ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
165398. |
Eskayan |
porgolpo |
|
|
Artificial Language |
|
165399. |
Eskayan |
porhitis |
|
|
Artificial Language |
|
172809. |
Kalaw Kawaw Ya |
payi- |
a. |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
172810. |
Kalaw Kawaw Ya |
puuya- |
b. |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
3240330. |
Proto-Mon-Khmer |
*puh |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
3240332. |
Proto-Mon-Khmer |
*puut |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
3240331. |
Proto-Mon-Khmer |
*puus |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
3240333. |
Proto-Mon-Khmer |
*p[əə]t |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
188331. |
Chewong |
pət |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
175474. |
Khmer |
pʰat |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
175475. |
Khmer |
plom |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
177390. |
Mon |
pak |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
249203. |
Mang (Jinping) |
pu51 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
247864. |
Bugan (Nala) |
phɔ31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
248044. |
Bugan (Manlong) |
phɔ31 |
to blow (fire, musical instrument) |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
175194. |
Vietnamese |
thổi |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
194567. |
Santali |
phaph |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
194568. |
Santali |
phũ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
3215171. |
Proto-Aslian |
*pɨt |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
3215172. |
Proto-Aslian |
*təhuəl |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
48832. |
Proto-Austronesian |
*Siup |
|
1 |
Austronesian |
|
184374. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*Siúp |
|
1 |
Austronesian |
|
185699. |
Proto-Atayalic |
*ʔiyup |
|
1 |
A:Atayalic |
|
3242463. |
Proto-Atayal |
*ʔumiyup |
|
|
A:Atayalic |
|
3242464. |
Atayal (Matu'uwal) |
ʔumiyup |
|
|
A:Atayalic |
|
3242465. |
Atayal (Plngawan) |
yumuk |
|
|
A:Atayalic |
|
3242466. |
Atayal (Squliq) |
məyup |
|
|
A:Atayalic |
|
3242467. |
Atayal (Skikun) |
miyup |
|
|
A:Atayalic |
|
3242468. |
Atayal (Klesan) |
yəmuk |
|
|
A:Atayalic |
|
3242469. |
Atayal (Matu'aw) |
ʔumyup |
|
|
A:Atayalic |
|
3242470. |
Atayal (S'uli) |
yəmup |
|
|
A:Atayalic |
|
48808. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
yumuk |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
190045. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
ʔumiyup |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
203663. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
miyup |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
48807. |
Atayal - Squliq F69 |
jəmup |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
207240. |
Atayal - Squliq L04 |
mzyup |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
48827. |
Seediq F69 (Sakura) |
mi'uk |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
207450. |
Seediq L04 (Paran) |
miyuk |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
207661. |
Seediq L04 (Toda) |
miyuk |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
207874. |
Seediq L04 (Hecuo) |
miyuk |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
208079. |
Seediq L04 (Truku) |
miyuk |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
48754. |
Bunun F69, Southern |
ma'íp |
|
1 |
A:Bunun |
|
186240. |
Bunun (Takituduh L88) |
ma-ʔiup |
|
1 |
A:Bunun |
|
203864. |
Bunun (Takituduh L04) |
maʔiup |
|
1 |
A:Bunun |
|
204077. |
Bunun (Takbanuaz) |
maʔiup |
|
1 |
A:Bunun |
|
204285. |
Bunun (Iskubun) |
maʔiup |
|
1 |
A:Bunun |
|
3243106. |
Proto-Bunun |
*maʔiup |
|
|
A:Bunun |
|
48902. |
Amis (Central) |
mi-iuf |
|
1 |
A:E:Amis |
|
90337. |
Amis (Central) |
jof |
|
1 |
A:E:Amis |
|
203070. |
Amis (Fata'an) |
miʔiup |
|
1 |
A:E:Amis |
|
203271. |
Amis (Farang) |
miʔiyuf |
|
1 |
A:E:Amis |
|
203468. |
Sakizaya |
miyup |
|
1 |
A:E:Amis |
|
210647. |
Basay L04 |
siupe |
|
1 |
A:E:N:Basay |
|
79044. |
Kavalan F69 |
təmaváʔ |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
79045. |
Kavalan F69 |
səmiúp |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
185079. |
Kavalan LTs |
pizpiz- |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
185080. |
Kavalan LTs |
siup- |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
185081. |
Kavalan LTs |
siaʀaʀ- |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
48828. |
Siraya F69 |
mioup |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
343123. |
Proto Siraya |
*pa-hiup |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
343124. |
Proto Siraya |
*ba-bari |
|
65 |
A:E:Southwest |
|
343341. |
Siraya Gospel dialect |
pa-hiup |
pa-hiup (gen.) |
1 |
A:E:Southwest |
|
343342. |
Siraya Gospel dialect |
ba-vare |
ba-vare (wind) |
65 |
A:E:Southwest |
|
130485. |
Enggano (Malakoni Village) |
apo |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
130486. |
Enggano (Banjar Sari) |
apo |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
252950. |
Enggano (Meok) |
ʔa-po |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
48821. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*hiup |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
48553. |
Balinese |
nyirsir |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
48737. |
Sasak |
tiup |
|
1, 19 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
173732. |
Sumbawa |
tiup |
a. |
1, 19 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
173733. |
Sumbawa |
niup |
b. |
1, 19 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
3213312. |
Guiangan (Sirib) |
iyup |
|
1, 44 |
A:M:Bilic |
|
48554. |
Banggai (W.dialect) |
puul |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
253944. |
Andio |
momuur |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
48593. |
Mori |
mepuuri |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
248723. |
Kulisusu |
koŋalu |
(of wind) |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
248724. |
Kulisusu |
mompuupuu |
(with mouth); w/ 3s obj: puupuu-ʔo |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
174710. |
Tolaki |
mepua |
(wind blows) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
343942. |
Kumbewaha |
pixi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344165. |
Lasalimu |
piri |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344388. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
poxo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344826. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
piʔixi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
343725. |
Kaisabu |
pii |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
344606. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
poχo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
48579. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
no|f|iu |
|
1? |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
48699. |
Wuna |
nebuso |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
249584. |
Kambowa |
nohutue |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
249802. |
Kioko |
neʔuču |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
48569. |
Bonerate |
iri |
|
|
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
48664. |
Popalia |
hoppu |
|
|
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
48760. |
Bare'e |
me-wui |
|
|
A:M:C:K:N:Pamona |
|
254694. |
Uma (Kantewu dialect) |
βui |
blow (of wind) |
|
A:M:C:K:Southern |
|
254695. |
Uma (Kantewu dialect) |
tuβuiʔ |
blow (with the mouth) on a fire |
|
A:M:C:K:Southern |
|
191102. |
Totoli |
upii |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
191939. |
Tomini (Tialo) |
suba |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
48744. |
Wolio |
towii |
|
|
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
48822. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*upi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
125892. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*sau |
|
12 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
125893. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*p(w)usi |
|
6 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
171264. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*upu |
(with the breath) |
4, 57 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
48621. |
Leipon |
wurhi |
|
71 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
135067. |
Sivisa Titan |
ilou |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
253525. |
Papitalai |
ngoh |
a. |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
253526. |
Papitalai |
wirihi |
b. can be used of the wind also (tr.) |
71 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
48625. |
Loniu |
ŋoh |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
48623. |
Levei |
sopʷe |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
48624. |
Likum |
somuna |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
321116. |
Nyindrou |
aluhi |
|
71 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
48626. |
Lou |
tepelek |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
48648. |
Nauna |
elih |
|
71 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
48673. |
Seimat |
ahoah |
|
71 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
48700. |
Wuvulu |
ukuf-ia |
< *urupi |
71 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
171820. |
Proto-Central Pacific |
*uvi |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
78964. |
Fijian (Bau) |
uvu-ca |
|
4, 57 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
78965. |
Fijian (Bau) |
liwa |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
168807. |
Fijian (Suva Dialect) |
uvuca |
|
4, 57 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
3228285. |
Tokelau Fijian |
uvu-c |
uvu-ca |
4, 57 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
169815. |
Proto-Polynesian |
*pupusi |
(with the breath) (no to) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
345783. |
Old Rapa (Rapa) |
pū |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
48590. |
Marquesan |
puhi |
Souffler (Dln) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
108097. |
Hawaiian |
puhi |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
108098. |
Hawaiian |
pā |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
108129. |
Mangareva |
agi(agi) |
Blow gently |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
108130. |
Mangareva |
puì |
Souffler (Jnu) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
321554. |
Mangareva |
pu'i |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
168966. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
pupuhi |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
108099. |
Rarotongan |
angi |
Blow (of wind, breeze) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
108100. |
Rarotongan |
àrara |
To blow, rise, gust (of wind) (Bse) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
108101. |
Rarotongan |
puì |
Blow |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
78985. |
Maori |
hua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
78986. |
Maori |
pupuhi |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
108111. |
Rurutuan |
farara |
L from Tahitian: /f/ -> /ʔ/ has not occurred |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
L |
108112. |
Rurutuan |
puʔi |
(to blow - with the mouth) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
48682. |
Tahitian (18th Century) |
puhuhi |
with mouth |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
3229542. |
Tahitian |
pā |
(wind) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
108121. |
Tahitian (Modern) |
farara |
farara (of wind) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
108122. |
Tahitian (Modern) |
puhi |
puhi (with mouth) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
48787. |
Penrhyn |
aŋiaŋi |
Blow; light breeze |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
108133. |
Tuamotu |
aŋi |
Breeze |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
108134. |
Tuamotu |
farara |
Blow (of wind) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
108135. |
Tuamotu |
harara |
Blow (of wind) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
108136. |
Tuamotu |
paa |
Blow (of wind) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
108137. |
Tuamotu |
puhi |
Blow |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
127598. |
Tahiti (1773) |
hiamòorre |
light puffs of air |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
153331. |
Manihiki |
pupuhi |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
175790. |
Mooriori |
puhi |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
194703. |
South Island Maori |
pupuhi |
b. |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
291276. |
Ra'ivavae |
pupuhi |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
3228110. |
Mangaia |
pū'i |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
3228480. |
Penrhyn (Tongareva) |
harara |
vivo 'of the mouth' |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
48816. |
Rapanui (Easter Island) |
puhi |
Blow |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
3228647. |
Rapanui (Easter Island) |
aŋi |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
3229111. |
Rapanui (Easter Island) |
aŋi |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
3229131. |
Rapanui (Easter Island) |
aŋi |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
109026. |
Uvea, East |
agi(agi) |
Blow continuously |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
109027. |
Uvea, East |
ifi |
Blow with mouth (Btn) |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
109028. |
Uvea, East |
pu/puhi/ |
Souffler (Rch) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
109029. |
Uvea, East |
havili |
Brise, vent leger; venter, souffler (Rch) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
108102. |
Nukuoro |
angi |
Blow gently (Wind) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
108103. |
Nukuoro |
busi |
Blow with mouth |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
108104. |
Nukuoro |
s/sau/ |
Blow (of wind) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
108119. |
Tuvalu |
agi |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
108120. |
Tuvalu |
pusi |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
48769. |
Kapingamarangi |
angi/angi |
Windy (Lbr) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
146579. |
Luangiua |
maili |
blow |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
48795. |
Sikaiana |
ani/ani |
Blow (as wind) (Sps) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
48796. |
Takuu |
aŋi |
Blow (of wind) (Hwd) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
192331. |
Nanumea |
agi |
blow (wind) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
192332. |
Nanumea |
puhi |
blow (mouth) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
291127. |
Nukeria |
ani |
a. (gently) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
291128. |
Nukeria |
oko |
a. (hard) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
291129. |
Nukeria |
iri |
b. (also fan) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
48707. |
Tikopia |
angi |
To blow (Fth) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
108117. |
Futuna-Aniwa |
hsau [sʰau] |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
48813. |
Futuna-Aniwa |
ifi/a |
To blow (Dty) |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
108118. |
Futuna-Aniwa |
ifia |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
108123. |
Rennellese |
angi |
Blow (of wind, breeze) (Ebt) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
108124. |
Rennellese |
pusi |
Blow, as flute or the wind (Ebt) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
108125. |
Rennellese |
taigi |
Blow gently |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
108126. |
Futuna, East |
agi |
Blow (of wind |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
108127. |
Futuna, East |
pu/pusi/ |
breeze) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
108128. |
Futuna, East |
taili |
Blow (as a wind instrument) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
48781. |
Emae |
re /matangi/ e engiangi |
Le vent souffle (Rivierre) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
48794. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
sau |
Blow (of wind) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
48805. |
Anuta |
pu/pui/ |
Blow (Yen) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
48811. |
Uvea, West |
aŋiaŋi |
Blow |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
89535. |
Vaeakau-Taumako |
vengia |
(wind) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
146749. |
Bellona |
aŋi |
blow |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
146750. |
Bellona |
gubi |
blow |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
272722. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
fia |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
272694. |
Emae (Makatea) |
rifia |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
272705. |
Mele |
suia |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
272723. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
ifia |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
272704. |
Fila |
suia |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
108115. |
Pukapuka |
āngi |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
108116. |
Pukapuka |
puyi |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
48670. |
Samoan |
aŋi |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
216813. |
Samoan |
sau |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
108131. |
Tokelau |
agi |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
108132. |
Tokelau |
puhi |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
108113. |
Tongan |
aŋi |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
108114. |
Tongan |
ifi |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
108138. |
Niue |
angi |
Light breeze (I), blow generally gentle breeze (McE) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
108139. |
Niue |
a/angi/ |
Blow gently (of wind) (Ndc) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
108140. |
Niue |
ifi |
Blow |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
108141. |
Niue |
puhi |
Blow (I), spurt out, blow out (McE) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
108142. |
Niue |
havili |
Blow softly, gentle breeze |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
108109. |
Rotuman |
iri |
L from Tongan |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
L |
108110. |
Rotuman |
ui |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
136038. |
Western Fijian (Navosa) |
liwa |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
136039. |
Western Fijian (Navosa) |
uvia |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
78989. |
Nengone |
uti |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
78990. |
Nengone |
hnan |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
79023. |
Dehu |
siej |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
79024. |
Dehu |
uf |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
79025. |
Dehu |
hnahna |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
125789. |
Iaai |
tyɔ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
109033. |
Proto-Micronesian |
*pau |
blow (of the wind) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
109034. |
Proto-Micronesian |
*paupau |
blow (of the wind) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
109035. |
Proto-Micronesian |
*wuku |
to blow |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
109036. |
Proto-Micronesian |
*wuuku |
to blow |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
86012. |
Kiribati |
wái |
a. to blow as the wind; |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
86013. |
Kiribati |
uka |
b. to blow on, to blow out |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
48617. |
Kusaie |
ukuk |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
109047. |
Kusaie |
pæpæ |
blow/fan |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
109048. |
Kusaie |
uk |
to blow (a bugle)/blow (something) away |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
109049. |
Kusaie |
ukuk |
blow/be blowing |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
48721. |
Marshallese (E. Dialect) |
uuk |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
109037. |
Marshallese |
wiwik |
to blow (as wind) |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
109038. |
Marshallese |
wiwiki-(y) |
to blow on something |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
48731. |
Ponapean |
ipihp |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
48894. |
Mokilese |
uk |
to blow, to smoke |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
201954. |
Pingilapese |
uhk |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
48726. |
Pulo Anna |
uku |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
48727. |
Chuukese |
wuki |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
48750. |
Woleai |
uguu-a |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
48753. |
Carolinian |
ughuu-w |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
48888. |
Puluwatese |
wiiki-(y) |
to blow (something) as by wind or person |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
48889. |
Pulo-Annan |
uku |
blow on it (sic) |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
48890. |
Saipan Carolinian |
ughu-u-(w) |
to blow air on (of a person or wind) |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
48897. |
Mortlockese |
wike-(y) |
blow (something) |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
109039. |
Woleaian |
péépéé |
blow gently (as a breeze) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
109040. |
Woleaian |
uguugu |
blow with the mouth |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
109041. |
Proto-Chuukic |
*paú |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
109042. |
Proto-Chuukic |
*paúpaú |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
109043. |
Proto-Chuukic |
*wuku |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
109044. |
Chuukese |
pé |
blow |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
109045. |
Chuukese |
péépé |
blow |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
109046. |
Chuukese |
péé-ni |
blow on it |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
132037. |
Sonsorolese |
wuugu |
to blow |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
242159. |
Mortlockese (Lukunosh) |
iaŋijaŋ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
3230658. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
fire-ri yengi |
fiɾɛɾijɛŋi̥ |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
3230659. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
uuhu |
u:xu |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
48649. |
Nauru |
ȯeȯŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
346580. |
Haeke |
Ɵivun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
346581. |
Haveke |
Ɵiun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
337282. |
Paicî |
u˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
337283. |
Paicî |
u˧pi˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
3224792. |
Cemuhî |
cu:˦ |
a, b. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
78983. |
Nêlêmwa |
fha |
a) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
78984. |
Nêlêmwa |
uvi |
b) (with the mouth) |
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
337402. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
nainame |
(vent qui souffle fort de tous les côtés) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
346855. |
Caac |
u:i |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
346214. |
Pwapwâ - mBoyen |
uvi |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
345959. |
Bwatoo |
Ɵiu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
3217009. |
Pije (mountain) |
thai |
a |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
3217010. |
Pije (mountain) |
iβu |
b |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
3216908. |
Pije (Ocean) |
huβi |
b. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
79029. |
Jawe |
thai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
79030. |
Jawe |
ùi |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3216553. |
Fwâi |
thai |
a. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3216554. |
Fwâi |
uβi |
b. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3225953. |
Nemi (Temala area) |
thai |
a. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3225954. |
Nemi (Temala area) |
hivu |
b. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226231. |
Nemi (East cost area) |
thai |
a. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226232. |
Nemi (East cost area) |
uvi |
b. |
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226716. |
Jawe |
thai |
a. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226717. |
Jawe |
üi |
b. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226438. |
Numèè (Nââ Numèè) |
ŋũ |
a. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
3226439. |
Numèè (Nââ Numèè) |
ũ: |
a. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
3226440. |
Numèè (Nââ Numèè) |
ŋu |
b. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
317668. |
Drubea |
gu-re |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
286419. |
Houaïlou |
ku |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
78966. |
Canala |
cĩ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
78967. |
Canala |
šuɛ |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3217293. |
Xârâcùù |
çĩ |
a. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3217294. |
Xârâcùù |
ʃuɛ |
b. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3217292. |
Xârâcùù |
ᶮɟɛ |
a. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3225110. |
Xârâgurè |
b. ʃuɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3226992. |
Sishëë |
wisa |
b. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
3226991. |
Sishëë |
tɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
3225342. |
Hamea |
b. ʃuɔ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
3225680. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
ʃuo |
a. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
3225681. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
d̪e |
b. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
286985. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*bubu-si |
|
6, 60 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
286986. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*suvi |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
286987. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*uvi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
286988. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*sere |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
79042. |
Sakao (Port-Olry) |
hɒr |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
79043. |
Sakao (Port-Olry) |
hy |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
272613. |
Sakao |
hü |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
272614. |
Lorediakarkar |
sɨp |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
272615. |
Shark Bay |
sip |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
272609. |
Butmas-Tur (Butmas) |
susup |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
272610. |
Butmas-Tur (Tur) |
susup |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
272608. |
Polonombauk |
sisip |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
272616. |
Shark Bay |
re·rə |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
292801. |
Fifti (Khatbol) |
-tʷuwup |
|
6? |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
295560. |
Tesmbol (Melaklak) |
-ⁿdʳɛt |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
295920. |
Angavae (Dixon Reef) |
-viv |
|
40? |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
297049. |
Nitita (Khatbol) |
-ʋuhuɸ |
|
62, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
298429. |
Tesmbol (Usus) |
-ᵐʙulᵐʙul |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
298955. |
Na:ti (Windua) |
-huphup |
|
62, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
307472. |
ßatarxobu (Limsak) |
-sɛɾ |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
307498. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
-her |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
307475. |
ßatarxobu (Benut) |
-sɛɾ |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
307476. |
Siviti (Womol) |
-sɛɾ |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
307505. |
Nisvai (Blacksands) |
-ᵐbʷɪlᵐbʷɪl |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
307499. |
Alavas 2 |
-hiɾ |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
307474. |
ßatarxobu (Lipitav) |
-sɛɾ |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
307473. |
ßatarxobu (Gunwar) |
-sɛɾ |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
307487. |
Nese (Matanvat) |
-sirt͡sir |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
307503. |
Mbwenelang (Xoli) |
-ᵐbiᵐbil |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
307486. |
Najit |
-sɛr |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
307477. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
-sɛɾ |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
324808. |
Mandri (Faru) 162-100 |
a-vuvuv |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
324809. |
Mandri (Farun) 162-91 |
ᵑga-ᵐbʷɪlᵐbʷɪl |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
324810. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
-uvuv |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
324817. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
i-uv |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
324824. |
Navwien 162-87 |
i-uvuv |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
272662. |
Labo (Ninde) |
-βexœp |
|
4, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
293939. |
Ninde (Labo) |
-səɣʊp |
|
4, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
295744. |
Ninde (Lawa) |
-xɔp |
|
4, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
298246. |
Ninde (Opmomba) |
-ɣp |
|
4, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
298781. |
Ninde (Windua) |
vɛ-ɣʊp˺ |
|
4, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
119635. |
Avava |
up |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
119825. |
Naman |
sesar |
of the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120363. |
Tape |
ip |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
128328. |
Neve'ei |
sesar |
wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
128329. |
Neve'ei |
sesev |
wind |
12? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
128330. |
Neve'ei |
vuv |
person |
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
272657. |
Neve'ei |
-uf |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
272656. |
Larevat |
-oβ |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
272642. |
Maragus |
-iβ |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
272638. |
Litzlitz |
-up |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
272635. |
Timbembe |
-βuβ |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
272637. |
Katbol |
-βup |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
272636. |
Neverver |
-βuβ |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
272655. |
V'ënen Taut (Unmet) |
-iβi |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
272654. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
-iβ |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
292072. |
Avava (Timbibi) |
-rivrit |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
292254. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
-βoβu |
|
6? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
293143. |
Nasarian (Wileven tu) |
-rap˺ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
294664. |
Avava (Tisvel) |
-uβup |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296087. |
Avava (Khatbol) |
-vhup |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296272. |
Avava (Bangaːsak) |
-uβup |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296460. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-xup |
|
4, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
297228. |
Salang (Dixon Reef) |
-pwup |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
307508. |
Maraxus |
-βiɸ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
272659. |
Dixon Reef |
i-ip |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
272658. |
Dixon Reef |
-ip |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
272632. |
Repanbitipmbangir |
-uβ |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
272623. |
Letemboi |
-uβ |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
291710. |
Letemboi (Newotenyene) |
-uviuɸ |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
291894. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-if |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
292438. |
Letemboi (Natingatlang North) |
-uviup |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
293757. |
Nombotkote (Blacksands) |
-up |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
294282. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
-rap |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
294867. |
Novol (Melaklak) |
-iuviuɸ |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
295376. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
-upiup |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
296855. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-jup |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
297904. |
Letemboi (Nevatanyene) |
-upiup |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
298615. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
-rap |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
318225. |
Novol (Bangir) |
-rav |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
318226. |
Novol (Bangir) |
-rav |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
324827. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
i-uv |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
78993. |
Nguna |
sau |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
78994. |
Nguna |
sui |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
48874. |
South Efate |
si |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
126761. |
Namakir |
hu |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
254815. |
Lelepa |
si |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
272692. |
Namakura (Makura) |
-hu |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
272693. |
Namakura (Mataso) |
-hu |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
272699. |
Efate, North (Siviri) |
sui |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
272698. |
Efate, North (Pwele) |
sui |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
272703. |
Eton |
si |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
272691. |
Namakura (Tongariki) |
-hu |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
272700. |
Lelepa |
sia |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
272695. |
Efate, North (Woraviu) |
sui |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
272701. |
Lelepa (Pango) |
si |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
272702. |
Efate, South (Eratap) |
si |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
272690. |
Namakura (Bongabonga) |
-hu |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
272696. |
Efate, North (Sesake) |
sui |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
272697. |
Efate, North (Nguna) |
sui |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3234405. |
Red Ston (Nakanamanga) |
ɛ susuji |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235030. |
Vilakara (Nakanamanga) |
ɛ susuji |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235444. |
Lopika (Nakanamanga) |
ɛ susuji |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235857. |
Tekelele (Nakanamanga) |
ɛ susuji |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3236275. |
Oreao (Nakanamanga) |
ɛ susuji |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3236691. |
Lopalis (Nakanamanga) |
ɛ susuji |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3218776. |
Sungwadia (Uta) |
uβi |
with the mouth |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3218777. |
Sungwadia (Uta) |
sere |
of the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219004. |
Sungwadia (Marino) |
sere |
of the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219005. |
Sungwadia (Marino) |
uβi |
with the mouth |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219229. |
North Ambae (Leo) |
here |
of the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219701. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
uβi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219933. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
uβ |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220167. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
sere |
of the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220398. |
Sungwada (Ngota) |
sere |
of the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220399. |
Sungwada (Ngota) |
uβi |
with the mouth |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220631. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
sere |
of wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220886. |
Sungwadoga (Rata) |
uɸ |
of the mouth |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221135. |
East Ambae (Sana) |
mɔser |
of the wind |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221136. |
East Ambae (Sana) |
ufi̥ |
with the mouth |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221357. |
South Ambae (Lolovele) |
sere |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221582. |
South Ambae (Biribiri) |
uf |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221583. |
South Ambae (Biribiri) |
sere |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221805. |
South Ambae (Sakao) |
here |
of the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221806. |
South Ambae (Sakao) |
uβi |
with the mouth |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222025. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
sere |
of the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222026. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
uf |
with the mouth |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222254. |
East Ambae (Vuindondo) |
uβi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222487. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
sɛrɛ |
of the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222488. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
uf |
with the mouth |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3223871. |
Sungagage (Avavanvae) |
sere |
of the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3223872. |
Sungagage (Avavanvae) |
uβi |
with the mouth |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224109. |
Sungagage (Asanvari) |
sere |
of the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224345. |
Xalangi (Baetora) |
sere |
of the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224346. |
Xalangi (Baetora) |
uβi |
with the mouth |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224561. |
Sungwadia (Tasmaor) |
uβi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
78970. |
Mota |
sawu |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
78971. |
Mota |
uw |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
48660. |
Paamese (South) |
uhi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
48663. |
Peterara (Maewo) |
ufi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
78995. |
Raga |
here |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
78996. |
Raga |
uvwi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
78997. |
Raga |
uvwi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
48672. |
Ambrym, South-East |
huii |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
122576. |
Mwotlap |
yip |
a (**rißi) |
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
153880. |
Mwotlap |
yip |
b. |
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
153881. |
Mwotlap |
wɛyɛh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
126951. |
Orkon |
u |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165072. |
Hiw |
βiβ |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165590. |
Apma (Suru Mwerani) |
rii |
of wind |
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165591. |
Apma (Suru Mwerani) |
up |
with mouth - intransitive |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165592. |
Apma (Suru Mwerani) |
wu |
with mouth - transitive |
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165928. |
Apma (Suru Kavian) |
riri |
of wind |
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165929. |
Apma (Suru Kavian) |
up |
with mouth |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166173. |
Sa (south-eastern dialect) |
ri |
of wind |
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166174. |
Sa (south-eastern dialect) |
u |
with mouth |
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166424. |
Sowa |
ree |
of wind |
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166425. |
Sowa |
riv |
of wind |
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166426. |
Sowa |
wu |
with mouth |
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166672. |
Ske (Seke) |
riv |
of wind |
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166673. |
Ske (Seke) |
vu |
with mouth |
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
202856. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
pu |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
202857. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
wu |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272672. |
Paama (Lironesa) |
-uhi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272664. |
Ambrym, North (Ranon) |
-u |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272566. |
Mwerlap (Merig) |
uβ |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272565. |
Lakona |
pupu |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272671. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
-hui· |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272666. |
Lonwolwol |
-hu |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272563. |
Koro |
uβ |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272581. |
Seke |
-βu |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272667. |
Daakaka (Baiap) |
-βu |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272578. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
uβi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272551. |
Hiw |
βiβ |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272673. |
Paama (Faulili) |
-uh-fini |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272560. |
Vurës (Mosina) |
uβ |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272572. |
Baetora (Nasawa) |
uβ |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272574. |
Baetora |
uβi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272668. |
Daakaka (Sesivi) |
-βu |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272557. |
Vera'a (Vatrata) |
βere |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272569. |
Maewo, Central (Peterara) |
uβi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272568. |
Marino |
uβi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272571. |
Baetora (Tam) |
uβ |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272556. |
Mota |
uw |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272559. |
Vurës (Vetumboso) |
iβ |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272567. |
Mwerlap (Merlav) |
uβ |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272575. |
Ambae, East (Wailengi) |
uβi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272554. |
Löyöp |
ip |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272669. |
Port Vato |
-u· |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272562. |
Dorig |
uβ |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272555. |
Mwotlap |
weyeh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272665. |
Ambrym, North (Fonah) |
-u |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272564. |
Wetamut |
wuw |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272576. |
Ambae, East (Lolomatui) |
ufi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272670. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
-hui |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272674. |
Paama (Laul) |
-uhi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272577. |
Ambae, West (Ngwatua) |
horo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272570. |
Baetora (Navenevene) |
uβ |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272552. |
Toga |
uβ |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272573. |
Baetora (Narovorovo) |
up |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272580. |
Apma |
-wuʔ |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272579. |
Raga |
ufwi |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272553. |
Lehali |
ib |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272582. |
Sa |
-uw |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272561. |
Nume |
wuw |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272558. |
Lemerig (Sasar) |
uβ |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
348565. |
Raga |
uvwia |
blow |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
348860. |
Sa (Ha) |
mau |
to blow |
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
349014. |
Sa (F Yantas) |
mafi |
to blow |
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
349072. |
Sa (Bunlap) |
maui |
to blow |
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218064. |
Sungwadia (Naomumu) |
sere |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218283. |
North Ambae (Leonda) |
here |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218526. |
North Ambae (Havai) |
here |
of the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218527. |
North Ambae (Havai) |
uβi |
with the mouth |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3219450. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
nʊ ʊɸ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3222710. |
West Ambae (Walaha) |
here |
of the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3222711. |
West Ambae (Walaha) |
uβi |
with the mouth |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3222928. |
East Ambae (Lolovoli) |
here̥ |
of the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3222929. |
East Ambae (Lolovoli) |
uβi̥ |
of the mouth |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223182. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
sere |
of the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223183. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
uβ |
with the mouth |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223412. |
Sungagage (Avanbatai) |
sere |
of the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223413. |
Sungagage (Avanbatai) |
laŋimʷasere |
'win i blo'' |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223414. |
Sungagage (Avanbatai) |
uβi |
with the mouth |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223647. |
Raga |
mʷahere |
off the wind |
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223648. |
Raga |
uβʷI |
of the mouth |
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3227840. |
Sungwadia (Naone) |
sere |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
272689. |
Bieria (Vowa) |
-m̥up |
|
4, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
272688. |
Maii |
-luβup |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3236066. |
Oreao |
oju:ja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3237522. |
sara 1-16 |
koʰup |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3237729. |
votlo 1-15 |
sosuji |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3238755. |
Maŋgalava |
maⁿdil |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
272686. |
Bierebo (Yevali) |
-yuia |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
272685. |
Bierebo (Burupika) |
-yuse |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E: |