| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 75571. |
Kakiduge:n Ilongot |
biay |
|
14 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
| 26776. |
Balinese |
idup |
|
1 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 26777. |
Banggai (W.dialect) |
tubo |
|
19 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 26778. |
Banggi |
biag |
|
15 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 26779. |
Banoni |
sabiri |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 135699. |
Bantik |
ma'nulrai |
|
|
A:M:P:S:Southern |
|
| 26781. |
Gayo |
murip |
|
1 |
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 26782. |
Gedaged |
bas |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 26783. |
Geser |
liu |
|
27 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 26784. |
Ghari |
mamauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 26785. |
Gimán |
fifia |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 26786. |
Fijian (Bau) |
bula |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 26787. |
Gorontalo (Hulondalo) |
tumu-tumulo |
|
17 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 26788. |
Hanunóo |
buhi |
|
14, 74 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 26789. |
Bima |
mori |
|
1, 76 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 26790. |
Bintulu |
murip |
|
1 |
A:M:N:N:Bintulu |
|
| 26791. |
Bobot |
lihilihan |
|
2 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 26792. |
Bonerate |
tumbu |
|
19 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 26793. |
Chamorro |
lála'la' |
|
|
A:M:Chamorro |
|
| 26794. |
Canala |
muru |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 26795. |
Javanese |
urip |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
| 26796. |
Kilokaka (Ysabel) |
dɔli |
|
9 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 26797. |
Timugon (Murut) |
-biag |
|
13 |
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 26801. |
Motu |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 26802. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
adadi |
|
18 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 26803. |
Iban |
idup |
|
1, 82 |
A:M:M:M:Ibanic |
|
| 26804. |
Kaidipang |
sumumurʔo |
|
17 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 26805. |
Kairiru |
ij |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 75573. |
Kerinci |
idewʔ |
|
1, 82 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 26807. |
Kambera |
l|uri |
|
1, 26 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 26808. |
Kapampangan |
ma-biyé |
|
15 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 26809. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
morit |
|
1, 76 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 26810. |
Iliun (Erai) |
mori |
|
1, 76 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 26811. |
Bontok, Guina-ang |
tágu |
|
75 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 26812. |
Bughotu |
havi |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 26813. |
Marquesan |
pohué |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 26816. |
Mori |
tuwu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 26817. |
Atoni |
ʔat moin |
|
1, 76? |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 26818. |
Aklanon - Bisayan |
paŋa:bú:hiʔ |
|
14, 74 |
A:M:P:G:C:B:W:Aklan |
|
| 26819. |
Babatana |
tu |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 26820. |
Berawan (Long Terawan) |
mulon |
|
12 |
A:M:N:N:B:Berawan |
|
| 26821. |
Biga (Misool) |
-bi |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 26822. |
Bikol (Naga City) |
mabuhay |
|
14 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 26823. |
Buginese (Soppeng Dialect) |
tuo |
|
20 |
A:M:S:Bugis |
|
| 26824. |
Buli |
tub |
|
|
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 26825. |
Buru [Namrole Bay] |
mewe |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 26827. |
Hawaiian |
ola |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 26828. |
Hitu (Ambon) |
mahai |
|
3 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 26829. |
Hoava |
to |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 26830. |
Kasira (Irahutu) |
-rega |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 26831. |
Kaulong (Au Village) |
in |
|
41 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 26832. |
Kayupulau [Kajupulau] |
movugu |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 26834. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
βat |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 26835. |
Kelabit (Bario) |
m-ulun |
|
12 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 26836. |
Kemak |
mwasa |
|
1, 76? |
A:M:C:C:T:R:West |
|
| 26837. |
Kenyah (Long Anap) |
mudip |
|
1 |
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 26840. |
Kusaie |
moul |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 26841. |
Kwaio |
toʔolu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 26842. |
Lamogai (Mulakaino) |
ma |
|
79 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 26843. |
Lau |
mouri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 26845. |
Letinese |
mori |
|
1, 76 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 75577. |
Sengseng |
oŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 26848. |
Loniu |
mahuyan |
|
4 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 26850. |
Madurese |
odhiʔ |
|
1 |
A:M:Madurese |
|
| 26851. |
Nêlêmwa |
malep |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 26852. |
Yapese |
fas |
|
|
A:M:C:E:O:Yapese |
|
| 26853. |
Yamdena |
n-morip |
|
1, 76 |
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 26854. |
Mussau |
ma|maul|ue |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 26855. |
Murnaten (Alune) |
mahai |
|
3 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 26856. |
Mono |
sale |
|
38 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 26859. |
Manggarai |
mosé |
|
1, 76 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 26860. |
Maori |
ora |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 26861. |
Maranao |
oiag |
|
16 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 26862. |
Marovo |
tona |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 26863. |
Masiwang |
meka |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 26864. |
Mekeo |
agu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 26865. |
Melanau (Mukah) |
tudip |
|
1 |
A:M:N:M:Melanau |
|
| 26866. |
Mengen |
'mauli |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 26868. |
Minyaifuin (Gebe) |
-tub |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 26869. |
Misima |
i|molu |
|
1? |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 26870. |
Moken |
kudip |
|
1 |
A:M:Moklen |
|
| 26871. |
Nauna |
mat pʷen |
|
5 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 26873. |
Nehan Hape |
tua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 26874. |
Nengone |
roi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 26875. |
Ngadha |
muzi |
|
1, 76 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 26876. |
Ngaibor (S.Aru) |
na |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 26877. |
Nggela |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 26878. |
Nguna |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 26879. |
Nias |
mo-noso |
|
|
A:M:N:Nias |
|
| 26880. |
Nissan |
waŋol |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 26881. |
Numfor |
kenĕm |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 26882. |
Ogan |
idup |
|
1, 82 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 26883. |
Paamese (South) |
mauli |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 26884. |
Palauan |
ngar |
|
|
A:M:Palauan |
|
| 26885. |
Paulohi |
mahaiti |
|
3 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 26886. |
Peterara (Maewo) |
ŋwaso |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 26887. |
Popalia |
tumbu |
|
19 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 26888. |
Raga |
rahu |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 26889. |
Rejang Rejang |
idup |
|
1, 82 |
A:M:Rejang |
|
| 26890. |
Roti (Termanu Dialect) |
moli |
|
1, 76 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 26892. |
Roviana |
toa-na |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 26893. |
Samoan |
ola |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 26894. |
Savu |
muri |
|
1, 76 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 26895. |
Ambrym, South-East |
meul |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 26896. |
Seimat |
moĩhin |
|
5 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 26897. |
Selaru |
morif |
|
1, 76 |
A:M:C:C:S:Southern |
|
| 75580. |
Teop |
tootoo |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 26899. |
Sika |
moret |
|
1, 76 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 26900. |
Singhi |
idip |
|
1 |
A:M:L:B:C:Western |
|
| 26901. |
Sobei |
denun |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 26902. |
Soboyo |
dadi |
|
18 |
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 26903. |
Rurutuan |
ora |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 26904. |
Tabar |
to |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 26905. |
Tahitian (18th Century) |
ora |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 26906. |
Tangga |
to [to] |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 26907. |
Tarpia |
-toʔ |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 26909. |
Tetum |
moris |
|
1 |
CREOLE:Tetun based |
|
| 26910. |
Tigak |
taŋintol |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 26911. |
Tongan |
moʔui |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 26912. |
Tontemboan |
mənounou |
|
73 |
A:M:P:M:North |
|
| 26913. |
Tsou T63 |
eansoúa |
|
64 |
A:T:Tsou |
|
| 26914. |
Vaghua |
tu |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 26915. |
Vitu |
maǥuri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 26916. |
Wampar |
parats |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 26917. |
Waropen |
uko |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 26918. |
Watubela |
mliu |
|
27 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 26919. |
Western Bukidnon Manobo |
uyag |
|
16 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 26920. |
Windesi Wandamen |
tenam |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 26921. |
Wogeo |
kemʷaro |
|
42 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 26922. |
Wuna |
dadi |
|
18 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 26923. |
Wuvulu |
mamaʔa |
|
21 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 26924. |
Anejom (Aneityum) |
umu |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 26925. |
Banjarese Malay |
hidup |
|
1, 82 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 26926. |
Belait |
mulon |
|
12 |
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
| 26928. |
Cebuano |
mabuhi |
|
14, 74 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
| 26929. |
Dayak Ngaju |
belum |
|
11 |
A:M:G:W:South |
|
| 26931. |
Futuna-Aniwa |
mouri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 26932. |
Itbayaten |
ma-vihay |
|
15 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 26933. |
Katingan |
bɛlum |
|
11 |
A:M:G:W:South |
|
| 26934. |
Kilivila |
mwamova |
|
50 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 26935. |
Kisar |
mori |
|
1, 76 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 26936. |
Koiwai (Irian Jaya) |
rúga |
|
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 26937. |
Lenakel |
amiuh |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 26938. |
Tuvalu |
ola |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 26939. |
Magori (South East Papua) |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric |
|
| 26941. |
Makassar |
tallasaʔ |
|
|
A:M:S:Makassar |
|
| 26942. |
Mambai |
mwir |
|
1, 76 |
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 26944. |
Marshallese (E. Dialect) |
mour |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 26945. |
Melayu Ambon |
hidop |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 26946. |
Lamusong |
roro |
|
30 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 26947. |
Minangkabau |
iduiʔ |
|
1, 82 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 26948. |
Tahitian (Modern) |
ora |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 26949. |
Pulo Anna |
maúlʊ́ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 26950. |
Chuukese |
manaw |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 26951. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
mahuli |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 26952. |
Paiwan (Kulalao F82) |
vaɬut |
|
54 |
A:Paiwan |
|
| 26953. |
Patpatar |
lou |
|
31 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 26954. |
Ponapean |
mour |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 26955. |
Pulau (Arguni) |
-rarewer |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 26956. |
Punan Kelai |
blom |
|
11 |
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 26957. |
Ririo |
mab tu |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 26958. |
Sangir |
biahĕʔ |
|
14, 74 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 26959. |
Santa Ana |
tafi |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 26961. |
Sekar |
nais |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 75582. |
Carolinian |
malaw |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 26963. |
Toba Batak |
maŋolu |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 26964. |
Tunjung |
bəlum |
|
11 |
A:M:G:Barito-Mahakam |
|
| 26965. |
Ujir (N.Aru) |
jeri |
|
70 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 26966. |
Varisi |
tɔ |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 26967. |
Wolio |
dadi |
|
18 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 26969. |
Bonfia |
lihen |
|
2 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 26970. |
Bukat |
murip |
|
1 |
A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan' |
|
| 26971. |
Dehu |
sheweŋönie |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 26972. |
Elat, Kei Besar |
munuli |
|
|
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 91926. |
Woleai |
melawa |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 26974. |
Alune |
'wana |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 26975. |
Yakan |
ellum |
|
33 |
A:M:G:Sama-Bajaw |
|
| 26977. |
Bunun F69, Southern |
mihú:mis |
|
52 |
A:Bunun |
|
| 26979. |
Lio, Flores Tongah |
muri |
|
1, 76 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 26980. |
Lahanan |
murip |
|
1 |
A:M:N:M:Kajang |
|
| 26982. |
As |
-wanɛʔ |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 26983. |
Bare'e |
mata |
|
|
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 26984. |
Cheke Holo |
kahra |
|
40 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 26986. |
Gapapaiwa |
yawayawa-na |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 26987. |
Jawe |
maric |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 26988. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 26989. |
Lampung |
uʀiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 26990. |
Ma'anyan |
belum |
|
11 |
A:M:G:E:C:South |
|
| 75586. |
Dobuan |
bobo'a-na |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 75588. |
Kavalan F69 |
manbinús |
|
66 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 26994. |
Molima |
maʔiyawayawasi-na |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 26995. |
Roro |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 26996. |
Sa'a |
mäuri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 26997. |
Ubir |
yawasi|n |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 26998. |
To'ambaita |
maruki |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 26999. |
Teanu |
-maluo |
|
21 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 27000. |
Taiof |
toto |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 27001. |
Tae' (S.Toraja) |
tuo |
|
20 |
A:M:S:N:Toraja-Sa'dan |
|
| 27002. |
Suau |
mauli |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 27003. |
Tanna, Southwest |
mlaŋh |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 27005. |
Sakao (Port-Olry) |
hɛ |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 27006. |
Numbami (Siboma) |
matalalaya |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 27007. |
Modang |
blom |
|
11 |
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 27008. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
hidup |
|
1, 82 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 27009. |
Zabana (Kia) |
dɔli |
|
9 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 27011. |
Kédang |
bitan |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 27012. |
Kayan (Uma Juman) |
murip |
|
1 |
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
| 27015. |
Bolaang Mongondow |
mo-biag |
|
15 |
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
| 27016. |
Thao B96 |
ma-qalhtash |
|
|
A:W:Thao |
|
| 27029. |
Yami |
mavi'ái |
|
15 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 27030. |
Atayal - Squliq F69 |
mqianux |
|
22 |
A:A:A:Squliq |
|
| 27031. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
mayanuh |
|
22 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 27032. |
Favorlang F69 |
orich |
|
1 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 75590. |
Siraya F69 |
kàuag |
|
84 |
A:E:Southwest |
|
| 27037. |
Ida'an |
allun |
|
12 |
A:M:N:S:Ida'an |
|
| 27038. |
Melayu Brunei (Dialect) |
idup |
|
1, 82 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 27040. |
Palawan Batak |
ʔəgə́n |
|
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 27041. |
Pazih F69 |
mai'át |
|
|
A:Northwest Formosan |
|
| 27042. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*ma-qudip |
|
1, 76 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 27043. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*maqudip |
|
1, 76 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 27044. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*ma-qudip |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 27045. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*maqurip |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 27046. |
Puyuma (Chihpen F69) |
muvaʔáu |
|
51 |
A:Puyuma |
|
| 27047. |
Rukai (Budai F69) |
maliliŋái |
|
67? |
A:Rukai |
|
| 27048. |
Saaroa F69 |
maŋusipi |
|
1 |
A:T:Saaroa |
|
| 27049. |
Saisiyat F69 |
ʔiʔiyäh |
|
63 |
A:Northwest Formosan |
|
| 27050. |
Seediq F69 (Sakura) |
muʔúdus |
|
62 |
A:A:Seediq |
|
| 75593. |
Lakalai |
oio |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 27052. |
Tagalog |
búhay |
|
14 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 27053. |
Werinama |
ihidup |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
L |
| 27054. |
Ibanag |
manolay |
|
72 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 27055. |
Proto-Austronesian |
*ma-qudip |
|
1 |
Austronesian |
|
| 75595. |
Old Javanese |
hurip |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
| 27057. |
Kove |
mororo |
|
42 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 27058. |
Yogya |
gesaŋ |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 27059. |
Sundanese |
hirup |
|
1, 82 |
A:M:Sundanese |
|
| 27069. |
'Auhelawa |
towolo |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 27092. |
Pondok |
múrika |
|
1, 76 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 27093. |
Kodi |
mopir |
|
1, 76 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 27094. |
Wanukaka |
morik |
|
1, 76 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 27095. |
Anakalang |
múruk |
|
1, 76 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 27096. |
Baliledo |
morika |
|
1, 76 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 27097. |
South Efate |
m̃ol |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 27098. |
Lamboya |
morha |
|
29 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 27099. |
Mamboru |
muripa |
|
1, 76 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 27100. |
Gaura Nggaura |
morho |
|
29 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 27102. |
So'a |
muzi |
|
1, 76 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 27103. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
lúri |
|
1, 26 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 75599. |
Puluwatese |
má-naw |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 27108. |
Komering |
huʁiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 75601. |
Saipan Carolinian |
ma-law |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 75603. |
Saipan Carolinian Tanapag |
ma-naw |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 27116. |
Nage |
muzi |
|
1, 76 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 91949. |
Proto-Chuukic |
*maúrú |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 27126. |
Buyang (Langjia) |
qa0 ʔdip54 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 75572. |
Kakiduge:n Ilongot |
biray |
|
14 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
| 75574. |
Kerinci |
idut |
|
1, 82 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 75578. |
Sengseng |
mon |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 75579. |
Sengseng |
ɪn |
|
41 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 75581. |
Teop |
toto |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 75583. |
Carolinian |
máári- |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 75587. |
Dobuan |
maiawasi-na |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 75589. |
Kavalan F69 |
bi:nús |
|
66 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 75591. |
Siraya F69 |
koroch |
|
|
A:E:Southwest |
|
| 75592. |
Siraya F69 |
mougag |
|
84 |
A:E:Southwest |
|
| 75594. |
Lakalai |
mahuli |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 75596. |
Old Javanese |
ma-hurip |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
| 75600. |
Puluwatese |
(ya)-ma-nawa |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 75602. |
Saipan Carolinian |
(a)-ma-lawa |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 75604. |
Saipan Carolinian Tanapag |
(a)-ma-nawa |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 83184. |
Amahai |
mahai |
|
3 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 84955. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
to |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 84842. |
Dayak Ngaju |
belum |
|
11 |
A:M:G:W:South |
|
| 84843. |
Dayak Ngaju |
balum-barigas |
|
11 |
A:M:G:W:South |
|
| 84476. |
Hainan Cham |
tʰiuʔ 43 |
|
1 |
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
| 84676. |
Indonesian |
hidup |
|
1, 82 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 85284. |
Sisingga |
tu |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 174801. |
Takia |
-mado |
|
42 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 86363. |
Siar |
laín |
|
31 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 174802. |
Takia |
-ma |
|
79 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 87187. |
Nalik |
ramai |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 167606. |
Acehnese |
udep |
|
1 |
A:M:M:C:Acehnese |
|
| 87188. |
Nalik |
roro |
|
30 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 87419. |
Basay TsYM91 |
maitatse |
|
|
A:E:N:Basay |
|
| 87697. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
hadiəp |
|
1 |
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 88159. |
Madara |
poro |
|
77 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 89140. |
Diodio |
yawayawana |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 89481. |
Vaeakau-Taumako |
mauli |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 91927. |
Woleai |
maiurɪʊ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91950. |
Proto-Chuukic |
*ma-nawa |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 93190. |
Japhug Rgyalrong |
sɯ su |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic |
|
| 125058. |
Kandas |
laun |
|
31 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 104178. |
Lunga Lunga (Minigir) |
launina |
|
31 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 103977. |
Lihir (Sunglik) |
to |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 103777. |
Kara (West) |
a dua a roro |
|
30 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 103583. |
Madak |
lobo roro |
|
30 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 102740. |
Sou Amana Teru |
mahai |
|
3 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 103343. |
Tolai |
la un |
|
31 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 104941. |
Tagalog |
mabuhay |
|
14 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 102129. |
Savosavo |
toɰo |
|
|
Central Solomons |
|
| 102996. |
Vilirupu |
maulina |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 103167. |
Wedau |
poro lawalawaina |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 154055. |
Kuni |
e-mauli |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 108243. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
moris |
|
1, 76 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 108423. |
Saliba |
mauli |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 109357. |
Tagalog (Anthony dela Paz) |
mabuhay |
|
14 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 118363. |
Nahavaq |
mewur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 118558. |
Amami |
ʔikimj |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 118736. |
Miyako |
ikydidu wwy |
|
|
JAPONIC:R:Sakishima |
|
| 119581. |
Avava |
luk |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120564. |
Naman |
ijəɣ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119963. |
Iranun |
uiag-uiag |
|
16 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 120144. |
Nese |
norrwo |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 120309. |
Tape |
jiləp |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120565. |
Naman |
leg |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120566. |
Naman |
mour |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120964. |
Fataluku |
lauhe |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 121240. |
Makasae |
diara |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 121657. |
Sye (Erromangan) |
omurep |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122093. |
Ura |
omorop |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122310. |
Araki (Southwest Santo) |
m'auru |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 123943. |
Surigaonon |
buhi |
|
14, 74 |
A:M:P:G:C:B:South |
|
| 124197. |
Ilonggo |
mangabuhì |
|
14, 74 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 124606. |
Melayu |
lahir |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 124851. |
Pangasinan |
abilay |
|
14 |
A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran |
|
| 125247. |
Tolo |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 125457. |
Merei |
tabei |
|
59 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 125730. |
Iaai |
mwəətr |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 126028. |
Nehan |
tabuar |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 126249. |
Simbo |
toa |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126705. |
Namakir |
ma'ir |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126899. |
Orkon |
mɨl |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 127163. |
Kwamera |
muru |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127800. |
Tausug, Jolo Dialect |
buhi |
|
14, 74 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 127888. |
Butuanon |
buhi |
|
14, 74 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 128161. |
Neve'ei |
mour |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128429. |
Nāti |
mewur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 128655. |
Lamalera (lembata) |
mori |
|
1, 76 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 128832. |
Kadorih |
boɾum |
|
11 |
A:M:G:W:North |
|
| 129106. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
idip |
|
1 |
A:M:L:Bakati' |
|
| 129367. |
Bajo |
elun |
|
33 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 129580. |
Inabaknon |
allom |
|
33 |
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 129913. |
Mapun |
lahat |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130391. |
Enggano (Malakoni Village) |
kədh |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130392. |
Enggano (Banjar Sari) |
kədh |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130980. |
S.W. Palawano |
megbiag |
|
15 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 131149. |
Sambal, Botolan |
ma'bi'yay |
|
15 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 131150. |
Sambal, Botolan |
lu'mig'ha |
|
|
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 131339. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
pasi |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 131747. |
Tonsea |
tumou |
|
73 |
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 131748. |
Tonsea |
matou |
|
73 |
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 132742. |
Ende |
muri |
|
1, 76 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 133214. |
Malo, Santa Cruz |
lu |
|
34 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133276. |
Lwepe, Santa Cruz |
lu |
|
34 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133215. |
Malo, Santa Cruz |
nʌluŋœ |
|
35 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133277. |
Lwepe, Santa Cruz |
nʌluŋœ |
|
35 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133433. |
Roviana |
koa-na |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 133832. |
Melayu Sarawak (dialect) |
idup |
|
1, 82 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 134407. |
Kubokota |
toa |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134695. |
Luqa |
toa |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 135021. |
Sivisa Titan |
ti |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135595. |
Oirata |
lause |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar |
|
| 135596. |
Oirata |
laulause |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar |
|
| 135698. |
Bantik |
tulaw |
|
|
A:M:P:S:Southern |
|
| 135897. |
Western Fijian (Navosa) |
cola |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 154056. |
Kuni |
mauli-na |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 154890. |
Qabiao |
ʔai53 |
|
46 |
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 155089. |
Lampung Api (Belalau) |
uʁiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155297. |
Lampung Api (Daya) |
huʁiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155504. |
Lampung Api (Jabung) |
uʁiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155700. |
Komering (Kayu Agung Asli) |
huʁeʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155904. |
Komering (Kayu Agung Pendatang) |
huweʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156087. |
Lampung Api (Kalianda) |
uʁɛʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156284. |
Komering (Ulu), Adumanis Village |
huʁiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156500. |
Komering (Ulu), Damarpura Village |
huʁɪʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156703. |
Komering (Ulu), Perjaya Village |
huʁiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156905. |
Komering (Ilir), Palau Gemantung Village |
huʁiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157121. |
Lampung Api (Kota Agung) |
huʁiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157314. |
Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) |
uʁiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157503. |
Lampung Api (Krui) |
huɣɛʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157693. |
Lampung Nyo (Melinting) |
uʁiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157872. |
Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) |
huɣiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158077. |
Lampung Api (Pubian) |
huʁiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158261. |
Lampung Api (Ranau) |
huɣi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158460. |
Lampung Nyo (Abung/Sukadana) |
uʁiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158655. |
Lampung Api (Sukau) |
huɣiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158656. |
Lampung Api (Sukau) |
huɣi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158854. |
Lampung Api (Sungkai) |
huʁiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159043. |
Lampung Api (Talang Padang) |
huʁɪʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159240. |
Lampung Api (Way Kanan) |
hɔʁeʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159427. |
Lampung Api (Way Lima) |
hurik |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159687. |
Buol |
motumumul |
|
17 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 159939. |
Bajo (Kolo Bawah) |
lluŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160298. |
Bajo (Kayuadi) |
ulloŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160663. |
Bajo (Bajoe) |
ɨlloŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161441. |
Bajo (Kaleroang) |
lloŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161806. |
Bajo (Langara Laut) |
ʔuloŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162397. |
Bajo (Lemo Bajo) |
l̩uŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162398. |
Bajo (Lemo Bajo) |
ɨlluŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 165335. |
Eskayan |
moybirol |
|
|
Artificial Language |
|
| 165660. |
Apma (Suru Mwerani) |
mwas |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165872. |
Apma (Suru Kavian) |
mwas |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166354. |
Sowa |
bês |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166355. |
Sowa |
vês |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166950. |
Muyuw |
mwov |
|
50 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 166951. |
Muyuw |
mamwov |
|
50 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167392. |
Sudest |
yaku |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 167960. |
Manobo, Ata (up-river) |
kabuiʔ |
|
14, 92 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 167961. |
Manobo, Ata (up-river) |
kabuhiʔ |
|
14, 92 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 168126. |
Besemah |
idup |
|
1, 82 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 168561. |
Ternate (Pasar-Lingua franca) |
hidup |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 168761. |
Fijian (Suva Dialect) |
bula |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168922. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
pohu'e |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 169103. |
Palembang Malay |
idup |
|
1, 82 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 169315. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
napasi |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 169548. |
Kinaray-a |
mabuhi |
|
14, 74 |
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
| 170217. |
Capisano |
mabuhî |
|
14, 74 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 171207. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*maqurip |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 172067. |
Atta, Pamplona |
mato-lay |
|
72 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 171762. |
Proto-Central Pacific |
*maquri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 172926. |
Kalaw Kawaw Ya |
daan(a) |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 173160. |
Karo Batak |
(ng)geluh |
|
|
A:M:N:B:Northern |
|
| 173673. |
Sumbawa |
telas |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 174220. |
Kalinga, Limos |
matattagúwan |
|
75 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 175133. |
Vietnamese |
sống |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 175343. |
Khmer |
rʊəh |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 175880. |
Mooriori |
ora |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175881. |
Mooriori |
oro |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 176324. |
Itawis |
matólay |
|
72 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 176812. |
Shan |
ju2 |
|
44 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 177075. |
Kankanaey |
matago |
|
75 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 177350. |
Mon |
càŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 177992. |
Maguindanaon |
uyág |
|
16 |
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
| 178903. |
Proto-Kra |
*pluŋ C |
|
45 |
TAI-KADAI:Kadai |
|
| 179038. |
Gelao (Niupo) |
puŋ55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 179371. |
Binukid |
bubuhay |
|
14 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 179451. |
Buyang (Ecun) |
li33 |
|
48 |
TAI-KADAI:K:Central Kra |
|
| 179674. |
Paha |
ʨau33 |
|
49 |
TAI-KADAI:K:Central Kra |
|
| 179963. |
Gelao (Zhenfeng) |
pu35 |
|
45 |
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 180327. |
Proto-Lakkja |
*ɲeu A2 |
|
47 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 180672. |
Gelao (Wanzi) |
pləɯ55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 180960. |
Gelao (Sanchong) |
nte31 ti35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 181022. |
Laha (Ta Mit) |
an42 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 182636. |
Proto-Bisayan |
*buhíq |
|
14, 74 |
A:M:P:G:C:Bisayan |
|
| 182817. |
Bikol (Buhinon) |
bwaj |
|
14 |
A:M:P:G:C:B:Inland |
|
| 182991. |
Kalinga (Minangali) |
matagu |
|
75 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 184096. |
Chadong |
chu3 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 184333. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*ma-qúdip |
|
1 |
Austronesian |
|
| 185020. |
Kavalan LTs |
qizi |
|
65 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 185021. |
Kavalan LTs |
qizu- |
|
65 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 185476. |
Bikol (Rinconada) |
buwáy |
|
14 |
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
| 185977. |
Ong Be (Lincheng) |
jɔu3 |
|
44 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 185978. |
Ong Be (Lincheng) |
tiŋ2 |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 186066. |
Proto-Rukai |
*m-oɖipi |
|
1 |
A:Rukai |
|
| 186484. |
Proto-Tibeto-Burman |
*g-na-s |
|
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
| 186620. |
Gelao (Judu) |
pɯŋ31 |
|
45 |
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 186834. |
Gelao (Hongfeng) |
mpai42 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 187047. |
Dupaningan Agta |
maghen |
|
|
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 187313. |
Bouyei (Wangmo) |
tɕɐu24 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 187512. |
Sama (Sibutu) |
llum |
|
|
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187777. |
Sama (Pangutaran) |
'llum |
|
|
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 188052. |
Lao |
yūː |
|
44 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 188272. |
Chewong |
gɔs |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 188500. |
Sui |
ɕu3 |
|
49 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 189122. |
Proto-Chamic |
*hudip |
|
|
A:M:M:N:Chamic |
|
| 189445. |
Proto-Malayic |
*hidup |
|
1, 82 |
A:M:M:N:Malayic |
|
| 189714. |
Rhade |
hdĭp |
|
1 |
A:M:M:C:Highlands |
|
| 189990. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
maqiyanux |
|
22 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 190414. |
Jarai |
hơ̆dip |
|
1 |
A:M:M:C:Highlands |
|
| 190683. |
Roglai, Northern |
hadiuq |
|
1 |
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
| 190897. |
Proto-Hmongic |
*ɟin A |
|
|
HMONG-MIEN:Hmongic |
|
| 191041. |
Totoli |
sumbo |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191614. |
Biao (Shidong) |
kyn6 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 191879. |
Tomini (Tialo) |
tubu |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 193833. |
Pazih LTs (Auran) |
laleng- |
|
67 |
A:Northwest Formosan |
|
| 195738. |
Zhuang (Wuming) |
li4 |
|
48 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 196574. |
She (Haifeng) |
ŋiɔ54 |
|
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
| 198204. |
Dehong |
yu3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 198205. |
Dehong |
ko3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 198380. |
Enga |
léte katengé/petengé |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
| 199323. |
Lachi (Tân Lợi) |
nu0 le45 |
|
48 |
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 200216. |
Kim Mun (Hainan) |
saŋ33 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 200834. |
Asilulu |
mahai |
|
3 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 201249. |
Lachi (Jinchang) |
ȵe55 li13 |
|
48 |
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 201653. |
Urak Lawoi' |
hidoq |
|
1, 82 |
A:M:M:Malayic |
|
| 201920. |
Pingilapese |
kousan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 202328. |
Proto-Sangiric |
*biaR |
|
15 |
A:M:P:Sangiric |
|
| 202640. |
Proto-Sumba-Hawu |
*murip |
|
1, 76 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 202641. |
Proto-Sumba-Hawu |
*tolis |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 202781. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
meu |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 203016. |
Amis (Fata'an) |
maʡoripay |
|
53 |
A:E:Amis |
|
| 203213. |
Amis (Farang) |
namal |
|
|
A:E:Amis |
|
| 203413. |
Sakizaya |
maʡoðip |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 203605. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
mqyanux |
|
22 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203806. |
Bunun (Takituduh L04) |
miqumic |
|
52 |
A:Bunun |
|
| 204017. |
Bunun (Takbanuaz) |
miqumis |
|
52 |
A:Bunun |
|
| 204226. |
Bunun (Iskubun) |
mihumis |
|
52 |
A:Bunun |
|
| 204472. |
Paiwan (Butanglu L04) |
vaɬwaɬut |
|
54 |
A:Paiwan |
|
| 204673. |
Paiwan (Stimul L04) |
valwalut |
|
54 |
A:Paiwan |
|
| 204877. |
Paiwan (Tjubar L04) |
vaɬuaɬut |
|
54 |
A:Paiwan |
|
| 205083. |
Puyuma (Pilam L04) |
baʔaw |
|
51 |
A:Puyuma |
|
| 205295. |
Puyuma (Lower Pinlang L04) |
βaʔaw |
|
51 |
A:Puyuma |
|
| 205506. |
Puyuma (Katipul L04) |
vaʔaw |
|
51 |
A:Puyuma |
|
| 205715. |
Rukai (Tanan L04) |
uɖuʔi |
|
1 |
A:Rukai |
|
| 205922. |
Rukai (Budai L04) |
moɖipi |
|
1 |
A:Rukai |
|
| 206132. |
Rukai (Maga L04) |
muɖipi |
|
1 |
A:Rukai |
|
| 206345. |
Rukai (Tona) |
maoɖipi |
|
1 |
A:Rukai |
|
| 206549. |
Rukai (Mantauran L04) |
moðipi |
|
1 |
A:Rukai |
|
| 206752. |
Saisiyat L04 (Tungho) |
ʔiʔiæh |
|
63 |
A:Northwest Formosan |
|
| 206956. |
Saisiyat L04 (Ta'ai) |
ʔiʔiLæh |
|
63 |
A:Northwest Formosan |
|
| 207183. |
Atayal - Squliq L04 |
mqyanux |
|
22 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207391. |
Seediq L04 (Paran) |
muudus |
|
62 |
A:A:Seediq |
|
| 207602. |
Seediq L04 (Toda) |
muudus |
|
62 |
A:A:Seediq |
|
| 207815. |
Seediq L04 (Hecuo) |
muudus |
|
62 |
A:A:Seediq |
|
| 208024. |
Seediq L04 (Truku) |
muudus |
|
62 |
A:A:Seediq |
|
| 208229. |
Tsou (Duhtu L04) |
raansou |
|
64 |
A:T:Tsou |
|
| 208433. |
Kanakanabu L04 |
ʔumaʔuciʔucipi |
|
1 |
A:T:Kanakanabu |
|
| 208648. |
Saaroa L04 |
maŋəsipi |
|
1 |
A:T:Saaroa |
|
| 209259. |
Proto-Mon-Khmer |
*ri(i)s |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209260. |
Proto-Mon-Khmer |
*rə(ə)s |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209924. |
Cham, Western |
diuk |
|
1 |
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 210882. |
Shanglin |
lei4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211099. |
Laibin |
lei4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211322. |
Guigang |
lei4 |
|
48 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211526. |
Lianshan |
li4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211724. |
Qinzhou |
ne:u1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211931. |
Yongnan |
ni:u1' |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212145. |
Long'an |
lɯi4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212342. |
Fusui (Central) |
ni:u1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212543. |
Shangsi |
lei4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 212755. |
Ningming |
te:u6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 212970. |
Longzhou |
te:u6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213183. |
Daxin |
ȵaŋ2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213395. |
Debao |
ȵaŋ2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213610. |
Jingxi |
ȵaŋ2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213836. |
Guangnan Nong |
tɕau1 |
|
49 |
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214045. |
Yanshan Nong |
tɕau1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214443. |
Chongzuo |
ni:u1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214637. |
Klon |
iqes |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor |
|
| 215131. |
Maybrat |
-aim |
|
|
Maybrat |
|
| 215132. |
Maybrat |
-amos |
|
|
Maybrat |
|
| 215464. |
Wetan |
mori |
|
1, 76 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215465. |
Wetan |
oli |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215873. |
Sahu |
'ahu |
|
|
WEST PAPUAN:N:Sahu |
|
| 215874. |
Sahu |
tegoro |
|
|
WEST PAPUAN:N:Sahu |
|
| 216108. |
Taba |
-antub |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216599. |
East Makian |
bafo |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 217000. |
Piva |
sabiri |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 217205. |
Bikol (Bisakol) |
mabuhay |
|
14 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 217424. |
Kagayanen |
kabuí |
|
14, 92 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 218479. |
Angkola |
mangolu |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 218748. |
Mentawai |
murimanua |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 218903. |
Tidore |
ahu |
|
|
WEST PAPUAN:N:Ternate-Tidore |
|
| 248660. |
Kulisusu |
tumora |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 241449. |
Tai Phake |
u:1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 241773. |
Tai Aiton |
u:1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 242101. |
Mortlockese (Lukunosh) |
manaw |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242416. |
Gelao (Fengyan) |
pu33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242581. |
Gelao (Wantao) |
pəu53 ɣe35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242635. |
Red Gelao (Vietnam) |
pai35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243364. |
Gelao (Yueliangwan) |
pu33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243741. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
poimpasi |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 243964. |
Gelao (Moji) |
pəu53 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 244166. |
Lakkja (Liula) |
ŋjɛ:u6 |
|
47 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 244368. |
Mulam (Siba) |
hui2 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 244571. |
Wusehua (Rongshui) |
ɕeŋ1 |
|
|
Mixed language |
|
| 246008. |
Gelao, Hongfeng |
bai43 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 246364. |
Qabiao (Phó Là) |
ʔăj1 |
|
46 |
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 247342. |
White Lolo |
sau11 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 247634. |
Bolyu |
tu:t8 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247993. |
Bugan (Manlong) |
sa̰i31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248895. |
Tetun (Dili) |
moris |
|
|
CREOLE:Tetun based |
|
| 249524. |
Kambowa |
nomohuri |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249738. |
Kioko |
nomo'oxi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 250824. |
Waxianghua (Guzhang) |
xu13 |
|
|
Unclassified |
|
| 251191. |
Itawis |
matolay |
|
72 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 251612. |
Tangga (Feni) |
awawat |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 253619. |
Moor |
héana |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253879. |
Andio |
tubuʔ |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 254106. |
East Kara (Lemakot) |
to |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 254765. |
Lelepa |
m̃oli |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 275224. |
Hiw |
at |
|
24, 55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275225. |
Toga |
naɣ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275226. |
Lehali |
eh |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275227. |
Löyöp |
ɣeis |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275228. |
Mwotlap |
meh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275229. |
Mwotlap |
toɣ |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275230. |
Mota |
es |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275231. |
Vera'a (Vatrata) |
es |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275232. |
Lemerig (Sasar) |
es |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275233. |
Vurës (Vetumboso) |
ɣes |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275234. |
Vurës (Mosina) |
ɣais |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275235. |
Nume |
es |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275236. |
Dorig |
ɪs |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275237. |
Koro |
βis |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275238. |
Wetamut |
es |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275239. |
Lakona |
es |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275240. |
Mwerlap (Merig) |
nuis |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275241. |
Mwerlap (Merlav) |
es |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275242. |
Maewo, Central (Peterara) |
ŋʷaso |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275243. |
Baetora (Navenevene) |
toraⁿdu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275244. |
Ambae, East (Wailengi) |
toka |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275245. |
Ambae, East (Lolomatui) |
ŋʷaso |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275246. |
Ambae, West (Ngwatua) |
toko |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275247. |
Raga |
toxoana |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275248. |
Seke |
-mur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275249. |
Sa |
-miri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275250. |
Sowa |
-bes |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275251. |
Sowa |
-βes |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275252. |
Valpei |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275253. |
Wusi (Valui) |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275254. |
Tolomako |
nauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275255. |
Tiale |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275256. |
Wusi (Nonona) |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275257. |
Navut |
mauru |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275258. |
Merei |
taᵐbei |
|
59 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275259. |
Morouas |
ⁿdʳui |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275260. |
Navut (Matae) |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275261. |
Akei |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275262. |
Fortsenal |
toleleo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275263. |
Akei (Penantsiro) |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275264. |
Roria |
toɣðaɣ |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275265. |
Narango (Nambel) |
lfaito |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275266. |
Tambotalo |
nortoho |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275267. |
Sakao |
hɛ |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 275268. |
Lorediakarkar |
ŋlək |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 275269. |
Shark Bay |
lok |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 275270. |
Shark Bay |
muŋ-lok |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 275271. |
Mafea |
m̈auri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275272. |
Tutuba |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275273. |
Aore |
m̈auru |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275274. |
Malo (North) |
mauru |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275275. |
Araki |
m̈auru |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 275276. |
Axamb |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275277. |
Letemboi |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 275278. |
Axamb (Maxbaxo) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275279. |
Axamb (Avok) |
-mawur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275280. |
Maskelynes |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275281. |
Port Sandwich |
-roɣ |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275282. |
Banam Bay (Burmbar) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275283. |
Banam Bay (Lepaxsivir) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275284. |
Banam Bay (Vartavo) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275285. |
Aulua |
-mor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275286. |
Repanbitipmbangir |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 275287. |
Rerep |
-mæur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275288. |
Unua |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275289. |
Timbembe |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 275290. |
Neverver |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 275291. |
Katbol |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 275292. |
Litzlitz |
-mour |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 275293. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uri) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275294. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275295. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275296. |
Maragus |
-tˢiləβ |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 275297. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Pinalum) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275298. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Wala) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275299. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Rano) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275300. |
Mae (Orap) |
-təloᵐbo |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275301. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Atchin) |
-mœur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275302. |
Vao |
-m̈aur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275303. |
Mpotovoro |
-nerβe |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275304. |
Mae |
-seliβ |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275305. |
Vovo |
-naur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275306. |
Malua Bay (Petarmur) |
-lul |
|
23? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275307. |
Malua Bay |
-moruβ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275308. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
-selœβ |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 275309. |
V'ënen Taut (Unmet) |
-silœβ |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 275310. |
Larevat |
-mor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 275311. |
Neve'ei |
-tox |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 275312. |
Dixon Reef |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 275313. |
Dixon Reef |
i-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 275314. |
Nahavaq (Benour) |
-mæur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 275315. |
Labo (Ninde) |
-tox |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 275316. |
Ambrym, North (Ranon) |
-mür |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275317. |
Ambrym, North (Fonah) |
-mür |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275318. |
Lonwolwol |
-mæu |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275319. |
Daakaka (Baiap) |
-meu |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275320. |
Daakaka (Sesivi) |
-mʷeu |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275321. |
Port Vato |
-miu |
|
61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275322. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
-meul |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275323. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
-mæul |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275324. |
Paama (Lironesa) |
-moul |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275325. |
Paama (Faulili) |
-maul |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275326. |
Paama (Laul) |
-mewul |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 275327. |
Lamenu |
-mal |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 275328. |
Lamenu (Visina) |
-mali |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 275329. |
Lamenu (Mapremo) |
-mali |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 275330. |
Lamenu (Nikaura) |
-mali |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 275331. |
Lamenu (Nuvi) |
-mali |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 275332. |
Lamenu (Mate) |
-mal |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 275333. |
Lamenu (Nul) |
-mali |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 275334. |
Lamenu (Filakara) |
-mæli |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 275335. |
Bierebo (Tavio) |
-mæl |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 275336. |
Bierebo (Bonkovia) |
-moli |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 275337. |
Bierebo (Burupika) |
-moli |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 275338. |
Bierebo (Yevali) |
-mali |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 275339. |
Baki |
-meuli |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 275340. |
Maii |
-maul |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 275341. |
Bieria (Vowa) |
-maul |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 275342. |
Namakura (Bongabonga) |
-maˀir |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 275343. |
Namakura (Tongariki) |
-maˀir |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 275344. |
Namakura (Makura) |
-maˀir |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 275345. |
Namakura (Mataso) |
-maˀir |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 275346. |
Emae (Makatea) |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 275347. |
Efate, North (Woraviu) |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 275348. |
Efate, North (Sesake) |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 275349. |
Efate, North (Nguna) |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 275350. |
Efate, North (Pwele) |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 275351. |
Efate, North (Siviri) |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 275352. |
Lelepa |
mʷoli |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 275353. |
Efate, South (Eratap) |
mol |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 275354. |
Eton |
mour |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 275355. |
Fila |
mouri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 275356. |
Mele |
nofo |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 275357. |
Sie |
-omurep |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 275358. |
Ura |
-omorop |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 275359. |
Kwamera (Isiai) |
-amʷuru |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 275360. |
Kwamera (Yatukwey) |
-amœrœ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 275361. |
Kwamera (Port Resolution) |
-merœ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 275362. |
Tanna, North |
-ameŋah |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 275363. |
Lenakel |
-amiuh |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 275364. |
Lenakel (Lenaukas) |
-æmiuh |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 275365. |
Lenakel (Lonasilian) |
-amihu |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 275366. |
Lapwangtoai |
-amlan̥ |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 275367. |
Imreang |
-mlaəŋ |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 275368. |
Ikiyau |
-əmlaŋ |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 275369. |
Enfitena |
-mran̥ien |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 275370. |
Ikiti |
-əmiaian |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 275371. |
Aneityum |
-umu |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 275372. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
mauri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 275373. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
mouri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 284600. |
Fatakai (Nuaulu) |
jamahaike |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Sawai-Nuaulu |
|
| 284781. |
Mentawai (Ngangan Sakalagan) |
moerimanoea |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 285147. |
Enggano |
kŏŏda |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285706. |
Mentawai (Pagai and Sipora) |
moeri manoea |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 286334. |
Houaïlou |
moru |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 286604. |
Nyelâyu |
maolep |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286799. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*maʔuri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 287536. |
Bangka Malay |
idup |
|
1, 82 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 287752. |
Jambi Malay |
idup |
|
1, 82 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 287962. |
Lom (Mapurese) |
idup |
|
1, 82 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 288168. |
Hewa |
moret |
|
1, 76 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 289050. |
Portuguese |
viver |
|
|
INDO-EUROPEAN:I:R:I:W:G:I:W:Portuguese-Galician |
|
| 289051. |
Portuguese |
estar vivo |
|
|
INDO-EUROPEAN:I:R:I:W:G:I:W:Portuguese-Galician |
|
| 289161. |
Bola |
mahuri |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 289537. |
Lahat (Central Malay) |
idup |
|
1, 82 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 289907. |
Fas |
eku |
|
|
Fas |
|
| 290118. |
Naga Bikol |
mabuhay |
|
14 |
A:M:P:G:C:B:Inland |
|
| 290266. |
Paser |
bolum |
|
11 |
A:M:G:E:North |
|
| 290485. |
Nasal |
uxɪp |
|
1 |
A:M:Nasal |
|
| 290691. |
Arta |
to:lay |
|
72 |
A:M:P:N:Arta |
|
| 291657. |
Letemboi (Newotenyene) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291841. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292018. |
Avava (Timbibi) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292201. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
-maor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292388. |
Letemboi (Natingatlang North) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292575. |
Pangkumu (Ndarmif) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 292751. |
Fifti (Khatbol) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 292929. |
Nahavaq (Lembinwin) |
-meur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293098. |
Nasarian (Wileven tu) |
-maor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293274. |
Pangkumu (Datisman) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293472. |
Neve'ei (Vinmavis) |
moɔr |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293473. |
Neve'ei (Vinmavis) |
mor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293704. |
Nombotkote (Blacksands) |
-mauor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293886. |
Ninde (Labo) |
-mʷɔx |
|
1, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 294058. |
Unua (Mbatumbo) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 294233. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294423. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-mauor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294608. |
Avava (Tisvel) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294811. |
Novol (Melaklak) |
-mauor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294996. |
Tape (Tautu) |
t͡ʃilʊp |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 295137. |
Unua (Noferai) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 295325. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
-mauor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295691. |
Ninde (Lawa) |
-mʷox |
|
1, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295874. |
Angavae (Dixon Reef) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 296043. |
Avava (Khatbol) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296221. |
Avava (Bangaːsak) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296406. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-mour |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296594. |
Naman (Litzlitz) |
-mur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296794. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-mauor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296995. |
Nitita (Khatbol) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297178. |
Salang (Dixon Reef) |
-maor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297362. |
Ninde (Lorlo) |
-mʷox |
|
1, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297681. |
Nahavaq (Benour) |
-meur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 297861. |
Letemboi (Nevatanyene) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298007. |
Nahavaq (Caroline Bay) |
-mɛur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 298197. |
Ninde (Opmomba) |
-mʷox |
|
1, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298372. |
Tesmbol (Usus) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298568. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298731. |
Ninde (Windua) |
-mʷox |
|
1, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298905. |
Na:ti (Windua) |
-meor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 299108. |
Ayta Mag-antsi |
biyay |
|
15 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 301877. |
Malaweg |
natólay |
|
72 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 305016. |
ßatarxobu (Limsak) |
-meruɸ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305017. |
ßatarxobu (Gunwar) |
-meruɸ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305018. |
ßatarxobu (Lipitav) |
-meruɸ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305019. |
ßatarxobu (Benut) |
-meruɸ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305020. |
Siviti (Womol) |
-meruɸ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305021. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
-meɾuv |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305022. |
Malua Bay (Marasup) |
-meɾuɸ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305023. |
Malua Bay (Petarmul 1) |
-moroɸ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305024. |
Malua Bay (Petarmul 2) |
-moroɸ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305025. |
Malua Bay (TipTir) |
-meruɸ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305026. |
Espiegels' Bay (Shore) |
-moɾoɸ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305027. |
Espiegel's Bay (Litebral) |
-moɾoɸ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305028. |
Tirax (Mae B) |
-seliɸ |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305029. |
Tirax (Mae A) |
-seliɸ |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305030. |
Tirax (Olamb) |
-seliv |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305031. |
Najit |
-moroɸ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305032. |
Nese (Matanvat) |
-noruvo |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305033. |
Wala (Worprev A) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305034. |
Wala (Worprev B) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305035. |
Wala (Botku) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305036. |
Rano (Small Island) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305037. |
Rano (Potora) |
-mauɾu |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305038. |
Rano (Chinambong) |
-mauɾu |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305039. |
Aitchin (Orap) |
-mɛur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305040. |
Aitchin (Small Island) |
-nɛur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305041. |
Uripiv (D'urpif 1) |
-mauɾ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305042. |
Uripiv (D'urpif 2 |
-mauɾ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305043. |
Uripiv (Potnambwe) |
-mauɾ |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305044. |
Vao (Peteri) |
-n̼aur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305045. |
Vao (Beetehul) |
-n̼aur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305046. |
Vao (Torono) |
-n̼aur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305047. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
-nɛvɘre |
|
1, 69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305048. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
-nɛvəɾe |
|
1, 69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305049. |
Alavas 1 |
-nɛveɾe |
|
1, 69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305050. |
Alavas 2 |
-nɛvere |
|
1, 69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305051. |
Aulua (Netimb) |
-mɛɔr |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305052. |
Aulua (Loxse Asolokh) |
-mur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305053. |
Aulua (Loxse Lanfitfit) |
-mur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305054. |
Mbwenelang (Xoli) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305055. |
Burmbar (Fartavo) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305056. |
Burmbar |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305057. |
Nisvai (Blacksands) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305058. |
Port Sandwich (Lamap 2) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305059. |
Port Sandwich (Lamap 1) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 305060. |
Venen Taute (Alpalak) |
-silif |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 305061. |
Venen Taute (Unmet) |
-siliv |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 310327. |
Hiligaynon |
buhi-on |
|
14, 74 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 310410. |
Paiwan (Tjatjigel Egli) |
vaɬut |
|
54 |
A:Paiwan |
|
| 310830. |
Mangap-Mbula |
kalaŋa- |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:Vitiaz |
|
| 311301. |
Dobel (Koijabi dialect) |
yari- |
|
70 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 311487. |
Kola |
eri- |
|
70 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 311695. |
Mangseng |
mimi |
|
81 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Arawe |
|
| 311894. |
Mumeng (Patep dialect) |
mamvha |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:B:Mumeng |
|
| 312851. |
Ramoaaina |
ləlaun |
|
31 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 313059. |
Sursurunga |
liu |
|
27 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 315995. |
Bebeli |
kɔlɔ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 316218. |
Dadu'a |
mori |
|
1, 76 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 316529. |
Irarutu |
rga |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 316738. |
Naueti |
laha |
|
71 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 316941. |
Tetun Fehan |
moris |
|
1, 76 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317145. |
Tokodede |
mori |
|
1, 76 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317360. |
Waima'a |
l'aha |
|
71 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317608. |
Drubea |
boru-re |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 318103. |
Novol (Bangir) |
-mauor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318104. |
Novol (Bangir) |
-mauor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 321049. |
Nyindrou |
awas |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321050. |
Nyindrou |
mulin |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321500. |
Mangareva |
ora |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321674. |
Akolet |
matasek |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 323500. |
Avok (Avok) 162-101 |
ᵑgo-maor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323501. |
Avok (Avok) 162-99 |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323502. |
Na'ahai (Toman Island) 162-82 |
-meur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323503. |
Avok (Hokai) 162-98 |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323504. |
Natangan (Farun) 162-95b |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 323505. |
Mandri (Faru) 162-100 |
a-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323506. |
Mandri (Farun) 162-91 |
a-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323507. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323508. |
Avok (Shiaf) |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323509. |
Avok (Hokai) 162-97a |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323510. |
Uliveo (Peskaros) 162-105 |
i-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323511. |
Na'axai (Malfaxal) 162-84 |
i-meor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323512. |
Uliveo (Palongk) 162-103 |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323513. |
Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 |
i-meur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323514. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
i-maor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323515. |
Uliveo (Lurtes) 162-107 |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323516. |
Uliveo (Palongk) 162-104 |
i-maor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323517. |
Uliveo (Pescaros) 162-106 |
i--maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323518. |
Nasvang (Farun - children) 162-96 |
e-maor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323519. |
Na'ahai (Mbatambang) 162-83 |
i-meor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323520. |
Navwien 162-87 |
i-mauor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323521. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323522. |
Axamb (Farun) 162-94 |
a-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323523. |
Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 |
a-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323524. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
-mæor |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 323525. |
Axamb (Small Island-Maliambur) 162-88 |
a-maur |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 326316. |
Eastern Ngad'a |
muri |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 326539. |
Anuki |
make |
|
80 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Anuki |
|
| 326911. |
Buhutu |
mia |
|
81 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 327091. |
Bunama |
mataguwa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 327312. |
Bwaidoga |
wayawaina |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 327537. |
Dawawa |
mia |
|
81 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Kakabai |
|
| 327751. |
Dobu |
boboʔana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 327752. |
Dobu |
mayawasi- |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 328205. |
Gapapaiwa |
yawayawa-na |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 328409. |
Ghayavi |
yawasa |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 328578. |
Gumawana |
kaiyake |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 329013. |
Iamalele |
mia |
|
81 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329014. |
Iamalele |
vevanuga |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329259. |
Iduna |
-miya |
|
81 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329260. |
Iduna |
-yawayawana |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329708. |
Koluwawa |
yawai |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 330126. |
Maisin |
mata ke |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 330355. |
Minaveha |
mae |
|
80 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 330746. |
Molima |
maʔiyawayawasi- |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 331766. |
Proto North Mainland/D'Entrecasteaux |
*yawati |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:North Papuan Mainland-D'Entrecasteaux |
|
| 332095. |
Proto Suauic |
*ma(q)uli |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 332435. |
Saliba |
mauli |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 332436. |
Saliba |
silawa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 332889. |
Sewa |
niseyaimatemate |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 333082. |
Suau |
mauli |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 333481. |
Tawala |
lauyagohana |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 333672. |
Tubetube |
mia |
|
81 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 333894. |
Wedau |
lawalawai |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 334130. |
'Auhelawa |
towolo |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 334131. |
'Auhelawa |
miyamiya |
|
81 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 334323. |
'Oyaoya |
baebae |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 336239. |
Mindoro Tagalog |
mabúhay |
|
14 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 337112. |
Paicî |
wâ˧ro˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 337671. |
Ansus |
weng |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 342769. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
muxax |
|
84 |
A:E:Southwest |
|
| 342981. |
Proto Siraya |
*muxax |
|
84 |
A:E:Southwest |
|
| 343192. |
Siraya Gospel dialect |
mäwäx |
|
84 |
A:E:Southwest |
|
| 343453. |
Malagasy (Sakalava) |
vèlo |
|
11 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 343664. |
Kaisabu |
mokuxi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 343879. |
Kumbewaha |
ɗaɗi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343880. |
Kumbewaha |
mokuhi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344103. |
Lasalimu |
ʧumbu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344325. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
ɗaɗi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344543. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
mokuχi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344762. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
ɗaɗi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344957. |
Malagasy (Tanala) |
vèloŋa |
|
11 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 345816. |
Old Rapa (Rapa) |
ora |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 345901. |
Bwatoo |
mulit |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 346168. |
Pwapwâ - mBoyen |
mātip |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346442. |
Haeke |
mulip |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346443. |
Haveke |
mulip |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 347330. |
Javanese (Yogyakarta) |
urip |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347331. |
Tengger (Ngadas) |
urip |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347332. |
Javanese (Malang) |
órép |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347333. |
Old/Middle Javanese |
hurip |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 348034. |
Jizhao (Li & Wu 2017) |
naːi²¹ |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 348035. |
Jizhao (Shao 2016, Shao & Meng 2016) |
nai²¹ |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 3211797. |
Bulalakawnon |
búhiʔ |
|
14, 74 |
A:M:G:C:B:West |
|
| 3212080. |
Inonhan (Dispoholnon) |
buhíʔ |
|
14, 74 |
A:M:G:C:B:W:North Central |
|
| 3212081. |
Inonhan (Dispoholnon) |
buhiʔán |
|
14, 74 |
A:M:G:C:B:W:North Central |
|
| 3212360. |
Kamayo |
buhíʔ |
|
14, 74 |
A:M:G:C:M:Northern |
|
| 3212569. |
Caluyanun (Semirara) |
buwíʔ |
|
14, 74 |
A:M:G:C:B:West |
|
| 3212878. |
Inati (Hamtic) |
buhíʔ |
|
14, 74 |
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 3213219. |
Guiangan (Sirib) |
mɨddo |
|
88 |
A:M:Bilic |
|
| 3213220. |
Guiangan (Baguio) |
mɨdo' |
|
88 |
A:M:Bilic |
|
| 3214112. |
Jiamao (Lingshui) |
tʰaːu11 |
|
|
TAI-KADAI:H:Jiamao |
|
| 3214305. |
Great Andamanese |
ɲyo |
|
|
Great Andamanese |
|
| 3214758. |
Proto-Nivkh |
*hunv- |
|
|
Nivkh |
|
| 3215022. |
Proto-Nicobarese |
*ʔah |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
| 3215290. |
Kusunda |
əgi |
|
|
Kusunda |
|
| 3215579. |
Agutyanen |
boi |
|
14, 74 |
A:M:Kalamian |
|
| 3215967. |
Nihali |
ungaːy-be |
|
|
Nihali |
|
| 3215968. |
Nihali |
hungaːy-be |
|
|
Nihali |
|
| 3216399. |
Fwâi |
marip |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216650. |
Pije (mountain) |
motip |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216850. |
Pije (Ocean) |
motip |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3217123. |
Xârâcùù |
muru |
|
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217749. |
Keapara (Kalo Dialect) |
maguli |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara
|
|
| 3218003. |
Sungwadia (Naomumu) |
awe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218219. |
North Ambae (Leonda) |
ŋʷaso |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218451. |
North Ambae (Havai) |
ŋʷaso |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218710. |
Sungwadia (Uta) |
awe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218937. |
Sungwadia (Marino) |
awe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219167. |
North Ambae (Leo) |
maᵐbu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219387. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
es |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219625. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
ŋʷaso |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219872. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
mʷaso |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220093. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
ŋʷaso |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220334. |
Sungwada (Ngota) |
ŋʷaso |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220563. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
ŋʷaso |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220813. |
Sungwadoga (Rata) |
mʷaso |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221073. |
East Ambae (Sana) |
ŋʷasu̥ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221295. |
South Ambae (Lolovele) |
ŋʷaso |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221521. |
South Ambae (Biribiri) |
ŋʷas |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221743. |
South Ambae (Sakao) |
mʷaso |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221963. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
mʷasoa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222186. |
East Ambae (Vuindondo) |
mʷaso |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222423. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
mʷaso |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222648. |
West Ambae (Walaha) |
ahi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222867. |
East Ambae (Lolovoli) |
ŋʷas |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223107. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
mʷaso |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223351. |
Sungagage (Avanbatai) |
mʷaso |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223583. |
Raga |
raho |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223809. |
Sungagage (Avavanvae) |
mʷaso |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224037. |
Sungagage (Asanvari) |
mʷaso |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224279. |
Xalangi (Baetora) |
mʷaso |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224500. |
Sungwadia (Tasmaor) |
awe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224926. |
Cemuhî |
mu˧li˧p |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224927. |
Cemuhî |
mu˧li˧ɛ˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3225287. |
Hamea |
mɔɽɔ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225782. |
Nemi (Temala area) |
matip |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226034. |
Nemi (East cost area) |
maric |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226297. |
Numèè (Nââ Numèè) |
mʷoɽo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 3226570. |
Jawe |
maric |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3227080. |
Keapara (Keapara/Kerepunu Dialect) |
mauli |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 3227592. |
Proto-Gorontalo-Mongondow |
*biag |
|
|
A:M:G:Gorontalo-Mongondow |
|
| 3227779. |
Sungwadia (Naone) |
awe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3228053. |
Mangaia |
ora |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228241. |
Tokelau Fijian |
bula |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228421. |
Penrhyn (Tongareva) |
ora |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228767. |
Pom |
vihieng |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 3228964. |
Biak (Northern) |
vie |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 3229222. |
Inagta Alabat |
buˈhaj |
|
14 |
A:M:G:Umiray Dumaget |
|
| 3229481. |
Tahitian |
ora |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229689. |
Surigaonon |
mabuhi |
|
14, 74 |
A:M:G:C:B:South |
|
| 3230013. |
Western Subanon |
mitubo |
|
|
A:M:G:Subanon |
|
| 3230237. |
Tugun |
mori |
|
|
A:M:C:C:T:S:Wetar |
|
| 3230880. |
Manide (Labo) |
buhay |
|
14 |
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 3230881. |
Manide (Labo) |
nabuhay |
|
14 |
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 3230973. |
Vaha (Tanna Island) |
mɨlagəh |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 3231172. |
Central Sinama |
əllum |
|
|
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 3231432. |
Southern Thai |
jaŋ³ |
|
86 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:S:T:Thai Malay |
|
| 3231589. |
Tai Dam 1 |
ɲaŋ⁴ |
|
86 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:B:Tai Dam |
|
| 3231737. |
Tai Dam 2 |
ɲaŋ⁴ |
|
86 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:B:Tai Dam |
|
| 3232459. |
Thai |
pen¹ |
|
87 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:Thai |
|
| 3232621. |
Lao |
pen² |
|
87 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:Lao |
|
| 3233123. |
Nukumanu |
noho |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 3233291. |
Mandailing |
mangolu |
|
|
A:M:N:B:Southern
|
|
| 3233510. |
Kapampangan |
mabie |
|
15 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 3233511. |
Kapampangan |
kumabie |
|
15 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 3233720. |
Ngevin |
mal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3233925. |
Nalema |
ɛmaʰuri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234134. |
Red Ston |
ma:li |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234344. |
Red Ston (Nakanamanga) |
ɛmaʰuri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234552. |
Taolia |
ma:li |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234760. |
Vilakara |
ma:li |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234969. |
Vilakara (Nakanamanga) |
ɛmaʰuri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235176. |
Lopika |
ma:li |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235383. |
Lopika (Nakanamanga) |
ɛmaʰuri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235590. |
Tekelele |
ma:li |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235796. |
Tekelele (Nakanamanga) |
ɛmaʰuri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236005. |
Oreao |
ma:li |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3236214. |
Oreao (Nakanamanga) |
ɛmaʰuri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236422. |
Lopalis |
ma:al |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236630. |
Lopalis (Nakanamanga) |
ɛmaʰuri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236839. |
Tamalia |
ma:li |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237048. |
Miapika |
ma:li |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237256. |
nul nelsa 1-18 |
maal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237462. |
sara 1-16 |
mahul |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237668. |
votlo 1-15 |
emauri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237877. |
jakena |
ma:li |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238085. |
Nouvi |
ma:ːli |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238290. |
mate wan |
maɑl |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238494. |
lepa |
ᵐlaʰal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238694. |
Maŋgalava |
moʰul |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3238900. |
Nivenuhe |
mal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239105. |
Morju |
mal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239311. |
Maparahu |
mal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239513. |
Niku |
maːal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239722. |
Laman Bay |
mal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239931. |
Betawi Malay (Tengahan dialect) |
ʔidup |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 3240519. |
Ulpea |
mouliʲen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240716. |
Lewo (Mate village) |
namalena |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240918. |
Lewo (Nivu village) |
mælsina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241121. |
Lewo (Nikaura village) |
mæl |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241360. |
Lamen Bay |
mal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3243040. |
Proto-Bunun |
*miqumic |
|
|
A:Bunun |
|
| 3243294. |
Kelinjau Modang |
bəlam |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 3243504. |
Wehea (Wahau) |
bəlɔm |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang
|
|
| 3243714. |
Bahau |
muɾɪp |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang
|
|
| 3243924. |
Mahakam Kayan |
murɪp |
|
|
A:M:N:N:K:K:Kayan-Murik
|
|
| 92771. |
Mwotlap |
n-ɪh |
(**esu) |
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 132210. |
Äiwoo |
lu |
"life" |
34 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 174698. |
Tolaki |
laa |
'exist, be' |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 194659. |
South Island Maori |
noho |
'stay or live, as in inhabit'-MW |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 173564. |
Thai, Siamese |
pen1 |
'to be alive' |
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 3225531. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
mɔřɔ |
'to be alive' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 173563. |
Thai, Siamese |
yu:2 |
'to live' |
44 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 337348. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
â-molep |
('un vivant') |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 26872. |
Nauru |
tsi|mor |
(*maqudi Nathan1973) |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 26844. |
Leipon |
huyan |
(=164) |
4 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 26857. |
Maleu |
mamata |
(cf sulawesi ?) |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
| 130979. |
S.W. Palawano |
biag |
(final) |
15 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 312678. |
Label |
to |
(house +) new |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 91925. |
Pukapuka |
ōla |
(pl) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 290957. |
Nukeria |
ora |
(s.) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 91924. |
Pukapuka |
ola |
(sg) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 91942. |
Anuta |
ma-uri |
(Source ACD): live, be alive, life, soul |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 291224. |
Ra'ivavae |
ora |
(Stimson 1938) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 337346. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
molep |
(vivant) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337347. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
molev-a- |
(vivant) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 154206. |
Tarangan Barat (Feruni) |
ɛrna |
/ɛr+na/ 'alive-3sa' < *ari |
70 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 165019. |
Hiw |
at |
< PNV *asu |
24, 55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180180. |
Lemerig |
ɪs |
<**esu |
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 285925. |
Malagasy (Tandroy) |
miai(ñe) |
= breathe, be alive |
83 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 344989. |
Maloh |
tio' |
= default term |
20 |
A:M:S:B:Tamanic |
|
| 183431. |
Yogad |
táwlay |
= person |
72 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 124783. |
Solos |
toe non |
Added by M Ross |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 311096. |
Bariai |
bibita |
adj |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 173891. |
Kalinga, Southern |
matattaku |
adjective |
75 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174219. |
Kalinga, Limos |
matágu |
adjective |
75 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174346. |
Bontok, Eastern |
matako |
adjective |
75 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 312480. |
Batuley |
air- |
aire |
70 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 91930. |
Iraralay |
viyey |
alive |
15 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 91932. |
Itbayat |
vihay |
alive |
15 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 91934. |
Imorod |
viay |
alive |
15 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 91936. |
Ivasay |
viay |
alive |
15 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 91938. |
Isamorong |
viyay |
alive |
15 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 91945. |
Babuyan |
biyay |
alive |
15 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 91947. |
Proto-Micronesian |
*mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 91952. |
Nembao |
imate |
alive |
21 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 91954. |
Asumboa |
imale |
alive |
21 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 91956. |
Tanimbili |
imiᵑgipio |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 91958. |
Buma |
imaluɔ |
alive |
21 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 91960. |
Vano |
milipie |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 109279. |
Hmong, White |
cia 2 |
alive |
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 136495. |
Kahua (Mami) |
tafitafi |
alive |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136695. |
Kahua |
mæri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136899. |
Tawaroga |
tahi |
alive |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137101. |
Fagani |
itahi |
alive |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137305. |
Ughele |
tɔ |
alive |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137524. |
Lavukaleve |
laketei |
alive |
|
Central Solomons |
|
| 137791. |
Nduke |
tɔa |
alive |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137998. |
Babatana (Katazi) |
tu |
alive |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 138200. |
Mbilua (Ndovele) |
saevo |
alive |
|
Central Solomons |
|
| 138408. |
Mbilua |
saivo |
alive |
|
Central Solomons |
|
| 138617. |
Ghanongga |
tɔa |
alive |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 138820. |
Mbaniata (Lokuru) |
tɔvea |
alive |
|
Central Solomons |
|
| 139038. |
Mbaniata |
tovea |
alive |
|
Central Solomons |
|
| 139271. |
Kusaghe |
to |
alive |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 139470. |
Mono (Fauro) |
salena |
alive |
38 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139672. |
Mono (Alu) |
sale |
alive |
38 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139883. |
Lengo (Ghaimuta) |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 140075. |
Dori'o |
mauli |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140283. |
Sa'a (Ulawa) |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140485. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140685. |
Vangunu |
tona |
alive |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 140894. |
Babatana (Avasö) |
to |
alive |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 141482. |
Tolo |
emauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141662. |
Ghari (Nggae) |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142039. |
Ghari (Nggeri) |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142242. |
Ghari (Tandai) |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142444. |
Ghari (Nginia) |
mamauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142651. |
Malango |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142839. |
Talise (Koo) |
maurʔ |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143011. |
Talise (Malagheti) |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143214. |
Talise (Moli) |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143426. |
Talise (Poleo) |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143628. |
Talise |
emauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143837. |
Mbirao |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 144049. |
Langalanga |
mouri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144251. |
Kwai |
mouri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144454. |
Varisi (Ghone) |
tɔ |
alive |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144668. |
Babatana (Lömaumbi) |
tu |
alive |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144883. |
Laghu (Samasodu) |
nekeririta |
alive |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 145100. |
Mbareke |
tɔna |
alive |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 145309. |
Nggao (Poro) |
kahra |
alive |
40 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 145517. |
Fagani (Rihu'a) |
tahitahi |
alive |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 145707. |
To'ambaita |
marukia |
alive |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 146081. |
Oroha |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 146327. |
Nanggu |
nelia |
alive |
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 146409. |
Santa Catalina |
etafitafi |
alive |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 146691. |
Bellona |
maʔuŋi |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146870. |
Kazukuru |
ŋinoto |
alive |
78 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147020. |
Longgu |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 147163. |
Kokota |
ndɔli |
alive |
9 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 147241. |
Lungga |
toa |
alive |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147447. |
Lengo |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147725. |
Mbaelelea |
mōri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147931. |
Mbaengguu |
mori |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148144. |
Fataleka |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148375. |
Bauro (Haununu) |
tahitahi |
alive |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148650. |
Marau (Guadalcanal) |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 149655. |
Babatana (Tunöe) |
tu |
alive |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149029. |
Fagani (Agufi) |
tatafi |
alive |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149227. |
Sengga |
tu |
alive |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149431. |
Rawo |
tahitahi |
alive |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149858. |
Maringe (Tataba) |
kahra |
alive |
40 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150070. |
Maringe (Leleghia) |
kahra |
alive |
40 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150278. |
Sa'a (Sa'a Village) |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150481. |
Sa'a (A'ulu Village) |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150696. |
Maringe (Kmagha) |
kahra |
alive |
40 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150892. |
Blablanga (Ghove) |
kahra |
alive |
40 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 151084. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
havi |
alive |
43 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151290. |
Blablanga |
dɔli |
alive |
9 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 151491. |
Bauro (Pawa Village) |
tatahi |
alive |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151696. |
Bauro (Baroo Village) |
tahitahi |
alive |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151903. |
Arosi (Oneibia Village) |
tahitahi |
alive |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152109. |
Arosi (Tawatana Village) |
tahi |
alive |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152312. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
emauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152516. |
'Are'are (Waiahaa Village) |
mauri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152715. |
Lau (Walade) |
mɔuri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152922. |
Lau (North) |
mouri |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 153509. |
Manihiki |
maalohilohi |
alive |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 167393. |
Sudest |
laghalagha |
alive |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 190327. |
Proto-Puyuma |
*baʔaw |
alive |
51 |
A:Puyuma |
|
| 191250. |
Proto-Tsouic |
*-ʔučípi |
alive |
1 |
A:Tsouic |
|
| 192685. |
Masbatenyo |
buhay |
alive |
14 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 198811. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*tora |
alive |
|
A:M:C:E:S:Bungku-Tolaki |
|
| 210622. |
Basay L04 |
malsaosao |
alive |
|
A:E:N:Basay |
|
| 216288. |
West Makian |
dadi |
alive |
|
WEST PAPUAN:N:West Makian |
|
| 242774. |
Laha (Noong Lay) |
ɲəŋ33 an42 |
alive |
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 246979. |
Proto-Lolo-Burmese |
*dat L |
alive |
|
SINO-TIBETAN:T:Lolo-Burmese |
|
| 248575. |
Mantsi |
su312 |
alive |
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Southeastern |
|
| 348743. |
Sa (Ha) |
mwamiɾ |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348900. |
Sa (F Yantas) |
mwijan |
alive |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349126. |
Sa (Bunlap) |
miɾan |
alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3215789. |
Moklen |
lɔːt |
alive |
|
A:M:Moklen |
|
| 3227384. |
Proto-Batanic |
*biyhay |
alive |
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 3242087. |
Proto-Atayal |
*maqiyanux |
alive |
|
A:Atayalic |
|
| 3242088. |
Atayal (Matu'uwal) |
məqiyanux |
alive |
|
A:Atayalic |
|
| 3242089. |
Atayal (Plngawan) |
mayanux |
alive |
|
A:Atayalic |
|
| 3242090. |
Atayal (Squliq) |
məqyanux |
alive |
|
A:Atayalic |
|
| 3242091. |
Atayal (Skikun) |
məqyanux |
alive |
|
A:Atayalic |
|
| 3242092. |
Atayal (Klesan) |
myanux |
alive |
|
A:Atayalic |
|
| 3242093. |
Atayal (Matu'aw) |
mayanux |
alive |
|
A:Atayalic |
|
| 3242094. |
Atayal (S'uli) |
məʔyanux |
alive |
|
A:Atayalic |
|
| 91931. |
Iraralay |
maviey |
alive (affixed) |
15 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 91933. |
Itbayat |
mavihay |
alive (affixed) |
15 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 91935. |
Imorod |
maviay |
alive (affixed) |
15 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 91937. |
Ivasay |
maviay |
alive (affixed) |
15 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 91939. |
Isamorong |
maviyay |
alive (affixed) |
15 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 91946. |
Babuyan |
mabiyay |
alive (affixed) |
15 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 27039. |
Rapanui (Easter Island) |
ora |
Alive, healthy, recover from illnes |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 92140. |
Kusaie |
moul |
alive, live |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 27018. |
Sikaiana |
ola |
Alive, live (Sps) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 27019. |
Takuu |
ora |
Alive, live; escape (Hwd) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 186485. |
Proto-Tibeto-Burman |
*s-riŋ ~ *s-r(y)aŋ |
alive, raw, to be born |
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
| 334849. |
Proto-Subanen |
*tǝtubuʔ |
alive; innovation |
|
A:M:P:G:Subanon |
|
| 126502. |
Uruava |
podo |
also 'be born' |
77 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 84956. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
go |
also 'wait' |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 75584. |
Mailu |
aua|uri |
aua|iri (Life) |
1 |
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
| 75585. |
Mailu |
mauri |
aua|iri (Life) |
1 |
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
| 27122. |
Woleaian |
me-lawe |
be alive |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 153510. |
Manihiki |
ora |
be alive |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 244759. |
Dongxiang 东乡语 |
amitu |
be alive |
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 244941. |
Tuzu 土族语 |
amutə |
be alive |
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245134. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
amtə |
be alive |
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245309. |
Bao'an 保安语 |
amtə |
be alive |
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245502. |
Mongol 蒙古语 |
ɛɱĭd |
be alive |
|
MONGOLIC:E:O:K:Mongolian Proper |
|
| 27112. |
Pulo-Annan |
maúlú |
be alive (of plants)/green |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 345719. |
Proto Malagasy |
*mi-aiŋ |
be alive, breathe |
83 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 27117. |
Mokilese |
mowr |
be alive, fresh, raw, life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 27121. |
Kiribati |
máiu |
be alive, live |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 345563. |
Proto Malagasy |
*welum |
be alive, live |
11 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 168348. |
Tawala |
lauyagohana |
be alive, living |
10 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 26867. |
Merina (Malagasy) |
mi-áina |
breathe, be alive |
83 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 245710. |
Old Chinese |
*sreŋ |
生 |
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 181152. |
Sasak |
idup |
dialect variation |
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 181153. |
Sasak |
irup |
dialect variation |
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3230500. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
fas |
fas |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 124850. |
Pangasinan |
nabilay |
from Central Luzon; irregular reflex of *R. |
x |
A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran |
L |
| 182253. |
Tiruray |
meʔuyag |
from Maguindanao |
|
A:M:P:Bilic |
L |
| 209576. |
Proto-Ainu |
*gik(=)nu |
H-L; possible forms: *sik(=)nu ~ *hik(=)nu ? |
|
Isolate |
|
| 27021. |
Tuamotu |
ora |
Health, alive, recover from illness |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 91929. |
Niue |
ola/ola |
Health, recover from illness (I) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 188783. |
Santali |
jiwe̲t' |
Hindi/Bengali |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
L |
| 27120. |
Mortlockese |
ma-nawa-(n) |
his life |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 27118. |
Satawalese |
má-nawa-(n) |
his life, existence |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 173045. |
Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect |
ma'fiag |
Irregular reflex of *R |
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
L |
| 176539. |
Ibaloi |
ebiag |
Irregular reflex of *R |
x |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
L |
| 75597. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
lúr |
K: louri |
1, 26 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 75598. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
loru |
K: louri |
1, 26 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 170337. |
Niuafo'ou |
mo'ui |
L from Tongan |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
L |
| 91951. |
Nembao |
munna |
life |
1? |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 91953. |
Asumboa |
male |
life |
21 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 91955. |
Tanimbili |
miᵑgipio |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 91957. |
Buma |
maluɔ |
life |
21 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 91959. |
Vano |
milipie |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 136694. |
Kahua |
mœri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136898. |
Tawaroga |
tahiŋa |
life |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137100. |
Fagani |
tahiŋa-na |
life |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137304. |
Ughele |
tinɔ̄ |
life |
8, 39 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137523. |
Lavukaleve |
laketei |
life |
|
Central Solomons |
|
| 137789. |
Nduke |
tinɔa |
life |
8, 39 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137790. |
Nduke |
tɔa |
life |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137997. |
Babatana (Katazi) |
tu |
life |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 138201. |
Mbilua (Ndovele) |
saevo |
life |
|
Central Solomons |
|
| 138407. |
Mbilua |
saivo |
life |
|
Central Solomons |
|
| 138616. |
Ghanongga |
tɔa |
life |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 138821. |
Mbaniata (Lokuru) |
tɔvena |
life |
|
Central Solomons |
|
| 139039. |
Mbaniata |
tōvena |
life |
|
Central Solomons |
|
| 139272. |
Kusaghe |
to |
life |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 139469. |
Mono (Fauro) |
sale |
life |
38 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139673. |
Mono (Alu) |
sale |
life |
38 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139884. |
Lengo (Ghaimuta) |
mauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 140074. |
Dori'o |
mauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140282. |
Sa'a (Ulawa) |
mauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140486. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
mauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140686. |
Vangunu |
tino |
life |
8, 39 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 140893. |
Babatana (Avasö) |
tɔ |
life |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 141072. |
Tanema |
maŋgiliva |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 141186. |
Varisi |
tɔ |
life |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 141368. |
Vaghua |
to |
life |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 141661. |
Ghari (Nggae) |
mauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142040. |
Ghari (Nggeri) |
mauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142241. |
Ghari (Tandai) |
mauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142445. |
Ghari (Nginia) |
mauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142652. |
Malango |
mauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142838. |
Talise (Koo) |
mamauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143010. |
Talise (Malagheti) |
mamauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143215. |
Talise (Moli) |
maumauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143425. |
Talise (Poleo) |
mamauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143627. |
Talise |
mamauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143836. |
Mbirao |
mauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 144048. |
Langalanga |
mauli-na |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144250. |
Kwai |
mano |
life |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144453. |
Varisi (Ghone) |
to |
life |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144667. |
Babatana (Lömaumbi) |
tu |
life |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144882. |
Laghu (Samasodu) |
pɔtɔ |
life |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 145099. |
Mbareke |
tinɔ |
life |
8, 39 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 145310. |
Nggao (Poro) |
kahra |
life |
40 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 145518. |
Fagani (Rihu'a) |
tahi |
life |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 146408. |
Santa Catalina |
tafiŋa |
life |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 146690. |
Bellona |
maʔuŋi |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146869. |
Kazukuru |
ŋinoto |
life |
78 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147021. |
Longgu |
mauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 147162. |
Kokota |
doli |
life |
9 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 147240. |
Lungga |
toa |
life |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147446. |
Lengo |
mauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147724. |
Mbaelelea |
mauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147932. |
Mbaengguu |
mɔri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148143. |
Fataleka |
mauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148374. |
Bauro (Haununu) |
tahiŋa |
life |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148651. |
Marau (Guadalcanal) |
mauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 149028. |
Fagani (Agufi) |
tafiŋa |
life |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149226. |
Sengga |
tu |
life |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149432. |
Rawo |
tahiŋa |
life |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149654. |
Babatana (Tunöe) |
tu |
life |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149857. |
Maringe (Tataba) |
kahra |
life |
40 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150071. |
Maringe (Leleghia) |
kahra |
life |
40 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150277. |
Sa'a (Sa'a Village) |
maurihæ |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150480. |
Sa'a (A'ulu Village) |
mauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150695. |
Maringe (Kmagha) |
kāhra |
life |
40 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150891. |
Blablanga (Ghove) |
kahra |
life |
40 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 151083. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
havi |
life |
43 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151291. |
Blablanga |
dɔli |
life |
9 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 151489. |
Bauro (Pawa Village) |
tahiŋa-na |
life |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151490. |
Bauro (Pawa Village) |
mauri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151695. |
Bauro (Baroo Village) |
tahiŋa-na |
life |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151902. |
Arosi (Oneibia Village) |
tahitahi |
life |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152110. |
Arosi (Tawatana Village) |
tahi |
life |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152311. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
mauriha |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152515. |
'Are'are (Waiahaa Village) |
mauri-ha |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152714. |
Lau (Walade) |
mɔuri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152923. |
Lau (North) |
mouri |
life |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 348477. |
Lolkasai |
ɾasuan |
life |
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348478. |
Lolkasai |
ɾasu |
life |
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 91923. |
Rarotongan |
mauri |
Life principle, spirit, seat of the emotions (Bse) |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 91961. |
Tanema |
maᵑgiliva |
life, alive |
1, 76 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 26985. |
Futuna, East |
ma'uli |
Life, alive (Bgs) |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 91941. |
Anuta |
mauri |
Life, alive (Yen) |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 91944. |
Uvea, East |
ma'uli |
Life, alive, soul |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 26981. |
Rennellese |
ma'ugi |
Life, alive, soul, skull, in good health (Ebt) |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 91943. |
Uvea, East |
ola |
Life, be alive (Btn) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 27013. |
Luangiua |
ola |
Life, health |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 91928. |
Niue |
ola |
Life, health (Mce) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 91940. |
Anuta |
ora |
Life, health (Yen) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 26930. |
Tikopia |
ora |
Life, health, alive |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 27124. |
Chuukese |
ma-naw |
life, health, be alive |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91922. |
Rarotongan |
ora |
Life, health, recover from illness, alive, satiated with food |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 27020. |
Tokelau |
ola |
Life, recover, be refreshed (Sma) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 91948. |
Proto-Micronesian |
*ma[nñ]awa |
life/alive |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 172925. |
Kalaw Kawaw Ya |
iigil(a) |
life: nominal, makes compounds |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 136494. |
Kahua (Mami) |
tefiŋa-na |
life; irregular *a > e |
32 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 146080. |
Oroha |
mauir |
life; irregular metathesis of *ri sequence |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 216916. |
Samoan |
maui |
literally "ebb like the tide", usage in oratory refers to living cycles (inhale/exhale, sleep/awake, life/death, etc. |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 313226. |
Siŋorakai |
î-pai i-mat šie |
live |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 313368. |
Arop |
ɡamatana |
live |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 313514. |
Bali-Vitu |
maɣuri |
live |
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 313676. |
Biliau |
wilwili bale |
live |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 313831. |
Gitua |
laɡolaɡo |
live |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam |
|
| 313985. |
Ham |
lapiɛ saɛ̃ |
live |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Southern |
|
| 314138. |
Kinalakna |
tap |
live |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
| 314290. |
Kumokio |
tasap |
live |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
| 314443. |
Malalamai |
nene mateŋa mau |
live |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 314742. |
Mindiri |
mbas |
live |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 314903. |
Mutu |
nep nep soni |
live |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam |
|
| 315056. |
Nenaya |
waiu mati teɡu |
live |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya |
|
| 315200. |
Roinji |
wale |
live |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya |
|
| 315355. |
Sialum |
bale |
live |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
| 315506. |
Sio |
a-moŋai |
live |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Sio |
|
| 315656. |
Takia |
imadoda |
live |
42 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 315801. |
Wab |
mit bakam |
live |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 27004. |
Emae |
mauri |
Live, alive, well (Clk) |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 344914. |
Malagasy (Tandroy) |
velo(ŋe) |
live, be alive |
11 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 344961. |
Merina (Malagasy) |
mi-vèlona |
live, be alive |
11 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 288992. |
Jiamao |
ɬuət8 |
live, fresh |
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 27119. |
Marshallese |
méwir |
live, life, existence, alive, cured |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 159940. |
Bajo (Kolo Bawah) |
tambaŋ |
live/dwell |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160299. |
Bajo (Kayuadi) |
tambaŋ |
live/dwell |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160664. |
Bajo (Bajoe) |
tambaŋ |
live/dwell |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161442. |
Bajo (Kaleroang) |
tambaŋ |
live/dwell |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161807. |
Bajo (Langara Laut) |
tambaŋ |
live/dwell |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162399. |
Bajo (Lemo Bajo) |
tambaŋ |
live/dwell |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 3213481. |
Tandaganon (Naturalis) |
buhíʔ |
live; alive; let loose |
14, 74 |
A:M:G:C:B:South |
|
| 86362. |
Siar |
kes |
living |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 102551. |
Haku |
a-pum a to toa |
living |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 105572. |
Torau |
na toala |
living (pig) |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 105744. |
Tiang |
ato |
living (pig) |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 105932. |
Bilur |
a boroi ki do |
living (pig) |
30 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 106316. |
Maututu |
maulu-uli |
living (pig) |
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106518. |
Lala |
e mauli |
living (pig) |
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106674. |
Doura |
mauri |
living (pig) |
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106827. |
Gabadi |
mauri-mauri |
living (pig) |
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 107311. |
Matukar |
kaiman |
living (pig) |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107584. |
Bilibil |
i/man/de |
living (pig) |
42 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 167218. |
Halia (Selau) |
tutu |
living (pig) |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 27105. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
múruku |
M: morup La: muruk. lúr Le murup |
1, 76 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 136185. |
Waray-Waray |
buhì |
mabuhì |
14, 74 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 289353. |
Bulu |
machulichuli |
machulichulika |
1, 76 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 90277. |
Amis (Central) |
maroʔ |
maroq: to sit; to live/be alive |
53 |
A:E:Amis |
|
| 26800. |
Mota |
es |
maur in compounds |
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 346799. |
Caac |
merip |
Means 'to be alive, healthy' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 334676. |
Isinay (Dupax) |
navilay |
na.?i.'laj |
14? |
A:M:P:N:M:S:C:Isinai |
|
| 246737. |
Hlai (Baoding) |
vi:p |
Ostiparat 2006 |
1 |
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 179222. |
Proto-Hlai (Norquest) |
*Cuɾi:p |
PAN *ma-qudip |
1 |
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 193368. |
Proto-East Mindanao |
*buhiq |
PCEM, PNEM |
14, 74 |
A:M:Philippine |
|
| 185195. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*biháʀ |
PHN |
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 194913. |
Proto-Lampungic |
*huri(pʔ) |
PMP *ma-qudip |
1 |
A:M:Lampung |
|
| 90922. |
Uvea, West |
māuli |
Pollex 06: Maauli. :Life, living, to live (Hmn). |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 177993. |
Maguindanaon |
maguyág |
prefix |
16 |
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
| 180959. |
Gelao (Sanchong) |
plu35 |
raw |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 200217. |
Kim Mun (Hainan) |
meeŋ13 |
raw |
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 201462. |
Proto-Hlai (Ostapirat) |
*uri:p |
raw |
1 |
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 210792. |
Proto-Kra |
*(k-)ɖep D |
raw |
1 |
TAI-KADAI:Kadai |
|
| 243005. |
Buyang (Yalang) |
ka0 ʔdap33 |
raw |
1 |
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 246980. |
Proto-Lolo-Burmese |
*džim 2 |
raw |
|
SINO-TIBETAN:T:Lolo-Burmese |
|
| 248576. |
Mantsi |
mẽ44 |
raw |
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Southeastern |
|
| 195739. |
Zhuang (Wuming) |
dip7 |
raw (of meat) |
1 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 183817. |
Proto-Kam-Sui |
*ɗip7 |
raw, live |
1 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 180468. |
Proto-Tai |
*C̥.dip D |
raw, not ripe; PAN *qudip |
1 |
TAI-KADAI:K:B:T:Tai |
|
| 191389. |
Saek |
rip4 |
raw, unripe |
1 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 218088. |
Saek |
rip4 |
raw, unripe |
1 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 219086. |
Red Gelao |
nte31 |
raw, unripe; form on Vietnamese side |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 190898. |
Proto-Hmongic |
*ɲu̯emX |
raw/unripe |
|
HMONG-MIEN:Hmongic |
|
| 242415. |
Gelao (Fengyan) |
m̥31 |
ripe |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242580. |
Gelao (Wantao) |
huŋ35 |
ripe |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 183199. |
Lundayeh |
mulun |
root: ulun |
12 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 166112. |
Sa (south-eastern dialect) |
mur |
same as "grow" |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166608. |
Ske (Seke) |
mur |
same as "grow" |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254500. |
Uma (Kantewu dialect) |
tuβuʔ |
same as 86 'to grow' |
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 26891. |
Rotuman |
mauri |
Schmidt 2003 claims this is a loan from Samoan or E. Uvean; PCP *q > ∅, so I think this is impossible to detect indirect inheritance in this case. |
1, 76 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 26992. |
Kapingamarangi |
ora |
Soul, life, salvation |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 335161. |
Proto-Sama-Bajaw |
*əllum |
to be alive |
|
A:M:G:Sama-Bajaw |
|
| 181641. |
Japanese (Kyoto) |
ikiteru |
to live |
|
Japonic |
|
| 181642. |
Yonamine |
hicicun |
to live |
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 181643. |
Japanese (Tokyo) |
ikiteru |
to live |
|
Japonic |
|
| 181644. |
Shuri |
ʔicicoon |
to live |
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 181645. |
Naha |
ʔicicoon |
to live |
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 190326. |
Proto-Puyuma |
*kaɖu |
to live |
|
A:Puyuma |
|
| 219243. |
Kazakh |
ømɨr syr- |
to live |
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
| 219459. |
Kirgiz |
ʤaʃa- |
to live |
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
| 219667. |
Salar |
diri- |
to live |
|
TURKIC:Southern |
|
| 220088. |
Uighur |
tiril- |
to live |
|
TURKIC:Eastern |
|
| 220297. |
Uzbek |
tiril- |
to live |
|
TURKIC:Eastern |
|
| 244940. |
Tuzu 土族语 |
dəge- |
to live |
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 27066. |
Koronadal Blaan |
mnɨʔ |
to live (dwell) |
|
A:M:P:B:Blaan |
|
| 199043. |
Proto-Trans-New Guinea |
*mVna- |
to live, be, stay, sit |
|
Trans-New Guinea |
|
| 287180. |
Malagasy (Tanala) |
miàiña |
to live, breathe |
83 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 176056. |
Dong, Southern |
ȵau33 |
to reside at a location |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 200570. |
Dong, Northern |
ȵau44 |
to reside at a location |
47 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 153719. |
Kuot |
nim |
Vcls 2, also 'be conscious' |
|
Isolate |
|
| 27010. |
Penrhyn |
ora |
Well, alive, satisfied (after eating) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 135321. |
Gumawana |
ma yawoina |
with his breath |
10 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 27063. |
Ilokano |
ag-biag |
with irregular reflex (?) of *R. |
15 |
A:M:P:N:Ilocano |
|
| 27101. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
moripa |
WP: toleka, moripa L: murika VL morika |
1, 76 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 26858. |
Maloh |
idup |
X = Malay interference |
1, 81 |
A:M:S:B:Tamanic |
|
| 75575. |
Levei |
i cumʷek |
[=he-not-dead-not-yet] |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 75576. |
Levei |
sopu |
[=he-not-dead-not-yet] |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 26814. |
Ali |
-tou |
[?] |
8 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 26849. |
Lou |
mat puin |
[not dead] |
5 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 334498. |
Roon |
-vye |
[?je] |
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
(0.05586)
