| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 199996. |
Proto-Ongan |
*ekw- |
3pl. subject prefix |
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 165451. |
Eskayan |
atsil |
|
|
Artificial Language |
|
| 172987. |
Kalaw Kawaw Ya |
nui |
masculine pronoun |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172988. |
Kalaw Kawaw Ya |
nu- |
masculine pronoun |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172989. |
Kalaw Kawaw Ya |
na |
feminine pronoun |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 3240426. |
Proto-Mon-Khmer |
*[ʔ]anʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240427. |
Proto-Mon-Khmer |
*ʔən[ ] |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188377. |
Chewong |
ʔuh |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 182175. |
Khmer |
kei |
he - regular usage |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 182176. |
Khmer |
koat |
he - polite |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177421. |
Mon |
deh |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249246. |
Mang (Jinping) |
ʔi51 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247729. |
Bolyu |
ʔi3 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247904. |
Bugan (Nala) |
i31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248088. |
Bugan (Manlong) |
i31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175241. |
Vietnamese |
nó |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188904. |
Santali |
ac' |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 188905. |
Santali |
uni |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 3214570. |
Proto-Austroasiatic |
*gi(ː)ʔ |
|
|
Austroasiatic |
|
| 3215187. |
Proto-Aslian |
*ke |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 65611. |
Proto-Austronesian |
*si-ia |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184405. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*siá |
|
|
Austronesian |
|
| 185725. |
Proto-Atayalic |
*hiyaʔ |
|
1 |
A:Atayalic |
|
| 3242775. |
Proto-Atayal |
*hiyaʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242776. |
Atayal (Matu'uwal) |
hiyaʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242777. |
Atayal (Plngawan) |
hiyaʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242778. |
Atayal (Squliq) |
hiyaʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242779. |
Atayal (Skikun) |
hiyaʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242780. |
Atayal (Klesan) |
həya |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242781. |
Atayal (Matu'aw) |
|
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242782. |
Atayal (S'uli) |
|
|
|
A:Atayalic |
|
| 65587. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
hí'aʔ |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 190088. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
ʔihiyaʔ |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203709. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
hiyaʔ |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 65586. |
Atayal - Squliq F69 |
hiaʔ |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207293. |
Atayal - Squliq L04 |
hiaʔ |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 65606. |
Seediq F69 (Sakura) |
hí'aʔ |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207501. |
Seediq L04 (Paran) |
heya |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207715. |
Seediq L04 (Toda) |
hiya |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207926. |
Seediq L04 (Hecuo) |
hiya |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 208129. |
Seediq L04 (Truku) |
hiya |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 65533. |
Bunun F69, Southern |
sáitiaʔ |
|
1? |
A:Bunun |
|
| 203914. |
Bunun (Takituduh L04) |
cia |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 204126. |
Bunun (Takbanuaz) |
ʔaipiʔ |
proximal |
|
A:Bunun |
|
| 204335. |
Bunun (Iskubun) |
sai'ia |
|
1? |
A:Bunun |
|
| 90383. |
Amis (Central) |
c-iŋra |
|
1? |
A:E:Amis |
|
| 203113. |
Amis (Fata'an) |
ciʔira |
|
1? |
A:E:Amis |
|
| 203114. |
Amis (Fata'an) |
ira |
|
1? |
A:E:Amis |
|
| 203316. |
Amis (Farang) |
cinira |
|
1? |
A:E:Amis |
|
| 203513. |
Sakizaya |
wiðaʔ |
|
|
A:E:Amis |
|
| 210722. |
Basay TsYM91 |
ia |
|
1 |
A:E:N:Basay |
|
| 210668. |
Basay L04 |
-ia |
nominative case |
1 |
A:E:N:Basay |
|
| 65591. |
Kavalan F69 |
ʔaizip |
|
20 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 185125. |
Kavalan LTs |
aizipna |
|
20 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 185126. |
Kavalan LTs |
tiyau |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
| 65607. |
Siraya F69 |
ni |
|
|
A:E:Southwest |
|
| 343082. |
Proto Siraya |
*taini |
|
41 |
A:E:Southwest |
|
| 343278. |
Siraya Gospel dialect |
teni |
|
41 |
A:E:Southwest |
|
| 130565. |
Enggano (Malakoni Village) |
kiə |
|
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130566. |
Enggano (Banjar Sari) |
kiə |
|
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252993. |
Enggano (Meok) |
ki |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285227. |
Enggano |
kija |
he |
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 65600. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*si-ia |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 65332. |
Balinese |
ia |
|
1 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 65516. |
Sasak |
iə |
|
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173786. |
Sumbawa |
sia |
|
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173787. |
Sumbawa |
dirinan |
|
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 65333. |
Banggai (W.dialect) |
iana |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253995. |
Andio |
inaŋo |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 81934. |
Mori |
onae |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 81935. |
Mori |
ta- |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234048. |
Bahonsuai |
onade |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234197. |
Bungku |
onade |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234196. |
Bungku |
nade |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234195. |
Bungku |
ondaʔe |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234427. |
Bungku (Landawe) |
iaa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234562. |
Bungku (Routa) |
onae |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234703. |
Bungku (Torete) |
nade |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234702. |
Bungku (Torete) |
onade |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234888. |
Bungku (Tulambatu) |
nade |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234887. |
Bungku (Tulambatu) |
meude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234886. |
Bungku (Tulambatu) |
iaa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235070. |
Bungku (Waia) |
onaʔe |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235208. |
Kodeoha |
iee |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237061. |
Mori Bawah (Bahano) |
iPono |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237191. |
Mori Bawah (Kangua) |
onae |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237321. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
iPono |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237451. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
onae |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237583. |
Mori Bawah (Petasia) |
onae |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237713. |
Mori Bawah (Roda) |
onae |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237843. |
Mori Bawah (Soroako) |
onae |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250497. |
Mori Bawah (Watu) |
iβono |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250498. |
Mori Bawah (Watu) |
aiβono |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238191. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
onae |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240704. |
Wawonii |
nade |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240703. |
Wawonii |
inade |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240864. |
Wawonii (Menui) |
onade |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250346. |
Mori Bawah (Tofatu) |
iɸono |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235380. |
Koroni |
inade |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248772. |
Kulisusu |
inaɗe |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239019. |
Taloki |
inade |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238327. |
Moronene |
iaa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238326. |
Moronene |
peʔičo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238504. |
Moronene (Mornene) |
iaa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238645. |
Moronene (Tokotu'A) |
iaa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 235759. |
Mori Atas (Doule) |
iPono |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235888. |
Mori Atas (Impo) |
iPono |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236016. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
iPono |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236149. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
iPono |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236278. |
Mori Atas (Molio'A) |
iPono |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236409. |
Mori Atas (Molongkuni) |
iPono |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236542. |
Mori Atas (Olota) |
iPono |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236671. |
Mori Atas (Tambee) |
iPono |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236799. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
iPono |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236930. |
Mori Atas (Wulanderi) |
iPono |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238840. |
Padoe |
umono |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240294. |
Tomadino |
iɸono |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174644. |
Tolaki |
i'ia |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 174722. |
Tolaki |
ie'i |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239155. |
Tolaki (Asera) |
ihanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239317. |
Tolaki (Konawe) |
ieʔi ~ iee |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239316. |
Tolaki (Konawe) |
ie |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239315. |
Tolaki (Konawe) |
iee |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239314. |
Tolaki (Konawe) |
ieʔi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239313. |
Tolaki (Konawe) |
iei |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239677. |
Tolaki (Laiwui) |
iee |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250732. |
Tolaki (Mekongga) |
iβono |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250733. |
Tolaki (Mekongga) |
iee |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240158. |
Tolaki (Wiwirano) |
ieʔi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240429. |
Waru |
iee |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240565. |
Waru (Lalomerui) |
ieʔi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241006. |
Wiau |
ineʔe |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241005. |
Wiau |
iee |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343993. |
Kumbewaha |
ia |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344215. |
Lasalimu |
iʔia |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344438. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
ia |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344875. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
ia |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343774. |
Kaisabu |
oia |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344656. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
oʔia |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 65358. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
anoa |
|
12 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 65478. |
Wuna |
anoa |
|
12 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249632. |
Kambowa |
anoa |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249849. |
Kioko |
anoa |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 65348. |
Bonerate |
iʔia |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 81952. |
Popalia |
ía |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 81953. |
Popalia |
i:a |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 65539. |
Bare'e |
siʔa |
|
1 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254608. |
Uma (Kantewu dialect) |
hiʔa |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 191149. |
Totoli |
isia |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191986. |
Tomini (Tialo) |
io |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 65523. |
Wolio |
iñcia |
|
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 65601. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171308. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*ia |
he (indep.) |
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 65400. |
Leipon |
yi |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135100. |
Sivisa Titan |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253476. |
Papitalai |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319142. |
Ponam |
i |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319245. |
Andra |
i |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 320293. |
Mbunai |
i |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319450. |
Jiriw |
i |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319656. |
Bujan |
i |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319552. |
Pitilu |
i |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319347. |
Hus |
i |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 65404. |
Loniu |
iy |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 319768. |
Mokaren |
i |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 65402. |
Levei |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 65403. |
Likum |
iy |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319040. |
Njada |
i |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320084. |
Tulu |
i |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318942. |
Lup |
i |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318838. |
Sori |
hi |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319980. |
Lebei |
i |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319875. |
Bipi |
i |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321169. |
Nyindrou |
iy |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320189. |
Pak |
i(do) |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
| 65405. |
Lou |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 65427. |
Nauna |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 320399. |
Baluan |
iə |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 65452. |
Seimat |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 65479. |
Wuvulu |
ina |
|
1, 66 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318764. |
Kaniet |
i |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318559. |
Awa |
i |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318660. |
Ninigo |
i |
he |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171863. |
Proto-Central Pacific |
*ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 65342. |
Fijian (Bau) |
koya |
|
1, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168847. |
Fijian (Suva Dialect) |
koya |
|
1, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228326. |
Tokelau Fijian |
e koya |
|
1, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169860. |
Proto-Polynesian |
*ia |
he (indep.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 291465. |
Old Rapa (Rapa) |
koia |
|
1, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 291466. |
Old Rapa (Rapa) |
ʔōna |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 65369. |
Marquesan |
ia |
Il, elle, lui (Dln) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 65383. |
Hawaiian |
['o]ia |
|
1, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321449. |
Mangareva |
ia/koia |
'ona is used also today due to influence from Tahitian. |
1, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 169006. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
'o ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 65389. |
Rarotongan |
ia |
He, she |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 65416. |
Maori |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 118883. |
Rurutuan |
ʔoona |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 118884. |
Rurutuan |
ʔoia |
|
1, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 65461. |
Tahitian (18th Century) |
'oia |
|
1, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229589. |
Tahitian |
'oia |
|
1, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229855. |
Tahitian |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 65504. |
Tahitian (Modern) |
'oona |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 65566. |
Penrhyn |
ia |
Third person singular personal pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 65577. |
Tuamotu |
ia |
He, she |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153374. |
Manihiki |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194738. |
South Island Maori |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 290041. |
Mangaia |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291350. |
Ra'ivavae |
ʔoia |
|
1, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291351. |
Ra'ivavae |
ʔōna |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228152. |
Mangaia |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228521. |
Penrhyn (Tongareva) |
aia |
ia |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 65595. |
Rapanui (Easter Island) |
ia |
Third person personal pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 65589. |
Uvea, East |
ia |
Third person singular personal pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 65494. |
Tuvalu |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 65548. |
Kapingamarangi |
ia |
He, she (Lbr) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 146589. |
Luangiua |
aīa |
he |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 65574. |
Sikaiana |
ia |
Third person singular personal pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 65575. |
Takuu |
aia |
Third person singular personal pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192205. |
Nanumea |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 290960. |
Nukeria |
ia |
frequently unmarked |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 3233188. |
Nukumanu |
aia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 65486. |
Tikopia |
ia |
He, she, it (Fth) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 65487. |
Futuna-Aniwa |
aia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 65592. |
Futuna-Aniwa |
-ia |
Third person singular personal pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 65537. |
Rennellese |
ia |
He, she |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 65541. |
Futuna, East |
ia |
He, she |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 65573. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
ia |
Third person singular personal pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 65584. |
Anuta |
ia |
Third person singular personal pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 65590. |
Uvea, West |
ia |
Third person singular personal pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123276. |
Vaeakau-Taumako |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123277. |
Vaeakau-Taumako |
na |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146794. |
Bellona |
koia |
he |
1, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 268674. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
eia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 268645. |
Emae (Makatea) |
koia |
|
1, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 268656. |
Mele |
aia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 268675. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
aia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 268655. |
Fila |
eia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123272. |
Pukapuka |
iāna |
i?na |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 123273. |
Pukapuka |
ēna |
?na |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 123274. |
Pukapuka |
ana |
ana (preverbal) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 123275. |
Pukapuka |
-ona |
-ona (after ko) |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 65449. |
Samoan |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 65576. |
Tokelau |
ia |
Third person singular pronoun, he, she, it (Sma) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 65467. |
Tongan |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 65578. |
Niue |
ia |
He, she, it (McE) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 65447. |
Rotuman |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 136005. |
Western Fijian (Navosa) |
o kia |
Query: 1 Incl form (<POc *kita)? |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 65430. |
Nengone |
bon |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 65527. |
Dehu |
xapo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125836. |
Iaai |
e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 341907. |
Iai |
n |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 65671. |
Proto-Micronesian |
*ia |
he, she, it (independent pronoun): |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 112117. |
Kiribati |
ngáia |
|
1, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 112118. |
Kiribati |
e |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 65396. |
Kusaie |
el |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 65500. |
Marshallese (E. Dialect) |
e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 65675. |
Marshallese |
yéy |
independent pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 65510. |
Ponapean |
ih |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 65673. |
Mokilese |
ii |
independent pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 202024. |
Pingilapese |
ae |
subject pronoun (present) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 202025. |
Pingilapese |
e |
subject pronoun (past) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 132617. |
Pulo Anna |
ia |
foc.pron |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132618. |
Pulo Anna |
e |
subj.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132619. |
Pulo Anna |
-a- |
obj.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132620. |
Pulo Anna |
-na |
poss.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132621. |
Chuukese |
iiy |
foc.pron |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132622. |
Chuukese |
e |
subj.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132623. |
Chuukese |
-a- |
obj.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132624. |
Chuukese |
-n |
poss.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132625. |
Woleai |
iiya |
foc.pron |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132626. |
Woleai |
ye |
subj.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132627. |
Woleai |
-a- |
obj.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132628. |
Woleai |
-la |
poss.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132629. |
Carolinian |
iiy |
foc.pron |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132630. |
Carolinian |
e |
subj.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132631. |
Carolinian |
-a- |
obj.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132632. |
Carolinian |
-l |
poss.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 65667. |
Puluwatese |
yiiy |
independent pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 65668. |
Pulo-Annan |
iia |
independent pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 65669. |
Saipan Carolinian |
ii |
independent pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 65674. |
Satawalese |
iiy |
independent pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 65676. |
Mortlockese |
yiiy |
independent pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 65678. |
Woleaian |
iiye |
independent pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 65679. |
Proto-Chuukic |
*ia |
independent pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 65680. |
Chuukese |
iiy |
independent pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242206. |
Mortlockese (Lukunosh) |
i: |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284501. |
Ulithian |
iiy |
demonstrative |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284502. |
Ulithian |
ey |
demonstrative |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284503. |
Ulithian |
ye |
third person |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284504. |
Ulithian |
yea |
third person |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230607. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
iiy |
i:j |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 65428. |
Nauru |
aita |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 341933. |
’Aekɛ |
mon |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 341927. |
ʰMoaekɛ |
kon |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 341928. |
ʰMoaekɛ |
ke |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 341934. |
’Avekɛ |
gon |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346682. |
Haeke |
a |
3S |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346683. |
Haveke |
a |
3S |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337217. |
Paicî |
-ê |
vowel tones assimilates to the preceding V |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341914. |
Pat̪i |
e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341921. |
camuki |
n |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341922. |
camuki |
en |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341923. |
camuki |
nan |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341924. |
camuki |
an |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224839. |
Cemuhî |
ɛ˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 65407. |
Nêlêmwa |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286699. |
Nyelâyu |
ta |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286700. |
Nyelâyu |
te-m |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286701. |
Nyelâyu |
to-n |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337470. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
re |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337471. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
te |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337472. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
te |
(il, neutre, impersonnel) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341910. |
Moeneᵐbeŋ |
n |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341912. |
Nenema |
n |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341926. |
ɲua |
je |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346900. |
Caac |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341917. |
Poamei |
neak |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 341918. |
Poapoã |
n |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346253. |
Pwapwâ - mBoyen |
ndek |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 341920. |
Wamoaŋ |
n |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 341929. |
ʰMoavekɛ |
kon |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 341930. |
ʰMoavekɛ |
ke |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 346001. |
Bwatoo |
a |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216754. |
Pije (mountain) |
ɲa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216954. |
Pije (Ocean) |
ɲa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 65543. |
Jawe |
xe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341908. |
Jawe |
n |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341913. |
Nɛmi |
n |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341915. |
Pinje |
n |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341916. |
Poai |
n |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216504. |
Fwâi |
ʝe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225884. |
Nemi (Temala area) |
ʝe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226138. |
Nemi (East cost area) |
ʝe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226673. |
Jawe |
ɣe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226373. |
Numèè (Nââ Numèè) |
nẽ |
Note that the author of the source lexicon define the pronoun as a respectful way to refere to 'he, him' The most common 3S pronoun distinct from the 3P prounoun, has not been found in the source lexicon |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 317715. |
Drubea |
nyi |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 341909. |
Kapone |
re |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 341935. |
ⁿDuᵐbea |
ni |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286481. |
Houaïlou |
na |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 286482. |
Houaïlou |
e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341902. |
Ajiø |
e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341903. |
Ajiø |
ø |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341905. |
Aro |
e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341906. |
Arʃa |
e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341911. |
Neku |
se |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341931. |
ᵐBoewe |
e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341904. |
Anesù |
rɛ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 341932. |
‘Aragùrɛ |
re |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217316. |
Xârâcùù |
ɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217317. |
Xârâcùù |
rɛ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225150. |
Xârâgurè |
ɲĩ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 341919. |
Sirehë |
e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 341925. |
Ciri |
ni |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225384. |
Hamea |
n̪ã |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225626. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
na |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 286895. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*n(a)ia |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 65561. |
Sakao (Port-Olry) |
ni |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 268563. |
Sakao |
ni |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 268564. |
Lorediakarkar |
nyø |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 268565. |
Shark Bay |
nye |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 268559. |
Butmas-Tur (Butmas) |
hon |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 268560. |
Butmas-Tur (Tur) |
nikaifatarai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 268558. |
Polonombauk |
nɔ |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 268566. |
Shark Bay |
nie |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 292840. |
Fifti (Khatbol) |
ei |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295600. |
Tesmbol (Melaklak) |
ai |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295956. |
Angavae (Dixon Reef) |
ie |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297087. |
Nitita (Khatbol) |
ioxɪm |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298474. |
Tesmbol (Usus) |
ai |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298997. |
Na:ti (Windua) |
ei |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309165. |
ßatarxobu (Limsak) |
hain |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309196. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
ɣi |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309197. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
ɣe |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309168. |
ßatarxobu (Benut) |
xain |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309169. |
Siviti (Womol) |
xain |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309205. |
Nisvai (Blacksands) |
ɳai |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309198. |
Alavas 1 |
ɣe |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309199. |
Alavas 2 |
ɣi |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309167. |
ßatarxobu (Lipitav) |
xain |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309166. |
ßatarxobu (Gunwar) |
xain |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309182. |
Nese (Matanvat) |
ɣai |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309181. |
Najit |
xain |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309170. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
xain |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325708. |
Mandri (Faru) 162-100 |
aŋai |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325709. |
Mandri (Farun) 162-91 |
aŋai |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325710. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
aɣai |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325717. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
aɣai |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 268612. |
Labo (Ninde) |
nie |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 268613. |
Labo (Windua) |
nie |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293976. |
Ninde (Labo) |
nie |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295783. |
Ninde (Lawa) |
nie |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297453. |
Ninde (Lorlo) |
nie |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298280. |
Ninde (Opmomba) |
nie |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298815. |
Ninde (Windua) |
nie |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 119674. |
Avava |
e |
he |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119864. |
Naman |
ai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120406. |
Tape |
en |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128264. |
Neve'ei |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268607. |
Neve'ei |
i· |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268606. |
Larevat |
ai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268592. |
Maragus |
en |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268588. |
Litzlitz |
ai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268585. |
Timbembe |
ⁿdawa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268587. |
Katbol |
ei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268586. |
Neverver |
ei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268605. |
V'ënen Taut (Unmet) |
xin |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268604. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
xin |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292114. |
Avava (Timbibi) |
ei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292292. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
ei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293181. |
Nasarian (Wileven tu) |
ie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293591. |
Neve'ei (Vinmavis) |
ii |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294705. |
Avava (Tisvel) |
ei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 295058. |
Tape (Tautu) |
en |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296126. |
Avava (Khatbol) |
ei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296312. |
Avava (Bangaːsak) |
eiʰ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296501. |
Neve'ei (Vinmavis) |
ii |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296689. |
Naman (Litzlitz) |
ai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297268. |
Salang (Dixon Reef) |
ei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297574. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
ei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309210. |
Venen Taute (Unmet) |
ɣin |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309209. |
Venen Taute (Alpalak) |
xin |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309208. |
Maraxus |
ɛn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309211. |
Venen Taute (Hamax) |
xin |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268609. |
Dixon Reef |
iei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 268608. |
Dixon Reef |
iei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 268582. |
Repanbitipmbangir |
ei |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 268574. |
Letemboi |
iai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291749. |
Letemboi (Newotenyene) |
ie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291927. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
ie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292477. |
Letemboi (Natingatlang North) |
ie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293797. |
Nombotkote (Blacksands) |
ie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294320. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
ie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294510. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
ie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294913. |
Novol (Melaklak) |
ie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295414. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
ie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296901. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
ie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298648. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
ie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318315. |
Novol (Bangir) |
ie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318316. |
Novol (Bangir) |
ie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 325724. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
iɛ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 81948. |
Nguna |
[t]e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 81949. |
Nguna |
nae |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 65653. |
South Efate |
ga |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126806. |
Namakir |
ke|nini |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254859. |
Lelepa |
nae |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268643. |
Namakura (Makura) |
kenini |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268644. |
Namakura (Mataso) |
kenini |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268650. |
Efate, North (Siviri) |
nae |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268649. |
Efate, North (Pwele) |
na·e |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268654. |
Eton |
neŋa |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268642. |
Namakura (Tongariki) |
kenini |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268651. |
Lelepa |
nae |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268646. |
Efate, North (Woraviu) |
nae |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268652. |
Lelepa (Pango) |
ŋa |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268653. |
Efate, South (Eratap) |
ŋa |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268641. |
Namakura (Bongabonga) |
kenini |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268647. |
Efate, North (Sesake) |
nae |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268648. |
Efate, North (Nguna) |
nae |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234451. |
Red Ston (Nakanamanga) |
vahe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235076. |
Vilakara (Nakanamanga) |
vahe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235490. |
Lopika (Nakanamanga) |
vahe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235903. |
Tekelele (Nakanamanga) |
vahe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236321. |
Oreao (Nakanamanga) |
vahe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236737. |
Lopalis (Nakanamanga) |
vahe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218829. |
Sungwadia (Uta) |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219055. |
Sungwadia (Marino) |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219276. |
North Ambae (Leo) |
ŋʲe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219759. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219980. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
xia |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220219. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220448. |
Sungwada (Ngota) |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220684. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
xia |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220948. |
Sungwadoga (Rata) |
hia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221183. |
East Ambae (Sana) |
niɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221405. |
South Ambae (Lolovele) |
niɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221633. |
South Ambae (Biribiri) |
niɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221854. |
South Ambae (Sakao) |
ŋiɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222074. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
hia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222302. |
East Ambae (Vuindondo) |
nie |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222537. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
xia |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223921. |
Sungagage (Avavanvae) |
xaia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224163. |
Sungagage (Asanvari) |
xaia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224393. |
Xalangi (Baetora) |
xia |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224608. |
Sungwadia (Tasmaor) |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 65356. |
Mota |
[i]neia |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 65439. |
Paamese (South) |
kaie |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 65442. |
Peterara (Maewo) |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 65444. |
Raga |
ge- |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 65451. |
Ambrym, South-East |
x|i |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92879. |
Mwotlap |
kɪ |
(*-a) |
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126991. |
Orkon |
ŋe |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165118. |
Hiw |
ninə |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166227. |
Sa (south-eastern dialect) |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180254. |
Lemerig |
ti |
<**dia |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202907. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
nge |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268623. |
Paama (Lironesa) |
kei |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268615. |
Ambrym, North (Ranon) |
ŋe |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268515. |
Mwerlap (Merig) |
kisian |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268514. |
Lakona |
ne |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268622. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
ɣi |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268617. |
Lonwolwol |
ŋai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268512. |
Koro |
ni |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268530. |
Seke |
ni |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268618. |
Daakaka (Baiap) |
ŋe |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268527. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
nie |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268498. |
Hiw |
ninə |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268624. |
Paama (Faulili) |
kai |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268508. |
Vurës (Mosina) |
eni |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268521. |
Baetora (Nasawa) |
xia |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268523. |
Baetora |
ihia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268619. |
Daakaka (Sesivi) |
ŋe |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268505. |
Vera'a (Vatrata) |
ⁿdie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268518. |
Maewo, Central (Peterara) |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268517. |
Marino |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268520. |
Baetora (Tam) |
ihia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268504. |
Mota |
ineia |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268507. |
Vurës (Vetumboso) |
ini |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268516. |
Mwerlap (Merlav) |
kisian |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268524. |
Ambae, East (Wailengi) |
ŋeie |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268502. |
Löyöp |
ikyœ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268620. |
Port Vato |
ñie |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268511. |
Dorig |
ni |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268503. |
Mwotlap |
ike |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268616. |
Ambrym, North (Fonah) |
ŋe |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268513. |
Wetamut |
ni |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268509. |
Lemerig (Bek) |
ite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268525. |
Ambae, East (Lolomatui) |
ŋie |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268621. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
ɣi |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268625. |
Paama (Laul) |
kei |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268526. |
Ambae, West (Ngwatua) |
aia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268519. |
Baetora (Navenevene) |
xia |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268499. |
Toga |
niə |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268500. |
Toga |
sa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268522. |
Baetora (Narovorovo) |
iɣia |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268529. |
Apma |
ni |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268528. |
Raga |
kea |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268501. |
Lehali |
ke |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268531. |
Sa |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268510. |
Nume |
ni |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268532. |
Sowa |
ni |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268506. |
Lemerig (Sasar) |
eti |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348506. |
Lolkasai |
kaia |
s/he (3sg) |
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348672. |
Raga |
kea |
she/he |
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348741. |
Sa (Ha) |
e |
3sg |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349110. |
Sa (Bunlap) |
ik |
3sg |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218111. |
Sungwadia (Naomumu) |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218331. |
North Ambae (Leonda) |
ŋẽ: |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218581. |
North Ambae (Havai) |
ŋʲe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219499. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
kisɛan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222758. |
West Ambae (Walaha) |
aia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222981. |
East Ambae (Lolovoli) |
nʲe |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223238. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
xia |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223463. |
Sungagage (Avanbatai) |
xaia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223695. |
Raga |
kea |
|
1, 29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227885. |
Sungwadia (Naone) |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268640. |
Bieria (Vowa) |
ŋana |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 268639. |
Maii |
ŋanə |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3236112. |
Oreao |
naŋa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237568. |
sara 1-16 |
ajikobete |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237775. |
votlo 1-15 |
nai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3238800. |
Maŋgalava |
keji |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 268637. |
Bierebo (Yevali) |
naŋa |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 268636. |
Bierebo (Burupika) |
naŋa |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 268638. |
Baki |
nai |
|
1, 6 |
A:M:C:E:O:C:R:N: |
