| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 165364. |
Eskayan |
kawag |
|
|
Artificial Language |
|
| 172684. |
Kalaw Kawaw Ya |
thaabu |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209330. |
Proto-Mon-Khmer |
*[b]saɲʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209331. |
Proto-Mon-Khmer |
*ɓəs |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188302. |
Chewong |
talon |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175373. |
Khmer |
ʔaʔheʔ |
Sanskrit |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
L |
| 182165. |
Khmer |
pʊəh |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177366. |
Mon |
sùm |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 288644. |
Nicobarese, Central |
meyūha |
a species of harmless snake |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Nancowry |
|
| 249175. |
Mang (Jinping) |
han51 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247658. |
Bolyu |
ɬaŋ3 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247838. |
Bugan (Nala) |
qaŋ35 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248017. |
Bugan (Manlong) |
qaŋ55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175163. |
Vietnamese |
rắn |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188808. |
Santali |
biń |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 3215150. |
Proto-Aslian |
*taɟuuʔ |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 3215034. |
Proto-Nicobarese |
*pɛːc |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
| 37765. |
Proto-Austronesian |
*Sulaʀ |
|
2 |
Austronesian |
|
| 184518. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*qúlej |
|
2, 33 |
Austronesian |
|
| 184519. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*ulaʀ |
|
2 |
Austronesian |
|
| 184520. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*buLay |
PHF? |
29 |
Austronesian |
|
| 3242279. |
Proto-Atayal |
*məquʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242282. |
Atayal (Squliq) |
məquʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242283. |
Atayal (Skikun) |
maquʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242284. |
Atayal (Klesan) |
məʔu |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242285. |
Atayal (Matu'aw) |
ʔuʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242286. |
Atayal (S'uli) |
məʔu |
|
|
A:Atayalic |
|
| 37741. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
kúyaʔ |
|
|
A:A:A:C'uli' |
|
| 190019. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
quruʔ |
|
|
A:A:A:C'uli' |
|
| 203634. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
maquʔ |
|
3 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 37740. |
Atayal - Squliq F69 |
mquʔ |
|
3 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207212. |
Atayal - Squliq L04 |
mquʔ |
|
3 |
A:A:A:Squliq |
|
| 77402. |
Seediq F69 (Sakura) |
qúyuʔ |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 77403. |
Seediq F69 (Sakura) |
kuzu |
|
73 |
A:A:Seediq |
|
| 207422. |
Seediq L04 (Paran) |
quyu |
|
73 |
A:A:Seediq |
|
| 207633. |
Seediq L04 (Toda) |
quyu |
|
73 |
A:A:Seediq |
|
| 207846. |
Seediq L04 (Hecuo) |
ʡuyu |
|
73 |
A:A:Seediq |
|
| 208053. |
Seediq L04 (Truku) |
quyu |
|
73 |
A:A:Seediq |
|
| 37687. |
Bunun F69, Southern |
ʔívut |
|
55 |
A:Bunun |
|
| 203836. |
Bunun (Takituduh L04) |
ʔivut |
|
55 |
A:Bunun |
|
| 204047. |
Bunun (Takbanuaz) |
ʔivut |
|
55 |
A:Bunun |
|
| 204256. |
Bunun (Iskubun) |
ʔivut |
|
55 |
A:Bunun |
|
| 3243076. |
Proto-Bunun |
*ivut |
|
|
A:Bunun |
|
| 37835. |
Amis (Central) |
uner |
|
56 |
A:E:Amis |
|
| 203045. |
Amis (Fata'an) |
ʡonər |
|
56 |
A:E:Amis |
|
| 203243. |
Amis (Farang) |
ʡunar |
|
56 |
A:E:Amis |
|
| 203440. |
Sakizaya |
bauʔ |
|
|
A:E:Amis |
|
| 87436. |
Basay TsYM91 |
u:l° |
|
2, 33 |
A:E:N:Basay |
|
| 37745. |
Kavalan F69 |
siqqái |
|
58 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 185056. |
Kavalan LTs |
btuna |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
| 185057. |
Kavalan LTs |
papaʀitan |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
| 185058. |
Kavalan LTs |
siqqay |
|
58 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 185059. |
Kavalan LTs |
siʀqay |
|
58 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 77404. |
Siraya F69 |
vouly |
etymon: *buNay |
29 |
A:E:Southwest |
|
| 77405. |
Siraya F69 |
vaulei |
etymon: *buNay |
29 |
A:E:Southwest |
|
| 77406. |
Siraya F69 |
bulai |
etymon: *buNay |
29 |
A:E:Southwest |
|
| 77407. |
Siraya F69 |
voulei |
etymon: *buNay |
29 |
A:E:Southwest |
|
| 342792. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
vuli |
|
29 |
A:E:Southwest |
|
| 343007. |
Proto Siraya |
*vulay |
|
29 |
A:E:Southwest |
|
| 343209. |
Siraya Gospel dialect |
vuley |
|
29 |
A:E:Southwest |
|
| 130433. |
Enggano (Malakoni Village) |
ap'ukh |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130434. |
Enggano (Banjar Sari) |
ap'ukh |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185216. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*nipay |
|
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252925. |
Enggano (Meok) |
ʔãpũʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285162. |
Enggano |
èanōà |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 89885. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*nipay |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 89886. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*hulaʀ |
|
2 |
A:M:(Proto) |
|
| 37486. |
Balinese |
lelipi |
|
1? |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 37670. |
Sasak |
ulah |
|
2 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173703. |
Sumbawa |
bele |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3227402. |
Proto-Batanic |
*boday |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 3213262. |
Guiangan (Sirib) |
ʔula |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 3213263. |
Guiangan (Baguio) |
ula |
|
2 |
A:M:Bilic |
|
| 37487. |
Banggai (W.dialect) |
bindana |
|
39 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253913. |
Andio |
ulo |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 37526. |
Mori |
ule |
|
2 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234058. |
Bahonsuai |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234214. |
Bungku |
kenta |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234213. |
Bungku |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234437. |
Bungku (Landawe) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234572. |
Bungku (Routa) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234716. |
Bungku (Torete) |
saa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234899. |
Bungku (Tulambatu) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235080. |
Bungku (Waia) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235219. |
Kodeoha |
sao |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237070. |
Mori Bawah (Bahano) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237200. |
Mori Bawah (Kangua) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237330. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237460. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237592. |
Mori Bawah (Petasia) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237722. |
Mori Bawah (Roda) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237852. |
Mori Bawah (Soroako) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250436. |
Mori Bawah (Watu) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238200. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240715. |
Wawonii |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240874. |
Wawonii (Menui) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250294. |
Mori Bawah (Tofatu) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235390. |
Koroni |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248691. |
Kulisusu |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239029. |
Taloki |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238342. |
Moronene |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238515. |
Moronene (Mornene) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238659. |
Moronene (Tokotu'A) |
laŋedo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 235769. |
Mori Atas (Doule) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235897. |
Mori Atas (Impo) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236025. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236158. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236287. |
Mori Atas (Molio'A) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236418. |
Mori Atas (Molongkuni) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236551. |
Mori Atas (Olota) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236680. |
Mori Atas (Tambee) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236809. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236940. |
Mori Atas (Wulanderi) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238854. |
Padoe |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240304. |
Tomadino |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174670. |
Tolaki |
ule |
Not dangerous (regardless of size) |
2 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 174671. |
Tolaki |
sao |
Dangerous snake. |
2 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239165. |
Tolaki (Asera) |
sao |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239337. |
Tolaki (Konawe) |
ule |
generic |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239336. |
Tolaki (Konawe) |
ule |
small |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239335. |
Tolaki (Konawe) |
sao |
large |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239334. |
Tolaki (Konawe) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239333. |
Tolaki (Konawe) |
sao |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239687. |
Tolaki (Laiwui) |
sao |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250643. |
Tolaki (Mekongga) |
sao |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250644. |
Tolaki (Mekongga) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240168. |
Tolaki (Wiwirano) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240439. |
Waru |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240575. |
Waru (Lalomerui) |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241020. |
Wiau |
sao |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343910. |
Kumbewaha |
saβa |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344133. |
Lasalimu |
kule |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344356. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
saβa |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344792. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
kule |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343694. |
Kaisabu |
kule |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344575. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
kule |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 37512. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
ghule |
< + gulej |
2 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 37632. |
Wuna |
ghule |
|
2 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249554. |
Kambowa |
βina |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249769. |
Kioko |
ule |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 37502. |
Bonerate |
saʔa |
|
27 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 37597. |
Popalia |
saʔa |
|
27 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 37693. |
Bare'e |
ule |
|
2 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254530. |
Uma (Kantewu dialect) |
ule |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 191071. |
Totoli |
saa |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191908. |
Tomini (Tialo) |
ulag |
|
2 |
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 37677. |
Wolio |
ulo |
|
2 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 37755. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*mwata |
|
12 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171233. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*mwata |
|
12 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 37554. |
Leipon |
mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135044. |
Sivisa Titan |
moat |
|
12 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253411. |
Papitalai |
mwat |
|
12 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 320331. |
Mbunai |
mwatemwat |
snake |
12 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319694. |
Bujan |
mwat |
snake |
12 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 37558. |
Loniu |
mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 319807. |
Mokaren |
mwat |
snake |
12 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 37556. |
Levei |
mʷok |
|
12 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 37557. |
Likum |
mʷak |
|
12 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320122. |
Tulu |
mwok |
snake |
12 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320017. |
Lebei |
mwok |
snake |
12 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319911. |
Bipi |
mwak |
snake |
12 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321084. |
Nyindrou |
mwak |
|
12 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320225. |
Pak |
mwar |
snake |
12 |
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
| 37559. |
Lou |
kolponu |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 37581. |
Nauna |
mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 320435. |
Baluan |
mwːou |
snake |
12 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 37606. |
Seimat |
weiko |
|
61 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 37633. |
Wuvulu |
waʔa |
|
12 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318699. |
Ninigo |
weiko |
snake |
61 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171791. |
Proto-Central Pacific |
*ŋwata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 37496. |
Fijian (Bau) |
gata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228260. |
Tokelau Fijian |
gata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169784. |
Proto-Polynesian |
*ŋata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 37523. |
Marquesan |
puhi henua |
'land eel'-MW |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 37537. |
Hawaiian |
naheka |
L from Hebrew "nahas", snake |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
L |
| 37543. |
Rarotongan |
'ōuī |
L from Greek |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
L |
| 37570. |
Maori |
naakahi |
L from Hebrew |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
L |
| 37613. |
Rurutuan |
ooʔii |
L from Greek via Tahitian |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
L |
| 3229511. |
Tahitian |
'ōfī |
L from Greek |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
L |
| 37658. |
Tahitian (Modern) |
'oofii |
Greek Loan |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
L |
| 3228081. |
Mangaia |
'ōvī |
Greek Loan |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228451. |
Penrhyn (Tongareva) |
ōvī |
Greek Loan |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
L |
| 90519. |
Luangiua |
'aka |
Pollex 06: <`Aka. :Snake (Hbn); tessellated reef eel (Smd).> |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 145975. |
Sikaiana |
sineki |
L from English |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
L |
| 291047. |
Nukeria |
kata (generic) |
Phonologically irregular |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 145916. |
Tikopia |
ŋau |
snake |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 37641. |
Futuna-Aniwa |
ngata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 37691. |
Rennellese |
ngata |
Pacific Boa |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 37695. |
Futuna, East |
gata |
Serpent |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 37714. |
Emae |
gata |
Snake (Clk) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90927. |
Uvea, West |
fei |
Pollex 06: <Fei. :Snake (1888)>.; This may very well be a Greek loan? |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89507. |
Vaeakau-Taumako |
ngata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146718. |
Bellona |
ŋāta |
snake |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 282025. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
ekatutu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 282002. |
Emae (Makatea) |
ŋata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 282013. |
Mele |
ŋata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 282026. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
ŋata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 282012. |
Fila |
ŋata sai |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 37637. |
Pukapuka |
ōvī |
L from Greek via Rarotongan |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
L |
| 37603. |
Samoan |
ŋata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 37621. |
Tongan |
ŋata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 37732. |
Niue |
gata |
Snake |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 37601. |
Rotuman |
'alete |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135927. |
Western Fijian (Navosa) |
gwata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 37584. |
Nengone |
unè |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 37681. |
Dehu |
un |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125758. |
Iaai |
on |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 340106. |
Iai |
on |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 340107. |
Neŋone |
une |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 340108. |
ⁿDe’u |
un |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 37831. |
Kiribati |
náeta |
serpent, snake |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 37654. |
Marshallese (E. Dialect) |
jabōn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
L |
| 37664. |
Ponapean |
sinek |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
L |
| 133370. |
Woleai |
labute |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 166795. |
Chuukese |
serepenit |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
L |
| 3230530. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
rabut |
ɾabʷut |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 37582. |
Nauru |
emwe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 346508. |
Haeke |
bwiho:n |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346509. |
Haeke |
bwihop |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346510. |
Haeke |
bwaham |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346513. |
Haeke |
bwion |
Attested in Nepou |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346511. |
Haveke |
bwiho:n |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346512. |
Haveke |
bwihop |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346514. |
Haveke |
bwion |
Attested in Nepou |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337140. |
Paicî |
dö˧è˧a˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224762. |
Cemuhî |
ᵐbwi˧ɛ˧n |
Referes to a specific sea snake ; there are no land snake in New Caledonia |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 37561. |
Nêlêmwa |
puri |
(sea-snake) |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337594. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
povaac |
(serpent de mer gris noir) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337595. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
puri |
(serpent de mer rayé) |
44 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337596. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
walecue |
(serpent de mer) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346947. |
Caac |
do jen |
sp. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346948. |
Caac |
gũ:on |
sp. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346949. |
Caac |
hin da:n |
sp. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346191. |
Pwapwâ - mBoyen |
ⁿgwiokôn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346055. |
Bwatoo |
bwiho:n |
(species term) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 346056. |
Bwatoo |
bwaham |
(species term) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216428. |
Fwâi |
ka-tholaβi pula:k |
A very specific sea snake, no general term for 'snake' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 317637. |
Drubea |
pwea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 37504. |
Canala |
mãradi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217152. |
Xârâcùù |
mãrãⁿdi: |
Means 'see snake' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225081. |
Xârâgurè |
marãⁿdi: |
'Sea snake', there are no land snake in New Caledonia |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225555. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
mãřadi |
Means 'sea snake' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 286827. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*mwata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 37715. |
Sakao (Port-Olry) |
[ɔ]jo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 281919. |
Sakao |
ɔyo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 281920. |
Lorediakarkar |
mite |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 281921. |
Shark Bay |
mite |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 281915. |
Butmas-Tur (Butmas) |
fi-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 281916. |
Butmas-Tur (Tur) |
f-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 281914. |
Polonombauk |
sɔksisat |
|
20, 65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 281922. |
Shark Bay |
mite |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 292775. |
Fifti (Khatbol) |
nɛ-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295530. |
Tesmbol (Melaklak) |
nɛ-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295896. |
Angavae (Dixon Reef) |
ha-mad |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297023. |
Nitita (Khatbol) |
ne-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298401. |
Tesmbol (Usus) |
imat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298930. |
Na:ti (Windua) |
nɪ-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306215. |
ßatarxobu (Limsak) |
nə-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306247. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306248. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306218. |
ßatarxobu (Benut) |
nə-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306219. |
Siviti (Womol) |
nə-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306256. |
Nisvai (Blacksands) |
na-mar |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306249. |
Alavas 1 |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306217. |
ßatarxobu (Lipitav) |
nə-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306216. |
ßatarxobu (Gunwar) |
nə-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306232. |
Nese (Matanvat) |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306253. |
Mbwenelang (Xoli) |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306231. |
Najit |
nɪ-mʷɛt |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306220. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
nə-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324158. |
Mandri (Faru) 162-100 |
na-mʷar |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324159. |
Mandri (Farun) 162-91 |
nɪ-mʷar |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324160. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
nɪ-mar |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324167. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
nɪ-mʷar |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324171. |
Nasvang (Farun - children) 162-96 |
ɪ-mar |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324172. |
Navwien 162-87 |
nɪ-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 281969. |
Labo (Ninde) |
na-mate |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 281970. |
Labo (Windua) |
na-mʷate |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293911. |
Ninde (Labo) |
na-mʷate |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295718. |
Ninde (Lawa) |
na-mate |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297386. |
Ninde (Lorlo) |
na-mʷate |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298221. |
Ninde (Opmomba) |
na-mate |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298756. |
Ninde (Windua) |
na-mate |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 119608. |
Avava |
amwat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119799. |
Naman |
namat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120334. |
Tape |
nəmot |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128190. |
Neve'ei |
nemwat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 281964. |
Neve'ei |
ne-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 281963. |
Larevat |
nə-mnat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 281949. |
Maragus |
nə-mʷot |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 281945. |
Litzlitz |
na-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 281942. |
Timbembe |
mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 281944. |
Katbol |
amat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 281943. |
Neverver |
ne-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 281962. |
V'ënen Taut (Unmet) |
nə-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 281961. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
n-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292043. |
Avava (Timbibi) |
amat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292227. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
nɛ-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292228. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
nɛ-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293503. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nɛ-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294635. |
Avava (Tisvel) |
amat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 295016. |
Tape (Tautu) |
nə-mot |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296066. |
Avava (Khatbol) |
amat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296245. |
Avava (Bangaːsak) |
a-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296431. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nɛ-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296621. |
Naman (Litzlitz) |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297204. |
Salang (Dixon Reef) |
amat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 306261. |
Venen Taute (Unmet) |
nɪ-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 306260. |
Venen Taute (Alpalak) |
nɪ-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 306259. |
Maraxus |
nɪ-mʷot |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 281966. |
Dixon Reef |
na-mate |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 281965. |
Dixon Reef |
əmʷət |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 281939. |
Repanbitipmbangir |
na-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 281930. |
Letemboi |
nə-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291683. |
Letemboi (Newotenyene) |
nɛ-mʷɔtɛ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291868. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
a-mote |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292414. |
Letemboi (Natingatlang North) |
na-mʷotɛ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293731. |
Nombotkote (Blacksands) |
na-mʷotɛ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294259. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
na-mʷote |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294448. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
a-mʷotɛ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294838. |
Novol (Melaklak) |
na-mʷote |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295351. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
nɛ-mʷote |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296823. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
a-mʷatɛ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297883. |
Letemboi (Nevatanyene) |
na-mʷotɛ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298592. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
ne-mʷote |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318159. |
Novol (Bangir) |
na-mʷotɛ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318160. |
Novol (Bangir) |
na-mɔtɛ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318161. |
Novol (Bangir) |
na-mʷotɛ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318162. |
Novol (Bangir) |
na-mɔtɛ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 324175. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
nɛ-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 37588. |
Nguna |
m̃ata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 37807. |
South Efate |
m̃at |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126731. |
Namakir |
mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254788. |
Lelepa |
m̃aata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282000. |
Namakura (Makura) |
na-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282001. |
Namakura (Mataso) |
na-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282007. |
Efate, North (Siviri) |
ma·ta |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282006. |
Efate, North (Pwele) |
mʷa·ta |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282011. |
Eton |
mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 281999. |
Namakura (Tongariki) |
na-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282008. |
Lelepa |
mʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282003. |
Efate, North (Woraviu) |
mʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282009. |
Lelepa (Pango) |
mʷa·t |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282010. |
Efate, South (Eratap) |
mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 281998. |
Namakura (Bongabonga) |
na-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282004. |
Efate, North (Sesake) |
mʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282005. |
Efate, North (Nguna) |
mʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234374. |
Red Ston (Nakanamanga) |
maata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234999. |
Vilakara (Nakanamanga) |
maata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235413. |
Lopika (Nakanamanga) |
maata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235826. |
Tekelele (Nakanamanga) |
maata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236244. |
Oreao (Nakanamanga) |
maata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236660. |
Lopalis (Nakanamanga) |
maata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218743. |
Sungwadia (Uta) |
mʷaɣata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218971. |
Sungwadia (Marino) |
ŋʷaɣata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219197. |
North Ambae (Leo) |
ŋʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219663. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
ŋʷaɣata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219902. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
mʷa:ta |
regular final vowel lengthening |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220133. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
ŋʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220367. |
Sungwada (Ngota) |
ŋʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220598. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
mʷaɣata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220848. |
Sungwadoga (Rata) |
mʷaxatʰa |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220849. |
Sungwadoga (Rata) |
mʷaatʰa |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221103. |
East Ambae (Sana) |
ŋʷat̚ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221326. |
South Ambae (Lolovele) |
ŋʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221551. |
South Ambae (Biribiri) |
ŋʷɑt |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221774. |
South Ambae (Sakao) |
teltele |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221994. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
mʷahata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222217. |
East Ambae (Vuindondo) |
mʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222218. |
East Ambae (Vuindondo) |
ŋʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222219. |
East Ambae (Vuindondo) |
teltele |
Bis.? |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222454. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
mʷaxata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223840. |
Sungagage (Avavanvae) |
mʷaɣata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224070. |
Sungagage (Asanvari) |
teltele |
Bislama loan (?) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224071. |
Sungagage (Asanvari) |
mʷaɣata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224313. |
Xalangi (Baetora) |
mʷaɣata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224530. |
Sungwadia (Tasmaor) |
mʷaɣata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 37510. |
Mota |
mʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 89859. |
Paamese (South) |
tetali |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 89860. |
Paamese (South) |
amoti |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 37596. |
Peterara (Maewo) |
ŋwaxata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 37598. |
Raga |
teltele |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 37605. |
Ambrym, South-East |
tetal |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92801. |
Mwotlap |
na-ŋmʷat |
(*mʷata) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126922. |
Orkon |
tiltiel |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165046. |
Hiw |
ŋʷatə |
< *mʷata |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165630. |
Apma (Suru Mwerani) |
teltel |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165896. |
Apma (Suru Kavian) |
teltel |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166142. |
Sa (south-eastern dialect) |
taltêl |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166392. |
Sowa |
bwarasok |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166639. |
Ske (Seke) |
brasok |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180202. |
Lemerig |
ŋ͡mʷaʔ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202815. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
tyotyo |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281980. |
Paama (Lironesa) |
tetal |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281972. |
Ambrym, North (Ranon) |
talsil |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281870. |
Mwerlap (Merig) |
ŋʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281869. |
Lakona |
mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281979. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
tetal |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281974. |
Lonwolwol |
telčil |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281866. |
Koro |
mʷa |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281885. |
Seke |
ᵐbrasok |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281975. |
Daakaka (Baiap) |
čiočio |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281882. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
ŋʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281853. |
Hiw |
mʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281981. |
Paama (Faulili) |
amʷot |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281862. |
Vurës (Mosina) |
mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281876. |
Baetora (Nasawa) |
mʷaxata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281878. |
Baetora |
mʷaɣata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281976. |
Daakaka (Sesivi) |
tiotio |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281859. |
Vera'a (Vatrata) |
mʷaˀa |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281873. |
Maewo, Central (Peterara) |
mʷaɣata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281872. |
Marino |
mʷaɣata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281875. |
Baetora (Tam) |
mʷaɣata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281858. |
Mota |
mʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281861. |
Vurës (Vetumboso) |
mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281871. |
Mwerlap (Merlav) |
ŋʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281879. |
Ambae, East (Wailengi) |
teltele |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281856. |
Löyöp |
mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281977. |
Port Vato |
kikie |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281865. |
Dorig |
mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281857. |
Mwotlap |
na-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281973. |
Ambrym, North (Fonah) |
talsil |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281867. |
Wetamut |
mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281868. |
Wetamut |
mʷa |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281863. |
Lemerig (Bek) |
mʷaˀ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281880. |
Ambae, East (Lolomatui) |
teletele |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281978. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
tetal |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281982. |
Paama (Laul) |
amʷot |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281881. |
Ambae, West (Ngwatua) |
ŋʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281874. |
Baetora (Navenevene) |
mʷaɣata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281854. |
Toga |
ŋʷetə |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281877. |
Baetora (Narovorovo) |
mʷaɣata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281884. |
Apma |
teltel |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281883. |
Raga |
teltele |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281855. |
Lehali |
ŋʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281886. |
Sa |
taltil |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281864. |
Nume |
mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281887. |
Sowa |
bʷarasok |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281860. |
Lemerig (Sasar) |
mʷaˀ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348521. |
Lolkasai |
teltel |
snake |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348686. |
Raga |
teltele |
snake |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348845. |
Sa (Ha) |
taltil |
snake |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348998. |
Sa (F Yantas) |
talcil |
snake |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349184. |
Sa (Bunlap) |
taltil |
snake |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218033. |
Sungwadia (Naomumu) |
ŋʷoxata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218249. |
North Ambae (Leonda) |
ŋʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218489. |
North Ambae (Havai) |
ŋʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219419. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
ŋʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222678. |
West Ambae (Walaha) |
ŋʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222897. |
East Ambae (Lolovoli) |
teltel |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223145. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
mʷaɣata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223381. |
Sungagage (Avanbatai) |
mʷaɣata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223616. |
Raga |
teltele |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227918. |
Sungwadia (Naone) |
ŋʷaxata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227919. |
Sungwadia (Naone) |
ŋʷaɣata |
|
12, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 281997. |
Bieria (Vowa) |
n-mʷata |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 281996. |
Maii |
n-marə |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3236035. |
Oreao |
lema:ra |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237492. |
sara 1-16 |
mata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237698. |
votlo 1-15 |
ma:ata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3238724. |
Maŋgalava |
amɔt |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 281994. |
Bierebo (Yevali) |
mʷara |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 281993. |
Bierebo (Burupika) |
mʷara |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 281995. |
Baki |
mʷaro |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 281992. |
Bierebo (Bonkovia) |
mʷara |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 281991. |
Bierebo (Tavio) |
mʷara |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 281984. |
Lamenu (Visina) |
lo-mara |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 281987. |
Lamenu (Nuvi) |
lo-mʷara |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 281986. |
Lamenu (Nikaura) |
lo-mʷara |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 281985. |
Lamenu (Mapremo) |
kia-mara |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 281989. |
Lamenu (Nul) |
lo-mʷara |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 281983. |
Lamenu |
mara |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 281988. |
Lamenu (Mate) |
lo-mʷara |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 281990. |
Lamenu (Filakara) |
lo-mʷara |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3233750. |
Ngevin |
lomara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3233955. |
Nalema |
maata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234164. |
Red Ston |
lomerelomara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234582. |
Taolia |
lemʷara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234790. |
Vilakara |
lomara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235205. |
Lopika |
loŋmara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235619. |
Tekelele |
lojmara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236452. |
Lopalis |
lomara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236869. |
Tamalia |
lemʷara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237078. |
Miapika |
lomara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237286. |
nul nelsa 1-18 |
lomara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237907. |
jakena |
lomara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238115. |
Nouvi |
lomara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238320. |
mate wan |
lomara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238523. |
lepa |
lomara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238930. |
Nivenuhe |
lomara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239135. |
Morju |
lɔmara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239337. |
Maparahu |
lomara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239543. |
Niku |
mara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239752. |
Laman Bay |
mara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240746. |
Lewo (Mate village) |
lomara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240546. |
Ulpea |
amot |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240947. |
Lewo (Nivu village) |
lomara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241151. |
Lewo (Nikaura village) |
lomara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241389. |
Lamen Bay |
mara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 118391. |
Nahavaq |
na-mwat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 120163. |
Nese |
namat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 128453. |
Nāti |
nœmwat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281955. |
Vao |
na-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281933. |
Maskelynes |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281956. |
Mpotovoro |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281947. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) |
nu-mʷet |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281952. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Rano) |
ne-mʷet |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281931. |
Axamb (Maxbaxo) |
na-mʷər |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281953. |
Mae (Orap) |
nə-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281948. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) |
nə-mʷet |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281967. |
Nahavaq (Lembinwen) |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281941. |
Unua |
na-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281946. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uri) |
ne-mʷet |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281958. |
Vovo |
na-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281937. |
Banam Bay (Vartavo) |
na-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281934. |
Port Sandwich |
na-mʷar |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281938. |
Aulua |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281932. |
Axamb (Avok) |
na-mʷər |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281960. |
Malua Bay |
nə-mʷet |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281971. |
Naha'ai |
na-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281954. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Atchin) |
ni-mʷet |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281935. |
Banam Bay (Burmbar) |
na-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281951. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Wala) |
nə-mʷet |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281940. |
Rerep |
na-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281957. |
Mae |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281936. |
Banam Bay (Lepaxsivir) |
na-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281968. |
Nahavaq (Benour) |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281950. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Pinalum) |
nə-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281929. |
Axamb |
na-mʷer |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 281959. |
Malua Bay (Petarmur) |
nə-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 292952. |
Nahavaq (Lembinwin) |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293297. |
Pangkumu (Datisman) |
na-mat˺ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 294079. |
Unua (Mbatumbo) |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 295161. |
Unua (Noferai) |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 297708. |
Nahavaq (Benour) |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 298032. |
Nahavaq (Caroline Bay) |
na-mʷat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306233. |
Wala (Worprev A) |
nə-mʷɛt |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306258. |
Port Sandwich (Lamap 1) |
na-mar |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306226. |
Espiegel's Bay (Litebral) |
nɪ-mʷɛt |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306241. |
Uripiv (D'urpif 1) |
nu-mʷɛt |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306245. |
Vao (Beetehul) |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306223. |
Malua Bay (Petarmul 2) |
nə-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306228. |
Tirax (Mae A) |
nə-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306229. |
Tirax (Bakru) |
nə-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306238. |
Rano (Chinambong) |
nə-mʷɛt |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306252. |
Aulua (Loxse Lanfitfit) |
na-matʰ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306224. |
Malua Bay (TipTir) |
nɪ-mʷɪt |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306234. |
Wala (Worprev B) |
nɘ-mʷɛt |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306240. |
Aitchin (Small Island) |
ni-mʷɛt |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306227. |
Tirax (Mae B) |
nə-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306222. |
Malua Bay (Petarmul 1) |
nə-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306230. |
Tirax (Olamb) |
nə-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306257. |
Port Sandwich (Lamap 2) |
na-mar |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306251. |
Aulua (Loxse Asolokh) |
na-matʰ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306242. |
Uripiv (D'urpif 2 |
nu-mʷɛt |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306221. |
Malua Bay (Marasup) |
nə-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306239. |
Aitchin (Orap) |
ni-mʷɛt |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306254. |
Burmbar (Fartavo) |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306243. |
Uripiv (Potnambwe) |
nu-mʷɛt |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306244. |
Vao (Peteri) |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306255. |
Burmbar |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306225. |
Espiegels' Bay (Shore) |
nɪ-mʷɛt |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306250. |
Aulua (Netimb) |
na-matʰ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306246. |
Vao (Torono) |
na-mat |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306236. |
Rano (Small Island) |
nɪ-mɛt |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306235. |
Wala (Botku) |
nɪ-mɛt |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306237. |
Rano (Potora) |
nɪ-mʷɛt |
|
12 |
A:M:C:E:O:C: |
