Marshallese (E. Dialect) |
iiō/in |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 63176. |
Marshallese |
yéy |
this |
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 63011. |
Ponapean |
e[t] |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 81414. |
Mokilese |
-e |
this |
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 81415. |
Mokilese |
-i |
this |
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 63006. |
Pulo Anna |
ye |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 63007. |
Chuukese |
e-ey |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 63030. |
Woleai |
ye |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 63033. |
Carolinian |
ye |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 63168. |
Puluwatese |
yeen |
|
1, 33 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 121150. |
Pulo-Annan |
ye |
this by speaker |
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 121151. |
Pulo-Annan |
yena |
this here (sic) |
1, 33 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 122653. |
Saipan Carolinian |
yeel |
this close to speaker |
1, 33 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 122654. |
Saipan Carolinian |
(i)-yeel |
this one ( emphatic ) |
1, 33 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 63171. |
Saipan Carolinian Tanapag |
(i)-yeen |
this one (emphatic) |
1, 33 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 63175. |
Satawalese |
ye |
near speaker |
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123735. |
Woleaian |
yee |
this near me |
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123736. |
Woleaian |
yeele |
this here near me |
1, 33 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 81416. |
Proto-Chuukic |
*yee |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 81417. |
Proto-Chuukic |
*yeena |
|
1, 33 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 63181. |
Chuukese |
een |
this (near person addressed and speaker or next to come up) |
1, 33 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242199. |
Mortlockese (Lukunosh) |
ɛjɛ |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230600. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
mere |
mɛɾɛ |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 81348. |
Nauru |
nune |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 81349. |
Nauru |
bitune |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 337210. |
Paicî |
nî |
vowel tone assimilates to the preceding V |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224832. |
Cemuhî |
cɛ͐ |
As in 'this montaign here' The ton of this word depends on the ton of the word it is attached to. Hence, it can be a hight ton, a middle, or a low one. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 62908. |
Nêlêmwa |
hî |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337459. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
wîîk |
(ceci) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337460. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
wîîmi |
(ce) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346893. |
Caac |
ni:ɶn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 3216748. |
Pije (mountain) |
-ⁿda |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216948. |
Pije (Ocean) |
-ⁿda |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 81384. |
Jawe |
nei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 81385. |
Jawe |
hnoo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216498. |
Fwâi |
-ⁿda |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225878. |
Nemi (Temala area) |
-ⁿda |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226131. |
Nemi (East cost area) |
-ⁿda |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226666. |
Jawe |
-ⁿda |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 317708. |
Drubea |
tee |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286469. |
Houaïlou |
o |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 3217222. |
Xârâcùù |
a |
Used before the head noun |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225144. |
Xârâgurè |
a |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225377. |
Hamea |
ɖa: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 292832. |
Fifti (Khatbol) |
eax |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295593. |
Tesmbol (Melaklak) |
ajaᵑgar |
|
53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295950. |
Angavae (Dixon Reef) |
iegi |
|
53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297079. |
Nitita (Khatbol) |
nisax |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297080. |
Nitita (Khatbol) |
nisax |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298466. |
Tesmbol (Usus) |
iaᵑga |
|
53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298991. |
Na:ti (Windua) |
i-ɛⁿdi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308904. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
hiŋis |
|
59 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308905. |
Alavas 1 |
hiŋis |
|
59 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308906. |
Alavas 2 |
hiŋe |
|
59 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308895. |
Najit |
hɔŋən |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325549. |
Mandri (Faru) 162-100 |
ɳaisao |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325550. |
Mandri (Farun) 162-91 |
ɳaisao |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325551. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
haiɪŋan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325558. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
xajɛn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325562. |
Navwien 162-87 |
avoɣan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 278256. |
Labo (Ninde) |
tiᵑke |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293969. |
Ninde (Labo) |
tioŋe |
|
53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295777. |
Ninde (Lawa) |
ioŋe |
|
53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297446. |
Ninde (Lorlo) |
ioŋe |
|
53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298808. |
Ninde (Windua) |
iaŋe |
|
53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 119858. |
Naman |
evan |
this one |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120399. |
Tape |
gi |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128257. |
Neve'ei |
ge |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 278254. |
Neve'ei |
nene |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 278253. |
Larevat |
isi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 278252. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
laɣa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292107. |
Avava (Timbibi) |
ɛnaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292284. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
tiⁿt͡sax |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292285. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
ⁿdiⁿt͡sax |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293174. |
Nasarian (Wileven tu) |
naɣi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293582. |
Neve'ei (Vinmavis) |
ie |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294698. |
Avava (Tisvel) |
etena |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 295051. |
Tape (Tautu) |
henisi |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296119. |
Avava (Khatbol) |
enaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296305. |
Avava (Bangaːsak) |
ɛtenaŋ |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296494. |
Neve'ei (Vinmavis) |
iei |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296681. |
Naman (Litzlitz) |
eβan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297261. |
Salang (Dixon Reef) |
elaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297567. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
tiⁿsax |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 278255. |
Dixon Reef |
kənaᵑga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291743. |
Letemboi (Newotenyene) |
tinɛ |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291920. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
iena |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292470. |
Letemboi (Natingatlang North) |
itiŋe |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293790. |
Nombotkote (Blacksands) |
iɛtinɛ |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294313. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
ionai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294503. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
iena |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294905. |
Novol (Melaklak) |
iɛⁿdinɛ |
|
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295409. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
kunaŋa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296893. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
iɛna |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318299. |
Novol (Bangir) |
ioⁿdɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318300. |
Novol (Bangir) |
ioⁿdɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 325565. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
jetine |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 62935. |
Nguna |
wa|ia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 63154. |
South Efate |
tene |
tenen |
7, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126799. |
Namakir |
iŋa |
|
53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254852. |
Lelepa |
na |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278266. |
Namakura (Makura) |
okoŋ |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278267. |
Namakura (Mataso) |
eⁿdiˀ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278273. |
Efate, North (Siviri) |
teawaia |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278272. |
Efate, North (Pwele) |
teawaya |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278275. |
Eton |
lo |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278274. |
Lelepa |
tena |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278269. |
Efate, North (Woraviu) |
waia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278270. |
Efate, North (Sesake) |
wose |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278271. |
Efate, North (Nguna) |
teawaia |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234444. |
Red Ston (Nakanamanga) |
najwaja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235069. |
Vilakara (Nakanamanga) |
najwaja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235483. |
Lopika (Nakanamanga) |
najwaja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235896. |
Tekelele (Nakanamanga) |
najwaja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236314. |
Oreao (Nakanamanga) |
najwaja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236730. |
Lopalis (Nakanamanga) |
najwaja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218822. |
Sungwadia (Uta) |
kiaɣa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219047. |
Sungwadia (Marino) |
gika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219048. |
Sungwadia (Marino) |
giaɣa |
Variant (?) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219269. |
North Ambae (Leo) |
ŋiŋaha |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219750. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
ela |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219751. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
ⁿdalia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219973. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
ⁿdoa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220212. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
ⁿdala |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220441. |
Sungwada (Ngota) |
ⁿda: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220677. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
ⁿdoɣaia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220938. |
Sungwadoga (Rata) |
ⁿdoa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221176. |
East Ambae (Sana) |
niŋa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221397. |
South Ambae (Lolovele) |
niŋalen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221625. |
South Ambae (Biribiri) |
niŋəl |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221847. |
South Ambae (Sakao) |
taŋaha |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222067. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
ⁿdoa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222295. |
East Ambae (Vuindondo) |
gisiu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222530. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
toɣaja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223913. |
Sungagage (Avavanvae) |
xaɣe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224155. |
Sungagage (Asanvari) |
xaɣe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224386. |
Xalangi (Baetora) |
toɣea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224601. |
Sungwadia (Tasmaor) |
kikaka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 81331. |
Mota |
ike |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 81332. |
Mota |
iloke |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 62943. |
Peterara (Maewo) |
ela |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 81351. |
Raga |
uhu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 81350. |
Raga |
geki |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 62952. |
Ambrym, South-East |
[t]ak |
|
52? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92872. |
Mwotlap |
ɣʊh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126984. |
Orkon |
kole |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165111. |
Hiw |
nə |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165493. |
Apma (Suru Mwerani) |
-ah |
|
21 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165494. |
Apma (Suru Mwerani) |
nong |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165978. |
Apma (Suru Kavian) |
-ah |
|
21 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165979. |
Apma (Suru Kavian) |
rong |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166218. |
Sa (south-eastern dialect) |
la |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166219. |
Sa (south-eastern dialect) |
lo |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166220. |
Sa (south-eastern dialect) |
re |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166478. |
Sowa |
nê |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166479. |
Sowa |
no |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166724. |
Ske (Seke) |
ne |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180247. |
Lemerig |
wøʔ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202900. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
en-tak |
|
52? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278258. |
Paama (Lironesa) |
koa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278236. |
Vurës (Mosina) |
lile |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278233. |
Vera'a (Vatrata) |
enei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278240. |
Maewo, Central (Peterara) |
ela |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278232. |
Mota |
iake |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278235. |
Vurës (Vetumboso) |
iᵑgi |
|
53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278239. |
Mwerlap (Merlav) |
teke |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278242. |
Ambae, East (Wailengi) |
ŋaha |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278230. |
Löyöp |
eke |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278231. |
Mwotlap |
aɣo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278237. |
Lemerig (Bek) |
te |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278243. |
Ambae, West (Ngwatua) |
hika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278241. |
Baetora (Navenevene) |
ⁿdoa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278245. |
Apma |
ᵑgoahe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278244. |
Raga |
keki |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278229. |
Lehali |
kəke |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278246. |
Sa |
unlo |
|
62? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278238. |
Nume |
kere |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278247. |
Sowa |
nini |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278234. |
Lemerig (Sasar) |
kete |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348705. |
Raga |
geki |
this |
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218104. |
Sungwadia (Naomumu) |
kikaka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218324. |
North Ambae (Leonda) |
ŋiŋaha |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218573. |
North Ambae (Havai) |
ŋie |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219491. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
kɛkɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222751. |
West Ambae (Walaha) |
hɪka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222973. |
East Ambae (Lolovoli) |
giŋʲa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223229. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
toɣaja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223454. |
Sungagage (Avanbatai) |
xaɣesiŋa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223455. |
Sungagage (Avanbatai) |
xaɣe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223688. |
Raga |
xeki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227952. |
Sungwadia (Naone) |
gika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227953. |
Sungwadia (Naone) |
giaɣa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278265. |
Bieria (Vowa) |
aᵑgia |
|
53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 278264. |
Maii |
ŋei |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3236105. |
Oreao |
naŋa ni |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237561. |
sara 1-16 |
ⁿgiloŋgoleŋgo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237768. |
votlo 1-15 |
eⁿdiŋgia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3238793. |
Maŋgalava |
kurie |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 278262. |
Bierebo (Yevali) |
nani |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 278263. |
Baki |
næ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 278260. |
Lamenu (Nul) |
nani |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 278259. |
Lamenu |
nana |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 278261. |
Lamenu (Filakara) |
nani |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3233820. |
Ngevin |
nanene |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234025. |
Nalema |
najwaja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234235. |
Red Ston |
naŋgani |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234651. |
Taolia |
naŋani |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234860. |
Vilakara |
naŋgani |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235275. |
Lopika |
naŋani |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235687. |
Tekelele |
naŋa ni |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236521. |
Lopalis |
na:ni |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236939. |
Tamalia |
naŋani |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237147. |
Miapika |
naŋani |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237356. |
nul nelsa 1-18 |
naŋgani |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237977. |
jakena |
nani |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238185. |
Nouvi |
nani |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238390. |
mate wan |
naŋga moke nani |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238589. |
lepa |
kiloloha |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238999. |
Nivenuhe |
naːnini |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239205. |
Morju |
naːnini |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239407. |
Maparahu |
nanu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239614. |
Niku |
naŋa nani |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239822. |
Laman Bay |
naŋga na |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240815. |
Lewo (Mate village) |
naŋani |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240612. |
Ulpea |
fesesal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241016. |
Lewo (Nivu village) |
nenani |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241219. |
Lewo (Nikaura village) |
nanini |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241454. |
Lamen Bay |
nena |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 118456. |
Nahavaq |
etiŋ |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 278250. |
Mpotovoro |
netiŋa |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 278257. |
Naha'ai |
ti·h |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 278249. |
Axamb |
ai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 278251. |
Malua Bay (Petarmur) |
ɣaŋən |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293011. |
Nahavaq (Lembinwin) |
ɛtiŋ |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293361. |
Pangkumu (Datisman) |
ŋe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 295221. |
Unua (Noferai) |
niŋe |
|
53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 297771. |
Nahavaq (Benour) |
ɛtiŋ |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 298094. |
Nahavaq (Caroline Bay) |
ɛtiŋ |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308892. |
Espiegel's Bay (Litebral) |
ɣori |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308900. |
Uripiv (D'urpif 1) |
ɳɛl |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308891. |
Malua Bay (Petarmul 2) |
ɣanɛn |
|
1, 55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308893. |
Tirax (Bakru) |
xori |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308899. |
Rano (Chinambong) |
ɳok |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308909. |
Aulua (Loxse Lanfitfit) |
naɣal |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308896. |
Wala (Worprev B) |
ɳok |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308890. |
Malua Bay (Petarmul 1) |
xanɛn |
|
1, 55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308894. |
Tirax (Olamb) |
xori |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308908. |
Aulua (Loxse Asolokh) |
naɣal |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308901. |
Uripiv (D'urpif 2 |
ɳɛl |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308889. |
Malua Bay (Marasup) |
xanɛn |
|
1, 55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308902. |
Vao (Peteri) |
ɣine |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308907. |
Aulua (Netimb) |
naɣal |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308903. |
Vao (Torono) |
hini |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308897. |
Rano (Small Island) |
ɳɛl |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308898. |
Rano (Potora) |
aɳok |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325545. |
Avok (Avok) 162-101 |
ajaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325546. |
Avok (Avok) 162-99 |
hənaiəɣa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325547. |
Na'ahai (Toman Island) 162-82 |
aɪnbah |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325548. |
Avok (Hokai) 162-98 |
aɣa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325552. |
Avok (Shiaf) |
ɳaiɣa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325553. |
Avok (Hokai) 162-97a |
xairaɸ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325554. |
Uliveo (Peskaros) 162-105 |
ᵑgaᵑgai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325555. |
Na'axai (Malfaxal) 162-84 |
ajiᵐbʷan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325556. |
Uliveo (Palongk) 162-103 |
kaᵑgai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325557. |
Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 |
aiᵐbʷah |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325559. |
Uliveo (Lurtes) 162-107 |
xaja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325560. |
Uliveo (Palongk) 162-104 |
ᵑgaja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325561. |
Uliveo (Pescaros) 162-106 |
ka-ᵑgai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325563. |
Axamb (Farun) 162-94 |
aŋeɣa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325564. |
Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 |
ɳeɣa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325566. |
Axamb (Small Island-Maliambur) 162-88 |
aŋeɣa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 122391. |
Araki (Southwest Santo) |
ne(ne) |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 125601. |
Merei |
na- |
close to speaker |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 125602. |
Merei |
get- |
close to speaker and hearer |
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 278248. |
Malo (North) |
niani |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 62981. |
Anejom (Aneityum) |
niñki |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 278283. |
Aneityum |
ininiñ |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 121815. |
Sye (Erromangan) |
iyi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 121816. |
Sye (Erromangan) |
iyih |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122192. |
Ura |
imo |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 278278. |
Sie |
maiuwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 348412. |
Ifo (Utaha) |
yamu |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 62994. |
Lenakel |
uk |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 63060. |
Tanna, Southwest |
e |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127264. |
Kwamera |
u |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 278279. |
Kwamera (Isiai) |
sei |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 278281. |
Lenakel |
hua |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 278282. |
Lenakel |
uk |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 278280. |
Whitesands (Iarkei) |
inu |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 3231064. |
Vaha (Tanna Island) |
e |
kwusei; en |
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 62869. |
Bughotu |
ani |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151182. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
iaʔari |
this |
70 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 62934. |
Nggela |
eni |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 139967. |
Lengo (Ghaimuta) |
inde |
this |
27 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 139968. |
Lengo (Ghaimuta) |
nia |
this |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147538. |
Lengo |
a ndeni |
this |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 62841. |
Ghari |
iani |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141555. |
Tolo |
neni |
this |
28 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141757. |
Ghari (Nggae) |
ninde |
this |
27 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141932. |
Ghari (Ndi) |
ndea |
this |
27 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142129. |
Ghari (Nggeri) |
ndeia |
this |
27 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142335. |
Ghari (Tandai) |
ndia |
this |
27 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142539. |
Ghari (Nginia) |
ndea |
this |
27 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142752. |
Malango |
i ia |
this |
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142904. |
Talise (Koo) |
neni |
this |
28 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143102. |
Talise (Malagheti) |
neni |
this |
28 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143317. |
Talise (Moli) |
hanihani |
this |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143517. |
Talise (Poleo) |
ini |
this |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143726. |
Talise |
neni |
this |
28 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143939. |
Mbirao |
niele |
this |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 147117. |
Longgu |
nene |
this |
28 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 62898. |
Kwaio |
loʔoo |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 62900. |
Lau |
na |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 81386. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
nini |
this here |
28 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 81387. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
ne'e |
this here |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 63055. |
To'ambaita |
neʔe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145797. |
To'ambaita |
neʔe |
this |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145798. |
To'ambaita |
ne |
this |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144140. |
Langalanga |
<
