ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
166778. |
Banggai (W.dialect) |
timbu |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
45343. |
Banoni |
barekopi |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
45361. |
Timugon (Murut) |
dasawat |
|
|
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
45363. |
Mor |
araʔa |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
45369. |
Kairiru |
wap |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
45374. |
Iliun (Erai) |
jela |
|
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
45378. |
Ali |
atér |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
45381. |
Atoni |
nɛnɔ |
also means 'day' < PMP *qalejaw |
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
45384. |
Berawan (Long Terawan) |
milaiʔ |
|
|
A:M:N:N:B:Berawan |
|
45385. |
Biga (Misool) |
nalowo |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
78498. |
Kaulong (Au Village) |
ḇɛrpi |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
45396. |
Kayupulau [Kajupulau] |
ara |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
45400. |
Kemak |
lɛlo mata |
|
|
A:M:C:C:T:R:West |
|
45404. |
Kusaie |
lucŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
45406. |
Lamogai (Mulakaino) |
sir̃wá |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
78502. |
Letinese |
kakma |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
45413. |
Lou |
ŋorop |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
45418. |
Mussau |
e lo marase |
|
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
45422. |
Maloh |
suan |
|
|
A:M:S:B:Tamanic |
|
45430. |
Mengen |
taḇa ke'rana |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
45432. |
Minyaifuin (Gebe) |
ŋa |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
45434. |
Moken |
kəniəŋ |
|
|
A:M:Moklen |
|
45435. |
Nauna |
puŋ kalah |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
45436. |
Nauru |
itůga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
78509. |
Numfor |
naŋe |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
45456. |
Roviana |
maŋauru |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
78511. |
Sengseng |
hɛt-pi |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
45463. |
Sika |
niʔaŋ |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
45465. |
Sobei |
metawadi |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
45474. |
Tigak |
kuŋkuŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
45480. |
Wampar |
[ŋ]konoŋkon |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
45487. |
Wuvulu |
pafea |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
78517. |
Itbayaten |
karɨmdɨman |
ganit = gan)it? |
|
A:M:P:B:Ivatan |
|
45499. |
Kisar |
aame |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
45504. |
Maisin |
tod-di |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
45526. |
Teop |
suviri |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
45529. |
Ujir (N.Aru) |
laŋit |
Loan < Indonesian |
|
A:M:C:C:Aru |
L |
78521. |
Wolio |
bula |
|
|
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
45534. |
Bukat |
avun |
|
|
A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan' |
|
78523. |
Bunun F69, Southern |
yakanen |
|
|
A:Bunun |
|
45555. |
Mailu |
nogara |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
107905. |
Sa'a |
ileŋi |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
45561. |
Ubir |
kasa kasau |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
45578. |
Mangareva |
ragi |
Sky |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
45580. |
Thao B96 |
qali |
|
|
A:W:Thao |
|
45611. |
Rukai (Budai F69) |
ʔəməʔə́məʔ |
|
|
A:Rukai |
|
78543. |
Saaroa F69 |
ari |
L < Maga Rukai? -EG |
|
A:T:Saaroa |
|
45621. |
Kove |
vuvuhi |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
45624. |
Amara |
ogru |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
45634. |
Oirata |
'lɛʔɛnɛ |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar |
|
45635. |
Iliun |
'nata |
|
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
45645. |
West Damar |
'muhə̆lo |
|
|
A:M:C:C:West Damar |
|
45651. |
East Masela |
'rowek |
|
|
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
45657. |
Kodi |
karàmba |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
245759. |
Old Chinese |
*l̥ˤi[n] |
天 |
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
45673. |
Yabem |
undambê |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
45685. |
Kiribati |
kárawa |
heaven, the blue sky, the skies |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
83236. |
Amahai |
laɲolo |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
85947. |
Kokota |
totoṛa |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
86956. |
Nalik |
mbara |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
102181. |
Savosavo |
oka |
|
|
Central Solomons |
|
93241. |
Japhug Rgyalrong |
tɯ mɯ |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic |
|
103034. |
Vilirupu |
vue ivulu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
104025. |
Lihir (Sunglik) |
malat |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
125103. |
Kandas |
naŋnaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
105788. |
Tiang |
kukua |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
107920. |
Kuni |
dia |
=sun |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
106563. |
Lala |
vutuvutu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
106707. |
Doura |
aika |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
106870. |
Gabadi |
ga'aga'a |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
107350. |
Matukar |
timtain |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
109166. |
Hmong, White |
ntu 2 |
sky, stratum |
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
109970. |
Balangaw |
ʔu'du |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw |
|
111429. |
Ifugao, Amganad |
ʔad'lagud |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
116138. |
Mansaka |
ʔawanan |
|
|
A:M:P:G:C:M:Eastern |
|
118606. |
Amami |
θïn |
Sino-Japanese ten 'sky' < Chinese tian 'sky'. |
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
L |
118768. |
Miyako |
ama |
|
|
JAPONIC:R:Sakishima |
|
120998. |
Fataluku |
nélu |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
121284. |
Makasae |
lo |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
127381. |
Low Malay (1773) |
langee |
sky |
|
A:M:M:M:Malay |
|
127502. |
Guguyimidjir (1773) |
kere |
sky |
|
AUSTRALIAN:P:Guugu-Yimidhirr |
|
127730. |
Savu (1773) |
leèroo |
sky |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
128879. |
Kadorih |
ɾaŋit |
|
|
A:M:G:W:North |
|
129248. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
atûkng |
|
|
A:M:L:Bakati' |
|
130168. |
Mapun |
awan |
1. sky |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
131025. |
S.W. Palawano |
lengew-legnew |
(final) |
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
131389. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
taan |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
132250. |
Äiwoo |
topwaaluwa |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
132771. |
Ende |
riru |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
248948. |
Tetun (Dili) |
lalehan |
= sky, heaven |
|
CREOLE:Tetun based |
|
137147. |
Fagani |
marewana |
sky |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
137354. |
Ughele |
ziniŋo |
sky |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
137571. |
Lavukaleve |
totoās |
sky |
|
Central Solomons |
|
153092. |
Nduke |
taloso |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
138246. |
Mbilua (Ndovele) |
au |
sky |
|
Central Solomons |
|
138455. |
Mbilua |
au |
sky |
|
Central Solomons |
|
138868. |
Mbaniata (Lokuru) |
uzia |
sky |
|
Central Solomons |
|
139094. |
Mbaniata |
ūzia |
sky |
|
Central Solomons |
|
141710. |
Ghari (Nggae) |
maraɔ |
sky |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
142703. |
Malango |
aɔmaŋa |
sky |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
144936. |
Laghu (Samasodu) |
fateini |
sky |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
146458. |
Santa Catalina |
parauru |
sky |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
147773. |
Mbaelelea |
lofonaθalo |
sky |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
148192. |
Fataleka |
maŋa |
sky |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
149904. |
Maringe (Tataba) |
malɔa |
sky |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
150325. |
Sa'a (Sa'a Village) |
ūru |
sky |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
150933. |
Blablanga (Ghove) |
glaulapu |
sky |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
152358. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
ahowa |
sky |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
153769. |
Kuot |
panbinim |
the blue sky, clouds are below it |
|
Isolate |
|
154553. |
Palu'e (Nitung) |
kəle |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
160352. |
Bajo (Kayuadi) |
laŋeʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
164644. |
Taokas Ts82 |
kaā |
(10), ref. to Ata kayal |
|
A:W:Central Western Plains |
|
162852. |
Babuza Ts82 |
tiin |
(3c), From Taiwanese |
|
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
165389. |
Eskayan |
mimorya |
|
|
Artificial Language |
|
167455. |
Sudest |
buruburu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
169366. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
tawan |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
174853. |
Takia |
keit |
loanword: kait (Bargam) |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
L |
172706. |
Kalaw Kawaw Ya |
dapar(a) |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
173214. |
Karo Batak |
awang-awang |
|
|
A:M:N:B:Northern |
|
173725. |
Sumbawa |
awan |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
174478. |
Bontok, Eastern |
ad-ocho |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
174603. |
Tolaki |
lahuene |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
175185. |
Vietnamese |
trời |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
175395. |
Khmer |
meek |
Sanskrit "megha" |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
L |
176097. |
Dong, Southern |
mən55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
186667. |
Gelao (Judu) |
lwei31 lwei31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
210802. |
Ibaloi |
naikayang |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
177383. |
Mon |
təkah |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
178664. |
Tày (Cao Bằng) |
va6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
179266. |
Proto-Hlai (Norquest) |
*fa:ʔ |
|
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
179726. |
Paha |
pa33 mwi322 |
|
|
TAI-KADAI:K:Central Kra |
|
180013. |
Gelao (Zhenfeng) |
to13 ji31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
180713. |
Gelao (Wanzi) |
vlei44 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
181053. |
Laha (Ta Mit) |
tʰɛn33 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
L |
181846. |
Japanese (Kyoto) |
ten |
|
|
Japonic |
|
181847. |
Yonamine |
tinτoo |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
181848. |
Japanese (Tokyo) |
sora |
|
|
Japonic |
|
181849. |
Shuri |
tin |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
181850. |
Naha |
tin |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
182303. |
Tiruray |
laway |
|
|
A:M:P:Bilic |
|
183719. |
Ai-Cham (Diwo) |
mən1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
183984. |
Mak (Yangfeng) |
ʔbən1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
184133. |
Chadong |
pən2 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
184368. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*láŋit |
|
|
Austronesian |
|
184675. |
Then |
ʔmun1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
186516. |
Proto-Tibeto-Burman |
*r-məw |
|
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
186517. |
Proto-Tibeto-Burman |
*m-ka-n |
|
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
186879. |
Gelao (Hongfeng) |
ʔlau13 ɣui31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
187354. |
Bouyei (Wangmo) |
ʔbən24 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
188322. |
Chewong |
laŋĩt |
Malay |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
L |
188824. |
Santali |
serma |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
189371. |
Proto-Hmong-Mien |
*wɛŋ |
|
|
Hmong-Mien |
|
189372. |
Proto-Hmong-Mien |
*ndɛuŋ |
|
|
Hmong-Mien |
|
189373. |
Proto-Hmong-Mien |
*ɴɢɛuŋ |
|
|
Hmong-Mien |
|
189897. |
Rhade |
adiê |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
189898. |
Rhade |
adu adiê |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
190573. |
Jarai |
adơi |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
190574. |
Jarai |
ngit |
Pleiku dialect |
|
A:M:M:C:Highlands |
|
190728. |
Roglai, Northern |
langĩ:q |
|
|
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
191093. |
Totoli |
golung |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
191427. |
Saek |
bɯn1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
191659. |
Biao (Shidong) |
man1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
191930. |
Tomini (Tialo) |
golung |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
192501. |
Lakkja (Jinxiu) |
bon1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
193020. |
Younuo (Xiaozhai) |
ŋɔ13 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
193214. |
Pa-Hng (Gundong) |
a33 vaŋ33 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Pa-hng |
|
194182. |
Mulam (Dongmen) |
mən1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
194441. |
She (Lianhua) |
kwaŋ2 |
|
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
195226. |
Dongnu Bunu (Nongjing) |
ŋkuŋ2 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
195433. |
Mulao |
li24 fə31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Ge-Chi |
|
195894. |
Jiongnai (Longhua) |
ŋkwaŋ33 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
196131. |
Mak (Laliu) |
ʔbən1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
196372. |
Ai-Cham (Taiyang) |
mən1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
196621. |
She (Haifeng) |
kuaŋ31 |
|
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
197115. |
Dzao Min (Daping) |
vaŋ53 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Zaomin |
|
197296. |
Mien (Jiangdi) |
luŋ31 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
197475. |
Mien (Changping) |
ðuŋ31 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
197660. |
Biao Min (Dongshan) |
lwə31 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
198060. |
Dehong |
faa5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
198627. |
Enga |
kaítí |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
198628. |
Enga |
kátí |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
198629. |
Enga |
lipíná |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
198630. |
Enga |
yáké |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
199060. |
Proto-Trans-New Guinea |
*samb[V]. *kumut ~ *tumuk |
respectively: sky, cloud ; thunder, sky |
|
Trans-New Guinea |
|
199761. |
Maonan |
bən2 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
199975. |
Proto-Ongan |
*(p,b)aŋnan |
flat (surface) |
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
200134. |
Kim Mun (Hainan) |
guuŋ33 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
201299. |
Lachi (Jinchang) |
ŋua55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
203460. |
Sakizaya |
tapukuʔ |
|
|
A:E:Amis |
|
206182. |
Rukai (Maga L04) |
garɨ |
|
|
A:Rukai |
|
209358. |
Proto-Mon-Khmer |
*[r]wa[a]ŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
3240319. |
Proto-Mon-Khmer |
*[p]liiɲ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
3240320. |
Proto-Mon-Khmer |
*[p]liəɲ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
209764. |
Proto-Ainu |
*kantO |
HL |
|
Isolate |
|
209765. |
Proto-Ainu |
*nis |
H, 'sky', 'cloud' |
|
Isolate |
|
209975. |
Cham, Western |
langik |
|
|
A:M:M:C:C:Cham |
|
210939. |
Shanglin |
bɯn1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
211158. |
Laibin |
bun1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
211575. |
Lianshan |
pun1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
211774. |
Qinzhou |
mun1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
211990. |
Yongnan |
mən1' |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
212198. |
Long'an |
mɯn1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
212394. |
Fusui (Central) |
mɯn1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
212596. |
Shangsi |
bon1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
212811. |
Ningming |
fa4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
213023. |
Longzhou |
fa4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
213240. |
Daxin |
fa3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
213451. |
Debao |
fa4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
213668. |
Jingxi |
fa4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
214095. |
Yanshan Nong |
fa4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
214294. |
Wenma Tu |
vo4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
214495. |
Chongzuo |
fa4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
214681. |
Klon |
bulgen |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor |
|
215043. |
Maybrat |
ayoh |
|
|
Maybrat |
|
215324. |
Wetan |
lianti |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
215706. |
Sahu |
diwanga |
|
|
WEST PAPUAN:N:Sahu |
|
216330. |
West Makian |
tupam |
|
|
WEST PAPUAN:N:West Makian |
|
216642. |
East Makian |
laŋit |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
217722. |
Proto-South Sulawesi |
*langit |
|
|
A:M:South Sulawesi |
|
218523. |
Angkola |
langit |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
218776. |
Mentawai |
manua |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
218947. |
Tidore |
sorga |
heaven; loanword |
|
WEST PAPUAN:N:Ternate-Tidore |
L |
219294. |
Kazakh |
ɑspɑn |
|
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
219508. |
Kirgiz |
asman |
|
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
219710. |
Salar |
ɑsmɑn |
|
|
TURKIC:Southern |
|
219922. |
Tatar |
køk |
|
|
TURKIC:W:Uralian |
|
220139. |
Uighur |
ɑsmɑn |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
220345. |
Uzbek |
ʌsmʌn |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
220346. |
Uzbek |
køk |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
220547. |
Western Yugu |
deŋər |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
234069. |
Bahonsuai |
lahumoa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234227. |
Bungku |
lahumoa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234448. |
Bungku (Landawe) |
dunia |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234585. |
Bungku (Routa) |
lahomoa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234730. |
Bungku (Torete) |
lahumoa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234729. |
Bungku (Torete) |
lahuene |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234912. |
Bungku (Tulambatu) |
lahumoa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234911. |
Bungku (Tulambatu) |
laʔoleo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235092. |
Bungku (Waia) |
oleo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235232. |
Kodeoha |
lāhuene |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235231. |
Kodeoha |
lahueni |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235402. |
Koroni |
lahumoa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
248714. |
Kulisusu |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
235780. |
Mori Atas (Doule) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
235908. |
Mori Atas (Impo) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236037. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236170. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236299. |
Mori Atas (Molio'A) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236430. |
Mori Atas (Molongkuni) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236563. |
Mori Atas (Olota) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236691. |
Mori Atas (Tambee) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236821. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236951. |
Mori Atas (Wulanderi) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
237081. |
Mori Bawah (Bahano) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237212. |
Mori Bawah (Kangua) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237341. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237472. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237603. |
Mori Bawah (Petasia) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237733. |
Mori Bawah (Roda) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237864. |
Mori Bawah (Soroako) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
250453. |
Mori Bawah (Watu) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
238211. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
238357. |
Moronene |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238526. |
Moronene (Mornene) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238673. |
Moronene (Tokotu'A) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238868. |
Padoe |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
239040. |
Taloki |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
239176. |
Tolaki (Asera) |
lahueni |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239362. |
Tolaki (Konawe) |
lahuʔene |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239361. |
Tolaki (Konawe) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239360. |
Tolaki (Konawe) |
lahueni |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239359. |
Tolaki (Konawe) |
lahuene |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239698. |
Tolaki (Laiwui) |
lahuene |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
250670. |
Tolaki (Mekongga) |
lahuene |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240179. |
Tolaki (Wiwirano) |
lahuene |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240315. |
Tomadino |
lahumoa |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
240450. |
Waru |
lahuene |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240586. |
Waru (Lalomerui) |
lahuene |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240728. |
Wawonii |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
240885. |
Wawonii (Menui) |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
241035. |
Wiau |
lahuene |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
241277. |
Yi (Dafang) |
m̩(u)33 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
241499. |
Tai Phake |
a:1 ka:1 |
Indo-Aryan |
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
242343. |
Gelao (Fengyan) |
du35 dȥu55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
242517. |
Gelao (Wantao) |
wei31 wei31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
242656. |
Red Gelao (Vietnam) |
vu55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
242799. |
Laha (Noong Lay) |
tʰɛn42 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
242934. |
En (Nung Ven) |
pət35 wa212 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
242935. |
En (Nung Ven) |
pət35 va332 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
243036. |
Buyang (Yalang) |
ʔbɔn53 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
243219. |
Gelao (Bigong) |
va31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
243385. |
Gelao (Yueliangwan) |
du35 ȥu55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
243531. |
Gelao (Dagouchang) |
zuei55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
243793. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
tawan |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
244008. |
Gelao (Moji) |
vəi31 vəi31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
244410. |
Mulam (Siba) |
mən1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
244613. |
Wusehua (Rongshui) |
men1 |
|
|
Mixed language |
|
244801. |
Dongxiang 东乡语 |
asɯman |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
244985. |
Tuzu 土族语 |
təŋgerə |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
245175. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
teŋger |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
245355. |
Bao'an 保安语 |
asimaŋ |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
245550. |
Mongol 蒙古语 |
təŋgə̆r |
|
|
MONGOLIC:E:O:K:Mongolian Proper |
|
246042. |
Gelao, Hongfeng |
ɣui31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
246169. |
Proto-Seko |
*laŋiʔ |
|
|
A:M:S:Seko |
|
246696. |
Laha |
then5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
246848. |
Proto-Lolo-Burmese |
*məw 2 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:Lolo-Burmese |
|
247108. |
Mondzi |
mo21 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
247238. |
Maang |
mɑu35 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
247290. |
Gaokujiao Lolo |
mau35 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
247311. |
White Lolo |
mo31 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
247356. |
Black Lolo |
mo31 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
247377. |
Flowery Lolo |
mo11 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
247497. |
Qo Xiong (Jiwei) |
tɑ35 pȥɑ35 n̥he35 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
247680. |
Bolyu |
qɔ3 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
247855. |
Bugan (Nala) |
pə0 qou55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
248037. |
Bugan (Manlong) |
pu44 ku44 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
248189. |
Mantsi |
mua53 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Southeastern |
|
248273. |
Mo'ang |
mɑu33 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
248338. |
Kathu |
mɯŋ31 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Southeastern |
|
249195. |
Mang (Jinping) |
pliŋ35 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
249353. |
Pa Na |
la44 gwaŋ313 |
|
|
HMONG-MIEN:Hmongic |
|
249575. |
Kambowa |
laiyano |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
249793. |
Kioko |
laiano |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
249984. |
Mongi |
mo44 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
250143. |
Caijia |
khen33 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:B:N:Northern |
|
250310. |
Mori Bawah (Tofatu) |
lahumoa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
250921. |
Yao (Lianmin) |
meŋ55 tue25 |
|
|
Tai-Kadai |
|
250994. |
Mien (Tashi) |
loŋ53 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
251031. |
Biao (Fengkai) |
mən33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
251064. |
Yi (Powu) |
mu53 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
252943. |
Enggano (Meok) |
ʔeaudauoh |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
253077. |
Simeulue |
ləŋkol |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
253667. |
Moor |
aráʔá |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
253934. |
Andio |
laŋit |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
254139. |
East Kara (Lemakot) |
tavegof |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
254552. |
Uma (Kantewu dialect) |
laŋiʔ |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
259363. |
Lapwangtoai |
kapʷapəŋ |
|
x |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
259317. |
Daakaka (Baiap) |
metenier |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
259268. |
Lorediakarkar |
ləbʷatˢe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
259312. |
Labo (Windua) |
lenuteˀere |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
259361. |
Lenakel (Lenaukas) |
kapuapən |
|
x |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
259269. |
Shark Bay |
papar(ə)nete |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
259242. |
Baetora (Nasawa) |
lona-taetae |
cloud? |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
259358. |
Whitesands (Loniel) |
kapau |
|
x |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
259303. |
Malua Bay |
yiɣutˢen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
259257. |
Morouas |
βuriaetˢaetˢa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
259356. |
Kwamera (Port Resolution) |
kapoapən |
|
x |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
259244. |
Ambae, East (Lolomatui) |
wʷaile |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
259357. |
Whitesands (Iarkei) |
kapou |
|
x |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
259364. |
Imreang |
kopoapəŋ |
|
x |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
259300. |
Mae |
linha |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
259350. |
Fila |
maloa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
259270. |
Shark Bay |
lakarese |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
284628. |
Fatakai (Nuaulu) |
nanate |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Sawai-Nuaulu |
|
284827. |
Mentawai (Ngangan Sakalagan) |
manoea |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
285181. |
Enggano |
èalahoe (awan awan) |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
285740. |
Mentawai (Pagai and Sipora) |
manoea |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
286408. |
Houaïlou |
wewa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
287588. |
Bangka Malay |
laŋet |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
287804. |
Jambi Malay |
laŋit |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
288014. |
Lom (Mapurese) |
laŋet |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
288541. |
Portuguese |
céu |
|
|
INDO-EUROPEAN:I:R:I:W:G:I:W:Portuguese-Galician |
|
288653. |
Nicobarese, Central |
kalahöiya |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Nancowry |
|
288701. |
Ainu |
*niš |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
289005. |
Jiamao |
vuəy1 |
|
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
289589. |
Lahat (Central Malay) |
laŋit |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
289953. |
Fas |
kami |
|
|
Fas |
|
290986. |
Nukeria |
kaniva |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
300805. |
Iraya |
burahawan |
|
|
A:M:P:North Mangyan |
|
301513. |
Tadyawan |
taynawán |
|
|
A:M:P:North Mangyan |
|
301514. |
Tadyawan |
bakîkadulumún |
|
|
A:M:P:North Mangyan |
|
301648. |
Buhid |
samtongodám |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
301649. |
Buhid |
tungód |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
301698. |
Hanunoo |
pamgasán |
|
|
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
307132. |
Uripiv (Potnambwe) |
nesa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
310675. |
Mato (Ramuk dialect) |
sabaluna |
Source: Grammar |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya |
|
311746. |
Mangseng |
malaŋpo |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Arawe |
|
312117. |
Tami |
kayodag |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Tami |
|
345151. |
Malalamai |
lampi |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
316053. |
Bebeli |
gusasa |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
319087. |
Njada |
njarawin |
sky |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
319817. |
Mokaren |
arowan |
sky |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
318796. |
Kaniet |
aon |
sky |
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
320341. |
Mbunai |
bərah |
sky |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
318607. |
Awa |
manuraːbuə |
sky |
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
320133. |
Tulu |
logo |
sky |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
320445. |
Baluan |
bunat |
sky |
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
320446. |
Baluan |
sesel |
sky |
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
318886. |
Sori |
dau |
sky |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
320550. |
Musau |
urugoːgoː |
sky |
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
320027. |
Lebei |
ligine |
sky |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
319599. |
Pitilu |
gedun |
sky |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
319395. |
Hus |
paŋ |
sky |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
320235. |
Pak |
erduŋ |
sky |
|
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
321329. |
Sissano (Arop dialect) |
teñieñ |
Whiteacre dictionary |
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
326366. |
Eastern Ngad'a |
liru |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
327584. |
Dawawa |
kunuma |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Kakabai |
|
329967. |
Lala |
vutuvutu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
330190. |
Maisin |
toddi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
330413. |
Minaveha |
wahuma |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
331622. |
Proto Central Papuan |
*ɣuba |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:Central Papuan |
|
331968. |
Proto Papuan Tip |
*sabam |
|
|
A:M:C:E:O:W:P: |
|
331969. |
Proto Papuan Tip |
*galewa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P: |
|
332134. |
Proto Suauic |
*galewa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
333333. |
Sudest |
buruburu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
333717. |
Tubetube |
bulibuli |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
334362. |
'Oyaoya |
yaloi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
334548. |
Roon |
ranek |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
334725. |
Isinay (Dupax) |
uddu |
'?ud.du |
|
A:M:P:N:M:S:C:Isinai |
|
334881. |
Proto-Subanen |
*g-laŋit |
|
|
A:M:P:G:Subanon |
|
334999. |
Proto-Manobo |
*langit |
|
|
A:M:P:G:Manobo |
|
337717. |
Ansus |
rora |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
340565. |
Neku |
omema |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
340574. |
Sirehë |
ŋur̃uara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
340577. |
Ciri |
ni’u: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
343716. |
Kaisabu |
laiano |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
343933. |
Kumbewaha |
laia |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344156. |
Lasalimu |
laiano |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344379. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
laŋi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344597. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
laya |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
344817. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
laia |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
345950. |
Bwatoo |
ⁿdae |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
346208. |
Pwapwâ - mBoyen |
ⁿdā́e |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
346557. |
Haeke |
ⁿdae |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
346558. |
Haveke |
ⁿdae |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
347566. |
Javanese (Yogyakarta) |
langit |
|
|
A:M:Javanese |
|
347567. |
Tengger (Ngadas) |
langit |
|
|
A:M:Javanese |
|
347568. |
Javanese (Malang) |
langét |
|
|
A:M:Javanese |
|
347569. |
Old/Middle Javanese |
kěbon |
|
|
A:M:Javanese |
|
347570. |
Old/Middle Javanese |
kěbwan |
|
|
A:M:Javanese |
|
348109. |
Jizhao (Li & Wu 2017) |
tʰin²¹ |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
348110. |
Jizhao (Shao 2016, Shao & Meng 2016) |
tʰin³² |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
3217174. |
Xârâcùù |
nɛxɔ:a |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3213515. |
Tandaganon (Naturalis) |
laːŋit |
sky; heaven |
|
A:M:G:C:B:South |
|
3213664. |
Malay |
langit |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
3213874. |
Kala |
gulũ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
3213875. |
Kala |
buyu |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
3213978. |
Jiamao |
vɔːn1 vuəi1 |
|
|
TAI-KADAI:H:Jiamao |
|
3214151. |
Jiamao (Lingshui) |
vɔːi51 |
|
|
TAI-KADAI:H:Jiamao |
|
3214370. |
Great Andamanese |
ʈɔo |
|
|
Great Andamanese |
|
3214371. |
Great Andamanese |
ɔo |
|
|
Great Andamanese |
|
3214532. |
Proto-Austroasiatic |
*briːʔ |
|
|
Austroasiatic |
|
3214809. |
Proto-Nivkh |
*dlə |
|
|
Nivkh |
|
3214946. |
Kenaboi (I) |
lengseng |
|
|
Kenaboi |
|
3215167. |
Proto-Aslian |
*baliiŋ |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
3215354. |
Kusunda |
bəm |
|
|
Kusunda |
|
3215828. |
Moklen |
lɐːŋet |
|
|
A:M:Moklen |
|
3216023. |
Nihali |
aːgaso |
< IA |
|
Nihali |
|
3218055. |
Sungwadia (Naomumu) |
taetae |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218274. |
North Ambae (Leonda) |
ⁿdoⁿdo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218517. |
North Ambae (Havai) |
ⁿdoⁿdo maeto |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218767. |
Sungwadia (Uta) |
tukʷa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3218994. |
Sungwadia (Marino) |
taetae |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219220. |
North Ambae (Leo) |
ⁿdoⁿdo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219441. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
malɛɵ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3219691. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
maβindi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219924. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
maβin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220156. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
maβiⁿdi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220389. |
Sungwada (Ngota) |
taɛlaŋi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220620. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
maβindi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220875. |
Sungwadoga (Rata) |
maβin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220876. |
Sungwadoga (Rata) |
maɸin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220877. |
Sungwadoga (Rata) |
taelaŋ |
sky with shifting clouds' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221125. |
East Ambae (Sana) |
maslɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221126. |
East Ambae (Sana) |
makʷæ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221348. |
South Ambae (Lolovele) |
masaβ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221573. |
South Ambae (Biribiri) |
masaf |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221796. |
South Ambae (Sakao) |
ⁿdoⁿdo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222016. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
taelaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222243. |
East Ambae (Vuindondo) |
ŋʷel |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222478. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
taelaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222701. |
West Ambae (Walaha) |
taɪtaɪ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3222919. |
East Ambae (Lolovoli) |
ⁿdoⁿdo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223172. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
taelaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223403. |
Sungagage (Avanbatai) |
maβʷea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223862. |
Sungagage (Avavanvae) |
taetae |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224097. |
Sungagage (Asanvari) |
taetae |
open, blue sky |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224098. |
Sungagage (Asanvari) |
taelaŋ |
sky with moving clouds |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224099. |
Sungagage (Asanvari) |
mʷafʷea |
space, air, atmosphere |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224335. |
Xalangi (Baetora) |
taetae |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224552. |
Sungwadia (Tasmaor) |
taetae |
'sky with immobile clouds high up' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224783. |
Cemuhî |
mi:˧ⁿdɛ˧n |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
3225101. |
Xârâgurè |
nɛxoa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3225334. |
Hamea |
n̪ihu: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
3225576. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
nĩhu: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
3225831. |
Nemi (Temala area) |
ⁿdawe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226332. |
Numèè (Nââ Numèè) |
kʷa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
3226476. |
Proto-Asmat-Kamoro |
*pir(u) |
moon, sky |
|
TRANS-NEW GUINEA:A:Asmat-Kamoro |
|
3226875. |
Sishëë |
ŋũrũ-ara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
3227260. |
Proto-Palawan |
*langit |
|
|
A:M:G:Palawanic |
|
3227422. |
Proto-Batanic |
*laŋit |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
3227628. |
Proto-Gorontalo-Mongondow |
*laŋit |
|
|
A:M:G:Gorontalo-Mongondow |
|
3227831. |
Sungwadia (Naone) |
tuᵏpʷa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3229908. |
Mangaia |
ao |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
3228815. |
Pom |
rora |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
3230067. |
Western Subanon |
gawang |
|
|
A:M:G:Subanon |
|
3230287. |
Tugun |
mota |
|
|
A:M:C:C:T:S:Wetar |
|
3230552. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
raangi |
ra:ŋi̥ |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
3230863. |
Manide (Labo) |
himpapawid |
|
|
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
3231018. |
Vaha (Tanna Island) |
nɨmago-ago |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
3231224. |
Central Sinama |
laŋit |
|
|
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
3233335. |
Mandailing |
langit |
|
|
A:M:N:B:Southern
|
|
3233771. |
Ngevin |
sinapa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3233977. |
Nalema |
na mara malakesa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234186. |
Red Ston |
sikorpomene |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234603. |
Taolia |
skorkomeme: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234812. |
Vilakara |
japɛnka:wa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3235021. |
Vilakara (Nakanamanga) |
na mara malakesa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235227. |
Lopika |
pɛni |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3235435. |
Lopika (Nakanamanga) |
na mara malakesa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235640. |
Tekelele |
sikɔriko |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3235848. |
Tekelele (Nakanamanga) |
na mara malakesa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3236057. |
Oreao |
sikorĭkomeme |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3236266. |
Oreao (Nakanamanga) |
na mara malakesa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3236473. |
Lopalis |
pɛni |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3236682. |
Lopalis (Nakanamanga) |
na mara malakesa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3236891. |
Tamalia |
pɛni |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237100. |
Miapika |
pɛni |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237308. |
nul nelsa 1-18 |
snapɛn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237513. |
sara 1-16 |
amoʰoj |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3237720. |
votlo 1-15 |
nakoroatelaŋgi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3237929. |
jakena |
snapane |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238137. |
Nouvi |
snapane |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238342. |
mate wan |
sⁱnavin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238746. |
Maŋgalava |
tɛjlaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3238951. |
Nivenuhe |
sinapa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239157. |
Morju |
metaʷa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239359. |
Maparahu |
sinapane |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239565. |
Niku |
sinapane |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239773. |
Laman Bay |
sĭⁿdopɛn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239983. |
Betawi Malay (Tengahan dialect) |
awaŋ-awaŋ |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
3240767. |
Lewo (Mate village) |
snapen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3240568. |
Ulpea |
teilaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3240968. |
Lewo (Nivu village) |
snapane |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3241172. |
Lewo (Nikaura village) |
asinapɛne |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3241408. |
Lamen Bay |
sndopən |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3242423. |
Proto-Atayal |
*kaɹal |
sky; weather |
|
A:Atayalic |
|
3242424. |
Atayal (Matu'uwal) |
kaal |
sky; weather |
|
A:Atayalic |
|
3242425. |
Atayal (Plngawan) |
kaɹal |
sky; weather |
|
A:Atayalic |
|
3242426. |
Atayal (Squliq) |
kayal |
sky; weather |
|
A:Atayalic |
|
3242427. |
Atayal (Skikun) |
kayal |
sky; weather |
|
A:Atayalic |
|
3242428. |
Atayal (Klesan) |
kayan |
sky; weather |
|
A:Atayalic |
|
3242429. |
Atayal (Matu'aw) |
kayal |
sky; weather |
|
A:Atayalic |
|
3242430. |
Atayal (S'uli) |
kayan |
sky; weather |
|
A:Atayalic |
|
3243097. |
Proto-Bunun |
*diqanin |
|
|
A:Bunun |
|
3243346. |
Kelinjau Modang |
ləŋat |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
3243556. |
Wehea (Wahau) |
ləŋɪt |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang
|
|
3244352. |
Kuanua (Makada) |
məup |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
3244353. |
Kuanua (Makada) |
bəkut |
'cloud, sky' |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
3244758. |
Tomoip |
hiam |
or /heam/ |
|
A:M:C:E:O:W:M:New Ireland |
|
3244759. |
Tomoip |
heam |
or /hiam/ |
|
A:M:C:E:O:W:M:New Ireland |
|
3245222. |
Lote |
ririua |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
3245223. |
Lote |
tapa |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
45340. |
Balinese |
langit |
|
1 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
45342. |
Banggi |
laŋit |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
45344. |
Bantik |
laŋiʔ |
|
1 |
A:M:P:S:Southern |
|
45345. |
Gayo |
laŋit |
|
1 |
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
45347. |
Geser |
laŋit |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
45349. |
Gimán |
langit |
|
1 |
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
45350. |
Fijian (Bau) |
lomālagi |
|
1, 84 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
45352. |
Hanunóo |
láŋit |
|
1 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
45353. |
Bima |
langi |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
45354. |
Bintulu |
laŋit |
|
1 |
A:M:N:N:Bintulu |
|
45355. |
Bobot |
lakit |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
45356. |
Bonerate |
laŋi |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
45357. |
Chamorro |
langet |
|
1 |
A:M:Chamorro |
|
45359. |
Javanese |
laŋit |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
45360. |
Kilokaka (Ysabel) |
kʰɔlaŋa |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
45366. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
lani |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
45367. |
Iban |
laŋit |
|
1 |
A:M:M:M:Ibanic |
|
45368. |
Kaidipang |
rʔaŋito |
|
1 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
107900. |
Marquesan |
àni |
Sky |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
107901. |
Marquesan |
àki |
Sky |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
107902. |
Marquesan |
de ahgy |
Heaven or sky (Rbt) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
45380. |
Mori |
laŋi |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
45382. |
Aklanon - Bisayan |
ɣá:ŋit |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:W:Aklan |
|
78496. |
Babatana |
rani |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
45386. |
Bikol (Naga City) |
langit |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
45387. |
Buginese (Soppeng Dialect) |
laŋi |
|
1 |
A:M:S:Bugis |
|
45388. |
Buli |
laŋit |
|
1 |
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
45389. |
Buru [Namrole Bay] |
laŋit |
|
1 |
A:M:C:C:C:Buru |
|
45391. |
Hawaiian |
lani |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
45392. |
Hitu (Ambon) |
lanit |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
45394. |
Kasira (Irahutu) |
ragətə |
|
1 |
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
45397. |
Rarotongan |
rangi |
Sky, heaven (Bse) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
45398. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
lanit |
|
1 |
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
45399. |
Kelabit (Bario) |
laŋit |
|
1 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
45401. |
Kenyah (Long Anap) |
laŋit |
|
1 |
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
78500. |
Kerinci |
laŋayʔ |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
78501. |
Kerinci |
laŋeyt |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
45403. |
Nukuoro |
langi |
Rain, heaven, sky |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
92164. |
Kusaie |
ləŋ |
sky, heaven |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
78503. |
Letinese |
lianti |
|
1? |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
45412. |
Loniu |
laŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
45414. |
Madurese |
laŋŋeʔ |
|
1 |
A:M:Madurese |
|
45415. |
Nêlêmwa |
dan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
45416. |
Yapese |
laaŋ |
POc *laŋit |
1 |
A:M:C:E:O:Yapese |
|
45417. |
Yamdena |
laŋit |
|
1 |
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
45419. |
Murnaten (Alune) |
lanite |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
107904. |
Manggarai |
laŋit |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
45424. |
Maori |
rangi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
45425. |
Maranao |
laŋit |
|
1 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
45427. |
Masiwang |
lakit |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
45429. |
Melanau (Mukah) |
laŋit |
|
1 |
A:M:N:M:Melanau |
|
45431. |
Merina (Malagasy) |
lánitra |
|
1 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
45437. |
Nehan Hape |
langit |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
78505. |
Nguna |
elagi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
78506. |
Nias |
laŋi |
|
1 |
A:M:N:Nias |
|
78507. |
Nias |
banua |
|
1 |
A:M:N:Nias |
|
45444. |
Nissan |
laŋit |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
78508. |
Numfor |
nanĕk |
|
1? |
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
45446. |
Ogan |
laŋit |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
45447. |
Paamese (South) |
tel|langi |
|
1, 61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
45448. |
Palauan |
eánged |
|
1? |
A:M:Palauan |
|
45449. |
Paulohi |
lanite |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
45450. |
Peterara (Maewo) |
tae laŋi |
prob. misunderstanding for 131 |
1, 61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
45451. |
Popalia |
laŋi |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
45453. |
Rejang Rejang |
lɛŋɛt |
|
1 |
A:M:Rejang |
|
45454. |
Roti (Termanu Dialect) |
lai |
|
1? |
A:M:C:C:T:E:West |
|
45455. |
Rotuman |
lạgi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
45457. |
Samoan |
laŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
45459. |
Ambrym, South-East |
tilaŋ |
|
1, 61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
45461. |
Selaru |
lait |
|
1 |
A:M:C:C:S:Southern |
|
45464. |
Singhi |
roŋit |
|
1 |
A:M:L:B:C:Western |
|
45466. |
Soboyo |
laŋi |
|
1 |
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
45467. |
Rurutuan |
tuaraʔi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
45468. |
Tabar |
raŋiti |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
45469. |
Tahitian (18th Century) |
ra'i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
45472. |
Tboli (Tagabili) |
lɔŋit |
|
1 |
A:M:P:B:Tboli |
|
45475. |
Tongan |
laŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
45476. |
Tontemboan |
laŋit |
|
1 |
A:M:P:M:North |
|
45477. |
Tsou T63 |
nʉ́ca |
|
1 |
A:T:Tsou |
|
78513. |
Vaghua |
rani |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
78515. |
Waropen |
naniŋgi |
|
1? |
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
45482. |
Watubela |
laŋit |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
45483. |
Western Bukidnon Manobo |
laŋit |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
45485. |
Wogeo |
laŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
45486. |
Wuna |
lani |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
45489. |
Banjarese Malay |
langit |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
45490. |
Belait |
laŋit |
|
1 |
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
45491. |
Pukapuka |
langi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
45492. |
Cebuano |
lángit |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
45493. |
Dayak Ngaju |
langit |
|
1 |
A:M:G:W:South |
|
45494. |
Tikopia |
ragi |
Sky, heavens (Fth) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
45495. |
Futuna-Aniwa |
rangi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
45600. |
Futuna-Aniwa |
ragi |
Sky, heaven (Dty) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
78516. |
Itbayaten |
ǥanit |
ganit = gan)it? |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
45497. |
Katingan |
laŋit |
|
1 |
A:M:G:W:South |
|
45500. |
Koiwai (Irian Jaya) |
ránggit |
|
1 |
A:M:C:C:South Bomberai |
|
45502. |
Tuvalu |
lagi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
3229533. |
Tahitian |
ra'i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
45505. |
Makassar |
laŋiʔ |
|
1 |
A:M:S:Makassar |
|
45507. |
Manam |
laŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
45508. |
Marshallese (E. Dialect) |
laŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
45509. |
Melayu Ambon |
laŋit |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
45511. |
Minangkabau |
laŋiʔ |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
45512. |
Tahitian (Modern) |
ra'i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
45513. |
Pulo Anna |
nangɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
45514. |
Chuukese |
nááng |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
45518. |
Ponapean |
lahŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
45519. |
Pulau (Arguni) |
ragit |
|
1 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
45520. |
Punan Kelai |
langèt |
|
1 |
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
45521. |
Ririo |
rén |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
45522. |
Sangir |
laŋiʔ |
|
1 |
A:M:P:S:Northern |
|
45524. |
Sasak |
laŋit |
|
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
45525. |
Sekar |
lagit |
|
1 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
45527. |
Toba Batak |
laŋ..it |
|
1 |
A:M:N:B:Southern |
|
45528. |
Tunjung |
laŋit |
|
1 |
A:M:G:Barito-Mahakam |
|
45530. |
Varisi |
rani |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
78520. |
Wolio |
laiana |
|
1? |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
45533. |
Bonfia |
lakit |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
45535. |
Dehu |
hneŋö|drai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
45536. |
Elat, Kei Besar |
laŋit |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
45537. |
Woleai |
langɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
45538. |
Alune |
lanite |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
45539. |
Yakan |
laŋit |
|
1 |
A:M:G:Sama-Bajaw |
|
45540. |
Carolinian |
lááng |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
45542. |
Kanakanabu F69 |
káŋca |
|
1 |
A:T:Kanakanabu |
|
45544. |
Lahanan |
laŋit |
|
1 |
A:M:N:M:Kajang |
|
45545. |
Rennellese |
gangi |
Sky |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
45546. |
As |
lanit |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
45547. |
Bare'e |
yaŋi |
|
1 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
45549. |
Futuna, East |
lagi |
Sky |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
45553. |
Lampung |
laŋiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
45554. |
Ma'anyan |
laŋit |
|
1 |
A:M:G:E:C:South |
|
45556. |
Kapingamarangi |
langi |
Sky (Lbr) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
45565. |
Tae' (S.Toraja) |
laŋiʔ |
|
1 |
A:M:S:N:Toraja-Sa'dan |
|
45568. |
Emae |
ragi |
Sky, heaven (Clk) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
45571. |
Modang |
ləngɛt |
|
1 |
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
45572. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
langit |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
45573. |
Zabana (Kia) |
kɔlaŋa |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
45574. |
Penrhyn |
rangi |
Sky |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
45576. |
Kayan (Uma Juman) |
laŋit |
|
1 |
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
45577. |
Luangiua |
vailaŋi |
Sky |
1, 83 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
321546. |
Mangareva |
rangi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
45579. |
Bolaang Mongondow |
laŋit |
|
1 |
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
45581. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
ragi |
Sky |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
45582. |
Sikaiana |
lani |
Sky |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
45583. |
Takuu |
rani |
Sky, heaven (Hwd) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
45585. |
Tuamotu |
raŋi |
Sky, heavens, abode of the gods; the head (Stn) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
45587. |
Iraralay |
hanyit |
sky, heaven |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
45588. |
Itbayat |
xanyit |
sky, heaven |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
45589. |
Imorod |
angit |
sky, heaven |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
45590. |
Ivasay |
hanyit |
sky, heaven |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
45591. |
Isamorong |
hanyit |
sky, heaven |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
45592. |
Anuta |
raŋi |
Sky (Yen) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
78524. |
Yami |
áŋit |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
78525. |
Yami |
ɣaŋit |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
45597. |
Uvea, East |
lagi |
Sky |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
45598. |
Uvea, West |
laŋi |
Sky |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
45601. |
Ida'an |
langit |
|
1 |
A:M:N:S:Ida'an |
|
45603. |
Rapanui (Easter Island) |
raŋi |
Sky |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
133577. |
Rapanui (Easter Island) |
ragi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
78536. |
Palawan Batak |
laŋit |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
78537. |
Palawan Batak |
laŋít |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
45606. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*laŋit |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
45607. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*laŋit |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
45608. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*laŋit |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
45609. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*laŋit |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
78541. |
Puyuma (Chihpen F69) |
ranget |
|
1 |
A:Puyuma |
|
78542. |
Saaroa F69 |
laŋica |
|
1 |
A:T:Saaroa |
|
45616. |
Tagalog |
láŋit |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
45617. |
Werinama |
lakit |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
45618. |
Ibanag |
langi-c |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
45619. |
Proto-Austronesian |
*laŋiC |
|
1 |
Austronesian |
|
78544. |
Lakalai |
lagi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
78545. |
Lakalai |
lage |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
45623. |
Sundanese |
langit |
|
1 |
A:M:Sundanese |
|
45627. |
Ilokano |
langit |
|
1 |
A:M:P:N:Ilocano |
|
45628. |
Babuyan |
hanyit |
sky, heaven |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
45629. |
Old Javanese |
langit |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
45630. |
Koronadal Blaan |
laŋit |
|
1 |
A:M:P:B:Blaan |
|
45631. |
Proto-Southern Mindanaon |
*laŋit |
|
1 |
A:M:Philippine |
|
45632. |
Sarangani Blaan |
laŋit |
|
1 |
A:M:P:B:Blaan |
|
45639. |
Galolen (Talur) |
'laŋit |
|
1 |
A:M:C:C:T:R:East |
|
45640. |
Luang |
li'anti |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
45641. |
East Damar |
li'anti |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:East Damar |
|
45642. |
Teun |
'lakti |
|
1 |
A:M:C:C:T:Extra-Ramelaic |
|
45643. |
Serua |
'lakti |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
45644. |
Nila |
'lakti |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
45655. |
Imroing |
li'anti |
|
1? |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
45660. |
Baliledo |
langita |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
45662. |
Lamboya |
langta |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
45664. |
Gaura Nggaura |
langto |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
45665. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
langita |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
45671. |
Roma |
'lʲanti |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
45672. |
Komering |
laŋiʔ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
45674. |
Yami |
angit |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
107908. |
Puluwatese |
lááŋ |
sky |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
107909. |
Puluwatese |
láŋi- |
rain |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
107910. |
Pulo-Annan |
naaŋi |
sky |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
107911. |
Pulo-Annan |
naŋi- |
heaven |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
45677. |
Saipan Carolinian |
lááŋ |
heaven |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
45678. |
Saipan Carolinian Tanapag |
lááŋ |
heaven/have bad weather |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
45679. |
Proto-Micronesian |
*laŋi |
sky, heaven, storm |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
45681. |
Mokilese |
lɔŋ |
sky |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
45682. |
Satawalese |
lááŋ |
sky/heaven |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
45683. |
Marshallese |
laŋ |
sky/weather/heaven |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
107912. |
Mortlockese |
lááŋ |
sky |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
107913. |
Mortlockese |
láŋi-(n) |
heaven |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
107914. |
Woleaian |
laaŋi |
sky/typhoon/rainstorm/wind |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
107915. |
Woleaian |
laŋi- |
sky/typhoon/rainstorm/wind |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
107916. |
Proto-Chuukic |
*laŋi |
sky/heaven |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
107917. |
Proto-Chuukic |
*faa-i-laŋi |
lower region of sky |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
107918. |
Chuukese |
nááŋ |
heaven |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
107919. |
Chuukese |
neŋi- |
sky (loan from other dialect) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
L |
116453. |
Dayak Ngaju |
langit |
|
1 |
A:M:G:W:South |
|
84528. |
Hainan Cham |
ŋiʔ 24 |
|
1 |
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
84728. |
Indonesian |
laŋit |
Javanese Loan (WOLD) |
1 |
A:M:M:M:Malay |
L |
85546. |
Siar |
langit |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
87747. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
laŋik |
|
1 |
A:M:M:C:C:Cham |
|
88207. |
Madara |
raŋiti |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
89527. |
Vaeakau-Taumako |
velangi |
|
1, 83 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
102784. |
Sou Amana Teru |
lanit |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
102597. |
Haku |
i lan̄gits |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
104992. |
Tagalog |
langit |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
107037. |
Solos |
nengit |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
108843. |
Chru |
ləngiʔ |
|
1 |
A:M:M:C:H:Chru-Northern |
|
109409. |
Tagalog (Anthony dela Paz) |
langit |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
109602. |
Agta |
lʌngit |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
109786. |
Atta, Pamplona |
la:ngiʔ |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
110154. |
Batak, Palawan |
langit |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
110337. |
Bilaan, Koronadal |
langit |
|
1 |
A:M:P:B:Blaan |
|
110520. |
Bilaan, Sarangani |
langit |
|
1 |
A:M:P:B:Blaan |
|
110704. |
Binukid |
'langit |
|
1 |
A:M:P:G:M:North |
|
111070. |
Dumagat, Casiguran |
la'nget |
|
1 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
111245. |
Gaddang |
langit |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
112681. |
Isneg, Dibagat-Kabugao-Isneg |
la:ngit |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:Isnag |
|
112864. |
Itbayaten |
ǥanit |
|
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
113047. |
Itneg, Binongan |
'langit |
|
1 |
A: |