| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 199985. |
Proto-Ongan |
*baya |
|
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 165417. |
Eskayan |
pitis |
|
|
Artificial Language |
|
| 172825. |
Kalaw Kawaw Ya |
mœgi |
dialect variation |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172826. |
Kalaw Kawaw Ya |
mœgina |
dialect variation |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172827. |
Kalaw Kawaw Ya |
kœthuka |
dialect variation |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 3240378. |
Proto-Mon-Khmer |
*kɗi(i)t |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209419. |
Proto-Mon-Khmer |
*ɲ[ee]ʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240380. |
Proto-Mon-Khmer |
*ɗuuc |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240379. |
Proto-Mon-Khmer |
*kɗiət |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240381. |
Proto-Mon-Khmer |
*ɗuəc |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240382. |
Proto-Mon-Khmer |
*cɗuəc |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188346. |
Chewong |
hiʔɔ̃y |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175419. |
Khmer |
tooc |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177404. |
Mon |
dot |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249216. |
Mang (Jinping) |
ha31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247701. |
Bolyu |
ȵaŋ5 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248509. |
Bugan (Nala) |
mḭe55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248510. |
Bugan (Nala) |
tsi55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248059. |
Bugan (Manlong) |
tsḛi31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175486. |
Vietnamese |
nhỏ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 175487. |
Vietnamese |
bé |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188939. |
Santali |
huḍiń |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 188940. |
Santali |
kạṭic' |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 3214553. |
Proto-Austroasiatic |
*dit |
|
|
Austroasiatic |
|
| 3214554. |
Proto-Austroasiatic |
*kɗi(ə)t |
|
|
Austroasiatic |
|
| 3215178. |
Proto-Aslian |
*kanɛ(ɛ)t |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 54187. |
Proto-Austronesian |
*kedi |
|
2 |
Austronesian |
|
| 184383. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*keDiʔ |
|
|
Austronesian |
|
| 185708. |
Proto-Atayalic |
*cipəq |
|
11 |
A:Atayalic |
|
| 54163. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
bilak |
|
91 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 190059. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
tikay |
|
100 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203677. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
cimaŋ |
|
90 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 79930. |
Atayal - Squliq F69 |
cipoq |
|
11 |
A:A:A:Squliq |
|
| 79931. |
Atayal - Squliq F69 |
cikui |
|
92 |
A:A:A:Squliq |
|
| 79932. |
Atayal - Squliq F69 |
tikai |
|
100 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207255. |
Atayal - Squliq L04 |
cikuy |
|
92 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207256. |
Atayal - Squliq L04 |
cipoq |
|
11 |
A:A:A:Squliq |
|
| 79944. |
Seediq F69 (Sakura) |
tíqə' |
|
|
A:A:Seediq |
|
| 79945. |
Seediq F69 (Sakura) |
típix |
|
|
A:A:Seediq |
|
| 79946. |
Seediq F69 (Sakura) |
tikoh |
|
100 |
A:A:Seediq |
|
| 207465. |
Seediq L04 (Paran) |
biciq |
|
11? |
A:A:Seediq |
|
| 207676. |
Seediq L04 (Toda) |
cipiq |
|
11 |
A:A:Seediq |
|
| 207677. |
Seediq L04 (Toda) |
cipiŋ |
|
11, 90 |
A:A:Seediq |
|
| 207888. |
Seediq L04 (Hecuo) |
cipiʡ |
|
11 |
A:A:Seediq |
|
| 207889. |
Seediq L04 (Hecuo) |
cipiŋ |
|
11, 90 |
A:A:Seediq |
|
| 208094. |
Seediq L04 (Truku) |
biraq |
|
91 |
A:A:Seediq |
|
| 208095. |
Seediq L04 (Truku) |
cipiŋ |
|
11, 90 |
A:A:Seediq |
|
| 79909. |
Bunun F69, Southern |
káuman |
|
|
A:Bunun |
|
| 79910. |
Bunun F69, Southern |
tikiṣ |
|
84 |
A:Bunun |
|
| 203878. |
Bunun (Takituduh L04) |
takiyuc |
|
86 |
A:Bunun |
|
| 204092. |
Bunun (Takbanuaz) |
takiyuc |
|
86 |
A:Bunun |
|
| 204299. |
Bunun (Iskubun) |
makuis |
|
|
A:Bunun |
|
| 3243123. |
Proto-Bunun |
*atikic |
|
|
A:Bunun |
|
| 54257. |
Amis (Central) |
kiqkiq |
|
78 |
A:E:Amis |
|
| 123750. |
Amis (Central) |
mimiŋ |
|
87 |
A:E:Amis |
|
| 123751. |
Amis (Central) |
kiʔkiʔ |
|
78 |
A:E:Amis |
|
| 203083. |
Amis (Fata'an) |
mimiŋay |
|
87 |
A:E:Amis |
|
| 203285. |
Amis (Farang) |
mimiŋay |
|
87 |
A:E:Amis |
|
| 203482. |
Sakizaya |
ʔadidiʡ |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 79936. |
Kavalan F69 |
ki:tə́t |
|
88 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 79937. |
Kavalan F69 |
kia |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
| 184911. |
Kavalan LTs |
kitut |
|
88 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 79947. |
Siraya F69 |
ausyng |
|
102 |
A:E:Southwest |
|
| 79948. |
Siraya F69 |
mackousing |
|
102 |
A:E:Southwest |
|
| 79949. |
Siraya F69 |
mausing |
|
102 |
A:E:Southwest |
|
| 342834. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
ma-kusing |
|
102 |
A:E:Southwest |
|
| 343051. |
Proto Siraya |
*ma-kusing |
|
102 |
A:E:Southwest |
|
| 343246. |
Siraya Gospel dialect |
ŭsing |
short i |
102 |
A:E:Southwest |
|
| 130513. |
Enggano (Malakoni Village) |
īīkh |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130514. |
Enggano (Banjar Sari) |
īīkh |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185400. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*Dikiq |
|
138 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185401. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*keDik |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252964. |
Enggano (Meok) |
nuʔik |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285373. |
Enggano |
nŏkie |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285374. |
Enggano |
kikoeoekă |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285375. |
Enggano |
kimoemoehĕ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 119338. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*dikiq |
|
138 |
A:M:(Proto) |
|
| 119339. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*kedi |
|
2 |
A:M:(Proto) |
|
| 53908. |
Balinese |
cenik |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 54092. |
Sasak |
kódéq |
|
2 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173749. |
Sumbawa |
ode |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3227441. |
Proto-Batanic |
*likey |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 3213338. |
Guiangan (Sirib) |
pipis |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 3213339. |
Guiangan (Baguio) |
pipi 'ipis |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 79840. |
Banggai (W.dialect) |
didik |
|
1 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 79841. |
Banggai (W.dialect) |
poʔisik |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253961. |
Andio |
iteʔ |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 53948. |
Mori |
kodei |
|
2 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234087. |
Bahonsuai |
ontidi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234252. |
Bungku |
moheɸu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234251. |
Bungku |
odidi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234466. |
Bungku (Landawe) |
moheβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234603. |
Bungku (Routa) |
moheβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234752. |
Bungku (Torete) |
moheβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234933. |
Bungku (Tulambatu) |
moheβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235110. |
Bungku (Waia) |
oridi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235256. |
Kodeoha |
moheβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237098. |
Mori Bawah (Bahano) |
otede |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237229. |
Mori Bawah (Kangua) |
ŋgedei |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237358. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
otede |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237491. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
ontidi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237621. |
Mori Bawah (Petasia) |
kodei |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237751. |
Mori Bawah (Roda) |
kodei |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237881. |
Mori Bawah (Soroako) |
otede |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250475. |
Mori Bawah (Watu) |
ŋgedei |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238228. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
kodei |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240750. |
Wawonii |
meheβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240749. |
Wawonii |
moheβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240903. |
Wawonii (Menui) |
okidi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250328. |
Mori Bawah (Tofatu) |
ŋgedei |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235421. |
Koroni |
mohiɸu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248739. |
Kulisusu |
ikiɗi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239059. |
Taloki |
ikidi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238379. |
Moronene |
okidi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238544. |
Moronene (Mornene) |
okidi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238700. |
Moronene (Tokotu'A) |
okidi |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 235797. |
Mori Atas (Doule) |
kodei |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235925. |
Mori Atas (Impo) |
kodei |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236054. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
kodei |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236187. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
kodei |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236317. |
Mori Atas (Molio'A) |
kodei |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236447. |
Mori Atas (Molongkuni) |
kodei |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236580. |
Mori Atas (Olota) |
kodei |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236708. |
Mori Atas (Tambee) |
motutu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236838. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
kodei |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236968. |
Mori Atas (Wulanderi) |
kodei |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238888. |
Padoe |
dedeiki |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240334. |
Tomadino |
mohiɸu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174620. |
Tolaki |
mohewu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239194. |
Tolaki (Asera) |
moheβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239407. |
Tolaki (Konawe) |
meheβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239406. |
Tolaki (Konawe) |
moheβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239716. |
Tolaki (Laiwui) |
mohiβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250701. |
Tolaki (Mekongga) |
moheβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240197. |
Tolaki (Wiwirano) |
moheβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240468. |
Waru |
moheβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240604. |
Waru (Lalomerui) |
moheβu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241056. |
Wiau |
korosi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343958. |
Kumbewaha |
kikiʧi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344180. |
Lasalimu |
kikiɗi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344403. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
kokoɗi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344841. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
kokoɗi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344842. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
kikiɗi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343740. |
Kaisabu |
makiɗikiɗi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344621. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
ɗiiɗi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 53934. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
norubu |
|
22 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 54054. |
Wuna |
norubu |
|
22 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249599. |
Kambowa |
kakiɗi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249817. |
Kioko |
nokakiɗi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 53924. |
Bonerate |
paepae |
|
|
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 54019. |
Popalia |
ana-ana |
|
8 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 54115. |
Bare'e |
kodi |
|
2 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254576. |
Uma (Kantewu dialect) |
kediʔ |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 191117. |
Totoli |
dedek |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191954. |
Tomini (Tialo) |
dedeeʔi |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 79900. |
Wolio |
maidiidii |
(<M) |
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 79901. |
Wolio |
makidikidi |
(<M) |
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 54177. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*riki(t,q) |
|
66 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 125902. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*kiki |
|
78 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 132657. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*qitik |
|
1, 131 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 132658. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*qitek |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171277. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*rikiq |
|
66 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 53976. |
Leipon |
nerhɪn |
|
136 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135196. |
Sivisa Titan |
riin |
|
66 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135197. |
Sivisa Titan |
manayan |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253529. |
Papitalai |
ndohin |
|
79 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253530. |
Papitalai |
ndorin |
|
79 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319209. |
Ponam |
manjihin |
small |
136 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319311. |
Andra |
nⁿrijin |
small |
136 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 320362. |
Mbunai |
bwidjuːwi |
small |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319516. |
Jiriw |
minⁿrihf |
small |
136 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319724. |
Bujan |
gaːnⁿrew |
small |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319619. |
Pitilu |
narhin |
small |
136 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319414. |
Hus |
nⁿriʔin |
small |
136 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 53980. |
Loniu |
inen |
|
135 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 319838. |
Mokaren |
iːnen |
small |
135 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 53978. |
Levei |
kappeh |
|
9 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 53979. |
Likum |
kopek |
|
9 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319106. |
Njada |
nařubusik |
small |
41, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320152. |
Tulu |
gabe |
small |
9 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319006. |
Lup |
netutun |
small |
41 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318905. |
Sori |
naʔoʔoːi |
small |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320047. |
Lebei |
gape |
small |
9 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319941. |
Bipi |
narupisi |
small |
41, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321135. |
Nyindrou |
bwisik |
|
14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320256. |
Pak |
derbei |
small |
|
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
| 79862. |
Lou |
kapʷiri |
|
9 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 79863. |
Lou |
kikirin |
|
78 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 54003. |
Nauna |
narun |
|
41 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 320466. |
Baluan |
namwi |
small |
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 54028. |
Seimat |
kokol |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 79886. |
Wuvulu |
pusiko |
|
14 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 79887. |
Wuvulu |
kiki |
W. k < lenis *s |
81, 83 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318814. |
Kaniet |
makole |
small |
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318626. |
Awa |
ideřiːdi |
small |
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318727. |
Ninigo |
kokol |
small |
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171833. |
Proto-Central Pacific |
*riki |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 53918. |
Fijian (Bau) |
lailai |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168821. |
Fijian (Suva Dialect) |
lailai |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228300. |
Tokelau Fijian |
lailai |
|
32 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169830. |
Proto-Polynesian |
*qiti |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 175011. |
Rapa |
rikiriki |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 291426. |
Old Rapa (Rapa) |
koʔio |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 132648. |
Marquesan |
iti |
Petit, peau (Dln) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 132649. |
Marquesan |
ìki |
Petit, etroit (Dln) |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 132650. |
Marquesan |
poto |
Short (Bgs) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 135738. |
Marquesan |
kaiu |
small (metaphorically from "eat breast"?) |
37 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 79858. |
Hawaiian |
iki |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 79859. |
Hawaiian |
li'i |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 123462. |
Mangareva |
rikiriki |
Etre petit |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 123463. |
Mangareva |
poto |
Short |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321595. |
Mangareva |
ningore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168980. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
kaiuu |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 132651. |
Rarotongan |
iti |
Small |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 132652. |
Rarotongan |
riki |
Small |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 132653. |
Rarotongan |
àka(ri)riki |
Make smaller |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 132654. |
Rarotongan |
poto |
Short |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 53992. |
Maori |
iti |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 54035. |
Rurutuan |
maaitiiti |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 79880. |
Tahitian (18th Century) |
iti |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 79881. |
Tahitian (18th Century) |
ri'i |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229557. |
Tahitian |
iti |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 54080. |
Tahitian (Modern) |
na'ina'i |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 123720. |
Penrhyn |
iti |
Small, small portion |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 123721. |
Penrhyn |
poto |
Short |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 123733. |
Tuamotu |
iti |
Small |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 123734. |
Tuamotu |
riki |
Small |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153428. |
Manihiki |
iti |
few/small |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153429. |
Manihiki |
meeiti |
small |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175800. |
Mooriori |
iti |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194717. |
South Island Maori |
iti |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291291. |
Ra'ivavae |
iti |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228125. |
Mangaia |
iti |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228495. |
Penrhyn (Tongareva) |
hiohio |
Degrees of smallness are as follows: hiohio > hiohio ake > hiohio roa > pīnonginongi |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 123743. |
Rapanui (Easter Island) |
iti |
Small |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 123744. |
Rapanui (Easter Island) |
poto |
Short; concise (Chl) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 3228656. |
Rapanui (Easter Island) |
korereka |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 3229120. |
Rapanui (Easter Island) |
korereka |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 3229140. |
Rapanui (Easter Island) |
korereka |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 125382. |
Uvea, East |
siì |
Petit, un peu (Rch) B. [<] |
141 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 125383. |
Uvea, East |
pukupuku |
Short, small |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 122586. |
Nukuoro |
legalega |
Smallness Small |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 122587. |
Nukuoro |
lligi |
fine |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123722. |
Tuvalu |
foliki |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123723. |
Tuvalu |
foniki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 54124. |
Kapingamarangi |
bodo |
Small, diminutive (Lbr) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 54145. |
Luangiua |
suliliì |
Small |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 120808. |
Sikaiana |
likiliki |
Small (Sps) |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 120809. |
Sikaiana |
liliki |
Small (pl.) (Sps) |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123464. |
Takuu |
matalliki |
Small, tiny (Hwd) |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123465. |
Takuu |
-riki |
Diminutive (Hwd) |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123466. |
Takuu |
lliki |
Diminutive (Hwd) |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175651. |
Nuguria |
likiliki |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175652. |
Nuguria |
rekireki |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192349. |
Nanumea |
foliki |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192350. |
Nanumea |
foliil |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192351. |
Nanumea |
fonini |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 290964. |
Nukeria |
puna-rikiriki |
(s.) |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 3233164. |
Nukumanu |
paamee |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123724. |
Tikopia |
faaiti |
Compact |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123725. |
Tikopia |
riki |
Small, little (Fth) |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123726. |
Tikopia |
likiliki |
L from unknown source |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
L |
| 123727. |
Tikopia |
pukupuku |
Compact; small, yet heavy; rounded (Fth) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 54063. |
Futuna-Aniwa |
sisi |
|
141 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 54168. |
Futuna-Aniwa |
poto |
Short |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 125374. |
Rennellese |
ìtiìti |
Be small, not much (Ebt) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 125375. |
Rennellese |
giki |
Small |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 125376. |
Rennellese |
poto/poto |
Short |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123454. |
Futuna, East |
liliki |
Small (Bgs) |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123455. |
Futuna, East |
ìkiìki |
L likely from Tongan |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
L |
| 132655. |
Emae |
tiiti |
Small (Clk); with irregular initial t- |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 132656. |
Emae |
ririki |
Small (Clk) |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 125379. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
-riki |
Small (Clk) |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 125380. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
leleka |
Small (Fla) (Cpl) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 125381. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
kelakela |
Small (Ebt) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146293. |
Anuta |
riki |
small |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90931. |
Uvea, West |
tokoisi |
|
141 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123752. |
Vaeakau-Taumako |
likiliki |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123753. |
Vaeakau-Taumako |
kiko |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146766. |
Bellona |
miʔimeʔa |
small |
35 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 261400. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
sisi |
|
141 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 261371. |
Emae (Makatea) |
ti·ti |
|
141 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 261382. |
Mele |
kalakela |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 261401. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
sisi |
|
141 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 261381. |
Fila |
kekela |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 125377. |
Pukapuka |
lewu |
lewu (sg) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 125378. |
Pukapuka |
liliki |
liliki (pl) |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 54025. |
Samoan |
itiiti |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 123505. |
Tokelau |
liki |
Small sized |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 123506. |
Tokelau |
liliki |
Be small |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 54043. |
Tongan |
siʔi |
|
141 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 123740. |
Niue |
ikiiki |
Small |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 123741. |
Niue |
likiliki |
Small (Motu dialect) (McE) |
66 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 123742. |
Niue |
pukupuku |
Small, medium-sized (McE) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 54023. |
Rotuman |
me'ame'a |
|
35 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135973. |
Western Fijian (Navosa) |
geregere |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 54006. |
Nengone |
waʔami |
|
144 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 79902. |
Dehu |
jifini |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 79903. |
Dehu |
co |
|
146 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125804. |
Iaai |
yhnikoŋ |
|
145 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 341241. |
Iai |
ùɲikoŋ |
|
145 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 341247. |
Neŋone |
waa:mi |
|
144 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 341267. |
ⁿDe’u |
kaco |
|
146 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 119264. |
Proto-Micronesian |
*ciki |
small/little |
81 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 119265. |
Proto-Micronesian |
*kisi |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 79961. |
Kiribati |
kárako |
|
118 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 79962. |
Kiribati |
kakárako |
|
118 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 79963. |
Kiribati |
tiko |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 53972. |
Kusaie |
srihk |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 123697. |
Kusaie |
srɨk |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 123698. |
Kusaie |
srɨsrɨk |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 54076. |
Marshallese (E. Dialect) |
dik |
irregular *s > d for expected **t |
81 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 123747. |
Marshallese |
dik |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 123748. |
Marshallese |
(wi)-ddik |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 123749. |
Marshallese |
niŋ |
small/little/young/tiny/puny |
39 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 54086. |
Ponapean |
pwidikidik |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 123745. |
Mokilese |
siksik |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 123746. |
Mokilese |
kij |
bit/piece |
80 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 79890. |
Pulo Anna |
kappa- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79891. |
Pulo Anna |
-sikɪ |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79892. |
Chuukese |
kisi-kiis |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79893. |
Chuukese |
chiki- |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79904. |
Woleai |
giti-giitɪ |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79905. |
Woleai |
-shigɪ |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79906. |
Woleai |
cciilɪ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79907. |
Carolinian |
giti-ghiit |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79908. |
Carolinian |
-schigh |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79952. |
Puluwatese |
ʀik |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79953. |
Puluwatese |
(ya)-ʀikiʀik |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79954. |
Puluwatese |
kitikit |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 54244. |
Pulo-Annan |
-siki |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79955. |
Saipan Carolinian |
-shigh |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79956. |
Saipan Carolinian |
ghit |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79957. |
Saipan Carolinian |
ghikkit |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79958. |
Saipan Carolinian |
ghitighiit |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79959. |
Saipan Carolinian Tanapag |
git |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79960. |
Saipan Carolinian Tanapag |
gitigiit |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79964. |
Woleaian |
-shigi |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79965. |
Woleaian |
giti |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79966. |
Woleaian |
gitigiiti |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79967. |
Woleaian |
kkiti |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79968. |
Proto-Chuukic |
*ciki |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79969. |
Proto-Chuukic |
*kidi |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79970. |
Chuukese |
-chik |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79971. |
Chuukese |
-chis |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79972. |
Chuukese |
-sich |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79973. |
Chuukese |
chikichiiki- |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79974. |
Chuukese |
-ŋin |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79975. |
Chuukese |
ŋiniŋiin |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 79976. |
Chuukese |
ŋiniŋin |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242174. |
Mortlockese (Lukunosh) |
kufti:n |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284435. |
Ulithian |
mitial |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284436. |
Ulithian |
mit de L |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284437. |
Ulithian |
pechigchig |
|
119 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284438. |
Ulithian |
paehchigchig |
|
119 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284439. |
Ulithian |
wiychich |
|
120 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284440. |
Ulithian |
y-chich |
|
120 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230576. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
paatsih |
pa:tʃix |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 54004. |
Nauru |
oniŋ |
|
39 |
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 341265. |
’Aekɛ |
ɲacin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 341260. |
ʰMoaekɛ |
ju ɣʷat̪in |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 341266. |
’Avekɛ |
ɣʷat̪in |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346617. |
Haeke |
xʷatin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346618. |
Haveke |
xʷatin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337284. |
Paicî |
kî˥rî˥ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 337285. |
Paicî |
ki˥ri˥wi˥ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341249. |
Pat̪i |
kiri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341257. |
camuki |
ju wa’en |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224807. |
Cemuhî |
pɛ˧hĩ˧ᵐbwa˨ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 53983. |
Nêlêmwa |
pwamwayu |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286673. |
Nyelâyu |
hubor |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286674. |
Nyelâyu |
pwadony |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286675. |
Nyelâyu |
pwaar |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341243. |
Koumac |
poamoaʝu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341244. |
Moeneᵐbeŋ |
kaᵐbe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341246. |
Nenema |
poamoaʝu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341259. |
ɲua |
gaᵐbe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341262. |
ᵐBonⁿde |
gaᵐbe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346959. |
Caac |
mawat |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346960. |
Caac |
pwen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341253. |
Poamei |
ɣʷat̪in |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 341254. |
Poapoã |
poenep |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346227. |
Pwapwâ - mBoyen |
pwénep |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 341256. |
Wamoaŋ |
ɣʷat̪in |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 341261. |
ʰMoavekɛ |
ɣʷat̪in |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 345974. |
Bwatoo |
xuci |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216723. |
Pije (mountain) |
hwatin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216923. |
Pije (Ocean) |
mwaɲ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 54119. |
Jawe |
pwen-mwañ |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341242. |
Jawe |
moaɲ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341248. |
Nɛmi |
moaɲ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341250. |
Pinje |
ⁿduɣʷai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341251. |
Pinje |
ɣʷat̪in |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341252. |
Poai |
ɣʷari maɲ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216473. |
Fwâi |
mwaɲ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225854. |
Nemi (Temala area) |
mwaɲ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226106. |
Nemi (East cost area) |
mwaɲ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226642. |
Jawe |
pwen-mwaɲ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 317683. |
Drubea |
a-virii |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 341268. |
ⁿDuᵐbea |
moare wiri re |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286437. |
Houaïlou |
kasari |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341237. |
Ajiø |
sari |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341239. |
Aro |
aᵐbo: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341240. |
Arʃa |
era |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341245. |
Neku |
ira |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341263. |
ᵐBoewe |
ira |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 53926. |
Canala |
wɛrɛ |
|
143 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 341238. |
Anesù |
wɛrɛ |
|
143 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 341264. |
‘Aragùrɛ |
ⁿdu wɛrɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217197. |
Xârâcùù |
wɛrɛ |
|
143 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 341255. |
Sirehë |
wari |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 341258. |
Ciri |
mule |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225599. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
mʷǝřǝ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 287011. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*kiki |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 287012. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*riki |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 54137. |
Sakao (Port-Olry) |
kkri |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 261286. |
Sakao |
kri |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 261287. |
Lorediakarkar |
ssi |
|
81, 83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 261288. |
Shark Bay |
faku |
|
107 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 261282. |
Butmas-Tur (Butmas) |
tafarik |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 261283. |
Butmas-Tur (Tur) |
tifarik |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 261281. |
Polonombauk |
taβarik |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 261289. |
Shark Bay |
βaku |
|
107 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 292815. |
Fifti (Khatbol) |
-lɛle |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295575. |
Tesmbol (Melaklak) |
-kakaːn |
|
116 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295933. |
Angavae (Dixon Reef) |
hi-lele |
|
66, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298445. |
Tesmbol (Usus) |
-kakal |
|
116 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298968. |
Na:ti (Windua) |
-warɪ |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308083. |
ßatarxobu (Limsak) |
tɛᵐbʷis |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308113. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
-vʷilvʷili |
|
115 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308114. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
-vɛlvɛli |
|
115 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308086. |
ßatarxobu (Benut) |
teɪᵐbis |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308087. |
Siviti (Womol) |
-wɪlwɪle |
|
115 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308123. |
Nisvai (Blacksands) |
-ᵐbɪsal |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308115. |
Alavas 1 |
-vɛlvili |
|
115 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308116. |
Alavas 2 |
-vɛlvɛle |
|
115 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308085. |
ßatarxobu (Lipitav) |
tɛᵐbʷis |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308084. |
ßatarxobu (Gunwar) |
teᵐbis |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308100. |
Nese (Matanvat) |
-vɪlvɪle |
|
115 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308120. |
Mbwenelang (Xoli) |
-kakis |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308099. |
Najit |
-kotkot |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308088. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
-wɪlwɪle |
|
115 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325131. |
Mandri (Faru) 162-100 |
amarɪʧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325132. |
Mandri (Farun) 162-91 |
aɳa-ᵐbɪsal |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325133. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
-marɪt͡s |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325141. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
i-maraŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325146. |
Navwien 162-87 |
i-mɪlaalax |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 261337. |
Labo (Ninde) |
lolo |
|
105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 261338. |
Labo (Windua) |
loulou |
|
105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293952. |
Ninde (Labo) |
lolo |
|
105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295757. |
Ninde (Lawa) |
lowlow |
|
105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297427. |
Ninde (Lorlo) |
loʊlou |
|
105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298259. |
Ninde (Opmomba) |
lolo |
|
105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298794. |
Ninde (Windua) |
lolo |
|
105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 119837. |
Naman |
(itə)varəɣ |
|
1, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120378. |
Tape |
vəs |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128337. |
Neve'ei |
ŋaŋa' |
|
113 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128338. |
Neve'ei |
varaɣ |
|
1, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261332. |
Neve'ei |
iŋaŋaˀ |
|
113 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261331. |
Larevat |
fulo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261317. |
Maragus |
i-pəs |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261313. |
Litzlitz |
parox |
|
1, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261310. |
Timbembe |
e-lelei |
|
66, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261312. |
Katbol |
lele |
|
66, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261311. |
Neverver |
i-lele |
|
66, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261330. |
V'ënen Taut (Unmet) |
i-susupa |
|
112 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261329. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
i-susupa |
|
112 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292087. |
Avava (Timbibi) |
i-lele |
|
66, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292267. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
-lele |
|
66, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293157. |
Nasarian (Wileven tu) |
-lele |
|
66, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293557. |
Neve'ei (Vinmavis) |
ɳaŋaʔ |
|
113 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294679. |
Avava (Tisvel) |
i-ele |
|
66, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 295040. |
Tape (Tautu) |
-vəs |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296101. |
Avava (Khatbol) |
leleɪ |
|
66, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296286. |
Avava (Bangaːsak) |
-lelei |
|
66, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296475. |
Neve'ei (Vinmavis) |
ŋaŋaʔ |
|
113 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296659. |
Naman (Litzlitz) |
-faːrɔx |
|
1, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297243. |
Salang (Dixon Reef) |
lɛlɛɪ |
|
66, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297550. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
-lele |
|
66, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 308128. |
Venen Taute (Unmet) |
-supa |
|
112 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 308127. |
Venen Taute (Alpalak) |
-sipa |
|
112 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 308126. |
Maraxus |
-pus |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 308129. |
Venen Taute (Hamax) |
-susupa |
|
112 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261334. |
Dixon Reef |
i-leilei |
|
66, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 261333. |
Dixon Reef |
i-rəkᵐboi |
|
66, 117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 261307. |
Repanbitipmbangir |
i-rikᵐboi |
|
66, 117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 261298. |
Letemboi |
lailai |
|
66, 82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291726. |
Letemboi (Newotenyene) |
ruguᵐboi |
|
66, 117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292452. |
Letemboi (Natingatlang North) |
-rɛgɛⁿdao |
|
66, 117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293772. |
Nombotkote (Blacksands) |
-rukᵐboi |
|
66, 117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294295. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
ɣukʊᵐbʷɔɪ |
|
66, 117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294485. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
rekeᵐboi |
|
66, 117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294882. |
Novol (Melaklak) |
rikᵐboi |
|
66, 117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295389. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
rukuᵐboi |
|
66, 117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296873. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
rɛkɛᵐbʷoi |
|
66, 117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297916. |
Letemboi (Nevatanyene) |
rɘxβmɜ |
|
66, 117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298629. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
ruɣuᵐbɔɪ |
|
66, 117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318255. |
Novol (Bangir) |
rɛuᵐbʷai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318256. |
Novol (Bangir) |
ɛrɛuᵐboi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318257. |
Novol (Bangir) |
rɛuᵐbʷai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318258. |
Novol (Bangir) |
ɛrɛuᵐboi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 325130. |
Natangan (Farun) 162-95b |
i-rəx |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 325149. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
i-rəx |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 54010. |
Nguna |
kiki |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 54229. |
South Efate |
ses |
|
134 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126776. |
Namakir |
susum |
|
133 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254830. |
Lelepa |
kiki |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261369. |
Namakura (Makura) |
susum |
|
133 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261370. |
Namakura (Mataso) |
susum |
|
133 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261376. |
Efate, North (Siviri) |
ki·ki |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261375. |
Efate, North (Pwele) |
ki·ki |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261380. |
Eton |
sarik |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261368. |
Namakura (Tongariki) |
susum |
|
133 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261377. |
Lelepa |
kik |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261372. |
Efate, North (Woraviu) |
kiki |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261378. |
Lelepa (Pango) |
teses |
|
134 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261379. |
Efate, South (Eratap) |
ses |
|
134 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261367. |
Namakura (Bongabonga) |
susum |
|
133 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261373. |
Efate, North (Sesake) |
ᵑgiki |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261374. |
Efate, North (Nguna) |
kiki |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234420. |
Red Ston (Nakanamanga) |
ɛ ŋgiki |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235045. |
Vilakara (Nakanamanga) |
ɛ ŋgiki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235459. |
Lopika (Nakanamanga) |
ɛ ŋgiki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235872. |
Tekelele (Nakanamanga) |
ɛ ŋgiki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236290. |
Oreao (Nakanamanga) |
ɛ ŋgiki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236706. |
Lopalis (Nakanamanga) |
ɛ ŋgiki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218792. |
Sungwadia (Uta) |
riki |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218793. |
Sungwadia (Uta) |
ɸaɸae riki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219021. |
Sungwadia (Marino) |
riki |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219244. |
North Ambae (Leo) |
ᵐbiti |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219718. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
riᵑgi |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219948. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
rikrik̚ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220186. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
riᵑgi |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220187. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
riŋriᵑgi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220416. |
Sungwada (Ngota) |
riᵑɡi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220648. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
rikrik |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220904. |
Sungwadoga (Rata) |
rikrik ᵐbʷa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221151. |
East Ambae (Sana) |
ᵐbitᵐbit |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221372. |
South Ambae (Lolovele) |
ᵐbiti |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221598. |
South Ambae (Biribiri) |
ᵐbitᵐbit |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221822. |
South Ambae (Sakao) |
ᵐbiti |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222041. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
rikrik |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222269. |
East Ambae (Vuindondo) |
ᵐbiti |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222503. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
riŋriŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223887. |
Sungagage (Avavanvae) |
ᵐbiti |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224127. |
Sungagage (Asanvari) |
ᵐbiti |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224361. |
Xalangi (Baetora) |
ᵐbiti |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224576. |
Sungwadia (Tasmaor) |
(ɸaɸai) riki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 53932. |
Mota |
mantagai |
/rig/ is rare |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 54015. |
Paamese (South) |
havivii |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 54018. |
Peterara (Maewo) |
riŋgriŋgi |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 79872. |
Raga |
ti-rigi |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 79873. |
Raga |
ri-rigi |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 79874. |
Raga |
kolo |
|
139 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 54027. |
Ambrym, South-East |
hokkoroŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92847. |
Mwotlap |
nu-su |
|
81, 83? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126966. |
Orkon |
kekeli |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165087. |
Hiw |
kke |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165547. |
Apma (Suru Mwerani) |
wep |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165946. |
Apma (Suru Kavian) |
wep |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166189. |
Sa (south-eastern dialect) |
-tkan |
|
140 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166443. |
Sowa |
watêk |
|
121, 46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166692. |
Ske (Seke) |
watik |
|
121, 46 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180227. |
Lemerig |
tiktik |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202873. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
kekei mwelili |
be small (singular subject), be.small (non-singular subject) |
110 |
A:M:C:E:O:C: |
