ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
23207. |
Banggai (W.dialect) |
boboi |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
23208. |
Banggi |
nigad |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
23209. |
Banoni |
patsuna |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
23210. |
Bantik |
ikiʔ |
|
1 |
A:M:P:S:Southern |
|
23211. |
Gayo |
munikɔt |
|
1 |
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
23213. |
Geser |
wokas |
|
|
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
23214. |
Ghari |
soria |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
23215. |
Gimán |
soat |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
23217. |
Gorontalo (Hulondalo) |
mo-lihuto |
|
28 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
23218. |
Hanunóo |
higút |
|
1 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
23219. |
Bima |
ḏiki |
|
1? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
23220. |
Bintulu |
miket |
|
1 |
A:M:N:N:Bintulu |
|
23221. |
Bobot |
tes |
|
6 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
23222. |
Bonerate |
ɓoke |
|
29 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
23223. |
Chamorro |
traba |
|
|
A:M:Chamorro |
L |
23224. |
Canala |
fʌpɨtɨ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
23225. |
Javanese |
naleni |
|
|
A:M:Javanese |
|
23226. |
Kilokaka (Ysabel) |
nanahrɔ |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
23227. |
Timugon (Murut) |
-dukug |
|
|
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
23230. |
Mota |
vil |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
23231. |
Motu |
mata-ia |
|
147 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
23232. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
aekooli |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
23234. |
Kaidipang |
momihuto |
|
28 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
23236. |
Kakiduge:n Ilongot |
pɨdɨŋ |
|
48 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
23237. |
Kambera |
hondu |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
23238. |
Kapampangan |
talíq |
|
26 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
23241. |
Bontok, Guina-ang |
takə́d |
|
104 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
23244. |
Ali |
líu |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
23245. |
Ambai (Yapen) |
i-aviti |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
23246. |
Mori |
mowutu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
23247. |
Atoni |
ʔat fut |
|
9 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
23248. |
Aklanon - Bisayan |
higút [hígt:an] |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:W:Aklan |
|
23250. |
Berawan (Long Terawan) |
mikeʔ |
|
1 |
A:M:N:N:B:Berawan |
|
23251. |
Biga (Misool) |
-afal |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
23252. |
Bikol (Naga City) |
bugkuson |
|
111 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
23253. |
Buginese (Soppeng Dialect) |
mas-sio |
|
|
A:M:S:Bugis |
|
23255. |
Buru [Namrole Bay] |
hapu |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
23256. |
Bwaidoga |
utagona |
|
134 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
23257. |
Hawaiian |
hīki'i |
|
148 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
23258. |
Hitu (Ambon) |
heʔe |
|
117 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
23259. |
Hoava |
ndakohia |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
23260. |
Kasira (Irahutu) |
mə|remte |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
23261. |
Kaulong (Au Village) |
puh |
[said of a fence] |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
23264. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
keat |
|
120 |
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
23265. |
Kelabit (Bario) |
ŋ-abet |
|
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
23266. |
Kemak |
hu:tu: |
|
9 |
A:M:C:C:T:R:West |
|
23267. |
Kenyah (Long Anap) |
nemeka |
|
|
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
23271. |
Kwaio |
gaua |
|
22 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
23272. |
Lamogai (Mulakaino) |
powé |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
23274. |
Leipon |
kowsi |
|
10 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
23276. |
Levei |
sawep |
|
122 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
23277. |
Likum |
uhu |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
23278. |
Loniu |
hosi |
|
10 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
23279. |
Lou |
wirik eli tel |
[around with rope] |
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
23280. |
Madurese |
naleʔe |
|
|
A:M:Madurese |
|
23281. |
Nêlêmwa |
hmage |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
23282. |
Yapese |
m'aag |
|
|
A:M:C:E:O:Yapese |
|
23285. |
Murnaten (Alune) |
eta |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
23287. |
Maleu |
koukouke |
|
23 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
23288. |
Maloh |
miŋket |
|
1 |
A:M:S:B:Tamanic |
|
23289. |
Manggarai |
poŋo |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
23290. |
Maori |
herehere |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
23291. |
Maranao |
iket |
|
1 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
23292. |
Marovo |
pir|ia |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
23293. |
Masiwang |
nafit |
|
7 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
23294. |
Mekeo |
gope |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
23295. |
Melanau (Mukah) |
mubed |
|
|
A:M:N:M:Melanau |
|
23296. |
Mengen |
'same |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
23297. |
Merina (Malagasy) |
mi-féhy |
|
139 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
23298. |
Minyaifuin (Gebe) |
kapitan |
|
24 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
23299. |
Misima |
i|am |
|
144 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
23301. |
Nauna |
ur |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
23302. |
Nauru |
oquȯr |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
23303. |
Nehan Hape |
rokos |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
23304. |
Nengone |
thurul |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
23305. |
Ngadha |
rati |
|
3 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
23306. |
Ngaibor (S.Aru) |
sel |
|
114 |
A:M:C:C:Aru |
|
23309. |
Nias |
bugõ |
|
|
A:M:N:Nias |
|
23310. |
Nissan |
wenut |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
23311. |
Numfor |
yabĕk |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
23312. |
Ogan |
ŋaxut |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
23313. |
Paamese (South) |
pare |
|
35 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
23314. |
Palauan |
mesáur |
|
|
A:M:Palauan |
|
23315. |
Paulohi |
hoo |
|
118 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
23316. |
Peterara (Maewo) |
liɣo |
|
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
23317. |
Popalia |
ɓoke |
|
29 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
23318. |
Raga |
sisi |
|
89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
23319. |
Rejang Rejang |
məŋɛ̃kɛt |
|
1 |
A:M:Rejang |
|
23320. |
Roti (Termanu Dialect) |
tuti |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
23321. |
Rotuman |
'o'oro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
23322. |
Roviana |
pusi-a |
|
32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
23323. |
Samoan |
noa |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
23326. |
Seimat |
xioti |
|
10 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
23329. |
Sika |
bete |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
23330. |
Singhi |
mökes |
|
|
A:M:L:B:C:Western |
|
23331. |
Sobei |
afau |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
23333. |
Rurutuan |
purei |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
23334. |
Tabar |
rorojia |
|
66 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
23336. |
Tangga |
sok |
|
130 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
23337. |
Tarpia |
-iupiu |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
23338. |
Tboli (Tagabili) |
mfet |
|
45 |
A:M:P:B:Tboli |
|
23341. |
Tongan |
nonoʔo |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
23342. |
Tontemboan |
waʔkəsən |
|
112 |
A:M:P:M:North |
|
23343. |
Tsou T63 |
maepoeísi |
|
|
A:T:Tsou |
|
23345. |
Vitu |
vutuǥia |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
23347. |
Waropen |
orana |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
23348. |
Watubela |
deta |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
23349. |
Western Bukidnon Manobo |
hiket |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
23350. |
Windesi Wandamen |
kasies |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
23351. |
Wogeo |
roti |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
23352. |
Wuna |
netapu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
23353. |
Wuvulu |
kokoʔin-ia |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
23354. |
Anejom (Aneityum) |
ahtit |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
23355. |
Banjarese Malay |
jarat |
|
137 |
A:M:M:M:Malay |
|
23356. |
Belait |
pigɛt |
|
1 |
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
23357. |
Pukapuka |
yele |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
23358. |
Cebuano |
ihukót |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
23359. |
Dayak Ngaju |
mameteng |
|
25 |
A:M:G:W:South |
|
23361. |
Futuna-Aniwa |
rishia |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
23363. |
Katingan |
mamɛtɛŋ |
|
25 |
A:M:G:W:South |
|
23364. |
Kilivila |
yuwali |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
23365. |
Kisar |
eku |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
23367. |
Lenakel |
əliis |
|
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
23369. |
Magori (South East Papua) |
ausi |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric |
|
23370. |
Maisin |
ku|roli |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
23371. |
Makassar |
aññikkoʔ |
|
|
A:M:S:Makassar |
|
23372. |
Mambai |
hut |
|
9 |
A:M:C:C:T:R:Central |
|
23373. |
Manam |
uau |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
23374. |
Marshallese (E. Dialect) |
kōbobo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
23375. |
Melayu Ambon |
ika |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
23376. |
Lamusong |
vogos |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
23377. |
Minangkabau |
mangabeʔ |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
23378. |
Tahitian (Modern) |
ta'amu |
|
149 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
23379. |
Pulo Anna |
ka-mmwasʊ́ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
23381. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
kisi |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
23382. |
Paiwan (Kulalao F82) |
q-m-adjay |
|
|
A:Paiwan |
|
23383. |
Patpatar |
kubus |
|
51 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
23385. |
Pulau (Arguni) |
-sir |
|
119? |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
23386. |
Punan Kelai |
wal |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
23387. |
Ririo |
qol |
|
55 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
23388. |
Sangir |
ikiʔ |
|
1 |
A:M:P:S:Northern |
|
23389. |
Santa Ana |
pʷaroa |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
23390. |
Sasak |
taliq |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
23392. |
Teop |
vakisi |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
23393. |
Toba Batak |
makkobet |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
23394. |
Tunjung |
məcat |
|
|
A:M:G:Barito-Mahakam |
|
23395. |
Ujir (N.Aru) |
akaw|ay |
|
115 |
A:M:C:C:Aru |
|
23397. |
Wolio |
boke |
|
29 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
23399. |
Bonfia |
tes |
|
6 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
23400. |
Bukat |
mɔto |
|
|
A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan' |
|
23402. |
Elat, Kei Besar |
lakot |
|
1? |
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
23403. |
Woleai |
geogeo |
|
113 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
23405. |
Yakan |
iŋket |
|
1 |
A:M:G:Sama-Bajaw |
|
23406. |
Carolinian |
ghéé-ghé |
|
113 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
23407. |
Bunun F69, Southern |
parantahón |
|
|
A:Bunun |
|
23409. |
Lio, Flores Tongah |
riké |
|
116 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
23410. |
Lahanan |
mikət |
|
1 |
A:M:N:M:Kajang |
|
23412. |
As |
-batin |
|
24 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
23413. |
Bare'e |
kombi |
|
|
A:M:C:K:N:Pamona |
|
23414. |
Cheke Holo |
[pi]pigla |
|
52 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
23416. |
Gapapaiwa |
ke-kuni |
|
132 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
23417. |
Jawe |
hwaŋi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
23418. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
firi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
23419. |
Lampung |
ŋikəʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
23420. |
Ma'anyan |
nuruk |
|
|
A:M:G:E:C:South |
|
23422. |
Kapingamarangi |
hau |
Lash, tie (Lbr) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
23423. |
Dobuan |
losipwa |
|
136 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
23424. |
Molima |
yowona |
|
37 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
23426. |
Sa'a |
pwäsu |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
23427. |
Ubir |
i|yos |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
23428. |
To'ambaita |
kania |
|
19 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
23429. |
Teanu |
-nago |
|
145 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
23430. |
Taiof |
kitskits |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
23431. |
Tae' (S.Toraja) |
pori |
|
|
A:M:S:N:Toraja-Sa'dan |
|
23432. |
Suau |
ʔau |
|
138 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
23433. |
Tanna, Southwest |
əlkəs |
|
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
23434. |
Emae |
noo/tia |
Bind, tie (Clk) |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
23435. |
Sakao (Port-Olry) |
li |
|
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
23436. |
Numbami (Siboma) |
-yota |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
23437. |
Modang |
ngəpas |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
23438. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
mengikat |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
23439. |
Zabana (Kia) |
piligai |
|
52 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
23441. |
Kédang |
uyuŋ |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
23442. |
Kayan (Uma Juman) |
ŋatuŋ |
|
|
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
23445. |
Bolaang Mongondow |
mog-asaŋ |
|
|
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
23446. |
Thao B96 |
q-m-ucquc |
L < Bunun? -EG |
|
A:W:Thao |
|
23447. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
fau/sia |
Lash |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
23448. |
Sikaiana |
hau |
Lash, tie |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
23461. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
mutut |
|
30 |
A:A:A:C'uli' |
|
23462. |
Favorlang F69 |
kummogh |
|
101 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
23463. |
Uvea, East |
lii |
Bind, tie, coil, wrap around |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
23464. |
Uvea, West |
lītia |
Tie up |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
23466. |
Futuna-Aniwa |
fau/sia |
To bind (Dty) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
23469. |
Rapanui (Easter Island) |
ha/ha'u/ |
Atar, amarra, lazada (Bxn. lŋ72) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
23471. |
Pazih F69 |
sə:sədə́' |
|
|
A:Northwest Formosan |
|
23472. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*hikət |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
23473. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*hikət |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
23474. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*hiket |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
23476. |
Puyuma (Chihpen F69) |
vəntəvə́t |
|
70 |
A:Puyuma |
|
23478. |
Saaroa F69 |
pa:ɬəməɬə |
|
100 |
A:T:Saaroa |
|
23479. |
Saisiyat F69 |
makisäʔöʔ |
|
|
A:Northwest Formosan |
|
23480. |
Seediq F69 (Sakura) |
ləmútut |
|
30 |
A:A:Seediq |
|
23481. |
Siraya F69 |
vugot |
|
50 |
A:E:Southwest |
|
23482. |
Tagalog |
talíqan |
|
26 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
23483. |
Werinama |
inafit |
|
7 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
23484. |
Ibanag |
maggalu-c |
|
109 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
23488. |
Yogya |
naŋsuli |
|
|
A:M:Javanese |
|
23489. |
Sundanese |
meungkeut |
|
1 |
A:M:Sundanese |
|
23490. |
Amara |
kaukau |
|
23 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
23491. |
Mouk |
pou |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
23493. |
Ilokano |
igalot |
|
106 |
A:M:P:N:Ilocano |
|
23496. |
Koronadal Blaan |
ʔikat |
tie (tether an animal) |
1 |
A:M:P:B:Blaan |
|
23497. |
Proto-Southern Mindanaon |
*[n]qikat |
tie (tether an animal) |
1 |
A:M:Philippine |
|
23498. |
Sarangani Blaan |
nikat |
|
1 |
A:M:P:B:Blaan |
|
23522. |
Pondok |
kalàre |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
23523. |
Kodi |
patàn |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
23524. |
Wanukaka |
piŋu |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
23525. |
Anakalang |
laiku |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
23526. |
Baliledo |
paka-gi |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
23527. |
South Efate |
motsok |
|
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
23528. |
Lamboya |
katna |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
23529. |
Mamboru |
ràndi |
|
3? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
23530. |
Gaura Nggaura |
pingongo |
|
5? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
23531. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
kète |
WB: kèti, rèdi |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
23533. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
hondu |
Tab, Tar: hòndu |
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
23534. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
hondu |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
23535. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
hondu |
M: ràdi Le: ràndi, hòndu |
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
23538. |
Komering |
kaʁuʔ |
tether, tie (probable loan) |
44 |
A:M:Lampung |
L? |
23542. |
Pulo-Annan |
daúdaú |
to weave |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
23543. |
Saipan Carolinian |
féé-tagh |
set an anchor, tie up a boat |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
23544. |
Saipan Carolinian Tanapag |
féé-tag |
set an anchor, tie up a boat |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
23546. |
Nage |
petté |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
23555. |
Amis (Central) |
ma-suqut |
|
1 |
A:E:Amis |
|
23556. |
Buyang (Langjia) |
tat54 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
74942. |
Balinese |
negul |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
74943. |
Balinese |
nəgul |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
74944. |
Gedaged |
pau |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
74945. |
Gedaged |
puzí |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
74946. |
Gedaged |
sasé |
|
123 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
74947. |
Fijian (Bau) |
vau-ca |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
74948. |
Fijian (Bau) |
buki-a |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
74949. |
Mor |
vuha |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
74950. |
Mor |
tuna |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
74951. |
Iban |
kebat |
|
|
A:M:M:M:Ibanic |
|
74952. |
Iban |
ŋikat |
Malay Loan |
1 |
A:M:M:M:Ibanic |
L |
74953. |
Kairiru |
snap |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
74954. |
Kairiru |
wop |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
74955. |
Kairiru |
rij |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
74956. |
Kairiru |
qojkou |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
74957. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
puin |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
74958. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
pũĩ |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
74959. |
Iliun (Erai) |
ligu |
|
9? |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
74960. |
Iliun (Erai) |
hutu |
|
9? |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
74961. |
Bughotu |
tari |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
74962. |
Bughotu |
sira |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
74963. |
Babatana |
pukiti |
|
54 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
74964. |
Babatana |
nukisi |
|
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
74965. |
Buli |
balat |
|
|
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
74966. |
Buli |
pitan |
|
|
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
74967. |
Kayupulau [Kajupulau] |
doco |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
74968. |
Kayupulau [Kajupulau] |
doi |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
74969. |
Kusaie |
awi |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
74970. |
Kusaie |
kapihr |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
74971. |
Letinese |
worna |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
74972. |
Letinese |
tersa |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
74973. |
Yamdena |
n-ndare |
|
|
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
74974. |
Yamdena |
n-kele |
|
|
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
74975. |
Mussau |
iri-la |
|
31 |
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
74976. |
Mussau |
nagi-ela |
|
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
74977. |
Mono |
pipisi |
|
32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
74978. |
Mono |
lamoŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
74979. |
Moken |
mekat |
|
1 |
A:M:Moklen |
|
74980. |
Moken |
lebay |
|
|
A:M:Moklen |
|
74981. |
Nggela |
toŋ̰o |
|
61 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
74982. |
Nggela |
piti |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
74983. |
Nggela |
ori |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
74984. |
Nggela |
osi |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
74985. |
Nggela |
viviri |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
74986. |
Nguna |
likoti |
|
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
74987. |
Nguna |
solisoki |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
74988. |
Savu |
ta-uje |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
74989. |
Savu |
ɓoro |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
74990. |
Savu |
eki |
|
1? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
74991. |
Ambrym, South-East |
sarɛ |
|
35 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
74992. |
Ambrym, South-East |
varɛ |
|
35 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
74993. |
Selaru |
et |
|
8 |
A:M:C:C:S:Southern |
|
74994. |
Selaru |
rakit |
|
1 |
A:M:C:C:S:Southern |
|
74995. |
Selaru |
wik |
|
|
A:M:C:C:S:Southern |
|
74996. |
Sengseng |
vat |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
74997. |
Sengseng |
kan |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
74998. |
Soboyo |
kofoc |
|
|
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
74999. |
Soboyo |
tolu |
|
|
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
75000. |
Tahitian (18th Century) |
ruru'u |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
75001. |
Tahitian (18th Century) |
ta'ai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
75002. |
Tetum |
futu |
|
9? |
CREOLE:Tetun based |
|
75003. |
Tetum |
kmeti |
|
|
CREOLE:Tetun based |
|
75004. |
Tigak |
kat |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
75005. |
Tigak |
pipis |
|
32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
75006. |
Vaghua |
pənək |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
75007. |
Vaghua |
pəps |
|
32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
75008. |
Wampar |
faro |
|
131 |
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
75009. |
Wampar |
fentso |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
75010. |
Wampar |
[n]tsi |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
75011. |
Itbayaten |
ʔicɨdkɨd |
|
27 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
75012. |
Itbayaten |
ʔiʔwar |
|
107 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
75013. |
Koiwai (Irian Jaya) |
-rébat |
|
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
75014. |
Koiwai (Irian Jaya) |
-sáut |
|
119 |
A:M:C:C:South Bomberai |
|
75015. |
Chuukese |
féé-ti |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
75016. |
Chuukese |
rii-ti |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
75017. |
Ponapean |
pire |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
75018. |
Ponapean |
salih |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
75019. |
Sekar |
sait |
|
119 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
75020. |
Sekar |
eket |
|
120 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
75021. |
Varisi |
punuke |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
75022. |
Varisi |
ŋgɔlɔ |
|
55 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
75023. |
Dehu |
oth |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
75024. |
Dehu |
wejecan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
75025. |
Alune |
eta |
depends on the tying action |
8 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
75026. |
Alune |
lele'e |
depends on the tying action |
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
75027. |
Alune |
loe |
depends on the tying action |
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
75028. |
Alune |
loho'e |
depends on the tying action |
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
75029. |
Alune |
suli |
depends on the tying action |
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
75030. |
Roro |
toba |
|
143 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
75031. |
Roro |
motóbana |
|
143 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
75032. |
Yami |
pitanəŋə́n |
|
|
A:M:P:B:Yami |
|
75033. |
Yami |
ikut |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
75034. |
Atayal - Squliq F69 |
mumuʔ |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
75035. |
Atayal - Squliq F69 |
tmumuʔ |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
75036. |
Kavalan F69 |
məqosi:ŋə́t |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
75037. |
Kavalan F69 |
mnu:túl |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
75038. |
Ida'an |
mʌnunuy |
|
|
A:M:N:S:Ida'an |
|
75039. |
Ida'an |
tunuy |
|
|
A:M:N:S:Ida'an |
|
75040. |
Melayu Brunei (Dialect) |
mangikat |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
75041. |
Melayu Brunei (Dialect) |
maikat |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
75042. |
Palawan Batak |
ʔɨkɨt |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
75043. |
Palawan Batak |
mag-bakə́d |
|
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
75044. |
Palawan Batak |
mag-əkə́t |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
75045. |
Rukai (Budai F69) |
wa'rə́c' |
|
71 |
A:Rukai |
|
75046. |
Rukai (Budai F69) |
wa'və́g |
|
|
A:Rukai |
|
75047. |
Lakalai |
kisi |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
75048. |
Lakalai |
solo |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
75049. |
Lakalai |
vuu |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
75050. |
Kove |
vono |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
75051. |
Kove |
lauri |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
75052. |
Kove |
piti |
|
12 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
75053. |
Aria |
bet |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
75054. |
Aria |
pou |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
75055. |
Old Javanese |
ikět |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
75056. |
Old Javanese |
um-ikět |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
75057. |
So'a |
rati |
|
3 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
75058. |
So'a |
pa'u |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
75059. |
Yabem |
-sồ |
|
130 |
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
75060. |
Yabem |
-kic |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
75061. |
Puluwatese |
fééfé |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
75062. |
Puluwatese |
féé-ti-(y) |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
75063. |
Kiribati |
bae |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
75064. |
Kiribati |
kabáea |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
75065. |
Woleaian |
fééféé |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
75066. |
Woleaian |
féé-ti-(i) |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
75067. |
Proto-Chuukic |
*faúfaú |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
75068. |
Proto-Chuukic |
*faú-di- |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
75069. |
Chuukese |
fééfé |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
75070. |
Chuukese |
féé-ti |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
83174. |
Amahai |
ho'olo |
|
118 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
84066. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
dikut |
'tie together' |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
84466. |
Hainan Cham |
kaʔ 24 |
tie rope |
1 |
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
84666. |
Indonesian |
meŋikat |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
84825. |
Dayak Ngaju |
me-teng |
|
25 |
A:M:G:W:South |
|
84826. |
Dayak Ngaju |
nali |
|
|
A:M:G:W:South |
|
84827. |
Dayak Ngaju |
manjarat |
|
137 |
A:M:G:W:South |
|
85484. |
Siar |
poson |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
85901. |
Kokota |
pirini |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
86049. |
Sisingga |
nukese |
|
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
86050. |
Sisingga |
nekese |
|
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
86481. |
Takia |
-pirike |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
86483. |
Takia |
fou- |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
86894. |
Nalik |
pis |
|
32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
87412. |
Basay TsYM91 |
sehəte |
|
34 |
A:E:N:Basay |
|
87688. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
ikaʔ |
|
1 |
A:M:M:C:C:Cham |
|
88150. |
Madara |
rorojia |
|
66 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
89132. |
Diodio |
yoyo |
|
37 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
89133. |
Diodio |
yoyo |
|
37 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
89472. |
Vaeakau-Taumako |
hihia. |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
91453. |
Marquesan |
fitiì |
Lier, attacher, nouer (Dln) |
148 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
91454. |
Marquesan |
hitiki |
Lier, attacher, nouer (Dln) |
148 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
91455. |
Marquesan |
nati |
Tie, fasten (NKH) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
91456. |
Marquesan |
nani |
Tie, fasten |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
91457. |
Rarotongan |
ìitiki-a |
Tie on around or up, tie a knot, bind, tether (Bse) |
148 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
91458. |
Rarotongan |
-ìa |
Tie, lash, bind |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
91459. |
Rarotongan |
-na |
Bind, tie tightly round, tether, snare (in a noose) (Bse) |
13? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
91460. |
Rarotongan |
rii |
Tie, lash, tether, bind (Bse) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
91461. |
Rarotongan |
nati-a |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
91462. |
Rarotongan |
taapeka |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
91463. |
Kerinci |
kbuəʔ |
imp. |
44 |
A:M:M:M:Malay |
|
91464. |
Kerinci |
ŋbuəʔ |
int. |
|
A:M:M:M:Malay |
|
91465. |
Kerinci |
ŋbot |
tra. |
|
A:M:M:M:Malay |
|
91466. |
Nukuoro |
hau |
Tie up |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
91467. |
Nukuoro |
noa |
fasten by tying Tied |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
91468. |
Lau |
āri |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
91469. |
Lau |
firi |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
91470. |
Lau |
kani |
|
19 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
91471. |
Tikopia |
fau |
Tie on, lash (Fth) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
91472. |
Tikopia |
rii |
Tie, bind round, wrap up (Fth) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
91473. |
Tikopia |
noa |
Tie, bind, put noose around (Fth) |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
91474. |
Tuvalu |
fakamau |
|
149 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
91475. |
Tuvalu |
fakapiki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
91477. |
Rennellese |
ha'u |
To tie, lash, as with sinnet |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
91478. |
Rennellese |
nati |
tie v |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
91479. |
Rennellese |
noà |
Tie, bind (Ebt) |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
91480. |
Futuna, East |
liilii |
Tie up, wrap around, wind (as fishing line) (Bgs) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
91481. |
Futuna, East |
noa/kie |
Ceinture |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
91482. |
Futuna, East |
noa/'ua |
S'etrangler |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
91483. |
Penrhyn |
hiitiki |
Tie |
148 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
91484. |
Penrhyn |
nati |
Draw tight |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
91485. |
Luangiua |
hau |
Tie |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
91486. |
Luangiua |
gii |
To wind, tie, as a cord in making a net (Ebt) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
91487. |
Luangiua |
ŋoa |
Tie |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
91488. |
Mangareva |
rii |
Bind (Jnu) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
91489. |
Mangareva |
nati |
Na(na)ti |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
91490. |
Takuu |
fau |
Bind (Hwd) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
91491. |
Takuu |
noa |
To bind, tie |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
91492. |
Tokelau |
fafau |
Lash, bind up (Sma) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
91493. |
Tokelau |
fiitiki |
Two coconuts tied together; tie in bunches |
148 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
91495. |
Tuamotu |
hiitiki |
Tie, bind |
148 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
91496. |
Tuamotu |
rii |
Tied around, bound round to be |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
91497. |
Niue |
fa(fa)u |
Construct by tying |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
91498. |
Niue |
fa/fau/ |
bind together (McE) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
91499. |
Niue |
liilii |
Arrange a raft (I) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
91500. |
Niue |
lilii |
Bind |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
91501. |
Iraralay |
kedked |
to tie |
27 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
91502. |
Iraralay |
kedkeden |
to tie (affixed) |
27 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
91503. |
Itbayat |
kedked |
to tie |
27 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
91504. |
Itbayat |
icedked |
to tie (affixed) |
27 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
91505. |
Itbayat |
oxay |
to tie |
|
A:M:P:B:Ivatan |
|
91506. |
Itbayat |
oxayan |
to tie (affixed) |
|
A:M:P:B:Ivatan |
|
91507. |
Itbayat |
atked |
to tie |
27 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
91508. |
Itbayat |
atkeren |
to tie (affixed) |
27 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
91509. |
Itbayat |
a'war |
to tie |
107 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
91510. |
Itbayat |
mapa'war |
to tie (affixed) |
107 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
91511. |
Imorod |
kedked |
to tie |
27 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
91512. |
Imorod |
pakedkeden |
to tie (affixed) |
27 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
91513. |
Ivasay |
kedked |
to tie |
27 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
91514. |
Ivasay |
pakedkeren |
to tie (affixed) |
27 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
91515. |
Isamorong |
kedked |
to tie |
27 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
91516. |
Isamorong |
kedkeren |
to tie (affixed) |
27 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
91517. |
Isamorong |
adked |
to tie |
27 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
91518. |
Isamorong |
adkeren |
to tie (affixed) |
27 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
91519. |
Anuta |
pau |
Tie (Yen) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
91520. |
Anuta |
nonoo |
Tie two pieces of cord together, cord (Fbg) |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
91521. |
Babuyan |
iyit |
to tie |
|
A:M:P:B:Ivatan |
|
91522. |
Babuyan |
iyitan |
to tie (affixed) |
|
A:M:P:B:Ivatan |
|
91523. |
Proto-Micronesian |
*fau |
tie |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
91524. |
Proto-Micronesian |
*fau-Si |
bind |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
91525. |
Marshallese |
yawyéw |
bind |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
91526. |
Marshallese |
pawpéw |
lash; Bender et al. (2003) suggest that this form is an ancient doublet with yawyew. |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
91527. |
Nalik |
pei |
fasten with rope as in making fence |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
91528. |
Nalik |
soɣo |
fasten with strips as when fastening thatch rows for roof |
130 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
91529. |
Amis (Central) |
faluL-en |
to fasten (-en = PF marker) |
|
A:E:Amis |
|
91530. |
Amis (Central) |
soʔot |
to tie up |
1 |
A:E:Amis |
|
92236. |
Kusaie |
ayʌ |
tie/bind |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
92237. |
Kusaie |
awi |
tie it |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
92238. |
Kusaie |
pip |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
L |
93180. |
Japhug Rgyalrong |
βraʁ |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic |
|
102541. |
Haku |
e- longoton̄a |
n has line over top |
127 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
102542. |
Haku |
longoto |
(he) ties (a knot) |
127 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
102734. |
Sou Amana Teru |
eta |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
102852. |
Savosavo |
tari-li |
tie.to.string-3SgmO (e.g. kite) |
33 |
Central Solomons |
|
102853. |
Savosavo |
tagi-li |
tie.at.both.ends-3SgmO (e.g. clothline) |
|
Central Solomons |
|
102854. |
Savosavo |
piti-li |
tie-3SgmO |
|
Central Solomons |
|
102988. |
Vilirupu |
evapaiani |
= he ties |
60 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
103158. |
Wedau |
eraǥinaǥim |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
103334. |
Tolai |
i kukubu |
I don't know this form, but based on the structure <kubu> is probably the lexeme. <i kukubu> probably means 'he/she ties up/fastens' and <kubu ra kukubu> probably means 'tie/fasten the fastenings'. |
51 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
103335. |
Tolai |
kubu ra kukubu |
|
51 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
103573. |
Madak |
i seput - i koko lokon noos |
|
128 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
103574. |
Madak |
l seput lo kon nos |
|
128 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
103768. |
Kara (West) |
a pinis |
could be piwis |
32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
103967. |
Lihir (Sunglik) |
kumzie |
|
51 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
103968. |
Lihir (Sunglik) |
iotie |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
104168. |
Lunga Lunga (Minigir) |
visia |
32 |
32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
104169. |
Lunga Lunga (Minigir) |
kubuse |
|
51 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
104451. |
Barok |
ikubus |
|
51 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
104931. |
Tagalog |
talian |
|
26 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
105566. |
Torau |
aripukaina |
|
126 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
105567. |
Torau |
aripukaina |
(he) ties (a knot) |
126 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
105735. |
Tiang |
pala |
|
125 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
105736. |
Tiang |
pala |
(he) ties (a knot) |
125 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
105924. |
Bilur |
i kubu okukubu |
|
51 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
105925. |
Bilur |
i kubu oina |
(he) ties (a knot) |
51 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
106117. |
Kuni |
e-do |
|
38 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
106118. |
Kuni |
e-fatsi |
|
60 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
106306. |
Maututu |
kisi |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
106307. |
Maututu |
kisi |
(he) ties (a knot) |
20 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
106508. |
Lala |
edo'oa |
|
38 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
106509. |
Lala |
edo'oa |
(he) ties (a knot) |
38 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
106668. |
Doura |
napati |
|
60 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
106818. |
Gabadi |
epodinava |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
106986. |
Solos |
kit noni pusi |
|
20, 32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
106987. |
Solos |
e kit nuh in pusi |
(he) ties (a knot) |
20, 32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
107303. |
Matukar |
suse |
|
123 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
107577. |
Bilibil |
-pou |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
108413. |
Saliba |
pai |
|
146 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
108615. |
Pangasinan |
isinger |
|
159 |
A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran |
|
108800. |
Chru |
Blax |
|
|
A:M:M:C:H:Chru-Northern |
|
108958. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
kesi |
tie/fasten |
124 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
108959. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
futu |
tie into bundle |
9? |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
109124. |
Hmong, White |
khi 5 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
109347. |
Tagalog (Anthony dela Paz) |
talian |
|
26 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
109552. |
Agta |
ʔigʌlut |
|
106 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
109734. |
Atta, Pamplona |
kaddanga:n |
|
|
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
109918. |
Balangaw |
ʔeta'ʔʌd |
|
104 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw |
|
110102. |
Batak, Palawan |
ʔɨkɨt |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
110286. |
Bilaan, Koronadal |
ʔikat |
|
1 |
A:M:P:B:Blaan |
|
110468. |
Bilaan, Sarangani |
nikat |
|
1 |
A:M:P:B:Blaan |
|
110652. |
Binukid |
'tagkɨs |
|
49 |
A:M:P:G:M:North |
|
110836. |
Bontok, Guina-ang |
ba'ʔud |
|
40 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
111020. |
Dumagat, Casiguran |
ʔi'yegut |
|
106 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
111200. |
Gaddang |
siʔgut |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
111377. |
Ifugao, Amganad |
ʔita'ʔod |
|
104 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
111559. |
Ifugao, Batad |
ʔehebod |
(hebod) |
40 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
111735. |
Ifugao, Bayninan |
bayyaʔu:don |
(bayya:ʔud) |
40 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
112264. |
Ilongot, Kakiduge:n |
pɨdɨng |
|
48 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
112447. |
Inibaloi |
ʔisingɨd |
|
159 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
112629. |
Isneg, Dibagat-Kabugao-Isneg |
siluwa:n (si:lu) |
|
|
A:M:P:N:N:C:Isnag |
|
112813. |
Itbayaten |
ʔicɨdkɨd |
|
27 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
112996. |
Itneg, Binongan |
ba'ʔod |
|
40 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg |
|
113178. |
Ivatan, Basco Dialect |
ʔitanan |
|
|
A:M:P:B:Ivatan |
|
113361. |
Kalagan |
banggɨt |
|
|
A:M:P:G:C:M:Western |
|
113545. |
Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect |
ʔiba'ʔud |
|
40 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
113729. |
Kallahan, Kayapa Proper |
ʔihhingɨd |
(hɨngid) |
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
114066. |
Kallahan, Keleyqiq |
ʔiket |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
114250. |
Kankanay, Northern |
ʔiba'ʔod |
|
40 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
114434. |
Mamanwa |
ʔɨkɨt |
|
1 |
A:M:P:G:C:Mamanwa |
|
114617. |
Manobo, Ata (up-river) |
higotan |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
114801. |
Manobo, Ata (down-river) |
higotan |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
114985. |
Manobo, Dibabawon |
'hikɨt |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:East |
|
115169. |
Manobo, Ilianen (Kibudtungan Dialect) |
ʔikɨt |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
115352. |
Manobo, Kalamansig Cotabato (Paril Dialect) |
tagkɨs |
|
49 |
A:M:P:G:M:South |
|
115536. |
Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect |
ʔikʌt |
|
1 |
A:M:P:G:M:South |
|
115719. |
Manobo, Tigwa, Iglogsad Dialect |
hikɨt |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
115902. |
Manobo, Western Bukidnon |
hikɨt |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
116086. |
Mansaka |
ʔɨkɨt |
|
1 |
A:M:P:G:C:M:Eastern |
|
116270. |
Samal, Siasi Dialect |
engkot |
|
1 |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
116593. |
Sambal, Botolan |
ʔi'lawig |
|
110 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
116777. |
Sangil, Saragani Islands |
ma'ngikiʔ ('ʔikiʔ) |
|
1 |
A:M:P:S:Northern |
|
116961. |
Sangir, Tabukang Dialect |
ikiʔ |
|
1 |
A:M:P:S:Northern |
|
117145. |
Subanun, Sindangan |
ikɨtan |
|
1 |
A:M:P:G:S:Eastern |
|
117329. |
Subanon, Siocon |
ikotan |
|
1 |
A:M:P:G:Subanon |
|
117513. |
Tagabili |
mfet |
|
45 |
A:M:P:B:Tboli |
|
117697. |
Tagbanwa, Aborlan Dialect |
laig |
|
110 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
117881. |
Tagbanwa, Kalamian, Coron Island Dialect |
kɨdkɨd |
|
27 |
A:M:P:Kalamian |
|
118065. |
Tausug, Jolo Dialect |
hukut |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
118354. |
Nahavaq |
tiʔtiʔ |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
118549. |
Amami |
musub |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
119953. |
Iranun |
bpag+iket |
tie/tether |
1 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
120301. |
Tape |
ləɣ |
|
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120534. |
Avava |
lik |
|
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120535. |
Avava |
pih |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120536. |
Naman |
miləns |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120537. |
Naman |
ləɣ |
|
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120538. |
Naman |
bəg (do) |
|
41? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120539. |
Nese |
jali |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
120540. |
Nese |
jel tokhon |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
120958. |
Fataluku |
isile |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
121357. |
Makasae |
gasapa |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
121358. |
Makasae |
gasiili |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
121803. |
Sye (Erromangan) |
elki |
|
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
121804. |
Sye (Erromangan) |
eiti |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
122085. |
Ura |
iri |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
122303. |
Araki (Southwest Santo) |
visi |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
122550. |
Mwotlap |
lɪɣ |
*likot |
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
122551. |
Mwotlap |
yɪt |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
123926. |
Surigaonon |
bugkot |
|
111 |
A:M:P:G:C:B:South |
|
123927. |
Surigaonon |
hikot |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:South |
|
124187. |
Ilonggo |
baluón |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
125051. |
Kandas |
i kerker |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
125239. |
Tolo |
kuru |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
125450. |
Merei |
pes |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
125721. |
Iaai |
hykɔlɔ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
125938. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*buku[ti] |
|
41 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
125939. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*pwita |
|
12 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
125940. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*paqus |
|
11 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
125941. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*kiti |
|
20 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
125943. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*pisi |
|
32 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
126018. |
Nehan |
wenut |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
126396. |
Simbo |
piu |
|
129 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
126397. |
Simbo |
piui- |
|
129 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
126494. |
Uruava |
piri |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
126892. |
Orkon |
fari |
|
35 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
127033. |
Namakir |
minih |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
127034. |
Namakir |
'ot |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
127035. |
Namakir |
likot |
|
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
127154. |
Kwamera |
arihi |
|
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
127874. |
Butuanon |
hikut |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
128304. |
Neve'ei |
vivisen |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
128305. |
Neve'ei |
vitalaɣ |
|
1, 39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
128306. |
Neve'ei |
gu |
|
103 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
128424. |
Nāti |
titi' |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
128647. |
Lamalera (lembata) |
boŋã |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
128822. |
Kadorih |
ñukui |
|
|
A:M:G:W:North |
|
129097. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
muung |
|
|
A:M:L:Bakati' |
|
129359. |
Bajo |
samboh |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
129743. |
Inabaknon |
gu'os |
|
|
A:M:G:S:Abaknon |
|
129744. |
Inabaknon |
ingkot |
|
1 |
A:M:G:S:Abaknon |
|
130104. |
Mapun |
ingkot |
1. To tie up with a rope or string |
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
130105. |
Mapun |
bintus |
2. To tie a knot in s.t; to tie two ropes together |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
130106. |
Mapun |
lagot |
3. To fasten s.t by tying; to bind s.t |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
130381. |
Enggano (Malakoni Village) |
raʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
130382. |
Enggano (Banjar Sari) |
raʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
130956. |
S.W. Palawano |
siget |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
130957. |
S.W. Palawano |
sumiget |
(irrealis) |
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
130958. |
S.W. Palawano |
sigtan |
Dir. Focus. |
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
131474. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
wongkos |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
131475. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
kagos |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
131736. |
Tonsea |
waduden |
|
|
A:M:P:M:N:Northeast |
|
131737. |
Tonsea |
wa'kesen |
|
112 |
A:M:P:M:N:Northeast |
|
132021. |
Sonsorolese |
faúfaú |
to weave |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
132544. |
Nanggu |
lavi |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
132545. |
Nanggu |
lue |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
132637. |
Tuamotu |
fau |
Tie |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
132638. |
Tuamotu |
hau |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
132737. |
Ende |
rikeh |
|
116 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
133099. |
Lwepe, Santa Cruz |
œpe |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
133285. |
Malo, Santa Cruz |
pe |
|
146 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
133286. |
Malo, Santa Cruz |
plæ |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
133598. |
Rapanui (Easter Island) |
haha'u |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
133741. |
Äiwoo |
dâwââ |
str. |
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
133742. |
Äiwoo |
dââ |
tr. |
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
133822. |
Melayu Sarawak (dialect) |
ngikat |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
134069. |
Melayu |
mengikat |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
134397. |
Kubokota |
piko |
|
58 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
134685. |
Luqa |
piko |
|
58 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
135188. |
Sivisa Titan |
asi |
|
10 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
135189. |
Sivisa Titan |
pakute |
'fasten' |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
135312. |
Gumawana |
yowana |
|
37 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
135585. |
Oirata |
ile |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar |
|
135586. |
Oirata |
rakite |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar |
|
136036. |
Western Fijian (Navosa) |
vesukia |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
136037. |
Western Fijian (Navosa) |
bukutia |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
136100. |
Iban |
nanchang |
|
|
A:M:M:M:Ibanic |
|
136101. |
Iban |
nanggam |
|
|
A:M:M:M:Ibanic |
|
136370. |
Waray-Waray |
taod |
|
104, 105 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
136371. |
Waray-Waray |
itaod |
|
104, 105 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
136372. |
Waray-Waray |
magtaod |
|
104, 105 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
136485. |
Kahua (Mami) |
rakua |
tie |
64 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
136686. |
Kahua |
raku |
tie |
64 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
136890. |
Tawaroga |
raku |
tie |
64 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
137092. |
Fagani |
hunasia |
tie |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
137296. |
Ughele |
puzia |
tie |
32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
137512. |
Lavukaleve |
osu |
tie |
|
Central Solomons |
|
137780. |
Nduke |
sandɔa |
tie |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
137989. |
Babatana (Katazi) |
nukisi |
tie |
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
138192. |
Mbilua (Ndovele) |
lupika |
tie |
|
Central Solomons |
|
138398. |
Mbilua |
lupika |
tie |
|
Central Solomons |
|
138606. |
Ghanongga |
pikɔa |
tie |
58 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
138811. |
Mbaniata (Lokuru) |
nembia |
tie |
|
Central Solomons |
|
139030. |
Mbaniata |
nembia |
tie |
|
Central Solomons |
|
139263. |
Kusaghe |
puku |
tie |
41 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
139461. |
Mono (Fauro) |
pipisi |
tie |
32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
139663. |
Mono (Alu) |
pipisi |
tie |
32 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
139664. |
Mono (Alu) |
lagasi |
tie |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
139875. |
Lengo (Ghaimuta) |
sɔria |
tie |
57 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
140065. |
Dori'o |
tɔgia |
tie |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
140066. |
Dori'o |
gaua |
tie |
22 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
140272. |
Sa'a (Ulawa) |
hɔʔɔ |
tie |
36 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
140478. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
hoʔo |
tie |
36 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
140676. |
Vangunu |
pirini |
tie |
18 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
140882. |
Babatana (Avasö) |
pərre |
tie |
18 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
141065. |
Tanema |
naŋgo |
tie |
145 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
141249. |
Vano |
taule |
tie |
|
A: |