| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 86330. |
Balinese |
ajak |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 86331. |
Balinese |
mak |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 86332. |
Balinese |
jang |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 81977. |
Banggi |
sĕsia |
|
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 81978. |
Banggi |
ihi |
|
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 111918. |
Bintulu |
me|lew |
|
|
A:M:N:N:Bintulu |
|
| 65704. |
Bobot |
msoa |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 81979. |
Canala |
ĩrĩ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 81980. |
Canala |
ŋɛ̃ɛ̃ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 65708. |
Javanese |
aku kabeh |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 123755. |
Timugon (Murut) |
to |
|
|
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 123758. |
Timugon (Murut) |
takaw |
|
|
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 123759. |
Timugon (Murut) |
ditakaw |
|
|
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 123760. |
Timugon (Murut) |
akay |
|
|
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 123762. |
Timugon (Murut) |
damon |
|
|
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 123784. |
Kis |
tukwa |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 123787. |
Kis |
m- |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 123788. |
Mor |
aʔo |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 121171. |
Motu |
ai |
ai (excl.) |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 86336. |
Kairiru |
tuyieq |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 122688. |
Mori |
ontae |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 81983. |
Biga (Misool) |
amon |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 123205. |
Kayupulau [Kajupulau] |
təra |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 119300. |
Kelabit (Bario) |
tauh |
|
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 119221. |
Kwaio |
me|elu |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 119333. |
Madurese |
seŋkoʔ |
(incl.) |
|
A:M:Madurese |
|
| 119334. |
Madurese |
ban baʔna kabbi |
(incl.) |
|
A:M:Madurese |
|
| 119335. |
Madurese |
seŋkoʔ kabbi |
(excl.) |
|
A:M:Madurese |
|
| 123793. |
Nêlêmwa |
hâ |
(pl. incl.) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 123794. |
Nêlêmwa |
va |
(pl.excl.) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 119286. |
Nauru |
adei |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 118843. |
Nengone |
eje |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 118844. |
Nengone |
ehnij |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 118848. |
Nguna |
[t]aro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 118849. |
Nguna |
[t]au |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 111942. |
Nias |
yaʔaga |
|
|
A:M:N:Nias |
|
| 118851. |
Paamese (South) |
ialu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165792. |
Raga |
ga- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 113881. |
Rotuman |
'ạmisa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 113892. |
Seimat |
kako |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 113903. |
Singhi |
kais |
|
|
A:M:L:B:C:Western |
|
| 82001. |
Sobei |
usim|se |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 82002. |
Sobei |
rer|be |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 113912. |
Tangga |
kerer |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 113918. |
Tigak |
kara |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 113933. |
Vaghua |
ɔre |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 141407. |
Vaghua |
ɔrembər |
we (1du.excl) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 82003. |
Vitu |
ḇolu |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 113936. |
Wampar |
jaer |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 113937. |
Wampar |
jaga |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 113940. |
Waropen |
amo |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 82006. |
Wogeo |
ara |
ara (?) |
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 65836. |
Wuvulu |
aia |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 118922. |
Anejom (Aneityum) |
akaja |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 118923. |
Anejom (Aneityum) |
a|jam|a |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 118225. |
Magori (South East Papua) |
nai |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric |
|
| 82008. |
Maisin |
en |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 82011. |
Manam |
ʔe |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 65858. |
Melayu Ambon |
katoŋ |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 113968. |
Lamusong |
mbə |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 123802. |
Chuukese |
-ch |
poss.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123773. |
Patpatar |
dahat |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 123775. |
Patpatar |
mehet |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 119293. |
Ririo |
rém |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 113985. |
Teop |
eara |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 113986. |
Teop |
eam |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 123779. |
Dehu |
eëshë |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 123780. |
Dehu |
ñihunie |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 123810. |
Carolinian |
-sch |
poss.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123700. |
Cheke Holo |
tatilo |
3 |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 123702. |
Cheke Holo |
ghepa |
excl. 2 |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 123703. |
Cheke Holo |
ghetilo |
3 |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 123704. |
Cheke Holo |
ghehati |
>3 |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 86347. |
Gapapaiwa |
ka |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 82015. |
Jawe |
deye |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 82016. |
Jawe |
deve |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 118939. |
Ma'anyan |
kita |
X wrong |
|
A:M:G:E:C:South |
|
| 118944. |
Dobuan |
'abo'ada |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 118945. |
Dobuan |
'abo'ama |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 82019. |
Ubir |
ot |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 119411. |
Teanu |
ku pa |
|
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 123690. |
Numbami (Siboma) |
i |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 121141. |
Kavalan F69 |
-itaʔ |
|
x |
A:E:N:Kavalan |
|
| 121143. |
Kavalan F69 |
-imiʔ |
|
x |
A:E:N:Kavalan |
|
| 123815. |
Rukai (Budai F69) |
kunakuʔ |
|
|
A:Rukai |
|
| 121162. |
Saaroa F69 |
-ita |
|
x |
A:T:Saaroa |
|
| 121164. |
Saaroa F69 |
-amo |
|
x |
A:T:Saaroa |
|
| 119245. |
Saisiyat F69 |
ta |
|
x |
A:Northwest Formosan |
|
| 65972. |
Sundanese |
urang |
|
|
A:M:Sundanese |
|
| 65982. |
'Auhelawa |
ai |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 65983. |
Oirata |
abu'pupur |
(both incl. and excl.) |
|
TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar |
|
| 118201. |
South Efate |
komam |
(excl.) |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 245812. |
Old Chinese |
*ŋˤajʔ |
我 |
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 82023. |
Kiribati |
ngáira |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 82024. |
Kiribati |
ti |
ti: before verb |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 123823. |
Chuukese |
áyi- |
excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 119108. |
Nembao |
ⁿǰɔ |
we dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 119105. |
Asumboa |
ⁿǰia |
we dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 119099. |
Tanimbili |
sī |
we dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 119098. |
Buma |
keᵐba |
we dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 141305. |
Vano |
ŋgema |
we (1du.excl) |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 119090. |
Tanema |
ᵑgaᵐbe |
we dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 141113. |
Tanema |
ŋgie |
we (1du.incl) |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 141114. |
Tanema |
ŋgamoto |
we (1pl.excl) |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 141115. |
Tanema |
ŋgeto |
we (1pl.incl) |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 119085. |
Amahai |
eko |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 85037. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
tara |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 85040. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
ira |
obj |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 86380. |
Siar |
darau |
we two (incl. ) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 86381. |
Siar |
marau |
we two (excl. ) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 86383. |
Siar |
met |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 86385. |
Siar |
matol |
we three ( excl. ) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 87205. |
Nalik |
ndia urul |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 119047. |
Savosavo |
aɰe/ave |
exclDu/exclPl |
|
Central Solomons |
|
| 122575. |
Mwotlap |
kɛmɛm |
|
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 93297. |
Japhug Rgyalrong |
iʑo |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic |
|
| 102643. |
Haku |
aga i lisolana |
we two (excl) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 102644. |
Haku |
aga hoboto |
we two (incl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 102645. |
Haku |
alam |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 102646. |
Haku |
aga |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 119033. |
Haku |
alam i lapisa |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 102648. |
Haku |
alam i lapisa |
we three (incl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 119034. |
Haku |
aga i lapisa |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 103076. |
Vilirupu |
ðai |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 103077. |
Vilirupu |
ia |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 103440. |
Tolai |
a mital va utul |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 103439. |
Tolai |
amirkaka |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 103438. |
Tolai |
amirikani |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 103437. |
Tolai |
amirika |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 103678. |
Madak |
nema lavan tun |
could be laran |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 103679. |
Madak |
nedik lavan tun |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 103873. |
Kara (West) |
na ditul |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 103874. |
Kara (West) |
na matul |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 104073. |
Lihir (Sunglik) |
da |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 104074. |
Lihir (Sunglik) |
ge |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 104075. |
Lihir (Sunglik) |
giet |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 104076. |
Lihir (Sunglik) |
getol |
could be ge tol |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 104268. |
Lunga Lunga (Minigir) |
ia-dori |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 104269. |
Lunga Lunga (Minigir) |
ia-miru |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 104272. |
Lunga Lunga (Minigir) |
ia mitalu |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 104273. |
Lunga Lunga (Minigir) |
ia datalu |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 112082. |
Barok |
ire |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 125149. |
Kandas |
met |
(excl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 105646. |
Torau |
nida |
we two (excl) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 105647. |
Torau |
nida dad taninarua |
we two (incl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 105648. |
Torau |
nidaia episa |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 105834. |
Tiang |
imatal |
we three (excl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 106023. |
Bilur |
mia |
we two (excl) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 106024. |
Bilur |
mia vaurua |
we two (incl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 106025. |
Bilur |
oala |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 106026. |
Bilur |
oala |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 106027. |
Bilur |
dotolvatulua |
we three (excl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 106028. |
Bilur |
dala vatulua |
we three (incl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 106410. |
Maututu |
amula |
we two (excl) |
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106411. |
Maututu |
talua |
we two (incl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106413. |
Maututu |
tala |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106414. |
Maututu |
e tato tao tolu |
we three (excl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106415. |
Maututu |
amite tao tolu |
we three (incl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106911. |
Gabadi |
nai |
we two (excl) |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 107072. |
Solos |
emen |
we two (excl) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 107073. |
Solos |
emen nenanu |
we two (incl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 107074. |
Solos |
emen bah |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 107075. |
Solos |
enit |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 107076. |
Solos |
e men nenapis |
we three (excl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 107077. |
Solos |
e nit nenapis |
we three (incl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 107652. |
Bilibil |
a |
we two (excl) |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 108890. |
Chru |
Bu:l kau |
|
|
A:M:M:C:H:Chru-Northern |
|
| 109213. |
Hmong, White |
pe 1 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 166814. |
Binukid |
iyan kaw |
excl. |
|
A:M:P:G:M:North |
|
| 167940. |
Manobo, Ata (up-river) |
sikanta |
a. |
|
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 167941. |
Manobo, Ata (up-river) |
kanta |
b. |
|
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 119029. |
Nahavaq |
kamem |
(excl). |
E2 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 118656. |
Amami |
’waxja |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 120729. |
Nese |
kanantil |
tl.excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 122843. |
Nese |
nekles |
we incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 120698. |
Tape |
kəmem |
excl.pl |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 121126. |
Fataluku |
afa |
incl. |
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 121127. |
Fataluku |
ina |
excl. |
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 121382. |
Makasae |
ini |
excl. |
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 121383. |
Makasae |
pi |
incl. |
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 126172. |
Nehan |
raeg |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 126173. |
Nehan |
raem |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 128355. |
Neve'ei |
gemem |
|
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128997. |
Kadorih |
ihkai |
(excl.) |
|
A:M:G:W:North |
|
| 129261. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
kaiʔ |
|
|
A:M:L:Bakati' |
|
| 130258. |
Mapun |
tabi |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130608. |
Enggano (Malakoni Village) |
a |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130609. |
Enggano (Malakoni Village) |
ikʰ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130612. |
Enggano (Banjar Sari) |
a |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130613. |
Enggano (Banjar Sari) |
ikʰ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 131959. |
Biliau |
yed ~id |
we two (incl.) |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
L |
| 132355. |
Äiwoo |
iuji |
1+2MIN |
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132354. |
Äiwoo |
iudele |
1+2U-AUG |
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132356. |
Äiwoo |
iude |
1+2AUG |
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132357. |
Äiwoo |
iungole |
1U-AUG |
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132358. |
Äiwoo |
iungo(pu) |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132579. |
Nanggu |
nimu |
pl. |
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132580. |
Nanggu |
ninda |
dl.incl. |
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 249448. |
Tetun (Dili) |
ami |
excl. |
|
CREOLE:Tetun based |
|
| 249447. |
Tetun (Dili) |
ita |
incl. |
|
CREOLE:Tetun based |
|
| 135145. |
Sivisa Titan |
yoya |
excl |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 137201. |
Fagani |
karā |
we (1du.incl) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137625. |
Lavukaleve |
ē |
we (1pl.excl) |
|
Central Solomons |
|
| 137627. |
Lavukaleve |
el |
we (1du.excl) |
|
Central Solomons |
|
| 138296. |
Mbilua (Ndovele) |
ɛŋge |
we (1du.excl) |
|
Central Solomons |
|
| 138921. |
Mbaniata (Lokuru) |
ere |
we (1du.excl) |
|
Central Solomons |
|
| 138923. |
Mbaniata (Lokuru) |
ēmbɔ |
we (1pl.excl) |
|
Central Solomons |
|
| 138924. |
Mbaniata (Lokuru) |
mbe |
we (1du.incl) |
|
Central Solomons |
|
| 139154. |
Mbaniata |
ere |
we (1du.excl) |
|
Central Solomons |
|
| 139155. |
Mbaniata |
erembe |
we (1du.excl) |
|
Central Solomons |
|
| 139157. |
Mbaniata |
ēmbo |
we (1pl.excl) |
|
Central Solomons |
|
| 139158. |
Mbaniata |
mbe |
we (1du.incl) |
|
Central Solomons |
|
| 139159. |
Mbaniata |
mbembe |
we (1du.incl) |
|
Central Solomons |
|
| 140181. |
Dori'o |
iʔelā |
we (1du.excl) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140387. |
Sa'a (Ulawa) |
ikaraʔi |
we (1du.incl) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140390. |
Sa'a (Ulawa) |
imereʔi |
we (1du.excl) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140581. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
amiria |
we (1du.excl) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140584. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
ikarai |
we (1du.incl) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140786. |
Vangunu |
e karu |
we (1du.excl) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 144997. |
Laghu (Samasodu) |
ɣai harɔ |
we (1pl.excl) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 144999. |
Laghu (Samasodu) |
ɣai palunakɔni |
we (1du.excl) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 146910. |
Kazukuru |
gimo |
we (1pl.excl) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147124. |
Longgu |
ɣia |
we (1pl.incl) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 147340. |
Lungga |
aɣei |
we (1pl.excl) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147342. |
Lungga |
ai karu |
we (1du.excl) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 172007. |
Lengo |
-nda |
our (1pl.incl.poss) |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 149122. |
Fagani (Agufi) |
kara |
we (1du.incl) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 150590. |
Sa'a (A'ulu Village) |
iʔemereʔi |
we (1du.excl) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152006. |
Arosi (Oneibia Village) |
igau |
we (1pl.incl) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152007. |
Arosi (Oneibia Village) |
ʔimiria |
we (1du.excl) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152210. |
Arosi (Tawatana Village) |
ʔimiria |
we (1du.excl) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152211. |
Arosi (Tawatana Village) |
igāu |
we (1pl.incl) |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 153845. |
Kuot |
buo |
incl |
|
Isolate |
|
| 153925. |
Kuot |
bubuo |
|
|
Isolate |
|
| 153847. |
Kuot |
papa |
excl |
|
Isolate |
|
| 153926. |
Kuot |
pa |
|
|
Isolate |
|
| 3233604. |
Qabiao |
ṣhau53 |
excl |
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 160562. |
Bajo (Pitulua) |
sadiriǝ |
excl. |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 163506. |
Hoanya Ts82 |
atkun |
(1-1a) |
|
A:W:Central Western Plains |
|
| 164881. |
Taokas Ts82 |
nisu |
(5-2) |
|
A:W:Central Western Plains |
|
| 164882. |
Taokas Ts82 |
payu-ts'ukule |
(10), Lit., "many persons" |
|
A:W:Central Western Plains |
|
| 164884. |
Taokas Ts82 |
tawa |
(5-2) |
|
A:W:Central Western Plains |
|
| 165452. |
Eskayan |
arhitica |
|
|
Artificial Language |
|
| 166490. |
Sowa |
ka pa- |
exclusive |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166491. |
Sowa |
ka va- |
exclusive |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166736. |
Ske (Seke) |
pe- |
inclusive; imperfective (present tense) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166737. |
Ske (Seke) |
kve- |
inclusive; perfective (past tense) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166738. |
Ske (Seke) |
tve- |
inclusive; future tense |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 167289. |
Halia (Selau) |
ra i rar |
we two (incl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 167291. |
Halia (Selau) |
arar |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 167913. |
Lungchow |
law2 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central |
|
| 168668. |
Ternate (Pasar-Lingua franca) |
torang |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 169421. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
yahai |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 172507. |
Nimoa |
bwʌbwʌli’gʌdɛ |
we (plural exclusive) |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 172795. |
Kalaw Kawaw Ya |
ngœba |
a) inc. dual |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172796. |
Kalaw Kawaw Ya |
ngalpa |
b) inc. [plural |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172797. |
Kalaw Kawaw Ya |
ngalbai |
c) exc. dual [dialect variation] |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172798. |
Kalaw Kawaw Ya |
nglabe |
c) exc. dual [dialect variation] |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172799. |
Kalaw Kawaw Ya |
ngœi |
d. exc. plural |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 173788. |
Sumbawa |
sarea |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 175450. |
Khmer |
yəəŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 176237. |
Dong, Southern |
tau55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 176238. |
Dong, Southern |
ȶiu55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 176621. |
Ibaloi |
sih'katedjo |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 177422. |
Mon |
poi |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 177608. |
Proto-Southwestern Tai |
*raw A4 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Southwestern |
|
| 177973. |
Maguindanaon |
tanú |
|
|
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
| 178841. |
Tày (Cao Bằng) |
rəw5 |
inclusive |
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 178842. |
Tày (Cao Bằng) |
bɔŋ1 rəw5 |
inclusive |
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 179112. |
Gelao (Niupo) |
ti55 to31 |
compare with Austronesian clitic pronouns |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 179317. |
Proto-Hlai (Norquest) |
*fəw |
exclusive; Central Hlai |
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 179597. |
Buyang (Ecun) |
θa24 va:i33 ma33 |
dual |
|
TAI-KADAI:K:Central Kra |
|
| 180118. |
Gelao (Zhenfeng) |
sa35 hɯŋ35 |
dual |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 181137. |
Lemerig |
kœmœm |
<*gamami (excl.) |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180764. |
Gelao (Wanzi) |
su33 ta33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 180929. |
Gelao (Sanchong) |
taw35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 181107. |
Laha (Ta Mit) |
mo33 ɔ42 |
inclusive |
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 181108. |
Laha (Ta Mit) |
mo33 ɪn42 |
exclusive |
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 182151. |
Japanese (Kyoto) |
watera |
|
|
Japonic |
|
| 182152. |
Yonamine |
waττaa |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 182153. |
Japanese (Tokyo) |
watashitachi |
|
|
Japonic |
|
| 182154. |
Shuri |
wattaa |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 182155. |
Naha |
wattaa |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 182459. |
Tiruray |
bétom |
inclusive |
|
A:M:P:Bilic |
|
| 182460. |
Tiruray |
bégéy |
exclusive |
|
A:M:P:Bilic |
|
| 183354. |
Lundayeh |
teu |
inclusive |
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 183355. |
Lundayeh |
kei |
exclusive |
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 183761. |
Ai-Cham (Diwo) |
wə1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 184011. |
Mak (Yangfeng) |
ʔdi1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 184180. |
Chadong |
lje1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 184755. |
Then |
ra:u1 |
inclusive |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 184756. |
Then |
ljeu1 |
exclusive |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 186932. |
Gelao (Hongfeng) |
ʔa42 hie42 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 187439. |
Bouyei (Wangmo) |
xo44 ðɐu31 |
inclusive |
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 187440. |
Bouyei (Wangmo) |
po31 ðɐu31 |
exclusive |
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 188158. |
Lao |
tuː kʰȁː |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 188426. |
Chewong |
hɛʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 188427. |
Chewong |
jaʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 188706. |
Sui |
ȶən1 ⁿdiu1 |
exclusive |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 188962. |
Santali |
abo |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 188963. |
Santali |
ale |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 189230. |
Proto-Chamic |
*drɛy |
also means "body, self (reflexive)" |
|
A:M:M:N:Chamic |
|
| 189355. |
Proto-Hmong-Mien |
*N-pɔu |
|
|
Hmong-Mien |
|
| 189915. |
Rhade |
drei |
inclusive |
|
A:M:M:C:Highlands |
|
| 189916. |
Rhade |
hmei |
exclusive |
|
A:M:M:C:Highlands |
|
| 190600. |
Jarai |
ʔbing gơ̆mơi |
inclusive |
|
A:M:M:C:Highlands |
|
| 190601. |
Jarai |
ʔbing ta |
exclusive |
|
A:M:M:C:Highlands |
|
| 190823. |
Roglai, Northern |
lavuq drơi |
inclusive |
|
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
| 190824. |
Roglai, Northern |
lavuq camĩn |
exclusive |
|
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
| 191541. |
Saek |
ro:4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 191542. |
Saek |
pru:1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 191784. |
Biao (Shidong) |
jɔ2 (lan1) |
inclusive |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 191785. |
Biao (Shidong) |
løŋ2 (lan1) |
exclusive |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 192602. |
Lakkja (Jinxiu) |
tau1 |
inclusive |
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 192603. |
Lakkja (Jinxiu) |
ta2 |
exclusive |
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 193068. |
Younuo (Xiaozhai) |
pou33 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 193266. |
Pa-Hng (Gundong) |
pu35 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Pa-hng |
|
| 193757. |
Puyuma (Nanwang Cq) |
mi |
exclusive |
x |
A:Puyuma |
|
| 194319. |
Mulam (Dongmen) |
hɣa:u6 |
inclusive |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 194320. |
Mulam (Dongmen) |
niu2 |
exclusive |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 194533. |
She (Lianhua) |
pa1 |
|
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
| 194534. |
She (Lianhua) |
pa1 ne3 ti1 |
|
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
| 195277. |
Dongnu Bunu (Nongjing) |
pe1 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 195482. |
Mulao |
zau31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Ge-Chi |
|
| 196007. |
Jiongnai (Longhua) |
taŋ31 kloŋ53 |
inclusive |
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 196008. |
Jiongnai (Longhua) |
pa44 |
exclusive |
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 196009. |
Jiongnai (Longhua) |
va31 kloŋ53 |
exclusive |
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 196254. |
Mak (Laliu) |
di1 |
inclusive |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 196255. |
Mak (Laliu) |
da1 |
exclusive |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 196500. |
Ai-Cham (Taiyang) |
də1 |
inclusive |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 196501. |
Ai-Cham (Taiyang) |
di1 |
exclusive |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 196739. |
She (Haifeng) |
pa22 |
Can stand for inclusive or exclusive as Haifeng She does not distinguish between the two. |
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
| 196740. |
She (Haifeng) |
le31 pa22 |
Can stand for inclusive or exclusive as Haifeng She does not distinguish between the two. |
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
| 197005. |
Hlai (Baoding) |
fa1 |
exclusive |
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 197162. |
Dzao Min (Daping) |
bu44 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Zaomin |
|
| 197341. |
Mien (Jiangdi) |
je33 bwo33 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 197522. |
Mien (Changping) |
ja33 bu33 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 197707. |
Biao Min (Dongshan) |
ȶa35 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 197857. |
Proto-Koiarian |
*no |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Koiarian |
|
| 198113. |
Dehong |
haa2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 198483. |
Enga |
náima |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
| 198976. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*to |
inclusive |
|
A:M:C:E:S:Bungku-Tolaki |
|
| 198977. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*ki |
exclusive |
|
A:M:C:E:S:Bungku-Tolaki |
|
| 199150. |
Proto-Trans-New Guinea |
*nu |
|
|
Trans-New Guinea |
|
| 199151. |
Proto-Trans-New Guinea |
*ni |
|
|
Trans-New Guinea |
|
| 199152. |
Proto-Trans-New Guinea |
*niLi |
1 dual |
|
Trans-New Guinea |
|
| 199153. |
Proto-Trans-New Guinea |
*nuLi |
1 dual |
|
Trans-New Guinea |
|
| 199905. |
Maonan |
ⁿda:u1 |
inclusive |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 199906. |
Maonan |
ⁿde1 |
exclusive |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 199997. |
Proto-Ongan |
*eti |
|
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 200232. |
Kim Mun (Hainan) |
ʔban13 |
inclusive |
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 200233. |
Kim Mun (Hainan) |
ʔbuu13 |
exclusive |
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 201156. |
Asilulu |
ite |
inclusive |
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 201157. |
Asilulu |
ami |
exclusive |
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 202027. |
Pingilapese |
sae |
subject pronoun (past) |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 202908. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
kana |
1 dual ex |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202909. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
kisi |
1 paucal ex |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202910. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
kinye |
1 plural ex |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202911. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
ada |
1 dual in |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202912. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
ansi |
1 paucal in |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202913. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
ar |
1 plural in |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 204364. |
Sakizaya |
makoʔ |
exclusive |
|
A:E:Amis |
|
| 204377. |
Bunun (Takituduh L04) |
-taʔ |
inclusive |
x |
A:Bunun |
|
| 204369. |
Bunun (Takbanuaz) |
-taʔ |
inclusive |
x |
A:Bunun |
|
| 204365. |
Bunun (Iskubun) |
-taʔ |
inclusive |
x |
A:Bunun |
|
| 204338. |
Bunun (Iskubun) |
-im |
exclusive |
x |
A:Bunun |
|
| 204576. |
Paiwan (Butanglu L04) |
ti-mata |
inclusive |
|
A:Paiwan |
|
| 207104. |
Paiwan (Butanglu L04) |
-ata |
inclusive |
x |
A:Paiwan |
|
| 204578. |
Paiwan (Butanglu L04) |
-amən |
exclusive |
x |
A:Paiwan |
|
| 207094. |
Puyuma (Pilam L04) |
-ta |
inclusive |
x |
A:Puyuma |
|
| 205193. |
Puyuma (Pilam L04) |
-mi |
exclusive |
x |
A:Puyuma |
|
| 207084. |
Puyuma (Lower Pinlang L04) |
-ta |
inclusive |
x |
A:Puyuma |
|
| 205405. |
Puyuma (Lower Pinlang L04) |
-mi |
exclusive |
x |
A:Puyuma |
|
| 205406. |
Puyuma (Lower Pinlang L04) |
-niam |
exclusive |
x |
A:Puyuma |
|
| 207096. |
Puyuma (Katipul L04) |
-ta |
inclusive |
x |
A:Puyuma |
|
| 205615. |
Puyuma (Katipul L04) |
-mi |
exclusive |
x |
A:Puyuma |
|
| 207086. |
Rukai (Tanan L04) |
-ta |
inclusive |
x |
A:Rukai |
|
| 205822. |
Rukai (Tanan L04) |
-nai |
exclusive |
x |
A:Rukai |
|
| 207102. |
Rukai (Budai L04) |
-ta |
inclusive |
x |
A:Rukai |
|
| 206028. |
Rukai (Budai L04) |
-nai |
exclusive |
x |
A:Rukai |
|
| 207088. |
Rukai (Maga L04) |
-ta |
inclusive |
x |
A:Rukai |
|
| 207091. |
Rukai (Mantauran L04) |
-nai |
exclusive |
x |
A:Rukai |
|
| 207503. |
Seediq L04 (Paran) |
-ta |
|
x |
A:A:Seediq |
|
| 207717. |
Seediq L04 (Toda) |
-ta |
|
x |
A:A:Seediq |
|
| 207928. |
Seediq L04 (Hecuo) |
-ta |
|
x |
A:A:Seediq |
|
| 208131. |
Seediq L04 (Truku) |
-ta |
|
x |
A:A:Seediq |
|
| 208791. |
Saaroa L04 |
-ita |
inclusive |
x |
A:T:Saaroa |
|
| 208759. |
Saaroa L04 |
-amu |
exclusive |
x |
A:T:Saaroa |
|
| 210032. |
Cham, Western |
dray |
|
|
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 210996. |
Shanglin |
hjau2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211220. |
Laibin |
ɣau2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211628. |
Lianshan |
jau2 wun2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211832. |
Qinzhou |
lou2 ɕai2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212050. |
Yongnan |
hlau2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212251. |
Long'an |
ka:i5 hlou5' |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212447. |
Fusui (Central) |
ho:ŋ1 lau2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212654. |
Shangsi |
lau2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 212871. |
Ningming |
huŋ1 lau2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213082. |
Longzhou |
huŋ1 lau2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213296. |
Daxin |
hau3 ɬau2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213507. |
Debao |
phɔ:n6 rau2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213729. |
Jingxi |
phɔ:n5 rau2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214150. |
Yanshan Nong |
phɯ1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214348. |
Wenma Tu |
zɤu2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214548. |
Chongzuo |
ho:ŋ1 lau2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214916. |
Klon |
pin |
inclusive |
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor |
|
| 214917. |
Klon |
ngi |
exclusive |
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor |
|
| 215199. |
Maybrat |
amu |
|
|
Maybrat |
|
| 215200. |
Maybrat |
p- |
|
|
Maybrat |
|
| 215557. |
Wetan |
ita |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215558. |
Wetan |
ama |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 216033. |
Sahu |
ngene |
inclusive |
|
WEST PAPUAN:N:Sahu |
|
| 216034. |
Sahu |
ngomi |
exclusive |
|
WEST PAPUAN:N:Sahu |
|
| 216223. |
Taba |
tit |
inclusive |
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216224. |
Taba |
am |
exclusive |
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216489. |
West Makian |
ene |
|
|
WEST PAPUAN:N:West Makian |
|
| 216490. |
West Makian |
imi |
|
|
WEST PAPUAN:N:West Makian |
|
| 216762. |
East Makian |
kit |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216763. |
East Makian |
am |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 217346. |
Bikol (Bisakol) |
kamo |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 217941. |
Proto-South Sulawesi |
*kita |
inclusive |
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 217942. |
Proto-South Sulawesi |
*kami |
exclusive |
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 218410. |
Saek |
pru:1 |
two or more |
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 218695. |
Angkola |
hita |
inclusive |
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 218696. |
Angkola |
hami |
exclusive |
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 219066. |
Tidore |
ngone |
inclusive |
|
WEST PAPUAN:N:Ternate-Tidore |
|
| 219067. |
Tidore |
ngom |
exclusive |
|
WEST PAPUAN:N:Ternate-Tidore |
|
| 219354. |
Kazakh |
bɨz |
|
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
| 219567. |
Kirgiz |
biz |
|
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
| 219762. |
Salar |
piser |
incl., excl. |
|
TURKIC:Southern |
|
| 219986. |
Tatar |
bɨz |
|
|
TURKIC:W:Uralian |
|
| 220195. |
Uighur |
biz |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 220407. |
Uzbek |
biz |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 220605. |
Western Yugu |
məz |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 234050. |
Bahonsuai |
ontade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234049. |
Bahonsuai |
omami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234203. |
Bungku |
ntade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234202. |
Bungku |
tade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234201. |
Bungku |
ontade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234200. |
Bungku |
omami |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234199. |
Bungku |
mami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234198. |
Bungku |
omami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234429. |
Bungku (Landawe) |
ontade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234428. |
Bungku (Landawe) |
omaide |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234564. |
Bungku (Routa) |
ontade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234563. |
Bungku (Routa) |
maide |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234706. |
Bungku (Torete) |
ntade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234705. |
Bungku (Torete) |
ontade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234704. |
Bungku (Torete) |
mamide |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234891. |
Bungku (Tulambatu) |
ontade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234890. |
Bungku (Tulambatu) |
antade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234889. |
Bungku (Tulambatu) |
maide |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235072. |
Bungku (Waia) |
omaide |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235071. |
Bungku (Waia) |
omaide |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235211. |
Kodeoha |
igito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235210. |
Kodeoha |
igōmai |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235209. |
Kodeoha |
igomai |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235382. |
Koroni |
iŋkita |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 235381. |
Koroni |
iŋkami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248773. |
Kulisusu |
iŋkita |
(incl) |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248774. |
Kulisusu |
iŋkai |
(excl) |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 235761. |
Mori Atas (Doule) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235760. |
Mori Atas (Doule) |
ikami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235890. |
Mori Atas (Impo) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235889. |
Mori Atas (Impo) |
ikami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236018. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236017. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
ikami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236151. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236150. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
ikami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236280. |
Mori Atas (Molio'A) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236279. |
Mori Atas (Molio'A) |
ikami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236411. |
Mori Atas (Molongkuni) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236410. |
Mori Atas (Molongkuni) |
ikami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236544. |
Mori Atas (Olota) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236543. |
Mori Atas (Olota) |
ikami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236673. |
Mori Atas (Tambee) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236672. |
Mori Atas (Tambee) |
ikami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236801. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236800. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
ikami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236932. |
Mori Atas (Wulanderi) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236931. |
Mori Atas (Wulanderi) |
ikami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 237063. |
Mori Bawah (Bahano) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237062. |
Mori Bawah (Bahano) |
ikami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237193. |
Mori Bawah (Kangua) |
ontade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237192. |
Mori Bawah (Kangua) |
omami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237323. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237322. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
ikami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237453. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
ontade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237452. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
omami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237585. |
Mori Bawah (Petasia) |
ontade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237584. |
Mori Bawah (Petasia) |
omami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237715. |
Mori Bawah (Roda) |
ontade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237714. |
Mori Bawah (Roda) |
omami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237845. |
Mori Bawah (Soroako) |
ontade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237844. |
Mori Bawah (Soroako) |
omai |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250499. |
Mori Bawah (Watu) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250500. |
Mori Bawah (Watu) |
aiŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250501. |
Mori Bawah (Watu) |
iŋgai |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250502. |
Mori Bawah (Watu) |
aiŋgai |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238193. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
ontade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238192. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
omami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238332. |
Moronene |
ikita |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238331. |
Moronene |
kita |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238330. |
Moronene |
ičami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238329. |
Moronene |
kami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238328. |
Moronene |
čami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238507. |
Moronene (Mornene) |
ičita |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238506. |
Moronene (Mornene) |
ičami |
plural, we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238505. |
Moronene (Mornene) |
čami |
dual, we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238648. |
Moronene (Tokotu'A) |
čita |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238647. |
Moronene (Tokotu'A) |
kita |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238646. |
Moronene (Tokotu'A) |
čami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238843. |
Padoe |
ikito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238842. |
Padoe |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238841. |
Padoe |
ikami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 239021. |
Taloki |
iŋkita |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239020. |
Taloki |
iŋkai |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239157. |
Tolaki (Asera) |
inaluβundo |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239156. |
Tolaki (Asera) |
iŋgai |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239322. |
Tolaki (Konawe) |
ŋkito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239321. |
Tolaki (Konawe) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239320. |
Tolaki (Konawe) |
iŋkami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239319. |
Tolaki (Konawe) |
iŋŋami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239318. |
Tolaki (Konawe) |
iŋgami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239679. |
Tolaki (Laiwui) |
igito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239678. |
Tolaki (Laiwui) |
igami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250734. |
Tolaki (Mekongga) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250735. |
Tolaki (Mekongga) |
iŋgamai |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250736. |
Tolaki (Mekongga) |
iŋgami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240160. |
Tolaki (Wiwirano) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240159. |
Tolaki (Wiwirano) |
iŋgai |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240296. |
Tomadino |
ikito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240295. |
Tomadino |
ikami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240431. |
Waru |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240430. |
Waru |
iŋgami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240567. |
Waru (Lalomerui) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240566. |
Waru (Lalomerui) |
iŋgami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240707. |
Wawonii |
ontade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240706. |
Wawonii |
oŋkude |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240705. |
Wawonii |
kami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240866. |
Wawonii (Menui) |
intade |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240865. |
Wawonii (Menui) |
ikami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 241009. |
Wiau |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241008. |
Wiau |
iŋgami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241007. |
Wiau |
iŋgomai |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241373. |
Yi (Dafang) |
a33 ɕi55 |
inclusive |
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
| 241374. |
Yi (Dafang) |
ŋo21 xɯ33 |
exclusive |
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
| 241556. |
Tai Phake |
hau2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 241876. |
Tai Aiton |
hau2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 242236. |
Mortlockese (Lukunosh) |
awki:ʃ |
all-incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242237. |
Mortlockese (Lukunosh) |
æmam |
excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242392. |
Gelao (Fengyan) |
qa55 i33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242562. |
Gelao (Wantao) |
ti55 tu31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242833. |
Laha (Noong Lay) |
ɔ33 |
inclusive |
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 242940. |
En (Nung Ven) |
phan243 ti54 |
inclusive |
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 242941. |
En (Nung Ven) |
phan243 ȶu243 |
exclusive |
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 243119. |
Buyang (Yalang) |
taŋ31 phɔn53 |
inclusive |
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 243120. |
Buyang (Yalang) |
phɔn53 taai53 |
exclusive |
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 243121. |
Buyang (Yalang) |
pɔm31 taai53 |
exclusive |
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 243265. |
Gelao (Bigong) |
a13 tɔ33 na33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243427. |
Gelao (Yueliangwan) |
qa55 i33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243577. |
Gelao (Dagouchang) |
su33 ta33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243882. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
iyati' |
(incl.) |
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 243883. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
iyahai |
(excl.) |
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 244063. |
Gelao (Moji) |
tʉ53 tʉ31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 244268. |
Lakkja (Liula) |
ta2 |
excl |
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 244466. |
Mulam (Siba) |
hɣa:u1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 244669. |
Wusehua (Rongshui) |
lau2 |
incl |
|
Mixed language |
|
| 244670. |
Wusehua (Rongshui) |
kju1 |
excl |
|
Mixed language |
|
| 244855. |
Dongxiang 东乡语 |
biʥiən |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245040. |
Tuzu 土族语 |
budaŋgula |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245229. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
buda |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245408. |
Bao'an 保安语 |
bədə |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245606. |
Mongol 蒙古语 |
bəd |
|
|
MONGOLIC:E:O:K:Mongolian Proper |
|
| 245930. |
Southwestern Mandarin (Bijie) |
ŋo42 mən55 |
|
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 246086. |
Gelao, Hongfeng |
ʔa43 tie43 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 246934. |
Proto-Alor-Pantar |
*pi- |
inclusive |
|
TRANS-NEW GUINEA:W:W:Alor-Pantar |
|
| 247546. |
Qo Xiong (Jiwei) |
pɯ35 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 248462. |
Bolyu |
ʔa:i3 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248463. |
Bolyu |
pai3 |
less frequently used |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248464. |
Bugan (Nala) |
wi31 |
inclusive |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248465. |
Bugan (Nala) |
pɛ31 |
exclusive |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248466. |
Bugan (Manlong) |
vei31 |
inclusive |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248467. |
Bugan (Manlong) |
pɛ31 |
exclusive |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248468. |
Mo'ang |
ŋu51 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 248469. |
Mo'ang |
dʑu33 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 248365. |
Kathu |
vu33 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Southeastern |
|
| 249443. |
Mang (Jinping) |
ʔa31 hi31 |
inclusive |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 249444. |
Mang (Jinping) |
ʔa31 ʔuʔ51 ʑaɯ51 |
exclusive |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 249396. |
Pa Na |
pa53 |
|
|
HMONG-MIEN:Hmongic |
|
| 249633. |
Kambowa |
insami |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249634. |
Kambowa |
isintu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249850. |
Kioko |
insami |
excl. |
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249851. |
Kioko |
intano |
incl. |
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 250037. |
Mongi |
a44 zi21 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
| 250347. |
Mori Bawah (Tofatu) |
iŋgito |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250348. |
Mori Bawah (Tofatu) |
iŋgai |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250881. |
Waxianghua (Guzhang) |
ɑ13 |
|
|
Unclassified |
|
| 251114. |
Yao (Lianmin) |
nao33 |
inclusive |
|
Tai-Kadai |
|
| 251115. |
Yao (Lianmin) |
tao52 |
exclusive |
|
Tai-Kadai |
|
| 251721. |
Tangga (Feni) |
kerer |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 251722. |
Tangga (Feni) |
kemem |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 252726. |
Mentawai (Madobat) |
kay |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252738. |
Mentawai (Madobat) |
ʔita |
b |
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252727. |
Mentawai (Salappa) |
kay |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252739. |
Mentawai (Salappa) |
ʔita |
b |
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252728. |
Mentawai (Ulubaga) |
kay |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252740. |
Mentawai (Ulubaga) |
ʔita |
b |
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252729. |
Mentawai (Bariulou) |
gay |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252741. |
Mentawai (Bariulou) |
sita |
b |
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252730. |
Mentawai (Bosua) |
kay |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252742. |
Mentawai (Bosua) |
sita |
b |
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252731. |
Mentawai (Sioban) |
kay |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252743. |
Mentawai (Sioban) |
sita |
b |
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252732. |
Mentawai (Pasapuat) |
kay |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252744. |
Mentawai (Pasapuat) |
sita |
b |
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252733. |
Mentawai (Silabu) |
kai |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252745. |
Mentawai (Silabu) |
sita |
b |
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252734. |
Mentawai (Saumanganya) |
kay |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252746. |
Mentawai (Saumanganya) |
sita |
b |
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252735. |
Mentawai (Boriai) |
kay |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252747. |
Mentawai (Boriai) |
sita |
b |
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252736. |
Mentawai (Bulasat) |
kay |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252748. |
Mentawai (Bulasat) |
sita |
b |
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252737. |
Mentawai (Sikakap) |
kay |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252749. |
Mentawai (Sikakap) |
sita |
b |
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 253195. |
Enggano (Meok) |
ʔa |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 253196. |
Enggano (Meok) |
ʔik |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 253533. |
Papitalai |
terun |
(incl.pl) |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253534. |
Papitalai |
yourun |
(excl.pl) |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253535. |
Papitalai |
teru |
(incl.du) |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253536. |
Papitalai |
youru |
(excl.du) |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253779. |
Moor |
maʔó |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253780. |
Moor |
áma |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253781. |
Moor |
aʔó |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253782. |
Moor |
íʔa |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253996. |
Andio |
kami |
we (excl.) |
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 253997. |
Andio |
kita |
we (incl.) |
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 254222. |
East Kara (Lemakot) |
maam |
excl |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 254223. |
East Kara (Lemakot) |
nemaam |
excl |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 254224. |
East Kara (Lemakot) |
taara |
incl |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 254225. |
East Kara (Lemakot) |
netaara |
incl |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 254687. |
Uma (Kantewu dialect) |
kitaʔ |
incl. |
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 254688. |
Uma (Kantewu dialect) |
kaiʔ |
excl. |
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 254890. |
Lelepa |
kinta |
incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254891. |
Lelepa |
kenem |
excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268776. |
Vao |
ɣire seleɣ |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 268950. |
Vao |
kam̈am |
pl. excl. |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 268754. |
Maskelynes |
kiⁿdato |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 268930. |
Maskelynes |
kinamito |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 269443. |
Maskelynes |
kiⁿdaru |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 268801. |
Paama (Lironesa) |
ir |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268975. |
Paama (Lironesa) |
komai |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 269473. |
Paama (Lironesa) |
yalu |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 269595. |
Paama (Lironesa) |
komal |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 269439. |
Araki |
nčarua |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 269565. |
Araki |
kanamrua |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 268732. |
Roria |
seⁿdyen |
pl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 268909. |
Roria |
nyan |
pl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 268815. |
Bierebo (Yevali) |
ᵑgita |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 268989. |
Bierebo (Yevali) |
kumemi |
pl. excl. |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 269479. |
Bierebo (Yevali) |
kita čua |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 269600. |
Bierebo (Yevali) |
kumemi čua |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 268805. |
Lamenu (Visina) |
kita |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 268979. |
Lamenu (Visina) |
memi |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 268777. |
Mpotovoro |
nikre |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 268951. |
Mpotovoro |
kam̈am̈ |
pl. excl. |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 269456. |
Mpotovoro |
nikre rue |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 269579. |
Mpotovoro |
kam̈am̈ rue |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 269426. |
Akei (Penantsiro) |
inikarua |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 269552. |
Akei (Penantsiro) |
komaurua |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 268768. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) |
ker |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 268942. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) |
kem |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 269452. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) |
keru |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 269576. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) |
komru |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 268846. |
Lapwangtoai |
kətawa |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 269020. |
Lapwangtoai |
kəmʷawa |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 269503. |
Lapwangtoai |
kəlau |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 269623. |
Lapwangtoai |
kəmlua |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 268835. |
Sie |
koh |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 269009. |
Sie |
kam |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 269495. |
Sie |
koh |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 269616. |
Sie |
kam |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 269422. |
Vunapu |
ˀarua |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 269548. |
Vunapu |
ˀamarua |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 268793. |
Ambrym, North (Ranon) |
ken |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268967. |
Ambrym, North (Ranon) |
ɣemæ |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268692. |
Mwerlap (Merig) |
iɣian |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268870. |
Mwerlap (Merig) |
kamem |
pl. excl. |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 269400. |
Mwerlap (Merig) |
ⁿdoro |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 269526. |
Mwerlap (Merig) |
kamaro |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268773. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Rano) |
kir |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 268947. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Rano) |
kim |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 269454. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Rano) |
kir |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 269578. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Rano) |
kim |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 268691. |
Lakona |
ɣidʳ |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268869. |
Lakona |
ɣame |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 269399. |
Lakona |
wodʳu |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 269525. |
Lakona |
ɣama |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268800. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
xir |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268974. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
xamæm |
pl. excl. |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 269472. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
ralu |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 269594. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
xamal |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268814. |
Bierebo (Burupika) |
ᵑgit |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 268988. |
Bierebo (Burupika) |
kimimi |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 269478. |
Bierebo (Burupika) |
ᵑgit čuwa |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 268904. |
Akei |
kamu |
pl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 269425. |
Morouas (Batunlamak) |
niⁿdarua |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 269551. |
Morouas (Batunlamak) |
kamamrua |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 268787. |
Dixon Reef |
kœⁿdat |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 268961. |
Dixon Reef |
kamat |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 269464. |
Dixon Reef |
kœⁿdar |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 269586. |
Dixon Reef |
kamar |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 268795. |
Lonwolwol |
hinčul |
pl. incl., Trial form? |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268969. |
Lonwolwol |
kinimčul |
pl. excl., Trial form? |
E |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 269438. |
Tangoa |
eⁿdʳa rua |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 269564. |
Tangoa |
kam̈am rua |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 268837. |
Kwamera (Isiai) |
ketaha |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 269011. |
Kwamera (Isiai) |
kemaha |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 269496. |
Kwamera (Isiai) |
kərau |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 269617. |
Kwamera (Isiai) |
kemrau |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 268785. |
Neve'ei |
ᵑget |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268959. |
Neve'ei |
kemem |
pl. excl. |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 269462. |
Neve'ei |
ᵑget |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 269584. |
Neve'ei |
kemem |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268818. |
Bieria (Vowa) |
aira |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 268992. |
Bieria (Vowa) |
amai |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 269482. |
Bieria (Vowa) |
aira βeluwa |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 269603. |
Bieria (Vowa) |
amai βeluwa |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 268689. |
Koro |
ɣin |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268867. |
Koro |
kama |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 269397. |
Koro |
ⁿduru |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 269523. |
Koro |
kæmær |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268816. |
Baki |
kito |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 268990. |
Baki |
kumemi |
pl. excl. |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 269480. |
Baki |
kito čuwo |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 269601. |
Baki |
kumim čuwo |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 268784. |
Larevat |
iᵑgaⁿdʳ |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268958. |
Larevat |
iᵑgomom |
pl. excl. |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 269461. |
Larevat |
iᵑgaⁿdʳu |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 269583. |
Larevat |
iᵑgemeru |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268752. |
Axamb (Maxbaxo) |
ⁿdʳato |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 268928. |
Axamb (Maxbaxo) |
xamtœne |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 269441. |
Axamb (Maxbaxo) |
ⁿdaru |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 269567. |
Axamb (Maxbaxo) |
namru |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 269423. |
Piamatsina |
iŋrarua |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 269549. |
Piamatsina |
nřarua |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 268707. |
Seke |
int |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268885. |
Seke |
kamam |
pl. excl. |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268796. |
Daakaka (Baiap) |
er |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268970. |
Daakaka (Baiap) |
kiniem |
pl. excl. |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 269469. |
Daakaka (Baiap) |
aⁿda |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 269591. |
Daakaka (Baiap) |
kenma |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268850. |
Ikiti |
ikata |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 269024. |
Ikiti |
ikama |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 269506. |
Ikiti |
ikarau |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 269626. |
Ikiti |
ikamru |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 268821. |
Namakura (Makura) |
keˀiᵑgitemaŋ |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268995. |
Namakura (Makura) |
keˀiᵑgem |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268813. |
Bierebo (Bonkovia) |
kita |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 268987. |
Bierebo (Bonkovia) |
kumemi |
pl. excl. |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 268733. |
Amblong |
penrua |
pl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 269429. |
Amblong |
morua |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 269555. |
Amblong |
namores |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 268848. |
Ikiyau |
kəlau |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 269022. |
Ikiyau |
kəmʷawa |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 268808. |
Lamenu (Nuvi) |
kisŋa |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 268982. |
Lamenu (Nuvi) |
memi |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 269476. |
Lamenu (Nuvi) |
kis lua |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 269598. |
Lamenu (Nuvi) |
memi |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 268774. |
Mae (Orap) |
nekiⁿdʳ |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 268948. |
Mae (Orap) |
kənen |
pl. excl. |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 269455. |
Mae (Orap) |
nekiⁿdʳ-naru |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 268843. |
Lenakel |
katar |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 269017. |
Lenakel |
kamar |
pl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 269500. |
Lenakel |
kalaw |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 269620. |
Lenakel |
kamlaw |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 268790. |
Labo (Ninde) |
kite |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 268964. |
Labo (Ninde) |
kamem |
pl. excl. |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 269467. |
Labo (Ninde) |
kitaruo |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 269589. |
Labo (Ninde) |
kamaxruo |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 269437. |
Malo (North) |
xiⁿda ɣarua |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 269563. |
Malo (North) |
kamam ɣarua |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 268704. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
kiet |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268882. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
kamai |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 269411. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
kitoru keru |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 269537. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
kamaru keru |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268791. |
Labo (Windua) |
kite |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 268965. |
Labo (Windua) |
kamim |
pl. excl. |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 268770. |
Maragus |
nakəⁿdʳeβʷi |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268944. |
Maragus |
kəmem |
pl. excl. |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268766. |
Litzlitz |
iᵑgət |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268940. |
Litzlitz |
kamim |
pl. excl. |
E42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 269451. |
Litzlitz |
iᵑgət aru |
dl. incl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 269575. |
Litzlitz |
kaṃru |
dl. excl. |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268769. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) |
ker |
pl. incl. |
I |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 268943. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) |
kem |
pl. excl. |
E |
A:M:C:E: |
