| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 199995. |
Proto-Ongan |
*ŋi |
|
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 165450. |
Eskayan |
samo |
|
|
Artificial Language |
|
| 172805. |
Kalaw Kawaw Ya |
ngi |
dialect variation |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172806. |
Kalaw Kawaw Ya |
ni |
dialect variation |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 3240424. |
Proto-Mon-Khmer |
*mi[i]ʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240425. |
Proto-Mon-Khmer |
*miih |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188376. |
Chewong |
mɨ̃ʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175448. |
Khmer |
neak |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177420. |
Mon |
pèh |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 288665. |
Nicobarese, Central |
me |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Nancowry |
|
| 249245. |
Mang (Jinping) |
mi31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247728. |
Bolyu |
mi2 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247903. |
Bugan (Nala) |
mɯ31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248087. |
Bugan (Manlong) |
mɯ31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175240. |
Vietnamese |
mày |
derog. |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188870. |
Santali |
am |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 3214569. |
Proto-Austroasiatic |
*miːʔ |
|
|
Austroasiatic |
|
| 3215185. |
Proto-Aslian |
*heeʔ |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 3215186. |
Proto-Aslian |
*m(??)h |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 3215064. |
Proto-Nicobarese |
*me(h) |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
| 3215065. |
Proto-Nicobarese |
*fɛː |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
| 65254. |
Proto-Austronesian |
*i-kaSu |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184546. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*i-kaSú |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184547. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*i-Sú |
PHF |
1 |
Austronesian |
|
| 185724. |
Proto-Atayalic |
*ʔisuʔ |
|
1 |
A:Atayalic |
|
| 3242767. |
Proto-Atayal |
*ʔisuʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242768. |
Atayal (Matu'uwal) |
ʔisuʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242769. |
Atayal (Plngawan) |
ʔisuʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242770. |
Atayal (Squliq) |
ʔisu |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242771. |
Atayal (Skikun) |
ʔisu |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242772. |
Atayal (Klesan) |
ʔisu |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242773. |
Atayal (Matu'aw) |
|
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242774. |
Atayal (S'uli) |
|
|
|
A:Atayalic |
|
| 65230. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
ʔísəʔ |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 190087. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
ʔisuʔ |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203708. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
ʔisuʔ |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 65229. |
Atayal - Squliq F69 |
isuʔ |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207291. |
Atayal - Squliq L04 |
ʔisuʔ |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207292. |
Atayal - Squliq L04 |
suʔ |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 81904. |
Seediq F69 (Sakura) |
ʔísuʔ |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 81905. |
Seediq F69 (Sakura) |
issu |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207499. |
Seediq L04 (Paran) |
ʔisuʔ |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207500. |
Seediq L04 (Paran) |
-su |
|
x |
A:A:Seediq |
|
| 207713. |
Seediq L04 (Toda) |
ʔisuʔ |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207714. |
Seediq L04 (Toda) |
-su |
|
x |
A:A:Seediq |
|
| 207924. |
Seediq L04 (Hecuo) |
ʔisuʔ |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207925. |
Seediq L04 (Hecuo) |
-su |
|
x |
A:A:Seediq |
|
| 208127. |
Seediq L04 (Truku) |
ʔisuʔ |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 208128. |
Seediq L04 (Truku) |
-su |
|
x |
A:A:Seediq |
|
| 65176. |
Bunun F69, Southern |
ʔiṣúʔ |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 186263. |
Bunun (Takituduh L88) |
suʔu |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 203913. |
Bunun (Takituduh L04) |
ʔasu |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 204124. |
Bunun (Takbanuaz) |
asu |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 204125. |
Bunun (Takbanuaz) |
su |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 204333. |
Bunun (Iskubun) |
kasuʔ |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 204334. |
Bunun (Iskubun) |
-as |
|
x |
A:Bunun |
|
| 90382. |
Amis (Central) |
k-isu |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 203112. |
Amis (Fata'an) |
kisu |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 203315. |
Amis (Farang) |
kisu |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 203512. |
Sakizaya |
ʔiso |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 87483. |
Basay TsYM91 |
isu |
|
1 |
A:E:N:Basay |
|
| 210667. |
Basay L04 |
isu |
|
1 |
A:E:N:Basay |
|
| 81891. |
Kavalan F69 |
ʔaisúʔ |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 81892. |
Kavalan F69 |
ʔaysóʔ |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 81893. |
Kavalan F69 |
-isóʔ |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 81894. |
Kavalan F69 |
aisu |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 184942. |
Kavalan LTs |
aisu |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 65250. |
Siraya F69 |
inuhu |
X typo for imhu |
28 |
A:E:Southwest |
|
| 164109. |
Siraya F69 |
hou |
im hou should be imhou |
x |
A:E:Southwest |
|
| 164110. |
Siraya F69 |
cau |
In mouchouna cau "Where are you going?", and ni moucckouna cau "From where do you come?" |
1 |
A:E:Southwest |
|
| 164111. |
Siraya F69 |
ka |
X |
|
A:E:Southwest |
|
| 342860. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
kaw |
in G dialect this is a nominative suffix |
1, 29 |
A:E:Southwest |
|
| 343081. |
Proto Siraya |
*i-m(u)hu |
|
28 |
A:E:Southwest |
|
| 343277. |
Siraya Gospel dialect |
imhu |
i is short |
28 |
A:E:Southwest |
|
| 130563. |
Enggano (Malakoni Village) |
əʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130564. |
Enggano (Banjar Sari) |
oʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252992. |
Enggano (Meok) |
ʔɘʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285407. |
Enggano |
ŏŏ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285408. |
Enggano |
ĕĕ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 65243. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*i-kahu |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 64975. |
Balinese |
cai |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 181143. |
Sasak |
antə |
dialect variation |
10 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 181144. |
Sasak |
kamu |
dialect variation |
10 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173785. |
Sumbawa |
kelam |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 64976. |
Banggai (W.dialect) |
ikoo |
|
1 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253994. |
Andio |
oko |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 81860. |
Mori |
omue |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 81861. |
Mori |
ko- |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234047. |
Bahonsuai |
omude |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234194. |
Bungku |
munde |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234193. |
Bungku |
omiu |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234426. |
Bungku (Landawe) |
omunde |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234561. |
Bungku (Routa) |
omude |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234701. |
Bungku (Torete) |
mude |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234700. |
Bungku (Torete) |
omude |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234885. |
Bungku (Tulambatu) |
omunde |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234884. |
Bungku (Tulambatu) |
umunde |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234883. |
Bungku (Tulambatu) |
miide |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235069. |
Bungku (Waia) |
omunde |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235207. |
Kodeoha |
igoo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237060. |
Mori Bawah (Bahano) |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237190. |
Mori Bawah (Kangua) |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237320. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237450. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
omude |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237582. |
Mori Bawah (Petasia) |
omue |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237712. |
Mori Bawah (Roda) |
omue |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237842. |
Mori Bawah (Soroako) |
omue |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250495. |
Mori Bawah (Watu) |
iŋgoʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250496. |
Mori Bawah (Watu) |
aiŋgoo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238190. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240702. |
Wawonii |
koʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240701. |
Wawonii |
ikoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240863. |
Wawonii (Menui) |
ikoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250345. |
Mori Bawah (Tofatu) |
iŋgoʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235379. |
Koroni |
iŋkoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248771. |
Kulisusu |
iŋkoʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239018. |
Taloki |
iŋkoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238325. |
Moronene |
ikoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238324. |
Moronene |
čoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238503. |
Moronene (Mornene) |
ičoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238644. |
Moronene (Tokotu'A) |
čoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 235758. |
Mori Atas (Doule) |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235887. |
Mori Atas (Impo) |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236015. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236148. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236277. |
Mori Atas (Molio'A) |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236408. |
Mori Atas (Molongkuni) |
omue |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236541. |
Mori Atas (Olota) |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236670. |
Mori Atas (Tambee) |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236798. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236929. |
Mori Atas (Wulanderi) |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238839. |
Padoe |
iko |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238838. |
Padoe |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240293. |
Tomadino |
iko |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174643. |
Tolaki |
inggo'o |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239154. |
Tolaki (Asera) |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239312. |
Tolaki (Konawe) |
iŋgoo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239311. |
Tolaki (Konawe) |
iŋŋoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239310. |
Tolaki (Konawe) |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239676. |
Tolaki (Laiwui) |
igoo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250731. |
Tolaki (Mekongga) |
iŋgoʔo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240157. |
Tolaki (Wiwirano) |
iŋgoo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240428. |
Waru |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240564. |
Waru (Lalomerui) |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241004. |
Wiau |
iŋgoʔo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241003. |
Wiau |
iŋgoo |
you (fam.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343992. |
Kumbewaha |
isoʔo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344214. |
Lasalimu |
isoʔo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344437. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
isoʔo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344874. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
soʔo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343773. |
Kaisabu |
isoo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344655. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
isoʔo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 65001. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
ihintu |
|
11 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 65121. |
Wuna |
ihitu |
|
11 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249631. |
Kambowa |
isuntu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249848. |
Kioko |
inčuču |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 64991. |
Bonerate |
ikɔʔɔ |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 81874. |
Popalia |
koʔo |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 81875. |
Popalia |
ikoʔo |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 65182. |
Bare'e |
siko |
|
1 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254607. |
Uma (Kantewu dialect) |
iko |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 191148. |
Totoli |
kau |
|
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 192029. |
Tomini (Tialo) |
ʔoo |
|
1 |
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 192030. |
Tomini (Tialo) |
iʔoo |
|
1 |
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 65166. |
Wolio |
iŋkoo |
|
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 65244. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*[i]ko[e] |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171307. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*iko |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 65043. |
Leipon |
wey |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135099. |
Sivisa Titan |
oi |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253475. |
Papitalai |
au |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319141. |
Ponam |
ou |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319244. |
Andra |
ou |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 320292. |
Mbunai |
eːoi |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319449. |
Jiriw |
wo |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319655. |
Bujan |
ou |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319551. |
Pitilu |
wi |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319346. |
Hus |
ou |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 65047. |
Loniu |
wow |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 319767. |
Mokaren |
wo |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 65045. |
Levei |
o |
[cp. 143] |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 65046. |
Likum |
ow |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319039. |
Njada |
ou |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320083. |
Tulu |
ou |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318941. |
Lup |
wo |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318837. |
Sori |
go |
thou |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319979. |
Lebei |
ou |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319874. |
Bipi |
ou |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321168. |
Nyindrou |
ou |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320188. |
Pak |
wu |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
| 65048. |
Lou |
o |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 65070. |
Nauna |
o |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 320398. |
Baluan |
ou |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 65095. |
Seimat |
o |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 65122. |
Wuvulu |
o |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318763. |
Kaniet |
ik (o) |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318558. |
Awa |
joi |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318659. |
Ninigo |
o |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171862. |
Proto-Central Pacific |
*iko |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 64985. |
Fijian (Bau) |
iko |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168846. |
Fijian (Suva Dialect) |
iko |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228325. |
Tokelau Fijian |
ko |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169859. |
Proto-Polynesian |
*koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 175021. |
Rapa |
koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 291433. |
Old Rapa (Rapa) |
koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 169461. |
Marquesan |
koe |
Second person singular |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 169463. |
Marquesan |
koe |
2PS |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 123281. |
Marquesan |
ko'ua |
thou |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 169462. |
Marquesan |
'oe |
thou |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 169464. |
Marquesan |
'oe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 65026. |
Hawaiian |
'oe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 65213. |
Mangareva |
koe |
You (Sing.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 123323. |
Mangareva |
koe |
You (Sing.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321450. |
Mangareva |
koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 169005. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
'oe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 65032. |
Rarotongan |
koe |
Second person singular, thou |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 123285. |
Rarotongan |
koe |
Second person singular, thou |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 65059. |
Maori |
koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 65102. |
Rurutuan |
ʔoe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 65104. |
Tahitian (18th Century) |
'oe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229588. |
Tahitian |
'oe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 65147. |
Tahitian (Modern) |
'oe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 65209. |
Penrhyn |
koe |
You (Sing.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 66280. |
Penrhyn |
koe |
You (Sing.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 65220. |
Tuamotu |
koe |
Second person singular, thou |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 123336. |
Tuamotu |
koe |
Second person singular, thou |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 169457. |
Tahiti (1773) |
tooanahoe |
you and I |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 169458. |
Tahiti (1773) |
tooanahahow |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153373. |
Manihiki |
koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175907. |
Mooriori |
koo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175908. |
Mooriori |
koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194737. |
South Island Maori |
koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 290043. |
Mangaia |
koe |
singular |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291318. |
Ra'ivavae |
ʔoe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228151. |
Mangaia |
koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228520. |
Penrhyn (Tongareva) |
koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 133595. |
Rapanui (Easter Island) |
kou |
you |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 123556. |
Uvea, East |
kee |
Second person singular preposed subject pronoun (Bgs) |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 123339. |
Uvea, East |
kee |
Second person singular preposed subject pronoun (Bgs) |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 123340. |
Uvea, East |
koe |
You (Sing.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 123557. |
Uvea, East |
koe |
You (Sing.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 65038. |
Nukuoro |
goe |
Second person singular, thou |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 66109. |
Nukuoro |
goe |
Second person singular, thou |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123291. |
Tuvalu |
koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 65191. |
Kapingamarangi |
goe |
Second person singular, thou (Lbr) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123321. |
Kapingamarangi |
goe |
Second person singular, thou (Lbr) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 65212. |
Luangiua |
'oe |
You (Sing.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 118991. |
Luangiua |
'oe |
You (Sing.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 65217. |
Sikaiana |
koe |
You (Sing.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123326. |
Sikaiana |
koe |
You (Sing.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 65218. |
Takuu |
koe |
You (Sing.) (Hwd) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192373. |
Nanumea |
koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192374. |
Nanumea |
ke |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 290959. |
Nukeria |
koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 3233187. |
Nukumanu |
akoe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123536. |
Tikopia |
kee |
Second person singular preposed pronoun used both preposed to verb and absolutely (Bgs) |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123537. |
Tikopia |
koe |
Second person sing. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132663. |
Tikopia |
koe |
Second person sing. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 65130. |
Futuna-Aniwa |
akoe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 65235. |
Futuna-Aniwa |
-koe |
Second person singular pronoun stem (Dty) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 65180. |
Rennellese |
koe |
Second person singular, thou |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123310. |
Rennellese |
koe |
Second person singular, thou |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123456. |
Futuna, East |
kee |
Second person singular preposed subject pronoun (Bgs) |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123315. |
Futuna, East |
kee |
Second person singular preposed subject pronoun(Bgs) |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123316. |
Futuna, East |
koe |
Second person singular, thou |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123457. |
Futuna, East |
koe |
Second person singular, thou |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 65203. |
Emae |
ke |
(Cpl) |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 119304. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
ki |
Second person singular preposed pronoun (Clk) |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 119305. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
a/koe |
Second person singular free-form pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132667. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
ki |
Second person singular preposed pronoun (Clk) |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132668. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
a/koe |
Second person singular free-form pronoun |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123503. |
Anuta |
ke |
You singular, used as subject in active constructions (Fbg) |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132671. |
Anuta |
koe |
You (Sing.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123504. |
Anuta |
koe |
You (Sing.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123558. |
Uvea, West |
ge |
(Ply) |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123559. |
Uvea, West |
goe |
You (Sing.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132676. |
Uvea, West |
goe |
You (Sing.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89580. |
Vaeakau-Taumako |
koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146799. |
Bellona |
kokoe |
you (2sg) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 268496. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 268466. |
Emae (Makatea) |
kokoe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 268467. |
Emae (Makatea) |
akue |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 268478. |
Mele |
akoe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 268497. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 268477. |
Fila |
akoe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123533. |
Pukapuka |
koe |
koe |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 123534. |
Pukapuka |
au |
au (preverbal) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 123535. |
Pukapuka |
-ou |
-ou after ko |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 65092. |
Samoan |
ʔoe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 153212. |
Samoan |
'oe |
(singular) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 65219. |
Tokelau |
ke |
(Ply) |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 65110. |
Tongan |
koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 65221. |
Niue |
koe |
Second person singular, thou |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 66292. |
Niue |
koe |
Second person singular, thou |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 65090. |
Rotuman |
'äe[a] |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 136004. |
Western Fijian (Navosa) |
muru |
Query: 2 PL form (<POc *kamu+ *rua)? |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 65073. |
Nengone |
bo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 65170. |
Dehu |
hmunë |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125835. |
Iaai |
au |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 341875. |
Iai |
m |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 81912. |
Proto-Micronesian |
*ko- |
you (sg. subj. marker) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 81913. |
Proto-Micronesian |
*koe |
you (sg. subj. marker) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 81918. |
Kiribati |
ngkóe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 81919. |
Kiribati |
ko |
ko: before verb |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 65039. |
Kusaie |
kom |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 65143. |
Marshallese (E. Dialect) |
eok |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 81916. |
Marshallese |
kʷe- |
(independent prn.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 81917. |
Marshallese |
kʷey |
(independent prn.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 81887. |
Ponapean |
kow |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 81888. |
Ponapean |
kowe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 81914. |
Mokilese |
kɔɔ |
(independent prn.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 81915. |
Mokilese |
kɔwɔ |
(independent prn.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 201971. |
Pingilapese |
kae |
subject pronoun (present, past) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 123540. |
Pulo Anna |
keena |
foc.pron |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123541. |
Pulo Anna |
ko |
subj.pron. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123542. |
Pulo Anna |
-ko |
obj.pron |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123543. |
Pulo Anna |
-mwʊ |
poss.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123544. |
Chuukese |
een |
foc.pron |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123545. |
Chuukese |
ke |
subj.pron. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123546. |
Chuukese |
-k |
obj.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123547. |
Chuukese |
-mw |
poss.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123548. |
Woleai |
geela |
foc.pron |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123549. |
Woleai |
go |
subj.pron. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123550. |
Woleai |
-go |
obj.pron |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123551. |
Woleai |
-mwʊ |
poss.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123552. |
Carolinian |
eel |
foc.pron |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123553. |
Carolinian |
u |
subj.pron. |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123554. |
Carolinian |
-gh |
obj.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123555. |
Carolinian |
-mw |
poss.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123560. |
Puluwatese |
wo- |
(vocative honorific) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123561. |
Puluwatese |
ko |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123562. |
Puluwatese |
wo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123563. |
Puluwatese |
yeen |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123564. |
Pulo-Annan |
ko |
(polite) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123565. |
Pulo-Annan |
ko(e) |
(polite) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123566. |
Pulo-Annan |
kena |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123567. |
Saipan Carolinian |
gho- |
archaic |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123568. |
Saipan Carolinian |
u- |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123569. |
Saipan Carolinian |
eel |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 65313. |
Saipan Carolinian Tanapag |
een |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 65317. |
Satawalese |
eel |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 119135. |
Mortlockese |
ó- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 119136. |
Mortlockese |
een |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123570. |
Woleaian |
go- |
(sentential voc.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123571. |
Woleaian |
go |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123572. |
Woleaian |
geele |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123573. |
Proto-Chuukic |
*ko- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123574. |
Proto-Chuukic |
*koe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123575. |
Proto-Chuukic |
*keen[ae] |
you (sg. personal noun) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123576. |
Chuukese |
ke- |
(vocative honorific) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123577. |
Chuukese |
ké- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123578. |
Chuukese |
ko- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123579. |
Chuukese |
ka- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123580. |
Chuukese |
ká- kó- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123581. |
Chuukese |
ko |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123582. |
Chuukese |
wo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123583. |
Chuukese |
een |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242205. |
Mortlockese (Lukunosh) |
e:n |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230606. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
heer |
xɛ:ɾ |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 65071. |
Nauru |
auwe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 172361. |
Nauru |
wo |
(*koe, Nathan 1974) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 341899. |
’Aekɛ |
go |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 341895. |
ʰMoaekɛ |
ko |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 341900. |
’Avekɛ |
go |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346680. |
Haeke |
ᶮgo |
2S |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346681. |
Haveke |
ᶮgo |
2S |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337216. |
Paicî |
gë˧u˧ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341882. |
Pat̪i |
gø |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341889. |
camuki |
m |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341890. |
camuki |
go |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341891. |
camuki |
go |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341892. |
camuki |
am |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224838. |
Cemuhî |
ᵑgo˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 81866. |
Nêlêmwa |
co |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 81867. |
Nêlêmwa |
yo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337468. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
yo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337469. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
eme |
(forme rare) |
27 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341878. |
Moeneᵐbeŋ |
m |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341880. |
Nenema |
m |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341894. |
ɲua |
jo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346899. |
Caac |
ɣo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341885. |
Poamei |
co |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 341886. |
Poapoã |
m |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346252. |
Pwapwâ - mBoyen |
jo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 341888. |
Wamoaŋ |
m |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 341896. |
ʰMoavekɛ |
go |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 346000. |
Bwatoo |
go |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216753. |
Pije (mountain) |
ⁿdo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216953. |
Pije (Ocean) |
ⁿdo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 65186. |
Jawe |
jo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341876. |
Jawe |
m |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341881. |
Nɛmi |
m |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341883. |
Pinje |
m |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341884. |
Poai |
m |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216503. |
Fwâi |
ⁿdo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225883. |
Nemi (Temala area) |
ⁿdo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226137. |
Nemi (East cost area) |
ⁿdo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226672. |
Jawe |
ⁿɟo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 317714. |
Drubea |
ki |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 341877. |
Kapone |
o |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 341901. |
ⁿDuᵐbea |
o |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286480. |
Houaïlou |
gè |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341871. |
Ajiø |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341873. |
Aro |
ø |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341874. |
Arʃa |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341879. |
Neku |
sɛ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341897. |
ᵐBoewe |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 64993. |
Canala |
gɛ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 341872. |
Anesù |
ro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 341898. |
‘Aragùrɛ |
gare |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217228. |
Xârâcùù |
kɤ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225149. |
Xârâgurè |
kɔ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3226910. |
Sishëë |
gɛ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
| 341887. |
Sirehë |
gɛ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 341893. |
Ciri |
ne |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225383. |
Hamea |
ke |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225625. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
kǝ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 65204. |
Sakao (Port-Olry) |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 268382. |
Sakao |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 268383. |
Lorediakarkar |
no |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 268384. |
Shark Bay |
no |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 268378. |
Butmas-Tur (Butmas) |
ni |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 268379. |
Butmas-Tur (Tur) |
ni |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 268377. |
Polonombauk |
ni |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 268385. |
Shark Bay |
no |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 292839. |
Fifti (Khatbol) |
aɣo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295599. |
Tesmbol (Melaklak) |
aᵑgu |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295955. |
Angavae (Dixon Reef) |
ᵑguɔ |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 317867. |
Nitita (Khatbol) |
iox |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 317868. |
Nitita (Khatbol) |
iox |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298473. |
Tesmbol (Usus) |
aᵑgu |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298996. |
Na:ti (Windua) |
nuᵑk |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309117. |
ßatarxobu (Limsak) |
nox |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309149. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
wunox |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309150. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
wunox |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309120. |
ßatarxobu (Benut) |
nox |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309121. |
Siviti (Womol) |
nox |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309159. |
Nisvai (Blacksands) |
xain |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309151. |
Alavas 1 |
wunox |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309152. |
Alavas 2 |
wunox |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309119. |
ßatarxobu (Lipitav) |
nox |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309118. |
ßatarxobu (Gunwar) |
nox |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309134. |
Nese (Matanvat) |
ɣulox |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309156. |
Mbwenelang (Xoli) |
ɣaoŋ |
|
1, 17, 26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309133. |
Najit |
nox |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309122. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
nox |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325684. |
Mandri (Faru) 162-100 |
xaiuŋk |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325685. |
Mandri (Farun) 162-91 |
ɣajiŋk |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325686. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
ajuŋk |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325693. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
ajuŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325698. |
Navwien 162-87 |
aiuŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325699. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
aiuŋk |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 268433. |
Labo (Ninde) |
nuᵑk |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 268434. |
Labo (Windua) |
nuᵑku̥ |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293975. |
Ninde (Labo) |
nuᵑk |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295782. |
Ninde (Lawa) |
nuᵑk |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297452. |
Ninde (Lorlo) |
nun |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298279. |
Ninde (Opmomba) |
nuᵑk |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298814. |
Ninde (Windua) |
nuŋ |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 122844. |
Avava |
ong |
|
1, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 122845. |
Naman |
ag |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 122846. |
Naman |
axug |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120405. |
Tape |
naakəm |
|
1, 17, 18, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128263. |
Neve'ei |
gu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268428. |
Neve'ei |
ᵑgu |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268427. |
Larevat |
iᵑgum |
|
1, 17, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268413. |
Maragus |
nox |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268409. |
Litzlitz |
aŋ |
|
1, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268406. |
Timbembe |
oŋ |
|
1, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268408. |
Katbol |
oŋ |
|
1, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268407. |
Neverver |
iox |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268426. |
V'ënen Taut (Unmet) |
nakəm |
|
1, 17, 18, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268425. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
nakəm |
|
1, 17, 18, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292113. |
Avava (Timbibi) |
oŋ |
|
1, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292291. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
iox |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293180. |
Nasarian (Wileven tu) |
ᵑgoa |
|
1, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293590. |
Neve'ei (Vinmavis) |
ᵑgu |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294704. |
Avava (Tisvel) |
oŋ |
|
1, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 295057. |
Tape (Tautu) |
na:kəm |
|
1, 17, 18, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296125. |
Avava (Khatbol) |
oŋ |
|
1, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296311. |
Avava (Bangaːsak) |
oŋ |
|
1, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296500. |
Neve'ei (Vinmavis) |
ᵑgu |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296688. |
Naman (Litzlitz) |
aɣuᵑg |
|
1, 17, 26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297267. |
Salang (Dixon Reef) |
oŋ |
|
1, 66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297573. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
iox |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309163. |
Venen Taute (Unmet) |
nakm |
|
1, 17, 18, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309162. |
Venen Taute (Alpalak) |
nakm |
|
1, 17, 18, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309164. |
Venen Taute (Hamax) |
nakm |
|
1, 17, 18, 25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268430. |
Dixon Reef |
kuo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 268429. |
Dixon Reef |
aᵑgu |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 268403. |
Repanbitipmbangir |
naᵑgu |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 268394. |
Letemboi |
nəgo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291748. |
Letemboi (Newotenyene) |
aŋu |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291926. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
aŋuh |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292476. |
Letemboi (Natingatlang North) |
naŋgu |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293796. |
Nombotkote (Blacksands) |
naŋuʰ |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294319. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
naŋgu |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294509. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
aᵑgo |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294912. |
Novol (Melaklak) |
aᵑgu |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295413. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
nəŋu |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296900. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
aᵑgu |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298647. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
naŋu |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318313. |
Novol (Bangir) |
naŋu |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318314. |
Novol (Bangir) |
naŋu |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 325683. |
Natangan (Farun) 162-95b |
naŋu |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 325702. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
naŋu |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 81872. |
Nguna |
ku |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 81873. |
Nguna |
nīgo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 65296. |
South Efate |
ag |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126805. |
Namakir |
ka|iŋ |
|
1, 17, 26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254858. |
Lelepa |
nag |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268464. |
Namakura (Makura) |
kaiŋ |
|
1, 17, 26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268465. |
Namakura (Mataso) |
kaiŋ |
|
1, 17, 26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268472. |
Efate, North (Siviri) |
ni·ŋo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268471. |
Efate, North (Pwele) |
ni·ŋu |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268476. |
Eton |
kaŋ |
|
1, 17, 26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268463. |
Namakura (Tongariki) |
kaiŋ |
|
1, 17, 26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268473. |
Lelepa |
naŋ |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268468. |
Efate, North (Woraviu) |
niŋo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268474. |
Lelepa (Pango) |
aŋ |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268475. |
Efate, South (Eratap) |
aŋ |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268462. |
Namakura (Bongabonga) |
kaiŋ |
|
1, 17, 26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268469. |
Efate, North (Sesake) |
niŋo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268470. |
Efate, North (Nguna) |
niŋo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234450. |
Red Ston (Nakanamanga) |
niŋgo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235075. |
Vilakara (Nakanamanga) |
niŋgo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235489. |
Lopika (Nakanamanga) |
niŋgo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235902. |
Tekelele (Nakanamanga) |
niŋgo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236320. |
Oreao (Nakanamanga) |
niŋgo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236736. |
Lopalis (Nakanamanga) |
niŋgo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218828. |
Sungwadia (Uta) |
nikʷo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219054. |
Sungwadia (Marino) |
niko |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219275. |
North Ambae (Leo) |
niᵑgo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219758. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
niᵑgo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219979. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
niko |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220218. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
niᵑgo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220447. |
Sungwada (Ngota) |
niᵑɡo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220683. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
niko |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220947. |
Sungwadoga (Rata) |
niko |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221182. |
East Ambae (Sana) |
niok̚ |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221404. |
South Ambae (Lolovele) |
niekŏ |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221632. |
South Ambae (Biribiri) |
niɔk̚ |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221853. |
South Ambae (Sakao) |
niᵑgo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222073. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
niko |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222301. |
East Ambae (Vuindondo) |
nieᵑgo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222536. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
niᵑgo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223920. |
Sungagage (Avavanvae) |
niᵑgo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224162. |
Sungagage (Asanvari) |
niᵑgo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224392. |
Xalangi (Baetora) |
niᵑgo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224607. |
Sungwadia (Tasmaor) |
niko |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 64999. |
Mota |
[i]niko |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 65082. |
Paamese (South) |
kaiko |
|
1, 17, 26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 65085. |
Peterara (Maewo) |
n|iŋgo |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 65087. |
Raga |
go- |
|
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 65094. |
Ambrym, South-East |
xouk |
|
1, 26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92878. |
Mwotlap |
nɪk |
(*nigo) |
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126990. |
Orkon |
nak |
|
1, 17, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165117. |
Hiw |
ikə |
< PNV *(n)igo |
1, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165500. |
Apma (Suru Mwerani) |
ko- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165985. |
Apma (Suru Kavian) |
ko- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166226. |
Sa (south-eastern dialect) |
o |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166487. |
Sowa |
ki- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166733. |
Ske (Seke) |
kmwê- |
imperfective (present tense) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N: |
