| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 165360. |
Eskayan |
gok gok |
|
|
Artificial Language |
|
| 172680. |
Kalaw Kawaw Ya |
makas(a) |
also mouse |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209040. |
Proto-Mon-Khmer |
*kn1[i]ʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188298. |
Chewong |
knɛ̃ʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175369. |
Khmer |
kɑndol |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 188996. |
Mon |
nɔeˀ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249171. |
Mang (Jinping) |
ʔoŋ51 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247654. |
Bolyu |
ɬjiŋ3 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248494. |
Bugan (Nala) |
ȵa33 ɕɔ̰35 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248013. |
Bugan (Manlong) |
ɕua24 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248495. |
Bugan (Nala) |
ȵa33 tsa̰ŋ55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175159. |
Vietnamese |
chuột |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188804. |
Santali |
ho̲n |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 3215147. |
Proto-Aslian |
*k[a]niɛʔ |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 36337. |
Proto-Austronesian |
*labaw |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184351. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*labaw |
|
1 |
Austronesian |
|
| 185681. |
Proto-Atayalic |
*qawlid |
|
2 |
A:Atayalic |
|
| 3242255. |
Proto-Atayal |
*qawlit |
mouse; rat |
|
A:Atayalic |
|
| 3242256. |
Atayal (Matu'uwal) |
qawlit |
mouse; rat |
|
A:Atayalic |
|
| 3242257. |
Atayal (Plngawan) |
ʔolit |
mouse; rat |
|
A:Atayalic |
|
| 3242258. |
Atayal (Squliq) |
qoliʔ |
mouse; rat |
|
A:Atayalic |
|
| 3243173. |
Atayal (Skikun) |
qoliʔ |
mouse |
|
A:Atayalic |
|
| 3242260. |
Atayal (Klesan) |
ʔolit |
mouse; rat |
|
A:Atayalic |
|
| 3242262. |
Atayal (S'uli) |
ʔolit |
mouse; rat |
|
A:Atayalic |
|
| 3243174. |
Atayal (Skikun) |
qolit |
rat |
|
A:Atayalic |
|
| 36313. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
ʔólit |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 190015. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
qawlit |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203630. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
qoliʔ |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 36312. |
Atayal - Squliq F69 |
quliʔ |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207208. |
Atayal - Squliq L04 |
qoliʔ |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
| 36332. |
Seediq F69 (Sakura) |
qólit |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
| 207417. |
Seediq L04 (Paran) |
qolic |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
| 207628. |
Seediq L04 (Toda) |
qolic |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
| 207841. |
Seediq L04 (Hecuo) |
ʡolic |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
| 208049. |
Seediq L04 (Truku) |
qolic |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
| 36259. |
Bunun F69, Southern |
ʔalu'áð |
L < Saisiyat? -EG. Not necessary to posit L. MR. |
15 |
A:Bunun |
L? |
| 186218. |
Bunun (Takituduh L88) |
qamutic |
|
|
A:Bunun |
|
| 203831. |
Bunun (Takituduh L04) |
tampuhukað |
|
35 |
A:Bunun |
|
| 204042. |
Bunun (Takbanuaz) |
tampahukað |
|
35 |
A:Bunun |
|
| 204252. |
Bunun (Iskubun) |
tampaʔukað |
|
35 |
A:Bunun |
|
| 3243070. |
Proto-Bunun |
*qamutic |
|
|
A:Bunun |
|
| 36407. |
Amis (Central) |
kulafaw |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 90303. |
Amis (Central) |
ʔedo |
L from Sazikaya? -EG |
|
A:E:Amis |
|
| 203041. |
Amis (Fata'an) |
ʡθuʔ |
L from Sazikaya? -EG |
|
A:E:Amis |
|
| 203042. |
Amis (Fata'an) |
malafaw |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 203238. |
Amis (Farang) |
cicic |
|
|
A:E:Amis |
|
| 203239. |
Amis (Farang) |
maɬavaw |
[ɬ] for expected [l]? -EG |
1 |
A:E:Amis |
|
| 203436. |
Sakizaya |
ʔuʡəðuʔ |
|
36 |
A:E:Amis |
|
| 87433. |
Basay TsYM91 |
moton |
|
31 |
A:E:N:Basay |
|
| 210633. |
Basay L04 |
mutun |
|
31 |
A:E:N:Basay |
|
| 77184. |
Kavalan F69 |
motə́n |
|
31 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 77185. |
Kavalan F69 |
mu:tún |
|
31 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 77186. |
Kavalan F69 |
mla:báw |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 184861. |
Kavalan LTs |
mutun |
|
31 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 36333. |
Siraya F69 |
tagouliang |
|
70 |
A:E:Southwest |
|
| 164104. |
Siraya F69 |
tagonliang |
|
70 |
A:E:Southwest |
|
| 342788. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
taxuliang |
|
70 |
A:E:Southwest |
|
| 343003. |
Proto Siraya |
*taxuliang |
|
70 |
A:E:Southwest |
|
| 130425. |
Enggano (Malakoni Village) |
tikus |
|
22 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130426. |
Enggano (Banjar Sari) |
tikus |
|
22 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185361. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*balabaw |
|
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185362. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*babaw |
PHN |
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252922. |
Enggano (Meok) |
tikus |
loan |
|
A:Malayo-Polynesian |
L |
| 285318. |
Enggano |
èhoewā |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285319. |
Enggano |
èpèhĕja |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285320. |
Enggano |
kĕwānoe |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 36326. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*labaw |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 36058. |
Balinese |
bikul |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 36242. |
Sasak |
bəgaŋ |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173698. |
Sumbawa |
tikis |
|
22 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3227398. |
Proto-Batanic |
*karam |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 3213256. |
Guiangan (Sirib) |
ʔabaᵒ |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 3213257. |
Guiangan (Baguio) |
obong |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 36059. |
Banggai (W.dialect) |
bukoti |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253909. |
Andio |
bokotiʔ |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 36098. |
Mori |
tehu |
|
7 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240876. |
Wawonii (Menui) |
ɸola |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240717. |
Wawonii |
βola |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250430. |
Mori Bawah (Watu) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250290. |
Mori Bawah (Tofatu) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238202. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237855. |
Mori Bawah (Soroako) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237724. |
Mori Bawah (Roda) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237594. |
Mori Bawah (Petasia) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237462. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237332. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237202. |
Mori Bawah (Kangua) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237072. |
Mori Bawah (Bahano) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235221. |
Kodeoha |
tagelobu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235082. |
Bungku (Waia) |
ɸola |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234901. |
Bungku (Tulambatu) |
βola |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234718. |
Bungku (Torete) |
βola |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234574. |
Bungku (Routa) |
βola |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234439. |
Bungku (Landawe) |
βola |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234216. |
Bungku |
ɸola |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234060. |
Bahonsuai |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 239031. |
Taloki |
βola |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248687. |
Kulisusu |
βola |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 235392. |
Koroni |
ɸola |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238517. |
Moronene (Mornene) |
βola |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238346. |
Moronene |
βola |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238661. |
Moronene (Tokotu'A) |
nteβita |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 240306. |
Tomadino |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238857. |
Padoe |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236682. |
Mori Atas (Tambee) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236942. |
Mori Atas (Wulanderi) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236811. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236553. |
Mori Atas (Olota) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236420. |
Mori Atas (Molongkuni) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236289. |
Mori Atas (Molio'A) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236160. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236027. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235899. |
Mori Atas (Impo) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235771. |
Mori Atas (Doule) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174674. |
Tolaki |
tehu |
|
7 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 174675. |
Tolaki |
rate |
|
7 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241023. |
Wiau |
βinio |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241022. |
Wiau |
mbue |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240577. |
Waru (Lalomerui) |
tadike |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240441. |
Waru |
ombue |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240170. |
Tolaki (Wiwirano) |
tadike |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239689. |
Tolaki (Laiwui) |
tadike |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239347. |
Tolaki (Konawe) |
taβaʔue |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239346. |
Tolaki (Konawe) |
tehu |
small |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239345. |
Tolaki (Konawe) |
doeke |
large |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239344. |
Tolaki (Konawe) |
doeke |
small |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239343. |
Tolaki (Konawe) |
tehu |
large |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239342. |
Tolaki (Konawe) |
doeke |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239341. |
Tolaki (Konawe) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239340. |
Tolaki (Konawe) |
tadike |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239167. |
Tolaki (Asera) |
tadike |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250632. |
Tolaki (Mekongga) |
peʔombua |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250633. |
Tolaki (Mekongga) |
tadike |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250634. |
Tolaki (Mekongga) |
tehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250635. |
Tolaki (Mekongga) |
ombue |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250636. |
Tolaki (Mekongga) |
doeke |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250637. |
Tolaki (Mekongga) |
βinio |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343906. |
Kumbewaha |
βolaβo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344129. |
Lasalimu |
βolaβo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344352. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
βulaβo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344788. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
βolaβo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343690. |
Kaisabu |
sibu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344571. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
sibu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 36084. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
wulawo |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 36204. |
Wuna |
wolavo |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249550. |
Kambowa |
minsau |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249765. |
Kioko |
minsau |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 36074. |
Bonerate |
βolɛke |
|
27 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 36169. |
Popalia |
ɸulɛke |
|
27 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 36265. |
Bare'e |
walesu |
|
|
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254526. |
Uma (Kantewu dialect) |
βulehuʔ |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 191067. |
Totoli |
banggedung |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191904. |
Tomini (Tialo) |
ʔeda |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 36249. |
Wolio |
bokoti |
|
|
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 104703. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*lapo |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 104704. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*kasupe |
|
3 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171229. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*kasupe |
'Rattus sp., commensal rats, as opposed, e.g. to large bush rats' |
3 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 36126. |
Leipon |
pucol |
|
10 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253407. |
Papitalai |
mbrulei |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 36130. |
Loniu |
pucon |
|
10 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 36128. |
Levei |
pʷilip |
|
11 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 36129. |
Likum |
pʷiley |
|
11 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321079. |
Nyindrou |
mweles̩ |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 36131. |
Lou |
ne |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 36153. |
Nauna |
polu |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 36178. |
Seimat |
usuh |
|
3 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 36205. |
Wuvulu |
balafai |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171787. |
Proto-Central Pacific |
*kucuve |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 36068. |
Fijian (Bau) |
kalavo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169780. |
Proto-Polynesian |
*kumaa |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 174993. |
Rapa |
kioʔe |
L from Marquesan |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
L |
| 345757. |
Old Rapa (Rapa) |
kiore |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 104692. |
Marquesan |
kio'e |
Rat |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 36109. |
Hawaiian |
'iole |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 36296. |
Mangareva |
kiore |
Rat, souris (Rch) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 104693. |
Marquesan |
kumakuma |
Rat (Dln) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321524. |
Mangareva |
kiore |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 36115. |
Rarotongan |
kiore |
Rat |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 36142. |
Maori |
kiore |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 36185. |
Rurutuan |
ʔiore |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 36187. |
Tahitian (18th Century) |
'iore |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 36230. |
Tahitian (Modern) |
'iore |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 36292. |
Penrhyn |
kire |
Polynesian Rat (Rattus exulans) (Cbl) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 36303. |
Tuamotu |
kiore |
Rat |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127579. |
Tahiti (1773) |
eyoare |
rat |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175766. |
Mooriori |
kiore |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291248. |
Ra'ivavae |
ʔioGe |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228077. |
Mangaia |
kiore |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228447. |
Penrhyn (Tongareva) |
kiore |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229507. |
Tahitian |
'iore |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 104696. |
Rapanui (Easter Island) |
kiore |
Rat (Chl) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 104697. |
Rapanui (Easter Island) |
kiora |
Rat (Thomson)/ |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 104698. |
Rapanui (Easter Island) |
kio'e |
L from Marquesan |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
L |
| 36315. |
Uvea, East |
kuma |
Rat |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 90412. |
Tuvalu |
kimoa |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90518. |
Luangiua |
iole |
Pollex 06: Iole. :Rat (Hbn). |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 145972. |
Sikaiana |
kiole |
rat |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175565. |
Nuguria |
imoa |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192305. |
Nanumea |
kimoa |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192306. |
Nanumea |
kiole |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 291018. |
Nukeria |
kimoa |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 3229873. |
Tuvalu |
kiole |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 3233134. |
Nukumanu |
kiore |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 104694. |
Tikopia |
kiore |
Rat (Arch.) (Fth) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 104695. |
Tikopia |
kumari |
Rat (one informant only) (Fth) [<] |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 36213. |
Futuna-Aniwa |
kimoa |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 36263. |
Rennellese |
kioge |
Rat |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 36310. |
Anuta |
kumaa |
L from Tongan |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
L |
| 89503. |
Vaeakau-Taumako |
lepuu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90420. |
Futuna, East |
kimoa |
Pollex 06: Kimoa. :Rat. |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90462. |
Emae |
kimoa |
Pollex 06: Kimoa. :Rat. |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90471. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
kimoa |
Pollex 06: Kimoa. :Rat. |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90877. |
Futuna, East |
kimoa |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90925. |
Uvea, West |
kimoa |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146713. |
Bellona |
kioŋe |
rat |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146714. |
Bellona |
kimoa |
rat |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 172036. |
Anuta |
kiore |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 283066. |
Emae (Makatea) |
kimoa |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 283076. |
Fila |
kisue |
|
3? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 283077. |
Fila |
kimoa |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 283078. |
Mele |
kimoa |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 283079. |
Mele |
kisue |
|
3, 88 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 283097. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
kimo |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 283098. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
kimoa |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 36209. |
Pukapuka |
kiole |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 36175. |
Samoan |
ʔimoa |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 216801. |
Samoan |
ʔiole |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 90649. |
Tokelau |
kimoa |
Pollex 06: Kimoa. :Rat. |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 36193. |
Tongan |
kumā |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 36304. |
Niue |
kumaa |
Rat |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 36173. |
Rotuman |
pija |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135923. |
Western Fijian (Navosa) |
kucuve |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 36156. |
Nengone |
xeli |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 36253. |
Dehu |
aji |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 93368. |
Nengone |
xele |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125754. |
Iaai |
tep |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 340060. |
Iai |
t̪ep |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 340068. |
Neŋone |
xele |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 340104. |
ⁿDe’u |
aði |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 36403. |
Kiribati |
kimóa |
mouse, rat Pn loan - JCM |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
L |
| 36122. |
Kusaie |
kihsrihk |
'mouse; < 'rat' + 'little' |
16, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92151. |
Kusaie |
kisrik |
'mouse; < 'rat' + 'little' |
16, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 36226. |
Marshallese (E. Dialect) |
kijdik |
'mouse; < 'rat' + 'little' |
16, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 36401. |
Marshallese |
kij-dik |
'mouse; < 'rat' + 'little' |
16, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 36236. |
Ponapean |
kitik |
'mouse; < 'rat' + 'little' |
16, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 36399. |
Mokilese |
kije-sik |
'mouse; < 'rat' + 'little' |
16, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 36231. |
Pulo Anna |
kesɪ |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 36232. |
Chuukese |
nakkich |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 36255. |
Woleai |
geshɪ |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 36258. |
Carolinian |
gheesch |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 77193. |
Woleaian |
geeshi |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 104707. |
Puluwatese |
keeʀ |
rat |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 104708. |
Puluwatese |
keʀe-(n) |
rat of |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 104712. |
Pulo-Annan |
keesi |
mouse |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 36395. |
Saipan Carolinian |
gheesh |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 36396. |
Saipan Carolinian Tanapag |
geeʀ |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 36402. |
Mortlockese |
eech |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 77195. |
Chuukese |
(naa)-kkich |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 36405. |
Proto-Chuukic |
*keci |
rat |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 77194. |
Woleaian |
geshi- |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 77196. |
Chuukese |
(na)-kkich |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 104713. |
Pulo-Annan |
kesi- |
rat |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 104711. |
Puluwatese |
yeʀekeʀ |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 104710. |
Puluwatese |
keʀekeʀi-(n) |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 104709. |
Puluwatese |
keʀekeʀ |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242127. |
Mortlockese (Lukunosh) |
jɞ:ʃ |
rat/mouse |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284363. |
Ulithian |
gheech |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284362. |
Ulithian |
geech |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230656. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
heets |
xɛ:tʃ |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230657. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
hatsetsih |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 36154. |
Nauru |
ikumododo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 340101. |
’Aekɛ |
xʰot̪’ap |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 340102. |
’Aekɛ |
θine |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 340091. |
ʰMoaekɛ |
xʰot̪ap |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 340092. |
ʰMoaekɛ |
sine |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 340103. |
’Avekɛ |
xʰot̪ap |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346500. |
Haeke |
Ɵine |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346501. |
Haveke |
Ɵine |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337136. |
Paicî |
ci:˥bwi˥ |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 340071. |
Pat̪i |
mɛsi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 340085. |
camuki |
a wat̪a |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 340086. |
camuki |
ciᵐbʷi |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224758. |
Cemuhî |
ci:˦ᵐbwi˦ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 36133. |
Nêlêmwa |
ciibwi |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286627. |
Nyelâyu |
ciibwin |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337382. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
ciibwi |
(rat, souris) |
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337383. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
caivak |
(rat autochtone) |
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 340064. |
Koumac |
caivak |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 340065. |
Moeneᵐbeŋ |
ciᵐbʷi |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 340067. |
Nenema |
caivak |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 340089. |
ɲua |
caipo |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 340090. |
ʝalasu |
ciᵐbʷi |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 340096. |
ᵐBelep |
ciᵐbʷi |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 340097. |
ᵐBonⁿde |
caipo |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346945. |
Caac |
cawek |
Ancient form |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346946. |
Caac |
ci:ᵐbwi |
Modern form |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 340076. |
Poamei |
kat̪’apa |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 340077. |
Poamei |
sine |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 340078. |
Poamei |
capʷek |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 340079. |
Poapoã |
kat̪’apa |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 340080. |
Poapoã |
sine |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 340081. |
Poapoã |
capʷek |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 340083. |
Wamoaŋ |
capoek |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 340084. |
Wamoaŋ |
θine |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 340093. |
ʰMoavekɛ |
xʰot̪’ap |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 340094. |
ʰMoavekɛ |
sine |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 340095. |
ʰMoavekɛ |
capʷek |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 345926. |
Bwatoo |
Ɵine |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216676. |
Pije (mountain) |
çi:ᵐbwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216876. |
Pije (Ocean) |
çi:ᵐbwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 36269. |
Jawe |
ciibwi |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 340061. |
Jawe |
kat̪ava |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 340069. |
Nɛmi |
kat̪’apa |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 340070. |
Nɛmi |
sine |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 340072. |
Pinje |
capoek |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 340073. |
Pinje |
siᵐbui |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 340074. |
Poai |
ⁿdu cawek |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 340075. |
Poai |
ciᵐbi |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216425. |
Fwâi |
ci:ᵐbwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225807. |
Nemi (Temala area) |
ҫine |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226059. |
Nemi (East cost area) |
ci:ᵐbwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226595. |
Jawe |
ci:ᵐbwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226314. |
Numèè (Nââ Numèè) |
cĩ:ᵐbu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 317633. |
Drubea |
cibu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 340062. |
Kapone |
xʰi |
|
3? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 340063. |
Kapone |
ciᵐbo |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 340105. |
ⁿDuᵐbea |
xe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286379. |
Houaïlou |
barawe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 286380. |
Houaïlou |
sipù |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 340054. |
Ajiø |
ᵐbarawe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 340055. |
Ajiø |
sipù |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 340058. |
Aro |
sine |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 340059. |
Arʃa |
sipù |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 340066. |
Neku |
sipù |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 340098. |
ᵐBoewe |
ørø sipù |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 36076. |
Canala |
abʷara |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 340056. |
Anesù |
uᵐboara |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 340057. |
Anesù |
sipù |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 340099. |
‘Aragùrɛ |
sipù |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 340100. |
‘Aragùrɛ |
uᵐboara |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217148. |
Xârâcùù |
çi:ᵐbɨ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225079. |
Xârâgurè |
çi:ᵐbɨ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3226863. |
Sishëë |
si:pɯ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
| 340082. |
Sirehë |
sipù |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 340087. |
Ciri |
wawala |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 340088. |
Ciri |
siᵐbe |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225428. |
Hamea |
ʃĩ:bǝ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225429. |
Hamea |
çĩ:bǝ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225668. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
ci:bǝ |
'non-native rat' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225669. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
wãwařa |
'indigenous rat' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 286995. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*karivi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 286996. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*kasuve |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 36287. |
Sakao (Port-Olry) |
[n]oɔ |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 282984. |
Sakao |
nao |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 282979. |
Polonombauk |
fsɛi |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 282980. |
Butmas-Tur (Butmas) |
fusel |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 282981. |
Butmas-Tur (Tur) |
fisɛl |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 282985. |
Lorediakarkar |
yiβe |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 282986. |
Shark Bay |
ife |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 282987. |
Shark Bay |
iβe |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 292773. |
Fifti (Khatbol) |
ᵐbisiᵐbok |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295527. |
Tesmbol (Melaklak) |
wasou |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295893. |
Angavae (Dixon Reef) |
kasua |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297021. |
Nitita (Khatbol) |
ᵐbɪsiᵐbox |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298398. |
Tesmbol (Usus) |
wusu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298926. |
Na:ti (Windua) |
ni-lɛᵐbut |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306074. |
ßatarxobu (Limsak) |
na-xariv |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306075. |
ßatarxobu (Gunwar) |
na-xariv ᵐbʷɪlt͡son |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306076. |
ßatarxobu (Lipitav) |
na-xaɾiv |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306077. |
ßatarxobu (Benut) |
na-xariv |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306078. |
Siviti (Womol) |
na-xariv |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306079. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
na-ɣariv |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306090. |
Najit |
na-ɣarif |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306091. |
Nese (Matanvat) |
na-ɣariɸ |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306106. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
na-riɸ |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306107. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
na-ɾið |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306108. |
Alavas 1 |
na-rið |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306109. |
Alavas 2 |
na-rið |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306113. |
Mbwenelang (Xoli) |
ɣasuv |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306116. |
Nisvai (Blacksands) |
xasu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324092. |
Mandri (Faru) 162-100 |
ɣasu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324093. |
Mandri (Farun) 162-91 |
aʃu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324094. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
xasu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324101. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
xazu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324105. |
Nasvang (Farun - children) 162-96 |
kasu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324107. |
Navwien 162-87 |
na-ɣasu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 283033. |
Labo (Ninde) |
kairate |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 283034. |
Labo (Windua) |
kairate |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293909. |
Ninde (Labo) |
kairate |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295714. |
Ninde (Lawa) |
kairate |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297382. |
Ninde (Lorlo) |
kairate |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298218. |
Ninde (Opmomba) |
kairate |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298753. |
Ninde (Windua) |
kairaðe |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 119604. |
Avava |
bwisibok |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119796. |
Naman |
labət |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120332. |
Tape |
laabət |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128186. |
Neve'ei |
nelabut |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 283007. |
Timbembe |
məsəᵐbʷok |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 283008. |
Neverver |
niᵐbʷisᵐbox |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 283009. |
Katbol |
misiᵐbok |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 283010. |
Litzlitz |
laᵐbat |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 283014. |
Maragus |
laᵐbut |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 283025. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
ləpu |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 283026. |
V'ënen Taut (Unmet) |
ləpu |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 283027. |
Larevat |
n-laᵐbut |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 283028. |
Neve'ei |
ne-laᵐbut |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292040. |
Avava (Timbibi) |
ᵐbʷisiᵐbokʰ |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292222. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
ni-ᵐbusᵐboh |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293117. |
Nasarian (Wileven tu) |
a-kasua |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293499. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nɛ-laᵐbut |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294632. |
Avava (Tisvel) |
ᵐbʷisiᵐbok |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 295015. |
Tape (Tautu) |
la:ᵐbʊt |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296063. |
Avava (Khatbol) |
ᵐbʷisiᵐbok |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296242. |
Avava (Bangaːsak) |
ᵐbʷisiᵐbɔkʰ |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296428. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nɛ-laᵐbut |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296618. |
Naman (Litzlitz) |
laᵐbʊt |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297201. |
Salang (Dixon Reef) |
busiᵐbok |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 306119. |
Maraxus |
laᵐbʊt |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 306120. |
Venen Taute (Alpalak) |
ləpo |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 306121. |
Venen Taute (Unmet) |
lɪpo |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 306122. |
Venen Taute (Hamax) |
ɛlpo |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 282995. |
Letemboi |
n-asua |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 283004. |
Repanbitipmbangir |
n-asue |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 283029. |
Dixon Reef |
asua |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 283030. |
Dixon Reef |
na-kasua |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291681. |
Letemboi (Newotenyene) |
na-sua |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291865. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
asua |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292410. |
Letemboi (Natingatlang North) |
na-asua |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294256. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
asua |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294445. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
a-kasua |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294835. |
Novol (Melaklak) |
na-suɔ |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295347. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
na-aswa |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296819. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
a-kasua |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297881. |
Letemboi (Nevatanyene) |
a-asua |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298589. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
na-asua |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318153. |
Novol (Bangir) |
na-azuɔ |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318154. |
Novol (Bangir) |
na-azuɔ |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318536. |
Nombotkote (Blacksands) |
na-aswa |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318537. |
Nombotkote (Blacksands) |
na-aswa |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 324110. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
na-sua |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 36160. |
Nguna |
kusue |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 36379. |
South Efate |
kusu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126728. |
Namakir |
kahu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254786. |
Lelepa |
kusue |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 283062. |
Namakura (Bongabonga) |
na-kahu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 283063. |
Namakura (Tongariki) |
na-kahu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 283064. |
Namakura (Makura) |
na-kahu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 283065. |
Namakura (Mataso) |
na-kahu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 283067. |
Efate, North (Woraviu) |
kusue |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 283068. |
Efate, North (Sesake) |
kusue |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 283069. |
Efate, North (Nguna) |
kusue |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 283070. |
Efate, North (Pwele) |
kusue |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 283071. |
Efate, North (Siviri) |
kusue |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 283072. |
Lelepa |
kusua |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 283073. |
Lelepa (Pango) |
kusu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 283074. |
Efate, South (Eratap) |
kusu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 283075. |
Eton |
kusu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234370. |
Red Ston (Nakanamanga) |
kusuʷe |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234995. |
Vilakara (Nakanamanga) |
kusuʷe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235409. |
Lopika (Nakanamanga) |
kusuʷe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235822. |
Tekelele (Nakanamanga) |
kusuʷe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236240. |
Oreao (Nakanamanga) |
kusuʷe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236656. |
Lopalis (Nakanamanga) |
kusuʷe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218738. |
Sungwadia (Uta) |
xariβi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218967. |
Sungwadia (Marino) |
xariβi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219193. |
North Ambae (Leo) |
kariβi |
[k] ~ [x] |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219657. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
xariβi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219898. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
xariβ̆ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220127. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
xariɸ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220128. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
xarip̚ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220363. |
Sungwada (Ngota) |
xariβi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220592. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
xariɸ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220844. |
Sungwadoga (Rata) |
xariɸ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221099. |
East Ambae (Sana) |
karif |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221322. |
South Ambae (Lolovele) |
kariβi̥ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221547. |
South Ambae (Biribiri) |
kariβ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221770. |
South Ambae (Sakao) |
kariβi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221990. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
hariβ̆ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222213. |
East Ambae (Vuindondo) |
kariβi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222450. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
xariβ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223835. |
Sungagage (Avavanvae) |
xariβi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224066. |
Sungagage (Asanvari) |
xariβi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224308. |
Xalangi (Baetora) |
xariβi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224526. |
Sungwadia (Tasmaor) |
xariβi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 36082. |
Mota |
gasuwe |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 36165. |
Paamese (South) |
asue |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 36168. |
Peterara (Maewo) |
xarifi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 36170. |
Raga |
garivi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 36177. |
Ambrym, South-East |
asu |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92797. |
Mwotlap |
na-ɣhʊw |
(*kasupe) |
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126918. |
Orkon |
tɔmɔ |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165043. |
Hiw |
ɣʉsʉwə |
< *kasupe(q) |
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165626. |
Apma (Suru Mwerani) |
temwa |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165894. |
Apma (Suru Kavian) |
koup |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166137. |
Sa (south-eastern dialect) |
wanjudma |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166138. |
Sa (south-eastern dialect) |
temwa |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166386. |
Sowa |
zomo |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166633. |
Ske (Seke) |
titmô |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180200. |
Lemerig |
n-ɣʊsʊw |
<*kasupe |
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202809. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
tomo |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282921. |
Hiw |
ɣusuwə |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282922. |
Toga |
ɣəhuwə |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282923. |
Lehali |
ɣosou |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282924. |
Löyöp |
ɣasou |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282925. |
Mwotlap |
na-ɣhou |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282926. |
Mota |
ɣasuwe |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282927. |
Vera'a (Vatrata) |
ɣusuwo |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282928. |
Lemerig (Sasar) |
xosou |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282929. |
Vurës (Vetumboso) |
ɣosow |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282930. |
Vurës (Mosina) |
ɣosou |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282931. |
Nume |
ɣosuɣ |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282932. |
Dorig |
ɣusu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282933. |
Koro |
ɣusuw |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282934. |
Wetamut |
ɣusu |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282935. |
Lakona |
wohow |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282936. |
Mwerlap (Merig) |
ɣasew |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282937. |
Mwerlap (Merlav) |
ɣasew |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282938. |
Marino |
ɣariɣi |
ɣarivi in Henri 2011 |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282939. |
Maewo, Central (Peterara) |
xarifi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282940. |
Baetora (Navenevene) |
ɣariβ |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282941. |
Baetora (Tam) |
ɣariβ |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282942. |
Baetora (Nasawa) |
xarip |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282943. |
Baetora (Narovorovo) |
ɣarp |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282944. |
Baetora |
ɣariβi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282945. |
Ambae, East (Wailengi) |
kariβi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282946. |
Ambae, East (Lolomatui) |
kariβi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282947. |
Ambae, West (Ngwatua) |
kariβi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282948. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
kariβi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282949. |
Raga |
pʷat-xarifi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282950. |
Apma |
temʷa |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282951. |
Seke |
titmʷo |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282952. |
Sa |
wančuruma |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282953. |
Sowa |
zomo |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 283036. |
Ambrym, North (Ranon) |
tomo |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 283037. |
Ambrym, North (Fonah) |
tomo |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 283038. |
Lonwolwol |
tomo |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 283039. |
Daakaka (Baiap) |
tomo |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 283040. |
Daakaka (Sesivi) |
tomo |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 283041. |
Port Vato |
ᵐbatomo |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 283042. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
asu |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 283043. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
asu |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 283044. |
Paama (Lironesa) |
asu |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 283045. |
Paama (Faulili) |
asu |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 283046. |
Paama (Laul) |
asu |
|
3, 77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348502. |
Lolkasai |
haɾiv |
rat |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348657. |
Raga |
ɣarivi |
rat |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348822. |
Sa (Ha) |
wantuɾma |
rat |
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348979. |
Sa (F Yantas) |
tema |
rat |
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349161. |
Sa (Bunlap) |
tema |
rat |
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218029. |
Sungwadia (Naomumu) |
xarifi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218245. |
North Ambae (Leonda) |
laᵐboa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218483. |
North Ambae (Havai) |
toa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218484. |
North Ambae (Havai) |
karifi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219415. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
ɣai seo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222674. |
West Ambae (Walaha) |
kariβi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222893. |
East Ambae (Lolovoli) |
harip˺ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223140. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
xarəβ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223377. |
Sungagage (Avanbatai) |
xariβi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223611. |
Raga |
xarivi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223612. |
Raga |
ᵐbʷat karivi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227805. |
Sungwadia (Naone) |
xariβi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 283060. |
Maii |
ka·p |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 283061. |
Bieria (Vowa) |
kahap |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3236031. |
Oreao |
ka:we |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237488. |
sara 1-16 |
kaʰap |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237694. |
votlo 1-15 |
kusue |
