ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
49122. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
'ako'ako |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
49203. |
'Auhelawa |
'ala'alawowoli |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
321118. |
Nyindrou |
'hot |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
49241. |
Roma |
'mahanna |
hot |
1, 72 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
49000. |
Mengen |
'mampo |
bit hot & cold |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
49210. |
Luang |
'pahənə |
=hot |
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
49219. |
South-East Babar |
'palpan |
=hot |
4, 1 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
49221. |
East Masela |
'palpant |
=hot |
4, 1 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
49205. |
Iliun |
'pana |
=hot |
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
49207. |
Perai |
'pana |
=hot |
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
49208. |
Aputai |
'panas |
=hot |
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
49209. |
Galolen (Talur) |
'panas |
hot |
1 |
A:M:C:C:T:R:East |
|
49211. |
East Damar |
'panas |
=hot |
1 |
A:M:C:C:T:E:E:East Damar |
|
49212. |
Teun |
'pansa |
=hot |
1 |
A:M:C:C:T:Extra-Ramelaic |
|
49222. |
Central Masela |
'panti |
=hot |
4, 1 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
49224. |
Tela-Masbuar |
'panti |
=hot |
4, 1 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
49220. |
Serili |
'papantɛ |
=hot |
4, 1 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
110713. |
Binukid |
'pasuʔ |
hot (as in water) |
26 |
A:M:P:G:M:North |
|
49223. |
Emplawas |
'patti |
=hot |
4 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
49206. |
Tugun |
'pʰana |
=hot |
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
49204. |
Oirata |
'timne |
=hot |
|
TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar |
|
49217. |
Dai |
'vɛtun |
=hot |
3 |
A:M:C:C:B:North |
|
49216. |
Dawera-Daweloor |
'wetul |
=hot |
3 |
A:M:C:C:B:North |
|
110897. |
Bontok, Guina-ang |
'ʔatuŋ |
hot (as water) |
38 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
3244957. |
Proto-Austroasiatic |
*(s)ʔ(a,ə)m |
|
|
Austroasiatic |
|
3240340. |
Proto-Mon-Khmer |
*[ ]həm |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
209381. |
Proto-Mon-Khmer |
*[b]ku(u)c |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
3240336. |
Proto-Mon-Khmer |
*[c]ʔuər |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
3240338. |
Proto-Mon-Khmer |
*[s]ʔuum |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
3240339. |
Proto-Mon-Khmer |
*[s]ʔuəm |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
3240337. |
Proto-Mon-Khmer |
*[s]ʔə(ə)m |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
3226487. |
Proto-Asmat-Kamoro |
*ama(m) |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:A:Asmat-Kamoro |
|
3226486. |
Proto-Asmat-Kamoro |
*amam- |
hot |
|
TRANS-NEW GUINEA:A:Asmat-Kamoro |
|
190271. |
Proto-Puyuma |
*biʔas |
hot |
79 |
A:Puyuma |
|
3240334. |
Proto-Mon-Khmer |
*cʔu(u)r |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
3240335. |
Proto-Mon-Khmer |
*cʔə(ə)r |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
3214818. |
Proto-Nivkh |
*dak- |
|
|
Nivkh |
|
197826. |
Proto-Koiarian |
*fufune- |
PKr: 'hot' |
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Koiarian |
|
3227429. |
Proto-Batanic |
*himaŋet |
hot |
|
A:M:B:Ivatan |
|
179276. |
Proto-Hlai (Norquest) |
*hlunɦ |
|
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
3242471. |
Proto-Atayal |
*hələhul |
|
|
A:Atayalic |
|
180364. |
Proto-Lakkja |
*khla:n C1 |
|
66 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
198859. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*kulaQ |
hot |
|
A:M:C:E:S:Bungku-Tolaki |
|
199976. |
Proto-Ongan |
*kulu |
hot |
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
3227634. |
Proto-Gorontalo-Mongondow |
*liŋaŋas |
hot |
|
A:M:G:Gorontalo-Mongondow |
|
202376. |
Proto-Sangiric |
*loso |
hot |
|
A:M:P:Sangiric |
|
343037. |
Proto Siraya |
*ma-dalat |
|
113 |
A:E:Southwest |
|
345621. |
Proto Malagasy |
*ma-fana |
|
1 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
185756. |
Proto-Atayalic |
*ma-kilux |
hot (objects) |
85 |
A:Atayalic |
|
49176. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*ma-panas |
|
|
A:M:C:C:(Proto) |
|
49177. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*ma-panas |
|
|
A:M:C:C:(Proto) |
|
49178. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*ma-panas |
|
|
A:M:(Proto) |
|
49179. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*ma-panas |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
185393. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*ma-panas |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
195009. |
Proto-Lampungic |
*ma-panas |
|
|
A:M:Lampung |
|
185755. |
Proto-Atayalic |
*ma-tilux |
hot (weather) |
85 |
A:Atayalic |
|
170102. |
Proto-Polynesian |
*mafana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
170103. |
Proto-Polynesian |
*mafana-fana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
3243107. |
Proto-Bunun |
*manaŋqat |
|
|
A:Bunun |
|
171265. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*mapanas |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
171821. |
Proto-Central Pacific |
*mavana |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
251490. |
Proto-Nisoic |
*mo 1 |
hot |
|
SINO-TIBETAN:T:L:Loloish |
|
202594. |
Proto-Sumba-Hawu |
*mpanas |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
189506. |
Proto-Malayic |
*panas |
|
1 |
A:M:M:N:Malayic |
|
217815. |
Proto-South Sulawesi |
*panas |
hot |
|
A:M:South Sulawesi |
|
202152. |
Proto-Minahasan |
*pasuʔ |
hot |
26 |
A:M:P:Minahasan |
|
217816. |
Proto-South Sulawesi |
*pɨlla |
warm |
|
A:M:South Sulawesi |
|
185394. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*qaŋet |
|
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
3227266. |
Proto-Palawan |
*qinit |
hot |
|
A:M:G:Palawanic |
|
49249. |
Proto-Micronesian |
*rara |
to heat, be warm |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
286980. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*rara-gi |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
125900. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*raraŋ |
|
46 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
209626. |
Proto-Ainu |
*sEEsEk |
HLL, 'to grow hot', 'to be hot' |
|
Isolate |
|
331634. |
Proto Central Papuan |
*siavu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:Central Papuan |
|
189335. |
Proto-Hmong-Mien |
*sji̯ouX |
|
|
Hmong-Mien |
|
251491. |
Proto-Nisoic |
*slo 1 |
hot |
|
SINO-TIBETAN:T:L:Loloish |
|
209382. |
Proto-Mon-Khmer |
*t1aɲ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
286981. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*talai |
|
102 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
210778. |
Proto-Kra |
*tu C |
|
68 |
TAI-KADAI:Kadai |
|
286982. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*tunu |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
201502. |
Proto-Hlai (Ostapirat) |
*utau C |
|
68 |
TAI-KADAI:Hlai |
|
331819. |
Proto North Mainland/D'Entrecasteaux |
*yaviyavi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:North Papuan Mainland-D'Entrecasteaux |
|
3211631. |
Proto-Danaw |
*yaw |
hot (as water) |
|
A:M:P:G:Danao |
|
3214638. |
Proto-Japanese |
*àta-taka- |
|
|
Japonic |
|
180519. |
Proto-Tai |
*ʔun B |
|
69 |
TAI-KADAI:K:B:T:Tai |
|
210779. |
Proto-Kra |
*ʔun B |
|
69 |
TAI-KADAI:Kadai |
|
177567. |
Proto-Southwestern Tai |
*ʔun B3 |
Chinese ? |
69 |
TAI-KADAI:K:B:T:T:Southwestern |
|
3215047. |
Proto-Nicobarese |
*ʔuːj |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
245771. |
Old Chinese |
*ʔˤun |
温 |
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
251489. |
Proto-Nisoic |
*ʦha 3 |
hot |
|
SINO-TIBETAN:T:L:Loloish |
|
310892. |
Mangap-Mbula |
-bayou |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:Vitiaz |
|
48931. |
Timugon (Murut) |
-lasuq |
|
22 |
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
297229. |
Salang (Dixon Reef) |
-malis |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296646. |
Naman (Litzlitz) |
-notitn |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
292981. |
Nahavaq (Lembinwin) |
-pilpil |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
297737. |
Nahavaq (Benour) |
-pilpil |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
298956. |
Na:ti (Windua) |
-pilpil |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
296273. |
Avava (Bangaːsak) |
-rar |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
292802. |
Fifti (Khatbol) |
-rarar |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
292073. |
Avava (Timbibi) |
-rerar |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
295190. |
Unua (Noferai) |
-tun |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
307510. |
Uripiv (D'urpif 1) |
-tutun |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
307511. |
Uripiv (D'urpif 2 |
-tutun |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
307512. |
Uripiv (Potnambwe) |
-tutun |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
298431. |
Tesmbol (Usus) |
-tɛtitin |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
291712. |
Letemboi (Newotenyene) |
-tɛtn |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
318407. |
Novol (Melaklak) |
-tɛtn |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
318408. |
Novol (Melaklak) |
-tɛtn |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
293323. |
Pangkumu (Datisman) |
-ⁿduⁿdun |
|
12? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
3219006. |
Sungwadia (Marino) |
.. |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3245863. |
Acehnese-Lamno |
Suʔum |
|
|
A:M:M:C:Acehnese |
|
48988. |
Mussau |
a anasa |
|
1 |
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
79120. |
Old Javanese |
a-panas |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
79082. |
Nias |
a-uxu |
|
|
A:M:N:Nias |
|
118776. |
Miyako |
acy |
|
48 |
JAPONIC:R:Sakishima |
|
144304. |
Kwai |
agoago |
warm |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
140132. |
Dori'o |
agɔagɔ |
warm |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
132778. |
Ende |
ahra |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
49262. |
Asumboa |
aiveŋᵐbaᵐba |
warm |
28 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
148202. |
Fataleka |
akoako |
warm |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
169375. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
alasu |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
243803. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
alasu' |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
131399. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
alasuʔ |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
79096. |
Cebuano |
alimú-ot |
Correction: Hermelito Go |
|
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
136250. |
Waray-Waray |
alindangá (maalindangá) |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
49137. |
Tanna, Southwest |
aliuan |
|
1, 98 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
267553. |
Tutuba |
alualu |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
129640. |
Inabaknon |
alusu'os |
|
|
A:M:G:S:Abaknon |
|
191773. |
Biao (Shidong) |
am5 |
warm |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
340833. |
Kapone |
ame |
|
108? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
340848. |
Sirehë |
amexi |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
108675. |
Pangasinan |
ampetang |
|
39 |
A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran |
|
210798. |
Ibaloi |
ampetang |
|
39 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
183040. |
Kalinga (Minangali) |
an-attub |
|
51 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
49031. |
Selaru |
anas |
|
1 |
A:M:C:C:S:Southern |
|
168188. |
Besemah |
angat |
|
112 |
A:M:M:M:Malay |
|
254339. |
Palembang Malay |
anget |
|
112 |
A:M:M:M:Malay |
|
118289. |
Iraralay |
annget |
hot of weather |
24 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
112127. |
Imorod |
annget |
hot of weather |
24 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
118835. |
Isamorong |
annget |
hot of weather |
24 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
127975. |
Butuanon |
anok |
|
|
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
267558. |
Axamb |
apüⁿdʳ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
3231027. |
Vaha (Tanna Island) |
ap̃ei-ap̃ei |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
311552. |
Kola |
araŋ- |
ar<i>ŋ, 3SG inflection |
|
A:M:C:C:Aru |
|
127225. |
Kwamera |
areuan |
|
1, 98 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
49022. |
Raga |
aruaru |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
267532. |
Raga |
aruaru |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
267621. |
Lenakel |
atiβan |
|
1, 98 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
174390. |
Bontok, Eastern |
atong |
|
38 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
182028. |
Japanese (Tokyo) |
attakai |
|
|
Japonic |
|
173933. |
Kalinga, Southern |
attub |
|
51 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
121811. |
Sye (Erromangan) |
au |
|
100 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
194782. |
South Island Maori |
auhau |
warm perhaps, cloudy |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
340847. |
Sirehë |
avaŋe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
122153. |
Ura |
avŋaveŋ |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
121812. |
Sye (Erromangan) |
awau |
|
100 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
3244997. |
Enga |
ayene kaengé |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
287814. |
Jambi Malay |
aŋat |
|
112 |
A:M:M:M:Malay |
|
288024. |
Lom (Mapurese) |
aŋət |
|
112 |
A:M:M:M:Malay |
|
145760. |
To'ambaita |
aʔakɔ |
warm |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
300711. |
Sambal |
aʔmot |
hot |
105 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
248505. |
Bugan (Nala) |
a̰m35 |
hot |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
49057. |
Wuvulu |
babai |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
48997. |
Masiwang |
bafanat |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
49187. |
Werinama |
bafanat |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
173734. |
Sumbawa |
bakela |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
49063. |
Dayak Ngaju |
balasut |
|
22 |
A:M:G:W:South |
|
49067. |
Katingan |
balasut |
|
22 |
A:M:G:W:South |
|
49089. |
Pulau (Arguni) |
bamba... |
|
1 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
49075. |
Makassar |
bambaŋ |
|
|
A:M:S:Makassar |
|
79078. |
Ngadha |
bana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
49236. |
So'a |
bana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
317198. |
Tokodede |
bana |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
49234. |
Gaura Nggaura |
banaha |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
48970. |
Kemak |
banasa |
|
1 |
A:M:C:C:T:R:West |
|
49233. |
Mamboru |
banasa |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
166427. |
Sowa |
bangvang |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
313591. |
Bali-Vitu |
banuraŋa |
hot |
|
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
49095. |
Sekar |
bayar |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
128888. |
Kadorih |
baɾasut |
|
|
A:M:G:W:North |
|
48955. |
Biga (Misool) |
benes |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
49192. |
Yogya |
benfer |
|
|
A:M:Javanese |
|
49107. |
Woleai |
beshɪ |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
317669. |
Drubea |
bexi-re |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
193657. |
Puyuma (Nanwang Cq) |
bias |
|
79 |
A:Puyuma |
|
3237523. |
sara 1-16 |
bitun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
205141. |
Puyuma (Pilam L04) |
biʔas |
hot |
79 |
A:Puyuma |
|
48925. |
Bobot |
bobit |
|
6 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
49103. |
Bonfia |
bobit |
|
6 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
87457. |
Basay TsYM91 |
botse |
|
|
A:E:N:Basay |
|
79086. |
Singhi |
boŋuh |
|
|
A:M:L:B:C:Western |
|
49118. |
Cheke Holo |
brana |
|
60 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
149916. |
Maringe (Tataba) |
brana |
warm |
60 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
150132. |
Maringe (Leleghia) |
brana |
warm |
60 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
150754. |
Maringe (Kmagha) |
brana |
warm |
60 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
49076. |
Mambai |
bruis/ronu |
|
|
A:M:C:C:T:R:Central |
|
332947. |
Sewa |
buloloi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
49110. |
Carolinian |
bwesch |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
203469. |
Sakizaya |
caldəs |
hot |
|
A:E:Amis |
|
340838. |
Neŋone |
ceucawa |
|
45? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
93372. |
Nengone |
ceun |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
190738. |
Roglai, Northern |
chau |
|
|
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
204731. |
Paiwan (Stimul L04) |
cəmulu |
hot |
83 |
A:Paiwan |
|
204529. |
Paiwan (Butanglu L04) |
cəmuɬu |
hot |
83 |
A:Paiwan |
|
204934. |
Paiwan (Tjubar L04) |
cəmuɬu |
hot |
83 |
A:Paiwan |
|
242717. |
Red Gelao (Vietnam) |
da33 |
hot |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
194043. |
Pazih LTs (Auran) |
dadang |
warm (body) |
|
A:Northwest Formosan |
|
183629. |
Yogad |
dandáng |
|
46 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
288236. |
Hewa |
dara |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
288237. |
Hewa |
dara ɡahuʔ |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
196489. |
Ai-Cham (Taiyang) |
dau6 |
hot |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
243296. |
Gelao (Bigong) |
daŋ31 |
hot |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
49143. |
Zabana (Kia) |
daŋava |
|
1? |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
182430. |
Tiruray |
demfug |
|
|
A:M:P:Bilic |
|
199890. |
Maonan |
do4 |
warm |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
126762. |
Namakir |
dorotor |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
214304. |
Wenma Tu |
duɛ5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
251102. |
Waxianghua (Guzhang) |
dzɤ41 |
hot |
|
Unclassified |
|
251103. |
Waxianghua (Guzhang) |
dzɤ41 xo |
warm |
|
Unclassified |
|
172468. |
Nimoa |
dʌɩyʌßɛ |
warm, hot (of water) |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
107047. |
Solos |
e hetunon |
hot |
12 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
154061. |
Kuni |
e-tsiabu |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
267613. |
Mele |
efera |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
267611. |
Eton |
efitin |
|
12, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3240777. |
Lewo (Mate village) |
efsusun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
267609. |
Lelepa |
eftonu |
|
12, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
49090. |
Punan Kelai |
elsuk |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
79077. |
Nauru |
enemoŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
3237939. |
jakena |
epsisin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238147. |
Nouvi |
epsisin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237318. |
nul nelsa 1-18 |
epsusun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
340839. |
Neŋone |
ereu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
202858. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
erér |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
79109. |
Molima |
esitana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
330815. |
Molima |
esitana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
340850. |
camuki |
et̪ |
|
109? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
321342. |
Sissano (Arop dialect) |
eyieñ |
Whiteacre dictionary |
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
49196. |
Aria |
eŋil |
=hot |
19 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
3224963. |
Cemuhî |
e˦lɛ˦ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
3224962. |
Cemuhî |
e˦t |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
79064. |
Gedaged |
fa |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
203272. |
Amis (Farang) |
faʔɬət |
hot |
82 |
A:E:Amis |
|
203071. |
Amis (Fata'an) |
faʔθət |
hot |
82 |
A:E:Amis |
|
126952. |
Orkon |
fenfaŋ |
|
1, 50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
267608. |
Efate, North (Siviri) |
fifitinu |
|
12, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
49134. |
Taiof |
fisiki |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
267607. |
Efate, North (Pwele) |
fitinu |
|
12, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
49131. |
Ubir |
forabi|n |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
196989. |
Hlai (Baoding) |
fou3 |
hot |
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
267598. |
Maii |
frufrun |
|
12? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
49231. |
South Efate |
ftin |
hot |
12, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
267610. |
Efate, South (Eratap) |
ftin |
|
12, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
254816. |
Lelepa |
ftunu |
|
12, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
48974. |
Kusaie |
fuhsr fuhsr |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
267546. |
Narango (Nambel) |
fulinan |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
150753. |
Maringe (Kmagha) |
fɔbɔ |
warm |
55 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
48930. |
Kilokaka (Ysabel) |
fɔʔbɔ |
|
55 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
151344. |
Blablanga |
fɔʔbɔ |
warm |
55 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
79110. |
Molima |
galalava |
|
104 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
330816. |
Molima |
galalava |
|
104 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
48932. |
Kis |
gap |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
326957. |
Buhutu |
gigibali |
|
49 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
49136. |
Suau |
gigiboli |
|
49 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
333142. |
Suau |
gigiboli |
|
49 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
108483. |
Saliba |
gigibwali |
|
49 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
332519. |
Saliba |
gigibwali |
|
49 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
327388. |
Bwaidoga |
ginaginama |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
209508. |
Yapese |
gowal |
|
|
A:M:C:E:O:Yapese |
|
332736. |
Sinaugoro (Saroa Dialect) |
gugura |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
48946. |
Bughotu |
guguvu |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
249412. |
Mang (Jinping) |
gɔm51 |
warm |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
135728. |
Marquesan |
ha'amaahanahana |
to warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
109057. |
Hawaiian |
hahana |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
3223649. |
Raga |
hahawanmasisi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3242472. |
Atayal (Matu'uwal) |
halhul |
|
|
A:Atayalic |
|
3222027. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
hamʷaⁿdi tea marmare tutun tea marmare |
(''i no kolkol i no hot tumas'') |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
118839. |
Rapanui (Easter Island) |
hana |
Hot, warm; heat n.; feel warm (Fts) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
49024. |
Roti (Termanu Dialect) |
hanas |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
290548. |
Nasal |
handʊp |
|
|
A:M:Nasal |
|
169165. |
Palembang Malay |
hangat |
|
112 |
A:M:M:M:Malay |
|
213033. |
Longzhou |
hau3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
213250. |
Daxin |
hau3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
267550. |
Shark Bay |
hayay |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
153563. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
haŋat |
warm |
112 |
A:M:M:M:Malay |
|
49215. |
West Damar |
he'pondo |
=hot |
1? |
A:M:C:C:West Damar |
|
49096. |
Teop |
hihiva va sihun |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
118831. |
Itbayat |
hinannget |
hot of weather |
24 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
49121. |
Jawe |
hinu |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3216909. |
Pije (Ocean) |
hinu |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
3225841. |
Nemi (Temala area) |
hinu |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226093. |
Nemi (East cost area) |
hinu |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226629. |
Jawe |
hinu |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
331016. |
Motu |
hiriria |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
102606. |
Haku |
hiski |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
210950. |
Shanglin |
hjau3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
48985. |
Nêlêmwa |
hnu |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
49164. |
Atayal - Squliq F69 |
hrhul |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
49165. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
huhul |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
289962. |
Fas |
huian |
|
|
Fas |
|
3242473. |
Atayal (Plngawan) |
hulhul |
|
|
A:Atayalic |
|
3242474. |
Atayal (Squliq) |
hələhul |
|
|
A:Atayalic |
|
3242475. |
Atayal (Skikun) |
hələhul |
|
|
A:Atayalic |
|
194309. |
Mulam (Dongmen) |
hɣo3 |
warm |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
244422. |
Mulam (Siba) |
hɣo3 |
warm |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
195751. |
Zhuang (Wuming) |
hɯŋ5 |
hot |
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
104233. |
Lunga Lunga (Minigir) |
i malamalapangi |
|
32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
103400. |
Tolai |
i malapang |
|
32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
125113. |
Kandas |
i mararo |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
105988. |
Bilur |
i ungian |
hot |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
324829. |
Navwien 162-87 |
i-pilpil |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
324830. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
i-tɛtn |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
267577. |
Dixon Reef |
i-βœrβœr |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
106573. |
Lala |
ia'eva siavuli |
hot |
21 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
137581. |
Lavukaleve |
iaia |
warm |
|
Central Solomons |
|
49127. |
Dobuan |
iaiiai |
|
75 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
328049. |
Mekeo, East |
iapu |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
328845. |
Hula |
iavuiavu |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
267573. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
ifuf |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
267574. |
V'ënen Taut (Unmet) |
ifuf |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
48914. |
Bantik |
ihaʔ |
|
|
A:M:P:S:Southern |
|
49100. |
Varisi |
ila |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
165249. |
Cebuano |
inadlaw |
(water) |
|
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
118833. |
Ivasay |
inannget |
hot of weather |
24 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
118841. |
Babuyan |
inannget |
hot of weather |
24 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
109795. |
Atta, Pamplona |
ininiʔ |
hot (as in water) |
23 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
49053. |
Western Bukidnon Manobo |
init |
|
23 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
79095. |
Cebuano |
init |
Correction: Hermelito Go |
23 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
124036. |
Surigaonon |
init |
|
23 |
A:M:P:G:C:B:South |
|
127973. |
Butuanon |
init |
|
23 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
191103. |
Totoli |
init |
hot |
23 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
267580. |
Labo (Windua) |
iowo |
|
92 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
267578. |
Nahavaq (Benour) |
ipilpil |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
267571. |
Malua Bay (Petarmur) |
ipəxpas |
|
93 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
122837. |
Avava |
ir |
hot |
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
49058. |
Anejom (Aneityum) |
iri |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
267629. |
Aneityum |
iri |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
48998. |
Mekeo |
isapu |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
219720. |
Salar |
issi |
|
|
TURKIC:Southern |
|
220148. |
Uighur |
issiq |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
220356. |
Uzbek |
issiq |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
267575. |
Neve'ei |
itutⁿdo |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
267614. |
Sie |
itʳau |
cooked |
1, 98? |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
103218. |
Wedau |
ivibola |
|
49 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
333972. |
Wedau |
ivibola |
|
49 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
267569. |
Mae |
ixᵐba |
|
93 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
48976. |
Lamogai (Mulakaino) |
iŋíḷ |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
267576. |
Dixon Reef |
iᵐbeᵐblas |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
49261. |
Nembao |
iṇe |
warm |
1? |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
340861. |
ⁿDe’u |
iⁿdeuθ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
211585. |
Lianshan |
jau3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
3241182. |
Lewo (Nikaura village) |
jepsusun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3241417. |
Lamen Bay |
jepsʏsʏn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3236901. |
Tamalia |
jopsusun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239167. |
Morju |
jɛpsere |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
49139. |
Sakao (Port-Olry) |
jɛrttɔβ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
196723. |
She (Haifeng) |
k'aŋ22 |
hot |
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
344904. |
Ma'anyan |
ka'i |
heat (weather, sun) |
111 |
A:M:G:E:C:South |
|
242524. |
Gelao (Wantao) |
ka0 dei31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
244019. |
Gelao (Moji) |
ka31 dəi31 |
hot, warm |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
49255. |
Kiribati |
kabue |
warm (weather) |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
160363. |
Bajo (Kayuadi) |
kakammu |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
331451. |
Mekeo, North-West |
kakaŋa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
160364. |
Bajo (Kayuadi) |
kakǝmmu |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
327387. |
Bwaidoga |
kalakalalavina |
|
104 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
3228286. |
Tokelau Fijian |
kalakata |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
3233505. |
Kapampangan |
kaleldo |
|
|
A:M:P:C:Pampangan |
|
49002. |
Minyaifuin (Gebe) |
kapisiɛl |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
289221. |
Bola |
kara |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
49088. |
Ponapean |
karakar |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
201955. |
Pingilapese |
karekar |
to be hot |
76 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
126554. |
Uruava |
kasi-kasi |
(of fire only?) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
48920. |
Fijian (Bau) |
katakata |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
135959. |
Western Fijian (Navosa) |
katakata |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
49104. |
Bukat |
kañay |
|
|
A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan' |
|
285351. |
Enggano |
kaīdahandĕ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
340831. |
Iai |
kaɣʷa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
130487. |
Enggano (Malakoni Village) |
kaʔtahawdh |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
130488. |
Enggano (Banjar Sari) |
kaʔtahawdh |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
175405. |
Khmer |
kdav |
hot |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
49263. |
Tanimbili |
keipono |
warm |
1? |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
49030. |
Seimat |
kekean |
|
77 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
49105. |
Dehu |
keu |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
79085. |
Savu |
kewowo |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
120186. |
Nese |
khavkhav |
hot |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
194451. |
She (Lianhua) |
khaŋ1 |
|
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
3216459. |
Fwâi |
khiut |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3216709. |
Pije (mountain) |
khiut |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
192590. |
Lakkja (Jinxiu) |
khja:n3 |
hot |
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
244220. |
Lakkja (Liula) |
khja:n3 |
hot |
66 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
195903. |
Jiongnai (Longhua) |
khjaŋ44 |
hot |
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
127734. |
Savu (1773) |
kibàsoo |
heat |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
79076. |
Nauru |
kinijow |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
49042. |
Tboli (Tagabili) |
kiniʔ |
|
23 |
A:M:P:B:Tboli |
|
117574. |
Tagabili |
kiniʔ |
hot (as in water) |
23 |
A:M:P:B:Tboli |
|
244624. |
Wusehua (Rongshui) |
kjit6 |
hot |
|
Mixed language |
|
197485. |
Mien (Changping) |
kjo:m33 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
200227. |
Kim Mun (Hainan) |
kjoom13 |
hot |
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
197670. |
Biao Min (Dongshan) |
klan33 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
285350. |
Enggano |
kohorijo |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
79074. |
Moken |
kola:t |
|
|
A:M:Moklen |
|
79070. |
Manggarai |
kolaŋ |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
172716. |
Kalaw Kawaw Ya |
komal |
general term for hot |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
314362. |
Kumokio |
konoko |
hot |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
314208. |
Kinalakna |
konop-konop |
hot |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
246649. |
Gelao (Heijiaoyan) |
ku44 |
hot |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
49052. |
Watubela |
kuan |
|
|
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
49049. |
Vitu |
kurupalia |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
121294. |
Makasae |
kuulu |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
181062. |
Laha (Ta Mit) |
kɐ42 tu42 |
hot |
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
3215834. |
Moklen |
kɔːlɐːt |
hot |
|
A:M:Moklen |
|
177391. |
Mon |
kɜ̀m |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
188332. |
Chewong |
kʔəc |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
3214381. |
Great Andamanese |
kʰir |
hot |
|
Great Andamanese |
|
299634. |
Inati (Nagpana) |
labaʔab |
|
101 |
A:M:P:G:C:B:C:Periphera |
|
86966. |
Nalik |
lagaf |
hot |
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
200732. |
Dong, Northern |
lai55 |
hot |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
161510. |
Bajo (Kaleroang) |
lalao |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
194042. |
Pazih LTs (Auran) |
lalap- |
warm (things) |
|
A:Northwest Formosan |
|
85556. |
Siar |
lalapang |
hot |
32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
290308. |
Paser |
langot |
|
|
A:M:G:E:North |
|
48954. |
Berawan (Long Terawan) |
laso |
|
22 |
A:M:N:N:B:Berawan |
|
49146. |
Kayan (Uma Juman) |
lasu |
|
22 |
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
84338. |
Dayak Ngaju |
lasu-lasut |
|
22 |
A:M:G:W:South |
|
48999. |
Melanau (Mukah) |
lasuʔ |
|
22 |
A:M:N:M:Melanau |
|
329783. |
Koluwawa |
lauekaekavi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
160002. |
Bajo (Kolo Bawah) |
laulau |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
48969. |
Kelabit (Bario) |
lauʔ |
|
22 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
79101. |
Toba Batak |
law |
|
22 |
A:M:N:B:Southern |
|
217483. |
Kagayanen |
laŋaə́t |
|
|
A:M:P:G:M:North |
|
182865. |
Bikol (Buhinon) |
laʔiˈnit |
very hot (water or weather) |
23 |
A:M:P:G:C:B:Inland |
|
79075. |
Moken |
laʔŭʔ |
|
22 |
A:M:Moklen |
|
246238. |
Gelao, Hongfeng |
lei31 |
hot |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
132340. |
Äiwoo |
lele |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
104504. |
Barok |
lelevi |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
79097. |
Kisar |
lere |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
243297. |
Gelao (Bigong) |
lie31 |
warm |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
348126. |
Jizhao (Shao 2016, Shao & Meng 2016) |
lit³³ |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
202666. |
Dong, Southern |
ljoŋ31 |
hot |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
267626. |
Ikiyau |
lokʷeai |
|
x |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
49225. |
Imroing |
lol'patəlɛʔ |
=hot |
4? |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
48948. |
Ali |
lopliək |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
48962. |
Hitu (Ambon) |
loto |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
188933. |
Santali |
lo̲lo̲m |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
79073. |
Marovo |
luluŋu |
|
59 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
140744. |
Vangunu |
luluŋu |
warm |
59 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
145157. |
Mbareke |
luluŋu |
warm |
59 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
111618. |
Ifugao, Batad |
luma:hu |
hot (as in water) |
34 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
111796. |
Ifugao, Bayninan |
luma:hu |
hot (as in water) |
34 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
314660. |
Malasanga |
lutana |
hot |
35 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
313435. |
Arop |
lutmiana |
hot |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
79083. |
Nias |
lõxõ |
|
|
A:M:N:Nias |
|
191520. |
Saek |
lɔ:k5 |
to be hot |
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
218223. |
Saek |
lɔ:k5 |
hot |
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
191772. |
Biao (Shidong) |
lɔt9 |
hot |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
87588. |
Nalik |
ləgəf |
at least of water |
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
3242476. |
Atayal (Klesan) |
ləhun |
|
|
A:Atayalic |
|
49060. |
Belait |
ləsau |
|
22? |
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
295561. |
Tesmbol (Melaklak) |
lɪtɪn |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
267625. |
Imreang |
l̥aluon |
|
1, 98 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
267624. |
Lapwangtoai |
l̥aluwon |
|
1, 98 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
244625. |
Wusehua (Rongshui) |
l̥au3 |
warm |
|
Mixed language |
|
317441. |
Waima'a |
m'utu |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
267535. |
Sa |
m-čunčun |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
321555. |
Mangareva |
ma'ana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
111438. |
Ifugao, Amganad |
ma'atung |
hot (as in water) |
38 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
178146. |
Sinauna |
ma'ínit |
from Tagalog |
23 |
A:M:P:C:Sinauna |
L |
178319. |
Romblon |
ma'ínit |
|
23 |
A:M:P:G:C:B:C:Romblon |
|
115046. |
Manobo, Dibabawon |
ma'ʔinit |
hot (as in water) |
23 |
A:M:P:G:M:C:East |
|
342821. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
ma-dalat |
|
113 |
A:E:Southwest |
|
343234. |
Siraya Gospel dialect |
ma-dalat |
|
113 |
A:E:Southwest |
|
287227. |
Malagasy (Tanala) |
ma-fàna |
|
1 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
343531. |
Malagasy (Sakalava) |
ma-fàna |
|
1 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
49001. |
Merina (Malagasy) |
ma-fána |
|
1 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
217340. |
Bikol (Bisakol) |
ma-init |
|
23 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
49135. |
Tae' (S.Toraja) |
ma-lassu |
|
22 |
A:M:S:N:Toraja-Sa'dan |
|
48995. |
Maranao |
ma-lipoqot |
|
|
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
79117. |
Palawan Batak |
ma-liʔŋət |
|
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
79119. |
Old Javanese |
ma-panas |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
48942. |
Kapampangan |
ma-páliq |
|
|
A:M:P:C:Pampangan |
|
3213545. |
Tandaganon (Naturalis) |
ma-pásuʔ |
warm; hot |
26 |
A:M:G:C:B:South |
|
48957. |
Buginese (Soppeng Dialect) |
ma-pəlla |
|
|
A:M:S:Bugis |
|
49117. |
Bare'e |
ma-rameda |
|
|
A:M:C:K:N:Pamona |
|
135216. |
Bare'e |
ma-ramu |
|
|
A:M:C:K:N:Pamona |
|
79115. |
Palawan Batak |
ma-randaŋ |
|
46 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
79116. |
Palawan Batak |
ma-rəndáŋ |
|
46 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
49086. |
Paiwan (Kulalao F82) |
ma-seɬets |
|
|
A:Paiwan |
|
49150. |
Thao B96 |
ma-tata |
|
|
A:W:Thao |
|
48922. |
Hanunóo |
ma-ʔínit |
|
23 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
3212463. |
Kamayo |
ma=páːsuʔ |
|
26 |
A:M:G:C:M:Northern |
|
208707. |
Saaroa L04 |
maacici |
hot |
87 |
A:T:Saaroa |
|
49119. |
Futuna, East |
maafana |
Warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
79111. |
Sikaiana |
maafana |
Warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
118287. |
Emae |
maafana |
Warm (Clk) |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
118837. |
Uvea, East |
maafana |
Chaleur, chaud (Rch) |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
49154. |
Tokelau |
maafanafana |
Be warm (Sma) |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
79112. |
Sikaiana |
maahana |
Warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
49082. |
Tahitian (Modern) |
maahanahana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
124256. |
Ilonggo |
maalabaab |
|
101 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
206403. |
Rukai (Tona) |
maapaʔa |
hot |
80 |
A:Rukai |
|
48956. |
Bikol (Naga City) |
maaringasa |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
118283. |
Rurutuan |
maaʔanaʔana |
/maaʔanaʔana/ (warm) |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
336421. |
Mindoro Tagalog |
mabanás |
|
|
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
208491. |
Kanakanabu L04 |
macici |
hot |
87 |
A:T:Kanakanabu |
|
49185. |
Siraya F69 |
madalat |
|
113 |
A:E:Southwest |
|
176381. |
Itawis |
maddadáng |
verb: to warm |
46 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
49130. |
Sa'a |
madoro |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
267585. |
Daakaka (Sesivi) |
maerer |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
49093. |
Santa Ana |
mafan... |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
49045. |
Tongan |
mafana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
49064. |
Tikopia |
mafana |
Hot (Fth) |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
49065. |
Futuna-Aniwa |
mafana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
49156. |
Niue |
mafana |
Warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
49168. |
Uvea, West |
mafana |
Lukewarm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
118838. |
Uvea, East |
mafana |
Warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
136551. |
Kahua (Mami) |
mafana |
warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
146468. |
Santa Catalina |
mafana |
warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
192333. |
Nanumea |
mafana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
267631. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
mafana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
49072. |
Tuvalu |
mafanafana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
267604. |
Emae (Makatea) |
mafanafana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
340830. |
Iai |
mage |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
267551. |
Shark Bay |
mahaiai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
48947. |
Marquesan |
mahana |
Lukewarm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
48973. |
Nukuoro |
mahana |
Hot |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
48994. |
Maori |
mahana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
49115. |
Rennellese |
mahana |
Be warm, as food (Ebt) |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
49126. |
Kapingamarangi |
mahana |
Warm, hot (Lbr) |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
49155. |
Tuamotu |
mahana |
Warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
89536. |
Vaeakau-Taumako |
mahana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
118840. |
Rapanui (Easter Island) |
mahana |
Warm, temperate, tepid |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
136752. |
Kahua |
mahana |
warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
136955. |
Tawaroga |
mahana |
warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
146751. |
Bellona |
mahana |
warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
151550. |
Bauro (Pawa Village) |
mahana |
warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
151757. |
Bauro (Baroo Village) |
mahana |
warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
153332. |
Manihiki |
mahana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
175791. |
Mooriori |
mahana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
194704. |
South Island Maori |
mahana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
291006. |
Nukeria |
mahana |
(s.) |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
3228481. |
Penrhyn (Tongareva) |
mahana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
49144. |
Penrhyn |
mahana(hana) |
Warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
49039. |
Tahitian (18th Century) |
mahanahana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
168967. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
mahanahana |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
49147. |
Luangiua |
mahaŋa |
Warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
118832. |
Itbayat |
mahinannget |
hot of weather (affixed) |
24 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
120025. |
Iranun |
maiau |
|
|
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
105002. |
Tagalog |
mainit |
|
23 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
109418. |
Tagalog (Anthony dela Paz) |
mainit |
|
23 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
170279. |
Capisano |
mainit |
|
23 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
301448. |
Sogodnin (Boracay) |
mainit |
|
23 |
A:M:P:G:C:B:C:Periphera |
|
3230799. |
Manide (Labo) |
mainit |
hot (objects & weather) |
23 |
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
178501. |
Cuyonon |
mainít |
|
23 |
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
185516. |
Bikol (Rinconada) |
mainít |
hot |
23 |
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
48927. |
Chamorro |
maipe |
|
|
A:M:Chamorro |
|
190046. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
makilux |
|
85 |
A:A:A:C'uli' |
|
117942. |
Tagbanwa, Kalamian, Coron Island Dialect |
makinit |
hot (as in water) |
23 |
A:M:P:Kalamian |
|
203865. |
Bunun (Takituduh L04) |
maklaŋ |
hot |
81 |
A:Bunun |
|
204078. |
Bunun (Takbanuaz) |
maklaŋ |
hot |
81 |
A:Bunun |
|
204286. |
Bunun (Iskubun) |
maklaŋ |
hot |
81 |
A:Bunun |
|
216156. |
Taba |
makoai |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
113238. |
Ivatan, Basco Dialect |
makohat |
hot (as in water) |
103 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
112873. |
Itbayaten |
makugat |
hot (as in water) |
103 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
239426. |
Tolaki (Konawe) |
makula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
49066. |
Itbayaten |
makuǥat |
|
103 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
3212221. |
Inonhan (Dispoholnon) |
malabáab |
|
|
A:M:G:C:B:W:North Central |
|
49124. |
Ma'anyan |
malaiŋ |
hot (in general) |
|
A:M:G:E:C:South |
|
149716. |
Babatana (Tunöe) |
malaka vila |
warm |
56, 14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
177952. |
Maguindanaon |
malalabendáw |
|
|
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
267529. |
Ambae, East (Wailengi) |
malaŋʷoŋʷaβi |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3229375. |
Inagta Alabat |
maligamˈgam |
(lukewarm) |
|
A:M:G:Umiray Dumaget |
|
3221584. |
South Ambae (Biribiri) |
malŋʷoŋʷeβ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221358. |
South Ambae (Lolovele) |
malŋʷoŋʷæβ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
49175. |
Pazih F69 |
malə:kə́d |
|
|
A:Northwest Formosan |
|
49087. |
Patpatar |
mamahien |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
150541. |
Sa'a (A'ulu Village) |
mamačali |
warm |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
79089. |
Tarpia |
mamro |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
113606. |
Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect |
man'ʔatung |
hot (as in water) |
38 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
177138. |
Kankanaey |
man-atong |
|
38 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
79098. |
Kisar |
manaha |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
49043. |
Tetum |
manas |
|
1 |
CREOLE:Tetun based |
|
49044. |
Tigak |
manas |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
108303. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
manas |
|
1 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
248958. |
Tetun (Dili) |
manas |
|
|
CREOLE:Tetun based |
|
317004. |
Tetun Fehan |
manas |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
49111. |
Bunun F69, Southern |
manaŋhát |
|
|
A:Bunun |
|
48966. |
Kayupulau [Kajupulau] |
mane |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
134469. |
Kubokota |
mangini |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
134757. |
Luqa |
mangini |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
137367. |
Ughele |
maniɣi |
warm |
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
313122. |
Sursurunga |
manmanir |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
112128. |
Imorod |
mannget |
hot of weather (affixed) |
24 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
118290. |
Iraralay |
mannget |
hot of weather (affixed) |
24 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
118836. |
Isamorong |
mannget |
hot of weather (affixed) |
24 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
84983. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
manus |
(type unknown) |
1, 72 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
218781. |
Mentawai |
maoloi |
hot |
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
3233504. |
Kapampangan |
mapali |
|
|
A:M:P:C:Pampangan |
|
146285. |
Anuta |
mapanapana |
warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
79103. |
Wolio |
mapane |
|
1, 72 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
217341. |
Bikol (Bisakol) |
mapanhal |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
217342. |
Bikol (Bisakol) |
mapaso |
|
26 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
113422. |
Kalagan |
mapasuʔ |
hot (as in water) |
26 |
A:M:P:G:C:M:Western |
|
116147. |
Mansaka |
mapasuʔ |
hot (as in water) |
26 |
A:M:P:G:C:M:Eastern |
|
118126. |
Tausug, Jolo Dialect |
mapasuʔ |
hot (as in water) |
26 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
200423. |
Marinduque Tagalog |
maqi:nit |
hot |
23 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
49186. |
Tagalog |
maqínit |
|
23 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
110163. |
Batak, Palawan |
marandang |
hot (as in water) |
46 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
253945. |
Andio |
maraʔamu |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
219049. |
Tidore |
mariasu |
warm |
|
WEST PAPUAN:N:Ternate-Tidore |
|
49116. |
As |
maris |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
285747. |
Mentawai (Pagai and Sipora) |
marokat |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
284948. |
Mentawai (Ngangan Sakalagan) |
maroket |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
206191. |
Rukai (Maga L04) |
marpaa |
hot |
80 |
A:Rukai |
|
79093. |
Windesi Wandamen |
mas |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
79104. |
Wolio |
masodo |
|
|
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
49182. |
Saaroa F69 |
masoŋoli |
|
|
A:T:Saaroa |
|
267562. |
Banam Bay (Lepaxsivir) |
masüsü |
|
89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
49055. |
Wogeo |
mata |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
210240. |
Favorlang OL03 |
matadach |
hot |
88 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
116838. |
Sangil, Saragani Islands |
mati'tiʔ |
hot (as in water) |
40 |
A:M:P:S:Northern |
|
140541. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
matoro |
warm |
62 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
334734. |
Isinay (Dupax) |
matung |
'ma?.tu? |
|
A:M:P:N:M:S:C:Isinai |
|
192334. |
Nanumea |
mavelavela |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
340825. |
Ajiø |
maxɛ |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
340828. |
Aro |
maxɛ |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
118834. |
Ivasay |
maynannget |
hot of weather (affixed) |
24 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
118842. |
Babuyan |
maynannget |
hot of weather (affixed) |
24 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
177951. |
Maguindanaon |
mayáw-yáw |
|
|
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
140955. |
Babatana (Avasö) |
mazaka |
warm |
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
48967. |
Rarotongan |
maàna |
Warm |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
49148. |
Mangareva |
maàna |
Warm |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
336422. |
Mindoro Tagalog |
maínit |
|
23 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
140344. |
Sa'a (Ulawa) |
mačɔrɔ |
warm |
62 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
144951. |
Laghu (Samasodu) |
maŋava |
warm |
1? |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
48963. |
Hoava |
maŋini |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
49026. |
Roviana |
maŋini |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
126311. |
Simbo |
maŋini |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
138675. |
Ghanongga |
maŋini |
warm |
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
139328. |
Kusaghe |
maŋini |
warm |
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
147296. |
Lungga |
maŋini |
warm |
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
149083. |
Fagani (Agufi) |
maɣafuɣafu |
warm |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
206608. |
Rukai (Mantauran L04) |
maɭapaʔa |
hot |
80 |
A:Rukai |
|
116654. |
Sambal, Botolan |
maʔa'mot |
hot (as in water) |
|
A:M:P:C:Sambalic |
|
114494. |
Mamanwa |
maʔinit |
hot (as in water) |
23 |
A:M:P:G:C:Mamanwa |
|
117758. |
Tagbanwa, Aborlan Dialect |
maʔinit |
hot (as in water) |
23 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
299633. |
Inati (Nagpana) |
maʔinit |
|
23 |
A:M:P:G:C:B:C:Periphera |
|
301362. |
Sogodnin (Iloilo) |
maʔinit |
|
23 |
A:M:P:G:C:B:C:Periphera |
|
3211906. |
Bulalakawnon |
maʔinit |
|
23 |
A:M:G:C:B:West |
|
48951. |
Atoni |
maʔotuʔ |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
3212843. |
Inati (Hamtic) |
maʔínit |
|
23 |
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
3212844. |
Inati (Jordan, Guimaras) |
maʔínit |
|
23 |
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
3229376. |
Inagta Alabat |
maˈʔinit |
(hot) |
23 |
A:M:G:Umiray Dumaget |
|
48941. |
Kambera |
mbana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
49237. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
mbana |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
49238. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
mbana |
UM: mbanah |
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
142878. |
Talise (Koo) |
mbilambila |
warm |
61 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
143900. |
Mbirao |
mbilambila |
warm |
61 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
49227. |
Kodi |
mbonoh |
dial.: mbúnos |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
207875. |
Seediq L04 (Hecuo) |
mcilux |
hot |
85 |
A:A:Seediq |
|
173224. |
Karo Batak |
me-las |
hot of fire or sun |
|
A:M:N:B:Northern |
|
3226342. |
Numèè (Nââ Numèè) |
me: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
267582. |
Ambrym, North (Fonah) |
mefaŋfaŋ |
|
1, 50, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
49035. |
Sobei |
mefna |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
267583. |
Lonwolwol |
mefæŋ |
|
1, 50, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
267581. |
Ambrym, North (Ranon) |
mefæŋfæŋ |
|
1, 50, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
340827. |
Anesù |
megi |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
340858. |
‘Aragùrɛ |
megi |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3225343. |
Hamea |
mei |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
131029. |
S.W. Palawano |
meinit |
hot |
23 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
131030. |
S.W. Palawano |
meinit-init |
warm |
23 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
49018. |
Palauan |
mekeáld |
|
|
A:M:Palauan |
|
238903. |
Padoe |
melaholaho |
(luke)warm (water) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236717. |
Mori Atas (Tambee) |
melaholaho |
(luke)warm (water) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236326. |
Mori Atas (Molio'A) |
melaholaho |
(luke)warm (water) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236064. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
melaholaho |
(luke)warm (water) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
183260. |
Lundayeh |
meleu' |
root: leu' ; hot |
22 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
79105. |
Alune |
memu |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
49194. |
Amara |
menene |
=hot |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
3228825. |
Pom |
mengkakopi |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
117206. |
Subanun, Sindangan |
menit |
hot (as in water) |
23 |
A:M:P:G:S:Eastern |
|
267596. |
Bierebo (Tavio) |
menmenəβə |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
111079. |
Dumagat, Casiguran |
mepa'siʔ |
hot (as in water) |
26 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
340851. |
Ciri |
mexi |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
48949. |
Ambai (Yapen) |
meŋgapoi |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
48917. |
Geser |
mfanas |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
48958. |
Buli |
mfànas |
|
1 |
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
49071. |
Lenakel |
mhan |
|
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
247117. |
Mondzi |
mia44 |
hot |
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
248199. |
Mantsi |
mia44 |
hot |
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Southeastern |
|
267594. |
Lamenu (Nuvi) |
mialua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238352. |
mate wan |
mijaŋgaruwa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
218663. |
Angkola |
milas |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
3233344. |
Mandailing |
milas |
|
|
A:M:N:B:Southern
|
|
3245597. |
Lote |
milaŋ |
'hot, warm' |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
114311. |
Kankanay, Northern |
min'poʔos |
hot (as in water) |
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
110346. |
Bilaan, Koronadal |
minit |
hot (as in water) |
23 |
A:M:P:B:Blaan |
|
110529. |
Bilaan, Sarangani |
minit |
hot (as in water) |
23 |
A:M:P:B:Blaan |
|
117390. |
Subanon, Siocon |
minit |
hot (as in water) |
23 |
A:M:P:G:Subanon |
|
3230078. |
Western Subanon |
minit |
|
23 |
A:M:G:Subanon |
|
267586. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
mitin |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
267587. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
mitin |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
138879. |
Mbaniata (Lokuru) |
miŋgota |
warm |
|
Central Solomons |
|
139106. |
Mbaniata |
miŋgōta |
warm |
|
Central Solomons |
|
115413. |
Manobo, Kalamansig Cotabato (Paril Dialect) |
miʔidup |
hot (as in water) |
|
A:M:P:G:M:South |
|
115780. |
Manobo, Tigwa, Iglogsad Dialect |
miʔinit |
hot (as in water) |
23 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
203664. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
mkilux |
hot |
85 |
A:A:A:C'uli' |
|
207241. |
Atayal - Squliq L04 |
mkilux |
hot |
85 |
A:A:A:Squliq |
|
118288. |
Emae |
mmaafana |
Warm (Clk) |
1, 72 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
48921. |
Gorontalo (Hulondalo) |
mo-patu |
|
26, 106 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
49149. |
Bolaang Mongondow |
mo-patuʔ |
|
26, 106 |
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
254562. |
Uma (Kantewu dialect) |
mo-raniʔ |
mo- prefix |
|
A:M:C:K:Southern |
|
79102. |
Toba Batak |
mohop |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
218664. |
Angkola |
mohop |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
3233441. |
Mandailing |
mohop |
|
|
A:M:N:B:Southern
|
|
159747. |
Buol |
moinit |
|
23 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
241066. |
Wiau |
mokoʔuko |
(luke)warm (water) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
48950. |
Mori |
mokula |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
174609. |
Tolaki |
mokula |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
241064. |
Wiau |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240911. |
Wawonii (Menui) |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
240757. |
Wawonii |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
240611. |
Waru (Lalomerui) |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240475. |
Waru |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240341. |
Tomadino |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
240204. |
Tolaki (Wiwirano) |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239723. |
Tolaki (Laiwui) |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239425. |
Tolaki (Konawe) |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239201. |
Tolaki (Asera) |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
238551. |
Moronene (Mornene) |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238387. |
Moronene |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
237890. |
Mori Bawah (Soroako) |
mokula |
(luke)warm (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
238714. |
Moronene (Tokotu'A) |
mokula |
(luke)warm (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238710. |
Moronene (Tokotu'A) |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
235428. |
Koroni |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
235264. |
Kodeoha |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235117. |
Bungku (Waia) |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234943. |
Bungku (Tulambatu) |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234760. |
Bungku (Torete) |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234610. |
Bungku (Routa) |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234473. |
Bungku (Landawe) |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234264. |
Bungku |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234094. |
Bahonsuai |
mokula |
hot (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
248725. |
Kulisusu |
mokula |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
250679. |
Tolaki (Mekongga) |
mokula |
(luke)warm (water) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
234096. |
Bahonsuai |
mokulahala |
(luke)warm (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
250462. |
Mori Bawah (Watu) |
mokulakula |
(luke)warm (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
239431. |
Tolaki (Konawe) |
mokulakula |
(luke)warm (water) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
238901. |
Padoe |
mokulakula |
(luke)warm (water) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
238392. |
Moronene |
mokulakula |
(luke)warm (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238238. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
mokulakula |
(luke)warm (water) |
|
A:M:C:E:S:B:E: |