| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 165446. |
Eskayan |
bang-goy |
|
|
Artificial Language |
|
| 172758. |
Kalaw Kawaw Ya |
siiga- |
distance, far off (nominal) |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209465. |
Proto-Mon-Khmer |
*juh |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240422. |
Proto-Mon-Khmer |
*[c]ŋayʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240423. |
Proto-Mon-Khmer |
*[c]ŋaay[ ] |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188373. |
Chewong |
con |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175445. |
Khmer |
cŋaay |
|
2? |
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 189017. |
Mon |
hòa |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249242. |
Mang (Jinping) |
ȵɛ51 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247725. |
Bolyu |
ŋai6 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247900. |
Bugan (Nala) |
xi33 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248085. |
Bugan (Manlong) |
hei44 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175237. |
Vietnamese |
xa |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188868. |
Santali |
sạṇgiń |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 64183. |
Proto-Austronesian |
*ma-dawiN |
|
|
Austronesian |
|
| 184401. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*Sa-Lawid |
PHF |
100 |
Austronesian |
|
| 185721. |
Proto-Atayalic |
*twahiyaq |
|
3 |
A:Atayalic |
|
| 3242743. |
Proto-Atayal |
*tuhiyaq |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242744. |
Atayal (Matu'uwal) |
(tatuhiʔ) |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242745. |
Atayal (Plngawan) |
tuhyaʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242746. |
Atayal (Squliq) |
(twahiq) |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242747. |
Atayal (Skikun) |
təhiyaq |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242748. |
Atayal (Klesan) |
təhəya |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242749. |
Atayal (Matu'aw) |
(twahiʔ) |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242750. |
Atayal (S'uli) |
(twahi) |
|
|
A:Atayalic |
|
| 64159. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
tuhiyaʔ |
|
3 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 190084. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
tatuhiʔ |
|
3 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203704. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
thiyaq |
|
3 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 64158. |
Atayal - Squliq F69 |
tuaheq |
|
3 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207286. |
Atayal - Squliq L04 |
tohiq |
|
3 |
A:A:A:Squliq |
|
| 64178. |
Seediq F69 (Sakura) |
təhə́'aq |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 207495. |
Seediq L04 (Paran) |
theya |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 207709. |
Seediq L04 (Toda) |
thiyaq |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 207920. |
Seediq L04 (Hecuo) |
thiyaʡ |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 208123. |
Seediq L04 (Truku) |
dhiyaq |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 64105. |
Bunun F69, Southern |
lahvíṣan |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 203907. |
Bunun (Takituduh L04) |
daqvisan |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 204120. |
Bunun (Takbanuaz) |
daqvisan |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 204329. |
Bunun (Iskubun) |
dahvian |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 90379. |
Amis (Central) |
ma-laʔay |
|
22 |
A:E:Amis |
|
| 203109. |
Amis (Fata'an) |
maraʔay |
|
22 |
A:E:Amis |
|
| 203312. |
Amis (Farang) |
maraʔay |
|
22 |
A:E:Amis |
|
| 203509. |
Sakizaya |
mabatað |
|
|
A:E:Amis |
|
| 81661. |
Kavalan F69 |
məla:úl |
*ma-zauN/R -EG |
2 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 81662. |
Kavalan F69 |
ma-ra-ul |
|
2 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 81663. |
Kavalan F69 |
ma-za-ul |
|
2 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 184939. |
Kavalan LTs |
laul- |
|
2 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 343078. |
Proto Siraya |
*itu-tawax (?) |
|
3 |
A:E:Southwest |
|
| 343274. |
Siraya Gospel dialect |
itu-tawax |
|
3 |
A:E:Southwest |
|
| 185408. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*daiúq |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185409. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*diaúq |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185410. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*ma-Zaúq |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252989. |
Enggano (Meok) |
mimi |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285223. |
Enggano |
mil |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 64172. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*ma-zauq |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 63904. |
Balinese |
joh |
|
1 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 64088. |
Sasak |
jaóq |
|
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173782. |
Sumbawa |
doo |
|
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3227463. |
Proto-Batanic |
*rayi |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 3213379. |
Guiangan (Sirib) |
mlaⁱyu |
|
1, 82 |
A:M:Bilic |
|
| 3213380. |
Guiangan (Baguio) |
mlayyu |
|
1, 82 |
A:M:Bilic |
|
| 63905. |
Banggai (W.dialect) |
doon |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253991. |
Andio |
madoʔon |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 63944. |
Mori |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234090. |
Bahonsuai |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234258. |
Bungku |
olae |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234257. |
Bungku |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234469. |
Bungku (Landawe) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234606. |
Bungku (Routa) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234756. |
Bungku (Torete) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234937. |
Bungku (Tulambatu) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235113. |
Bungku (Waia) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235260. |
Kodeoha |
meilo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237101. |
Mori Bawah (Bahano) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237232. |
Mori Bawah (Kangua) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237361. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237494. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237624. |
Mori Bawah (Petasia) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237754. |
Mori Bawah (Roda) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237884. |
Mori Bawah (Soroako) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250491. |
Mori Bawah (Watu) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238232. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240753. |
Wawonii |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240906. |
Wawonii (Menui) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250342. |
Mori Bawah (Tofatu) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235424. |
Koroni |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248768. |
Kulisusu |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239062. |
Taloki |
olaio |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238383. |
Moronene |
mentala |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238547. |
Moronene (Mornene) |
mentala |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238704. |
Moronene (Tokotu'A) |
mentala |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 235800. |
Mori Atas (Doule) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235928. |
Mori Atas (Impo) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236057. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236190. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236320. |
Mori Atas (Molio'A) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236451. |
Mori Atas (Molongkuni) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236583. |
Mori Atas (Olota) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236711. |
Mori Atas (Tambee) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236841. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236971. |
Mori Atas (Wulanderi) |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238891. |
Padoe |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240337. |
Tomadino |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174640. |
Tolaki |
mondae |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239197. |
Tolaki (Asera) |
meʔilo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239416. |
Tolaki (Konawe) |
mondai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239415. |
Tolaki (Konawe) |
meʔilo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239414. |
Tolaki (Konawe) |
mendae |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239413. |
Tolaki (Konawe) |
mondae |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239719. |
Tolaki (Laiwui) |
meilo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250723. |
Tolaki (Mekongga) |
mondai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250724. |
Tolaki (Mekongga) |
meʔilo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240200. |
Tolaki (Wiwirano) |
meʔilo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240471. |
Waru |
olai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240607. |
Waru (Lalomerui) |
meʔilo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241060. |
Wiau |
meʔilo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343989. |
Kumbewaha |
toɗoʔo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344211. |
Lasalimu |
toɗoʔo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344434. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
toɗoʔo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344871. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
toɗoʔo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343770. |
Kaisabu |
mbilai |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344652. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
mbelai |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 63930. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
nokodoho |
|
27 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 125618. |
Wuna |
nokodohu |
|
27 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 125619. |
Wuna |
kodoko |
|
27 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249628. |
Kambowa |
nokodoho |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249845. |
Kioko |
nokodoʔo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 63920. |
Bonerate |
mɛlai |
|
28 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 64015. |
Popalia |
mɛllai |
|
28 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 64111. |
Bare'e |
lawa |
|
|
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254604. |
Uma (Kantewu dialect) |
mo-laa |
mo- prefix |
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 191145. |
Totoli |
baang |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191982. |
Tomini (Tialo) |
agaal |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 64095. |
Wolio |
marido |
|
|
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 64173. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*sauq |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171304. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*sauq |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 63972. |
Leipon |
emaw |
|
13 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135096. |
Sivisa Titan |
alawen |
|
23 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253472. |
Papitalai |
mahun |
|
13 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 81643. |
Loniu |
ŋoh |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 81644. |
Loniu |
eluen |
|
23 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 63974. |
Levei |
tolo |
|
12 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 63975. |
Likum |
talo |
|
12 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321165. |
Nyindrou |
len |
|
23 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 63977. |
Lou |
awot |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 63999. |
Nauna |
eluen |
|
23 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 64024. |
Seimat |
xauxauan |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 64051. |
Wuvulu |
kaoa |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171859. |
Proto-Central Pacific |
*sau(-sau) |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 63914. |
Fijian (Bau) |
yawa |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168843. |
Fijian (Suva Dialect) |
yawa |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228322. |
Tokelau Fijian |
yawa |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169856. |
Proto-Polynesian |
*mamaqo |
PPn shows lexical replacement. |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 345739. |
Old Rapa (Rapa) |
tea |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 81637. |
Marquesan |
mamao |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 81638. |
Marquesan |
mema'o |
? |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 63955. |
Hawaiian |
mamao |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 64142. |
Mangareva |
mamao |
Eloigne, de loin (Jnu) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321568. |
Mangareva |
mama'o |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 169002. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
mamao |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 63961. |
Rarotongan |
mamao |
Distant |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 63988. |
Maori |
tawhiti |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 64031. |
Rurutuan |
aatea |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 64033. |
Tahitian (18th Century) |
roa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229585. |
Tahitian |
ātea |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 64076. |
Tahitian (Modern) |
aatea |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 64138. |
Penrhyn |
momoo |
Far off, distant |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 123085. |
Tuamotu |
mamao |
Distant |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 123086. |
Tuamotu |
taumamao |
Distant |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153549. |
Manihiki |
hakarere |
far (behind) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153550. |
Manihiki |
momoo |
far |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194734. |
South Island Maori |
uaho |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228149. |
Mangaia |
mamao |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228518. |
Penrhyn (Tongareva) |
asanga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228571. |
Aitutaki |
mamao |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 130633. |
Rapanui (Easter Island) |
kumi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 123087. |
Uvea, East |
mama'o |
Distant, far off |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 123088. |
Uvea, East |
tau mama'o |
Profond, eloigne, distant (Btn) |
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 170381. |
Niuafo'ou |
mama'o |
distant |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 63967. |
Nukuoro |
mmao |
Distant |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 64066. |
Tuvalu |
mao |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 168046. |
Kapingamarangi |
mokoa |
|
13? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90538. |
Luangiua |
mao |
Pollex 06: Mao. :Far off (Hbn); far, distant (Smd). |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 64146. |
Sikaiana |
mmao |
Far (Clk) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 64147. |
Takuu |
mmao |
Far off, distant (Hwd) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175615. |
Nuguria |
tamaki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192201. |
Nanumea |
mamao |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 290984. |
Nukeria |
mmao |
(s.) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123081. |
Tikopia |
mamao |
Distant (Drd) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123082. |
Tikopia |
mao |
Far, at a distance (Fth) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 64059. |
Futuna-Aniwa |
hpai [pʰai] |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 64109. |
Rennellese |
mama'o |
Be far, distant (Ebt) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123083. |
Futuna, East |
mama'o |
Distant, far off (Bgs) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123084. |
Futuna, East |
taumama'o |
Profond |
1, 13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 64132. |
Emae |
mamao |
Far (Clk) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146306. |
Anuta |
mamao |
far |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 64162. |
Uvea, West |
mumao |
Far off, distant |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89577. |
Vaeakau-Taumako |
mao |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146791. |
Bellona |
mamaʔo |
far |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 277684. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
popai |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 277666. |
Emae (Makatea) |
iᵐbua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 277675. |
Mele |
emʷap |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 277685. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
papai |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 277674. |
Fila |
imao |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 64055. |
Pukapuka |
mamao |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 64021. |
Samoan |
mamao |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 64039. |
Tongan |
mamaʔo |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 64150. |
Niue |
mamao |
Distant |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 64019. |
Rotuman |
sousou |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 136001. |
Western Fijian (Navosa) |
vayawa |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 64002. |
Nengone |
heyo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 93377. |
Nengone |
thuaiai |
|
101 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 64099. |
Dehu |
simesim |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125832. |
Iaai |
sɔɔkɔy |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 341769. |
Iai |
sakau |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 341776. |
Neŋone |
θuaiai |
|
101 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 341798. |
ⁿDe’u |
naɲ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 81670. |
Kiribati |
kino |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 81671. |
Kiribati |
kírarewa |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 81672. |
Kiribati |
kíraroa |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 81673. |
Kiribati |
raróa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 64072. |
Marshallese (E. Dialect) |
leelle |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 64247. |
Marshallese |
ttew-(ļakʷ) |
distant |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 64082. |
Ponapean |
doh |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 64245. |
Mokilese |
doo |
distant, far off |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 201969. |
Pingilapese |
doa |
to be far |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 64077. |
Pulo Anna |
ttao |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 64078. |
Chuukese |
toow |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 64101. |
Woleai |
ttawa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 64104. |
Carolinian |
taaw |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 64239. |
Puluwatese |
too-(wo-ló) |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 64240. |
Pulo-Annan |
ttao |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123093. |
Saipan Carolinian |
taaw |
be far |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123094. |
Saipan Carolinian |
taawu-(ló) |
be very far |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 64250. |
Woleaian |
ttaawe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 64251. |
Proto-Chuukic |
*doa- |
"distant, far off" (Bender et al p85) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123095. |
Chuukese |
too-(w) |
far |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123096. |
Chuukese |
too-(waaw) |
distant |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242202. |
Mortlockese (Lukunosh) |
to:w |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284487. |
Ulithian |
ddoa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284488. |
Ulithian |
thau |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230603. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
taawa |
ta:wḁ |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 341796. |
’Aekɛ |
’o:t̪ |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 341790. |
ʰMoaekɛ |
a’o:t̪ |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 341797. |
’Avekɛ |
’o:t̪ |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346670. |
Haeke |
ho:t |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346671. |
Haveke |
ho:t |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337213. |
Paicî |
iti |
vowel tones assimilates to the preceding V |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341778. |
Pat̪i |
t̪eit̪i |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341779. |
Pat̪i |
wait̪i |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341786. |
camuki |
e i t̪e |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224835. |
Cemuhî |
ko˦ᶮja˨ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 63979. |
Nêlêmwa |
hween |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337466. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
pulaan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337467. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
pwaalic |
(lointain) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341772. |
Koumac |
ʰmoen |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341773. |
Moeneᵐbeŋ |
jain moa |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341775. |
Nenema |
ʰmoen |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341788. |
ɲua |
’o: |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341789. |
ɲua |
ge’o: |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341792. |
ᵐBonⁿde |
’o: |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341793. |
ᵐBonⁿde |
ge’o: |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346896. |
Caac |
heut |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341782. |
Poamei |
’o:t̪ |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 341783. |
Poapoã |
’o:t̪ |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346249. |
Pwapwâ - mBoyen |
xōăt |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 341785. |
Wamoaŋ |
’o:t̪ |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 341791. |
ʰMoavekɛ |
’o:t̪ |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 345997. |
Bwatoo |
ho:t |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216750. |
Pije (mountain) |
ho:t |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216950. |
Pije (Ocean) |
ho:t |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 64115. |
Jawe |
hoot |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341770. |
Jawe |
’o:t̪ |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341777. |
Nɛmi |
’o:t̪ |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341780. |
Pinje |
’o:t̪ |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341781. |
Poai |
’o:t̪ |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216500. |
Fwâi |
ho:t |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225880. |
Nemi (Temala area) |
ho:t |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226134. |
Nemi (East cost area) |
ho:t |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226669. |
Jawe |
ho:t |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 317750. |
Drubea |
to mara |
|
35? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 317751. |
Drubea |
tôô wê |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 341771. |
Kapone |
t̪o a moa |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 341799. |
ⁿDuᵐbea |
xe eᵐbʷa: |
|
96? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286473. |
Houaïlou |
mea |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 286474. |
Houaïlou |
koa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 286475. |
Houaïlou |
mai |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341764. |
Ajiø |
mai |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341765. |
Ajiø |
t̪o ve mai |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341767. |
Aro |
t̪ø ve xa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341768. |
Arʃa |
t̪o ve nuru |
|
35 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341774. |
Neku |
t̪o ne ᵐbosi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341794. |
ᵐBoewe |
t̪o ve noro |
|
35 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 63922. |
Canala |
mʷaa |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 341766. |
Anesù |
moa ket̪e moã |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 341795. |
‘Aragùrɛ |
kemoae |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217225. |
Xârâcùù |
mwa: |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225146. |
Xârâgurè |
mʷaɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 341784. |
Sirehë |
nu ve moa |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 341787. |
Ciri |
nit̪’ue moa |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225380. |
Hamea |
ʈumʷa: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225622. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
mʷa: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 286892. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*sau |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 64133. |
Sakao (Port-Olry) |
pɛrɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 292836. |
Fifti (Khatbol) |
ⁿdɛtes |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295596. |
Tesmbol (Melaklak) |
ajaᵑglᵑgl |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295952. |
Angavae (Dixon Reef) |
lak |
*lak |
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 317943. |
Angavae (Dixon Reef) |
-lakʰ |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 317944. |
Angavae (Dixon Reef) |
-lakʰ |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297084. |
Nitita (Khatbol) |
aⁿde |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298469. |
Tesmbol (Usus) |
utɪli |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298994. |
Na:ti (Windua) |
sili |
|
5, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308979. |
ßatarxobu (Limsak) |
luɣsi |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309007. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
luhuɣa |
*lusuka |
62, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 318435. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
luhuɣa |
|
62, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 318436. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
luhuɣa |
|
62, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309008. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
luhoɣa |
|
62, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308982. |
Siviti (Womol) |
luhsɛ |
|
62, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309017. |
Nisvai (Blacksands) |
ɳaisau |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309009. |
Alavas 1 |
luhuɣa |
|
62, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309010. |
Alavas 2 |
luhuɣa |
|
62, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308981. |
ßatarxobu (Lipitav) |
luvsi |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308980. |
ßatarxobu (Gunwar) |
luɣsi |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308995. |
Nese (Matanvat) |
luɣsa |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309014. |
Mbwenelang (Xoli) |
tɛmnɛnz |
|
61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308994. |
Najit |
luɣsi |
*lukusa |
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 317917. |
Najit |
luɣsi |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 317918. |
Najit |
luɣsi |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308983. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
luhsax |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325612. |
Mandri (Faru) 162-100 |
aʧuⁿdʳ |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325613. |
Mandri (Farun) 162-91 |
aʧuⁿdʳ |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325614. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
-t͡sapoi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325621. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
ʧabʷe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325626. |
Navwien 162-87 |
silɛʰ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 277653. |
Labo (Ninde) |
slaras |
|
5, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293972. |
Ninde (Labo) |
slaʔ |
|
5, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297449. |
Ninde (Lorlo) |
slaʔ |
|
5, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298811. |
Ninde (Windua) |
silaʔ |
*silak |
5, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 317779. |
Ninde (Windua) |
sɪlaʔ |
|
5, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 317780. |
Ninde (Windua) |
sɪlaʔ |
|
5, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 119671. |
Avava |
saman |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119861. |
Naman |
tuoso |
far away |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120402. |
Tape |
eso |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128260. |
Neve'ei |
nsemweh |
|
31? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 277651. |
Neve'ei |
nǰomotatal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 277650. |
Larevat |
aso |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 277644. |
Litzlitz |
towoso |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 277649. |
V'ënen Taut (Unmet) |
iv̈iv̈æ |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 277648. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
v̈iv̈a |
*pipa |
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292110. |
Avava (Timbibi) |
saman |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292288. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
ale |
*ale |
74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 318457. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
ale |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 318458. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
ale |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293177. |
Nasarian (Wileven tu) |
lakʰ |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293585. |
Neve'ei (Vinmavis) |
t͡ʃemʷɛh |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294701. |
Avava (Tisvel) |
saman |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 295054. |
Tape (Tautu) |
eso |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296122. |
Avava (Khatbol) |
saman |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296308. |
Avava (Bangaːsak) |
saman |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296497. |
Neve'ei (Vinmavis) |
t͡ʃamʷat |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296684. |
Naman (Litzlitz) |
etalʊx |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297264. |
Salang (Dixon Reef) |
saman |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297570. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
hale |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309022. |
Venen Taute (Unmet) |
viva |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309021. |
Venen Taute (Alpalak) |
fið̼a |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309020. |
Maraxus |
saxlɛne |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309023. |
Venen Taute (Hamax) |
viva |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 277652. |
Dixon Reef |
lak |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 277641. |
Repanbitipmbangir |
utlek |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 277635. |
Letemboi |
utllək |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291746. |
Letemboi (Newotenyene) |
ləgk |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291923. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
lakh |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292473. |
Letemboi (Natingatlang North) |
laβus |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293793. |
Nombotkote (Blacksands) |
tioa |
*tiwa |
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318542. |
Nombotkote (Blacksands) |
talak |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318543. |
Nombotkote (Blacksands) |
talak |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294316. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
ləkʰ |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294506. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
lak |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294908. |
Novol (Melaklak) |
lakʰ |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318516. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
tioa |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318517. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
tioa |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296896. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
laˑk |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296897. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
laˑx |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297931. |
Letemboi (Nevatanyene) |
lɛk |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298644. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
tiua |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318305. |
Novol (Bangir) |
lagkh |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318306. |
Novol (Bangir) |
lax |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318307. |
Novol (Bangir) |
lagkh |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318308. |
Novol (Bangir) |
lax |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 325629. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
saʊᵐbun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 64006. |
Nguna |
ufea |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 64225. |
South Efate |
em̃ae |
*emwae |
67 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 127057. |
Namakir |
epu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 132607. |
Namakir |
eso |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 132608. |
Namakir |
esu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254855. |
Lelepa |
am̃ae |
|
67 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 277665. |
Namakura (Mataso) |
esa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 277671. |
Efate, North (Siviri) |
ufea |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 277670. |
Efate, North (Pwele) |
ufea |
*upea |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 277672. |
Lelepa |
amʷae |
|
67 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 277667. |
Efate, North (Woraviu) |
uβea |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 277673. |
Efate, South (Eratap) |
emʷae |
|
67 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 277668. |
Efate, North (Sesake) |
uβea |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 277669. |
Efate, North (Nguna) |
uβea |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234447. |
Red Ston (Nakanamanga) |
uveo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235072. |
Vilakara (Nakanamanga) |
uveo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235486. |
Lopika (Nakanamanga) |
uveo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235899. |
Tekelele (Nakanamanga) |
uveo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236317. |
Oreao (Nakanamanga) |
uveo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236733. |
Lopalis (Nakanamanga) |
uveo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218825. |
Sungwadia (Uta) |
kiβaraⁿdu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219051. |
Sungwadia (Marino) |
soai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219272. |
North Ambae (Leo) |
ɸaɣahao |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219755. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
ɸanreⁿdu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219976. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
.. |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220215. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
ɸaⁿdreⁿdu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220444. |
Sungwada (Ngota) |
ɸano re:ⁿdu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220680. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
ⁿdoijaᵐbe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220942. |
Sungwadoga (Rata) |
mʷə̆nβano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220943. |
Sungwadoga (Rata) |
salasui |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221179. |
East Ambae (Sana) |
faksaʊ |
[f] ~ [v] |
87 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221401. |
South Ambae (Lolovele) |
faɣsao |
|
87 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221629. |
South Ambae (Biribiri) |
fakfaʊ |
|
87 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221850. |
South Ambae (Sakao) |
fakahao |
|
87 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222070. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
ⁿdofano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222298. |
East Ambae (Vuindondo) |
ɸakhao |
|
87 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222533. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
salasui |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223917. |
Sungagage (Avavanvae) |
salaŋaβa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224158. |
Sungagage (Asanvari) |
salaŋava |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224389. |
Xalangi (Baetora) |
xatoβano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224657. |
Sungwadia (Tasmaor) |
lakfanuraⁿdu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224658. |
Sungwadia (Tasmaor) |
lakfandraⁿdu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 81635. |
Mota |
sau |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 81636. |
Mota |
aras |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 64011. |
Paamese (South) |
sau|tine |
cf Tryon '76 |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 64014. |
Peterara (Maewo) |
soai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 64016. |
Raga |
hau|tu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 64023. |
Ambrym, South-East |
sotin |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92875. |
Mwotlap |
yɛh |
(**rasu) |
32 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126987. |
Orkon |
soren |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165114. |
Hiw |
atta |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165497. |
Apma (Suru Mwerani) |
naut |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165982. |
Apma (Suru Kavian) |
nawut |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166223. |
Sa (south-eastern dialect) |
reôtêtê |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166482. |
Sowa |
nawôt |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166727. |
Ske (Seke) |
navôt |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166728. |
Ske (Seke) |
lavôt |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180250. |
Lemerig |
k͡pʷit |
*abwit |
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 181135. |
Lemerig |
rœs |
<**rasu |
32 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202903. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
syoten |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277658. |
Paama (Lironesa) |
soutin |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277621. |
Mwerlap (Merig) |
asuwe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277620. |
Lakona |
rah |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277656. |
Lonwolwol |
mʷesetin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277619. |
Koro |
areas |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277630. |
Seke |
laβut |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277607. |
Hiw |
ata |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277616. |
Vurës (Mosina) |
aᵏpʷit |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277625. |
Baetora (Nasawa) |
totoβano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277657. |
Daakaka (Sesivi) |
siutin |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277613. |
Vera'a (Vatrata) |
akʷit |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277623. |
Maewo, Central (Peterara) |
soai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277612. |
Mota |
aras |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277615. |
Vurës (Vetumboso) |
aᵏpʷit |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277622. |
Mwerlap (Merlav) |
suwe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277626. |
Ambae, East (Wailengi) |
fakahao |
*pakasao |
87 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277610. |
Löyöp |
yœyœs |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277618. |
Dorig |
aras |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277611. |
Mwotlap |
yeh |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277655. |
Ambrym, North (Fonah) |
hatin |
|
72? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277627. |
Ambae, West (Ngwatua) |
fakaha |
|
87 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277624. |
Baetora (Navenevene) |
lateuta |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277608. |
Toga |
ataha |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277629. |
Apma |
nawut leŋleŋ |
*apwit |
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277628. |
Raga |
hautu |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277609. |
Lehali |
təɣæwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277631. |
Sa |
tireut |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277617. |
Nume |
aras |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277632. |
Sowa |
nawut |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277614. |
Lemerig (Sasar) |
rœs |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348774. |
Sa (Ha) |
ɔɾnau:t |
far away |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348775. |
Sa (Ha) |
tinaʊt |
far away |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348931. |
Sa (F Yantas) |
oriot |
far away |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349088. |
Sa (Bunlap) |
tiriaut |
faraway |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218107. |
Sungwadia (Naomumu) |
kifaraⁿdu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218327. |
North Ambae (Leonda) |
ɸaɣahau |
|
87 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218577. |
North Ambae (Havai) |
ɸaɣahaʊ |
|
87 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219494. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
kavan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222754. |
West Ambae (Walaha) |
fakahaʊ |
|
87 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222976. |
East Ambae (Lolovoli) |
fakhao |
|
87 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223233. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
toβa:no |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223234. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
salasui |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223458. |
Sungagage (Avanbatai) |
salaŋaɸa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223691. |
Raga |
autu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227881. |
Sungwadia (Naone) |
soai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 277664. |
Bieria (Vowa) |
susu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 277663. |
Maii |
ŋa· |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3236108. |
Oreao |
perina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237564. |
sara 1-16 |
tusumaja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237771. |
votlo 1-15 |
uʋeasa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3238796. |
Maŋgalava |
soʰutɛn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 277662. |
Bierebo (Yevali) |
ᵐberina |
|
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 277660. |
Lamenu (Nul) |
perina |
*berina |
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 277659. |
Lamenu |
koβen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 277661. |
Lamenu (Filakara) |
perina |
|
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234028. |
Nalema |
uveo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234238. |
Red Ston |
artena |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234654. |
Taolia |
pɛrŭna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234863. |
Vilakara |
a:rtena |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235278. |
Lopika |
perina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235690. |
Tekelele |
perina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236524. |
Lopalis |
pɛrŭna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236942. |
Tamalia |
perina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237150. |
Miapika |
perina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238393. |
mate wan |
mokeverina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238592. |
lepa |
na:naŋgarnu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239208. |
Morju |
pɛrna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239410. |
Maparahu |
poperina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239617. |
Niku |
pɛrna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239825. |
Laman Bay |
laːnaran ruwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240818. |
Lewo (Mate village) |
perna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240615. |
Ulpea |
soutin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241019. |
Lewo (Nivu village) |
perina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241222. |
Lewo (Nikaura village) |
perina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241457. |
Lamen Bay |
ɯæ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 118459. |
Nahavaq |
silej |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 128512. |
Nāti |
mpe|sili |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 277645. |
Mpotovoro |
ilise |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 277636. |
Axamb (Maxbaxo) |
ačunr |
*sajud |
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 277643. |
Unua |
iaᵑgbʷeretin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 277639. |
Banam Bay (Vartavo) |
moaᵑk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 277640. |
Aulua |
temənis |
*temanij |
61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 277637. |
Axamb (Avok) |
ačœⁿdʳ |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 277654. |
Naha'ai |
seleⁿdeŋdeŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 277642. |
Rerep |
ramsaβ |
*ramjap |
68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 277646. |
Mae |
haue |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 277638. |
Banam Bay (Lepaxsivir) |
temənes |
|
61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 277634. |
Axamb |
ačüⁿdʳ |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 277647. |
Malua Bay (Petarmur) |
luɣsi |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 292655. |
Pangkumu (Ndarmif) |
ramᵗsap |
|
68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 292656. |
Pangkumu (Ndarmif) |
ramᵗsaβ |
|
68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293014. |
Nahavaq (Lembinwin) |
silei |
*silei |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 317811. |
Nahavaq (Lembinwin) |
silei |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 317812. |
Nahavaq (Lembinwin) |
silei |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293364. |
Pangkumu (Datisman) |
ramᵗsaf |
|
68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 294135. |
Unua (Mbatumbo) |
tara |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 295224. |
Unua (Noferai) |
taɾa |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 297774. |
Nahavaq (Benour) |
silei |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 298097. |
Nahavaq (Caroline Bay) |
silej |
|
5 |
A: |
