| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 16117. |
Hawaiian |
'ike |
[<A] |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 90511. |
Luangiua |
'ike |
Pollex 06: `Ike. :See (Smd). |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 16283. |
Dobuan |
'ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 16195. |
Tahitian (18th Century) |
'ite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 16238. |
Tahitian (Modern) |
'ite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153142. |
Samoan |
'ite |
to foresee |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 3229451. |
Tahitian |
'ite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 73926. |
Perai |
'kihi |
|
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 16375. |
South-East Babar |
'kioker |
|
|
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 114967. |
Manobo, Dibabawon |
'kita |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:East |
|
| 16376. |
Serili |
'kol |
|
2 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 16372. |
Dawera-Daweloor |
'kʰita |
|
1 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 111002. |
Dumagat, Casiguran |
'metaʔ |
|
1, 24 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 16379. |
Emplawas |
'miɛlla |
|
|
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 73925. |
Perai |
'nagua |
|
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 16364. |
Aputai |
'naoŋ |
|
7 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 187934. |
Sama (Pangutaran) |
'nda |
|
|
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 16373. |
Dai |
'nit |
|
1? |
A:M:C:C:B:North |
|
| 16365. |
Galolen (Talur) |
'noun |
|
7 |
A:M:C:C:T:R:East |
|
| 16361. |
Iliun |
'otʃo |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 16104. |
Ali |
'oŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 111359. |
Ifugao, Amganad |
'tigo |
|
40 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
| 16362. |
Tugun |
'tʃotʃo |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 16371. |
West Damar |
'vito |
|
1? |
A:M:C:C:West Damar |
|
| 16360. |
Oirata |
'wataʔe |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar |
|
| 110818. |
Bontok, Guina-ang |
'ʔila |
|
26 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 114232. |
Kankanay, Northern |
'ʔila |
|
26 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 109900. |
Balangaw |
'ʔilʌ |
|
26 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw |
|
| 161256. |
Bajo (Lakaramba) |
(a)ŋitǝ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 173130. |
Karo Batak |
(ng)idah |
|
|
A:M:N:B:Northern |
|
| 3219588. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
(w)ete |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 217848. |
Proto-South Sulawesi |
*(bw)ile |
(?) |
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 200258. |
Proto-Sino-Tibetan |
*-ag |
|
|
Sino-Tibetan |
|
| 199943. |
Proto-Ongan |
*-iliɲe |
to see, know |
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 191234. |
Proto-Tsouic |
*-kíta |
|
1 |
A:Tsouic |
|
| 179197. |
Proto-Hlai (Norquest) |
*C-la:yʔ |
PAN *kita ? |
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 209218. |
Proto-Mon-Khmer |
*[c][ɯə]ʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 245683. |
Old Chinese |
*[k]ˤen-s |
見 |
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 16357. |
Proto-Southern Mindanaon |
*[m(i)]tɨ'ɨn |
|
1, 24 |
A:M:Philippine |
|
| 3240181. |
Proto-Mon-Khmer |
*[s]yəəʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240182. |
Proto-Mon-Khmer |
*[s]ʔəəy |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 197880. |
Proto-Koiarian |
*aga- |
PBc |
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Koiarian |
|
| 185177. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*ahaʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 3227569. |
Proto-Gorontalo-Mongondow |
*bilog |
|
|
A:M:G:Gorontalo-Mongondow |
|
| 286991. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*bu(nu)sil *ilo |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 189292. |
Proto-Hmong-Mien |
*bu̯ət |
|
|
Hmong-Mien |
|
| 3215114. |
Proto-Aslian |
*daŋ |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 197879. |
Proto-Koiarian |
*ere-ɣa- |
PKr |
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Koiarian |
|
| 177484. |
Proto-Southwestern Tai |
*han A1 |
PAN *kita or Chinese ? |
67 |
TAI-KADAI:K:B:T:T:Southwestern |
|
| 3211562. |
Proto-Danaw |
*ilay |
|
|
A:M:P:G:Danao |
|
| 194857. |
Proto-Lampungic |
*inuʔ |
|
65 |
A:M:Lampung |
|
| 3214494. |
Proto-Austroasiatic |
*jɔl |
|
|
Austroasiatic |
|
| 342952. |
Proto Siraya |
*k<m>ita |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 178888. |
Proto-Kra |
*kai A |
|
|
TAI-KADAI:Kadai |
|
| 286992. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*kila-la |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 16332. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*kita |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 16333. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*kita |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 16334. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*kita |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 16335. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*kita |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 16345. |
Proto-Austronesian |
*kita |
|
1 |
Austronesian |
|
| 171180. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*kita |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171736. |
Proto-Central Pacific |
*kita |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 198930. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*kita |
|
|
A:M:C:E:S:Bungku-Tolaki |
|
| 217847. |
Proto-South Sulawesi |
*kita |
|
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 286993. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*kita |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 331734. |
Proto North Mainland/D'Entrecasteaux |
*kita |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:North Papuan Mainland-D'Entrecasteaux |
|
| 331907. |
Proto Papuan Tip |
*kita |
|
|
A:M:C:E:O:W:P: |
|
| 332073. |
Proto Suauic |
*kita |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 193343. |
Proto-East Mindanao |
*kitaq |
|
1 |
A:M:Philippine |
|
| 185660. |
Proto-Atayalic |
*kitaʔ |
|
1 |
A:Atayalic |
|
| 169730. |
Proto-Polynesian |
*kite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 182624. |
Proto-Bisayan |
*kítaq |
|
1 |
A:M:P:G:C:Bisayan |
|
| 184307. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*kítaʔ |
|
1 |
Austronesian |
|
| 201438. |
Proto-Hlai (Ostapirat) |
*la:i C |
|
54 |
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 3227211. |
Proto-Palawan |
*leteg |
|
|
A:M:G:Palawanic |
|
| 286994. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*leʔo-si |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 194856. |
Proto-Lampungic |
*liaʔ |
|
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 189418. |
Proto-Malayic |
*lihat |
|
23 |
A:M:M:N:Malayic |
|
| 90147. |
Proto-Micronesian |
*loo |
to see |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 345536. |
Proto Malagasy |
*ma-hita |
LW on account of -a? |
1 |
A:M:G:E:Malagasy |
L? |
| 246131. |
Proto-Seko |
*maN-ita |
|
|
A:M:S:Seko |
|
| 186324. |
Proto-Tibeto-Burman |
*mraŋ |
|
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
| 246808. |
Proto-Lolo-Burmese |
*mraŋ 1 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:Lolo-Burmese |
|
| 3214606. |
Proto-Japanese |
*mì- |
|
|
Japonic |
|
| 190209. |
Proto-Puyuma |
*mənaʔu |
|
76 |
A:Puyuma |
|
| 3214726. |
Proto-Nivkh |
*n(ə)tə- |
|
|
Nivkh |
|
| 199025. |
Proto-Trans-New Guinea |
*nVŋg- |
to see, know, perceive, hear |
|
Trans-New Guinea |
|
| 209548. |
Proto-Ainu |
*nu=kar |
L-H |
|
Isolate |
|
| 198931. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*ontoN |
|
|
A:M:C:E:S:Bungku-Tolaki |
|
| 3226468. |
Proto-Asmat-Kamoro |
*poro- |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:A:Asmat-Kamoro |
|
| 3216141. |
Proto-Moken-Moklen |
*pɯnaːʔ |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 331559. |
Proto Central Papuan |
*qita |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:Central Papuan |
|
| 3243011. |
Proto-Bunun |
*sadu |
|
|
A:Bunun |
|
| 202302. |
Proto-Sangiric |
*selay |
|
106 |
A:M:P:Sangiric |
|
| 177268. |
Proto-Greater Central Philippines |
*sílay |
|
106 |
A:M:P:Greater Central Philippine |
|
| 251345. |
Proto-Nisoic |
*sŋɯn 2 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:Loloish |
|
| 180443. |
Proto-Tai |
*tran A |
|
67 |
TAI-KADAI:K:B:T:Tai |
|
| 245682. |
Old Chinese |
*tˤaʔ |
睹 |
1 |
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 16413. |
Proto-Chuukic |
*weri- |
to see |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 209220. |
Proto-Mon-Khmer |
*yɔl |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 202533. |
Proto-Sumba-Hawu |
*ŋita |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 183895. |
Proto-Kam-Sui |
*ɗai3 |
|
68 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 194858. |
Proto-Lampungic |
*ənah |
|
64 |
A:M:Lampung |
|
| 3227485. |
Proto-Central Luzon |
*ʔikit |
|
|
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 183894. |
Proto-Kam-Sui |
*ʔlun1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 180312. |
Proto-Lakkja |
*ʔwei B1 |
|
66 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 73891. |
Koiwai (Irian Jaya) |
-'it |
|
1 |
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 216085. |
Taba |
-am |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 270221. |
Lenakel (Lonasilian) |
-am |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270222. |
Lapwangtoai |
-am |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270223. |
Imreang |
-am |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270224. |
Ikiyau |
-am |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 16197. |
Tarpia |
-amram |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 270226. |
Ikiti |
-amro |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270217. |
Tanna, North |
-am̥ |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270218. |
Lenakel |
-am̥ |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270219. |
Lenakel (Lenaukas) |
-am̥ |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270225. |
Enfitena |
-am̥ |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270214. |
Kwamera (Port Resolution) |
-ata |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270212. |
Kwamera (Isiai) |
-atoni |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270213. |
Kwamera (Yatukwey) |
-atoni |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 3215250. |
Kusunda |
-aɴʕ- |
|
|
Kusunda |
|
| 16272. |
As |
-du |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 16111. |
Biga (Misool) |
-em |
|
22 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 16158. |
Minyaifuin (Gebe) |
-em |
|
22 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 270215. |
Whitesands (Iarkei) |
-eruh |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270216. |
Whitesands (Loniel) |
-eruh |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270159. |
Larevat |
-es |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270171. |
Daakaka (Baiap) |
-esi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270172. |
Daakaka (Sesivi) |
-esi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270227. |
Aneityum |
-eɣtai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 311065. |
Bariai |
-gera |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 291993. |
Avava (Timbibi) |
-gilgilai |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 214968. |
Maybrat |
-he |
|
|
Maybrat |
|
| 270170. |
Lonwolwol |
-hia |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270191. |
Baki |
-ial |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 270192. |
Maii |
-iop |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 312447. |
Batuley |
-it |
|
1 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 329217. |
Iduna |
-ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 107702. |
Matukar |
-ita- |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 16262. |
Elat, Kei Besar |
-ito |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 3213784. |
Kala |
-kano |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 294037. |
Unua (Mbatumbo) |
-ke- |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270137. |
Unua |
-kei |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270154. |
Vovo |
-kilkila |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270080. |
Apma |
-kita |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 16087. |
Timugon (Murut) |
-kito |
|
1 |
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 295112. |
Unua (Noferai) |
-kurɔ |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270157. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
-la |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270158. |
V'ënen Taut (Unmet) |
-la |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303811. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
-la |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297154. |
Salang (Dixon Reef) |
-lai |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270138. |
Timbembe |
-lalai |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 107440. |
Riwo |
-lale |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 270140. |
Katbol |
-laᵐbit |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294582. |
Avava (Tisvel) |
-laᵐbit |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296017. |
Avava (Khatbol) |
-laᵐbit |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 174771. |
Takia |
-le |
*t > l |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 303795. |
Espiegel's Bay (Litebral) |
-le |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303820. |
Venen Taute (Alpalak) |
-le |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303821. |
Venen Taute (Unmet) |
-le |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270160. |
Neve'ei |
-leh |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270169. |
Ambrym, North (Fonah) |
-lehe |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270173. |
Port Vato |
-lehe |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270149. |
Mae (Orap) |
-lehi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270151. |
Vao |
-lehi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270153. |
Mae |
-lehi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303797. |
Tirax (Bakru) |
-lehi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303807. |
Vao (Peteri) |
-lehi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303808. |
Vao (Beetehul) |
-lehi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303809. |
Vao (Torono) |
-lehi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 295483. |
Tesmbol (Melaklak) |
-lei |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298347. |
Tesmbol (Usus) |
-lei |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 107563. |
Bilibil |
-lele |
*t > l |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 270155. |
Malua Bay (Petarmur) |
-les |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270156. |
Malua Bay |
-les |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270161. |
Dixon Reef |
-les |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 270163. |
Nahavaq (Lembinwen) |
-les |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270164. |
Nahavaq (Benour) |
-les |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270167. |
Naha'ai |
-les |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270083. |
Sowa |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270142. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uri) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270144. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270148. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Rano) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270150. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Atchin) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270176. |
Paama (Lironesa) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270177. |
Paama (Faulili) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270178. |
Paama (Laul) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 303799. |
Wala (Worprev B) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303800. |
Wala (Botku) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303801. |
Rano (Potora) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303802. |
Rano (Chinambong) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303803. |
Aitchin (Orap) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270152. |
Mpotovoro |
-lex |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270165. |
Labo (Ninde) |
-li |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 292362. |
Letemboi (Natingatlang North) |
-li |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295664. |
Ninde (Lawa) |
-li |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297335. |
Ninde (Lorlo) |
-li |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297844. |
Letemboi (Nevatanyene) |
-li |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 303796. |
Tirax (Mae A) |
-li |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 16399. |
Yabem |
-lic |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 296195. |
Avava (Bangaːsak) |
-ligilai |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270166. |
Labo (Windua) |
-liliŋe |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 270126. |
Letemboi |
-lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 270135. |
Repanbitipmbangir |
-lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 270141. |
Litzlitz |
-lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270145. |
Maragus |
-lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294973. |
Tape (Tautu) |
-lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 298543. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
-lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 303788. |
ßatarxobu (Benut) |
-lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303819. |
Maraxus |
-lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270134. |
Aulua |
-lisa |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303813. |
Aulua (Netimb) |
-lisa |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303814. |
Aulua (Loxse Lanfitfit) |
-lisa |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270146. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Pinalum) |
-lisi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 292726. |
Fifti (Khatbol) |
-literox |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 270194. |
Namakura (Bongabonga) |
-loˀoh |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270195. |
Namakura (Tongariki) |
-loˀoh |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270196. |
Namakura (Makura) |
-loˀoh |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270197. |
Namakura (Mataso) |
-loˀoh |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270081. |
Seke |
-lsi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270082. |
Sa |
-lsi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 303817. |
Nisvai (Blacksands) |
-lsi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 166079. |
Sa (south-eastern dialect) |
-lsê |
transitive |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166321. |
Sowa |
-lsê |
transitive |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166575. |
Ske (Seke) |
-lsê |
transitive |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270184. |
Lamenu (Mate) |
-lualia |
|
100 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 270185. |
Lamenu (Nul) |
-lualia |
|
100 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 270168. |
Ambrym, North (Ranon) |
-ləhe |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 293437. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-lɛ |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303810. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
-lɛ |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303812. |
Alavas 2 |
-lɛ |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295849. |
Angavae (Dixon Reef) |
-lɛgəli |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 296381. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-lɛh |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292903. |
Nahavaq (Lembinwin) |
-lɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 294395. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-lɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296765. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-lɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297653. |
Nahavaq (Benour) |
-lɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 297979. |
Nahavaq (Caroline Bay) |
-lɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 318051. |
Novol (Bangir) |
-lɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318052. |
Novol (Bangir) |
-lɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291815. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-lɛslɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294783. |
Novol (Melaklak) |
-lɛz |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294207. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
-lɤs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293676. |
Nombotkote (Blacksands) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296567. |
Naman (Litzlitz) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303785. |
ßatarxobu (Limsak) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303786. |
ßatarxobu (Gunwar) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303787. |
ßatarxobu (Lipitav) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303789. |
Siviti (Womol) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303790. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303791. |
Malua Bay (Marasup) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303792. |
Malua Bay (Petarmul 1) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303793. |
Malua Bay (TipTir) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303794. |
Espiegels' Bay (Shore) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303798. |
Najit |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322828. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322833. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322839. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298880. |
Na:ti (Windua) |
-lʉs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295300. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
-lʊs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291637. |
Letemboi (Newotenyene) |
-lʊš |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 270143. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) |
-meteni |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270147. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Wala) |
-mtani |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 16120. |
Kasira (Irahutu) |
-məsi |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 303815. |
Burmbar (Fartavo) |
-mɛsi |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270186. |
Lamenu (Filakara) |
-mʷalia |
|
100? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 270131. |
Banam Bay (Burmbar) |
-mʷesi |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270133. |
Banam Bay (Vartavo) |
-mʷesi |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303816. |
Burmbar |
-mʷɛsi |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270193. |
Bieria (Vowa) |
-m̥o |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 270210. |
Sie |
-oɣhi(pe) |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 270174. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
-pusi |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270175. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
-pusi |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 310800. |
Mangap-Mbula |
-re |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:N:N:Vitiaz |
|
| 322835. |
Uliveo (Pescaros) 162-106 |
-resi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 16245. |
Pulau (Arguni) |
-rewer |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 270129. |
Maskelynes |
-risi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270130. |
Port Sandwich |
-risi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303818. |
Port Sandwich (Lamap 1) |
-risi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 16289. |
Teanu |
-romo |
|
21 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 270127. |
Axamb (Maxbaxo) |
-rsi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270128. |
Axamb (Avok) |
-rsi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270136. |
Rerep |
-rsi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270125. |
Axamb |
-rəsi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 334469. |
Roon |
-sayor |
[sajor] |
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 73890. |
Koiwai (Irian Jaya) |
-sefa |
|
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 316370. |
Fordata |
-siʔik |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 311453. |
Kola |
-so: |
|
113 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 270180. |
Lamenu (Visina) |
-suia |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 107703. |
Matukar |
-te |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107139. |
Megiar |
-te- |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 270181. |
Lamenu (Mapremo) |
-tuia |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 303804. |
Uripiv (D'urpif 1) |
-tɛni |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303805. |
Uripiv (D'urpif 2 |
-tɛni |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303806. |
Uripiv (Potnambwe) |
-tɛni |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 296970. |
Nitita (Khatbol) |
-tɪᵑgit |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 311273. |
Dobel (Koijabi dialect) |
-yokʷa |
|
113 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 16296. |
Numbami (Siboma) |
-yoŋgo |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 270188. |
Bierebo (Bonkovia) |
-čea |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 270189. |
Bierebo (Burupika) |
-čeia |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 270132. |
Banam Bay (Lepaxsivir) |
-či |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 292177. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
-ɣigit |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297524. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
-ɣihit |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270139. |
Neverver |
-ɣitərox |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270211. |
Ura |
-ɣəsi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 270179. |
Lamenu |
-βisu |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 270182. |
Lamenu (Nikaura) |
-βisuia |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 270190. |
Bierebo (Yevali) |
-βisuia |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 270183. |
Lamenu (Nuvi) |
-βituia |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 270187. |
Bierebo (Tavio) |
-βituia |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 292546. |
Pangkumu (Ndarmif) |
-ᵐʙunʃi |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293247. |
Pangkumu (Datisman) |
-ᵐʙʊnt͡ʃi |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293862. |
Ninde (Labo) |
-ᵑgulo |
|
120 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298170. |
Ninde (Opmomba) |
-ᵑgulo |
|
120 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298706. |
Ninde (Windua) |
-ᵑgulo |
|
120 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 3212603. |
Caluyanun (Semirara) |
=kítaʔ |
|
1 |
A:M:G:C:B:West |
|
| 103747. |
Kara (West) |
a chakalum |
|
93 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 315499. |
Sio |
a-mora |
see |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Sio |
|
| 16191. |
Sobei |
a-rom |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 16255. |
Ujir (N.Aru) |
a-to |
|
113 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 16293. |
Tanna, Southwest |
aam |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 16227. |
Lenakel |
aamh |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 16290. |
Taiof |
abar |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 16343. |
Werinama |
ablá |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 16231. |
Makassar |
acciniʔ |
|
|
A:M:S:Makassar |
|
| 121073. |
Fataluku |
aci |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 73862. |
Lau |
ada |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144226. |
Kwai |
ada |
see |
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152689. |
Lau (Walade) |
ada |
see |
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152894. |
Lau (North) |
ada |
see |
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 73846. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
aewora |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 73845. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
aewura |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 16131. |
Kwaio |
agasi-a |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 16209. |
Western Bukidnon Manobo |
ahaʔ |
|
39 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 313977. |
Ham |
ai lef |
see |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Southern |
|
| 313978. |
Ham |
ai lefɛ |
see |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Southern |
|
| 106653. |
Doura |
aikaiko |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 299972. |
Ayta Ambala |
akit |
|
1, 109 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300518. |
Ayta Mag-indi |
akit |
|
1, 109 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 137493. |
Lavukaleve |
alea |
see |
|
Central Solomons |
|
| 138376. |
Mbilua |
alea |
see |
|
Central Solomons |
|
| 163445. |
Hoanya Ts82 |
alekalan |
(3-1) |
|
A:W:Central Western Plains |
|
| 137494. |
Lavukaleve |
alem |
see |
|
Central Solomons |
|
| 16075. |
Gimán |
am |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 73880. |
Waropen |
ambora |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 73881. |
Waropen |
anima |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 321012. |
Nyindrou |
anyolom |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 3215936. |
Nihali |
ara-be |
|
|
Nihali |
|
| 84927. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
arai |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 84928. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
ararai |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 253589. |
Moor |
araʔumà |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 139007. |
Mbaniata |
area |
see |
|
Central Solomons |
|
| 216841. |
Uruava |
aria u toru |
I see |
126 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 270220. |
Lenakel (Lenaukas) |
arəp |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 176677. |
Ibaloi |
asas |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 176676. |
Ibaloi |
asen |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 16162. |
Nauru |
at |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 127134. |
Kwamera |
ata |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270064. |
Lakona |
ate |
or rather /ætæ/ |
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 321013. |
Nyindrou |
atou |
|
116 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 90136. |
Itbayat |
atta |
see |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 16141. |
Nêlêmwa |
axe |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338995. |
Koumac |
axe |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338999. |
Nenema |
axe |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 73876. |
Tsou T63 |
aíti |
Tsu 183 |
|
A:T:Tsou |
|
| 73855. |
Buru [Namrole Bay] |
aŋak |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 3224704. |
Cemuhî |
a˧li˧-hĩ˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3226727. |
Jawe |
ã:ni |
(W) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 84930. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
ba |
not see |
X |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 73856. |
Buru [Namrole Bay] |
bafak |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 310601. |
Mato (Ramuk dialect) |
bagu |
|
122 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya |
|
| 348832. |
Sa (Ha) |
bahalɛ |
see |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 208202. |
Tsou (Duhtu L04) |
baito |
|
1 |
A:T:Tsou |
|
| 16163. |
Nehan Hape |
bang |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 126394. |
Simbo |
bata |
|
58 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134544. |
Kubokota |
bata |
(intr) |
58 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 129733. |
Inabaknon |
bataw-bataw |
to look randomly |
|
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 134545. |
Kubokota |
bati |
(tr) |
58 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134843. |
Luqa |
bati |
|
58 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126395. |
Simbo |
bati- |
|
58 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 73875. |
Tsou T63 |
baíto |
Tsu 183, km becomes b is Tsou |
1 |
A:T:Tsou |
|
| 125998. |
Nehan |
baŋ |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 16170. |
Nissan |
baŋa |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 201803. |
Urak Lawoi' |
bergari |
|
|
A:M:M:Malayic |
|
| 131212. |
S.W. Palawano |
biri' |
|
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 312824. |
Ramoaaina |
bo |
|
63 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 316190. |
Dadu'a |
boo |
|
48 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 136469. |
Kahua (Mami) |
bosia |
see |
63 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 314436. |
Malalamai |
boye |
see |
121 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 119933. |
Iranun |
bpag+ilai |
|
106 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 190654. |
Roglai, Northern |
buh |
|
|
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
| 317325. |
Waima'a |
buni |
|
48 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 16096. |
Kakiduge:n Ilongot |
buya |
|
34 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
| 112247. |
Ilongot, Kakiduge:n |
buya |
|
34 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
| 136872. |
Tawaroga |
bwore |
see |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 16153. |
Masiwang |
b|a |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 16148. |
Maloh |
bélé |
|
|
A:M:S:B:Tamanic |
|
| 136668. |
Kahua |
bɔsia |
see |
63 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 16134. |
Leipon |
celŋe |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 90144. |
Isamorong |
ciban |
see |
41 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 178815. |
Tày (Cao Bằng) |
ciem3 |
to look at |
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 178816. |
Tày (Cao Bằng) |
ciew3 |
to look at |
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 90138. |
Imorod |
cita |
see |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 16400. |
Yami |
citaen |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 16164. |
Nengone |
ciule |
Ci is the mark of the present (like is (.....)ing in english) ; so ci ule is to be seeing. Or ciule (in one single word) is the action of seeing, the vision. |
x |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 73900. |
Kanakanabu F69 |
cmuacəʔəra |
|
91 |
A:T:Kanakanabu |
|
| 216262. |
West Makian |
co |
|
|
WEST PAPUAN:N:West Makian |
|
| 339003. |
Pat̪i |
co |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3230407. |
Tugun |
coco |
"look at" |
|
A:M:C:C:T:S:Wetar |
|
| 208406. |
Kanakanabu L04 |
cumacəʔəra |
|
91 |
A:T:Kanakanabu |
|
| 73909. |
Yami |
cítaʔ |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 337083. |
Paicî |
cô:˥ |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 73899. |
Kanakanabu F69 |
cəə́rai |
|
91 |
A:T:Kanakanabu |
|
| 247968. |
Bugan (Manlong) |
da24 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 199850. |
Maonan |
dai4 du6 |
to catch sight of |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 84929. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
de |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 16194. |
Tabar |
dedeŋa |
|
28 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 90159. |
Madara |
dedeŋa |
|
28 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 185806. |
Ong Be (Lincheng) |
dek8 |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 347181. |
Old/Middle Javanese |
deleng |
(in later texts) |
|
A:M:Javanese |
|
| 319332. |
Andra |
deliŋ |
see |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 347180. |
Old/Middle Javanese |
delő |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 90158. |
Madara |
deŋaria |
|
28 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 86164. |
Takia |
dile |
di-le 'they see (it)'; *t > l |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 319640. |
Pitilu |
djeluŋe |
see |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 16182. |
Roviana |
dogor-ia |
|
57 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134546. |
Kubokota |
dogoro |
(tr) |
57 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134844. |
Luqa |
dogoro |
|
57 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126475. |
Uruava |
doi |
|
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 181003. |
Laha (Ta Mit) |
dom24 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 126392. |
Simbo |
doma |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126393. |
Simbo |
doma- |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 285575. |
Malagasy (Sakalava) |
droke |
X = wrong |
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 196459. |
Ai-Cham (Taiyang) |
du6 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 241934. |
Tai Aiton |
du:2 |
to look |
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 330325. |
Minaveha |
dueðe |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 159573. |
Sewa |
dune |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 332858. |
Sewa |
dune |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 16247. |
Ririo |
dur |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 73864. |
Letinese |
dōna |
|
49 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 184610. |
Then |
dɔm5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 249129. |
Mang (Jinping) |
dɔŋ51 vin51 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 102520. |
Haku |
e tarana |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 106099. |
Kuni |
e-ika |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 312248. |
Wogeo |
e-romaroma |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 16137. |
Likum |
e-saʔan |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 106288. |
Maututu |
ea iloilo |
|
119 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 132188. |
Äiwoo |
eamoli |
"look"? |
31 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 73908. |
Kédang |
ebeŋ |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 150870. |
Blablanga (Ghove) |
efra |
see |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 270109. |
Polonombauk |
ei |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 316707. |
Naueti |
ei |
|
1 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 248402. |
Qo Xiong (Jiwei) |
ei44 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 248403. |
Qo Xiong (Jiwei) |
ei44 qɛ42 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 106491. |
Lala |
eika la |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 16232. |
Mambai |
eiot |
|
1 |
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 326888. |
Buhutu |
eita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 314131. |
Kinalakna |
ekno |
see |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
| 314283. |
Kumokio |
ekno |
see |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
| 214791. |
Klon |
el |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor |
|
| 270057. |
Vurës (Vetumboso) |
el |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270058. |
Vurës (Mosina) |
el |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 313824. |
Gitua |
ela |
see |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam |
|
| 16138. |
Loniu |
eleʔey |
|
14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 216572. |
East Makian |
em |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 73859. |
Hoava |
eme |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 270055. |
Vera'a (Vatrata) |
en |
|
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270056. |
Lemerig (Sasar) |
en |
|
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 121216. |
Makasae |
ena |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 103140. |
Wedau |
eneinana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 270119. |
Tutuba |
entaia |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 285576. |
Malagasy (Sakalava) |
ente |
X 'look at' |
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 16089. |
Mor |
eraʔuma |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 73903. |
Mailu |
erieri |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
| 73921. |
Aria |
erke |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 202747. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
esi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270051. |
Lehali |
et |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270052. |
Löyöp |
et |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270053. |
Mwotlap |
et |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 16382. |
Pondok |
eta |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16389. |
Mamboru |
eta |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16391. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
eta |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16388. |
Lamboya |
etay |
PD eta |
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 270067. |
Marino |
ete |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270068. |
Maewo, Central (Peterara) |
ete |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218674. |
Sungwadia (Uta) |
ete |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218907. |
Sungwadia (Marino) |
ete |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220530. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
ete |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224470. |
Sungwadia (Tasmaor) |
ete |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3227750. |
Sungwadia (Naone) |
ete |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 141239. |
Vano |
eti |
see |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 317119. |
Tokodede |
eto |
|
1 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 102971. |
Vilirupu |
eveiani |
= he sees |
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 16287. |
Ubir |
e|ite|n |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 16214. |
Anejom (Aneityum) |
e|ɣet |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 3214271. |
Great Andamanese |
eɔle |
|
|
Great Andamanese |
|
| 245107. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
eʤe- |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 16086. |
Kilokaka (Ysabel) |
faka |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 85885. |
Kokota |
fakani |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 151266. |
Blablanga |
fakani |
see |
29 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 73885. |
Wuvulu |
fanunu |
word for eye with suffix |
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 270228. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
fačiŋia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 149832. |
Maringe (Tataba) |
fifilɔ |
see |
59 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150669. |
Maringe (Kmagha) |
fifilɔ |
see |
59 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 16299. |
Zabana (Kia) |
fifini |
|
59 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 16274. |
Cheke Holo |
filo |
chance resemblance with hilo in Nakanai, can't reconstruct proto form |
59 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150043. |
Maringe (Leleghia) |
filɔi |
see |
59 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 270207. |
Eton |
fsi |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 322840. |
Axamb (Farun) 162-94 |
ga-rəsi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 168318. |
Tawala |
gale |
|
124 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 333449. |
Tawala |
gale |
|
124 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 3227051. |
Keapara (Keapara/Kerepunu Dialect) |
gia |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 16129. |
Nukuoro |
gide |
See |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 3244220. |
Kuanua (Makada) |
gir- |
/gire/, /gigir/ |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 104147. |
Lunga Lunga (Minigir) |
gire |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 16224. |
Kilivila |
gisi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 329461. |
Kilivila |
gisi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 165678. |
Apma (Suru Mwerani) |
git |
intransitive |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 73871. |
Raga |
gita |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 16189. |
Sika |
gita |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 135292. |
Gumawana |
gita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 165679. |
Apma (Suru Mwerani) |
gita |
transitive |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 328542. |
Gumawana |
gita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 3217710. |
Keapara (Kalo Dialect) |
gita |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara
|
|
| 333645. |
Tubetube |
gitai |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 3223551. |
Raga |
gitai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 16250. |
Sasak |
gitaq |
|
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 288334. |
Hewa |
gitaʔ |
2SG,3SG,1PL.EX, 2PL |
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 84813. |
Dayak Ngaju |
gite |
|
1 |
A:M:G:W:South |
|
| 333646. |
Tubetube |
gite |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 16367. |
East Damar |
go'ven |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:East Damar |
|
| 73898. |
Dehu |
goeën |
|
123 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 219637. |
Salar |
gor- |
|
|
TURKIC:Southern |
|
| 339027. |
ⁿDe’u |
goëen |
|
123 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 16406. |
Nage |
gula |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 16142. |
Yapese |
guy |
< Mic |
|
A:M:C:E:O:Yapese |
L |
| 3217602. |
Nguluwan |
guy |
|
|
MIXED LANGUAGE:Yapese-Ulithi |
|
| 220475. |
Western Yugu |
gør- |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 347990. |
Jizhao (Shao 2016, Shao & Meng 2016) |
haaŋ⁵⁵ |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 3230470. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
hakene |
xakænɛ |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 167802. |
Lungchow |
han1 |
|
67 |
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central |
|
| 176782. |
Shan |
han1 |
|
67 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 197980. |
Dehong |
han1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 212725. |
Ningming |
han1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 212944. |
Longzhou |
han1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213157. |
Daxin |
han1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 241932. |
Tai Aiton |
han1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 241616. |
Tai Phake |
han6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 3231862. |
Tai Nüa 1 |
han¹ |
|
67 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 3232760. |
Shan |
han¹ |
|
67 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Shan |
|
| 3232013. |
Tai Nüa 2 |
han⁵ |
|
67 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 3232151. |
Tai Nüa 3 |
han⁵ |
|
67 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 3232291. |
Tai Nüa 4 |
han⁵ |
|
67 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 16199. |
Tetum |
hare |
|
30 |
CREOLE:Tetun based |
|
| 108213. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
haree |
|
30 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 248865. |
Tetun (Dili) |
haree |
|
|
CREOLE:Tetun based |
|
| 316911. |
Tetun Fehan |
haree |
|
30 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 242290. |
Gelao (Fengyan) |
haŋ31 qai55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243344. |
Gelao (Yueliangwan) |
haŋ31 qai55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 121074. |
Fataluku |
haʔa |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 347989. |
Jizhao (Li & Wu 2017) |
haːn⁵⁵ |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 173380. |
Thai, Siamese |
hen5 |
|
67 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 3231407. |
Southern Thai |
hen¹ |
|
67 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:S:T:Thai Malay |
|
| 3231566. |
Tai Dam 1 |
hen¹ |
|
67 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:B:Tai Dam |
|
| 3231712. |
Tai Dam 2 |
hen¹ |
|
67 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:B:Tai Dam |
|
| 3232597. |
Lao |
hen¹ |
|
67 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:Lao |
|
| 3232434. |
Thai |
hen⁵ |
|
67 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:Thai |
|
| 3229831. |
Tahitian |
hi'o |
|
132 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 85075. |
Hainan Cham |
hiawʔ 24 |
Chinese |
|
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
L |
| 16241. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
hilo |
|
119 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 16346. |
Lakalai |
hilo |
|
119 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 254470. |
Uma (Kantewu dialect) |
hilo |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 210856. |
Shanglin |
hin1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 16188. |
Sengseng |
hion |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 348510. |
Lolkasai |
hitae |
see |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270116. |
Shark Bay |
hite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 322829. |
Avok (Shiaf) |
ho-karʊv |
|
118 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 218877. |
Tidore |
hoda |
|
|
WEST PAPUAN:N:Ternate-Tidore |
|
| 285577. |
Malagasy (Sakalava) |
homa |
X = wrong |
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 270113. |
Tambotalo |
hune |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 3216371. |
Fwâi |
hwene |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225755. |
Nemi (Temala area) |
hwene |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226007. |
Nemi (East cost area) |
hwene |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 346935. |
Caac |
hãⁿdi |
'to make someone see something' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 16184. |
Savu |
héléo |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 299079. |
Ayta Mag-antsi |
hêlêk |
|
|
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 188022. |
Lao |
hěn |
|
67 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 103317. |
Tolai |
i bo bo |
|
63 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 105906. |
Bilur |
i nei |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 125032. |
Kandas |
i tamai |
|
92 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 172498. |
Nimoa |
i'ɸʌɩdɩ |
he sees |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 330542. |
Misima |
i-gagayawa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 153871. |
Kuot |
i-i |
Vcls 3 |
|
Isolate |
|
| 322832. |
Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 |
i-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 314585. |
Malasanga |
i-mərai |
see |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 16105. |
Ambai (Yapen) |
i-vati |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 327965. |
Mekeo, East |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 331393. |
Mekeo, North-West |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 210070. |
Cham, Western |
iauk |
to look at |
|
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 16383. |
Kodi |
ico |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 218732. |
Mentawai |
icok |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 218615. |
Angkola |
ida |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 3233416. |
Mandailing |
ida |
|
|
A:M:N:B:Southern
|
|
| 315964. |
Bebeli |
ie |
"watch" |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 172983. |
Kalaw Kawaw Ya |
iima- |
see, find |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 329897. |
Lala |
ika |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 300098. |
Ayta Mag-anchi |
ikit |
|
1, 109 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 16169. |
Nias |
ila |
|
|
A:M:N:Nias |
|
| 174451. |
Bontok, Eastern |
ila-on |
|
26 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 177045. |
Kankanaey |
ilaen |
|
26 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 182968. |
Kalinga (Minangali) |
ilan |
|
26 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 16151. |
Maranao |
ilay |
|
106 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 270088. |
Wusi (Valui) |
ile |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270089. |
Wusi (Mana) |
ile |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270090. |
Wusi (Kerepua) |
ile |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270095. |
Wusi (Nonona) |
ile |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 129077. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
ileʔ |
|
|
A:M:L:Bakati' |
|
| 16090. |
Mota |
ilo |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270054. |
Mota |
ilo |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 16136. |
Levei |
immeh |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 333857. |
Wedau |
inana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 129340. |
Bajo |
indat |
|
51 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 173643. |
Sumbawa |
ingo |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 284581. |
Fatakai (Nuaulu) |
inoo |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Sawai-Nuaulu |
|
| 290823. |
Arta |
inta |
|
1, 35 |
A:M:P:N:Arta |
|
| 73904. |
Mailu |
ioio |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
| 73860. |
Kaulong (Au Village) |
ion |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 16260. |
Bukat |
ipə |
|
|
A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan' |
|
| 132132. |
Arosi |
iro |
to look |
47 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 132133. |
Arosi |
iro-hi |
look into or for |
47 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 16407. |
Mokilese |
iro-ŋ |
peer at (something) |
47 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 16154. |
Mekeo |
isa |
East Mekeo, add in database |
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106801. |
Gabadi |
isa |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 16165. |
Ngadha |
iso |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16081. |
Bobot |
ita |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 16082. |
Bonerate |
ita |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 16097. |
Kambera |
ita |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16116. |
Bwaidoga |
ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 16359. |
'Auhelawa |
ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 16384. |
Wanukaka |
ita |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16385. |
Anakalang |
ita |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 89114. |
Diodio |
ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 191011. |
Totoli |
ita |
|
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 290824. |
Arta |
ita |
|
1, 35 |
A:M:P:N:Arta |
|
| 327278. |
Bwaidoga |
ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 332859. |
Sewa |
ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 334106. |
'Auhelawa |
ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 334300. |
'Oyaoya |
ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 343634. |
Kaisabu |
ita |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 343849. |
Kumbewaha |
ita |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344071. |
Lasalimu |
ita |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344293. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
ita |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344513. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
ita |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344730. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
ita |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 3215546. |
Agutyanen |
ita |
|
1, 35 |
A:M:Kalamian |
|
| 16285. |
Roro |
ita- |
Capell (1943:12) gives /iha/ |
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W: |
