| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 165353. |
Eskayan |
yaksap |
|
|
Artificial Language |
|
| 172807. |
Kalaw Kawaw Ya |
puudha+i- |
fall, drop |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172808. |
Kalaw Kawaw Ya |
para+i- |
fall as in fruit, etc. |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209273. |
Proto-Mon-Khmer |
*[k]ruk |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240276. |
Proto-Mon-Khmer |
*ruh |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240277. |
Proto-Mon-Khmer |
*rus |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240278. |
Proto-Mon-Khmer |
*raah |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240279. |
Proto-Mon-Khmer |
*raas |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188291. |
Chewong |
ras |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175362. |
Khmer |
duəl |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 189039. |
Mon |
tòm |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 189040. |
Mon |
hətom |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249165. |
Mang (Jinping) |
dɔk55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247647. |
Bolyu |
lat8 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247827. |
Bugan (Nala) |
la̰i55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248006. |
Bugan (Manlong) |
lɛ̰i31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175969. |
Vietnamese |
té |
person/animal falls |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 175968. |
Vietnamese |
rơi |
leaf falls |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 175970. |
Vietnamese |
rớt |
object drops |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188902. |
Santali |
gur |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 188903. |
Santali |
ńũr |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 3215141. |
Proto-Aslian |
*kəl |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 185678. |
Proto-Atayalic |
*ma-takur |
to fall (stumble) |
|
A:Atayalic |
|
| 3242207. |
Proto-Atayal |
*mahuq |
to fall; to drop (e.g. fruit, leaves) (AV) |
|
A:Atayalic |
|
| 3242208. |
Atayal (Matu'uwal) |
mahuq |
to fall; to drop (e.g. fruit, leaves) (AV) |
|
A:Atayalic |
|
| 3242209. |
Atayal (Plngawan) |
|
to fall; to drop (e.g. fruit, leaves) (AV) |
|
A:Atayalic |
|
| 3242210. |
Atayal (Squliq) |
məhuq |
to fall; to drop (e.g. fruit, leaves) (AV) |
|
A:Atayalic |
|
| 3242211. |
Atayal (Skikun) |
məhuq |
to fall; to drop (e.g. fruit, leaves) (AV) |
|
A:Atayalic |
|
| 3242212. |
Atayal (Klesan) |
|
to fall; to drop (e.g. fruit, leaves) (AV) |
|
A:Atayalic |
|
| 3242213. |
Atayal (Matu'aw) |
|
to fall; to drop (e.g. fruit, leaves) (AV) |
|
A:Atayalic |
|
| 3242214. |
Atayal (S'uli) |
|
to fall; to drop (e.g. fruit, leaves) (AV) |
|
A:Atayalic |
|
| 33814. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
masutu |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 190008. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
maqaluit |
|
|
A:A:A:C'uli' |
|
| 203623. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
mahotaw |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 33813. |
Atayal - Squliq F69 |
mhutau |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207201. |
Atayal - Squliq L04 |
mahutaw |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
| 33833. |
Seediq F69 (Sakura) |
mətúciŋ |
|
85 |
A:A:Seediq |
|
| 207410. |
Seediq L04 (Paran) |
mtutiŋ |
|
85 |
A:A:Seediq |
|
| 207621. |
Seediq L04 (Toda) |
mtutiŋ |
|
85 |
A:A:Seediq |
|
| 207834. |
Seediq L04 (Hecuo) |
mtuciŋ |
|
85 |
A:A:Seediq |
|
| 208042. |
Seediq L04 (Truku) |
mtuciŋ |
|
85 |
A:A:Seediq |
|
| 33760. |
Bunun F69, Southern |
muhalhal |
|
84 |
A:Bunun |
|
| 203824. |
Bunun (Takituduh L04) |
muqalqal |
|
84 |
A:Bunun |
|
| 204035. |
Bunun (Takbanuaz) |
muqalqal |
|
84 |
A:Bunun |
|
| 204245. |
Bunun (Iskubun) |
muhalhal |
|
84 |
A:Bunun |
|
| 3243064. |
Proto-Bunun |
*tuŋqað |
|
|
A:Bunun |
|
| 104624. |
Amis (Central) |
ma-terak |
fall ( for fruit only) |
|
A:E:Amis |
|
| 104625. |
Amis (Central) |
ma-funor |
|
|
A:E:Amis |
|
| 203034. |
Amis (Fata'an) |
matapiway |
|
|
A:E:Amis |
|
| 203231. |
Amis (Farang) |
matəvaɬ |
|
|
A:E:Amis |
|
| 203429. |
Sakizaya |
maʔtik |
|
|
A:E:Amis |
|
| 104617. |
Basay TsYM91 |
tettet |
|
|
A:E:N:Basay |
|
| 104618. |
Basay TsYM91 |
liŋate |
|
|
A:E:N:Basay |
|
| 104619. |
Basay TsYM91 |
tata |
|
|
A:E:N:Basay |
|
| 76876. |
Kavalan F69 |
təmibúk |
|
3 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 76877. |
Kavalan F69 |
tmi:bóq |
|
3 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 185047. |
Kavalan LTs |
risbuq |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
| 185048. |
Kavalan LTs |
tibuq |
|
3 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 33834. |
Siraya F69 |
touasing |
|
|
A:E:Southwest |
|
| 343115. |
Proto Siraya |
(?) *tau-kua |
|
|
A:E:Southwest |
|
| 343116. |
Proto Siraya |
*m'atəb |
|
|
A:E:Southwest |
|
| 343336. |
Siraya Gospel dialect |
t'-kua |
t'-kua 'to fall down' |
|
A:E:Southwest |
|
| 343337. |
Siraya Gospel dialect |
m-atŭb |
m-atŭb 'to fall' |
|
A:E:Southwest |
|
| 130411. |
Enggano (Malakoni Village) |
uʔūūy |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130412. |
Enggano (Banjar Sari) |
uʔūūy |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185207. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*ka-nabúq |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252916. |
Enggano (Meok) |
dap |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 33827. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*nabuq |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 33559. |
Balinese |
ulung |
|
34 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 181186. |
Sasak |
təriq |
dialect variation |
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 181187. |
Sasak |
gəri |
dialect variation |
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173692. |
Sumbawa |
nyeripik |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3213576. |
Guiangan (Sirib) |
laᵒ |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 3213577. |
Guiangan (Sirib) |
labung |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 3213244. |
Guiangan (Baguio) |
tuwang |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 33560. |
Banggai (W.dialect) |
tuoŋ |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253901. |
Andio |
manabuʔ |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 33599. |
Mori |
te'onta |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234134. |
Bahonsuai |
tedonta |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234352. |
Bungku |
tedonta |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234351. |
Bungku |
medonta |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234350. |
Bungku |
petuha |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234512. |
Bungku (Landawe) |
mečuha |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234649. |
Bungku (Routa) |
petuha |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234819. |
Bungku (Torete) |
tedonta |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234818. |
Bungku (Torete) |
medonta |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235006. |
Bungku (Tulambatu) |
medontani |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235005. |
Bungku (Tulambatu) |
mečuha |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235156. |
Bungku (Waia) |
tanta |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235315. |
Kodeoha |
mosia |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250424. |
Mori Bawah (Watu) |
metoa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240809. |
Wawonii |
tuuna |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240808. |
Wawonii |
tuuno |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240951. |
Wawonii (Menui) |
tuuna |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250284. |
Mori Bawah (Tofatu) |
metoa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235468. |
Koroni |
tuuna |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248680. |
Kulisusu |
čuuna |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239105. |
Taloki |
tuuna |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238442. |
Moronene |
tuuna |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238590. |
Moronene (Mornene) |
tuuna |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238770. |
Moronene (Tokotu'A) |
tuuna |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238956. |
Padoe |
modonta |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240379. |
Tomadino |
tedonta |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174573. |
Tolaki |
mo'isa |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239242. |
Tolaki (Asera) |
montonda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239569. |
Tolaki (Konawe) |
motonda |
from a person's hand |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239568. |
Tolaki (Konawe) |
moʔisa |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239567. |
Tolaki (Konawe) |
motonda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239763. |
Tolaki (Laiwui) |
motoda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250621. |
Tolaki (Mekongga) |
motonda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250622. |
Tolaki (Mekongga) |
moʔisa |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240244. |
Tolaki (Wiwirano) |
motonda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240515. |
Waru |
motonda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240650. |
Waru (Lalomerui) |
metuha |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241124. |
Wiau |
motonda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343899. |
Kumbewaha |
sikaɓi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344122. |
Lasalimu |
monanta |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344345. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
mondaβu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344781. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
mondaβu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343683. |
Kaisabu |
mondaβu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344563. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
mondavu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344564. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
mokoʧibu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 33585. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
nondawu |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 33705. |
Wuna |
nondafu |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249543. |
Kambowa |
nomondaβu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249758. |
Kioko |
nomundaβu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 33575. |
Bonerate |
ɓuti |
|
35 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 33670. |
Popalia |
ɓutti |
|
35 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 33766. |
Bare'e |
ma-nawu |
|
1 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254519. |
Uma (Kantewu dialect) |
mo-naβuʔ |
mo- prefix |
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 191060. |
Totoli |
dabu |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191897. |
Tomini (Tialo) |
nabu |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 125917. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*(s,j)u(a,u) |
|
39 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 33627. |
Leipon |
cɪpak |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135173. |
Sivisa Titan |
los |
|
109 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135174. |
Sivisa Titan |
suar |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253402. |
Papitalai |
los |
|
109 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 33631. |
Loniu |
ilos |
|
109 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 33629. |
Levei |
id̃oŋ |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 33630. |
Likum |
elloh |
|
109 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321072. |
Nyindrou |
ataku |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 33632. |
Lou |
lus |
|
109 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 33654. |
Nauna |
mun |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 33679. |
Seimat |
putaput |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 33706. |
Wuvulu |
pati |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 33569. |
Fijian (Bau) |
lutu-ka |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168772. |
Fijian (Suva Dialect) |
lutu |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169774. |
Proto-Polynesian |
*too |
'to fall, drop' |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 345791. |
Old Rapa (Rapa) |
topa |
|
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 104567. |
Marquesan |
mekèe |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 104568. |
Marquesan |
maku'u |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 104569. |
Marquesan |
moku'u |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 104570. |
Marquesan |
hika (m'n) |
|
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 104571. |
Marquesan |
hina |
|
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 104572. |
Marquesan |
topa |
|
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 135719. |
Marquesan |
vi'i |
to fall (in the sense of becoming unbalanced, slipping) |
86 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 135720. |
Marquesan |
huu te henua |
to fall in the sense of an avalanche or rock slide |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 33610. |
Hawaiian |
hā'ule |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 104587. |
Mangareva |
marere |
Tomber, Fall |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 104588. |
Mangareva |
àka/too/ |
Fall straight down (Tgr) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 104589. |
Mangareva |
topa |
To fall from a height |
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321517. |
Mangareva |
topa |
|
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168933. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
topa |
|
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 104573. |
Rarotongan |
makuru |
Fall gently and profusely (as leaves or petals) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 104574. |
Rarotongan |
marere |
Fall, of fruit from a tree, etc |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 104575. |
Rarotongan |
ìnga |
Fall over from an upright position, topple over, be overthrown (Sve) |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 104576. |
Rarotongan |
topa |
Fall from a height, fallen |
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 33643. |
Maori |
makere |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 76840. |
Rurutuan |
marua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 76841. |
Rurutuan |
topa |
|
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 33688. |
Tahitian (18th Century) |
topa |
|
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229500. |
Tahitian |
topa |
|
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 33731. |
Tahitian (Modern) |
topa |
|
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 33793. |
Penrhyn |
singa |
Fall, topple |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 104590. |
Tuamotu |
makiri |
Fall down, out |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 104591. |
Tuamotu |
marere |
Fall, as ripe fruit, leaves (Stn) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 104592. |
Tuamotu |
hiŋa |
Fall v |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 104593. |
Tuamotu |
topa |
To fall |
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127575. |
Tahiti (1773) |
itop |
to fall |
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153298. |
Manihiki |
topa |
|
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175882. |
Mooriori |
topa |
|
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175883. |
Mooriori |
hinga |
|
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194774. |
South Island Maori |
hika |
to fall down |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194775. |
South Island Maori |
horo |
to fall down |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 290029. |
Mangaia |
marere |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291241. |
Ra'ivavae |
topa |
|
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228070. |
Mangaia |
topa |
|
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229906. |
Mangaia |
'inga |
|
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228440. |
Penrhyn (Tongareva) |
topa |
|
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 104611. |
Rapanui (Easter Island) |
hiŋa |
Fall |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 104612. |
Rapanui (Easter Island) |
topa |
Fall, descend, dismount |
124 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 133539. |
Rapanui (Easter Island) |
higa |
|
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 104608. |
Uvea, East |
mokulu |
Tomber (Btn) B. [<] |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 104609. |
Uvea, East |
malele |
Accourir, se precipiter (Btn) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 104610. |
Uvea, East |
higa |
To fall |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 170344. |
Niuafo'ou |
tō |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 104580. |
Tuvalu |
pakū |
|
59 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 104581. |
Tuvalu |
tō |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 104585. |
Kapingamarangi |
hina |
Fall down (Ebt) |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 104586. |
Kapingamarangi |
hinga |
Fall aside, collapse (Lbr) |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 33796. |
Luangiua |
siŋa |
Fall |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 33801. |
Sikaiana |
sina |
Fall |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 33802. |
Takuu |
too |
Fall (of rain); fall from a height (Hwd) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175559. |
Nuguria |
to/kilalo |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192120. |
Nanumea |
too |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 291029. |
Nukeria |
heke |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 33713. |
Tikopia |
singa |
Slip, fall (Fth) |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 33714. |
Futuna-Aniwa |
takaifo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 33764. |
Rennellese |
too |
To fall, descend, swoop, alight (Ebt) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 104582. |
Futuna, East |
malele |
Chavirer, se renverser (Gzl) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 104583. |
Futuna, East |
siga |
Fall v |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 104584. |
Futuna, East |
too |
Tomber, choir (Gzl) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 33787. |
Emae |
too |
To fall (Clk) |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 88307. |
Anuta |
remo |
Pollex 06: Remo. :To drop an object; for an object to fall (Fbg). |
88 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 33817. |
Uvea, West |
siŋa |
Fall |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 104620. |
Vaeakau-Taumako |
emo |
|
88 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 104621. |
Vaeakau-Taumako |
meu |
|
89 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146704. |
Bellona |
toiho |
fall |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146705. |
Bellona |
to |
fall |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 272195. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
to |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 272167. |
Emae (Makatea) |
to |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 272178. |
Mele |
melu |
|
89 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 272196. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
takakea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 272177. |
Fila |
melu |
|
89 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 104577. |
Pukapuka |
makulu |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 104622. |
Pukapuka |
yinga |
to fall over (sg.) |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 104578. |
Pukapuka |
pangulu |
|
59 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 104579. |
Pukapuka |
tō |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 104623. |
Pukapuka |
yīyinga |
to fall over (pl.) |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 33676. |
Samoan |
paʔū |
|
59 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 216800. |
Samoan |
tō- |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 33803. |
Tokelau |
siga |
Topple |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 33694. |
Tongan |
tō |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 33805. |
Niue |
mokulu |
Fall (as ripe fruit) (McE) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 33674. |
Rotuman |
vili |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135916. |
Western Fijian (Navosa) |
lutu |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 33657. |
Nengone |
ded[e] |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 76865. |
Dehu |
malaxan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 76866. |
Dehu |
kei |
|
132 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125747. |
Iaai |
kəlu |
|
132 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125875. |
Iaai |
luŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339916. |
Iai |
kølu |
|
132 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339925. |
Neŋone |
cara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339949. |
ⁿDe’u |
kei |
|
132 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 33904. |
Kiribati |
b'áka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 76818. |
Kusaie |
ikor |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 76819. |
Kusaie |
top |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 33727. |
Marshallese (E. Dialect) |
buŋ |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 76858. |
Ponapean |
lempehdi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 76859. |
Ponapean |
pwupw |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 33732. |
Pulo Anna |
púngʊ́ |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 33733. |
Chuukese |
púngú- |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 33756. |
Woleai |
p-piungɪʊ |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 33759. |
Carolinian |
púngú- |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 33894. |
Puluwatese |
mor |
fall as breadfruit (sic) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 33896. |
Saipan Carolinian |
mʷoromʷor |
to fall (as rain or fruit from tree) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 104615. |
Woleaian |
mʷoro |
to fall (as breadfruit or false teeth) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 104616. |
Woleaian |
mʷoromʷoro |
drop down, be fallen |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 33906. |
Proto-Chuukic |
*mʷoro |
to fall |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 76895. |
Chuukese |
mʷor |
fall or drop of its own accord (as ripe fruit) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 76896. |
Chuukese |
mʷmʷor |
fall or drop of its own accord (as ripe fruit) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 76897. |
Chuukese |
mʷoro-(tiw) |
fall or drop of its own accord (as ripe fruit) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 135812. |
Chuukese |
turitiw |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242120. |
Mortlockese (Lukunosh) |
pʉŋʉtow |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284354. |
Ulithian |
puungdii |
to fall down or come down from above |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284355. |
Ulithian |
pungthee |
to fall down or come down from above |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230519. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
pongotu |
poŋotu |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 33655. |
Nauru |
pudu |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 339946. |
’Aekɛ |
t̪ipoa |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 339940. |
ʰMoaekɛ |
sigo |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 339947. |
’Avekɛ |
t̪ipoa |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 339948. |
’Avekɛ |
poaɣʷe |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346486. |
Haeke |
tipwa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346487. |
Haveke |
tipwa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337130. |
Paicî |
tû:˧ |
|
133 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 339928. |
Pat̪i |
t̪u |
|
133 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 339937. |
camuki |
t̪en |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224939. |
Cemuhî |
ti˧pwɔ˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224940. |
Cemuhî |
tu˧pwɔ˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 33634. |
Nêlêmwa |
nuk |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286620. |
Nyelâyu |
tabo |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286621. |
Nyelâyu |
u |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337377. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
chaalu |
(en marchant) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339919. |
Koumac |
t̪aᵐbo |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339920. |
Koumac |
nuk |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339921. |
Moeneᵐbeŋ |
t̪iluk |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339923. |
Nenema |
t̪aᵐbo |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339924. |
Nenema |
nuk |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339939. |
ɲua |
t̪oᵐbo |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339943. |
ᵐBonⁿde |
t̪oᵐbo |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339931. |
Poamei |
t̪ipoa ’igo |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 339932. |
Poapoã |
t̪aᵐbo |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 339933. |
Poapoã |
’oaxʰue |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346181. |
Pwapwâ - mBoyen |
hoaxhue |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 339935. |
Wamoaŋ |
t̪ipoa |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 339936. |
Wamoaŋ |
poaɣʷe |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 339941. |
ʰMoavekɛ |
t̪ipoa |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 339942. |
ʰMoavekɛ |
poaɣʷe |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 345919. |
Bwatoo |
tipwa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216669. |
Pije (mountain) |
tipwa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216869. |
Pije (Ocean) |
tipwa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 33770. |
Jawe |
tiluk |
[Y] |
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339917. |
Jawe |
t̪awa |
|
133 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339926. |
Nɛmi |
t̪apoa |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339927. |
Nɛmi |
pawe |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339929. |
Pinje |
ɲa ’igo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339930. |
Poai |
t̪iwa |
|
133 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216535. |
Fwâi |
tiwa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216536. |
Fwâi |
tawa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225942. |
Nemi (Temala area) |
tapwa |
'to fall (for instance a coconut)' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225943. |
Nemi (Temala area) |
pwane |
'to fall' without any other specification |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225941. |
Nemi (Temala area) |
kholok |
'to fall by it self' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226227. |
Nemi (East cost area) |
tawa |
'Means 'to fall (for instance a coconut)' 'to fall' without any other specification |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226226. |
Nemi (East cost area) |
kholok |
'to fall by it self' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226228. |
Nemi (East cost area) |
pwawe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226756. |
Jawe |
kholok |
Means 'to fall by it self' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226757. |
Jawe |
tawa |
'Means 'to fall (for instance, a coconut)' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226758. |
Jawe |
tiluk |
(Y) |
46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226759. |
Jawe |
pwaot |
Means 'to fall' without any other specification |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226424. |
Numèè (Nââ Numèè) |
ᵐbeko |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 3226425. |
Numèè (Nââ Numèè) |
cuku |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 3226426. |
Numèè (Nââ Numèè) |
vicuku |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 317626. |
Drubea |
yuubwaa-re |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 339918. |
Kapone |
vicikure |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 339950. |
ⁿDuᵐbea |
jaᵐboa |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286368. |
Houaïlou |
bei |
|
128 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 286369. |
Houaïlou |
beii |
|
128 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339911. |
Ajiø |
ᵐbei |
|
128 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339912. |
Ajiø |
ma |
|
128 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339914. |
Aro |
cù |
|
133 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339915. |
Arʃa |
sari |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339922. |
Neku |
t̪ùa |
|
133 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339944. |
ᵐBoewe |
t̪ùa |
|
133 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 33577. |
Canala |
çɔ̃ |
|
133 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 339913. |
Anesù |
ɣʷɛ |
|
129 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 339945. |
‘Aragùrɛ |
ɣʷɛ |
|
129 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217252. |
Xârâcùù |
çɔ̃ |
'to fall' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217253. |
Xârâcùù |
ᵑgweᵐbu: |
'to fall on the ground' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225073. |
Xârâgurè |
xʷɛ̃: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3226859. |
Sishëë |
ɲãxɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
| 339934. |
Sirehë |
ɲaxɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 339938. |
Ciri |
mi |
|
128 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225303. |
Hamea |
mi |
|
128 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225547. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
t̪ũ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 286816. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*zovi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 33788. |
Sakao (Port-Olry) |
ʀer |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 272086. |
Sakao |
rʰɛr |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 272087. |
Lorediakarkar |
sep |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 272088. |
Shark Bay |
sep |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 272082. |
Butmas-Tur (Butmas) |
tˢar |
|
96? |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 272083. |
Butmas-Tur (Tur) |
sop |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 272081. |
Polonombauk |
tˢar |
|
96? |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 272089. |
Shark Bay |
sɛp |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 292767. |
Fifti (Khatbol) |
-ⁿdʳoⁿdʳox |
|
95? |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295521. |
Tesmbol (Melaklak) |
-ragai |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295889. |
Angavae (Dixon Reef) |
-mur |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297013. |
Nitita (Khatbol) |
-ⁿdake (loðtan) |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298390. |
Tesmbol (Usus) |
-raxai |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298919. |
Na:ti (Windua) |
-sep |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305748. |
ßatarxobu (Limsak) |
-ʧoɸ |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305775. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
-soð |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305776. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
-soð |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305751. |
ßatarxobu (Benut) |
-ʧov |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305752. |
Siviti (Womol) |
-t͡soɸ |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305784. |
Nisvai (Blacksands) |
-ⁿdum |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305777. |
Alavas 2 |
-soð |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305750. |
ßatarxobu (Lipitav) |
-t͡soɸ |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305749. |
ßatarxobu (Gunwar) |
-ʧoɸ |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305764. |
Nese (Matanvat) |
-ʧoɸ |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305781. |
Mbwenelang (Xoli) |
-lɛt |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305763. |
Najit |
-ʧov |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305753. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
-t͡soɸ |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323922. |
Mandri (Faru) 162-100 |
ᵑga-ⁿdɪm |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323923. |
Mandri (Farun) 162-91 |
ᵑga-ⁿdəm |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323924. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
-ⁿdʳm |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323931. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
i-ⁿdʳəm |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323935. |
Nasvang (Farun - children) 162-96 |
-ⁿdʳaon |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323937. |
Navwien 162-87 |
-polɣai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323938. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
-ⁿdʳm |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 272135. |
Labo (Ninde) |
-maxa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293902. |
Ninde (Labo) |
-sum (ðatane) |
|
42, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295707. |
Ninde (Lawa) |
-sum |
|
42, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297375. |
Ninde (Lorlo) |
-sum |
|
42, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298212. |
Ninde (Opmomba) |
-ⁿdum |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298746. |
Ninde (Windua) |
-sum |
|
42, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 119597. |
Avava |
tami |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119789. |
Naman |
igər |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120325. |
Tape |
dəm |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128321. |
Neve'ei |
suren |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128322. |
Neve'ei |
wam |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 272130. |
Neve'ei |
-wam |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 272129. |
Larevat |
-ⁿdum |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 272115. |
Maragus |
-ⁿdum |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 272111. |
Litzlitz |
-ⁿdəm |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 272108. |
Timbembe |
-wahi |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 272110. |
Katbol |
-wahie |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 272109. |
Neverver |
-ⁿdakei |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 272128. |
V'ënen Taut (Unmet) |
-arəs |
|
101 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 272127. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
-rs |
|
101 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292034. |
Avava (Timbibi) |
-wam |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292214. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
-ⁿdake |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292215. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
ⁿdage |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293112. |
Nasarian (Wileven tu) |
-mone |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293490. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-wamᵇretan |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294625. |
Avava (Tisvel) |
-wam |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 295009. |
Tape (Tautu) |
-ⁿdʊm |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296057. |
Avava (Khatbol) |
-wam |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296421. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-wamᵇ |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297194. |
Salang (Dixon Reef) |
-wam |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 305789. |
Venen Taute (Unmet) |
-irɪs |
|
101 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 305788. |
Venen Taute (Alpalak) |
-irs |
|
101 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 305787. |
Maraxus |
-ⁿdum |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 305790. |
Venen Taute (Hamax) |
-irɪs |
|
101 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 272132. |
Dixon Reef |
i-sak |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 272131. |
Dixon Reef |
-mur |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 272105. |
Repanbitipmbangir |
-rokiau |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 272096. |
Letemboi |
-mur |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291674. |
Letemboi (Newotenyene) |
-rag |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291858. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-mur |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292404. |
Letemboi (Natingatlang North) |
-mor |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293721. |
Nombotkote (Blacksands) |
-mor |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294250. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
-mor |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294438. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-mor |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294828. |
Novol (Melaklak) |
-mʷor |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295342. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
-mor |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296810. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-mor |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296811. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-mur |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297875. |
Letemboi (Nevatanyene) |
-rak |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298582. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
-mor |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318139. |
Novol (Bangir) |
-rage |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318140. |
Novol (Bangir) |
-rage |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 323941. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
-mor |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 33661. |
Nguna |
towo |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 33880. |
South Efate |
tarup̃ |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126721. |
Namakir |
latum |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254779. |
Lelepa |
roa |
|
120 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 272165. |
Namakura (Makura) |
-latum |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 272166. |
Namakura (Mataso) |
-mʷau |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 272172. |
Efate, North (Siviri) |
towo |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 272171. |
Efate, North (Pwele) |
to·wo |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 272176. |
Eton |
ro |
|
120 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 272164. |
Namakura (Tongariki) |
-tiᵐbʷek |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 272173. |
Lelepa |
roa |
|
120 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 272168. |
Efate, North (Woraviu) |
ⁿdowo |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 272174. |
Lelepa (Pango) |
tarpʷek |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 272175. |
Efate, South (Eratap) |
tarup |
|
96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 272163. |
Namakura (Bongabonga) |
-latumʷ |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 272169. |
Efate, North (Sesake) |
ⁿdowo |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 272170. |
Efate, North (Nguna) |
dowo |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234363. |
Red Ston (Nakanamanga) |
ɛ dowo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234988. |
Vilakara (Nakanamanga) |
ɛ dowo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235402. |
Lopika (Nakanamanga) |
ɛ dowo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235815. |
Tekelele (Nakanamanga) |
ɛ dowo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236233. |
Oreao (Nakanamanga) |
ɛ dowo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236649. |
Lopalis (Nakanamanga) |
ɛ dowo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218731. |
Sungwadia (Uta) |
ŋʷaⁿdaŋe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218959. |
Sungwadia (Marino) |
ŋʷaⁿdaŋe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219186. |
North Ambae (Leo) |
soi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219649. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
soe |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219891. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
soɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220120. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
soe |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220356. |
Sungwada (Ngota) |
soɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220584. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
soe |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220835. |
Sungwadoga (Rata) |
soe |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221092. |
East Ambae (Sana) |
sofi̥ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221315. |
South Ambae (Lolovele) |
soβi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221540. |
South Ambae (Biribiri) |
soβĭ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221763. |
South Ambae (Sakao) |
soi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221983. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
soe |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222205. |
East Ambae (Vuindondo) |
soi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222443. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
mʷalua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223828. |
Sungagage (Avavanvae) |
soβi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224057. |
Sungagage (Asanvari) |
sovi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224300. |
Xalangi (Baetora) |
mʷaᵑgele |
|
94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224519. |
Sungwadia (Tasmaor) |
ŋʷaⁿdaŋe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 33583. |
Mota |
mʷas[u] |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 33666. |
Paamese (South) |
laapoo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 33669. |
Peterara (Maewo) |
soe |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 33671. |
Raga |
hovi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 33678. |
Ambrym, South-East |
mot |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 122560. |
Mwotlap |
kpʷɪsdi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 122561. |
Mwotlap |
sisɣɔy |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126911. |
Orkon |
mur |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 172372. |
Hiw |
so |
<PNCV *zovi |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 172373. |
Hiw |
iw |
<*sipo 'go down' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165618. |
Apma (Suru Mwerani) |
iah |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165887. |
Apma (Suru Kavian) |
iah |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166131. |
Sa (south-eastern dialect) |
môt |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166378. |
Sowa |
ôs |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166627. |
Ske (Seke) |
veh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180196. |
Lemerig |
ŋ͡mʷɛs |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202802. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
mur |
fall (singular subject) |
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202803. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
tesi |
fall (non-singular subject) |
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272145. |
Paama (Lironesa) |
-mot |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272137. |
Ambrym, North (Ranon) |
-mur |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272038. |
Mwerlap (Merig) |
so |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272037. |
Lakona |
siβ |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272144. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
-mʷot |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272139. |
Lonwolwol |
-mur |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272035. |
Koro |
sœβ |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272053. |
Seke |
-peh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272140. |
Daakaka (Baiap) |
-mur |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272050. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
soβi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272022. |
Hiw |
so |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272146. |
Paama (Faulili) |
-mʷoti |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272031. |
Vurës (Mosina) |
mʷos |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272044. |
Baetora (Nasawa) |
mʷaᵑgele |
|
94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272046. |
Baetora |
maᵑgele |
|
94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272141. |
Daakaka (Sesivi) |
-mur |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272028. |
Vera'a (Vatrata) |
mʷes |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272041. |
Maewo, Central (Peterara) |
soe |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272040. |
Marino |
mʷaⁿdaŋe |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272043. |
Baetora (Tam) |
soe |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272027. |
Mota |
mʷas |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272030. |
Vurës (Vetumboso) |
mʷes |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272039. |
Mwerlap (Merlav) |
so |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272047. |
Ambae, East (Wailengi) |
soi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272025. |
Löyöp |
sœ |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272142. |
Port Vato |
-mʷœt |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272034. |
Dorig |
sɔβ |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272026. |
Mwotlap |
sisɣoi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272138. |
Ambrym, North (Fonah) |
-mur |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272036. |
Wetamut |
sœβ |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272032. |
Lemerig (Bek) |
mʷes |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272048. |
Ambae, East (Lolomatui) |
sori |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272143. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
-mot |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272147. |
Paama (Laul) |
-mʷot |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272049. |
Ambae, West (Ngwatua) |
soβi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272042. |
Baetora (Navenevene) |
soe |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272023. |
Toga |
ho |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272045. |
Baetora (Narovorovo) |
mʷaᵑgele |
|
94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272052. |
Apma |
-iah |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272051. |
Raga |
hofi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272024. |
Lehali |
oyo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272054. |
Sa |
-mut |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272033. |
Nume |
so |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272055. |
Sowa |
-us |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 272029. |
Lemerig (Sasar) |
ul |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348453. |
Lolkasai |
sovi |
fall |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348594. |
Raga |
hovi |
fall |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349094. |
Sa (Bunlap) |
imut |
fall, fall down |
57 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218022. |
Sungwadia (Naomumu) |
ŋʷoⁿdaŋe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218238. |
North Ambae (Leonda) |
soitoβʷi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218475. |
North Ambae (Havai) |
soi |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N: |
