| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 152302. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
ʔaʔano |
rope |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152505. |
'Are'are (Waiahaa Village) |
waro |
rope |
2 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152506. |
'Are'are (Waiahaa Village) |
wareta |
rope |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 334122. |
'Auhelawa |
gulawa |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 334314. |
'Oyaoya |
balafa |
|
84 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 339593. |
ⁿDe’u |
eu |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339594. |
ⁿDuᵐbea |
goekã |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 132202. |
Äiwoo |
nuwale |
|
2 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 339590. |
‘Aragùrɛ |
kui |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 339591. |
’Aekɛ |
xo:t̪ |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 339592. |
’Avekɛ |
xo:t̪ |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 167595. |
Acehnese |
taloe |
|
|
A:M:M:C:Acehnese |
|
| 109551. |
Agta |
lubid |
|
21 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 3215566. |
Agutyanen |
tali |
|
1 |
A:M:Kalamian |
|
| 183691. |
Ai-Cham (Diwo) |
di:k7B |
thread |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 196317. |
Ai-Cham (Taiyang) |
za:k9 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 304611. |
Aitchin (Orap) |
na |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304612. |
Aitchin (Small Island) |
na |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 339560. |
Ajiø |
koe |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 259887. |
Akei |
asi |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 259889. |
Akei (Penantsiro) |
asi |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 259890. |
Akei (Tasiriki) |
asi |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 91426. |
Aklanon - Bisayan |
pí:siʔ |
rope |
22 |
A:M:P:G:C:B:W:Aklan |
|
| 91427. |
Aklanon - Bisayan |
ɣúbid |
string |
21 |
A:M:P:G:C:B:W:Aklan |
|
| 321662. |
Akolet |
mlang |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 335484. |
Alangan |
ukét |
|
94 |
A:M:P:North Mangyan |
|
| 304621. |
Alavas 1 |
nanarte |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304622. |
Alavas 2 |
nanarte |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304619. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
nanarte |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304620. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
nanarte |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 22887. |
Ali |
war |
|
2 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 23047. |
Alune |
me'ute |
|
7 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 83173. |
Amahai |
alo'olo |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 118548. |
Amami |
cïna |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 74927. |
Amara |
akiom |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
| 74928. |
Amara |
enel |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
| 74929. |
Amara |
epitlakŋo |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
| 74930. |
Amara |
ovuvŋo |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
| 259862. |
Ambae, East (Lolomatui) |
karo |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259864. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
karo |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259861. |
Ambae, East (Wailengi) |
karo |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259863. |
Ambae, West (Ngwatua) |
karo |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 22888. |
Ambai (Yapen) |
wai |
|
2? |
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 259893. |
Amblong |
asiai |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 259954. |
Ambrym, North (Fonah) |
awa |
|
25, 59 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259953. |
Ambrym, North (Ranon) |
awa |
|
25, 59 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 22968. |
Ambrym, South-East |
au |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259960. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
ao |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259959. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
ao |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 90266. |
Amis (Central) |
keliw |
Connection with Thao 'qlhiw'? L? -EG |
|
A:E:Amis |
|
| 203202. |
Amis (Farang) |
raic |
|
70 |
A:E:Amis |
|
| 23168. |
Anakalang |
laiku |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 253867. |
Andio |
putal |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 319283. |
Andra |
asogai |
rope |
27, 3 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 260014. |
Aneityum |
in-wou |
|
67 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 22997. |
Anejom (Aneityum) |
inwou |
|
67 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 339561. |
Anesù |
kui |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 218471. |
Angkola |
tali |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 337662. |
Ansus |
wai |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 326530. |
Anuki |
nigora |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Anuki |
|
| 326531. |
Anuki |
urawa |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Anuki |
|
| 23101. |
Anuta |
maea |
Heavy rope (Fbg) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 259906. |
Aore |
asi |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 259866. |
Apma |
kawa |
|
25, 59 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165863. |
Apma (Suru Kavian) |
kaawa |
|
25, 59 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165864. |
Apma (Suru Kavian) |
kae- |
|
35 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165643. |
Apma (Suru Mwerani) |
kaawa |
|
25, 59 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165644. |
Apma (Suru Mwerani) |
kae- |
|
35 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 23147. |
Aputai |
'talin |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 259909. |
Araki |
asi |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 122302. |
Araki (Southwest Santo) |
asi |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 339563. |
Arʃa |
maru |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 23135. |
Aria |
kedue |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 339562. |
Aro |
we |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 313399. |
Arop |
wara |
vine/rope |
2 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 132097. |
Arosi |
ari |
rope |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151893. |
Arosi (Oneibia Village) |
ari |
rope |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152099. |
Arosi (Tawatana Village) |
ari |
rope |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152100. |
Arosi (Tawatana Village) |
hasiwarɔ |
rope |
2 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 290819. |
Arta |
lubid |
|
21 |
A:M:P:N:Arta |
|
| 290820. |
Arta |
gapət |
|
|
A:M:P:N:Arta |
|
| 23055. |
As |
waliʔ |
|
2 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 200823. |
Asilulu |
walet |
|
2? |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 23201. |
Asumboa |
nolo |
rope |
2 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 23104. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
hi:niu |
|
|
A:A:A:C'uli' |
|
| 203593. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
qaɣapiʔ |
|
43 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 23103. |
Atayal - Squliq F69 |
gasil |
|
71 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207169. |
Atayal - Squliq L04 |
qinyapiʔ |
|
43 |
A:A:A:Squliq |
|
| 22890. |
Atoni |
tani |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 109733. |
Atta, Pamplona |
lubik |
|
21 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 259919. |
Aulua |
no-ɣo |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304624. |
Aulua (Loxse Asolokh) |
no-ɣo |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304625. |
Aulua (Loxse Lanfitfit) |
no-ɣɔ |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304623. |
Aulua (Netimb) |
no-ɣɔ |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 119573. |
Avava |
atal |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296213. |
Avava (Bangaːsak) |
atal |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292010. |
Avava (Timbibi) |
atal |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294599. |
Avava (Tisvel) |
atal |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 323264. |
Avok (Avok) 162-101 |
na-ɣao |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323272. |
Avok (Hokai) 162-97a |
ᵑga-kao |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323266. |
Avok (Hokai) 162-98 |
na-xao |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323271. |
Avok (Shiaf) |
ka-kao |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 318598. |
Awa |
waːu |
rope |
2 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 259910. |
Axamb |
na-ɣau |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 259913. |
Axamb (Avok) |
na-xau |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323285. |
Axamb (Farun) 162-94 |
nɪ-ɣau |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 259912. |
Axamb (Maxbaxo) |
na-ɣau |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323286. |
Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 |
na-ɣau |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 323288. |
Axamb (Small Island-Maliambur) 162-88 |
ɣau |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304590. |
ßatarxobu (Benut) |
marit |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304588. |
ßatarxobu (Gunwar) |
marit |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304587. |
ßatarxobu (Limsak) |
marit |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304589. |
ßatarxobu (Lipitav) |
marit |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 299847. |
Ayta Abellen |
lubil |
|
22, 23 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299987. |
Ayta Ambala |
yobil |
|
22, 23 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300113. |
Ayta Mag-anchi |
yubil |
|
22, 23 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299264. |
Ayta Mag-antsi |
hêêl |
|
|
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299265. |
Ayta Mag-antsi |
êh-êl |
|
|
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299266. |
Ayta Mag-antsi |
soga |
|
|
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299267. |
Ayta Mag-antsi |
yubil |
|
22, 23 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300533. |
Ayta Mag-indi |
yubil |
|
22, 23 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 339586. |
ᵐBelep |
jan |
|
25? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339588. |
ᵐBoewe |
ju |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339589. |
ᵐBoewe |
aru |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339587. |
ᵐBonⁿde |
wa |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 74876. |
Babatana |
nɔkɔso |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 74877. |
Babatana |
suni |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 140880. |
Babatana (Avasö) |
pɨrri |
rope |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 140881. |
Babatana (Avasö) |
suni |
rope |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 137988. |
Babatana (Katazi) |
suni |
rope |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144654. |
Babatana (Lömaumbi) |
pɔsu |
rope |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144655. |
Babatana (Lömaumbi) |
suni |
rope |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149644. |
Babatana (Tunöe) |
nokoso |
rope |
46 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149643. |
Babatana (Tunöe) |
suni |
rope |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 74931. |
Babuyan |
hobid |
string or cord |
21 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 74932. |
Babuyan |
toyongan |
string or cord |
|
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 74933. |
Babuyan |
langking |
string or cord |
|
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 336918. |
Badeng |
tali |
rope |
|
A:M:N:N:Kayan-Kenyah |
|
| 259860. |
Baetora |
ɣao |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259859. |
Baetora (Narovorovo) |
ɣau |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259858. |
Baetora (Nasawa) |
xau |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259856. |
Baetora (Navenevene) |
ɣao |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259857. |
Baetora (Tam) |
ɣao |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 234084. |
Bahonsuai |
ula |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 129358. |
Bajo |
ingkat |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162223. |
Bajo (Anaiwoi) |
iŋkǝʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160652. |
Bajo (Bajoe) |
iŋkɨʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161133. |
Bajo (Boepinang) |
ŋ̩kǝʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161134. |
Bajo (Boepinang) |
ǝŋkǝʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161429. |
Bajo (Kaleroang) |
iŋkǝʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160286. |
Bajo (Kayuadi) |
iŋkaʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 159928. |
Bajo (Kolo Bawah) |
iŋkǝʔ bagal |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161272. |
Bajo (Lakaramba) |
iŋkǝʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161637. |
Bajo (Lakonea) |
tali |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161795. |
Bajo (Langara Laut) |
iŋkǝʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161998. |
Bajo (Lapulu) |
iŋkǝʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160849. |
Bajo (Lauru) |
ǝŋkǝʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162385. |
Bajo (Lemo Bajo) |
iŋkaʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160988. |
Bajo (Moramo) |
ʔiŋkǝʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160127. |
Bajo (Padei Laut) |
iŋkɨʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160493. |
Bajo (Pitulua) |
ŋkǝʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 259975. |
Baki |
teli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 109917. |
Balangaw |
ta'le |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw |
|
| 313548. |
Bali-Vitu |
mota |
vine/rope |
13 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 23169. |
Baliledo |
kalèri |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 22849. |
Balinese |
tali |
|
1 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 320437. |
Baluan |
nel |
rope |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 259916. |
Banam Bay (Burmbar) |
no-ɣo |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 259917. |
Banam Bay (Lepaxsivir) |
no-ɣo |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 259918. |
Banam Bay (Vartavo) |
no-ɣo |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 166783. |
Banggai (W.dialect) |
alos |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 22851. |
Banggi |
tali |
|
1 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 287525. |
Bangka Malay |
taliʔ |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 22998. |
Banjarese Malay |
tali |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 22852. |
Banoni |
kurum |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 22853. |
Bantik |
tali |
|
1 |
A:M:P:S:Southern |
|
| 182505. |
Bantoanon (Banton) |
písiq |
Kilgour 1992 |
22 |
A:M:P:G:C:B:Banton |
|
| 245302. |
Bao'an 保安语 |
desuŋ |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 23056. |
Bare'e |
wayaa |
|
|
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 311084. |
Bariai |
oaro |
|
2 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 104450. |
Barok |
uno |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 290402. |
Basay L04 |
sehəte |
|
|
A:E:N:Basay |
|
| 159523. |
Basay TsYM91 |
laetse |
|
70 |
A:E:N:Basay |
|
| 110101. |
Batak, Palawan |
lubid |
|
21 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 335481. |
Batangan |
siók |
|
93 |
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 312467. |
Batuley |
sol |
|
1, 36 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 151686. |
Bauro (Baroo Village) |
waro |
rope |
2 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148364. |
Bauro (Haununu) |
waro |
rope |
2 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151479. |
Bauro (Pawa Village) |
awaro |
rope; irregular addition of initial a- |
2 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 315984. |
Bebeli |
kusu |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 22999. |
Belait |
talai |
|
1 |
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
| 146679. |
Bellona |
uka |
rope |
73 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 22893. |
Berawan (Long Terawan) |
taleh |
|
1 |
A:M:N:N:B:Berawan |
|
| 168115. |
Besemah |
tali |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 3239920. |
Betawi Malay (Tengahan dialect) |
tali |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 3228954. |
Biak (Northern) |
kavrai |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 191750. |
Biao (Shidong) |
θɔk10 |
rope (thick) |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 191751. |
Biao (Shidong) |
ja6 |
rope (thin) |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 197608. |
Biao Min (Dongshan) |
ɬaŋ33 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 259972. |
Bierebo (Bonkovia) |
teli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 259973. |
Bierebo (Burupika) |
teli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 259971. |
Bierebo (Tavio) |
tali̥ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 259974. |
Bierebo (Yevali) |
kilika |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 259977. |
Bieria (Vowa) |
selkai |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 22894. |
Biga (Misool) |
wili |
|
2 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 217194. |
Bikol (Bisakol) |
lubid |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 182809. |
Bikol (Buhinon) |
loˈbid |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:Inland |
|
| 22895. |
Bikol (Naga City) |
lubid |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 185469. |
Bikol (Rinconada) |
guód |
|
78 |
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
| 110285. |
Bilaan, Koronadal |
tali |
|
1 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110467. |
Bilaan, Sarangani |
tali |
|
1 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 313711. |
Biliau |
waʔar |
vine/rope |
2 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 107576. |
Bilibil |
moli |
string |
29 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 105923. |
Bilur |
ololo |
string |
2 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 22862. |
Bima |
ai |
|
6? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 22863. |
Bintulu |
taley |
|
1 |
A:M:N:N:Bintulu |
|
| 110651. |
Binukid |
'pisiʔ |
|
22 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 319913. |
Bipi |
wiːsige |
rope |
27, 3 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 151281. |
Blablanga |
phukri |
rope |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 150883. |
Blablanga (Ghove) |
phukri |
rope |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 22864. |
Bobot |
han wasat |
|
2 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 289150. |
Bola |
mota |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 74915. |
Bolaang Mongondow |
alit |
|
|
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
| 74916. |
Bolaang Mongondow |
ulaŋ |
|
42 |
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
| 300253. |
Bolinao |
robir |
|
22, 23 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 247624. |
Bolyu |
tɕhɔ6 ʔɔ5 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 23042. |
Bonfia |
fam-wasat |
|
2 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 174463. |
Bontok, Eastern |
tali |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 174464. |
Bontok, Eastern |
linofid |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 22884. |
Bontok, Guina-ang |
talí |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 110835. |
Bontok, Guina-ang |
ta'li |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 300393. |
Botolan Sambal |
yobil |
|
22, 23 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 187308. |
Bouyei (Wangmo) |
ɕa33 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 247984. |
Bugan (Manlong) |
tɕa̰44 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 74874. |
Bughotu |
[g]atho |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 74875. |
Bughotu |
piru |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 22896. |
Buginese (Soppeng Dialect) |
tulu |
|
|
A:M:S:Bugis |
|
| 335480. |
Buhid |
siók |
|
93 |
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 326902. |
Buhutu |
mahina |
|
86 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 319696. |
Bujan |
esgwei |
rope |
27, 3 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 23043. |
Bukat |
trari |
|
1 |
A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan' |
|
| 3211832. |
Bulalakawnon |
higót |
|
77 |
A:M:G:C:B:West |
|
| 3211833. |
Bulalakawnon |
lúbid |
|
21 |
A:M:G:C:B:West |
|
| 22897. |
Buli |
wala |
|
2 |
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 23203. |
Buma |
veve |
rope |
26 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 327082. |
Bunama |
gulaɣa |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 131329. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
tali |
|
1 |
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 234246. |
Bungku |
ula |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234463. |
Bungku (Landawe) |
βinoči |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234600. |
Bungku (Routa) |
koloro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234749. |
Bungku (Torete) |
ula |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234748. |
Bungku (Torete) |
koloro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234930. |
Bungku (Tulambatu) |
ula |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234929. |
Bungku (Tulambatu) |
koloro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235107. |
Bungku (Waia) |
ula |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 204214. |
Bunun (Iskubun) |
kinsapiyun |
|
43? |
A:Bunun |
|
| 204004. |
Bunun (Takbanuaz) |
duun |
|
38 |
A:Bunun |
|
| 203793. |
Bunun (Takituduh L04) |
qipiʔun |
|
43 |
A:Bunun |
|
| 186206. |
Bunun (Takituduh L88) |
qi-na-piʔ |
|
43 |
A:Bunun |
|
| 23050. |
Bunun F69, Southern |
do'on |
|
38 |
A:Bunun |
|
| 159677. |
Buol |
tali |
|
1 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 304628. |
Burmbar |
no-ɣɔ |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304627. |
Burmbar (Fartavo) |
no-ɣɔ |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 22898. |
Buru [Namrole Bay] |
wihit |
|
2 |
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 259896. |
Butmas-Tur (Butmas) |
fiye |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 259897. |
Butmas-Tur (Tur) |
fiai |
|
66 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 127873. |
Butuanon |
lubid |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 179442. |
Buyang (Ecun) |
ha:ŋ24 ɕa:k53 |
|
37 |
TAI-KADAI:K:Central Kra |
|
| 242997. |
Buyang (Yalang) |
ȵit31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 22899. |
Bwaidoga |
bulava |
|
84 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 327297. |
Bwaidoga |
bulava |
|
84 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 345892. |
Bwatoo |
ɣo,ɣo:t |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 346788. |
Caac |
mweᵑgep |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 250108. |
Caijia |
su55 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:B:N:Northern |
|
| 3212597. |
Caluyanun (Semirara) |
ʔígot |
|
77 |
A:M:G:C:B:West |
|
| 339580. |
camuki |
a t̪ai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 22867. |
Canala |
kʷii |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 170206. |
Capisano |
lubid |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 23049. |
Carolinian |
sáál |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 23001. |
Cebuano |
písi |
|
22 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
| 3224723. |
Cemuhî |
ta˦i˦ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 23161. |
Central Masela |
'wɛei |
|
2 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 3231161. |
Central Sinama |
lubid |
|
|
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 184088. |
Chadong |
la:k7 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 209913. |
Cham, Western |
talay pua |
|
|
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 22866. |
Chamorro |
tali |
|
1 |
A:M:Chamorro |
|
| 23057. |
Cheke Holo |
phukri |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 188261. |
Chewong |
taliʔ |
Malay |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
L |
| 214433. |
Chongzuo |
tsa:k8 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 108799. |
Chru |
tlɣi kəBɣu |
|
1 |
A:M:M:C:H:Chru-Northern |
|
| 23023. |
Chuukese |
sáán |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91450. |
Chuukese |
sáán |
rope |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91451. |
Chuukese |
seni-(n) |
rope of |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 339581. |
Ciri |
ɣʷi |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 178442. |
Cuyonon |
kalát |
|
80 |
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 202769. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
teli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259956. |
Daakaka (Baiap) |
auæ |
|
25, 59 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259957. |
Daakaka (Sesivi) |
aβua |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 316210. |
Dadu'a |
tali |
|
1 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 23156. |
Dai |
ʋah'on |
|
2 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 327527. |
Dawawa |
tie |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Kakabai |
|
| 327528. |
Dawawa |
tai |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Kakabai |
|
| 23155. |
Dawera-Daweloor |
'wa: |
|
2 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 213172. |
Daxin |
sɯ:k10 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 129096. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
tariʔ |
|
|
A:M:L:Bakati' |
|
| 23002. |
Dayak Ngaju |
tali |
|
1 |
A:M:G:W:South |
|
| 84265. |
Dayak Ngaju |
tali |
|
1 |
A:M:G:W:South |
|
| 213383. |
Debao |
tsy:k10 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 197999. |
Dehong |
tsək5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 23044. |
Dehu |
ho |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 89131. |
Diodio |
bulava |
|
84 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 259947. |
Dixon Reef |
na-tal |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 259946. |
Dixon Reef |
e-tal |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 311291. |
Dobel (Koijabi dialect) |
yal |
|
1, 36 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 327735. |
Dobu |
balae |
|
84 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 327736. |
Dobu |
malakwa |
|
85 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 23066. |
Dobuan |
barae |
|
84 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 200717. |
Dong, Northern |
lam44 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 200718. |
Dong, Northern |
ȶau35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 176048. |
Dong, Southern |
lam33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 244751. |
Dongxiang 东乡语 |
ʥiəsun |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 140064. |
Dori'o |
kwalɔ |
rope |
2 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 259848. |
Dorig |
wɣɪtɣa |
|
25, 55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 106667. |
Doura |
baro |
string |
2 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 317597. |
Drubea |
gwe |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 111019. |
Dumagat, Casiguran |
ʔi'gut |
|
40 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 187197. |
Dupaningan Agta |
lubid |
|
21 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 187198. |
Dupaningan Agta |
gilot |
|
78 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 187199. |
Dupaningan Agta |
gakad |
|
|
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 169687. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
lukug |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 197069. |
Dzao Min (Daping) |
a44 diu42 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Zaomin |
|
| 339584. |
ʰMoaekɛ |
i o:t̪ |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 339585. |
ʰMoavekɛ |
o:t̪ |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 339582. |
ɲua |
wa |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339583. |
ʝalasu |
jan |
|
25? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 3222856. |
East Ambae (Lolovoli) |
karo |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3221062. |
East Ambae (Sana) |
karo̥ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222175. |
East Ambae (Vuindondo) |
karo |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 23150. |
East Damar |
'ara |
|
2? |
A:M:C:C:T:E:E:East Damar |
|
| 254097. |
East Kara (Lemakot) |
yeis |
|
2 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 216732. |
East Makian |
wala |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216733. |
East Makian |
walo |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 23160. |
East Masela |
'kalieo |
|
|
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 74934. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
leku |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 74935. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
liaku |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 74936. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
lek |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 74937. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
leku |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 23178. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
leku |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 326305. |
Eastern Ngad'a |
are |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 245123. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
diisən |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 259985. |
Efate, North (Nguna) |
na-tali |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259986. |
Efate, North (Pwele) |
na-tali |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259984. |
Efate, North (Sesake) |
na-tali |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259987. |
Efate, North (Siviri) |
na-tali |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259983. |
Efate, North (Woraviu) |
na-tali |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259990. |
Efate, South (Eratap) |
nə-marit |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 23045. |
Elat, Kei Besar |
warot |
|
2 |
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 23077. |
Emae |
maea |
Braided rope (Clk) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 259982. |
Emae (Makatea) |
faβa |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 23162. |
Emplawas |
'vɛʔ |
|
2 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 132736. |
Ende |
tari |
|
1 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 260012. |
Enfitena |
na-kus |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 198370. |
Enga |
momó |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
| 285301. |
Enggano |
èko(k)ia |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285302. |
Enggano |
kadīkakālie |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285303. |
Enggano |
èŏkŏ(k) |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130380. |
Enggano (Banjar Sari) |
kadi |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130379. |
Enggano (Malakoni Village) |
kadi |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252890. |
Enggano (Meok) |
iɨʔɨaʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 165322. |
Eskayan |
gobil |
|
|
Artificial Language |
|
| 304598. |
Espiegel's Bay (Litebral) |
nɪ-mɛrɪt |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304597. |
Espiegels' Bay (Shore) |
nɪ-mɛrɪt |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 259991. |
Eton |
mate |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 137091. |
Fagani |
awaro |
rope; irregular initial vowel |
2 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149019. |
Fagani (Agufi) |
waro |
rope |
2 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 145509. |
Fagani (Rihu'a) |
waro |
rope |
2 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 289899. |
Fas |
mui |
|
|
Fas |
|
| 284594. |
Fatakai (Nuaulu) |
auwane |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Sawai-Nuaulu |
|
| 148134. |
Fataleka |
ɔkɔ |
rope |
12 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 120957. |
Fataluku |
taru |
|
100 |
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 74917. |
Favorlang F69 |
arat |
|
75 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 74918. |
Favorlang F69 |
takkar |
|
|
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 210392. |
Favorlang OL03 |
arrat |
|
75 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 210393. |
Favorlang OL03 |
batbat |
a rope or binding of bamboo |
|
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 292743. |
Fifti (Khatbol) |
no-ɣɔ |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 22859. |
Fijian (Bau) |
dali |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 343585. |
Fijian (Bau) |
tàly |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168755. |
Fijian (Suva Dialect) |
dali |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 259992. |
Fila |
mea |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 259993. |
Fila |
wawa |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 259888. |
Fortsenal |
asi |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 212332. |
Fusui (Central) |
tsha:k10 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 23004. |
Futuna-Aniwa |
vava |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 23109. |
Futuna-Aniwa |
taura |
Rope (Cpl) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 260015. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
wawa |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 260016. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
βaβa |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 91430. |
Futuna, East |
maea |
Cord, cable (Bgs) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 91431. |
Futuna, East |
taula |
Ancre, cable (Gzl) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 3216389. |
Fwâi |
wãk |
There are a lot of lexical items for the notion rope (part of rope, rope for a specific purpose, rope made up by a special material, etc) The word retained here is the less specific, meaning rope as well as liana |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 106817. |
Gabadi |
poa |
string |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 111199. |
Gaddang |
lup̄id |
|
21 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 23148. |
Galolen (Talur) |
'tali |
|
1 |
A:M:C:C:T:R:East |
|
| 23059. |
Gapapaiwa |
urava |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 328193. |
Gapapaiwa |
urava |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 23173. |
Gaura Nggaura |
kaloro |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 22854. |
Gayo |
tali |
|
1 |
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 22855. |
Gedaged |
mol |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 243180. |
Gelao (Bigong) |
tia33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243493. |
Gelao (Dagouchang) |
tshei13 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242305. |
Gelao (Fengyan) |
di31 tu35 sau31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 246596. |
Gelao (Heijiaoyan) |
ɕe44 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 186824. |
Gelao (Hongfeng) |
ʔa42 la31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 186610. |
Gelao (Judu) |
dəu24 sa24 |
|
37 |
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243955. |
Gelao (Moji) |
sa24 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 179032. |
Gelao (Niupo) |
mei31 ʑa35 |
string |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 184239. |
Gelao (Niupo) |
pei31 zo31 |
rope |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242592. |
Gelao (Wantao) |
de35 ɬa35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242593. |
Gelao (Wantao) |
ɬa35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 180664. |
Gelao (Wanzi) |
ts'ei24 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243358. |
Gelao (Yueliangwan) |
di31 tu35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 179954. |
Gelao (Zhenfeng) |
ɕi42 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 22856. |
Geser |
tali |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 138604. |
Ghanongga |
veve |
rope |
26 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 138605. |
Ghanongga |
ɣazoro |
rope |
2, 53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 22857. |
Ghari |
itai |
irregular initial i- |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141847. |
Ghari (Ndi) |
tai |
rope |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141651. |
Ghari (Nggae) |
tai |
rope |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142030. |
Ghari (Nggeri) |
tai |
rope |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142434. |
Ghari (Nginia) |
tai |
rope |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142229. |
Ghari (Tandai) |
tai |
rope |
51 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 328403. |
Ghayavi |
ɣurava |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 22858. |
Gimán |
kapiloan |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 313864. |
Gitua |
waro |
vine/rope |
2 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam |
|
| 22860. |
Gorontalo (Hulondalo) |
buwatulo |
|
|
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 3214291. |
Great Andamanese |
kʰino |
|
|
Great Andamanese |
|
| 3214292. |
Great Andamanese |
luremo (Khora) |
|
|
Great Andamanese |
|
| 213821. |
Guangnan Nong |
tɕik10 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213822. |
Guangnan Nong |
tɕɯk10 |
|
37 |
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 127491. |
Guguyimidjir (1773) |
goorga |
rope or line |
|
AUSTRALIAN:P:Guugu-Yimidhirr |
|
| 3213206. |
Guiangan (Baguio) |
toli |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 3213205. |
Guiangan (Sirib) |
bingngo |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 211309. |
Guigang |
tsa:k10 |
|
37 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 135311. |
Gumawana |
buyala |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 328564. |
Gumawana |
buyala |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 346420. |
Haeke |
ɣo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 84465. |
Hainan Cham |
lay 33 |
|
1 |
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
| 102540. |
Haku |
a-hono |
string |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 314019. |
Ham |
malu |
vine/rope |
29 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Southern |
|
| 3225276. |
Hamea |
wi: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 22861. |
Hanunóo |
lúbid |
|
21 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 335479. |
Hanunoo |
kalát |
|
80 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 346421. |
Haveke |
ɣo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 22900. |
Hawaiian |
kaula |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 288158. |
Hewa |
tali |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 254277. |
Hiligaynon |
lúbid |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 22901. |
Hitu (Ambon) |
walit |
|
2 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 165009. |
Hiw |
ɔᶢʟje |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259837. |
Hiw |
ɣie |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 196966. |
Hlai (Baoding) |
do:i1 |
|
16 |
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 196967. |
Hlai (Baoding) |
ta:p8 |
large rope |
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 109123. |
Hmong, White |
hlua 5 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 22902. |
Hoava |
iku |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 320833. |
Hote (Misim dialect) |
yak |
Muzzey dictionary |
2 |
A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:Hote |
|
| 286312. |
Houaïlou |
koe |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 328777. |
Hula |
kwanau |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 319386. |
Hus |
asogai |
rope |
27, 3 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 125720. |
Iaai |
təə |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339564. |
Iai |
t̪ø |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 328995. |
Iamalele |
bulava |
|
84 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 328996. |
Iamalele |
ʔitava |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 176670. |
Ibaloi |
pagod |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 176671. |
Ibaloi |
kalut |
|
78 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 22876. |
Iban |
tali |
|
1 |
A:M:M:M:Ibanic |
|
| 23127. |
Ibanag |
lubig |
|
21 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 23110. |
Ida'an |
tali |
|
1 |
A:M:N:S:Ida'an |
|
| 329244. |
Iduna |
bulava |
|
84 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 23090. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
maea |
Rope (European type) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 111376. |
Ifugao, Amganad |
ta'li |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
| 111558. |
Ifugao, Batad |
talin |
|
1, 81 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
| 111734. |
Ifugao, Bayninan |
talin |
|
1, 81 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 260013. |
Ikiti |
na-kus |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 260011. |
Ikiyau |
taula |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 23144. |
Iliun |
'tali |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 23136. |
Ilokano |
tali |
|
1 |
A:M:P:N:Ilocano |
|
| 124186. |
Ilonggo |
pisi |
|
22 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 154754. |
Ilonggo |
higot |
|
77 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 112263. |
Ilongot, Kakiduge:n |
ǥinubid |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
| 23098. |
Imorod |
ovid |
rope |
21 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 260010. |
Imreang |
ne-lowus |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 23164. |
Imroing |
'wɛ: |
|
2 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 129569. |
Inabaknon |
pisi' +t+d1 |
|
22 |
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 3229211. |
Inagta Alabat |
ˈlubid |
|
21 |
A:M:G:Umiray Dumaget |
|
| 3212947. |
Inati (Hamtic) |
lóbid |
|
21 |
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 3212948. |
Inati (Jordan, Guimaras) |
lúbid |
|
21 |
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 84665. |
Indonesian |
tali |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 112446. |
Inibaloi |
bʷanɨt |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 3212134. |
Inonhan (Dispoholnon) |
kalát |
|
80 |
A:M:G:C:B:W:North Central |
|
| 3212135. |
Inonhan (Dispoholnon) |
lúbid |
|
21 |
A:M:G:C:B:W:North Central |
|
| 119952. |
Iranun |
tali |
|
1 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 23096. |
Iraralay |
ovid |
string or cord |
21 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 316519. |
Irarutu |
wara |
|
2 |
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 335482. |
Iraya |
ukét |
|
94 |
A:M:P:North Mangyan |
|
| 23100. |
Isamorong |
hovid |
string or cord |
21 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 334666. |
Isinay (Dupax) |
pagur |
'pa?.gur |
|
A:M:P:N:M:S:C:Isinai |
|
| 112628. |
Isneg, Dibagat-Kabugao-Isneg |
tali |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:Isnag |
|
| 176315. |
Itawis |
gálut |
|
78 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 251184. |
Itawis |
galut |
|
78 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 23097. |
Itbayat |
xovid |
string or cord |
21 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 23005. |
Itbayaten |
pnuspus |
|
88 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 112812. |
Itbayaten |
pnuspus |
|
88 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 112995. |
Itneg, Binongan |
ta'li |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg |
|
| 23099. |
Ivasay |
hovid |
string or cord |
21 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 113177. |
Ivatan, Basco Dialect |
pinospos |
|
88 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 3237866. |
jakena |
kilka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 287741. |
Jambi Malay |
tali |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 181776. |
Japanese (Kyoto) |
nawa |
|
|
Japonic |
|
| 181778. |
Japanese (Tokyo) |
tsuna |
|
|
Japonic |
|
| 93179. |
Japhug Rgyalrong |
tɯ mbri |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic |
|
| 190403. |
Jarai |
tơ̆lơi |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
| 22868. |
Javanese |
tali |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
| 347279. |
Javanese (Malang) |
nalèni |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347277. |
Javanese (Yogyakarta) |
tali |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 23060. |
Jawe |
wêk |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339565. |
Jawe |
weᵐbiʝi |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226561. |
Jawe |
wẽk |
Means 'rope', or 'liana' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3213937. |
Jiamao |
tɯi1 |
|
|
TAI-KADAI:H:Jiamao |
|
| 3214103. |
Jiamao (Lingshui) |
tɯi51 |
|
|
TAI-KADAI:H:Jiamao |
|
| 213598. |
Jingxi |
tsy:k10 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 195842. |
Jiongnai (Longhua) |
l̥ei35 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 319488. |
Jiriw |
wasgei |
rope |
27, 3 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 348022. |
Jizhao (Li & Wu 2017) |
ȵaŋ²¹ |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 23084. |
Kédang |
wadeʔ |
|
2? |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 243730. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
rolu |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 128821. |
Kadorih |
taɾi |
|
|
A:M:G:W:North |
|
| 217413. |
Kagayanen |
kaðát |
ILA |
80 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 136685. |
Kahua |
varo |
rope |
2 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136484. |
Kahua (Mami) |
waro |
rope |
2 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 22877. |
Kaidipang |
tali |
|
1 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 22878. |
Kairiru |
war̃ |
|
2 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 343653. |
Kaisabu |
xabuta |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 22879. |
Kakiduge:n Ilongot |
ǥinubid |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
| 3213796. |
Kala |
walũ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 113360. |
Kalagan |
lubid |
|
21 |
A:M:P:G:C:M:Western |
|
| 172832. |
Kalaw Kawaw Ya |
wœrukam(i) |
dialect variation, kam(i) - unknown compound |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172833. |
Kalaw Kawaw Ya |
wœru |
dialect variation |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 183100. |
Kalinga (Minangali) |
tali |
thick rope |
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 183101. |
Kalinga (Minangali) |
kiddong |
generic rope |
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 113544. |
Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect |
ta'li |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174240. |
Kalinga, Limos |
talí |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174241. |
Kalinga, Limos |
lúbid |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174242. |
Kalinga, Limos |
sílu |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 173984. |
Kalinga, Southern |
tali |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 173985. |
Kalinga, Southern |
lufid |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 113728. |
Kallahan, Kayapa Proper |
ʔikɨt |
|
40 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 114065. |
Kallahan, Keleyqiq |
lubid |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 3212393. |
Kamayo |
hukút |
|
77 |
A:M:G:C:M:Northern |
|
| 3212394. |
Kamayo |
lúbid |
|
21 |
A:M:G:C:M:Northern |
|
| 3212395. |
Kamayo |
písiʔ |
|
22 |
A:M:G:C:M:Northern |
|
| 22880. |
Kambera |
liku |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 249513. |
Kambowa |
rabuta |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 23051. |
Kanakanabu F69 |
talísi |
|
1 |
A:T:Kanakanabu |
|
| 208421. |
Kanakanabu L04 |
talisi |
|
1 |
A:T:Kanakanabu |
|
| 125050. |
Kandas |
warus |
|
2 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 318788. |
Kaniet |
tal |
rope |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 177064. |
Kankanaey |
lobid |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 114249. |
Kankanay, Northern |
ta'li |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 22881. |
Kapampangan |
lúbid |
|
21 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 3233528. |
Kapampangan |
lubid |
|
21 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 3233529. |
Kapampangan |
tali |
|
1 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 91432. |
Kapingamarangi |
moea |
Very thick rope, especially as used for hauling whales (Obs) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 91433. |
Kapingamarangi |
taura |
Anchor, rope (Ebt) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 339566. |
Kapone |
nue |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 103767. |
Kara (West) |
sitiring |
Tok Pisin |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
L |
| 173149. |
Karo Batak |
tali |
|
1 |
A:M:N:B:Northern |
|
| 22903. |
Kasira (Irahutu) |
wara |
|
2 |
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 259925. |
Katbol |
a-tal |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 23006. |
Katingan |
taliʔ |
|
1 |
A:M:G:W:South |
|
| 22904. |
Kaulong (Au Village) |
ɛlik |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 74919. |
Kavalan F69 |
qəli:ẓə́n |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
| 74920. |
Kavalan F69 |
ɣa:is |
|
70 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 184824. |
Kavalan LTs |
ʀais |
|
70 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 337027. |
Kayan |
taleʔ |
rope |
|
A:M:N:N:Kayan-Kenyah |
|
| 23085. |
Kayan (Uma Juman) |
taliʔ |
|
1 |
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
| 22905. |
Kayupulau [Kajupulau] |
baro |
|
2 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 219232. |
Kazakh |
ɑrqɑn |
|
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
| 3217735. |
Keapara (Kalo Dialect) |
walo |
|
2 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara
|
|
| 3227069. |
Keapara (Keapara/Kerepunu Dialect) |
walo |
|
2 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 22907. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
warat |
|
2 |
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 74878. |
Kelabit (Bario) |
nuper |
|
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 74879. |
Kelabit (Bario) |
kalat |
|
33 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 22909. |
Kemak |
tali |
|
1 |
A:M:C:C:T:R:West |
|
| 22910. |
Kenyah (Long Anap) |
tali |
|
1 |
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 74880. |
Kerinci |
talay |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 74881. |
Kerinci |
taley |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 175332. |
Khmer |
ksae |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 23007. |
Kilivila |
yuwayoula |
|
54 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 329482. |
Kilivila |
yuwayoula |
|
54 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 91424. |
Kilokaka (Ysabel) |
nahrɔ |
|
2 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 91425. |
Kilokaka (Ysabel) |
phikru |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 200077. |
Kim Mun (Hainan) |
laaŋ11 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 314169. |
Kinalakna |
ula |
vine/rope |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
| 169534. |
Kinaray-a |
pisi |
|
22 |
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
| 169535. |
Kinaray-a |
lubid |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
| 249726. |
Kioko |
xabuta |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 219448. |
Kirgiz |
arqan |
|
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
| 23194. |
Kiribati |
mae |
string, rope, cord; Pn loan - JCM |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
L |
| 22871. |
Kis |
war |
made string |
2 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 23008. |
Kisar |
kali |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 214805. |
Klon |
hla |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor |
|
| 214806. |
Klon |
nwar |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor |
|
| 235253. |
Kodeoha |
kororo |
small |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235252. |
Kodeoha |
loʔoha |
large |
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235251. |
Kodeoha |
oloo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 23166. |
Kodi |
kalòro |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 23009. |
Koiwai (Irian Jaya) |
wáras |
|
2 |
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 85900. |
Kokota |
haṛo |
|
2 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 311474. |
Kola |
tol |
|
1, 36 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 329692. |
Koluwawa |
bulava |
|
84 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 23181. |
Komering |
tali |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156893. |
Komering (Ilir), Palau Gemantung Village |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155687. |
Komering (Kayu Agung Asli) |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155892. |
Komering (Kayu Agung Pendatang) |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156271. |
Komering (Ulu), Adumanis Village |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156487. |
Komering (Ulu), Damarpura Village |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156692. |
Komering (Ulu), Perjaya Village |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 259849. |
Koro |
wet-ɣa |
|
25, 55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 23139. |
Koronadal Blaan |
tali |
|
1 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 235418. |
Koroni |
ula |
large |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 235417. |
Koroni |
koloro |
small |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 339567. |
Koumac |
ʰka |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 23130. |
Kove |
waho |
|
2 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 134396. |
Kubokota |
gazoro |
g- non-etymological |
2, 53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 248646. |
Kulisusu |
rabuta |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 343868. |
Kumbewaha |
tali |
borrowed from Indonesian tali |
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
L |
| 314322. |
Kumokio |
ilap |
vine/rope |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
| 106116. |
Kuni |
valo |
Also: cord, string |
2 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 153709. |
Kuot |
iakur |
|
|
Isolate |
|
| 139262. |
Kusaghe |
iku |
rope |
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 22913. |
Kusaie |
sucl |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92133. |
Kusaie |
səl |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 3215274. |
Kusunda |
suta |
|
|
Kusunda |
|
| 3215275. |
Kusunda |
sutta |
|
|
Kusunda |
|
| 144241. |
Kwai |
kwalo |
rope |
2 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 22914. |
Kwaio |
kʷalo |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 127153. |
Kwamera |
kwa-nakwus |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 259998. |
Kwamera (Isiai) |
na-kus |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 260001. |
Kwamera (Port Resolution) |
na-kus |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 259999. |
Kwamera (Yatukwey) |
na-kus |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 260000. |
Kwamera (Yatukwey) |
taura |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 23061. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
'aba kwalo |
|
2 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 259840. |
Löyöp |
yaɣa |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259950. |
Labo (Ninde) |
ne-tel |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 259951. |
Labo (Windua) |
ne-tel |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 201239. |
Lachi (Jinchang) |
a44 so44 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 199312. |
Lachi (Tân Lợi) |
m0 qɛ43 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 144871. |
Laghu (Samasodu) |
dɔɣi |
rope |
49 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 181016. |
Laha (Ta Mit) |
sɔ42 fɐn24 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 23053. |
Lahanan |
taləy |
|
1 |
A:M:N:M:Kajang |
|
| 289526. |
Lahat (Central Malay) |
tali |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 211086. |
Laibin |
tsa:k8 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 23129. |
Lakalai |
mota |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 192450. |
Lakkja (Jinxiu) |
kjei1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 244157. |
Lakkja (Liula) |
kjei1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 259851. |
Lakona |
ɣawutaɣe |
|
25, 55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 106507. |
Lala |
valo |
string |
2 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 329918. |
Lala |
valo |
|
2 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 22882. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
talé |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 128646. |
Lamalera (lembata) |
tale |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 3239712. |
Laman Bay |
kilĭka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 23171. |
Lamboya |
kalàri |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 3241351. |
Lamen Bay |
kilka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 259963. |
Lamenu |
kilka |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 259970. |
Lamenu (Filakara) |
kilika |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 259965. |
Lamenu (Mapremo) |
kilika |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 259968. |
Lamenu (Mate) |
kilka |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 259966. |
Lamenu (Nikaura) |
kelika |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 259969. |
Lamenu (Nul) |
kilika |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 259967. |
Lamenu (Nuvi) |
kilika |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 259964. |
Lamenu (Visina) |
kirika |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 22915. |
Lamogai (Mulakaino) |
imlé |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 23062. |
Lampung |
taləy |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155077. |
Lampung Api (Belalau) |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155287. |
Lampung Api (Daya) |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155492. |
Lampung Api (Jabung) |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156078. |
Lampung Api (Kalianda) |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157111. |
Lampung Api (Kota Agung) |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157493. |
Lampung Api (Krui) |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158065. |
Lampung Api (Pubian) |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158645. |
Lampung Api (Sukau) |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158842. |
Lampung Api (Sungkai) |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159032. |
Lampung Api (Talang Padang) |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159229. |
Lampung Api (Way Kanan) |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157302. |
Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) |
tɑlɘy |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158449. |
Lampung Nyo (Abung/Sukadana) |
tɑləy |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157685. |
Lampung Nyo (Melinting) |
tɑli |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157863. |
Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) |
tɑlɜy |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 23019. |
Lamusong |
vugʊs vogus |
|
2 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 144039. |
Langalanga |
kwalɔ |
rope |
2 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 188041. |
Lao |
sɨ̑aːk |
|
37 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 3232615. |
Lao |
sɯək⁵ |
|
37 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:Lao |
|
| 260009. |
Lapwangtoai |
na-lawus |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 259944. |
Larevat |
nox |
|
68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 344091. |
Lasalimu |
roŋo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 22916. |
Lau |
ʔoko |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152910. |
Lau (North) |
oko |
rope |
12 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152911. |
Lau (North) |
dadalo |
rope |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152912. |
Lau (North) |
inali |
rope; irregular initial ni- |
1, 52 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152704. |
Lau (Walade) |
inali |
rope; irregular initial ni- |
1, 52 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 137511. |
Lavukaleve |
kemus |
rope |
|
Central Solomons |
|
| 320019. |
Lebei |
rigep |
rope |
83 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 336587. |
Lebo' Vo' |
tali |
rope |
|
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 259839. |
Lehali |
nə-ɣa |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 22917. |
Leipon |
yay |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 254756. |
Lelepa |
ntal |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259988. |
Lelepa |
n-tali |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259989. |
Lelepa (Pango) |
marit |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 180173. |
Lemerig |
n-ɣaɣa |
<**ɣae |
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259846. |
Lemerig (Bek) |
ɣaɣa |
|
25 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 23010. |
Lenakel |
nelaus |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 260005. |
Lenakel |
n-ul |
|
61 |
A:M:C:E:O:C:S: |
