| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 199919. |
Proto-Ongan |
*uge |
< *-uke |
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 165259. |
Eskayan |
gomo |
|
|
Artificial Language |
|
| 127466. |
Guguyimidjir (1773) |
peegoorga |
legs |
|
AUSTRALIAN:P:Guugu-Yimidhirr |
|
| 127467. |
Guguyimidjir (1773) |
edamal |
feet |
|
AUSTRALIAN:P:Guugu-Yimidhirr |
|
| 172582. |
Kalaw Kawaw Ya |
ngaar(a)/saan(a) |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209138. |
Proto-Mon-Khmer |
*cə(ə)n |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240104. |
Proto-Mon-Khmer |
*jə(ə)ŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240105. |
Proto-Mon-Khmer |
*juŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240106. |
Proto-Mon-Khmer |
*juəŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188201. |
Chewong |
cɑn |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175271. |
Khmer |
cəəŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177289. |
Mon |
càŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 288625. |
Nicobarese, Central |
lâh |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Nancowry |
|
| 249092. |
Mang (Jinping) |
tɕuaŋ51 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247568. |
Bolyu |
ʑɔŋ3 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247757. |
Bugan (Nala) |
ʑuŋ31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248537. |
Bugan (Manlong) |
ʑo̰ŋ55 |
foot |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248538. |
Bugan (Manlong) |
da44 |
leg |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175061. |
Vietnamese |
chân |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188719. |
Santali |
jaṇga |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 3214451. |
Proto-Austroasiatic |
*ɟəːŋ |
|
|
Austroasiatic |
|
| 3215079. |
Proto-Aslian |
*ɟuŋ |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 1351. |
Proto-Austronesian |
*qaqay |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184272. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*qaqay |
|
1 |
Austronesian |
|
| 3241607. |
Proto-Atayal |
*muɹiʔ |
leg |
|
A:Atayalic |
|
| 3241608. |
Atayal (Matu'uwal) |
muwiʔ |
leg |
|
A:Atayalic |
|
| 3241609. |
Atayal (Plngawan) |
muɹiʔ |
leg |
|
A:Atayalic |
|
| 3241610. |
Atayal (Squliq) |
muziʔ |
leg |
|
A:Atayalic |
|
| 3241611. |
Atayal (Skikun) |
muyiʔ |
leg |
|
A:Atayalic |
|
| 3241612. |
Atayal (Klesan) |
(məryu) |
leg |
|
A:Atayalic |
|
| 3241613. |
Atayal (Matu'aw) |
muyiʔ |
leg |
|
A:Atayalic |
|
| 3241614. |
Atayal (S'uli) |
|
leg |
|
A:Atayalic |
|
| 1327. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
papak |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 189924. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
kukuy |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203536. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
kakay |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 1326. |
Atayal - Squliq F69 |
qaqai |
< PAN *kakay doublet of *qaqay. LS. No, correspendences don't match. Bob. |
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207110. |
Atayal - Squliq L04 |
kakay |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 83960. |
Seediq F69 (Sakura) |
qáqai |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 83961. |
Seediq F69 (Sakura) |
papuk |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
| 207323. |
Seediq L04 (Paran) |
bteraq |
|
44 |
A:A:Seediq |
|
| 207532. |
Seediq L04 (Toda) |
btəriq |
|
44 |
A:A:Seediq |
|
| 207746. |
Seediq L04 (Hecuo) |
btəriʡ |
|
44 |
A:A:Seediq |
|
| 207956. |
Seediq L04 (Truku) |
btəriq |
|
44 |
A:A:Seediq |
|
| 71506. |
Bunun F69, Southern |
b̂ántaṣ |
|
51 |
A:Bunun |
|
| 71507. |
Bunun F69, Southern |
vantas |
|
51 |
A:Bunun |
|
| 186177. |
Bunun (Takituduh L88) |
bantac |
|
51 |
A:Bunun |
|
| 203736. |
Bunun (Takituduh L04) |
bantac |
|
51 |
A:Bunun |
|
| 203947. |
Bunun (Takbanuaz) |
bantas |
|
51 |
A:Bunun |
|
| 204156. |
Bunun (Iskubun) |
bantas |
|
51 |
A:Bunun |
|
| 1421. |
Amis (Central) |
waqay |
|
1, 100 |
A:E:Amis |
|
| 90205. |
Amis (Central) |
wa'ay |
|
1, 100 |
A:E:Amis |
|
| 202950. |
Amis (Fata'an) |
cɨcay a waʡay |
|
1, 100 |
A:E:Amis |
|
| 203144. |
Amis (Farang) |
ʔuʔuʡ |
|
46 |
A:E:Amis |
|
| 203344. |
Sakizaya |
kukuʡ |
|
46 |
A:E:Amis |
|
| 71518. |
Kavalan F69 |
ɣa:pán |
|
55 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 71519. |
Kavalan F69 |
rapan |
|
55 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 184764. |
Kavalan LTs |
zapan |
|
55 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 1347. |
Siraya F69 |
toural |
|
|
A:E:Southwest |
|
| 164085. |
Siraya F69 |
sapal |
"Foot" |
55 |
A:E:Southwest |
|
| 164086. |
Siraya F69 |
titil |
"Foot" |
|
A:E:Southwest |
|
| 164087. |
Siraya F69 |
teng-teng |
(Chulo-hsien) |
|
A:E:Southwest |
|
| 342646. |
Siraya A |
rapal |
|
55 |
A:E:Southwest |
|
| 342704. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
sapal |
|
55 |
A:E:Southwest |
|
| 342912. |
Proto Siraya |
*θapal |
|
55 |
A:E:Southwest |
|
| 343138. |
Siraya Gospel dialect |
rapal |
|
55 |
A:E:Southwest |
|
| 130293. |
Enggano (Malakoni Village) |
ɛʔaa |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130294. |
Enggano (Banjar Sari) |
ɛʔaa |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185152. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*waqay |
|
1, 100 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 254296. |
Enggano (Meok) |
ʔea |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285096. |
Enggano |
ija(k)è |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 1340. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*qaqay |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 1072. |
Balinese |
batis |
|
23 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 1256. |
Sasak |
naé |
|
1? |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173603. |
Sumbawa |
ene |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3227322. |
Proto-Batanic |
*ayi |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 3213105. |
Guiangan (Sirib) |
paʔo |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 3213106. |
Guiangan (Baguio) |
mame |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 1073. |
Banggai (W.dialect) |
ai |
|
1 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253806. |
Andio |
teŋker |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 1112. |
Mori |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234031. |
Bahonsuai |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234167. |
Bungku |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234410. |
Bungku (Landawe) |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234545. |
Bungku (Routa) |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234682. |
Bungku (Torete) |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234863. |
Bungku (Tulambatu) |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235052. |
Bungku (Waia) |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235189. |
Kodeoha |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237042. |
Mori Bawah (Bahano) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237172. |
Mori Bawah (Kangua) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237303. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237432. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237565. |
Mori Bawah (Petasia) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237696. |
Mori Bawah (Roda) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237826. |
Mori Bawah (Soroako) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250369. |
Mori Bawah (Watu) |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238171. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240683. |
Wawonii |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240847. |
Wawonii (Menui) |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250234. |
Mori Bawah (Tofatu) |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235363. |
Koroni |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248582. |
Kulisusu |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239002. |
Taloki |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238304. |
Moronene |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238484. |
Moronene (Mornene) |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238623. |
Moronene (Tokotu'A) |
karu |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 235742. |
Mori Atas (Doule) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235871. |
Mori Atas (Impo) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235999. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236130. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236261. |
Mori Atas (Molio'A) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236392. |
Mori Atas (Molongkuni) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236524. |
Mori Atas (Olota) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236654. |
Mori Atas (Tambee) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236782. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236913. |
Mori Atas (Wulanderi) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238815. |
Padoe |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240277. |
Tomadino |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174506. |
Tolaki |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239138. |
Tolaki (Asera) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239276. |
Tolaki (Konawe) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239658. |
Tolaki (Laiwui) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250526. |
Tolaki (Mekongga) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240141. |
Tolaki (Wiwirano) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240412. |
Waru |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240548. |
Waru (Lalomerui) |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240985. |
Wiau |
kare |
|
49 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343806. |
Kumbewaha |
kake |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344026. |
Lasalimu |
kake |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344247. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
kake |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344688. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
kake |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343591. |
Kaisabu |
kake |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344470. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
kake |
foot & lower leg |
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 1098. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
ghaghe |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 1218. |
Wuna |
ghaghe |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249452. |
Kambowa |
hahe |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249663. |
Kioko |
aʔe |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 1088. |
Bonerate |
ae |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 1183. |
Popalia |
ay |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 1279. |
Bare'e |
witi |
|
5 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254428. |
Uma (Kantewu dialect) |
βitiʔ |
|
5 |
A:M:C:K:Southern |
|
| 190969. |
Totoli |
kuku |
|
46 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191807. |
Tomini (Tialo) |
biis |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 1263. |
Wolio |
ae |
|
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 1341. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*waqe |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171141. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*waqe |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 1140. |
Leipon |
keka-n |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135163. |
Sivisa Titan |
keka |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135164. |
Sivisa Titan |
lin |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253327. |
Papitalai |
ka- |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319162. |
Ponam |
lo-kalie-k |
leg |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319265. |
Andra |
ga-m |
leg |
50 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 320312. |
Mbunai |
geka-i |
leg |
50 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319470. |
Jiriw |
ligo- |
leg |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319676. |
Bujan |
beⁿrge-n |
leg |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319572. |
Pitilu |
giŋa |
leg |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319367. |
Hus |
ga-k |
leg |
50 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 1144. |
Loniu |
kaka-n |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 319789. |
Mokaren |
gaga-n |
leg |
50 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 1142. |
Levei |
ciʔi-ŋ |
|
57 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 1143. |
Likum |
kelite-n |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319060. |
Njada |
gati-m |
leg |
66 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320104. |
Tulu |
djiʔi- |
leg |
57 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318962. |
Lup |
kae-k |
leg |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318858. |
Sori |
a-m |
leg |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319999. |
Lebei |
djiːʔe |
leg |
57 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319893. |
Bipi |
gago |
leg |
50 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320967. |
Nyindrou |
kati- |
|
66 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320207. |
Pak |
peːŋge-k |
leg |
|
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
| 1145. |
Lou |
pʷeleki- |
|
11 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 83946. |
Nauna |
pʷek |
hip to knee |
11 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 83947. |
Nauna |
kalka |
knee down] |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 320417. |
Baluan |
ge- |
leg |
50 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 1192. |
Seimat |
ae-n |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 1219. |
Wuvulu |
pine- |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318776. |
Kaniet |
ae-m |
leg |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318579. |
Awa |
biːae-na |
leg |
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318680. |
Ninigo |
ae- |
leg |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171697. |
Proto-Central Pacific |
*waqe |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 1082. |
Fijian (Bau) |
yava-na |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168707. |
Fijian (Suva Dialect) |
yava |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228183. |
Tokelau Fijian |
yava |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169691. |
Proto-Polynesian |
*waqe |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 174948. |
Rapa |
vae/vae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 291361. |
Old Rapa (Rapa) |
vaevae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 1109. |
Marquesan |
vae |
Leg (I) |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 1123. |
Hawaiian |
wāwae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 1310. |
Mangareva |
va/vae/ |
Leg |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321401. |
Mangareva |
a'ape |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168865. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
puuhaa |
probably upper leg |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 83940. |
Rarotongan |
tapuae |
Footmark, footprint, sole of the foot (Sve) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 83941. |
Rarotongan |
vae |
Leg |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 1156. |
Maori |
waewae |
Correction via Peter Keegan |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 1199. |
Rurutuan |
ʔaavae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 1201. |
Tahitian (18th Century) |
'aavae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229409. |
Tahitian |
'āvae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 1244. |
Tahitian (Modern) |
'aavae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90544. |
Penrhyn |
vae |
Pollex 06: Vae/vae. :Foot, leg (Sta). |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 1317. |
Tuamotu |
vae |
Leg |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127518. |
Tahiti (1773) |
eawy |
legs |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153448. |
Manihiki |
vaevae |
leg/foot |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153449. |
Manihiki |
vae |
leg/foot |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153450. |
Manihiki |
waewae |
leg/foot |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175832. |
Mooriori |
wae/wae |
leg |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175833. |
Mooriori |
wee/wee |
leg |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175834. |
Mooriori |
wa/wae |
foot |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194590. |
South Island Maori |
uaeuae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291155. |
Ra'ivavae |
vaevae |
(Stimson 1938) |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3227984. |
Mangaia |
vae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228349. |
Penrhyn (Tongareva) |
vaevae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228573. |
Ma'uke |
vāvia |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 1335. |
Rapanui (Easter Island) |
ba'e |
Leg; irregular *w > b |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 133544. |
Rapanui (Easter Island) |
va'e |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 3228586. |
Rapanui (Easter Island) |
vae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 1329. |
Uvea, East |
va'e |
Leg |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 170299. |
Niuafo'ou |
va'e |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 1135. |
Nukuoro |
vae |
Foot (including leg) |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 83950. |
Tuvalu |
vae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 83952. |
Kapingamarangi |
vae |
FOOT (Ebt) |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 83953. |
Kapingamarangi |
wae |
FOOT (Lbr) |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 83956. |
Luangiua |
kapuae |
Feet, shoe |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 83957. |
Luangiua |
vae |
Leg |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 83958. |
Sikaiana |
tapuae |
Ankle, foot |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 83959. |
Sikaiana |
vae |
Leg |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175664. |
Nuguria |
tapu vae |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175665. |
Nuguria |
vae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192040. |
Nanumea |
vae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 290865. |
Nukeria |
vae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 3233066. |
Nukumanu |
vae |
'leg' |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 1226. |
Tikopia |
vae |
Leg, foot; boot, shoe (Fth) |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 1227. |
Futuna-Aniwa |
vae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 1277. |
Rennellese |
ba'e |
Leg, foot (Ebt) |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 1281. |
Futuna, East |
va'e |
Leg |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 83954. |
Emae |
tapuvae |
Sole of foot (Cpl) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 83955. |
Emae |
wae |
Leg (Clk) |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 1313. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
vae |
Leg |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 1324. |
Anuta |
vae |
Leg (Yen) |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 1330. |
Uvea, West |
vae |
Foot, leg (Hmn) |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89412. |
Vaeakau-Taumako |
vae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146621. |
Bellona |
baʔe |
leg |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 278646. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
wae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 278618. |
Emae (Makatea) |
βae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 278629. |
Mele |
βae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 278647. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
βae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 278628. |
Fila |
βae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 1223. |
Pukapuka |
vae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 1189. |
Samoan |
vae |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 1316. |
Tokelau |
vae |
Lower limb, including foot (Sma) |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 1207. |
Tongan |
vaʔe |
|
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 1318. |
Niue |
vee |
Leg (respectful term) (McE) |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 1187. |
Rotuman |
lā |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135825. |
Western Fijian (Navosa) |
la |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 71492. |
Nengone |
|wa|ta |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 71493. |
Nengone |
tan |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 93340. |
Nengone |
wata |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 93341. |
Nengone |
arada |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 1267. |
Dehu |
waca |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125659. |
Iaai |
ca |
|
13? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 337922. |
Iai |
ca:n |
|
13? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 337931. |
Neŋone |
wat̪a |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 337956. |
ⁿDe’u |
waca |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 337957. |
ⁿDe’u |
iwaca |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 83964. |
Proto-Micronesian |
*ney[ae] |
leg |
63 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 83965. |
Proto-Micronesian |
*wae |
leg/foot |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 1417. |
Kiribati |
wáe |
a leg, a foot |
1, 100 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 1136. |
Kusaie |
niyac |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92205. |
Kusaie |
niyɛ-(l) |
his leg |
63 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92206. |
Kusaie |
niye-(n) |
leg of. |
63 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 1240. |
Marshallese (E. Dialect) |
ne |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 83966. |
Marshallese |
ney |
leg |
63 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 83967. |
Marshallese |
neye-(n) |
leg of |
63 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 1250. |
Ponapean |
neh |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 201997. |
Pingilapese |
ne |
leg |
63 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 201998. |
Pingilapese |
pwaelaek |
feet |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 1245. |
Pulo Anna |
pasa-pasa |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 1246. |
Chuukese |
peche |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 1269. |
Woleai |
pesheɛ |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 1272. |
Carolinian |
pesche |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 1407. |
Puluwatese |
peʀe |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 1409. |
Saipan Carolinian |
peshe |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 1410. |
Saipan Carolinian Tanapag |
peʀe |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 1414. |
Satawalese |
piʀe |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 71531. |
Mortlockese |
pɛshe |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 71532. |
Mortlockese |
péshee-(n) |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 1418. |
Woleaian |
peshee |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 1419. |
Proto-Chuukic |
*pecee |
leg |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 83968. |
Chuukese |
peche |
leg |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 83969. |
Chuukese |
pechee-(n) |
leg of |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242029. |
Mortlockese (Lukunosh) |
pɛʃɛ- |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284245. |
Ulithian |
pech |
foot |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284246. |
Ulithian |
pachi |
foot |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230428. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
huubw |
xu:bʷ |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 71490. |
Nauru |
reren iwin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 71491. |
Nauru |
eana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 337954. |
’Aekɛ |
xʰa n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 337947. |
ʰMoaekɛ |
i xʰa n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337955. |
’Avekɛ |
xʰa n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346287. |
Haeke |
xan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346288. |
Haveke |
xan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337041. |
Paicî |
â˥- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 337933. |
Pat̪i |
ã e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 337942. |
camuki |
a ’a n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224665. |
Cemuhî |
a˦- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 1147. |
Nêlêmwa |
kua- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286519. |
Nyelâyu |
kha-k |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337500. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
khaa- |
(jambe et pied) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337926. |
Koumac |
kua n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337927. |
Moeneᵐbeŋ |
e n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337930. |
Nenema |
kua n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337945. |
ɲua |
ko je |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337946. |
ʝalasu |
ʰka n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337949. |
ᵐBelep |
ʰka n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337950. |
ᵐBonⁿde |
ko n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346732. |
Caac |
hek |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337937. |
Poamei |
o n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 337938. |
Poapoã |
’e n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346110. |
Pwapwâ - mBoyen |
xʷēn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 337941. |
Wamoaŋ |
xo’ n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 337948. |
ʰMoavekɛ |
xʰa n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 345833. |
Bwatoo |
xan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216580. |
Pije (mountain) |
ho |
|
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216780. |
Pije (Ocean) |
ho |
|
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 1283. |
Jawe |
he-n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 337923. |
Jawe |
’e n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 337924. |
Jawe |
ᵐboan kare’e n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 337932. |
Nɛmi |
’o n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 337934. |
Pinje |
vi’o n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 337935. |
Poai |
’o n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 337936. |
Poai |
gan kare ’o n |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216330. |
Fwâi |
ho |
|
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225715. |
Nemi (Temala area) |
ho- |
|
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225967. |
Nemi (East cost area) |
ho- |
|
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226502. |
Jawe |
he- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226246. |
Numèè (Nââ Numèè) |
vɛ |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 317539. |
Drubea |
gwavë |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 337925. |
Kapone |
vɛ re |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 337958. |
ⁿDuᵐbea |
ve ni |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 337959. |
ⁿDuᵐbea |
veë ni |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286236. |
Houaïlou |
juâ |
leg |
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 286237. |
Houaïlou |
kowi xeria |
foot |
54 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 337916. |
Ajiø |
kowi ø xeria |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 337919. |
Aro |
ã e xeia |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 337920. |
Arʃa |
kar̃a ã e |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 337921. |
Arʃa |
kar̃a ã xeia |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 337928. |
Neku |
juã ɛ |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 337929. |
Neku |
moaneã e |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 337951. |
ᵐBoewe |
keurujuã ɛ |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 337952. |
ᵐBoewe |
moaneã e |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 1090. |
Canala |
pa |
|
33? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 337917. |
Anesù |
pa rɛ |
|
33? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 337918. |
Anesù |
koxere ke rʃø |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 337953. |
‘Aragùrɛ |
pa re |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217052. |
Xârâcùù |
pa |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3224999. |
Xârâgurè |
pa |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 337939. |
Sirehë |
ɲoxo ne e |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 337940. |
Sirehë |
araxone e |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 337943. |
Ciri |
ᵐbe ni |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 337944. |
Ciri |
’i ni |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225406. |
Hamea |
hi- |
'leg' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225407. |
Hamea |
mã: |
'foot' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225645. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
me:hi |
either 'hand' or 'foot' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225644. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
hi |
'leg' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 286921. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*lewa |
leg |
37 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 286922. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*bwalo |
leg or part of leg |
33 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 71511. |
Sakao (Port-Olry) |
ule-ɣ |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 71512. |
Sakao (Port-Olry) |
ule-n |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 71513. |
Sakao (Port-Olry) |
ule- |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 278536. |
Sakao |
aβal ule- |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 278537. |
Lorediakarkar |
ˁarpar polo |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 278538. |
Shark Bay |
nonpale- |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 278532. |
Butmas-Tur (Butmas) |
noᵐbale-k |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 278533. |
Butmas-Tur (Tur) |
noᵐbali-k |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 278531. |
Polonombauk |
ᵐbalna-k |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 278539. |
Shark Bay |
polo-ŋ |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 292692. |
Fifti (Khatbol) |
ni-kuⁿda- |
|
82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295445. |
Tesmbol (Melaklak) |
ɛl- |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295814. |
Angavae (Dixon Reef) |
ha-kala- |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 296935. |
Nitita (Khatbol) |
na-kɪdɛ- |
|
82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298309. |
Tesmbol (Usus) |
ᵑgɛl- |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298844. |
Na:ti (Windua) |
bulu- |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302133. |
ßatarxobu (Limsak) |
malɛ- |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302163. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
na-ᵐbalako- |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302164. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
na-ᵐbalako- |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302136. |
ßatarxobu (Benut) |
malɛ- |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302137. |
Siviti (Womol) |
malɛ- |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302173. |
Nisvai (Blacksands) |
na-le- |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302165. |
Alavas 1 |
na-ᵐbalaku- |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302166. |
Alavas 2 |
naᵐbalako- |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302135. |
ßatarxobu (Lipitav) |
malɛ- |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302134. |
ßatarxobu (Gunwar) |
malɛ- |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302150. |
Nese (Matanvat) |
na-malɛ- |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302170. |
Mbwenelang (Xoli) |
ne-lua- |
|
53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302149. |
Najit |
n̩ə-milo- |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302138. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
malɛ- |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 321907. |
Mandri (Faru) 162-100 |
na-lɛ-ŋk |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 321908. |
Mandri (Farun) 162-91 |
na-le-ŋk |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 321909. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
na-ᵐbulu-m |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 321916. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
na-ᵐbul-n |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 321920. |
Nasvang (Farun - children) 162-96 |
na-ᵐʙulʊ-n |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 321922. |
Navwien 162-87 |
nɪ-ᵐbulɛ-n |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 321923. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
na-ᵐʙulu-ŋk |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 278585. |
Labo (Ninde) |
nu-ᵐbulu-ᵑk |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 278586. |
Labo (Windua) |
nu-ᵐbulu-ᵑku |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293828. |
Ninde (Labo) |
nɪ-ᵐbul- |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295626. |
Ninde (Lawa) |
ni-ᵐbul- |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297300. |
Ninde (Lorlo) |
ni-ᵐʙul- |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298133. |
Ninde (Opmomba) |
ni-ᵐbul- |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298672. |
Ninde (Windua) |
nɪ-ᵐʙul- |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 119515. |
Avava |
bolokon |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119703. |
Naman |
dalen |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120242. |
Tape |
tilin |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128090. |
Neve'ei |
netal- |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 278580. |
Neve'ei |
ne-talu-ŋ |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 278579. |
Larevat |
ⁿdalə-ɣ |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 278566. |
Maragus |
tili-k |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 278562. |
Litzlitz |
ⁿdano-ᵑk |
|
34? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 278559. |
Timbembe |
ᵐboloko-ŋ |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 278561. |
Katbol |
ᵐbolokol |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 278560. |
Neverver |
na-ɣele-n |
|
78? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 278578. |
V'ënen Taut (Unmet) |
tele-k |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 278577. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
tle-k |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 291956. |
Avava (Timbibi) |
boloko-n |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292146. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
nɛ-gɛl- |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293041. |
Nasarian (Wileven tu) |
xala- |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294542. |
Avava (Tisvel) |
boloko- |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294943. |
Tape (Tautu) |
til- |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 295981. |
Avava (Khatbol) |
bologo- |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296156. |
Avava (Bangaːsak) |
bologo- |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296345. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nɛ-talu- |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296530. |
Naman (Litzlitz) |
ⁿdalu- |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296531. |
Naman (Litzlitz) |
ⁿtalu- |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297117. |
Salang (Dixon Reef) |
bologo- |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297482. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
nɛ-gɛl- |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 302178. |
Venen Taute (Unmet) |
tl- |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 302177. |
Venen Taute (Alpalak) |
tl |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 302176. |
Maraxus |
tili- |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 302179. |
Venen Taute (Hamax) |
tl- |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 278582. |
Dixon Reef |
na-kale-na |
|
78? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 278581. |
Dixon Reef |
na-li |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 278556. |
Repanbitipmbangir |
na-le-ᵑk |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 278547. |
Letemboi |
na-la-ŋ |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291600. |
Letemboi (Newotenyene) |
alə- |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291776. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
ala- |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292324. |
Letemboi (Natingatlang North) |
na-la- |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293636. |
Nombotkote (Blacksands) |
na-dla- |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294353. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
kala- |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294739. |
Novol (Melaklak) |
-kali |
|
78? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295260. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
ha-lɛ- |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296718. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
a-kala- |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297809. |
Letemboi (Nevatanyene) |
na-ᵐbulɛ- |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298504. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
na-le- |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 317967. |
Novol (Bangir) |
na-ala- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 317968. |
Novol (Bangir) |
na-ala- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 321906. |
Natangan (Farun) 162-95b |
na-ᵐbulə-ŋə |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 321926. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
na-ᵐbulɛ-n |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 1174. |
Nguna |
natua |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 1393. |
South Efate |
natu |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 127015. |
Namakir |
tore- |
leg |
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 127016. |
Namakir |
lao- |
foot |
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254701. |
Lelepa |
patu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278616. |
Namakura (Makura) |
na-tore-ŋ |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278617. |
Namakura (Mataso) |
na-tore-ŋ |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278623. |
Efate, North (Siviri) |
na-tua |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278622. |
Efate, North (Pwele) |
na-tua-na |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278627. |
Eton |
tua-ŋ |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278615. |
Namakura (Tongariki) |
na-tore-ŋ |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278624. |
Lelepa |
ne-tu-ŋu |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278619. |
Efate, North (Woraviu) |
na-tua-ŋu |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278625. |
Lelepa (Pango) |
na-twu-k |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278626. |
Efate, South (Eratap) |
na-tuo-k |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278614. |
Namakura (Bongabonga) |
na-tore-ŋ |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278620. |
Efate, North (Sesake) |
na-tua-ᵑgu |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 278621. |
Efate, North (Nguna) |
na-tua-ŋu |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234272. |
Red Ston (Nakanamanga) |
naluana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234897. |
Vilakara (Nakanamanga) |
naluana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235311. |
Lopika (Nakanamanga) |
naluana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235724. |
Tekelele (Nakanamanga) |
naluana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236142. |
Oreao (Nakanamanga) |
naluana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236558. |
Lopalis (Nakanamanga) |
naluana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218629. |
Sungwadia (Uta) |
roŋoi |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218865. |
Sungwadia (Marino) |
roŋo-i |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219091. |
North Ambae (Leo) |
ᵑgaruᵑgu |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219538. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
roŋoɣi |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219798. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
karuk̚ |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220015. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
raŋo-ᵑgu |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220255. |
Sungwada (Ngota) |
ra:ŋoxi |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220484. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
raŋoᵑgo gunux |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220485. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
raŋoᵑgo ɣunux |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220724. |
Sungwadoga (Rata) |
karukʰ |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221001. |
East Ambae (Sana) |
ᵑɡaru̥ |
regular ocurrence of devoiced final vowels |
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221218. |
South Ambae (Lolovele) |
ᵑgaru |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221442. |
South Ambae (Biribiri) |
ᵑgaru |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221669. |
South Ambae (Sakao) |
ᵑgaru |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221889. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
karuh |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222109. |
East Ambae (Vuindondo) |
karʊ |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222342. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
ᵑgarɪk̚ |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223733. |
Sungagage (Avavanvae) |
ᵑgaru |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223956. |
Sungagage (Asanvari) |
garu |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224204. |
Xalangi (Baetora) |
ᵑgaru |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224429. |
Sungwadia (Tasmaor) |
roŋoi |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 1096. |
Mota |
raŋoi |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 1179. |
Paamese (South) |
hee- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 1182. |
Peterara (Maewo) |
raŋo- |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 1184. |
Raga |
bwalage- |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 1191. |
Ambrym, South-East |
le |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92699. |
Mwotlap |
na-yŋɪ-k |
(**raŋo) |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126836. |
Orkon |
ye- |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 164952. |
Hiw |
ᶢʟoŋo- |
<PNV *raŋo |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165744. |
Apma (Suru Mwerani) |
woko- |
etym "thigh" |
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165796. |
Apma (Suru Kavian) |
woko- |
|
36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166025. |
Sa (south-eastern dialect) |
la |
non-possessed form (rare) |
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166026. |
Sa (south-eastern dialect) |
lê- |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166266. |
Sowa |
sunlê- |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166530. |
Ske (Seke) |
sêhliê- |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180121. |
Lemerig |
rɔŋɔ-n |
<*raŋo |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 181114. |
Lemerig |
tæræ-n |
<**ⁿdiri- |
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202703. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
l-ik |
leg-1s |
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278596. |
Paama (Lironesa) |
hi-k tanetan |
etym. "arm below", see hand |
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278588. |
Ambrym, North (Ranon) |
ye-ŋ |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278481. |
Mwerlap (Merig) |
raŋo-k |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278480. |
Lakona |
roŋo-k |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278595. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
leo-k |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278590. |
Lonwolwol |
le-k |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278478. |
Koro |
roŋo-ŋ |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278496. |
Seke |
sil̥e-ᵑk |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278591. |
Daakaka (Baiap) |
li-k |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278493. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
ᵑgaru-ᵑgu |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278466. |
Hiw |
ɣoŋo-k |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278597. |
Paama (Faulili) |
he-ku teⁿdan |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278474. |
Vurës (Mosina) |
roŋoɣi |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278487. |
Baetora (Nasawa) |
ᵑgari-ŋ |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278489. |
Baetora |
ᵑgaru-k |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278592. |
Daakaka (Sesivi) |
li-k |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278471. |
Vera'a (Vatrata) |
roŋo-k |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278484. |
Maewo, Central (Peterara) |
raŋo-ᵑgu |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278483. |
Marino |
roŋo-ku |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278486. |
Baetora (Tam) |
karu-k |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278470. |
Mota |
na-raŋo-k |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278473. |
Vurës (Vetumboso) |
na-ⁿdiri-k |
|
34 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278482. |
Mwerlap (Merlav) |
raŋo-k |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278490. |
Ambae, East (Wailengi) |
ᵑgaru-ᵑgu |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278468. |
Löyöp |
yœŋœ-k |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278593. |
Port Vato |
ie-k |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278477. |
Dorig |
na-rŋʊ-k |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278469. |
Mwotlap |
na-iŋe-k |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278589. |
Ambrym, North (Fonah) |
ie-ŋ |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278479. |
Wetamut |
ruŋu-k |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278475. |
Lemerig (Bek) |
roŋo-k |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278491. |
Ambae, East (Lolomatui) |
ᵑgaru-ᵑgu |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278594. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
leo-x |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278598. |
Paama (Laul) |
ale-k |
|
73? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278492. |
Ambae, West (Ngwatua) |
tutu·-ᵑgu |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278485. |
Baetora (Navenevene) |
karu-k |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278488. |
Baetora (Narovorovo) |
ᵑgarø-ŋ |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278495. |
Apma |
tori-k |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278494. |
Raga |
ᵐbʷalaɣe-ku |
|
33 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278467. |
Lehali |
yiŋi-k |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278497. |
Sa |
li-k |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278476. |
Nume |
na-roŋo-k |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278498. |
Sowa |
le- |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 278472. |
Lemerig (Sasar) |
rœŋœ-k |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348801. |
Sa (Ha) |
lim |
leg |
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348959. |
Sa (F Yantas) |
sinlem |
leg |
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349132. |
Sa (Bunlap) |
lim |
leg |
37 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3217925. |
Sungwadia (Naomumu) |
roŋonda |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218146. |
North Ambae (Leonda) |
karu |
|
49 |
A: |
