ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
165457. |
Eskayan |
kinya |
Ceb. kinsa |
|
Artificial Language |
L |
172767. |
Kalaw Kawaw Ya |
ngaa |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
188382. |
Chewong |
biʔ ʔay |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
175453. |
Khmer |
neak naa |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
189020. |
Mon |
ɲɛ̀h-kòh |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
249251. |
Mang (Jinping) |
ʔa31 tɕɔ35 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
247734. |
Bolyu |
mbai5 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
247909. |
Bugan (Nala) |
bɛ35 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
248093. |
Bugan (Manlong) |
mbɛ24 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
175246. |
Vietnamese |
ai |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
188966. |
Santali |
cele |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
188967. |
Santali |
o̲ko̲e |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
3214574. |
Proto-Austroasiatic |
*mVh |
|
|
Austroasiatic |
|
3215066. |
Proto-Nicobarese |
*ci(h) |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
67396. |
Proto-Austronesian |
*si-ima |
|
2 |
Austronesian |
|
185729. |
Proto-Atayalic |
*ʔimaʔ |
|
2 |
A:Atayalic |
|
3242823. |
Proto-Atayal |
*ʔimaʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
3242824. |
Atayal (Matu'uwal) |
ʔimaʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
3242825. |
Atayal (Plngawan) |
ʔimaʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
3242826. |
Atayal (Squliq) |
ʔimaʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
3242827. |
Atayal (Skikun) |
ʔimaʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
3242828. |
Atayal (Klesan) |
ʔima |
|
|
A:Atayalic |
|
3242830. |
Atayal (S'uli) |
ʔima |
|
|
A:Atayalic |
|
67372. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
ímaʔ |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
190093. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
ʔimaʔ |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
203714. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
ʔimaʔ |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
67371. |
Atayal - Squliq F69 |
imaʔ |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
207300. |
Atayal - Squliq L04 |
ʔimaʔ |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
67391. |
Seediq F69 (Sakura) |
ímaʔ |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
207509. |
Seediq L04 (Paran) |
ʔimaʔ |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
207723. |
Seediq L04 (Toda) |
ʔimaʔ |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
207934. |
Seediq L04 (Hecuo) |
ʔimaʔ |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
208137. |
Seediq L04 (Truku) |
ʔimaʔ |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
67318. |
Bunun F69, Southern |
símaʔ |
|
2 |
A:Bunun |
|
186265. |
Bunun (Takituduh L88) |
cima |
|
2 |
A:Bunun |
|
203923. |
Bunun (Takituduh L04) |
cima |
|
2 |
A:Bunun |
|
204134. |
Bunun (Takbanuaz) |
sima |
|
2 |
A:Bunun |
|
204343. |
Bunun (Iskubun) |
sima |
|
2 |
A:Bunun |
|
3243152. |
Proto-Bunun |
*cima |
|
|
A:Bunun |
|
67466. |
Amis (Central) |
c-ima |
|
2 |
A:E:Amis |
|
203120. |
Amis (Fata'an) |
cimaʔ |
|
2 |
A:E:Amis |
|
203322. |
Amis (Farang) |
cimaʔ |
|
2 |
A:E:Amis |
|
203518. |
Sakizaya |
cimaʔ |
|
2 |
A:E:Amis |
|
119081. |
Basay TsYM91 |
tjatjatsoa |
|
|
A:E:N:Basay |
|
119082. |
Basay TsYM91 |
tsaikaila |
|
|
A:E:N:Basay |
|
210713. |
Basay L04 |
cuwai |
|
|
A:E:N:Basay |
|
210714. |
Basay L04 |
cai- |
|
1 |
A:E:N:Basay |
|
67376. |
Kavalan F69 |
tia:náʔ |
|
24 |
A:E:N:Kavalan |
|
184948. |
Kavalan LTs |
tiana |
|
24 |
A:E:N:Kavalan |
|
67392. |
Siraya F69 |
timang |
< ti mang) |
2 |
A:E:Southwest |
|
343087. |
Proto Siraya |
*ti mang |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
343283. |
Siraya Gospel dialect |
timang |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
130575. |
Enggano (Malakoni Village) |
ha |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
130576. |
Enggano (Banjar Sari) |
ha |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
185271. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*i-sai |
|
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
252997. |
Enggano (Meok) |
hã |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
285543. |
Enggano |
hŏhā |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
285544. |
Enggano |
hā |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
67385. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*i-sai |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
67117. |
Balinese |
nyen |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
67301. |
Sasak |
sai |
|
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
173792. |
Sumbawa |
sai |
|
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
3213384. |
Guiangan (Sirib) |
ʔommi |
|
|
A:M:Bilic |
|
3213385. |
Guiangan (Baguio) |
emme |
|
|
A:M:Bilic |
|
67118. |
Banggai (W.dialect) |
ilee |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
254001. |
Andio |
indee |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
67157. |
Mori |
isema |
cp.wolio |
16 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
240970. |
Wawonii (Menui) |
naio |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
240831. |
Wawonii |
inaio |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
240830. |
Wawonii |
naio |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
250351. |
Mori Bawah (Tofatu) |
sema |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
238289. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
sema |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
250506. |
Mori Bawah (Watu) |
sema |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
250507. |
Mori Bawah (Watu) |
isema |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237941. |
Mori Bawah (Soroako) |
sema |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237811. |
Mori Bawah (Roda) |
sema |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237681. |
Mori Bawah (Petasia) |
sema |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237550. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
sema |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237417. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
sema |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237288. |
Mori Bawah (Kangua) |
isea |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237157. |
Mori Bawah (Bahano) |
sema |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235346. |
Kodeoha |
inane |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235345. |
Kodeoha |
naneka |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235174. |
Bungku (Waia) |
inei |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235035. |
Bungku (Tulambatu) |
inei |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235034. |
Bungku (Tulambatu) |
inae |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234846. |
Bungku (Torete) |
inei |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234845. |
Bungku (Torete) |
inai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234667. |
Bungku (Routa) |
inae |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234530. |
Bungku (Landawe) |
inae |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234389. |
Bungku |
inei |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234388. |
Bungku |
inai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234152. |
Bahonsuai |
isema |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
239123. |
Taloki |
inaio |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
235486. |
Koroni |
inaiko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
248778. |
Kulisusu |
inaio |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
238796. |
Moronene (Tokotu'A) |
nai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238795. |
Moronene (Tokotu'A) |
inai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238467. |
Moronene |
inai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238466. |
Moronene |
naiho |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238608. |
Moronene (Mornene) |
inai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
240397. |
Tomadino |
inai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
238986. |
Padoe |
ineijo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
237027. |
Mori Atas (Wulanderi) |
isea |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236898. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
isea |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236767. |
Mori Atas (Tambee) |
isea |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236639. |
Mori Atas (Olota) |
isea |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236509. |
Mori Atas (Molongkuni) |
isea |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236376. |
Mori Atas (Molio'A) |
isea |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236246. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
isea |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
235984. |
Mori Atas (Impo) |
isea |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
235856. |
Mori Atas (Doule) |
isea |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236115. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
isea |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
174649. |
Tolaki |
inae |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
241151. |
Wiau |
inai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240668. |
Waru (Lalomerui) |
inae |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240533. |
Waru |
inae |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240262. |
Tolaki (Wiwirano) |
inae |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239781. |
Tolaki (Laiwui) |
inai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239622. |
Tolaki (Konawe) |
inai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239621. |
Tolaki (Konawe) |
inae |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239260. |
Tolaki (Asera) |
inae |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
250742. |
Tolaki (Mekongga) |
inae |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
250743. |
Tolaki (Mekongga) |
inai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
343999. |
Kumbewaha |
ieʔeno |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344221. |
Lasalimu |
iʸeʔeno |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344444. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
indeʔeno |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344881. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
ieʔeno |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
343780. |
Kaisabu |
ieno |
possibly ieeno or iieno |
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
344662. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
heʔeno |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
67143. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
la|hae |
|
1? |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
67263. |
Wuna |
lahae |
|
1? |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
249638. |
Kambowa |
lahae |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
249855. |
Kioko |
lafae |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
82285. |
Bonerate |
yɛʔɛmai |
|
1? |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
67228. |
Popalia |
yɛʔe |
|
1? |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
82286. |
Bonerate |
iʏɛʔɛmai |
|
1? |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
67324. |
Bare'e |
i se|ma |
|
16 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
254613. |
Uma (Kantewu dialect) |
hema |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
191154. |
Totoli |
isei |
|
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
191991. |
Tomini (Tialo) |
sigau |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
67308. |
Wolio |
incema |
(Cp. Mori) |
16 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
82305. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*sai |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
82306. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
171312. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*sai |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
67185. |
Leipon |
sɪh |
|
1, 28 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
135169. |
Sivisa Titan |
se |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
135170. |
Sivisa Titan |
tavai |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
253481. |
Papitalai |
se |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
319218. |
Ponam |
sei |
who |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
319320. |
Andra |
se |
who |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
319423. |
Hus |
se |
who |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
319525. |
Jiriw |
rəhiː |
who |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
319628. |
Pitilu |
wesi |
who |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
319734. |
Bujan |
siː |
who |
1, 28 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
320372. |
Mbunai |
se |
who |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
67189. |
Loniu |
hemohɪh |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
319848. |
Mokaren |
hei |
who |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
67187. |
Levei |
areh |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
67188. |
Likum |
esi |
(&<M? cf selau) |
1, 28 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
318914. |
Sori |
seŋ |
who |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
319013. |
Lup |
ehe |
who |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
319115. |
Njada |
arei |
who |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
319951. |
Bipi |
lahe |
who |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
320057. |
Lebei |
are |
who |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
320162. |
Tulu |
remilek |
who |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
321176. |
Nyindrou |
are |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
320265. |
Pak |
wisiː |
who |
|
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
67190. |
Lou |
sie |
(&<M) |
1, 28 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
67212. |
Nauna |
sɪy |
|
1, 28 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
320477. |
Baluan |
siː |
who |
1, 28 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
67237. |
Seimat |
aita |
|
22 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
82291. |
Wuvulu |
ini |
|
24 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
82292. |
Wuvulu |
[aveta] |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
318634. |
Awa |
iːni |
who |
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
318737. |
Ninigo |
aita |
who |
22 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
318820. |
Kaniet |
muːaneː |
who |
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
171867. |
Proto-Central Pacific |
*cai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
67127. |
Fijian (Bau) |
[k]o cei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
168851. |
Fijian (Suva Dialect) |
o cei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
3228331. |
Tokelau Fijian |
cei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
169864. |
Proto-Polynesian |
*hai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
291439. |
Old Rapa (Rapa) |
vai |
|
1, 19 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
67154. |
Marquesan |
ai |
Who? |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
67168. |
Hawaiian |
wai |
|
1, 19 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
89922. |
Mangareva |
ai |
Who? (Jnu) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
89923. |
Mangareva |
vai |
Who? (I) - no [v] form-MW |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
169011. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
vai |
|
1, 19 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
321444. |
Mangareva |
ai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
67174. |
Rarotongan |
ài |
Who? |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
67201. |
Maori |
wai |
cf M-F |
1, 19 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
67244. |
Rurutuan |
vai |
|
1, 19 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
67246. |
Tahitian (18th Century) |
v|ai |
|
1, 19 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
67289. |
Tahitian (Modern) |
'o v|ai |
|
1, 19 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
67351. |
Penrhyn |
vai |
Who? |
1, 19 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
67362. |
Tuamotu |
ai |
Who? |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
153379. |
Manihiki |
koai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
194743. |
South Island Maori |
koai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
291324. |
Ra'ivavae |
vai |
|
1, 19 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
3229594. |
Tahitian |
vai |
|
1, 19 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
67380. |
Rapanui (Easter Island) |
aai |
Who? |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
67374. |
Uvea, East |
ai |
Who? |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
67180. |
Nukuoro |
goai |
Who? |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
67279. |
Tuvalu |
ko oi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
67333. |
Kapingamarangi |
ai |
Who? (Lbr) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
67354. |
Luangiua |
ai |
Who? |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
67359. |
Sikaiana |
ai |
Who? |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
67360. |
Takuu |
ai |
Who? (Hwd) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
192209. |
Nanumea |
ai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
290962. |
Nukeria |
koai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
3233193. |
Nukumanu |
ko ai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
67271. |
Tikopia |
ai |
Who?, whom?, whose? (Fth) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
67272. |
Futuna-Aniwa |
akai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
67322. |
Rennellese |
ai |
Who? |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
67326. |
Futuna, East |
ai |
Who? |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
67358. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
kuai |
Who? |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
67369. |
Anuta |
ai |
Who?, whom? (Fbg) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
89586. |
Vaeakau-Taumako |
ai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
122643. |
Uvea, West |
ai |
Pollex 06: Who? (Hmn). |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
122644. |
Uvea, West |
wai |
Pollex 06: Who? (Hmn). |
1, 19 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
146809. |
Bellona |
koai |
who? |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
266505. |
Emae (Makatea) |
koi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
266515. |
Fila |
kuai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
266516. |
Mele |
kuai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
266533. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
akai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
266534. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
akai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
67268. |
Pukapuka |
ai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
67234. |
Samoan |
ʔo ai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
67361. |
Tokelau |
ai |
Who? (Sma) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
67252. |
Tongan |
hai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
67363. |
Niue |
hai |
Who |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
67232. |
Rotuman |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
136010. |
Western Fijian (Navosa) |
o cei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
67215. |
Nengone |
la |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
67312. |
Dehu |
dei |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
125841. |
Iaai |
iaa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
67456. |
Proto-Micronesian |
*tau |
who? |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
67462. |
Kiribati |
antai |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
67181. |
Kusaie |
suc |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
92194. |
Kusaie |
sə |
There are problems here |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
133628. |
Marshallese (E. Dialect) |
wōn |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
199238. |
Marshallese |
wen |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
67295. |
Ponapean |
ihs |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
67458. |
Mokilese |
(in)-je |
(?) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
131998. |
Pingilapese |
(i)-saa |
(?) |
9? |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
201977. |
Pingilapese |
isah |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
67290. |
Pulo Anna |
itéʊ́ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
67291. |
Chuukese |
iyé |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
67314. |
Woleai |
iteɪʊ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
67317. |
Carolinian |
iyo |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
82315. |
Saipan Carolinian |
(i)-yo |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
67452. |
Puluwatese |
(yi)-yé |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
67453. |
Pulo-Annan |
(i)-téú |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
82317. |
Proto-Chuukic |
*yau |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
67455. |
Saipan Carolinian Tanapag |
(i)-yo |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
67459. |
Satawalese |
(ii)-yo |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
67461. |
Mortlockese |
(i)-yé |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
67463. |
Woleaian |
(i)-teú |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
82319. |
Chuukese |
(i)-yé |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
82316. |
Saipan Carolinian |
(ii)-yo |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
82318. |
Proto-Chuukic |
-*t[ae]ú |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
82320. |
Chuukese |
(i)-yéé-(n) |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
242211. |
Mortlockese (Lukunosh) |
ijɞ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
284520. |
Ulithian |
itey |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
284521. |
Ulithian |
etay |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
3230612. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
itöü |
itɵw |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
67213. |
Nauru |
ijegen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
346694. |
Haeke |
ⁿde |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
346695. |
Haveke |
ⁿde |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
3224844. |
Cemuhî |
ɔ͐: |
The ton of this word depends on the ton of the word it follows. Hence, it can be a hight ton, a middle, or a low one. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
67192. |
Nêlêmwa |
ti |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
286707. |
Nyelâyu |
ti |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
286708. |
Nyelâyu |
-ri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
346905. |
Caac |
ti |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
346258. |
Pwapwâ - mBoyen |
te da |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
346006. |
Bwatoo |
ⁿde |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
3217001. |
Pije (mountain) |
thu: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
3217002. |
Pije (mountain) |
thu:ⁿde |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
3217045. |
Pije (Ocean) |
thu: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
3217046. |
Pije (Ocean) |
thu:ⁿde |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
67328. |
Jawe |
wede |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3216542. |
Fwâi |
rhu: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3216543. |
Fwâi |
rhu:ⁿde |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3225959. |
Nemi (Temala area) |
thu: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3225960. |
Nemi (Temala area) |
thu:ⁿde |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226200. |
Nemi (East cost area) |
rhu: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226201. |
Nemi (East cost area) |
rhu:ⁿde |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226678. |
Jawe |
weⁿde |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226376. |
Numèè (Nââ Numèè) |
ʈie |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
317720. |
Drubea |
arii |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
286492. |
Houaïlou |
ja |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
286493. |
Houaïlou |
jae |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
67135. |
Canala |
yaa[pɛ] |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3217318. |
Xârâcùù |
ja: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3217319. |
Xârâcùù |
ja:pɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3217320. |
Xârâcùù |
ja:mũ |
Used for more respectful way of adressing |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3225155. |
Xârâgurè |
-pɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3226914. |
Sishëë |
ɟa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
3225388. |
Hamea |
ja: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
3225631. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
ja: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
286900. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
67346. |
Sakao (Port-Olry) |
hi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
266420. |
Sakao |
hi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
266415. |
Polonombauk |
aᵐbi |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
266416. |
Butmas-Tur (Butmas) |
aᵐbi |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
266417. |
Butmas-Tur (Tur) |
aᵐbi |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
266421. |
Lorediakarkar |
ˁ(ə)ðe |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
266422. |
Shark Bay |
hite |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
266423. |
Shark Bay |
ite |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
292846. |
Fifti (Khatbol) |
aɣo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
295610. |
Tesmbol (Melaklak) |
asni |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
295962. |
Angavae (Dixon Reef) |
ɳaiŋə |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
297096. |
Nitita (Khatbol) |
isik |
|
1, 37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
298484. |
Tesmbol (Usus) |
asni |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
299007. |
Na:ti (Windua) |
aʔin |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
309526. |
ßatarxobu (Limsak) |
sɛnɛ |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
309527. |
ßatarxobu (Gunwar) |
sɪna |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
309528. |
ßatarxobu (Lipitav) |
sena |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
309529. |
ßatarxobu (Benut) |
sinɛ |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
309530. |
Siviti (Womol) |
sena |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
309531. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
sena |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
309540. |
Najit |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
309541. |
Nese (Matanvat) |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
309553. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
ihi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
309554. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
ihi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
309555. |
Alavas 1 |
ihi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
309556. |
Alavas 2 |
ihi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
309560. |
Mbwenelang (Xoli) |
ɣasi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
309563. |
Nisvai (Blacksands) |
asi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
325891. |
Mandri (Faru) 162-100 |
asi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
325892. |
Mandri (Farun) 162-91 |
asi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
325893. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
asi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
325900. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
asi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
325905. |
Navwien 162-87 |
azɪmax |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
266471. |
Labo (Ninde) |
nane |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
266472. |
Labo (Windua) |
nane |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
293984. |
Ninde (Labo) |
nania |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
295791. |
Ninde (Lawa) |
naːne |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
297462. |
Ninde (Lorlo) |
naːne |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
298290. |
Ninde (Opmomba) |
naːne |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
298822. |
Ninde (Windua) |
nane |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
120741. |
Avava |
asi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
119869. |
Naman |
tan |
|
62, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120411. |
Tape |
es |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120742. |
Avava |
nahe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120743. |
Avava |
nasi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
128269. |
Neve'ei |
nei |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
266444. |
Timbembe |
asi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
266445. |
Neverver |
isi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
266446. |
Katbol |
yoŋ asi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
266447. |
Litzlitz |
tanat |
|
62, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
266451. |
Maragus |
ese |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
266463. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
xinak |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
266464. |
V'ënen Taut (Unmet) |
xinak |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
266465. |
Larevat |
təɣan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
266466. |
Neve'ei |
neaŋ |
|
38 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
292124. |
Avava (Timbibi) |
ahi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
292301. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
isix |
|
1, 37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
293188. |
Nasarian (Wileven tu) |
aŋaiŋa |
|
38 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
293605. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nei |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
294715. |
Avava (Tisvel) |
aːsi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
295063. |
Tape (Tautu) |
es |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296136. |
Avava (Khatbol) |
asi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296322. |
Avava (Bangaːsak) |
asiɛ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296695. |
Naman (Litzlitz) |
(panap) |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
297277. |
Salang (Dixon Reef) |
asi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
297586. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
misix |
|
1, 37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
309566. |
Maraxus |
hɛs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
309567. |
Venen Taute (Alpalak) |
xinak |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
309568. |
Venen Taute (Unmet) |
hanak |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
309569. |
Venen Taute (Hamax) |
xinak |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
266432. |
Letemboi |
uani |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
266441. |
Repanbitipmbangir |
watiaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
266467. |
Dixon Reef |
wanini |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
266468. |
Dixon Reef |
ŋai |
|
38 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
291935. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
uani |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
292486. |
Letemboi (Natingatlang North) |
ainɛnɛ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
293807. |
Nombotkote (Blacksands) |
huani |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
294331. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
uaːni |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
294520. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
uaːni |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
294924. |
Novol (Melaklak) |
wani |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
295423. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
huani |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
296912. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
waːni |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
297935. |
Letemboi (Nevatanyene) |
aimat |
|
2? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
298652. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
uaːni |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
318335. |
Novol (Bangir) |
wani |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
318336. |
Novol (Bangir) |
wani |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
325908. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
aimat |
|
2? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
67219. |
Nguna |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
67438. |
South Efate |
fei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
126811. |
Namakir |
keh |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
254864. |
Lelepa |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
266501. |
Namakura (Bongabonga) |
kehe |
|
1, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
266502. |
Namakura (Tongariki) |
kehe |
|
1, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
266503. |
Namakura (Makura) |
kehea |
|
1, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
266504. |
Namakura (Mataso) |
kehe |
|
1, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
266506. |
Efate, North (Woraviu) |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
266507. |
Efate, North (Sesake) |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
266508. |
Efate, North (Nguna) |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
266509. |
Efate, North (Pwele) |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
266510. |
Efate, North (Siviri) |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
266511. |
Lelepa |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
266512. |
Lelepa (Pango) |
fei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
266513. |
Efate, South (Eratap) |
fei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
266514. |
Eton |
fe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3234456. |
Red Ston (Nakanamanga) |
sɛj |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235081. |
Vilakara (Nakanamanga) |
sɛj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235495. |
Lopika (Nakanamanga) |
sɛj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235908. |
Tekelele (Nakanamanga) |
sɛj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3236326. |
Oreao (Nakanamanga) |
sɛj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3236742. |
Lopalis (Nakanamanga) |
sɛj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3218839. |
Sungwadia (Uta) |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219066. |
Sungwadia (Marino) |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219287. |
North Ambae (Leo) |
hɛ̃: |
ocurrence of nasal vowels |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219770. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219990. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220230. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220458. |
Sungwada (Ngota) |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220697. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220966. |
Sungwadoga (Rata) |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221193. |
East Ambae (Sana) |
sĩã |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221415. |
South Ambae (Lolovele) |
sĩɛ̃ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221643. |
South Ambae (Biribiri) |
siã |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221864. |
South Ambae (Sakao) |
hene |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222084. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222312. |
East Ambae (Vuindondo) |
hien |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222547. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
si: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3223931. |
Sungagage (Avavanvae) |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224175. |
Sungagage (Asanvari) |
isei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224176. |
Sungagage (Asanvari) |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224403. |
Xalangi (Baetora) |
isei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224613. |
Sungwadia (Tasmaor) |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
67141. |
Mota |
[i]sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
67224. |
Paamese (South) |
isei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
67227. |
Peterara (Maewo) |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
67229. |
Raga |
ihei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
67236. |
Ambrym, South-East |
visi |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
92884. |
Mwotlap |
yɪ |
(*sei) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
126996. |
Orkon |
si |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165123. |
Hiw |
jə |
< *i-sei (?) |
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165506. |
Apma (Suru Mwerani) |
itan |
|
62, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165992. |
Apma (Suru Kavian) |
et |
archaic |
62, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165993. |
Apma (Suru Kavian) |
idan |
may be borrowed from Suru Rabwanga dialect |
62, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
L? |
166235. |
Sa (south-eastern dialect) |
sien |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166498. |
Sowa |
sinan |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166749. |
Ske (Seke) |
sien |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
180260. |
Lemerig |
sɪ |
<*sei |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
202921. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
si |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266355. |
Hiw |
ie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266356. |
Toga |
paiə |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266357. |
Lehali |
yeŋʷai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266358. |
Löyöp |
hise |
|
1, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266359. |
Mwotlap |
ihe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266360. |
Mwotlap |
iye |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266361. |
Mota |
isei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266362. |
Vera'a (Vatrata) |
ese |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266363. |
Lemerig (Sasar) |
sene |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266364. |
Vurës (Vetumboso) |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266365. |
Vurës (Mosina) |
ese |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266366. |
Lemerig (Bek) |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266367. |
Nume |
se |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266368. |
Dorig |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266369. |
Koro |
se |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266370. |
Wetamut |
se |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266371. |
Lakona |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266372. |
Mwerlap (Merig) |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266373. |
Mwerlap (Merlav) |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266374. |
Marino |
isei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266375. |
Maewo, Central (Peterara) |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266376. |
Baetora (Navenevene) |
ise |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266377. |
Baetora (Tam) |
isi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266378. |
Baetora (Nasawa) |
isi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266379. |
Baetora (Narovorovo) |
isi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266380. |
Baetora |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266381. |
Ambae, East (Wailengi) |
hine |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266382. |
Ambae, East (Lolomatui) |
hine |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266383. |
Ambae, West (Ngwatua) |
ihe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266384. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
sia |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266385. |
Raga |
ihei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266386. |
Apma |
itan |
|
62, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266387. |
Seke |
sian |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266388. |
Sa |
si |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266389. |
Sowa |
sinan |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266474. |
Ambrym, North (Ranon) |
si |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266475. |
Ambrym, North (Fonah) |
si |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266476. |
Lonwolwol |
si |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266477. |
Daakaka (Baiap) |
si |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266478. |
Daakaka (Sesivi) |
si |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266479. |
Port Vato |
sie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266480. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
βisi |
|
1, 61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266481. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
βesi |
|
1, 61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266482. |
Paama (Lironesa) |
isei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266483. |
Paama (Faulili) |
isei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266484. |
Paama (Laul) |
isei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
348548. |
Lolkasai |
tahaɾomwindomwindo |
who |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
348725. |
Raga |
ihei |
who |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
348889. |
Sa (Ha) |
hiɾɛ |
who |
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
349055. |
Sa (F Yantas) |
se |
who |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
349113. |
Sa (Bunlap) |
sɛ |
who |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218121. |
Sungwadia (Naomumu) |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218341. |
North Ambae (Leonda) |
hẽnĩ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218593. |
North Ambae (Havai) |
hine |
|
1, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3219511. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
isikan |
du. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3222769. |
West Ambae (Walaha) |
ihe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3222991. |
East Ambae (Lolovoli) |
hʲen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223249. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
isi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223475. |
Sungagage (Avanbatai) |
isei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223705. |
Raga |
iɣei |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3227890. |
Sungwadia (Naone) |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
266499. |
Maii |
sei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
266500. |
Bieria (Vowa) |
sie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3236117. |
Oreao |
ja:j |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3237573. |
sara 1-16 |
sije |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3237780. |
votlo 1-15 |
sɛj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3238805. |
Maŋgalava |
isɛj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
266494. |
Bierebo (Tavio) |
kanai |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
266495. |
Bierebo (Bonkovia) |
ke |
|
1, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
266496. |
Bierebo (Burupika) |
keni |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
266497. |
Bierebo (Yevali) |
ke |
|
1, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
266498. |
Baki |
kiña |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
266485. |
Lamenu |
ai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
266486. |
Lamenu (Visina) |
ane |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
266487. |
Lamenu (Mapremo) |
kane |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
266488. |
Lamenu (Nikaura) |
hane |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
266489. |
Lamenu (Nikaura) |
ai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
266490. |
Lamenu (Nuvi) |
ai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
266491. |
Lamenu (Mate) |
iai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
266492. |
Lamenu (Nul) |
yai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
266493. |
Lamenu (Filakara) |
yai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3233831. |
Ngevin |
aji |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234037. |
Nalema |
sɛj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234247. |
Red Ston |
ja:j |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234663. |
Taolia |
ja:j |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234872. |
Vilakara |
ja:j |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3235287. |
Lopika |
ja:j |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3235699. |
Tekelele |
ja:j |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3236533. |
Lopalis |
ja:j |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3236951. |
Tamalia |
ja:j |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237159. |
Miapika |
jɑ:j |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237366. |
nul nelsa 1-18 |
pɛrna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237988. |
jakena |
aji |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238196. |
Nouvi |
aji |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238402. |
mate wan |
jaːni |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238601. |
lepa |
jaːno |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239009. |
Nivenuhe |
aji |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239217. |
Morju |
ane |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239419. |
Maparahu |
aʰi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239626. |
Niku |
aːj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239834. |
Laman Bay |
aːn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3240624. |
Ulpea |
ise |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3240827. |
Lewo (Mate village) |
jai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3241028. |
Lewo (Nivu village) |
ai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3241231. |
Lewo (Nikaura village) |
ai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3241466. |
Lamen Bay |
ai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
118468. |
Nahavaq |
jaʔ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N: |