| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 3241829. |
Atayal (Matu'aw) |
|
|
|
A:Atayalic |
|
| 12227. |
Mekeo |
'uga |
|
7 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 116563. |
Sambal, Botolan |
'hoka |
|
9 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 12442. |
Serua |
'luʔa |
|
8 |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 12452. |
Emplawas |
'mokɛʔ |
|
14 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 12448. |
South-East Babar |
'mox |
|
14 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 12450. |
East Masela |
'muk |
|
14 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 12229. |
Mengen |
'muta |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 12434. |
Iliun |
'muta |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 12435. |
Tugun |
'muta |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 12436. |
Perai |
'muta |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 12437. |
Aputai |
'muta |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 116747. |
Sangil, Saragani Islands |
'muta |
|
1 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 12451. |
Central Masela |
'nɛmuk |
|
14 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 12433. |
Oirata |
'ote |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar |
|
| 12438. |
Galolen (Talur) |
'pura |
|
1, 35 |
A:M:C:C:T:R:East |
|
| 12176. |
Marquesan |
'ua |
Vomit |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168894. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
'ua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 106645. |
Doura |
'ura |
|
7 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 112966. |
Itneg, Binongan |
'ʔota |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg |
|
| 114220. |
Kankanay, Northern |
'ʔota |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 110990. |
Dumagat, Casiguran |
'ʔotaʔ |
|
1 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 110806. |
Bontok, Guina-ang |
'ʔuta |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 113515. |
Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect |
'ʔuta |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 110622. |
Binukid |
'ʔutaʔ |
|
1 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 106275. |
Maututu |
(ea) kala lua |
= (he) vomits; could be: ka la lua |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 311054. |
Bariai |
(iro)rua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 347129. |
Old/Middle Javanese |
(w/m)utah |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 3215001. |
Proto-Nicobarese |
*-ʋaʋ |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
| 246800. |
Proto-Lolo-Burmese |
*C-pat L |
|
|
SINO-TIBETAN:T:Lolo-Burmese |
|
| 12430. |
Proto-Southern Mindanaon |
*[m]qutaq |
|
1 |
A:M:Philippine |
|
| 209194. |
Proto-Mon-Khmer |
*[s]taʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 201430. |
Proto-Hlai (Ostapirat) |
*apa:k |
|
2 |
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 209539. |
Proto-Ainu |
*atu |
LH |
|
Isolate |
|
| 182616. |
Proto-Bisayan |
*digwaq |
|
45 |
A:M:P:G:C:Bisayan |
|
| 193488. |
Proto-East Mindanao |
*digwaq |
PNEM |
|
A:M:Philippine |
|
| 3214716. |
Proto-Nivkh |
*d’aʀa- |
|
|
Nivkh |
|
| 197761. |
Proto-Koiarian |
*edo(ɣo)-ɣa- |
PKr |
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Koiarian |
|
| 179188. |
Proto-Hlai (Norquest) |
*fa:k |
PAN *utaq ? |
1? |
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 334821. |
Proto-Subanen |
*g-utaʔ |
|
1 |
A:M:P:G:Subanon |
|
| 209192. |
Proto-Mon-Khmer |
*ha(a)k |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209193. |
Proto-Mon-Khmer |
*hɔɔk |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3215101. |
Proto-Aslian |
*kɯɯʔ |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 170128. |
Proto-Polynesian |
*lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 171907. |
Proto-Central Pacific |
*lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 217636. |
Proto-South Sulawesi |
*lua |
|
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 286759. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 170129. |
Proto-Polynesian |
*lua-qi |
|
8, 31 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 171909. |
Proto-Central Pacific |
*lua-qi |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 171908. |
Proto-Central Pacific |
*lualua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 73143. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*luaq |
|
8 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 172071. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*luaq |
|
8 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 202080. |
Proto-Minahasan |
*luaʔ |
|
8 |
A:M:P:Minahasan |
|
| 3216127. |
Proto-Moken-Moklen |
*lɔtaːk |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 186313. |
Proto-Tibeto-Burman |
*m-pat |
|
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
| 342943. |
Proto Siraya |
*m-uta |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 184299. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*m-utaq |
|
1 |
Austronesian |
|
| 199017. |
Proto-Trans-New Guinea |
*mVŋ[g]V ti- |
|
|
Trans-New Guinea |
|
| 332063. |
Proto Suauic |
*maliwa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 345525. |
Proto Malagasy |
*mandua |
< *maN- + *lua |
8 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 3243000. |
Proto-Bunun |
*mapusʔaq |
|
|
A:Bunun |
|
| 3216125. |
Proto-Moken-Moklen |
*motaːk |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 189407. |
Proto-Malayic |
*mu(n)tah |
|
1 |
A:M:M:N:Malayic |
|
| 73144. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*mu-mutaq |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 172070. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*mumuta |
Two forms must be reconstructed for 'to vomit' in POc and PCP: *mumuta and *lua. *mumuta continues a PMP etymon. Rotuman has a contrast between mumufa 'to vomit spew' and lua 'to spit or cast out of the mouth'. Churchward (1941:253) comments |
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171906. |
Proto-Central Pacific |
*mumuta |
Two forms must be reconstructed for 'to vomit' in POc and PCP: *mumuta and *lua. *mumuta continues a PMP etymon. Rotuman has a contrast between mumufa 'to vomit, spew' and lua 'to spit or cast out of the mouth'. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 331548. |
Proto Central Papuan |
*mumuta |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:Central Papuan |
|
| 331896. |
Proto Papuan Tip |
*mumuta |
|
|
A:M:C:E:O:W:P: |
|
| 202524. |
Proto-Sumba-Hawu |
*muta |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 12405. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*mutaq |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 12406. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*mutaq |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 185651. |
Proto-Atayalic |
*mutaq |
|
1 |
A:Atayalic |
|
| 3241823. |
Proto-Atayal |
*mutaq |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3243001. |
Proto-Bunun |
*mutaq |
|
|
A:Bunun |
|
| 73148. |
Proto-Chuukic |
*mʷmʷuta |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 12478. |
Proto-Micronesian |
*mʷumʷuta |
to vomit |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 3216126. |
Proto-Moken-Moklen |
*nɔtaːk |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 3227350. |
Proto-Batanic |
*ota |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 189098. |
Proto-Chamic |
*patah |
|
|
A:M:M:N:Chamic |
|
| 245671. |
Old Chinese |
*qˤ(r)oʔ |
嘔 |
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 177474. |
Proto-Southwestern Tai |
*raak DL4 |
PAN *utaq ? |
1 |
TAI-KADAI:K:B:T:T:Southwestern |
|
| 180435. |
Proto-Tai |
*rwɯək D |
|
1 |
TAI-KADAI:K:B:T:Tai |
|
| 193487. |
Proto-East Mindanao |
*suka |
|
9 |
A:M:Philippine |
|
| 202292. |
Proto-Sangiric |
*suka |
|
9 |
A:M:P:Sangiric |
|
| 3227201. |
Proto-Palawan |
*suka |
|
9 |
A:M:G:Palawanic |
|
| 246751. |
Proto-Manide-Alabat |
*tegʔák |
|
43 |
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 246124. |
Proto-Seko |
*ti-loa: |
|
|
A:M:S:Seko |
|
| 183796. |
Proto-Kam-Sui |
*trwak7 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 194840. |
Proto-Lampungic |
*utah |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 12407. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*utaq |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 12418. |
Proto-Austronesian |
*utaq |
|
1 |
Austronesian |
|
| 3211551. |
Proto-Danaw |
*utaʔ |
|
1 |
A:M:P:G:Danao |
|
| 180304. |
Proto-Lakkja |
*ʔjok D1 |
|
24 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 186035. |
Proto-Rukai |
*ʔota |
|
1 |
A:Rukai |
|
| 271114. |
Aneityum |
-alo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 271110. |
Imreang |
-alua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 12299. |
Koiwai (Irian Jaya) |
-arwe' |
|
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 271099. |
Sie |
-eluo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 271105. |
Tanna, North |
-eoa |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 271100. |
Kwamera (Isiai) |
-ewa |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 271101. |
Kwamera (Yatukwey) |
-ewa |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 271102. |
Kwamera (Port Resolution) |
-ewa |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 271103. |
Whitesands (Iarkei) |
-ewa |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 271104. |
Whitesands (Loniel) |
-ewa |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 271106. |
Lenakel |
-ewa |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 271107. |
Lenakel (Lenaukas) |
-ewa |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 271108. |
Lenakel (Lonasilian) |
-ewa |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 271061. |
Daakaka (Sesivi) |
-io |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271027. |
Timbembe |
-iok |
|
29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 291986. |
Avava (Timbibi) |
-iok |
|
29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294573. |
Avava (Tisvel) |
-iok |
|
29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292719. |
Fifti (Khatbol) |
-iox |
|
29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 271049. |
Neve'ei |
-ioɣiox |
|
29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 271060. |
Daakaka (Baiap) |
-iu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271062. |
Port Vato |
-iœ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271028. |
Neverver |
-lialu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297515. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
-lialu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 271069. |
Lamenu (Visina) |
-lilua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 271070. |
Lamenu (Mapremo) |
-lilua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 271071. |
Lamenu (Nikaura) |
-lilua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 271072. |
Lamenu (Nuvi) |
-lilua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 271076. |
Bierebo (Tavio) |
-lilua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 271054. |
Labo (Ninde) |
-liluo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 271055. |
Labo (Windua) |
-liluwo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293856. |
Ninde (Labo) |
-liluɔ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295656. |
Ninde (Lawa) |
-liluɔ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297326. |
Ninde (Lorlo) |
-liluɔ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298162. |
Ninde (Opmomba) |
-liluɔ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298699. |
Ninde (Windua) |
-liluɔ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 271058. |
Ambrym, North (Fonah) |
-lo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271059. |
Lonwolwol |
-lo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 303451. |
Aulua (Netimb) |
-loa |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271015. |
Letemboi |
-loaloa |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 303424. |
Malua Bay (TipTir) |
-lolo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303431. |
Najit |
-lolo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 12362. |
Teanu |
-loro |
|
8 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 312435. |
Batuley |
-loŋ |
|
12 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 12345. |
As |
-lu |
|
1? |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 174760. |
Takia |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107432. |
Riwo |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107553. |
Bilibil |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 270971. |
Seke |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270972. |
Sa |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270973. |
Sowa |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271014. |
Axamb |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271016. |
Axamb (Maxbaxo) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271017. |
Axamb (Avok) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271031. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uri) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271032. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271033. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271035. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Pinalum) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271036. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Wala) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271037. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Rano) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271038. |
Mae (Orap) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271042. |
Mae |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271046. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 271047. |
V'ënen Taut (Unmet) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 271048. |
Larevat |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 271057. |
Ambrym, North (Ranon) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271063. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271064. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271065. |
Paama (Lironesa) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271067. |
Paama (Laul) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271083. |
Namakura (Bongabonga) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 271084. |
Namakura (Tongariki) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 271085. |
Namakura (Makura) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 271086. |
Namakura (Mataso) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 296964. |
Nitita (Khatbol) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303427. |
Tirax (Mae B) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303428. |
Tirax (Mae A) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303429. |
Tirax (Bakru) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303433. |
Wala (Worprev A) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303434. |
Wala (Worprev B) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303435. |
Wala (Botku) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303436. |
Rano (Small Island) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303437. |
Rano (Potora) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303438. |
Rano (Chinambong) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303441. |
Uripiv (D'urpif 1) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303442. |
Uripiv (D'urpif 2 |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303443. |
Uripiv (Potnambwe) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303453. |
Mbwenelang (Xoli) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303456. |
Nisvai (Blacksands) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303459. |
Maraxus |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303460. |
Venen Taute (Alpalak) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303461. |
Venen Taute (Unmet) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303462. |
Venen Taute (Hamax) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 317839. |
Na:ti (Windua) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 317840. |
Na:ti (Windua) |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322609. |
Na'ahai (Toman Island) 162-82 |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322611. |
Natangan (Farun) 162-95b |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 322614. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322625. |
Nasvang (Farun - children) 162-96 |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322628. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 107129. |
Megiar |
-lu- |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107275. |
Matukar |
-lu- |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 12226. |
Masiwang |
-lua |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 271023. |
Aulua |
-lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271111. |
Ikiyau |
-lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 295474. |
Tesmbol (Melaklak) |
-lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303452. |
Aulua (Loxse Asolokh) |
-lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271034. |
Maragus |
-luak |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 271024. |
Repanbitipmbangir |
-lualu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296558. |
Naman (Litzlitz) |
-lualu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 271073. |
Lamenu (Mate) |
-lualua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 271074. |
Lamenu (Nul) |
-lualua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 293066. |
Nasarian (Wileven tu) |
-lualua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294387. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-lualua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295291. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
-lualua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295840. |
Angavae (Dixon Reef) |
-lualua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297836. |
Letemboi (Nevatanyene) |
-lualua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298534. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
-lualua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318030. |
Novol (Bangir) |
-lualua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318032. |
Novol (Bangir) |
-lualua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291806. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-lualuɔ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293666. |
Nombotkote (Blacksands) |
-lualuɔ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298339. |
Tesmbol (Usus) |
-lualuɔ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 271081. |
Maii |
-lualuə |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 292354. |
Letemboi (Natingatlang North) |
-lualuə |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294199. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
-lualuəʰ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291630. |
Letemboi (Newotenyene) |
-lualuɛ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318029. |
Novol (Bangir) |
-lualuẽ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318031. |
Novol (Bangir) |
-lualuẽ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 12160. |
Timugon (Murut) |
-luaq |
|
8 |
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 271082. |
Bieria (Vowa) |
-luawa |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 294966. |
Tape (Tautu) |
-luaɣ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 12472. |
Yabem |
-luc |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 303416. |
ßatarxobu (Gunwar) |
-lue |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 271052. |
Nahavaq (Lembinwen) |
-luelu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271053. |
Nahavaq (Benour) |
-luelu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 297643. |
Nahavaq (Benour) |
-luelu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 297971. |
Nahavaq (Caroline Bay) |
-luelu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271066. |
Paama (Faulili) |
-lue̥ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271039. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Atchin) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271040. |
Vao |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271044. |
Malua Bay (Petarmur) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271056. |
Naha'ai |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303415. |
ßatarxobu (Limsak) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303417. |
ßatarxobu (Lipitav) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303418. |
ßatarxobu (Benut) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303419. |
Siviti (Womol) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303420. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303421. |
Malua Bay (Marasup) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303422. |
Malua Bay (Petarmul 1) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303425. |
Espiegels' Bay (Shore) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303426. |
Espiegel's Bay (Litebral) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303430. |
Tirax (Olamb) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303432. |
Nese (Matanvat) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303439. |
Aitchin (Orap) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303440. |
Aitchin (Small Island) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303444. |
Vao (Peteri) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303445. |
Vao (Beetehul) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303446. |
Vao (Torono) |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 310788. |
Mangap-Mbula |
-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:Vitiaz |
|
| 271068. |
Lamenu |
-lulua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 271075. |
Lamenu (Filakara) |
-lulua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 271041. |
Mpotovoro |
-lulue |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271043. |
Vovo |
-lulue |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303447. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
-lulue |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303449. |
Alavas 1 |
-lulue |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303448. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
-luluɛ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 271030. |
Litzlitz |
-luolu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 12369. |
Numbami (Siboma) |
-luwa |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 271050. |
Dixon Reef |
-luwalua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296755. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-luwaluwa |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294772. |
Novol (Melaklak) |
-luwaluɔ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 131911. |
Biliau |
-luwu |
could be: lu wu |
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 322631. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
-luɛ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292896. |
Nahavaq (Lembinwin) |
-luɛlu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271019. |
Port Sandwich |
-lü |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271045. |
Malua Bay |
-ləlo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303457. |
Port Sandwich (Lamap 2) |
-lʉ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303458. |
Port Sandwich (Lamap 1) |
-lʉ |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303450. |
Alavas 2 |
-nulue |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 12184. |
Biga (Misool) |
-ogol |
|
6 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 271029. |
Katbol |
-ok |
|
29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297147. |
Salang (Dixon Reef) |
-ok |
|
29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296186. |
Avava (Bangaːsak) |
-okʰ |
|
29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 329204. |
Iduna |
-ovala |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 293427. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-oxiox |
|
29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296373. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-oɣiox |
|
29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 12318. |
Pulau (Arguni) |
-preʔe |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 292538. |
Pangkumu (Ndarmif) |
-rar |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270970. |
Apma |
-ras |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271018. |
Maskelynes |
-ru |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271020. |
Banam Bay (Burmbar) |
-ru |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271021. |
Banam Bay (Lepaxsivir) |
-ru |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271022. |
Banam Bay (Vartavo) |
-ru |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271025. |
Rerep |
-ru |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293240. |
Pangkumu (Datisman) |
-ru |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 295105. |
Unua (Noferai) |
-ru |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303454. |
Burmbar (Fartavo) |
-ru |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303455. |
Burmbar |
-ru |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322622. |
Uliveo (Lurtes) 162-107 |
-ru |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271112. |
Enfitena |
-rua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 271113. |
Ikiti |
-rua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 271026. |
Unua |
-r̥u |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 334458. |
Roon |
-u |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 216076. |
Taba |
-wak |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 271109. |
Lapwangtoai |
-ælua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 271077. |
Bierebo (Bonkovia) |
-čilua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 271078. |
Bierebo (Burupika) |
-čiluwa |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 271080. |
Baki |
-čuluo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 271079. |
Bierebo (Yevali) |
-čuluwa |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 12231. |
Minyaifuin (Gebe) |
-ɔgɔl |
|
6 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 303423. |
Malua Bay (Petarmul 2) |
-ⁿdulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 103737. |
Kara (West) |
a luluaki |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 315492. |
Sio |
a-lua |
vomit |
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Sio |
|
| 12328. |
Ujir (N.Aru) |
a-mamuta |
|
1 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 12377. |
Mangareva |
a/rua/ì |
Vomit |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 153928. |
Kuot |
abən |
Vcls 2, of small children |
|
Isolate |
|
| 12264. |
Sobei |
afefipar |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 171955. |
Ilokano |
ag-sarwa |
|
|
A:M:P:N:Ilocano |
|
| 12426. |
Ilokano |
ag-uta |
|
1 |
A:M:P:N:Ilocano |
|
| 12358. |
Roro |
aióra |
|
7 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 332225. |
Roro |
aióra |
|
7 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 3215926. |
Nihali |
ajini |
|
|
Nihali |
|
| 335384. |
Buhid |
aksuá |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 12287. |
Anejom (Aneityum) |
alou |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 271002. |
Narango (Nambel) |
alua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 313972. |
Ham |
aluaβe |
vomit |
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Southern |
|
| 319858. |
Mokaren |
amo |
vomit |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 321000. |
Nyindrou |
amok |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 3239064. |
Morju |
amulua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 12211. |
Loniu |
amut |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 182959. |
Kalinga (Minangali) |
an-uta |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 93151. |
Japhug Rgyalrong |
aqioʁ |
mɯ jphɤt |
|
SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic |
|
| 12165. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
atongka |
|
8 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 191578. |
Biao (Shidong) |
au1 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
L |
| 192956. |
Younuo (Xiaozhai) |
au22 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 87659. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
auk |
|
x |
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 338758. |
camuki |
auɲa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 12244. |
Numfor |
aw[u] |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 12148. |
Gimán |
awá |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 290650. |
Arta |
aŋut |
|
|
A:M:P:N:Arta |
|
| 12416. |
Werinama |
aɬua |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 140247. |
Sa'a (Ulawa) |
aʔana |
vomit |
21 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140453. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
aʔana |
vomit |
21 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 247958. |
Bugan (Manlong) |
a̰u31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247784. |
Bugan (Nala) |
a̰u55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 335386. |
Batangan |
balugnán |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 245278. |
Bao'an 保安语 |
banʥi- |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 3228930. |
Biak (Northern) |
bayorem |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 245463. |
Mongol 蒙古语 |
boolʤɪ̆n |
|
|
MONGOLIC:E:O:K:Mongolian Proper |
|
| 244907. |
Tuzu 土族语 |
boolʥo- |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 154852. |
Qabiao |
buan33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 73136. |
Teop |
bura |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 316180. |
Dadu'a |
bura |
|
1, 35 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 73135. |
Teop |
buraa |
|
36 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 317568. |
Drubea |
buutroo-re |
|
1, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 12205. |
Lamogai (Mulakaino) |
buḡiók |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 244727. |
Dongxiang 东乡语 |
bəndʐə- |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 12394. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
cəmopah |
|
|
A:A:A:C'uli' |
|
| 319535. |
Jiriw |
dlomut |
vomit |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 317109. |
Tokodede |
dokal |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 12197. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
dolaŋ |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 196046. |
Mak (Laliu) |
du:k10 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 183680. |
Ai-Cham (Diwo) |
du:k7B |
|
1 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 185795. |
Ong Be (Lincheng) |
duak8 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 196287. |
Ai-Cham (Taiyang) |
duk9 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 210350. |
Favorlang OL03 |
dummocha |
|
1? |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 131534. |
Tonsea |
dumua' |
|
8 |
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 3211905. |
Bulalakawnon |
dígwaʔ |
|
45 |
A:M:G:C:B:West |
|
| 115506. |
Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect |
dʌlowak |
|
|
A:M:P:G:M:South |
|
| 106959. |
Solos |
e nunuanon |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 106479. |
Lala |
e'ula |
|
7 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106790. |
Gabadi |
e'urava |
|
7 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 102507. |
Haku |
e- lŏana |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 12210. |
Likum |
e-mok |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 106088. |
Kuni |
e-ula |
|
7 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 12235. |
Nauru |
ean-ȯaŋȯ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 3214256. |
Great Andamanese |
ei |
|
|
Great Andamanese |
|
| 121798. |
Sye (Erromangan) |
elilwo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122055. |
Ura |
elwa |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 121797. |
Sye (Erromangan) |
elwo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 103129. |
Wedau |
emedameda |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 102961. |
Vilirupu |
emumuani |
= he vomits |
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 12300. |
Lenakel |
eua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127123. |
Kwamera |
eua |
Possibly a Lenakel loan |
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 3229440. |
Tahitian |
fa'arūa'i |
fa'a = CAUS |
8, 31 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 196777. |
Hlai (Baoding) |
fe:k7 |
|
2 |
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 271000. |
Butmas-Tur (Butmas) |
fok |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 271005. |
Lorediakarkar |
fok |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 271006. |
Shark Bay |
fok |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 197041. |
Dzao Min (Daping) |
fɔn44 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Zaomin |
|
| 322629. |
Axamb (Farun) 162-94 |
ga-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 338751. |
Pat̪i |
ga:ri |
|
39? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 249289. |
Pa Na |
gau44 |
|
|
HMONG-MIEN:Hmongic |
|
| 337072. |
Paicî |
ga˧ |
|
39? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 252024. |
Mentawai (Bariulou) |
gelek |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252025. |
Mentawai (Bosua) |
gelek |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252026. |
Mentawai (Sioban) |
gelek |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 284974. |
Mentawai (Ngangan Sakalagan) |
gelek |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 114955. |
Manobo, Dibabawon |
gi'suka |
|
9 |
A:M:P:G:M:C:East |
|
| 338736. |
Anesù |
go: |
|
39? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 338768. |
‘Aragùrɛ |
go: |
|
39? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 338735. |
Ajiø |
go:ru |
|
39? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338737. |
Anesù |
go:wi |
|
39? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 338738. |
Aro |
go:wi |
|
39? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338739. |
Arʃa |
go:wi |
|
39? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338746. |
Neku |
go:wi |
|
39? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338756. |
Sirehë |
go:wi |
|
39? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 338767. |
ᵐBoewe |
go:wi |
|
39? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 12354. |
Mailu |
gobagoba |
|
5? |
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
| 12302. |
Magori (South East Papua) |
gobi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric |
|
| 12349. |
Gapapaiwa |
goroa |
|
39 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 328158. |
Gapapaiwa |
goroa |
|
39 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 12344. |
Rennellese |
gua |
Throw up, vomit (Ebt) (*l > g regular - JL) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 326506. |
Anuki |
guruwii |
|
39 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Anuki |
|
| 286284. |
Houaïlou |
gōru |
|
39? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 241197. |
Yi (Dafang) |
gɔ13 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
| 144846. |
Laghu (Samasodu) |
gɔgɔsa |
vomit |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 12157. |
Canala |
gɔɔ |
|
39? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 12400. |
Ida'an |
gʌmuad |
|
1? |
A:M:N:S:Ida'an |
|
| 88878. |
Futuna-Aniwa |
h/lua/ |
vomit (Dty) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 241735. |
Tai Aiton |
ha:k3 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 241605. |
Tai Phake |
ha:k4 |
vomited matter |
1 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 176771. |
Shan |
haak3 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 197969. |
Dehong |
haak5 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 182019. |
Shuri |
hacun |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 182020. |
Naha |
hacun |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 12202. |
Nukuoro |
haga/lue/ia |
Vomit |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 182016. |
Japanese (Kyoto) |
haku |
|
|
Japonic |
|
| 182018. |
Japanese (Tokyo) |
haku |
|
|
Japonic |
|
| 121207. |
Makasae |
hali |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 3231558. |
Tai Dam 1 |
haʔ⁵ |
|
|
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:B:Tai Dam |
|
| 3231704. |
Tai Dam 2 |
haʔ⁵ |
|
|
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:B:Tai Dam |
|
| 3232752. |
Shan |
haːk³ |
|
|
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Shan |
|
| 3232007. |
Tai Nüa 2 |
haːk¹ |
|
|
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 3232146. |
Tai Nüa 3 |
haːk¹ |
|
|
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 3232284. |
Tai Nüa 4 |
haːk¹ |
|
|
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 3231853. |
Tai Nüa 1 |
haːk⁵ |
|
|
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 3232589. |
Lao |
haːk⁵ |
|
|
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:Lao |
|
| 319023. |
Lup |
haːwou |
vomit |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 210843. |
Shanglin |
hju:k10 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211889. |
Yongnan |
hlu:k10 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212106. |
Long'an |
hlu:k8 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 12294. |
Futuna-Aniwa |
hlua [ḷua] |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 125690. |
Iaai |
hmita |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 299964. |
Ayta Ambala |
hoka |
|
9 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300370. |
Botolan Sambal |
hoka |
|
9 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300650. |
Sambal |
hoka |
|
9 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299824. |
Ayta Abellen |
hokaʔ |
|
9 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299068. |
Ayta Mag-antsi |
huka |
|
9 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300090. |
Ayta Mag-anchi |
huka |
|
9 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 188011. |
Lao |
hȃːk |
|
1 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 194291. |
Mulam (Dongmen) |
hɣøk7 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 244328. |
Mulam (Siba) |
hɣøk7 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 125021. |
Kandas |
i murumuru |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 88869. |
Itbayat |
i'ota |
to vomit (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 312237. |
Wogeo |
i-kumoaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 314579. |
Malasanga |
i-lua |
vomit |
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 271051. |
Dixon Reef |
i-lualua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 313355. |
Arop |
i-lulu |
vomit |
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 322620. |
Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 |
i-lulu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 330531. |
Misima |
i-mamanovi |
|
39 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 12178. |
Ambai (Yapen) |
i-mamuta |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 12207. |
Leipon |
i-re|mot |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253126. |
Enggano (Meok) |
ie |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 131299. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
ilob |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 103540. |
Madak |
im-to |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 104426. |
Barok |
imumuro |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 12447. |
North Babar |
in'moʔo |
|
14 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 214602. |
Klon |
ing |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor |
|
| 88871. |
Imorod |
iota |
to vomit (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 136337. |
Waray-Waray |
isuka |
|
9 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 12232. |
Misima |
i|mamanovi |
|
39 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 12360. |
Ubir |
i|mout |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 120929. |
Fataluku |
iʔise |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 192424. |
Lakkja (Jinxiu) |
jok7 |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 244126. |
Lakkja (Liula) |
jok7 |
|
24 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 164982. |
Hiw |
jɵ |
< *luaq |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 172369. |
Nauru |
ka-mwo-mwuu-da |
cause to vomit (*mutaq, Nathan 1974) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 242456. |
Gelao (Wantao) |
ka0 ʑau35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 196706. |
She (Haifeng) |
ka22 si35 |
|
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
| 243924. |
Gelao (Moji) |
ka31 ta24 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 12314. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
kalalua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 12419. |
Lakalai |
kalalua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 73127. |
Tetum |
kalea |
|
|
CREOLE:Tetun based |
|
| 216253. |
West Makian |
kawe |
|
|
WEST PAPUAN:N:West Makian |
|
| 253127. |
Enggano (Meok) |
ke |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 73126. |
Sengseng |
kelaut |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 130912. |
S.W. Palawano |
kesuda |
|
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 335385. |
Batangan |
kfangkok |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 85453. |
Siar |
kikiók |
|
38 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 177318. |
Mon |
klat |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 338759. |
Ciri |
ko |
|
39? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 338760. |
Ciri |
ko rau |
|
39? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 322607. |
Avok (Avok) 162-101 |
ko-lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322624. |
Uliveo (Pescaros) 162-106 |
ko-ru |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 3225246. |
Hamea |
ko: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225490. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
ko: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 251571. |
Tangga (Feni) |
koek |
|
38 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 338743. |
Koumac |
kok |
|
38? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338747. |
Nenema |
kok |
|
38? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 73120. |
Kusaie |
kolai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 12179. |
Mori |
kolua-lua |
|
8 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235164. |
Bungku (Waia) |
kolualua |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235018. |
Bungku (Tulambatu) |
kolualua |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234657. |
Bungku (Routa) |
kolualua |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234520. |
Bungku (Landawe) |
kolualua |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234367. |
Bungku |
kolualua |
older generation |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234366. |
Bungku |
kolualua |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 253836. |
Andio |
kolualuaʔ |
|
8 |
A:M:C:E:S:Western |
|
| 211056. |
Laibin |
kom4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 238780. |
Moronene (Tokotu'A) |
komelumelu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 234830. |
Bungku (Torete) |
komelumelu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 12280. |
Waropen |
koraru |
|
1? |
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 329654. |
Koluwawa |
kovala |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 338744. |
Koumac |
koxe |
|
38? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338748. |
Nenema |
koxe |
|
38? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 122547. |
Mwotlap |
kpʷɔap |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 313213. |
Siŋorakai |
ku-nua |
vomit |
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 12284. |
Wogeo |
kumʷaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 188460. |
Sui |
kun5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 117299. |
Subanon, Siocon |
kutaʔ |
|
1 |
A:M:P:G:Subanon |
|
| 12303. |
Maisin |
ku|sasaa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 211057. |
Laibin |
kwe4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211282. |
Guigang |
kwe4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 12214. |
Nêlêmwa |
kôk |
|
38? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286563. |
Nyelâyu |
kôk |
|
38? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337537. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
kôk |
|
38? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346925. |
Caac |
kõk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 313017. |
Sursurunga |
kəik |
|
38 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 188231. |
Chewong |
kəʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 3238654. |
Maŋgalava |
kɛjmulu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 175302. |
Khmer |
kʔuət |
|
1 |
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 212712. |
Ningming |
la:k8 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 12297. |
Kilivila |
lagoba |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 135282. |
Gumawana |
lagoba |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 328528. |
Gumawana |
lagoba |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 331141. |
Muyuw |
lagoba |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 200997. |
Asilulu |
laluat |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 141230. |
Vano |
laroa |
vomit |
8, 22 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 12304. |
Makassar |
laŋŋɛ |
the vomit itself |
|
A:M:S:Makassar |
|
| 165833. |
Apma (Suru Kavian) |
liait |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165735. |
Apma (Suru Mwerani) |
liaut |
from liak/liani 'spit out' and ut 'place' |
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3237836. |
jakena |
lilua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238044. |
Nouvi |
lilua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 146232. |
Nembao |
liɔ |
vomit |
8 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 126867. |
Orkon |
lo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270942. |
Lehali |
lo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270948. |
Vurës (Vetumboso) |
lo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 250086. |
Caijia |
lo33 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:B:N:Northern |
|
| 12218. |
Murnaten (Alune) |
loa |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 12337. |
Alune |
loa |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 102845. |
Sou Amana Teru |
loha |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 12152. |
Bima |
lohi |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 270943. |
Löyöp |
lolo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270944. |
Mwotlap |
lolo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270956. |
Mwerlap (Merig) |
lolo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270957. |
Mwerlap (Merlav) |
lolo |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 327051. |
Bunama |
lomaiwa |
|
4 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 141053. |
Tanema |
loro |
vomit |
8, 22 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 311442. |
Kola |
loŋa |
|
12 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 3221249. |
South Ambae (Lolovele) |
loɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223988. |
Sungagage (Asanvari) |
loⁿdo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 12145. |
Gedaged |
lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 12368. |
Sakao (Port-Olry) |
lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 12460. |
South Efate |
lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 118324. |
Nahavaq |
lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270996. |
Roria |
lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 271004. |
Sakao |
lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 271094. |
Lelepa (Pango) |
lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 271095. |
Efate, South (Eratap) |
lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 271096. |
Eton |
lu |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 313663. |
Biliau |
lu |
vomit |
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 348879. |
Sa (Ha) |
lu |
vomit |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 12347. |
Cheke Holo |
lu'a |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 88875. |
Uvea, East |
lu(lu)a |
Vomit |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 88861. |
Futuna, East |
lu/lua/ |
Vomit (Bgs) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 197580. |
Biao Min (Dongshan) |
lu35 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 197221. |
Mien (Jiangdi) |
lu52 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 212306. |
Fusui (Central) |
lu:k10 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212504. |
Shangsi |
lu:k10 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 211684. |
Qinzhou |
lu:k10' |
|
1 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 214406. |
Chongzuo |
lu:k8 |
|
1 |
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 12163. |
Mota |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 12175. |
Bughotu |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 12192. |
Hoava |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 12241. |
Nguna |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 12243. |
Nissan |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 12251. |
Raga |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 12255. |
Roviana |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 12274. |
Tongan |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 12277. |
Vaghua |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 12278. |
Vitu |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 73131. |
Pukapuka |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 12301. |
Tuvalu |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 12320. |
Ririo |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 12329. |
Varisi |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 12364. |
Tae' (S.Toraja) |
lua |
|
8 |
A:M:S:N:Toraja-Sa'dan |
|
| 12366. |
Tanna, Southwest |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 12376. |
Luangiua |
lua |
Vomit, spit out (Clk), |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 12381. |
Sikaiana |
lua |
Vomit |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 88865. |
Niue |
lua |
Vomit |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 88877. |
Futuna-Aniwa |
lua |
vomit |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 12420. |
Kove |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 89443. |
Vaeakau-Taumako |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90640. |
Tokelau |
lua |
Pollex 06: Lua. :Vomit, spew (Sma). |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 122276. |
Araki (Southwest Santo) |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 125425. |
Merei |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 125987. |
Nehan |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 126208. |
Simbo |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134366. |
Kubokota |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134654. |
Luqa |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 135856. |
Western Fijian (Navosa) |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 137270. |
Ughele |
lua |
vomit |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137752. |
Nduke |
lua |
vomit |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 138579. |
Ghanongga |
lua |
vomit |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 139238. |
Kusaghe |
lua |
vomit |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 140649. |
Vangunu |
lua |
vomit |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 144416. |
Varisi (Ghone) |
lua |
vomit |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 147205. |
Lungga |
lua |
vomit |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 170315. |
Niuafo'ou |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 175521. |
Nuguria |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192071. |
Nanumea |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 200996. |
Asilulu |
lua |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 254731. |
Lelepa |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270967. |
Ambae, West (Ngwatua) |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270969. |
Raga |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270981. |
Vunapu |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270982. |
Piamatsina |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270983. |
Tolomako |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270984. |
Tiale |
lua |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270987. |
Merei |
lua |
|
8 |
A:M:C: |
