| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 165464. |
Eskayan |
inti |
|
|
Artificial Language |
|
| 172774. |
Kalaw Kawaw Ya |
gethtida+i- |
also "read" |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209474. |
Proto-Mon-Khmer |
*rap |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209475. |
Proto-Mon-Khmer |
*rʔis |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188388. |
Chewong |
bilaŋ |
Malay |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
L |
| 175457. |
Khmer |
roap |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 189025. |
Mon |
rɜ̀h |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 175253. |
Vietnamese |
đếm |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188883. |
Santali |
lekha |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 69895. |
Proto-Austronesian |
*Sipuʀ |
|
3 |
Austronesian |
|
| 184556. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*bílaŋ |
PHF |
1 |
Austronesian |
|
| 184557. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*Hiáp |
PHF |
2 |
Austronesian |
|
| 3242855. |
Proto-Atayal |
*luməpug |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242856. |
Atayal (Matu'uwal) |
lumpug |
|
61 |
A:Atayalic |
|
| 3242857. |
Atayal (Plngawan) |
lumpuw |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242858. |
Atayal (Squliq) |
ləməpuw ‘to read’ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242859. |
Atayal (Skikun) |
ləməpux |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242860. |
Atayal (Klesan) |
ləməpu |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242862. |
Atayal (S'uli) |
ləməpu |
|
|
A:Atayalic |
|
| 69871. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
lumpu' |
|
61 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 190100. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
lumpuɣ |
|
61 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203722. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
lmpuɣ |
|
61 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 69870. |
Atayal - Squliq F69 |
lmpuu |
|
61 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207309. |
Atayal - Squliq L04 |
lmpuw |
|
61 |
A:A:A:Squliq |
|
| 69890. |
Seediq F69 (Sakura) |
səmpú' |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 207518. |
Seediq L04 (Paran) |
smepuw |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 207732. |
Seediq L04 (Toda) |
sməpu |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 207942. |
Seediq L04 (Hecuo) |
sməpug |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 208145. |
Seediq L04 (Truku) |
sməpug |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 69817. |
Bunun F69, Southern |
maṣípul |
|
3 |
A:Bunun |
|
| 203932. |
Bunun (Takituduh L04) |
masipul |
|
3 |
A:Bunun |
|
| 204142. |
Bunun (Takbanuaz) |
masipul |
|
3 |
A:Bunun |
|
| 204352. |
Bunun (Iskubun) |
masipuɬ |
|
3 |
A:Bunun |
|
| 3243158. |
Proto-Bunun |
*masipul |
|
3 |
A:Bunun |
|
| 90395. |
Amis (Central) |
mi-saʔosi |
|
59 |
A:E:Amis |
|
| 203128. |
Amis (Fata'an) |
misaʡosiʔ |
|
59 |
A:E:Amis |
|
| 203329. |
Amis (Farang) |
miʡusiʔ |
|
59 |
A:E:Amis |
|
| 203522. |
Sakizaya |
miʡasip |
|
2 |
A:E:Amis |
|
| 210678. |
Basay L04 |
bilaŋ |
|
1 |
A:E:N:Basay |
|
| 210740. |
Basay TsYM91 |
bilaŋ |
|
1 |
A:E:N:Basay |
|
| 82800. |
Kavalan F69 |
biláŋ |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 82801. |
Kavalan F69 |
pasabi:ɬáŋ |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 184955. |
Kavalan LTs |
bilang |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 69891. |
Siraya F69 |
kmoutkout |
|
88 |
A:E:Southwest |
|
| 342868. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
k<m>utkut |
|
88 |
A:E:Southwest |
|
| 343133. |
Proto Siraya |
*kətən |
|
88, 89 |
A:E:Southwest |
|
| 343134. |
Proto Siraya |
*k<m>ətkət |
|
88 |
A:E:Southwest |
|
| 343290. |
Siraya Gospel dialect |
kətəng |
|
88, 89 |
A:E:Southwest |
|
| 130589. |
Enggano (Malakoni Village) |
ə'anɛm |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130590. |
Enggano (Banjar Sari) |
ə'anɛm |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185274. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*qi-(n)tuŋ |
|
31 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 253199. |
Enggano (Meok) |
kemahaʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 253200. |
Enggano (Meok) |
kũ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 253201. |
Enggano (Meok) |
kũãhãʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 69884. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*ihap |
|
2 |
A:M:(Proto) |
|
| 82765. |
Balinese |
ngetek |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 82766. |
Balinese |
ŋətɛk |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 173799. |
Sumbawa |
me lowe |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 181222. |
Sasak |
ituŋ |
dialect variation |
31 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 181223. |
Sasak |
rèkèŋ |
dialect variation; < Dutch |
39 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
L? |
| 3213392. |
Guiangan (Sirib) |
meⁱʔap |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 254008. |
Andio |
moreker |
< Dutch reken |
|
A:M:C:E:S:Western |
L |
| 69656. |
Mori |
modoa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 248786. |
Kulisusu |
moɗoa |
w/ 3s obj: ɗoa-ʔo |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 174724. |
Tolaki |
do'a |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 344007. |
Kumbewaha |
pegagaxi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344229. |
Lasalimu |
era |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344452. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
kagagaxi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344889. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
gagaxi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343788. |
Kaisabu |
peise |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344670. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
pelenʧu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 69642. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
aefeapi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 69762. |
Wuna |
nelentu |
|
23 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249645. |
Kambowa |
neise |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249862. |
Kioko |
neʔise |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 69632. |
Bonerate |
rɛkɛ |
|
39 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
L |
| 69727. |
Popalia |
rɛke |
|
39 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
L |
| 82794. |
Bare'e |
iwa |
|
|
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 82795. |
Bare'e |
mo-bila |
|
1? |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254620. |
Uma (Kantewu dialect) |
bilaʔ |
perhaps a borrowing from Malay |
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 191161. |
Totoli |
bilang |
|
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191998. |
Tomini (Tialo) |
bilang |
|
1 |
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 69807. |
Wolio |
lentu |
|
23 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 69684. |
Leipon |
d̃uŋhi |
|
66 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135184. |
Sivisa Titan |
cani |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135185. |
Sivisa Titan |
rameyani |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253487. |
Papitalai |
nemeni |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 69688. |
Loniu |
oŋehi |
|
66 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 69686. |
Levei |
cumʷop |
|
84 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 69687. |
Likum |
cacom |
|
84 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321184. |
Nyindrou |
androm |
count/enumerate |
84 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 69689. |
Lou |
tut |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 69711. |
Nauna |
halalaɪn |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 69736. |
Seimat |
wexe |
|
10 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 69763. |
Wuvulu |
wakei |
|
10 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 69626. |
Fijian (Bau) |
oka-ta |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168856. |
Fijian (Suva Dialect) |
wiliwili |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228338. |
Tokelau Fijian |
wili-k |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169870. |
Proto-Polynesian |
*tau |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 69653. |
Marquesan |
tatau |
Compter, conter, reciter (Dln) |
8, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 69667. |
Hawaiian |
helu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 169016. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
tatau |
|
8, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321439. |
Mangareva |
tou'ara |
This is a counting term for any numeral that is not a multiple of 10. For example twenty is [rua rongo'uru]; 22 is [rua rongo'uru e rua tou'ara]. Not exactly 'to count', but the closest to a counting-type term in the language. |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 82771. |
Rarotongan |
tārē |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 69700. |
Maori |
tatau |
|
8, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 69743. |
Rurutuan |
taiʔo |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 69745. |
Tahitian (18th Century) |
tatau |
|
8, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 69788. |
Tahitian (Modern) |
tai'o |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 82772. |
Rarotongan |
tatau |
|
8, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90592. |
Penrhyn |
tatau |
Pollex 06: Ta/tau. :Read, count (Sta). |
8, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153553. |
Manihiki |
taale |
to count |
43 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153554. |
Manihiki |
tatauanga |
counting |
8, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194746. |
South Island Maori |
taui |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291329. |
Ra'ivavae |
taiʔo |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228157. |
Mangaia |
tāre |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228526. |
Penrhyn (Tongareva) |
tārē |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229600. |
Tahitian |
tai'o |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229915. |
Mangaia |
tatau |
|
8, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 130631. |
Rapanui (Easter Island) |
tataku |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 123417. |
Uvea, East |
lau |
Compter, calculer |
62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 123418. |
Uvea, East |
lau |
Compter |
62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 69679. |
Nukuoro |
dau |
Count, read (Crl) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123105. |
Tuvalu |
lau aka |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 69832. |
Kapingamarangi |
dau |
Count (Lbr) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 69853. |
Luangiua |
paupau |
Count (Tpe) |
63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 69859. |
Takuu |
tau |
Enumerate, count (Hwd) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123107. |
Tuvalu |
faitau |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 145958. |
Sikaiana |
pau |
count |
63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175620. |
Nuguria |
apau |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192385. |
Nanumea |
tau |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192386. |
Nanumea |
lau |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 290968. |
Nukeria |
ppau |
(s.) |
63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 119400. |
Tikopia |
rau |
Enumerate, count, go through items on a list (Fth) |
62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 69771. |
Futuna-Aniwa |
taua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 69821. |
Rennellese |
tau |
Count, enumerate (Ebt) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 69825. |
Futuna, East |
lau |
Read, recite (Bgs), Compter |
62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 69844. |
Emae |
taaua |
Count, read (Clk) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123415. |
Anuta |
rau |
Count (Yen) |
62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 69876. |
Futuna-Aniwa |
taua |
Count, add, read (Dty) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89592. |
Vaeakau-Taumako |
phaua |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 119401. |
Tikopia |
tau |
Count, reckon, measure (Fth) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123416. |
Anuta |
tatau |
Count, read (Fbg) |
8, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146815. |
Bellona |
tau |
count |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 273862. |
Emae (Makatea) |
taua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 273871. |
Fila |
tao |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 273872. |
Mele |
tetao |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 273889. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
taua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 273890. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
taua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 3241559. |
Uvea, West |
tau |
Also: taua |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123410. |
Pukapuka |
kauwi |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 123411. |
Pukapuka |
wakalau |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 123412. |
Pukapuka |
tatau |
|
8, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 69733. |
Samoan |
faitau |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 69751. |
Tongan |
lau-a |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 69862. |
Niue |
totou |
Read, count (McE) |
8, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 69731. |
Rotuman |
hata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 136017. |
Western Fijian (Navosa) |
wiliwili |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 69714. |
Nengone |
cinumera |
|
L |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
L? |
| 69811. |
Dehu |
e numeran |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
L |
| 93383. |
Nengone |
ietican |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125848. |
Iaai |
ay |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 342199. |
Iai |
aù |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 342206. |
Neŋone |
ieie |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 342225. |
ⁿDe’u |
e |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 342226. |
ⁿDe’u |
numera |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
L |
| 123428. |
Proto-Micronesian |
*waSe |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 123429. |
Proto-Micronesian |
*waSe-ki |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 123430. |
Proto-Micronesian |
*paa |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 123431. |
Proto-Micronesian |
*paapaa |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 69961. |
Kiribati |
wáre |
to count, to calculate, to enumerate, to spell, to read |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 82775. |
Kusaie |
oacoac |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 82776. |
Kusaie |
oek |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 119396. |
Kusaie |
oɛoɛ |
count/enumerate |
77 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 119397. |
Kusaie |
oe-k |
count (something) |
77 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 69784. |
Marshallese (E. Dialect) |
bōnbōn |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 123432. |
Marshallese |
watwat |
count up/estimate by counting |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 123433. |
Marshallese |
wate-k |
count up (something) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 123434. |
Marshallese |
bénbén |
arithmetic/count/audit/compute. |
28 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 69794. |
Ponapean |
wadek |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 69957. |
Mokilese |
wade-k |
to count or read (something) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 201982. |
Pingilapese |
kasepe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 82790. |
Pulo Anna |
pako |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 69790. |
Chuukese |
ánnáyá |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123413. |
Woleai |
paa-paa |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 69816. |
Carolinian |
paa-pa |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123421. |
Puluwatese |
yálle-(ya) |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123422. |
Puluwatese |
yálle-(ya-ni) |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 69958. |
Satawalese |
paapa |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 69960. |
Mortlockese |
paa-ŋe |
count/read it |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123435. |
Woleaian |
watewate |
to count/reckon/enumerate |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123436. |
Woleaian |
weta-gi-(i) |
count or reckon it |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123438. |
Proto-Chuukic |
*alle |
count/enumerate |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123442. |
Chuukese |
ánná-(ya) |
reading |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123443. |
Chuukese |
ánne-(ya) |
counting |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 82791. |
Pulo Anna |
wete-wetɛ |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123414. |
Woleai |
wate-watɛ |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123423. |
Puluwatese |
paapa |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123424. |
Puluwatese |
páá-ŋ |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123425. |
Puluwatese |
páá-ŋi-(y) |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123426. |
Puluwatese |
páápá |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123427. |
Puluwatese |
páá-ŋi |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123437. |
Woleaian |
paapaa |
count |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123439. |
Proto-Chuukic |
*wade |
to count |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123440. |
Proto-Chuukic |
*paapaa |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123441. |
Proto-Chuukic |
*paa-ŋi |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123444. |
Chuukese |
ánná-(yaa-ni) |
to read |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123445. |
Chuukese |
ánne-(yaa-ni) |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132045. |
Sonsorolese |
wetewet |
to count |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242218. |
Mortlockese (Lukunosh) |
al:ɛanej |
transitive |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284528. |
Ulithian |
papa |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284527. |
Ulithian |
paapa |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230619. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
hahoyohoy |
xaxoioxoi |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 69712. |
Nauru |
ȯdů |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 342223. |
’Aekɛ |
fina |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 342218. |
ʰMoaekɛ |
fine |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 342224. |
’Avekɛ |
fina |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346713. |
Haeke |
fina |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346714. |
Haveke |
fina |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337226. |
Paicî |
pû˧râ˧ |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 342208. |
Pat̪i |
pur̃a |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 342215. |
camuki |
vine |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224849. |
Cemuhî |
pi˦nə˦ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 69691. |
Nêlêmwa |
khomi |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286713. |
Nyelâyu |
chom |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 342202. |
Koumac |
ʰkomi |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 342203. |
Moeneᵐbeŋ |
vina |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 342205. |
Nenema |
ʰkomi |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 342217. |
ɲua |
pina |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 342220. |
ᵐBonⁿde |
pina |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346912. |
Caac |
pʰina: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 342211. |
Poamei |
fine |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 342212. |
Poapoã |
pina |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346265. |
Pwapwâ - mBoyen |
pina |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 342214. |
Wamoaŋ |
fina |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 342219. |
ʰMoavekɛ |
fine |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 346012. |
Bwatoo |
fina |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216764. |
Pije (mountain) |
ɸine |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216964. |
Pije (Ocean) |
ɸine |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 69827. |
Jawe |
phinee |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 342200. |
Jawe |
ʰpina |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 342207. |
Nɛmi |
fine |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 342209. |
Pinje |
vine |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 342210. |
Poai |
ʰvine |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216514. |
Fwâi |
ɸine |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225894. |
Nemi (Temala area) |
fine |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226148. |
Nemi (East cost area) |
fine |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226683. |
Jawe |
phine: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 317727. |
Drubea |
vêri-re |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 342201. |
Kapone |
veɲeri |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 342227. |
ⁿDuᵐbea |
verʃi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 342228. |
ⁿDuᵐbea |
ᵐbene |
|
26? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286501. |
Houaïlou |
vana |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 342195. |
Ajiø |
vana |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 342197. |
Aro |
var̃a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 342198. |
Arʃa |
vørɛ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 342204. |
Neku |
var̃a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 342221. |
ᵐBoewe |
sivar̃a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 69634. |
Canala |
fãrã |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 342196. |
Anesù |
fara |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 342222. |
‘Aragùrɛ |
fara |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217241. |
Xârâcùù |
fãrã |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225162. |
Xârâgurè |
fãrã |
Also means 'to read' |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 342213. |
Sirehë |
sivar̃a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 342216. |
Ciri |
fala |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225392. |
Hamea |
fãrã |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225637. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
fãřã |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 287022. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*eve |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 287023. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*vulu-ki |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 69845. |
Sakao (Port-Olry) |
jɛtjɛt |
no / not (verb prefix) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 273782. |
Sakao |
yɛt |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 273783. |
Lorediakarkar |
tenin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 273784. |
Shark Bay |
papani |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 273785. |
Shark Bay |
pani |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 292849. |
Fifti (Khatbol) |
-tiᵑgon |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295615. |
Tesmbol (Melaklak) |
-tɛnɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295966. |
Angavae (Dixon Reef) |
-ᵐbuluk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297099. |
Nitita (Khatbol) |
-ᵐʙulep˺ |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298490. |
Tesmbol (Usus) |
-bulo |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 299013. |
Na:ti (Windua) |
-ᵐbuluŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309661. |
ßatarxobu (Limsak) |
ʧɪpʷɪn |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309662. |
ßatarxobu (Gunwar) |
ʧɪpʷɪn |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309663. |
ßatarxobu (Lipitav) |
ʧɪpʷɪn |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309664. |
ßatarxobu (Benut) |
ʧɪpʷɪn |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309665. |
Siviti (Womol) |
ʧɪpʷɪn |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309666. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
ʧɪpʷɪn |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309677. |
Najit |
ʧɪpiŋ |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309678. |
Nese (Matanvat) |
sirte |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309690. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
-hɛrtɪn |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309691. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
-hɛrzɪn |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309692. |
Alavas 1 |
-hɛrtɪn |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309693. |
Alavas 2 |
-hɛrtɪn |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309697. |
Mbwenelang (Xoli) |
-vuloŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309700. |
Nisvai (Blacksands) |
-pe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325958. |
Mandri (Faru) 162-100 |
ᵑga-pɪpəx |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325959. |
Mandri (Farun) 162-91 |
ᵑga-pe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325960. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
-pɪpəx |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325971. |
Navwien 162-87 |
atma-ᵐbuliŋk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325972. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
-pɪpəx |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 273830. |
Labo (Ninde) |
-βiwox |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293986. |
Ninde (Labo) |
-βiwox |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295796. |
Ninde (Lawa) |
-βivox |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295797. |
Ninde (Lawa) |
-βiwox |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297464. |
Ninde (Lorlo) |
-ᵐbuluk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298293. |
Ninde (Opmomba) |
-ᵐbukuk |
|
1, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298826. |
Ninde (Windua) |
-ᵐbuluk˺ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 120746. |
Avava |
dongon |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119876. |
Naman |
(dongo)dongon |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120417. |
Tape |
jəpon |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120747. |
Avava |
dongongon |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128275. |
Neve'ei |
doŋon |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 273804. |
Timbembe |
-ⁿdoŋoⁿdoŋon |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 273805. |
Neverver |
-tœtŋon |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 273806. |
Katbol |
-ⁿdoŋoⁿdoŋon |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 273807. |
Litzlitz |
-ⁿdoŋon |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 273811. |
Maragus |
-tˢpon |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 273823. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
-spane |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 273824. |
V'ënen Taut (Unmet) |
-səpani |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 273825. |
Larevat |
-βəɣən |
|
1, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 273826. |
Neve'ei |
-ntoŋon |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292308. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
-tutmon |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293191. |
Nasarian (Wileven tu) |
huᵐbu-ᵐbuluŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293612. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-ⁿdoŋdoɣon |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294720. |
Avava (Tisvel) |
-ⁿdowon |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 295065. |
Tape (Tautu) |
i-t͡ʃpon |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296140. |
Avava (Khatbol) |
-ᵐbwiliai |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296327. |
Avava (Bangaːsak) |
-ⁿdoŋdoŋon |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296513. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-ⁿdoŋon |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296700. |
Naman (Litzlitz) |
-ⁿdoᵑgon |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297282. |
Salang (Dixon Reef) |
-ⁿdoŋon |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297594. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
-ŋokman |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309703. |
Maraxus |
-ʧpon |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309704. |
Venen Taute (Alpalak) |
-spani |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309705. |
Venen Taute (Unmet) |
-spɪsnan |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 318465. |
Avava (Timbibi) |
-ⁿda |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 318466. |
Avava (Timbibi) |
-ⁿda |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 273792. |
Letemboi |
-uobəloŋə |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 273801. |
Repanbitipmbangir |
-sua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 273827. |
Dixon Reef |
-ᵐbluᵐbluᵑk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 273828. |
Dixon Reef |
i-ᵐpuluŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291758. |
Letemboi (Newotenyene) |
-ᵐbuluᵑg |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291940. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-ᵐbululuᵐbuluᵑk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292490. |
Letemboi (Natingatlang North) |
-ᵐbuluᵑk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293812. |
Nombotkote (Blacksands) |
-ᵐbuluᵑk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294335. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
-ᵐbuluᵑk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294524. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-ᵐbuluᵑk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294929. |
Novol (Melaklak) |
-ᵐbuluᵐbuluᵑk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295427. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
-ᵐbuluᵑk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296915. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-ᵐbuluᵑk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297938. |
Letemboi (Nevatanyene) |
-ᵐbuluᵑk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298656. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
-ᵐbulunᵑk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318345. |
Novol (Bangir) |
-ᵐbuluᵑk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318346. |
Novol (Bangir) |
-ᵐbuluᵑk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 325975. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
wo-ᵐbuliŋk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 69718. |
Nguna |
peve |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 69937. |
South Efate |
fei |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126818. |
Namakir |
bulik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254871. |
Lelepa |
fe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 273858. |
Namakura (Bongabonga) |
-wulik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 273859. |
Namakura (Tongariki) |
-wulik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 273860. |
Namakura (Makura) |
-wilik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 273861. |
Namakura (Mataso) |
-wulik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 273863. |
Efate, North (Woraviu) |
peβea |
Realis |
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 273864. |
Efate, North (Sesake) |
paβeβi |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 273865. |
Efate, North (Nguna) |
peβe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 273866. |
Efate, North (Pwele) |
pefe·fe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 273867. |
Efate, North (Siviri) |
pefe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 273868. |
Lelepa |
βeβe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 273869. |
Efate, South (Eratap) |
fea |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 273870. |
Eton |
fef |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234463. |
Red Ston (Nakanamanga) |
kafefe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235088. |
Vilakara (Nakanamanga) |
kafefe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235502. |
Lopika (Nakanamanga) |
kafefe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235915. |
Tekelele (Nakanamanga) |
kafefe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236333. |
Oreao (Nakanamanga) |
kafefe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236749. |
Lopalis (Nakanamanga) |
kafefe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218847. |
Sungwadia (Uta) |
ɸalua |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219073. |
Sungwadia (Marino) |
ɸalu |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219294. |
North Ambae (Leo) |
ɸalu |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219778. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
ɸalu |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219997. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
ɸal |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220237. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
ɸʷalu |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220465. |
Sungwada (Ngota) |
ɸalu |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220704. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
ɸal |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220979. |
Sungwadoga (Rata) |
ɸal |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221200. |
East Ambae (Sana) |
faluo̥ |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221423. |
South Ambae (Lolovele) |
falŭ |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221651. |
South Ambae (Biribiri) |
fʷal |
[f] ~ [?] |
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221871. |
South Ambae (Sakao) |
felu |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222091. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
falfal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222319. |
East Ambae (Vuindondo) |
ɸelu |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222320. |
East Ambae (Vuindondo) |
βelu |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222556. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
ɸuliŋ |
|
91 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223938. |
Sungagage (Avavanvae) |
ᵐbʷiri |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224184. |
Sungagage (Asanvari) |
ᵐbʷiri |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224410. |
Xalangi (Baetora) |
ɸuluŋi |
|
91 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224619. |
Sungwadia (Tasmaor) |
ɸalua |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 69640. |
Mota |
liwun |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 69723. |
Paamese (South) |
hulii |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 82781. |
Raga |
bwiri |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 69726. |
Peterara (Maewo) |
falu |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 82784. |
Ambrym, South-East |
pʊpuluu |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 82782. |
Raga |
vului |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 82783. |
Raga |
bului |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 82785. |
Ambrym, South-East |
vulii |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92891. |
Mwotlap |
ßatah |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 127003. |
Orkon |
fulfuluk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165130. |
Hiw |
jʉkʷ |
|
1, 83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165478. |
Apma (Suru Mwerani) |
wulwulkik |
intransitive |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165479. |
Apma (Suru Mwerani) |
wulki |
transitive |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166003. |
Apma (Suru Kavian) |
wulki |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166004. |
Apma (Suru Kavian) |
bulki |
imperfective (present tense) form |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166245. |
Sa (south-eastern dialect) |
bwili |
*bwili |
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166246. |
Sa (south-eastern dialect) |
bulnginê |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166504. |
Sowa |
bwili |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166505. |
Sowa |
-bli |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166758. |
Ske (Seke) |
-bli |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180267. |
Lemerig |
βasŋɪ |
|
92 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273739. |
Hiw |
yukʷ |
|
1, 83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273740. |
Toga |
luk |
|
1, 83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273741. |
Lehali |
βit |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273742. |
Löyöp |
likin |
|
1, 83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273743. |
Mwotlap |
βatah |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273744. |
Mota |
βasoɣo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273745. |
Vera'a (Vatrata) |
lukun |
|
1, 83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273746. |
Lemerig (Sasar) |
βasŋe |
|
92 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273747. |
Vurës (Vetumboso) |
liw |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273748. |
Vurës (Mosina) |
luw |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273749. |
Nume |
luwun |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273750. |
Dorig |
luw |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273751. |
Koro |
luɣ |
**luk |
1, 83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273752. |
Wetamut |
luw |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273753. |
Lakona |
luɣluɣ |
|
1, 83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273754. |
Mwerlap (Merig) |
βeβ |
**pepea |
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273755. |
Mwerlap (Merlav) |
βeβ |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273756. |
Maewo, Central (Peterara) |
falu |
**palu |
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273757. |
Baetora (Navenevene) |
fal |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273758. |
Baetora (Nasawa) |
βʷeleŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273759. |
Ambae, East (Wailengi) |
βelu |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273760. |
Ambae, East (Lolomatui) |
βelu |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273761. |
Ambae, West (Ngwatua) |
tofoki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273762. |
Raga |
fulufului |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273763. |
Apma |
-wulki |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273764. |
Seke |
-ᵐpli |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273765. |
Sa |
-pʷilpʷil |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273766. |
Sowa |
-bʷili |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273832. |
Ambrym, North (Ranon) |
-pulŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273833. |
Ambrym, North (Fonah) |
-ᵐbulŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273834. |
Lonwolwol |
-kulumte |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273837. |
Port Vato |
-wiliᵑgi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273838. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
-βuli |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273839. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
-βuli |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273840. |
Paama (Lironesa) |
-hulhuli |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273841. |
Paama (Faulili) |
-hulie |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 273842. |
Paama (Laul) |
-huli |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348577. |
Raga |
vulinia |
count |
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348763. |
Sa (Ha) |
ɛpulŋɛ |
count |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349016. |
Sa (F Yantas) |
oɾbili |
to count |
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349118. |
Sa (Bunlap) |
oɾwɪlɪ |
to count |
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218128. |
Sungwadia (Naomumu) |
falu |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218348. |
North Ambae (Leonda) |
ɸalu |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218602. |
North Ambae (Havai) |
ɸʷalu |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219519. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
ɸiɛɸ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222777. |
West Ambae (Walaha) |
falu |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222998. |
East Ambae (Lolovoli) |
fal |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223258. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
ɸəlæŋ |
|
91 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223482. |
Sungagage (Avanbatai) |
ᵐbʷiriᵐbʷiri |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223712. |
Raga |
fulufului |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227897. |
Sungwadia (Naone) |
ɸalu |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202931. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
puluk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:West Ambrym |
|
| 202932. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
pulukte |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:West Ambrym |
|
| 273835. |
Daakaka (Baiap) |
-βəlupte |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:West Ambrym |
|
| 273836. |
Daakaka (Sesivi) |
-pulukte |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:West Ambrym |
|
| 3246757. |
Dalkalaen |
kulum |
v.itr |
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:West Ambrym |
|
| 3246758. |
Dalkalaen |
kulumte |
v.tr |
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:West Ambrym |
|
| 273856. |
Maii |
-βuk |
|
1, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 273857. |
Bieria (Vowa) |
-βuk |
|
1, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3236124. |
Oreao |
oluja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237580. |
sara 1-16 |
kopuk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237787. |
votlo 1-15 |
peʋea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3238812. |
Maŋgalava |
huli |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 273851. |
Bierebo (Tavio) |
-βlukia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 273852. |
Bierebo (Bonkovia) |
-uluia |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 273853. |
Bierebo (Burupika) |
-uluia |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 273854. |
Bierebo (Yevali) |
-wuluia |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 273855. |
Baki |
-βulukio |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 273843. |
Lamenu |
-βulu |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 273844. |
Lamenu (Visina) |
-βloia |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 273845. |
Lamenu (Mapremo) |
-uluia |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 273846. |
Lamenu (Nikaura) |
-wuloia |
**(wu)loia |
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 273847. |
Lamenu (Nuvi) |
-loia |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 273848. |
Lamenu (Mate) |
-luia |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 273849. |
Lamenu (Nul) |
-uluia |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 273850. |
Lamenu (Filakara) |
-uluia |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3233838. |
Ngevin |
taŋga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234044. |
Nalema |
kafefe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234254. |
Red Ston |
oluja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234670. |
Taolia |
oʰuluja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234879. |
Vilakara |
pulu:ja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235294. |
Lopika |
oᵐluja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235706. |
Tekelele |
olu:ja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236540. |
Lopalis |
opluja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236958. |
Tamalia |
oʰuluja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237166. |
Miapika |
te:uluja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237373. |
nul nelsa 1-18 |
uluja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237995. |
jakena |
obdoja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238203. |
Nouvi |
obdoja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238409. |
mate wan |
oʰuluja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238606. |
Lepa |
aʰunŭja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239016. |
Nivenuhe |
aʰunuja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239224. |
Morju |
ɔloja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239426. |
Maparahu |
aʰulo |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239633. |
Niku |
apuluːja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239841. |
Laman Bay |
naŋga pulu |
|
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240631. |
Ulpea |
huli |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240833. |
Lewo (Mate village) |
awuluhija |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241035. |
Lewo (Nivu village) |
awʏlowja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241238. |
Lewo (Nikaura village) |
auluweja |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241473. |
Lamen Bay |
owulu |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 118475. |
Nahavaq |
mbuluŋ(g) |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 120227. |
Nese |
serrtengi |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 128522. |
Nāti |
mpolyŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273791. |
Axamb |
-pepöxni |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273793. |
Axamb (Maxbaxo) |
-pəpaɣəni |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273794. |
Axamb (Avok) |
-pepiax |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273795. |
Maskelynes |
-peruŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273796. |
Port Sandwich |
-pei |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273797. |
Banam Bay (Burmbar) |
-βurəᵑgə |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273798. |
Banam Bay (Lepaxsivir) |
-βuruᵑgi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273799. |
Banam Bay (Vartavo) |
-βuruᵑgi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273800. |
Aulua |
-ᵐbuluᵑga |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273802. |
Rerep |
-βœrəᵑgi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273803. |
Unua |
-peɣəni |
|
1, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273808. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uri) |
-βeβe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273809. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) |
-pewe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273810. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) |
-pewe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273812. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Pinalum) |
-æwe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273813. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Wala) |
-eβe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273814. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Rano) |
-aβi |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273815. |
Mae (Orap) |
-siᵐbeɣi |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273816. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Atchin) |
-βeβe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273817. |
Vao |
-v̈ev̈e |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273818. |
Mpotovoro |
-hərtin |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273819. |
Mae |
-ᵐbasᵐbexi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273820. |
Vovo |
-βeβe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273821. |
Malua Bay (Petarmur) |
-tˢpen |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273822. |
Malua Bay |
-sepʷel |
|
73? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273829. |
Nahavaq (Benour) |
-ᵐbuluŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 273831. |
Naha'ai |
-ᵐbuliᵑg |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 292674. |
Pangkumu (Ndarmif) |
-xʊrgi |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293027. |
Nahavaq (Lembinwin) |
-ᵐbuluŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293383. |
Pangkumu (Datisman) |
-xʊrgi |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 294151. |
Unua (Mbatumbo) |
-pɛgɛni |
|
73, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 295242. |
Unua (Noferai) |
-pegwni |
|
73, 74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 297791. |
Nahavaq (Benour) |
-ᵐbuluŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 298116. |
Nahavaq (Caroline Bay) |
-ᵐbuluŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309667. |
Malua Bay (Marasup) |
ʧɪpɪn |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309668. |
Malua Bay (Petarmul 1) |
ʧɪpɪn |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309669. |
Malua Bay (Petarmul 2) |
ʧɪpʷɪn |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309670. |
Malua Bay (TipTir) |
ʧɪpʷɪn |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309671. |
Espiegels' Bay (Shore) |
ʧɪpʷɪn |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309672. |
Espiegel's Bay (Litebral) |
ʧɪpʷɪn |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309673. |
Tirax (Mae B) |
sɪᵐbeɣi |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309674. |
Tirax (Mae A) |
-siᵐbegi |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309675. |
Tirax (Bakru) |
sɪᵐbegi |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309676. |
Tirax (Olamb) |
sɪᵐbeɣi |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309679. |
Wala (Worprev A) |
-ve |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309680. |
Wala (Worprev B) |
-ve |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309681. |
Wala (Botku) |
-βe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309682. |
Rano (Small Island) |
-βɛ |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309683. |
Rano (Potora) |
-βe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309684. |
Rano (Chinambong) |
-βe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309685. |
Aitchin (Orap) |
-βɛβɛ |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309686. |
Aitchin (Small Island) |
-βɛβɛ |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309687. |
Uripiv (D'urpif 2 |
-pɛβɛ |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309688. |
Uripiv (Potnambwe) |
-pɛβɛ |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309689. |
Vao (Peteri) |
ð̼̼ɛð̼̼ɛ |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309694. |
Aulua (Netimb) |
-fuloŋa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309695. |
Aulua (Loxse Asolokh) |
-vuluŋa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309696. |
Aulua (Loxse Lanfitfit) |
u-lɛvɪⁿduana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309698. |
Burmbar (Fartavo) |
-foroŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309699. |
Burmbar |
-forɛŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309701. |
Port Sandwich (Lamap 2) |
-pɛpei |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 309702. |
Port Sandwich (Lamap 1) |
-pɛpei |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325954. |
Avok (Avok) 162-101 |
-pɪpɛxəni |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325955. |
Avok (Avok) 162-99 |
-pɪpɛxɪni |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325956. |
Na'ahai (Toman Island) 162-82 |
-ᵐbʷiliŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325957. |
Avok (Hokai) 162-98 |
-pɪpəxɪni |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325961. |
Avok (Shiaf) |
-pɪpəχəni |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325962. |
Avok (Hokai) 162-97a |
-pɪpɛxɪni |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325963. |
Uliveo (Peskaros) 162-105 |
-vuruŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325964. |
Na'axai (Malfaxal) 162-84 |
ka-ᵐbuliŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325965. |
Uliveo (Palongk) 162-103 |
-vuroŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325966. |
Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 |
-ᵐbuliŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325967. |
Uliveo (Lurtes) 162-107 |
-vuroŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325968. |
Uliveo (Palongk) 162-104 |
ɛ-vuroŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325969. |
Uliveo (Pescaros) 162-106 |
-vuroŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325970. |
Na'ahai (Mbatambang) 162-83 |
ⁿda-ᵐbʷiliŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325973. |
Axamb (Farun) 162-94 |
ga-pəpaɣəni |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325974. |
Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 |
pɪpəx |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325976. |
Axamb (Small Island-Maliambur) 162-88 |
-pɪpəɣəni |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 122410. |
Araki (Southwest Santo) |
tovo |
|
69, 75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 125563. |
Merei |
ep |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273767. |
Valpei |
tutuni |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273768. |
Wusi (Valui) |
heβi |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273769. |
Tolomako |
eβia |
**epia |
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273770. |
Tiale |
eβia |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273771. |
Wusi (Nonona) |
eβi |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273772. |
Navut |
eβia |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273773. |
Merei |
ep |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273774. |
Morouas |
eβia |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273775. |
Navut (Matae) |
eβi |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273776. |
Akei |
eβia |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273777. |
Fortsenal |
eβia |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273778. |
Akei (Penantsiro) |
eβia |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273779. |
Roria |
ⁿduⁿduŋ |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273780. |
Narango (Nambel) |
ifa |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273781. |
Tambotalo |
toβui |
|
69, 75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273786. |
Mafea |
toβoa |
*topoa |
69, 75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273787. |
Tutuba |
toβoa |
|
69, 75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273788. |
Aore |
toβoa |
|
69, 75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273789. |
Malo (North) |
soⁿdo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 273790. |
Tangoa |
ev̈iev̈i |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 69764. |
Anejom (Aneityum) |
isvii |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 273888. |
Aneityum |
-isβi |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 3246428. |
Aneityumese |
esvi |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 3246429. |
Aneityumese |
athai |
|
48 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 3246430. |
Aneityumese |
athai itai |
|
48 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 121776. |
Sye (Erromangan) |
ehpi |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122211. |
Ura |
isbi |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 273873. |
Sie |
-ehpi |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 69777. |
Lenakel |
avhín |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 69843. |
Tanna, Southwest |
avhekən |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127283. |
Kwamera |
avsini |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 273874. |
Kwamera (Isiai) |
-auseni |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 273875. |
Kwamera (Yatukwey) |
-ausəni |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 273876. |
Kwamera (Port Resolution) |
-ausəni |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 273877. |
Whitesands (Iarkei) |
-afin |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 273878. |
Whitesands (Loniel) |
-afin |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 273879. |
Tanna, North |
-afin |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 273880. |
Lenakel |
-aβhin |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 273881. |
Lenakel (Lenaukas) |
-aw̥in |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 273882. |
Lenakel (Lonasilian) |
-aw̥in |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 273883. |
Lapwangtoai |
-aβhekən |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 273884. |
Imreang |
-aβeəkən |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 273885. |
Ikiyau |
-w̥ekin |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 273886. |
Enfitena |
-aw̥eken |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 273887. |
Ikiti |
-aw̥eken |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 3231082. |
Vaha (Tanna Island) |
əhvuekɨn |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 69652. |
Bughotu |
iju |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151208. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
iĵuiĵu |
count |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 69717. |
Nggela |
indu |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 139989. |
Lengo (Ghaimuta) |
mbunia |
count |
50 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147561. |
Lengo |
mbuni |
count |
50 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 69624. |
Ghari |
čoko |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 125361. |
Tolo |
icu |
PSS *iju[mi] 'count' |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141574. |
Tolo |
čɔkɔa |
count |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141575. |
Tolo |
ʔčumia |
count; irregular loss of *i |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141780. |
Ghari (Nggae) |
čɔkɔ |
count |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141953. |
Ghari (Ndi) |
čɔkɔ |
count |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142152. |
Ghari (Nggeri) |
čoko |
count |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142360. |
Ghari (Tandai) |
čɔko |
count |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142563. |
Ghari (Nginia) |
čɔkɔ |
count |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142777. |
Malango |
inĵu |
count |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142927. |
Talise (Koo) |
ičumia |
count |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143126. |
Talise (Malagheti) |
ʔčumia |
count; irregular loss of *i |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143342. |
Talise (Moli) |
ičumia |
count |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143540. |
Talise (Poleo) |
iču |
count |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143749. |
Talise |
iču |
count |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143963. |
Mbirao |
inĵumia |
count |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 147140. |
Longgu |
indu |
count |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 69681. |
Kwaio |
idumi-a |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 69683. |
Lau |
idu |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 69828. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
to'omani |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 69838. |
To'ambaita |
teʔemaʔi |
|
68 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144168. |
Langalanga |
udu |
count; irregular *i > u |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144365. |
Kwai |
tomai |
count |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145820. |
To'ambaita |
teʔemania |
count |
68 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147844. |
Mbaelelea |
indu |
count |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148062. |
Mbaengguu |
indu |
count |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148263. |
Fataleka |
idumia |
count |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152832. |
Lau (Walade) |
idu |
count |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 153051. |
Lau (North) |
idu |
count |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 69836. |
Sa'a |
idu |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140195. |
Dori'o |
udumia |
count; irregular *i > u |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140404. |
Sa'a (Ulawa) |
iču |
count |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140597. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
itu |
count |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 146196. |
Oroha |
etamia |
count |
49 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 148758. |
Marau (Guadalcanal) |
isumia |
count |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150393. |
Sa'a (Sa'a Village) |
etamia |
count |
49 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150607. |
Sa'a (A'ulu Village) |
iču |
count |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152431. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
etamia |
count |
49 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152633. |
'Are'are (Waiahaa Village) |
isu-mi-a |
count (tr.) |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 69799. |
Santa Ana |
toma |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136609. |
Kahua (Mami) |
toma |
count |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136812. |
Kahua |
totna |
count |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137013. |
Tawaroga |
toma |
count |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137218. |
Fagani |
hataraɣi |
count |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 145633. |
Fagani (Rihu'a) |
tomania |
count |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 146527. |
Santa Catalina |
toma |
count |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148500. |
Bauro (Haununu) |
tomania |
count |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149136. |
Fagani (Agufi) |
tomane |
count |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149549. |
Rawo |
toma |
count |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151610. |
Bauro (Pawa Village) |
tɔmania |
count |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151817. |
Bauro (Baroo Village) |
tomania |
count |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152021. |
Arosi (Oneibia Village) |
adomaʔi |
count |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152227. |
Arosi (Tawatana Village) |
udumaʔi |
count; irregular *i > u |
46 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 82777. |
Mussau |
ioi |
|
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 82778. |
Mussau |
ira |
|
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 132520. |
Nanggu |
nakiu |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133035. |
Malo, Santa Cruz |
lʌmbüœ |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133394. |
Äiwoo |
gâwââ |
str |
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133395. |
Äiwoo |
gââ |
tr |
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 69839. |
Teanu |
-wo |
|
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 141317. |
Vano |
wo |
count |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 147620. |
Buma |
wo |
count |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 145871. |
Tanimbili |
wɔ |
count |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 146253. |
Nembao |
ŋ̣i |
count |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 148556. |
Asumboa |
yo |
count |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 69755. |
Vitu |
ǥaḏenia |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 3244898. |
Tomoip |
βa-ho |
with causative prefix? |
|
A:M:C:E:O:W:M:New Ireland |
|
| 69750. |
Tigak |
akaliman |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 87213. |
Nalik |
kot |
|
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 87214. |
Nalik |
vakat |
|
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 88261. |
Madara |
ase |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 103886. |
Kara (West) |
a kakat |
|
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 105846. |
Tiang |
kokot |
|
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 254196. |
East Kara (Lemakot) |
kat |
|
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 69786. |
Lamusong |
us |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 104543. |
Barok |
ikukos |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 103691. |
Madak |
lamdak i ekes |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 82792. |
Patpatar |
was |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 82793. |
Patpatar |
wawas |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 85614. |
Siar |
wawas |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 104285. |
Lunga Lunga (Minigir) |
luluku |
|
30 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 103453. |
Tolai |
i luluk |
could be i lu luk |
30 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 106040. |
Bilur |
i luluk |
|
30 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 251733. |
Tangga (Feni) |
wes |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 312769. |
Label |
uas |
count |
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 312971. |
Ramoaaina |
luluk |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 313176. |
Sursurunga |
uəs |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 3244482. |
Kuanua (Makada) |
luk- |
/lukiə/, /luku/ |
1, 83 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 69659. |
Babatana |
[ki] kia |
|
41 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 69754. |
Vaghua |
ŋgana |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 69797. |
Ririo |
qan |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 69806. |
Varisi |
ŋgana |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 85404. |
Sisingga |
nea |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 138116. |
Babatana (Katazi) |
ŋia |
count |
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 141018. |
Babatana (Avasö) |
ŋœe |
count |
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 141019. |
Babatana (Avasö) |
ŋea |
count |
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144577. |
Varisi (Ghone) |
ŋgana |
count |
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144790. |
Babatana (Lömaumbi) |
ŋea |
count |
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149348. |
Sengga |
ŋea |
count |
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149776. |
Babatana (Tunöe) |
kikia |
count |
41 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 69696. |
Mono |
kāla |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 105659. |
Torau |
sodia |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 126597. |
Uruava |
koke-i |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139583. |
Mono (Fauro) |
kāla |
count |
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139795. |
Mono (Alu) |
kāla |
count |
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 102660. |
Haku |
e- esena |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 69713. |
Nehan Hape |
ah |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 126148. |
Nehan |
ah |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 69802. |
Teop |
ahe |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 69840. |
Taiof |
asas |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 107088. |
Solos |
kason |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 69702. |
Marovo |
ase |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 140803. |
Vangunu |
aze |
count |
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 145217. |
Mbareke |
tane |
count |
47 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 69669. |
Hoava |
tase |
|
10, 58 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 69732. |
Roviana |
nae |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126369. |
Simbo |
añi |
|
47 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134527. |
Kubokota |
nguti |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134815. |
Luqa |
anye |
|
47 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137428. |
Ughele |
pɔnde |
count |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137913. |
Nduke |
tasea |
count |
10, 58 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 138734. |
Ghanongga |
ŋutia |
count |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 139385. |
Kusaghe |
tase |
count |
10, 58 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147356. |
Lungga |
añe |
count |
47 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 69619. |
Banoni |
see |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 217116. |
Piva |
pasia |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 69636. |
Kilokaka (Ysabel) |
aʔahe |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 86005. |
Kokota |
tataho |
|
38 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 150998. |
Blablanga (Ghove) |
kakaha |
count |
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 151404. |
Blablanga |
kakaha |
count |
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 82796. |
Cheke Holo |
kaha |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 82797. |
Cheke Holo |
ae'ahe |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 145434. |
Nggao (Poro) |
aʔahe |
count |
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 149974. |
Maringe (Tataba) |
kakaha |
count |
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150194. |
Maringe (Leleghia) |
kakaha |
count |
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150815. |
Maringe (Kmagha) |
kakaha |
count |
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 69849. |
Zabana (Kia) |
tahɔ |
|
38 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 145013. |
Laghu (Samasodu) |
tahɔ |
count |
38 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 69744. |
Tabar |
ase |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 104089. |
Lihir (Sunglik) |
iasie |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 69791. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
gigi |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 69896. |
Lakalai |
gigi |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106427. |
Maututu |
gigigi |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106428. |
Maututu |
gigigi |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 289273. |
Bola |
gi |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 289442. |
Bulu |
gi |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 289826. |
Meramera |
gi |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 82788. |
Wampar |
fariŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 82789. |
Wampar |
siŋis |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 69949. |
Yabem |
-sam |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 69846. |
Numbami (Siboma) |
-wete |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 320952. |
Hote (Misim dialect) |
sesa |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:Hote |
|
| 69897. |
Kove |
ware |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 311222. |
Bariai |
oade |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 345162. |
Malalamai |
-ti |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 345129. |
Gitua |
-putu |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam |
|
| 345267. |
Mutu |
-nin |
|
86 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam |
|
| 310950. |
Mangap-Mbula |
-nin1 |
|
86 |
A:M:C:E:O:W:N:N:Vitiaz |
|
| 69622. |
Gedaged |
sutí |
|
51 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 174919. |
Takia |
-sti |
|
51 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107401. |
Matukar |
yayaŋani |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107516. |
Riwo |
-suti |
|
51 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 345089. |
Biliau |
suidaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 345226. |
Mindiri |
musiniwi |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 345485. |
Wab |
-kabi |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 69697. |
Maleu |
nine |
|
86 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
| 345193. |
Malasanga |
-tita |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 345356. |
Siŋorakai |
-tita |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 69706. |
Mengen |
'sisi |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 3245692. |
Lote |
sisɛlɛ |
possibly /sisɛl-ɛ/ |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 3245693. |
Lote |
sesɛlɛ |
possibly /sesɛl-ɛ/ (Grace 1955) |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 3245694. |
Lote |
sisalala |
possibly /sisala~la/ (Ross 1977-1982) |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 310742. |
Mato (Ramuk dialect) |
titi |
Source: Lincoln |
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya |
|
| 345293. |
Nenaya |
-titi |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya |
|
| 345332. |
Roinji |
-titi |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya |
|
| 345405. |
Sio |
sowe |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Sio |
|
| 345465. |
Sio |
-sowe |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Sio |
|
| 69900. |
Amara |
tit |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
| 311813. |
Mangseng |
tital |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Arawe |
|
| 316126. |
Bebeli |
gigi |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 320763. |
Avau |
tit |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 321807. |
Akolet |
tit |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 69671. |
Kaulong (Au Village) |
tik |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 69738. |
Sengseng |
tik |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 69682. |
Lamogai (Mulakaino) |
titík |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 69901. |
Mouk |
tik |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 69902. |
Aria |
tik |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 312186. |
Tami |
yau |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Tami |
|
| 69672. |
Kayupulau [Kajupulau] |
pərna |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 69741. |
Sobei |
imimʔaʔot |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 69747. |
Tarpia |
yakir |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 69761. |
Wogeo |
wayo |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 69783. |
Manam |
ware |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 312394. |
Wogeo |
e-oayooayo |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 69654. |
Ali |
pis soəʔ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 321393. |
Sissano (Arop dialect) |
tak-ʔesa |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 69780. |
Maisin |
koyavi |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 330270. |
Maisin |
veyavi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 331863. |
Proto North Mainland/D'Entrecasteaux |
*(si)sawa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:North Papuan Mainland-D'Entrecasteaux |
|
| 326636. |
Anuki |
kabiyawa |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Anuki |
|
| 69826. |
Gapapaiwa |
iyiyava |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 69837. |
Ubir |
e|biyab |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 328330. |
Gapapaiwa |
iyiyava |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 3231338. |
Gapapaiwa |
-ruva |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 3231339. |
Gapapaiwa |
-yava |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 103260. |
Wedau |
eyeyava |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 168470. |
Tawala |
hiyawa |
read, count, list |
67 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 330493. |
Minaveha |
iaiavi |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 333592. |
Tawala |
hiyawa |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 334052. |
Wedau |
eyeyava |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 69834. |
Molima |
saʔwa |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 89241. |
Diodio |
sawa |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329158. |
Iamalele |
luʔiawawa |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329401. |
Iduna |
-hawana |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329402. |
Iduna |
-kilagana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329843. |
Koluwawa |
giyalafulafu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329844. |
Koluwawa |
giyawawa |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 330878. |
Molima |
saʔwa |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 118942. |
Dobuan |
sawa |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 118943. |
Dobuan |
iapu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 327217. |
Bunama |
saɣwa |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 327906. |
Dobu |
sawa |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 327907. |
Dobu |
iapu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 333001. |
Sewa |
sawa |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 135437. |
Gumawana |
katuyaivina |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 328710. |
Gumawana |
katuyaivina |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 327651. |
Dawawa |
kwasiveri |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Kakabai |
|
| 327652. |
Dawawa |
kosiava |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Kakabai |
|
| 69842. |
Suau |
hasili |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 108540. |
Saliba |
hasili |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 327009. |
Buhutu |
fatili |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 332187. |
Proto Suauic |
*vatili |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 332586. |
Saliba |
hasili |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 333203. |
Suau |
hasili |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 333791. |
Tubetube |
yasili |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 334250. |
'Auhelawa |
vahili |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 334419. |
'Oyaoya |
fatili |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 331686. |
Proto Central Papuan |
*duavi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:Central Papuan |
|
| 69779. |
Magori (South East Papua) |
vavo |
|
57 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric |
|
| 3217905. |
Keapara (Kalo Dialect) |
veʁa-agi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara
|
|
| 69641. |
Motu |
duahi-a |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 103086. |
Vilirupu |
eoruoruni |
= he counts |
19 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 326834. |
Sinaugoro (Balawaia Dialect) |
duai |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 328912. |
Hula |
ai |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 328913. |
Hula |
vaai |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 331083. |
Motu |
duahi-a |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 106918. |
Gabadi |
eva'auva'auva |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 69704. |
Mekeo |
pauga |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106226. |
Kuni |
e-dina |
Cf e-dina, choose |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106612. |
Lala |
evakua |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 328114. |
Mekeo, East |
kuapi-na |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 330041. |
Lala |
vaku |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 331506. |
Mekeo, North-West |
va-kaoa |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 69774. |
Kilivila |
kalawa |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167145. |
Muyuw |
vin |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 329611. |
Kilivila |
kalawa |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 331348. |
Muyuw |
vin |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 69709. |
Misima |
i|vasili |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 330660. |
Misima |
i-vasili |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 167530. |
Sudest |
vaona |
|
57 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 333400. |
Sudest |
vaona |
|
57 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 69692. |
Yapese |
maathqëg |
|
|
A:M:C:E:O:Yapese |
|
| 69670. |
Kasira (Irahutu) |
-efə |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 316650. |
Irarutu |
nif |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 69625. |
Gimán |
hayofan |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216206. |
Taba |
-yohan |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216698. |
East Makian |
yohan |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 69664. |
Buli |
etaŋ |
|
|
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 69721. |
Numfor |
kor |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 3229071. |
Biak (Northern) |
or |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 69639. |
Mor |
ʔivuna |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253733. |
Moor |
ʔiβunà |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 69661. |
Biga (Misool) |
-awuf |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 69708. |
Minyaifuin (Gebe) |
-tɔŋɔ |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 69822. |
As |
-wanɔs |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 69655. |
Ambai (Yapen) |
i-eto |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 334592. |
Roon |
-kor |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 337769. |
Ansus |
etora |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 3228880. |
Pom |
ato |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 69883. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*iap |
|
2 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 69716. |
Ngaibor (S.Aru) |
ǰoeʔ |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 69805. |
Ujir (N.Aru) |
a-rekan |
|
|
A:M:C:C:Aru |
L |
| 154326. |
Tarangan Barat (Feruni) |
iʤôw |
/i+yôw/ |
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 311392. |
Dobel (Koijabi dialect) |
-saw |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 311606. |
Kola |
-rekan |
Loan |
|
A:M:C:C:Aru |
L |
| 69629. |
Bima |
reke |
|
39 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
L? |
| 69647. |
Kambera |
kira |
|
32 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
L |
| 69699. |
Manggarai |
bilaŋ |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 69715. |
Ngadha |
gé |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 69734. |
Savu |
ta-reke |
|
39 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
L |
| 69932. |
Pondok |
kíra |
|
32 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
L? |
| 69933. |
Kodi |
baghí |
dial.: bage |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 69934. |
Wanukaka |
yapu |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 69935. |
Anakalang |
kíra |
|
32 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
L? |
| 69936. |
Baliledo |
kíra |
|
32 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
L? |
| 69938. |
Lamboya |
yapna |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 69939. |
Mamboru |
kíra |
|
32 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
L? |
| 69940. |
Gaura Nggaura |
yapongo |
|
2 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 69941. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
reke |
WP: makira L: yepa-na, reke-na VL, VLP: kira |
39 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 69942. |
So'a |
ge |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 69943. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
diha |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 69944. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
dica |
K: díha |
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 69945. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
kíra |
La: diha Le: kira |
32 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 154620. |
Palu'e (Nitung) |
khira |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 326434. |
Eastern Ngad'a |
ge |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 69819. |
Lio, Flores Tongah |
rēkē |
|
39 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
L |
| 69665. |
Buru [Namrole Bay] |
hack |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 69812. |
Elat, Kei Besar |
neke |
|
|
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
L |
| 69623. |
Geser |
reʔen |
|
39 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
L? |
| 69758. |
Watubela |
reyn |
|
39 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
L? |
| 69631. |
Bobot |
reʔin |
|
39 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
L? |
| 69893. |
Werinama |
areking |
|
39 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
L |
| 69703. |
Masiwang |
[rekiŋ] |
|
39 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
L? |
| 69809. |
Bonfia |
woʔis |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 69668. |
Hitu (Ambon) |
rekeŋ |
|
39 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
L |
| 82779. |
Paulohi |
halee |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 82780. |
Paulohi |
iri |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 83304. |
Amahai |
nehe'e |
|
37 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 69695. |
Murnaten (Alune) |
nuake |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 69814. |
Alune |
nehe'e |
|
37 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 69795. |
Pulau (Arguni) |
uferam |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 69801. |
Sekar |
yaf |
|
2? |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 69776. |
Koiwai (Irian Jaya) |
-re'un |
|
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 69674. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
waŋ |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 69693. |
Yamdena |
n-yaki |
|
6 |
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 69737. |
Selaru |
aki |
|
6 |
A:M:C:C:S:Southern |
|
| 69775. |
Kisar |
aki |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 69685. |
Letinese |
sora |
|
7 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215388. |
Wetan |
awa |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 69657. |
Atoni |
ʔatsoiʔ |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 69730. |
Roti (Termanu Dialect) |
lèke |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
L |
| 69649. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
gasik |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 69739. |
Sika |
apiŋ |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 69851. |
Kédang |
kareg |
[Fox] |
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 288300. |
Hewa |
ɡasik |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 69782. |
Mambai |
fre/sur |
|
7 |
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 82773. |
Kemak |
su:ra |
|
7 |
A:M:C:C:T:R:West |
|
| 82774. |
Kemak |
gai |
|
|
A:M:C:C:T:R:West |
|
| 316332. |
Dadu'a |
rotuh |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 316851. |
Naueti |
‘niha |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317067. |
Tetun Fehan |
sura |
|
7 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317252. |
Tokodede |
parae |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317521. |
Waima'a |
konta |
Portuguese/Tetun loan |
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
L |
| 3230377. |
Tugun |
reken |
|
|
A:M:C:C:T:S:Wetar |
|
| 3230378. |
Tugun |
atar |
|
|
A:M:C:C:T:S:Wetar |
|
| 69882. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*ihap |
|
2 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 69633. |
Chamorro |
tufong |
|
|
A:M:Chamorro |
|
| 69804. |
Tunjung |
milaŋ |
|
1 |
A:M:G:Barito-Mahakam |
|
| 69830. |
Ma'anyan |
nan-reken |
< Dutch reken(en) |
|
A:M:G:E:C:South |
L |
| 69707. |
Merina (Malagasy) |
man-ísa |
|
87 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 286026. |
Malagasy (Tandroy) |
maŋ-ìake |
|
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 287283. |
Malagasy (Tanala) |
mañìsa |
|
87 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 343568. |
Malagasy (Sakalava) |
maŋìsa |
|
87 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 345674. |
Proto Malagasy |
*maŋ-isa |
|
87 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 69815. |
Yakan |
ituŋ |
|
31 |
A:M:G:Sama-Bajaw |
|
| 129818. |
Inabaknon |
kwinta |
L? |
|
A:M:G:S:Abaknon |
L? |
| 129819. |
Inabaknon |
isip |
|
79 |
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 129469. |
Bajo |
milah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130032. |
Mapun |
itung |
|
31 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160067. |
Bajo (Kolo Bawah) |
ŋarekeh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160433. |
Bajo (Kayuadi) |
ŋarekeh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160790. |
Bajo (Bajoe) |
nareke |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161578. |
Bajo (Kaleroang) |
ŋarekeh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161936. |
Bajo (Langara Laut) |
milah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162530. |
Bajo (Lemo Bajo) |
milǝh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162531. |
Bajo (Lemo Bajo) |
milah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 116378. |
Samal, Siasi Dialect |
itung |
|
31 |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187699. |
Sama (Sibutu) |
itung |
|
31 |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187700. |
Sama (Sibutu) |
ngitung |
|
31 |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 3231292. |
Central Sinama |
ituŋ |
|
31 |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187973. |
Sama (Pangutaran) |
itung |
|
31 |
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 187974. |
Sama (Pangutaran) |
ngitung |
|
31 |
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 69769. |
Dayak Ngaju |
mise' |
|
36 |
A:M:G:W:South |
|
| 69773. |
Katingan |
maniŋgap |
|
35 |
A:M:G:W:South |
|
| 84876. |
Dayak Ngaju |
mise |
|
36 |
A:M:G:W:South |
|
| 84875. |
Dayak Ngaju |
ise |
|
|
A:M:G:W:South |
|
| 3212753. |
Inati (Hamtic) |
ísip |
|
79 |
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 3212754. |
Inati (Jordan, Guimaras) |
ísip |
|
79 |
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 3213439. |
Tandaganon (Naturalis) |
ʔiháp |
count; consider |
2 |
A:M:G:C:B:South |
|
| 3229808. |
Surigaonon |
bilaŋ |
|
1 |
A:M:G:C:B:South |
|
| 3211723. |
Bulalakawnon |
bílaŋ |
|
1 |
A:M:G:C:B:West |
|
| 3211979. |
Inonhan (Dispoholnon) |
bílaŋ |
|
1 |
A:M:G:C:B:W:North Central |
|
| 3211980. |
Inonhan (Dispoholnon) |
huyáp |
|
2 |
A:M:G:C:B:W:North Central |
|
| 3212281. |
Kamayo |
ʔiháp |
|
2 |
A:M:G:C:M:Northern |
|
| 3227308. |
Proto-Palawan |
*bilang |
|
2 |
A:M:G:Palawanic |
|
| 3230148. |
Western Subanon |
mogitung |
|
31 |
A:M:G:Subanon |
|
| 3229342. |
Inagta Alabat |
ˈbilaŋ |
|
1 |
A:M:G:Umiray Dumaget |
|
| 69635. |
Javanese |
ŋituŋ |
|
31 |
A:M:Javanese |
|
| 69898. |
Yogya |
ŋetaŋ |
|
31 |
A:M:Javanese |
|
| 69905. |
Old Javanese |
hituŋ |
|
31 |
A:M:Javanese |
|
| 347882. |
Javanese (Yogyakarta) |
ngitung |
|
31 |
A:M:Javanese |
|
| 347883. |
Tengger (Ngadas) |
ngitung |
|
31 |
A:M:Javanese |
|
| 347884. |
Javanese (Malang) |
étóng |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347885. |
Old/Middle Javanese |
(a)ngitung |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347886. |
Old/Middle Javanese |
initung |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 3215720. |
Agutyanen |
bilang |
|
1 |
A:M:Kalamian |
|
| 69829. |
Lampung |
ŋituŋ |
|
31 |
A:M:Lampung |
|
| 69948. |
Komering |
ŋambilaŋ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 133293. |
Komering |
ŋahituŋ |
|
31 |
A:M:Lampung |
|
| 155206. |
Lampung Api (Belalau) |
hituŋ |
|
31 |
A:M:Lampung |
|
| 155417. |
Lampung Api (Daya) |
bəbilɑŋ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155621. |
Lampung Api (Jabung) |
ituŋ |
|
31 |
A:M:Lampung |
|
| 156206. |
Lampung Api (Kalianda) |
ŋituŋ |
|
31 |
A:M:Lampung |
|
| 156406. |
Komering (Ulu), Adumanis Village |
ŋɑmbilɑŋ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156617. |
Komering (Ulu), Damarpura Village |
bəbilɑŋ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156618. |
Komering (Ulu), Damarpura Village |
bilɑŋ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157030. |
Komering (Ilir), Palau Gemantung Village |
mb̯ilɑŋ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157431. |
Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) |
ŋituŋ |
|
31 |
A:M:Lampung |
|
| 157618. |
Lampung Api (Krui) |
ŋituŋ |
|
31 |
A:M:Lampung |
|
| 157989. |
Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) |
ituŋ |
|
31 |
A:M:Lampung |
|
| 159162. |
Lampung Api (Talang Padang) |
ŋɑmbilɑŋ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 195103. |
Proto-Lampungic |
*hituŋ |
|
31 |
A:M:Lampung |
|
| 195104. |
Proto-Lampungic |
*bilaŋ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 129216. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
ngitong |
|
31 |
A:M:L:Bakati' |
|
| 113904. |
Singhi |
niap |
|
2 |
A:M:L:B:C:Western |
|
| 113905. |
Singhi |
bibiraŋ |
|
1 |
A:M:L:B:C:Western |
|
| 69690. |
Madurese |
metoŋ |
|
31 |
A:M:Madurese |
|
| 167725. |
Acehnese |
itong |
|
31 |
A:M:M:C:Acehnese |
|
| 3245921. |
Acehnese-Lamno |
bilɯəŋ |
|
|
A:M:M:C:Acehnese |
|
| 87812. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
yap |
|
2 |
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 210041. |
Cham, Western |
tŏng bih |
|
31 |
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 189832. |
Rhade |
yap |
|
2 |
A:M:M:C:Highlands |
|
| 190532. |
Jarai |
jŭ |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
| 108901. |
Chru |
yuau |
|
|
A:M:M:C:H:Chru-Northern |
|
| 84596. |
Hainan Cham |
zawʔ 24 |
|
|
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
| 190788. |
Roglai, Northern |
ya:q |
|
|
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
| 69643. |
Iban |
itoŋ |
|
31 |
A:M:M:M:Ibanic |
|
| 119393. |
Kerinci |
itao |
imp. |
31 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 69722. |
Ogan |
ŋituŋ |
|
31 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 69765. |
Banjarese Malay |
itung |
|
31 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 69785. |
Melayu Ambon |
itoŋ |
|
31 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 69787. |
Minangkabau |
maetoŋ |
|
31 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 69848. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
menghitung |
|
31 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 82802. |
Melayu Brunei (Dialect) |
mangitung |
|
31 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 82803. |
Melayu Brunei (Dialect) |
mangira |
|
32 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 84796. |
Indonesian |
meŋhituŋ |
|
31 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 119394. |
Kerinci |
ŋitao |
int. |
31 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 119395. |
Kerinci |
ŋitown |
tra. |
31 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 124726. |
Melayu |
kira |
|
32 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 133952. |
Melayu Sarawak (dialect) |
ngitung |
|
31 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 168245. |
Besemah |
ngitung |
|
31 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 168679. |
Ternate (Pasar-Lingua franca) |
barekeng |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 169223. |
Palembang Malay |
ngitung |
|
31 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 287656. |
Bangka Malay |
ŋituŋ |
|
31 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 287872. |
Jambi Malay |
bilaŋ |
|
2 |
A:M:M:M:Malay |
1 |
| 288082. |
Lom (Mapurese) |
ŋitoŋ |
|
31 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 289657. |
Lahat (Central Malay) |
rikin |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 3240051. |
Betawi Malay (Tengahan dialect) |
ŋ-ituŋ |
|
31 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 189209. |
Proto-Chamic |
*ya:p |
|
2 |
A:M:M:N:Chamic |
|
| 189560. |
Proto-Malayic |
*hituŋ |
|
31 |
A:M:M:N:Malayic |
|
| 69710. |
Moken |
mənap |
|
2 |
A:M:Moklen |
|
| 3216304. |
Proto-Moken-Moklen |
*(mə)nap |
< Thai |
|
A:M:Moklen |
L |
| 290609. |
Nasal |
ŋəhitʊŋ |
|
31 |
A:M:Nasal |
|
| 69820. |
Lahanan |
piñap |
|
2 |
A:M:N:M:Kajang |
|
| 69705. |
Melanau (Mukah) |
m-ituŋ |
|
31 |
A:M:N:M:Melanau |
|
| 69660. |
Berawan (Long Terawan) |
muroŋ |
|
21 |
A:M:N:N:B:Berawan |
|
| 69766. |
Belait |
mudoŋ |
|
21 |
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
| 69630. |
Bintulu |
meŋituŋ |
|
31 |
A:M:N:N:Bintulu |
L |
| 69675. |
Kelabit (Bario) |
ŋ-inam |
|
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 183317. |
Lundayeh |
ngiap |
root: yap |
2 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 69637. |
Timugon (Murut) |
-untob |
|
|
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 69852. |
Kayan (Uma Juman) |
mujap |
|
|
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
| 3243624. |
Wehea (Wahau) |
ŋətuŋ |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang
|
|
| 69796. |
Punan Kelai |
melèkin |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
L? |
| 69847. |
Modang |
ənsə |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 3243414. |
Kelinjau Modang |
ənsau |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 69810. |
Bukat |
ŋiap |
|
2 |
A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan' |
|
| 69677. |
Kenyah (Long Anap) |
pecap |
|
|
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 131456. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
intob |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 169432. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
mongintob |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 243861. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
mongintob |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 69877. |
Ida'an |
bʌkiro |
|
|
A:M:N:S:Ida'an |
|
| 69621. |
Gayo |
munétɔŋ |
|
31 |
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252762. |
Mentawai (Madobat) |
ʔadde |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252763. |
Mentawai (Salappa) |
ʔadde |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252764. |
Mentawai (Ulubaga) |
ʔande |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252765. |
Mentawai (Bariulou) |
ʔadde |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252766. |
Mentawai (Bosua) |
ʔadde |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252767. |
Mentawai (Sioban) |
ʔadde |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252768. |
Mentawai (Pasapuat) |
ʔadde |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252769. |
Mentawai (Silabu) |
ʔadde |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252770. |
Mentawai (Saumanganya) |
ʔadde |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252771. |
Mentawai (Boriai) |
ʔadde |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252772. |
Mentawai (Bulasat) |
ʔadde |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252773. |
Mentawai (Sikakap) |
ʔadde |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 173286. |
Karo Batak |
er-kira |
|
|
A:M:N:B:Northern |
|
| 3233397. |
Mandailing |
etong |
|
|
A:M:N:B:Southern
|
|
| 69803. |
Toba Batak |
maŋetoŋ |
|
31 |
A:M:N:B:Southern |
|
| 218584. |
Angkola |
etong |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 69719. |
Nias |
faya |
|
|
A:M:N:Nias |
|
| 69724. |
Palauan |
omechúr |
|
|
A:M:Palauan |
|
| 69907. |
Proto-Southern Mindanaon |
*[m]saq |
|
22 |
A:M:Philippine |
|
| 193535. |
Proto-East Mindanao |
*bilaŋ |
|
2 |
A:M:Philippine |
|
| 193536. |
Proto-East Mindanao |
*ihap |
PCEM, PNEM |
2 |
A:M:Philippine |
|
| 69772. |
Itbayaten |
mivilavilaŋ |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 121536. |
Iraralay |
vilang |
to count |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 121953. |
Itbayat |
vilang |
to count |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 112197. |
Imorod |
vilang |
to count |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 122003. |
Ivasay |
vidang |
to count |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 121878. |
Isamorong |
vidang |
to count |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 123419. |
Babuyan |
bidang |
to count |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 112198. |
Imorod |
vilangan |
to count (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 112921. |
Itbayaten |
mivilavilang |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 113286. |
Ivatan, Basco Dialect |
vidangan |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 121537. |
Iraralay |
vilangan |
to count (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 121879. |
Isamorong |
mayvidavidang |
to count (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 121954. |
Itbayat |
vilangan |
to count (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 122004. |
Ivasay |
vidangan |
to count (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 123420. |
Babuyan |
bidangan |
to count (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 69869. |
Yami |
vilaŋán |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 69950. |
Yami |
vilangan |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 182367. |
Tiruray |
bilaŋ |
|
1 |
A:M:P:Bilic |
|
| 69906. |
Koronadal Blaan |
sɨ |
|
22 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 69908. |
Sarangani Blaan |
msɨ |
|
22 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110393. |
Bilaan, Koronadal |
sɨ |
|
22 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110577. |
Bilaan, Sarangani |
msɨ |
|
22 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 70105. |
Tboli (Tagabili) |
msoʔ |
|
22 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 117622. |
Tagabili |
msoʔ |
|
22 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 69648. |
Kapampangan |
bílaŋ |
|
1 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 288951. |
Kapampangan |
mamilang |
|
1 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 116702. |
Sambal, Botolan |
bi'langɨn |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299224. |
Ayta Mag-antsi |
bilang |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299925. |
Ayta Abellen |
bilaŋ |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300065. |
Ayta Ambala |
bilaŋ |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300191. |
Ayta Mag-anchi |
bilaŋ |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300331. |
Bolinao |
bilaŋ |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300471. |
Botolan Sambal |
bilaŋ |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300611. |
Ayta Mag-indi |
bilaŋ |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300751. |
Sambal |
bilaŋ |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 178189. |
Sinauna |
bumilang |
|
1 |
A:M:P:C:Sinauna |
|
| 69662. |
Bikol (Naga City) |
mabilang |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 217319. |
Bikol (Bisakol) |
mag-bilang |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 182917. |
Bikol (Buhinon) |
biˈlaŋ |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:Inland |
|
| 290185. |
Naga Bikol |
magbilang |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:Inland |
|
| 185567. |
Bikol (Rinconada) |
magbílang |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
| 69768. |
Cebuano |
ihap |
|
2 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
| 124311. |
Ilonggo |
isip |
|
79 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 192804. |
Masbatenyo |
magbílang |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 178371. |
Romblon |
bilang |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Romblon |
|
| 136392. |
Waray-Waray |
iháp |
|
2 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 136393. |
Waray-Waray |
ihapá |
|
2 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 136394. |
Waray-Waray |
mag-iháp |
|
2 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 199613. |
Samar-Leyte |
isip |
|
79 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 124109. |
Surigaonon |
magbilang |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:South |
|
| 124110. |
Surigaonon |
bilang |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:South |
|
| 118174. |
Tausug, Jolo Dialect |
ʔitung |
|
31 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 128063. |
Butuanon |
ihap |
|
2 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 69658. |
Aklanon - Bisayan |
huyáp |
|
2 |
A:M:P:G:C:B:W:Aklan |
|
| 169666. |
Kinaray-a |
isip |
|
79 |
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
| 178553. |
Cuyonon |
biláng |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 114542. |
Mamanwa |
bilang |
|
1 |
A:M:P:G:C:Mamanwa |
|
| 116195. |
Mansaka |
bilang |
|
1 |
A:M:P:G:C:M:Eastern |
|
| 113470. |
Kalagan |
maʔiyap |
|
2 |
A:M:P:G:C:M:Western |
|
| 69892. |
Tagalog |
magbílaŋ |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 105058. |
Tagalog |
magbilang |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 109476. |
Tagalog (Anthony dela Paz) |
magbilang |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 336358. |
Mindoro Tagalog |
bilángin |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 3211674. |
Proto-Danaw |
*bilaŋ |
|
2 |
A:M:P:G:Danao |
|
| 178024. |
Maguindanaon |
bílang |
|
1 |
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
| 178025. |
Maguindanaon |
bilángen |
suffx |
1 |
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
| 119398. |
Maranao |
bilaŋ |
|
1 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 119399. |
Maranao |
iap |
|
2 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 120083. |
Iranun |
m+bilaŋ |
|
1 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 69627. |
Gorontalo (Hulondalo) |
mo-reekeni |
(Dutch) |
x |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
L |
| 69644. |
Kaidipang |
morékéŋo |
|
x |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
L? |
| 159805. |
Buol |
morekeŋ |
|
x |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 69855. |
Bolaang Mongondow |
moŋ-iap |
|
2 |
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
| 115094. |
Manobo, Dibabawon |
'bilang |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:East |
|
| 114726. |
Manobo, Ata (up-river) |
soʔol |
|
40 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 114910. |
Manobo, Ata (down-river) |
soʔol |
|
40 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 115828. |
Manobo, Tigwa, Iglogsad Dialect |
sɨʔɨl |
|
40 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 69759. |
Western Bukidnon Manobo |
bilaŋ |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 115277. |
Manobo, Ilianen (Kibudtungan Dialect) |
birang |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 116011. |
Manobo, Western Bukidnon |
bilang |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 110761. |
Binukid |
'ʔiyap |
|
2 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 217541. |
Kagayanen |
bíláŋ |
|
1 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 115461. |
Manobo, Kalamansig Cotabato (Paril Dialect) |
ʔɨsaʔ |
|
22 |
A:M:P:G:M:South |
|
| 115645. |
Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect |
bilang |
|
1 |
A:M:P:G:M:South |
|
| 69618. |
Banggi |
niap |
|
2 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 82804. |
Palawan Batak |
bílaŋ |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 82805. |
Palawan Batak |
mag-bílaŋ |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 110211. |
Batak, Palawan |
bilang |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 117806. |
Tagbanwa, Aborlan Dialect |
bilang |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 130858. |
S.W. Palawano |
itong |
(also hear bilang) |
31 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 69628. |
Hanunóo |
ma-bílaŋ |
|
1 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 117438. |
Subanon, Siocon |
mogitung |
|
31 |
A:M:P:G:Subanon |
|
| 117254. |
Subanun, Sindangan |
mɨgbilang |
|
1 |
A:M:P:G:S:Eastern |
|
| 299422. |
Manide |
bíyang |
|
1 |
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 3230847. |
Manide (Labo) |
biyang |
|
1 |
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 117990. |
Tagbanwa, Kalamian, Coron Island Dialect |
bilang |
|
1 |
A:M:P:Kalamian |
|
| 202192. |
Proto-Minahasan |
*iap |
|
2 |
A:M:P:Minahasan |
|
| 69752. |
Tontemboan |
maʔreken |
|
39 |
A:M:P:M:North |
L? |
| 131827. |
Tonsea |
rumeken |
|
39 |
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 131828. |
Tonsea |
mareken |
|
39 |
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 290804. |
Arta |
bilaŋ |
|
1 |
A:M:P:N:Arta |
|
| 69903. |
Ilokano |
ag-bilang |
|
1 |
A:M:P:N:Ilocano |
|
| 334783. |
Isinay (Dupax) |
man-eyap |
man.?e.'jap |
2 |
A:M:P:N:M:S:C:Isinai |
|
| 113103. |
Itneg, Binongan |
ma'bilang |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg |
|
| 113654. |
Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect |
'bilang |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 173963. |
Kalinga, Southern |
filang |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174942. |
Kalinga, Limos |
bílang |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174943. |
Kalinga, Limos |
iyáp |
|
2 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 183092. |
Kalinga (Minangali) |
ambelang |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 110027. |
Balangaw |
'bilang |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw |
|
| 69651. |
Bontok, Guina-ang |
bílaŋ |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 110945. |
Bontok, Guina-ang |
'bilaŋ |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 174501. |
Bontok, Eastern |
filang |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 174502. |
Bontok, Eastern |
iyap |
|
2 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 114359. |
Kankanay, Northern |
'bilang |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 177214. |
Kankanaey |
bilangen |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 111485. |
Ifugao, Amganad |
munʔu'yap |
|
2, 78 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
| 111660. |
Ifugao, Batad |
ʔuyap |
|
2, 78 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
| 82769. |
Kakiduge:n Ilongot |
ŋɨtu |
|
27 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
| 82770. |
Kakiduge:n Ilongot |
bilaŋ |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
| 112373. |
Ilongot, Kakiduge:n |
ngɨtu |
|
27 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
| 108730. |
Pangasinan |
bilang |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran |
|
| 112555. |
Inibaloi |
bilang |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 176631. |
Ibaloi |
bilang |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 111844. |
Ifugao, Bayninan |
ʔuyapon |
|
2, 78 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 113837. |
Kallahan, Kayapa Proper |
billangɨn (bilang) |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 114175. |
Kallahan, Keleyqiq |
bilang |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 69894. |
Ibanag |
mabbilang |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 109843. |
Atta, Pamplona |
bila:ngan |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 176436. |
Itawis |
mabbílang |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 183546. |
Yogad |
biláng |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 251295. |
Itawis |
mabbilang |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 301965. |
Malaweg |
mabbilaŋ |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 109659. |
Agta |
mʌgbilang |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 111302. |
Gaddang |
mabilang |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 112738. |
Isneg, Dibagat-Kabugao-Isneg |
magbi:la:ng |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:Isnag |
|
| 111126. |
Dumagat, Casiguran |
bi'lang |
|
1 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 187154. |
Dupaningan Agta |
magbilang |
|
1 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 69798. |
Sangir |
mĕ-tiaʔ |
(= 190) |
24 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 116886. |
Sangil, Saragani Islands |
ma'milang ('bilang) |
|
1 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 117070. |
Sangir, Tabukang Dialect |
dekeng |
|
39 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 82767. |
Bantik |
tiaʔ |
|
24 |
A:M:P:S:Southern |
|
| 82768. |
Bantik |
hekeŋ |
|
39 |
A:M:P:S:Southern |
|
| 69729. |
Rejang Rejang |
mərɛkɛn |
Dutch loan |
|
A:M:Rejang |
L |
| 217777. |
Proto-South Sulawesi |
*bilang |
|
1 |
A:M:South Sulawesi |
|
| 69663. |
Buginese (Soppeng Dialect) |
bilaŋ |
|
1 |
A:M:S:Bugis |
|
| 69698. |
Maloh |
maŋoroŋ |
|
31? |
A:M:S:B:Tamanic |
|
| 69781. |
Makassar |
aŋŋituŋ |
|
31 |
A:M:S:Makassar |
|
| 69841. |
Tae' (S.Toraja) |
bilaŋ |
|
1 |
A:M:S:N:Toraja-Sa'dan |
|
| 69899. |
Sundanese |
ngitung |
|
31 |
A:M:Sundanese |
|
| 198903. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*doa° |
|
|
A:M:C:E:S:Bungku-Tolaki |
|
| 69881. |
Pazih F69 |
musu:ŋusúŋ |
|
64 |
A:Northwest Formosan |
|
| 69889. |
Saisiyat F69 |
ŝoməpə' |
|
3? |
A:Northwest Formosan |
|
| 193953. |
Pazih LTs (Auran) |
sungusung- |
|
64 |
A:Northwest Formosan |
|
| 206873. |
Saisiyat L04 (Tungho) |
(sa)ʃəpəə |
|
3 |
A:Northwest Formosan |
|
| 207073. |
Saisiyat L04 (Ta'ai) |
(sa)ʃəpəL |
|
3 |
A:Northwest Formosan |
|
| 69792. |
Paiwan (Kulalao F82) |
s-m-upu |
|
3 |
A:Paiwan |
|
| 204592. |
Paiwan (Butanglu L04) |
səmupu |
|
3 |
A:Paiwan |
|
| 204794. |
Paiwan (Stimul L04) |
səmupu |
|
3 |
A:Paiwan |
|
| 204997. |
Paiwan (Tjubar L04) |
səmupu |
|
3 |
A:Paiwan |
|
| 310526. |
Paiwan (Tjatjigel Egli) |
supu |
|
3 |
A:Paiwan |
|
| 69886. |
Puyuma (Chihpen F69) |
mi'úp |
|
2 |
A:Puyuma |
|
| 193707. |
Puyuma (Nanwang Cq) |
aqaip |
|
2 |
A:Puyuma |
|
| 205210. |
Puyuma (Pilam L04) |
ʔaip |
|
2 |
A:Puyuma |
|
| 205422. |
Puyuma (Lower Pinlang L04) |
maip |
|
2 |
A:Puyuma |
|
| 205631. |
Puyuma (Katipul L04) |
miyup |
|
2 |
A:Puyuma |
|
| 69887. |
Rukai (Budai F69) |
wa:sípiʔ |
|
3 |
A:Rukai |
|
| 186133. |
Proto-Rukai |
*oa-asipi |
|
3 |
A:Rukai |
|
| 205839. |
Rukai (Tanan L04) |
wasiʔi |
|
3 |
A:Rukai |
|
| 206045. |
Rukai (Budai L04) |
waasipi |
|
3 |
A:Rukai |
|
| 206258. |
Rukai (Maga L04) |
usipi |
|
3 |
A:Rukai |
|
| 206464. |
Rukai (Tona) |
waasipi |
|
3 |
A:Rukai |
|
| 206668. |
Rukai (Mantauran L04) |
waʔipi |
|
3 |
A:Rukai |
|
| 208562. |
Kanakanabu L04 |
sumasəpə́rə |
|
3 |
A:T:Kanakanabu |
|
| 69888. |
Saaroa F69 |
umaiapə |
|
2 |
A:T:Saaroa |
|
| 208774. |
Saaroa L04 |
umiapə |
|
2 |
A:T:Saaroa |
|
| 82786. |
Tsou T63 |
s-m-upeu |
|
3 |
A:T:Tsou |
|
| 82787. |
Tsou T63 |
spuéni |
|
3 |
A:T:Tsou |
|
| 208350. |
Tsou (Duhtu L04) |
smuprə |
|
3 |
A:T:Tsou |
|
| 69872. |
Favorlang F69 |
tumpuk |
|
65 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 210570. |
Favorlang OL03 |
tumpuk |
|
65 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 210571. |
Favorlang OL03 |
poddo |
to reckon |
|
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 210572. |
Favorlang OL03 |
katochen |
is counted |
|
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 69856. |
Thao B96 |
shupilh |
|
3 |
A:W:Thao |
|
| 102249. |
Savosavo |
pada |
|
|
Central Solomons |
|
| 137639. |
Lavukaleve |
vomiari |
count |
|
Central Solomons |
|
| 138313. |
Mbilua (Ndovele) |
ataito |
count |
|
Central Solomons |
|
| 138527. |
Mbilua |
atiato |
count |
|
Central Solomons |
|
| 138938. |
Mbaniata (Lokuru) |
nɔamboe |
count |
|
Central Solomons |
|
| 139177. |
Mbaniata |
āmboa |
count |
|
Central Solomons |
|
| 69749. |
Tetum |
sura |
|
7 |
CREOLE:Tetun based |
|
| 249016. |
Tetun (Dili) |
sura |
|
|
CREOLE:Tetun based |
|
| 290012. |
Fas |
kantimar |
|
|
Fas |
|
| 3214446. |
Great Andamanese |
elob |
|
|
Great Andamanese |
|
| 109224. |
Hmong, White |
ʃua 3 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 247552. |
Qo Xiong (Jiwei) |
sɛ35 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 194500. |
She (Lianhua) |
suŋ3 |
Chinese |
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
L |
| 197349. |
Mien (Jiangdi) |
fun24 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 200199. |
Kim Mun (Hainan) |
tao354 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 197170. |
Dzao Min (Daping) |
da24 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Zaomin |
|
| 288609. |
Portuguese |
contar |
|
|
INDO-EUROPEAN:I:R:I:W:G:I:W:Portuguese-Galician |
|
| 153831. |
Kuot |
pəs |
Vcls 1 |
|
Isolate |
|
| 182121. |
Japanese (Kyoto) |
kanjo suru |
|
|
Japonic |
|
| 182123. |
Japanese (Tokyo) |
kazoeru |
|
|
Japonic |
|
| 118663. |
Amami |
xaz |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 182122. |
Yonamine |
yumin |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 182124. |
Shuri |
yunun |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 182125. |
Naha |
kazuuin |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 118810. |
Miyako |
jum |
|
|
JAPONIC:R:Sakishima |
|
| 3215438. |
Kusunda |
pimba |
|
|
Kusunda |
|
| 215096. |
Maybrat |
snuk |
|
|
Maybrat |
|
| 244681. |
Wusehua (Rongshui) |
ɕo3 |
|
|
Mixed language |
|
| 3214872. |
Proto-Nivkh |
*uru- |
|
|
Nivkh |
|
| 200314. |
Proto-Sino-Tibetan |
*-uar |
|
|
Sino-Tibetan |
|
| 245820. |
Old Chinese |
*s-roʔ |
數 |
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 186534. |
Proto-Tibeto-Burman |
*r-tsyəy |
|
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
| 186535. |
Proto-Tibeto-Burman |
*b-rəy ~ *b-ris |
|
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
| 186536. |
Proto-Tibeto-Burman |
*ri:n |
|
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
| 251432. |
Proto-Nisoic |
*ɣwɯ 2 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:Loloish |
|
| 247277. |
Maang |
ɣəu55 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 241334. |
Yi (Dafang) |
tsa33 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
| 93307. |
Japhug Rgyalrong |
rtsi |
Tib loan |
|
SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic |
L |
| 250953. |
Yao (Lianmin) |
suaŋ52 |
|
|
Tai-Kadai |
|
| 179325. |
Proto-Hlai (Norquest) |
*kʰa:yʔ |
|
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 3214032. |
Jiamao |
kʰa4 |
|
|
TAI-KADAI:H:Jiamao |
|
| 180562. |
Proto-Tai |
*nap D |
|
54 |
TAI-KADAI:K:B:T:Tai |
|
| 177613. |
Proto-Southwestern Tai |
*ʔaan B3 |
compare Tagalog "bílaŋ" |
52 |
TAI-KADAI:K:B:T:T:Southwestern |
|
| 3231665. |
Tai Dam 1 |
nap⁵ |
|
54 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:B:Tai Dam |
|
| 3231815. |
Tai Dam 2 |
nap⁵ |
|
54 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:B:Tai Dam |
|
| 3232709. |
Lao |
nap³ |
|
54 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:Lao |
|
| 3232547. |
Thai |
nap⁴ |
|
54 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:Thai |
|
| 3232868. |
Shan |
ʔaːn² |
|
52 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Shan |
|
| 3231969. |
Tai Nüa 1 |
ʔaːn³ |
|
52 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 3232249. |
Tai Nüa 3 |
nap³ |
|
54 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 3232385. |
Tai Nüa 4 |
nap³ |
|
54 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 3231518. |
Southern Thai |
nap⁷ |
|
54 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:S:T:Thai Malay |
|
| 176158. |
Dong, Southern |
jɐi33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 183752. |
Ai-Cham (Diwo) |
ȡai5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 183879. |
Proto-Kam-Sui |
*ȵai6'-i |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 184190. |
Chadong |
jai5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 184736. |
Then |
thɔn5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 188613. |
Sui |
fon5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 191722. |
Biao (Shidong) |
kai5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 194241. |
Mulam (Dongmen) |
sɔ3 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
L |
| 196193. |
Mak (Laliu) |
ʔȡai5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 196434. |
Ai-Cham (Taiyang) |
ȡai5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 199821. |
Maonan |
ȵȡai5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 200674. |
Dong, Northern |
ɕo25 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
L |
| 244476. |
Mulam (Siba) |
sɔ3 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 185940. |
Ong Be (Lincheng) |
tuan3 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
L |
| 192606. |
Lakkja (Jinxiu) |
fuə:n5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 192607. |
Lakkja (Jinxiu) |
ai6 |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 244278. |
Lakkja (Liula) |
ʔai6 |
|
52? |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 178717. |
Tày (Cao Bằng) |
an3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 191480. |
Saek |
nap6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 195710. |
Zhuang (Wuming) |
su:n5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 218205. |
Saek |
nap6 |
|
54 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 173543. |
Thai, Siamese |
nap4 |
|
54 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 176932. |
Shan |
ʔaan2 |
|
52 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 188165. |
Lao |
nāp |
|
54 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 198250. |
Dehong |
ʔaan3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 198251. |
Dehong |
taak5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 241700. |
Tai Phake |
nuk4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 241701. |
Tai Phake |
a:n1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 241885. |
Tai Aiton |
a:n1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 179564. |
Buyang (Ecun) |
ʔa:n24 |
|
52 |
TAI-KADAI:K:Central Kra |
|
| 179792. |
Paha |
di31 |
|
55 |
TAI-KADAI:K:Central Kra |
|
| 69966. |
Buyang (Langjia) |
ɕua:n54 |
|
56 |
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 155001. |
Qabiao |
tćia53 |
count |
53 |
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 246466. |
Qabiao (Phó Là) |
cja1 |
|
53 |
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 179121. |
Gelao (Niupo) |
du55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 180076. |
Gelao (Zhenfeng) |
ti42 |
|
55 |
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 180772. |
Gelao (Wanzi) |
təɯ31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 186729. |
Gelao (Judu) |
du35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 186941. |
Gelao (Hongfeng) |
suan13 |
Chinese |
56 |
TAI-KADAI:K:Western Kra |
L |
| 199440. |
Lachi (Tân Lợi) |
ʔaN22 |
|
52 |
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 201362. |
Lachi (Jinchang) |
ã44 |
|
52 |
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242399. |
Gelao (Fengyan) |
dau33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242569. |
Gelao (Wantao) |
du55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243434. |
Gelao (Yueliangwan) |
dəu33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 244074. |
Gelao (Moji) |
du53 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 246090. |
Gelao, Hongfeng |
ləu31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 198494. |
Enga |
itákí píngi |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
| 82798. |
Mailu |
gimugimu |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
| 82799. |
Mailu |
omiomi |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
| 135551. |
Oirata |
taa |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar |
|
| 214737. |
Klon |
lék |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor |
|
| 121050. |
Fataluku |
ekehe |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 121342. |
Makasae |
sura |
|
7 |
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 220206. |
Uighur |
sɑnɑ- |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 220417. |
Uzbek |
sænæ- |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 220618. |
Western Yugu |
sɑnɑ- |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 219770. |
Salar |
sɑnɑ- |
|
|
TURKIC:Southern |
|
| 219367. |
Kazakh |
sɑnɑ- |
|
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
| 219576. |
Kirgiz |
sana- |
|
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
| 219997. |
Tatar |
sɑnɑ- |
|
|
TURKIC:W:Uralian |
|
| 215773. |
Sahu |
roimi |
|
|
WEST PAPUAN:N:Sahu |
|
| 219006. |
Tidore |
wonge |
|
|
WEST PAPUAN:N:Ternate-Tidore |
|
| 216392. |
West Makian |
painge |
|
|
WEST PAPUAN:N:West Makian |
|
(0.03405)
