| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 245742. |
Old Chinese |
*ŋ(r)a |
魚 |
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 39271. |
Balinese |
be |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 39272. |
Banggai (W.dialect) |
susum |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 39275. |
Bantik |
kínasaʔ |
|
|
A:M:P:S:Southern |
|
| 39282. |
Gorontalo (Hulondalo) |
ʔuponula |
|
|
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 39284. |
Bima |
uta |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 39285. |
Bintulu |
enjén |
|
|
A:M:N:N:Bintulu |
|
| 39288. |
Chamorro |
guihan |
|
|
A:M:Chamorro |
|
| 39293. |
Kis |
ŋgam |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 39296. |
Motu |
gwarume |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 39300. |
Kairiru |
jyaj |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 39309. |
Ali |
wa'ar |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 39325. |
Kasira (Irahutu) |
some |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 39329. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
βuʔut |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 39330. |
Kelabit (Bario) |
luaŋ |
|
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 39349. |
Mussau |
koko |
|
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 39362. |
Merina (Malagasy) |
haza-n-dráno |
|
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 39364. |
Misima |
moti |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 39371. |
Ngaibor (S.Aru) |
sema |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 39389. |
Savu |
naduʔu |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 39392. |
Selaru |
mas |
|
|
A:M:C:C:S:Southern |
|
| 39393. |
Sengseng |
esma |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 39401. |
Tangga |
kok |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 39402. |
Tarpia |
pano |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 39404. |
Tetum |
naʔan |
|
|
CREOLE:Tetun based |
|
| 39412. |
Waropen |
ado |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 39435. |
Maisin |
mana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 39436. |
Makassar |
jukuʔ |
|
|
A:M:S:Makassar |
|
| 39452. |
Ririo |
piat |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 39455. |
Sasak |
mpaq |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 39459. |
Tunjung |
mətuʔ |
|
|
A:M:G:Barito-Mahakam |
|
| 39465. |
Bukat |
ajən |
|
|
A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan' |
|
| 39507. |
Kayan (Uma Juman) |
masik |
|
|
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
| 39510. |
Bolaang Mongondow |
toyaʔ |
|
|
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
| 39511. |
Thao B96 |
rusaw |
|
|
A:W:Thao |
|
| 39553. |
Yogya |
ulam |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 39557. |
Aria |
lodu |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 39565. |
Oirata |
'ahi |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar |
|
| 39578. |
Dai |
'itnon |
|
|
A:M:C:C:B:North |
|
| 39618. |
Proto-Chuukic |
*mWoTo |
? |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 39621. |
Buyang (Langjia) |
ma0 la312 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 39622. |
Nembao |
niñe |
fish |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 39624. |
Tanimbili |
noeŋo |
fish |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 77582. |
Gayo |
gulé |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 167641. |
Acehnese |
eungkot |
|
|
A:M:M:C:Acehnese |
|
| 90520. |
Luangiua |
ŋohu |
Pollex 06: 9ohu. :A fish. |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90521. |
Luangiua |
kaŋaha |
Pollex 06: Ka9aha. :A fish. |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90601. |
Sikaiana |
alaalahutu |
Pollex 06: Alaalahutu. A fish. |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 93224. |
Japhug Rgyalrong |
qa ɟy |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic |
|
| 102164. |
Savosavo |
mi |
|
|
Central Solomons |
|
| 105962. |
Bilur |
oi |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 106158. |
Kuni |
moke |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106856. |
Gabadi |
vea |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 107335. |
Matukar |
vasiŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 109008. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
na'an tasi |
(lit. 'meat sea') |
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 109010. |
Saliba |
loge |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 109149. |
Hmong, White |
ntʃe 4 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 111234. |
Gaddang |
koriraw |
|
|
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 116124. |
Mansaka |
kaya |
|
|
A:M:P:G:C:M:Eastern |
|
| 118589. |
Amami |
ʔjuu |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 118755. |
Miyako |
yzu |
|
|
JAPONIC:R:Sakishima |
|
| 120983. |
Fataluku |
api |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 121268. |
Makasae |
seumeti |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 127375. |
Low Malay (1773) |
eacang |
fish |
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 127496. |
Guguyimidjir (1773) |
poteea |
fish |
|
AUSTRALIAN:P:Guugu-Yimidhirr |
|
| 127717. |
Savu (1773) |
nudoo |
fish |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 127718. |
Savu (1773) |
ica |
fish |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 128681. |
Lamalera (lembata) |
ikã |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 128864. |
Kadorih |
ohčin |
|
|
A:M:G:W:North |
|
| 129395. |
Bajo |
dayah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130439. |
Enggano (Malakoni Village) |
yay |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130440. |
Enggano (Banjar Sari) |
yay |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 131250. |
Merina (Malagasy) |
trondro |
(not Austronesian) |
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 131251. |
Merina (Malagasy) |
laoka |
X = any side-dish |
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 131374. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
sadaʔ |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 131609. |
Tonsea |
pe'en |
|
|
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 132236. |
Äiwoo |
sii |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132452. |
Nanggu |
nətʌ̃ |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 135510. |
Tuamotu |
paru |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 137554. |
Lavukaleve |
fosal |
fish |
|
Central Solomons |
|
| 138231. |
Mbilua (Ndovele) |
ñuñu |
fish |
|
Central Solomons |
|
| 138438. |
Mbilua |
ñuñu |
fish |
|
Central Solomons |
|
| 138852. |
Mbaniata (Lokuru) |
īɣana |
fish |
|
Central Solomons |
|
| 139074. |
Mbaniata |
īɣana |
fish |
|
Central Solomons |
|
| 144919. |
Laghu (Samasodu) |
zinabu |
fish |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 146724. |
Bellona |
kaui |
fish |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146884. |
Kazukuru |
mesai |
fish |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 151117. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
fei |
fish |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151320. |
Blablanga |
hmaʔari |
fish |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 152544. |
'Are'are (Waiahaa Village) |
marika |
fish |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 153754. |
Kuot |
abuluma |
|
|
Isolate |
|
| 154241. |
Tarangan Barat (Feruni) |
sima |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 159721. |
Buol |
boyo |
|
|
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 159975. |
Bajo (Kolo Bawah) |
dayah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160146. |
Bajo (Padei Laut) |
dayah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160334. |
Bajo (Kayuadi) |
dayah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160511. |
Bajo (Pitulua) |
ˈdaya |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160701. |
Bajo (Bajoe) |
daya |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160867. |
Bajo (Lauru) |
ˈdayah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161008. |
Bajo (Moramo) |
ˈdayah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161152. |
Bajo (Boepinang) |
ˈdaya |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161289. |
Bajo (Lakaramba) |
dayah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161481. |
Bajo (Kaleroang) |
dayah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161655. |
Bajo (Lakonea) |
ˈdayah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161843. |
Bajo (Langara Laut) |
dayah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162017. |
Bajo (Lapulu) |
ˈdayah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162139. |
Bajo (Luwuk) |
dayah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162243. |
Bajo (Anaiwoi) |
ˈdaya |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162435. |
Bajo (Lemo Bajo) |
dayah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162680. |
Babuza Ts82 |
parahan |
(1-1) |
|
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 162681. |
Babuza Ts82 |
banban |
(3a) |
|
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 162682. |
Babuza Ts82 |
alau |
(1-3) |
|
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 164297. |
Taokas Ts82 |
kōle |
(10), ref. to Ata qoleh |
|
A:W:Central Western Plains |
|
| 165178. |
Toba Batak |
nani |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 165369. |
Eskayan |
pir |
Sp. pez |
|
Artificial Language |
L |
| 167438. |
Sudest |
bwarogi |
fish, (all non-vegetable) food |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 167439. |
Sudest |
morouma |
name of a fish' |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 168596. |
Ternate (Pasar-Lingua franca) |
ikang |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 169349. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
sada |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 172534. |
Nimoa |
yʌ’rugɩ |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 172689. |
Kalaw Kawaw Ya |
waapi |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 173708. |
Sumbawa |
jangan |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 174252. |
Kalinga, Limos |
lamós |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 175378. |
Khmer |
trəy |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 176358. |
Itawis |
dílis |
|
|
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 176564. |
Ibaloi |
piskaw |
dried fish |
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 177110. |
Kankanaey |
nigay |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 177369. |
Mon |
kaˀ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 178651. |
Tày (Cao Bằng) |
pja1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 179059. |
Gelao (Niupo) |
ma55 liɯ31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 179251. |
Proto-Hlai (Norquest) |
*hla: |
|
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 180205. |
Lemerig |
n-mɒŋɒt |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180700. |
Gelao (Wanzi) |
ɒ55 lau44 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 180879. |
Gelao (Sanchong) |
m`53 plo35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 181466. |
Japanese (Kyoto) |
sakana |
|
|
Japonic |
|
| 181467. |
Yonamine |
ʔyuu |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 181468. |
Japanese (Tokyo) |
sakana |
|
|
Japonic |
|
| 181469. |
Shuri |
ʔiyu |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 181470. |
Naha |
ʔiyu |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 183233. |
Lundayeh |
lawid |
|
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 183712. |
Ai-Cham (Diwo) |
məm6 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 183977. |
Mak (Yangfeng) |
məm6 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 184117. |
Chadong |
məm6 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 184359. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*Si-káʔen |
|
|
Austronesian |
|
| 184660. |
Then |
məm6 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 185064. |
Kavalan LTs |
pulaw |
small fish that swim upstream in huge schools to spawn |
|
A:E:N:Kavalan |
|
| 185065. |
Kavalan LTs |
smumus |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
| 186375. |
Proto-Tibeto-Burman |
*s-ŋya |
|
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
| 187339. |
Bouyei (Wangmo) |
pja24 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 187536. |
Sama (Sibutu) |
deyng |
|
|
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 188307. |
Chewong |
kiəʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 188809. |
Santali |
hako |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 189148. |
Proto-Chamic |
*ʔika:n |
|
|
A:M:M:N:Chamic |
|
| 189324. |
Proto-Hmong-Mien |
*mbrəuX |
|
|
Hmong-Mien |
|
| 189749. |
Rhade |
akan |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
| 190449. |
Jarai |
akan |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
| 190712. |
Roglai, Northern |
ica:t |
|
|
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
| 191414. |
Saek |
pla:1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 191643. |
Biao (Shidong) |
ma:i6 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 192486. |
Lakkja (Jinxiu) |
phla1 |
cf. Kavalan "pulaw" |
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 193007. |
Younuo (Xiaozhai) |
mje22 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 193199. |
Pa-Hng (Gundong) |
njo22 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Pa-hng |
|
| 194031. |
Pazih LTs (Auran) |
pinat |
Kaxabu Dialect |
|
A:Northwest Formosan |
|
| 194167. |
Mulam (Dongmen) |
məm6 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 194425. |
She (Lianhua) |
pja4 |
|
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
| 195212. |
Dongnu Bunu (Nongjing) |
mpje4 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 195419. |
Mulao |
lo31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Ge-Chi |
|
| 195879. |
Jiongnai (Longhua) |
mpja31 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 196115. |
Mak (Laliu) |
tə2 məm6 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 196356. |
Ai-Cham (Taiyang) |
tə2 məm6 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 196605. |
She (Haifeng) |
pia54 |
|
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
| 197099. |
Dzao Min (Daping) |
a44 biu44 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Zaomin |
|
| 197280. |
Mien (Jiangdi) |
bjau231 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 197459. |
Mien (Changping) |
blau121 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 197644. |
Biao Min (Dongshan) |
bla42 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 198043. |
Dehong |
paa6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 198414. |
Enga |
wapáká |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
| 198838. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*ikaN |
|
|
A:M:C:E:S:Bungku-Tolaki |
|
| 199167. |
Itawis |
manangat |
|
|
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 199745. |
Maonan |
ᵐbjai3 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 199965. |
Proto-Ongan |
*napo |
|
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 200117. |
Kim Mun (Hainan) |
bjao31 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 200287. |
Proto-Sino-Tibetan |
*-jag |
|
|
Sino-Tibetan |
|
| 200482. |
Marinduque Tagalog |
qu:lam |
Santa Cruz dialect < Manila Tagalog 'viand, something eaten with rice' |
|
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 200599. |
Dong, Northern |
ta35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 202355. |
Proto-Sangiric |
*kinas |
|
|
A:M:P:Sangiric |
|
| 202576. |
Proto-Sumba-Hawu |
*iaŋ |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 209049. |
Proto-Mon-Khmer |
*kaʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209602. |
Proto-Ainu |
*tiqEp |
LL |
|
Isolate |
|
| 209958. |
Cham, Western |
kan |
|
|
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 210919. |
Shanglin |
pja1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211139. |
Laibin |
pɣa1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211560. |
Lianshan |
pja1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211758. |
Qinzhou |
pa1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211971. |
Yongnan |
pla1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212181. |
Long'an |
pla1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212378. |
Fusui (Central) |
pa1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212579. |
Shangsi |
pa1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 212793. |
Ningming |
pja1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213006. |
Longzhou |
pja1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213222. |
Daxin |
pja1' |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213433. |
Debao |
pja1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213648. |
Jingxi |
pja1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214079. |
Yanshan Nong |
pa1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214279. |
Wenma Tu |
mei6 po1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214477. |
Chongzuo |
pja1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214666. |
Klon |
ibiq |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor |
|
| 215027. |
Maybrat |
sa |
|
|
Maybrat |
|
| 215308. |
Wetan |
iina |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215691. |
Sahu |
nyao'o |
|
|
WEST PAPUAN:N:Sahu |
|
| 216315. |
West Makian |
yao |
|
|
WEST PAPUAN:N:West Makian |
|
| 217706. |
Proto-South Sulawesi |
*bale |
|
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 218653. |
Angkola |
gulaen |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 218654. |
Angkola |
ihan |
Sipirok dialect |
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 218764. |
Mentawai |
iba |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 218934. |
Tidore |
nyao |
|
|
WEST PAPUAN:N:Ternate-Tidore |
|
| 219277. |
Kazakh |
bɑləq |
|
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
| 219491. |
Kirgiz |
baləq |
|
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
| 219694. |
Salar |
bɑluχ |
|
|
TURKIC:Southern |
|
| 219901. |
Tatar |
bɑləq |
|
|
TURKIC:W:Uralian |
|
| 220120. |
Uighur |
beliq |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 220328. |
Uzbek |
bæliq |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 220532. |
Western Yugu |
jyr |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 310991. |
Ujir (Schapper) |
ika |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 241021. |
Wiau |
βete |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240875. |
Wawonii (Menui) |
ika |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240716. |
Wawonii |
ika |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240576. |
Waru (Lalomerui) |
ika |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240440. |
Waru |
ika |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240305. |
Tomadino |
ika |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240169. |
Tolaki (Wiwirano) |
ika |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250439. |
Mori Bawah (Watu) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250297. |
Mori Bawah (Tofatu) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 239688. |
Tolaki (Laiwui) |
βete |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239339. |
Tolaki (Konawe) |
βete |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239338. |
Tolaki (Konawe) |
ika |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239166. |
Tolaki (Asera) |
ika ~ iča |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239030. |
Taloki |
ika |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238856. |
Padoe |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238855. |
Padoe |
mete |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236681. |
Mori Atas (Tambee) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238516. |
Moronene (Mornene) |
iča |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238345. |
Moronene |
iča |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238344. |
Moronene |
βete |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238343. |
Moronene |
ika |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238201. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237854. |
Mori Bawah (Soroako) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237853. |
Mori Bawah (Soroako) |
mete |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237723. |
Mori Bawah (Roda) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237593. |
Mori Bawah (Petasia) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237461. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237331. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237201. |
Mori Bawah (Kangua) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237071. |
Mori Bawah (Bahano) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 236941. |
Mori Atas (Wulanderi) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236810. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238660. |
Moronene (Tokotu'A) |
iča |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 236552. |
Mori Atas (Olota) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236419. |
Mori Atas (Molongkuni) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236288. |
Mori Atas (Molio'A) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236159. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236026. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235898. |
Mori Atas (Impo) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235770. |
Mori Atas (Doule) |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 248697. |
Kulisusu |
ika |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 235391. |
Koroni |
ika |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 235220. |
Kodeoha |
βete |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235081. |
Bungku (Waia) |
ika |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234900. |
Bungku (Tulambatu) |
ika |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234717. |
Bungku (Torete) |
ika |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234573. |
Bungku (Routa) |
ika |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234438. |
Bungku (Landawe) |
ika |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234215. |
Bungku |
ika |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234059. |
Bahonsuai |
bou |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 241262. |
Yi (Dafang) |
ŋɔ33 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
| 241484. |
Tai Phake |
pa:2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 241806. |
Tai Aiton |
pa:2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 242330. |
Gelao (Fengyan) |
la33 lɯ35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242596. |
Gelao (Wantao) |
blau31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242597. |
Gelao (Wantao) |
pə0 lau31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242788. |
Laha (Noong Lay) |
blaʔ42 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 242888. |
En (Nung Ven) |
pa332 la212 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 243026. |
Buyang (Yalang) |
lat31 lau31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 243209. |
Gelao (Bigong) |
ɭəɯ31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243376. |
Gelao (Yueliangwan) |
ləu35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243521. |
Gelao (Dagouchang) |
au55 lau33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243776. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
sada' |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 243991. |
Gelao (Moji) |
ma53 bə31 lau31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243992. |
Gelao (Moji) |
bə31 lau31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 244395. |
Mulam (Siba) |
məm6 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 244597. |
Wusehua (Rongshui) |
phja1 |
|
|
Mixed language |
|
| 244786. |
Dongxiang 东乡语 |
dʐaɣasun |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 244970. |
Tuzu 土族语 |
ʥaɢasə |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245160. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
ʤaʁasən |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245338. |
Bao'an 保安语 |
ʥilɣasuŋ |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245534. |
Mongol 蒙古语 |
ʤagăs |
|
|
MONGOLIC:E:O:K:Mongolian Proper |
|
| 245889. |
Southwestern Mandarin (Bijie) |
y21 |
|
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 246027. |
Gelao, Hongfeng |
ma43 liu31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 246159. |
Proto-Seko |
*uruŋ |
|
|
A:M:S:Seko |
|
| 246690. |
Laha |
bla2 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 246840. |
Proto-Lolo-Burmese |
*ŋa 2 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:Lolo-Burmese |
|
| 246915. |
Proto-Alor-Pantar |
*hab(i) |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:W:Alor-Pantar |
|
| 247099. |
Mondzi |
ŋɔ21 (ʐe33) |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 247226. |
Maang |
tia33 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 247483. |
Qo Xiong (Jiwei) |
tɑ35 mȥɯ33 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 247663. |
Bolyu |
qɔ5 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247843. |
Bugan (Nala) |
se55 qou33 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248021. |
Bugan (Manlong) |
ɕḭ31 kou44 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248178. |
Mantsi |
ŋɔ53 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Southeastern |
|
| 248267. |
Mo'ang |
ŋɑ33 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 248334. |
Kathu |
ŋo31 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Southeastern |
|
| 248931. |
Tetun (Dili) |
ikan |
|
|
CREOLE:Tetun based |
|
| 249180. |
Mang (Jinping) |
ʔa51 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 249340. |
Pa Na |
bja31 |
|
|
HMONG-MIEN:Hmongic |
|
| 249559. |
Kambowa |
kenta |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249775. |
Kioko |
kenta |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249969. |
Mongi |
ŋɔ44 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
| 250136. |
Caijia |
ɣoŋ24 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:B:N:Northern |
|
| 250648. |
Tolaki (Mekongga) |
βete |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250836. |
Waxianghua (Guzhang) |
ɳiəɯ55 |
|
|
Unclassified |
|
| 250991. |
Mien (Tashi) |
mpiau33 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 251058. |
Yi (Powu) |
ŋa21 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
| 251385. |
Proto-Nisoic |
*sŋɯ 1 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:Loloish |
|
| 251647. |
Tangga (Feni) |
kok |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 252357. |
Mentawai (Madobat) |
ʔiba |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252358. |
Mentawai (Salappa) |
ʔiba |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252359. |
Mentawai (Ulubaga) |
toinaʔ |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252360. |
Mentawai (Bariulou) |
ʔiba |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252361. |
Mentawai (Bosua) |
ʔiba |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252362. |
Mentawai (Sioban) |
ʔiba |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252363. |
Mentawai (Pasapuat) |
ʔiba |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252364. |
Mentawai (Silabu) |
ʔiba |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252365. |
Mentawai (Saumanganya) |
ʔiba |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252366. |
Mentawai (Boriai) |
ʔiba |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252367. |
Mentawai (Bulasat) |
ʔiba |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252368. |
Mentawai (Sikakap) |
ʔiba |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252930. |
Enggano (Meok) |
ʔeai |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 253263. |
Simeulue |
ənae |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 253264. |
Simeulue |
ənas |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 253753. |
Moor |
ìjana |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253754. |
Moor |
ríana |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253918. |
Andio |
duʔoŋ |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 254670. |
Uma (Kantewu dialect) |
bauʔ |
meat in general but often used for fish |
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 254671. |
Uma (Kantewu dialect) |
uru |
specific of fish |
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 282793. |
Fortsenal |
sereni |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 282800. |
Polonombauk |
sɔk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 282830. |
Neverver |
ne-tas |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 282879. |
Bierebo (Tavio) |
isa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 284615. |
Fatakai (Nuaulu) |
ikee |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Sawai-Nuaulu |
|
| 285039. |
Mentawai (Ngangan Sakalagan) |
iba |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 285040. |
Mentawai (Ngangan Sakalagan) |
pasiitjo goset |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 285041. |
Mentawai (Ngangan Sakalagan) |
gaba goset |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 285167. |
Enggano |
eàjo |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285726. |
Mentawai (Pagai and Sipora) |
iba |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 287571. |
Bangka Malay |
ikan |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 287787. |
Jambi Malay |
ikan |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 287997. |
Lom (Mapurese) |
ikan |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 288207. |
Hewa |
iʔan |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 288524. |
Portuguese |
peixe |
|
|
INDO-EUROPEAN:I:R:I:W:G:I:W:Portuguese-Galician |
|
| 289196. |
Bola |
manu |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 289572. |
Lahat (Central Malay) |
ikan |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 289939. |
Fas |
iye |
|
|
Fas |
|
| 297208. |
Salang (Dixon Reef) |
fʷiliak |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 301028. |
Batangan |
albón |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 301106. |
Buhid |
uyáng |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 301904. |
Malaweg |
laŋʌs |
|
|
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 311329. |
Dobel (Koijabi dialect) |
siʔa |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 311525. |
Kola |
ika |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 311729. |
Mangseng |
silaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Arawe |
|
| 311928. |
Mumeng (Patep dialect) |
bɛak |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:B:Mumeng |
|
| 312513. |
Batuley |
jig |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 312889. |
Ramoaaina |
up |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 313095. |
Sursurunga |
hisu |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 314015. |
Ham |
ɡau |
fish |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Southern |
|
| 314165. |
Kinalakna |
iŋon |
fish |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
| 314318. |
Kumokio |
iŋon |
fish |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
| 315382. |
Sialum |
soep |
fish |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
| 315831. |
Wab |
kouk |
fish |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 316248. |
Dadu'a |
i'a |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 316404. |
Fordata |
ian |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 316564. |
Irarutu |
sum |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 316770. |
Naueti |
dotu-wai |
literally, 'meat water' |
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 316977. |
Tetun Fehan |
ikan |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317175. |
Tokodede |
ika |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317407. |
Waima'a |
ike |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317889. |
Letemboi (Natingatlang North) |
namsɛle |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 317890. |
Letemboi (Natingatlang North) |
namsɛle |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318453. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
nɪ-tas |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 318454. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
nɪ-tas |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 320536. |
Musau |
gogo |
fish |
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 320877. |
Hote (Misim dialect) |
alim-goik |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:Hote |
|
| 321309. |
Sissano (Arop dialect) |
peʎ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 326349. |
Eastern Ngad'a |
ika |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 327124. |
Bunama |
silaɣana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 328429. |
Ghayavi |
tiya |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 328814. |
Hula |
ramarama |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 330169. |
Maisin |
mana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 330396. |
Minaveha |
vio |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 330585. |
Misima |
moti |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 330983. |
Motu |
gwarume |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 331430. |
Mekeo, North-West |
uimaki-na |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 331800. |
Proto North Mainland/D'Entrecasteaux |
*iqana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:North Papuan Mainland-D'Entrecasteaux |
|
| 331950. |
Proto Papuan Tip |
*iqan |
|
|
A:M:C:E:O:W:P: |
|
| 332122. |
Proto Suauic |
*iqa-[ma] |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 332483. |
Saliba |
loge |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 332704. |
Sinaugoro (Saroa Dialect) |
kaboma |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 333316. |
Sudest |
bwarogoi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 333317. |
Sudest |
morouma |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 334532. |
Roon |
in |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 334869. |
Proto-Subanen |
*sǝdaʔ |
|
|
A:M:P:G:Subanon |
|
| 335176. |
Proto-Sama-Bajaw |
*daiŋ |
|
|
A:M:G:Sama-Bajaw |
|
| 337145. |
Paicî |
â˥râ˥wé˧ë˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 337702. |
Ansus |
diang |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 340226. |
Pat̪i |
erewe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 343699. |
Kaisabu |
kenta |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 343916. |
Kumbewaha |
ise |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344138. |
Lasalimu |
ise |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344361. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
ise |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344580. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
isa |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344797. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
ise |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 345596. |
Proto Malagasy |
*hena |
SA: ? not clear whether originally 'fish' or 'fish' and 'meat' |
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 346194. |
Pwapwâ - mBoyen |
nūk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 347485. |
Javanese (Yogyakarta) |
iwak |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347486. |
Tengger (Ngadas) |
iwak |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347487. |
Tengger (Ngadas) |
gerih |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347488. |
Javanese (Malang) |
(ikan asin) |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347489. |
Old/Middle Javanese |
iwak |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 348079. |
Jizhao (Li & Wu 2017) |
ɓa²¹ |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 348080. |
Jizhao (Shao 2016, Shao & Meng 2016) |
ba²¹ |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 348304. |
Tobati |
idjĕ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 3211610. |
Proto-Danaw |
*sɨdaʔ |
|
|
A:M:P:G:Danao |
|
| 3213270. |
Guiangan (Sirib) |
lɨddɨng |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 3213649. |
Malay |
ikan |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 3213964. |
Jiamao |
tʰou4 |
|
|
TAI-KADAI:H:Jiamao |
|
| 3214138. |
Jiamao (Lingshui) |
ɬou11 |
|
|
TAI-KADAI:H:Jiamao |
|
| 3214351. |
Great Andamanese |
ʈɑjeo |
Khora |
|
Great Andamanese |
|
| 3214525. |
Proto-Austroasiatic |
*kaʔ |
|
|
Austroasiatic |
|
| 3214627. |
Proto-Japanese |
*(d)íwó |
|
|
Japonic |
|
| 3214792. |
Proto-Nivkh |
*co |
|
|
Nivkh |
|
| 3214932. |
Kenaboi (I) |
râyap |
|
|
Kenaboi |
|
| 3215037. |
Proto-Nicobarese |
*kaːʔ |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
| 3215157. |
Proto-Aslian |
*kaaʔ |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 3215331. |
Kusunda |
nəsa |
|
|
Kusunda |
|
| 3215616. |
Agutyanen |
yan |
|
|
A:M:Kalamian |
|
| 3215816. |
Moklen |
ʔaːkɐːn |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 3216007. |
Nihali |
caːn |
|
|
Nihali |
|
| 3216218. |
Proto-Moken-Moklen |
*(ʔɛ)kaːn |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 3217622. |
Nguluwan |
niig |
|
|
MIXED LANGUAGE:Yapese-Ulithi |
|
| 3217793. |
Keapara (Kalo Dialect) |
maʁani |
magani |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara
|
|
| 3218256. |
North Ambae (Leonda) |
iɣe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218495. |
North Ambae (Havai) |
iɣe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218749. |
Sungwadia (Uta) |
mamata |
fis blo river |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219202. |
North Ambae (Leo) |
iɣe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219424. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
nɪaʊ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3220372. |
Sungwada (Ngota) |
ma:si |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221108. |
East Ambae (Sana) |
ɛk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221331. |
South Ambae (Lolovele) |
ɪkĕ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221556. |
South Ambae (Biribiri) |
ɛk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221779. |
South Ambae (Sakao) |
ɪkɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222683. |
West Ambae (Walaha) |
ɪka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223386. |
Sungagage (Avanbatai) |
ixa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223621. |
Raga |
iɣe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3224767. |
Cemuhî |
i˧ku˧a˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3225086. |
Xârâgurè |
maɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225318. |
Hamea |
n̪ũ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225448. |
Proto-Kra-Dai |
*balaː |
|
|
TAI-KADAI:Kadaic |
|
| 3225560. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
nũ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3226321. |
Numèè (Nââ Numèè) |
mɪ: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 3227248. |
Proto-Palawan |
*sedaq |
|
|
A:M:G:Palawanic |
|
| 3227407. |
Proto-Batanic |
*amoŋ |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 3227616. |
Proto-Gorontalo-Mongondow |
*soRaʔ |
|
|
A:M:G:Gorontalo-Mongondow |
|
| 3228541. |
Beothuk |
owas |
c.f. Javanese iwak [ iwa ] |
|
Isolate |
|
| 3228696. |
Serewen |
diang |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 3228798. |
Pom |
dian |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 3228995. |
Biak (Northern) |
in |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 3229257. |
Inagta Alabat |
ʔisˈdaʔ |
|
|
A:M:G:Umiray Dumaget |
|
| 3230050. |
Western Subanon |
sodah |
|
|
A:M:G:Subanon |
|
| 3230270. |
Tugun |
ika |
|
|
A:M:C:C:T:S:Wetar |
|
| 3230535. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
iih |
i:ɣ |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3231003. |
Vaha (Tanna Island) |
nəm |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 3231207. |
Central Sinama |
daiŋ |
|
|
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 3233318. |
Mandailing |
gulaen |
|
|
A:M:N:B:Southern
|
|
| 3233437. |
Mandailing |
ihan |
Sipirok dialect |
|
A:M:N:B:Southern
|
|
| 3233755. |
Ngevin |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3233960. |
Nalema |
naika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234169. |
Red Ston |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234587. |
Taolia |
i:ka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234795. |
Vilakara |
ɛjka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235004. |
Vilakara (Nakanamanga) |
naika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235210. |
Lopika |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235418. |
Lopika (Nakanamanga) |
naika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235624. |
Tekelele |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235831. |
Tekelele (Nakanamanga) |
naika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236040. |
Oreao |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3236249. |
Oreao (Nakanamanga) |
naika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236457. |
Lopalis |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236665. |
Lopalis (Nakanamanga) |
naika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236874. |
Tamalia |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237083. |
Miapika |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237291. |
nul nelsa 1-18 |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237497. |
sara 1-16 |
ni:ka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237703. |
votlo 1-15 |
naika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237912. |
jakena |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238120. |
Nouvi |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238325. |
mate wan |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238528. |
lepa |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238729. |
Maŋgalava |
mesao |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3238935. |
Nivenuhe |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239140. |
Morju |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239342. |
Maparahu |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239548. |
Niku |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239757. |
Laman Bay |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239966. |
Betawi Malay (Tengahan dialect) |
ikan |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 3240551. |
Ulpea |
mesau |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240751. |
Lewo (Mate village) |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240952. |
Lewo (Nivu village) |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241156. |
Lewo (Nikaura village) |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241285. |
Buang (Headwaters dialect) |
ɣel |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:Buang |
|
| 3241394. |
Lamen Bay |
ika |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3242295. |
Proto-Atayal |
*[ʔq]uciyux |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242297. |
Atayal (Plngawan) |
ʔucix |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242300. |
Atayal (Klesan) |
ʔəcyux |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242301. |
Atayal (Matu'aw) |
ʔusyux |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242302. |
Atayal (S'uli) |
syux |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3243082. |
Proto-Bunun |
*iskaan |
|
|
A:Bunun |
|
| 3243329. |
Kelinjau Modang |
təwk |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 3243539. |
Wehea (Wahau) |
tuk |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang
|
|
| 3243959. |
Mahakam Kayan |
ʧən |
|
|
A:M:N:N:K:K:Kayan-Murik
|
|
| 3244328. |
Kuanua (Makada) |
en |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 3244719. |
Tomoip |
m-pe |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:New Ireland |
|
| 77581. |
Gayo |
ikən |
|
1 |
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 39277. |
Gedaged |
iy[e] |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 39278. |
Geser |
ikan |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 39280. |
Gimán |
ian |
|
1 |
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 39281. |
Fijian (Bau) |
ika |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 39286. |
Bobot |
ian |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 39294. |
Mor |
ijana |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 39295. |
Mota |
iga |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 39298. |
Iban |
ikan |
|
1 |
A:M:M:M:Ibanic |
|
| 39302. |
Kambera |
iaŋu |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 39304. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
ikan |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 39307. |
Bughotu |
iga |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 89847. |
Marquesan |
ika |
Fish (Mqn) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 39312. |
Atoni |
ikaʔ |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 39319. |
Buli |
ian |
|
1 |
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 39320. |
Buru [Namrole Bay] |
ikau |
|
1 |
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 39321. |
Bwaidoga |
igana |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 39322. |
Hawaiian |
i'a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 39323. |
Hitu (Ambon) |
ian |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 39324. |
Hoava |
iɣana |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 39327. |
Kayupulau [Kajupulau] |
ji |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 39328. |
Rarotongan |
ika |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 39331. |
Kemak |
ika |
|
1 |
A:M:C:C:T:R:West |
|
| 39334. |
Nukuoro |
iga |
Fish n |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 39335. |
Kusaie |
ik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 39336. |
Kwaio |
iʔa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 39338. |
Lau |
īʔa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 39339. |
Leipon |
n|ɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 39340. |
Letinese |
īna |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 39341. |
Levei |
n|i |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 39342. |
Likum |
n|i |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 39343. |
Loniu |
ni |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 39344. |
Lou |
nik |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 39347. |
Yapese |
niig |
POc *na + ikan |
1 |
A:M:C:E:O:Yapese |
|
| 39348. |
Yamdena |
ian |
|
1 |
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 39350. |
Murnaten (Alune) |
iane |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 39351. |
Mono |
iana |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 39352. |
Maleu |
naia |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
| 77587. |
Kilivila |
inya |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 39354. |
Manggarai |
ikaŋ |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 39355. |
Maori |
ika |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 39357. |
Marovo |
ihana |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 39358. |
Masiwang |
ian |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 39360. |
Melanau (Mukah) |
j|ikan |
|
1? |
A:M:N:M:Melanau |
|
| 39363. |
Minyaifuin (Gebe) |
in |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 39365. |
Moken |
ʔeka:n |
|
1 |
A:M:Moklen |
|
| 39366. |
Nauna |
n|i |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 39367. |
Nauru |
iů |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 39368. |
Nehan Hape |
ian/yan |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 39369. |
Nengone |
waʔiè |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 39370. |
Ngadha |
ika |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 39372. |
Nggela |
iga |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 39373. |
Nguna |
naika |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 39374. |
Nias |
īʔa |
|
1 |
A:M:N:Nias |
|
| 39375. |
Nissan |
ian[a] |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 39376. |
Numfor |
in |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 39377. |
Ogan |
ikan |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 39378. |
Paamese (South) |
a|ie |
|
1, 68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 39379. |
Palauan |
ngíkel |
|
1 |
A:M:Palauan |
|
| 39380. |
Paulohi |
iane |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 39383. |
Raga |
ige |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 39384. |
Rejang Rejang |
kan |
|
1 |
A:M:Rejang |
|
| 39385. |
Roti (Termanu Dialect) |
iʔa|k |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 39386. |
Rotuman |
i'a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 39387. |
Roviana |
igana |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 39388. |
Samoan |
iʔa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 39394. |
Sika |
ʔiʔaŋ |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 39395. |
Singhi |
[i]kien |
|
1 |
A:M:L:B:C:Western |
|
| 39396. |
Sobei |
ina |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 39398. |
Rurutuan |
iʔa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 39399. |
Tabar |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 39400. |
Tahitian (18th Century) |
i'a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 39405. |
Tigak |
ien |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 39406. |
Tongan |
ika |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 39409. |
Vaghua |
iŋana |
|
1, 69 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 39410. |
Vitu |
ǥiǥa |
[cp. 27] |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 39411. |
Wampar |
dzi |
(cf 103) |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 39413. |
Watubela |
ikan |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 39416. |
Wogeo |
ika |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 39418. |
Wuvulu |
nia |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 39422. |
Pukapuka |
ika |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 39425. |
Tikopia |
ika |
Fish, including turtle and cetaceans (Fth) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 39426. |
Futuna-Aniwa |
ika |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 77589. |
Toba Batak |
dekke |
|
1 |
A:M:N:B:Southern |
|
| 39430. |
Kisar |
iʔan |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 39433. |
Tuvalu |
ika |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 39437. |
Mambai |
ikan |
|
1 |
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 39438. |
Manam |
iʔa |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 39439. |
Marshallese (E. Dialect) |
ek |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 39440. |
Melayu Ambon |
ikaŋ |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 39442. |
Minangkabau |
ikan |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 39443. |
Tahitian (Modern) |
i'a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 39444. |
Pulo Anna |
ika |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 39445. |
Chuukese |
iik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 39446. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 39457. |
Teop |
iana |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 77591. |
Wolio |
ikane |
|
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 39460. |
Ujir (N.Aru) |
ika |
|
1 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 39461. |
Varisi |
iŋāna |
|
1, 69 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 39464. |
Bonfia |
iʔen |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 39466. |
Dehu |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 39467. |
Elat, Kei Besar |
ikan |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 39468. |
Woleai |
iga |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 39469. |
Alune |
iane |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 39471. |
Carolinian |
iigh |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 39472. |
Bunun F69, Southern |
ʔiṣkan |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 39474. |
Lio, Flores Tongah |
ika |
|
1 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 39475. |
Lahanan |
giən |
|
1? |
A:M:N:M:Kajang |
|
| 39476. |
Rennellese |
ika |
Source ACD: Fish, turtle |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 39481. |
Gapapaiwa |
sia [iana] |
|
1? |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 39483. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
i'a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 39487. |
Kapingamarangi |
iga |
Fish (Lbr) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 39488. |
Dobuan |
iana |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 39489. |
Molima |
iyana |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 39491. |
Sa'a |
iʔe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 39492. |
Ubir |
ian |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 39493. |
To'ambaita |
iʔa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 39495. |
Taiof |
yian |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 39499. |
Emae |
ika |
Fish n |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 39501. |
Numbami (Siboma) |
iya |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 39503. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
ikan |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 39505. |
Penrhyn |
ika |
Fish n |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 39506. |
Kédang |
ia |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 39512. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
ika |
Fish (General term that includes whales and porpoises but not turtles, eels or octopus (Clk) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 39514. |
Takuu |
ika |
Fish n |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 39515. |
Tokelau |
ika |
Fish, including turtle (Sma) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 39517. |
Niue |
ika |
Fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 39523. |
Anuta |
ika |
Fish n |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 39528. |
Uvea, East |
ika |
Fish n |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 39529. |
Uvea, West |
ika |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 39534. |
Rapanui (Easter Island) |
ika |
Fish n |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 39537. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*hikan |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 39538. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*hikan |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 39539. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*hikan |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 39540. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*ikan |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 77615. |
Kodi |
ighyo |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 39548. |
Werinama |
ian |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 39550. |
Proto-Austronesian |
*Sikan |
|
1 |
Austronesian |
|
| 39551. |
Lakalai |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 39552. |
Kove |
iha |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 39558. |
Ilokano |
ikan |
|
1 |
A:M:P:N:Ilocano |
|
| 39567. |
Tugun |
'ika |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 39570. |
Galolen (Talur) |
'iʔan |
|
1 |
A:M:C:C:T:R:East |
|
| 39571. |
Luang |
i'ʔinə |
|
1? |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 39572. |
East Damar |
'jaŋ |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:East Damar |
|
| 39573. |
Teun |
'ina |
|
1 |
A:M:C:C:T:Extra-Ramelaic |
|
| 39574. |
Serua |
'ina |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 39575. |
Nila |
'ina |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 39576. |
West Damar |
'jɛɲo |
|
1? |
A:M:C:C:West Damar |
|
| 39587. |
Pondok |
iya |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 77617. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
iyang |
UM: jieng |
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 39590. |
Anakalang |
íyangu |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 39591. |
Baliledo |
iya |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 39592. |
South Efate |
naik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 39594. |
Mamboru |
ia |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 39595. |
Gaura Nggaura |
íya |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 39596. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
igha |
L: kabòko |
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 39597. |
So'a |
ika |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 39598. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
iyang |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 39600. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
iyangu |
M, La: iyang Le: jiengu |
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 39602. |
Roma |
'ihəna |
|
1? |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 39604. |
Yabem |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 39616. |
Kiribati |
íka |
fish (general term), fish of any kind |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 77588. |
Kilivila |
inia |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 77590. |
Toba Batak |
ihan |
|
1 |
A:M:N:B:Southern |
|
| 77592. |
Wolio |
isa |
|
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 77616. |
Kodi |
igha |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 77618. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
iyengu |
UM: jieng |
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 83219. |
Amahai |
iano |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 84111. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
ien |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 84511. |
Hainan Cham |
ka:n 33 |
|
1 |
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
| 84711. |
Indonesian |
ikan |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 174836. |
Takia |
i |
Malay "ikan" |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 86939. |
Nalik |
yan |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 87572. |
Nalik |
ien |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 87730. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
ikan |
|
1 |
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 88193. |
Madara |
iá |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 89170. |
Diodio |
iyana |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 89512. |
Vaeakau-Taumako |
ika |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89848. |
Marquesan |
ià |
Fish (Mqs) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 90879. |
Futuna, East |
ika |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 104207. |
Lunga Lunga (Minigir) |
a eni |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 104484. |
Barok |
aen |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 103808. |
Kara (West) |
ian |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 102581. |
Haku |
a yana |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 102770. |
Sou Amana Teru |
ian |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 103375. |
Tolai |
en |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 103196. |
Wedau |
iana |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 105596. |
Torau |
iala |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 105772. |
Tiang |
jan |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 106349. |
Maututu |
la ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 107022. |
Solos |
nayean |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 107175. |
Megiar |
i |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107607. |
Bilibil |
iya |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 109007. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
ikan |
|
1 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 108828. |
Chru |
əka:n |
|
1 |
A:M:M:C:H:Chru-Northern |
|
| 109588. |
Agta |
ʔikan |
|
1 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 111057. |
Dumagat, Casiguran |
ʔi'kan |
|
1 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 114288. |
Kankanay, Northern |
ʔi'kan |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 115574. |
Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect |
ʔikan |
|
1 |
A:M:P:G:M:South |
|
| 116631. |
Sambal, Botolan |
ʔi'kan |
|
1 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 117919. |
Tagbanwa, Kalamian, Coron Island Dialect |
ʔian |
|
1 |
A:M:P:Kalamian |
|
| 120604. |
Avava |
iki |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119802. |
Naman |
niəɣ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 124641. |
Melayu |
ikan |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 125763. |
Iaai |
wɔɔ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 126063. |
Nehan |
ian |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 126284. |
Simbo |
igana |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126529. |
Uruava |
iana |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 126736. |
Namakir |
ik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 127448. |
Maori (1773) |
teyka |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127586. |
Tahiti (1773) |
eiya |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 128195. |
Neve'ei |
niaɣ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 129137. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
ikatn |
|
1 |
A:M:L:Bakati' |
|
| 131940. |
Biliau |
ii |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 132763. |
Ende |
ika |
|
1 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 133542. |
Rapanui (Easter Island) |
îka |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 133867. |
Melayu Sarawak (dialect) |
ikan |
|
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 134442. |
Kubokota |
igana |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134730. |
Luqa |
igana |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 135048. |
Sivisa Titan |
ni |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135356. |
Gumawana |
iyana |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 135786. |
Chuukese |
iik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 135932. |
Western Fijian (Navosa) |
ika |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 137132. |
Fagani |
eiɣa |
fish; irregular addition of initial vowel |
1, 68 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137336. |
Ughele |
iɣana |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137691. |
Lengo (Paripao) |
iɣa |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 137824. |
Nduke |
iɣana |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 138650. |
Ghanongga |
niɣana |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 139302. |
Kusaghe |
iɣana |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 139500. |
Mono (Fauro) |
iana |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139706. |
Mono (Alu) |
iana |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139913. |
Lengo (Ghaimuta) |
iɣa |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 140106. |
Dori'o |
īʔa |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140317. |
Sa'a (Ulawa) |
iʔa |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140516. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
iʔa |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140716. |
Vangunu |
ihana |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 143246. |
Talise (Moli) |
iha |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143871. |
Mbirao |
iha |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 144079. |
Langalanga |
īa |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144280. |
Kwai |
iā |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144486. |
Varisi (Ghone) |
iŋana |
fish |
1? |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 145130. |
Mbareke |
iɣana |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 145549. |
Fagani (Rihu'a) |
aiʔa |
fish; irregular addition of initial vowel |
1, 68 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 145734. |
To'ambaita |
īʔa |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 146111. |
Oroha |
īʔa |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 146723. |
Bellona |
ika |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 147054. |
Longgu |
iʔa |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 147271. |
Lungga |
iɣana |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147477. |
Lengo |
iɣa |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147758. |
Mbaelelea |
īa |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147969. |
Mbaengguu |
ia |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148176. |
Fataleka |
ie |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148410. |
Bauro (Haununu) |
aiɣa |
fish; irregular addition of initial vowel |
1, 68 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148681. |
Marau (Guadalcanal) |
iʔa |
fish |
1 |
A:M:C:E:O:C: |
