| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 199923. |
Proto-Ongan |
*-ati |
|
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 165268. |
Eskayan |
pil |
Sp. piel |
|
Artificial Language |
L |
| 172590. |
Kalaw Kawaw Ya |
gœngaw(u) |
human, animal |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209155. |
Proto-Mon-Khmer |
*cn1aam |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209156. |
Proto-Mon-Khmer |
*huur |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209157. |
Proto-Mon-Khmer |
*kt[aw]ʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188209. |
Chewong |
hoʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175279. |
Khmer |
sbaek |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177297. |
Mon |
hnam |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 288628. |
Nicobarese, Central |
ok |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Nancowry |
|
| 249097. |
Mang (Jinping) |
mə31 hak35 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247576. |
Bolyu |
mbuŋ3 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248474. |
Bugan (Nala) |
buŋ55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248475. |
Bugan (Nala) |
buŋ31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247936. |
Bugan (Manlong) |
mboŋ55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175069. |
Vietnamese |
da |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188726. |
Santali |
harta |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 3214460. |
Proto-Austroasiatic |
*huːr |
|
|
Austroasiatic |
|
| 3215082. |
Proto-Aslian |
*kətɯɯʔ |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 4207. |
Proto-Austronesian |
*qaNiC |
|
2 |
Austronesian |
|
| 184433. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*kúliC |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184434. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*kaLiC |
PHF - animal skin |
1 |
Austronesian |
|
| 184435. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*qaNiC |
PHF - animal skin |
2 |
Austronesian |
|
| 3241655. |
Proto-Atayal |
*kuɹahil |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241656. |
Atayal (Matu'uwal) |
kuwahil |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241657. |
Atayal (Plngawan) |
kuɹahil |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241658. |
Atayal (Squliq) |
kyahil |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241659. |
Atayal (Skikun) |
kyahil |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241660. |
Atayal (Klesan) |
kyahin |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241661. |
Atayal (Matu'aw) |
kuyahil |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241662. |
Atayal (S'uli) |
kyahin |
|
|
A:Atayalic |
|
| 4183. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
kuẓahil |
|
3 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 189931. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
kuahil |
|
3 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203543. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
kyahil |
|
3 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 4182. |
Atayal - Squliq F69 |
kiahil |
|
3 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207117. |
Atayal - Squliq L04 |
kyahil |
|
3 |
A:A:A:Squliq |
|
| 4202. |
Seediq F69 (Sakura) |
qəráqil |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 207330. |
Seediq L04 (Paran) |
qraqil |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 207539. |
Seediq L04 (Toda) |
qraqil |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 207753. |
Seediq L04 (Hecuo) |
ʡraʡil |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 207963. |
Seediq L04 (Truku) |
qraqil |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 4129. |
Bunun F69, Southern |
ka'oŋ |
|
59 |
A:Bunun |
|
| 186179. |
Bunun (Takituduh L88) |
kahuŋ |
|
59 |
A:Bunun |
|
| 203743. |
Bunun (Takituduh L04) |
kahuŋ |
|
59 |
A:Bunun |
|
| 203955. |
Bunun (Takbanuaz) |
kahuŋ |
|
59 |
A:Bunun |
|
| 204164. |
Bunun (Iskubun) |
kauŋ |
|
59 |
A:Bunun |
|
| 3242976. |
Proto-Bunun |
*kahuŋ |
|
|
A:Bunun |
|
| 90213. |
Amis (Central) |
faŋes |
|
26 |
A:E:Amis |
|
| 202958. |
Amis (Fata'an) |
faŋəs |
|
26 |
A:E:Amis |
|
| 203151. |
Amis (Farang) |
faŋəs |
|
26 |
A:E:Amis |
|
| 203351. |
Sakizaya |
baŋəs |
|
26 |
A:E:Amis |
|
| 71979. |
Kavalan F69 |
luvə́ŋ |
|
60 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 71980. |
Kavalan F69 |
lu:búŋ |
|
60 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 71981. |
Kavalan F69 |
luvung |
|
60 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 71982. |
Kavalan F69 |
ruvung |
|
60 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 184772. |
Kavalan LTs |
rubung |
|
60 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 4203. |
Siraya F69 |
validt |
doublet |
2, 29 |
A:E:Southwest |
|
| 342711. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
valit |
|
2, 29 |
A:E:Southwest |
|
| 342920. |
Proto Siraya |
*baNit |
|
2, 29 |
A:E:Southwest |
|
| 130301. |
Enggano (Malakoni Village) |
yukh |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130302. |
Enggano (Banjar Sari) |
yukh |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185158. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*balulaŋ |
PHN |
64 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252841. |
Enggano (Meok) |
iuk |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285100. |
Enggano |
èoelie |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 4196. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*kulit |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 3928. |
Balinese |
kulit |
|
1 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 4112. |
Sasak |
léndóŋ |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173611. |
Sumbawa |
luket |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3227328. |
Proto-Batanic |
*kolit |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 3213116. |
Guiangan (Sirib) |
kulit |
|
1 |
A:M:Bilic |
|
| 3213117. |
Guiangan (Baguio) |
kulit |
|
1 |
A:M:Bilic |
|
| 166777. |
Banggai (W.dialect) |
kulit |
|
1 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253814. |
Andio |
kilit |
|
1 |
A:M:C:E:S:Western |
|
| 3968. |
Mori |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234032. |
Bahonsuai |
balula |
|
64 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234169. |
Bungku |
balula |
|
64 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234168. |
Bungku |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234411. |
Bungku (Landawe) |
balulaa |
|
64 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234546. |
Bungku (Routa) |
balula |
|
64 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234683. |
Bungku (Torete) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234865. |
Bungku (Tulambatu) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234864. |
Bungku (Tulambatu) |
balula |
|
64 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235053. |
Bungku (Waia) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235190. |
Kodeoha |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237043. |
Mori Bawah (Bahano) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237173. |
Mori Bawah (Kangua) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237304. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237433. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237566. |
Mori Bawah (Petasia) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237697. |
Mori Bawah (Roda) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237827. |
Mori Bawah (Soroako) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250375. |
Mori Bawah (Watu) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238172. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240684. |
Wawonii |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240848. |
Wawonii (Menui) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250239. |
Mori Bawah (Tofatu) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235364. |
Koroni |
balula |
|
64 |
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248590. |
Kulisusu |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239003. |
Taloki |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238306. |
Moronene |
'baula |
|
64 |
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238305. |
Moronene |
baula |
|
64 |
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238485. |
Moronene (Mornene) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238624. |
Moronene (Tokotu'A) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 235743. |
Mori Atas (Doule) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235872. |
Mori Atas (Impo) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236000. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236131. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236262. |
Mori Atas (Molio'A) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236393. |
Mori Atas (Molongkuni) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236525. |
Mori Atas (Olota) |
kuli |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236655. |
Mori Atas (Tambee) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236783. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236914. |
Mori Atas (Wulanderi) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238816. |
Padoe |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240278. |
Tomadino |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174511. |
Tolaki |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239139. |
Tolaki (Asera) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239278. |
Tolaki (Konawe) |
ani |
|
65 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239277. |
Tolaki (Konawe) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239659. |
Tolaki (Laiwui) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250538. |
Tolaki (Mekongga) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250537. |
Tolaki (Mekongga) |
ani |
|
65 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240142. |
Tolaki (Wiwirano) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240413. |
Waru |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240549. |
Waru (Lalomerui) |
balula |
|
64 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240986. |
Wiau |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343814. |
Kumbewaha |
sili |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344035. |
Lasalimu |
siβa |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344257. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
sili |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344696. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
siβa |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343600. |
Kaisabu |
kuli |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344478. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
kuli |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 3954. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 4074. |
Wuna |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249460. |
Kambowa |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249671. |
Kioko |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 3944. |
Bonerate |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 4039. |
Popalia |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 4135. |
Bare'e |
pela |
|
|
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254436. |
Uma (Kantewu dialect) |
kuluma |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 190977. |
Totoli |
boko |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191815. |
Tomini (Tialo) |
ʔungkul |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 4119. |
Wolio |
kuli |
|
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 4197. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*kulit |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171148. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*kulit |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 3996. |
Leipon |
kulhɪ-n |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 134967. |
Sivisa Titan |
kulico |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253503. |
Papitalai |
koko- |
|
94 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253504. |
Papitalai |
kulihi- |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319167. |
Ponam |
guli-k |
skin |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
1 |
| 319270. |
Andra |
gogo-n |
skin |
94 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 320317. |
Mbunai |
gulidjoˈi- |
skin |
1, 96 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319474. |
Jiriw |
gabilo- |
skin |
98 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319681. |
Bujan |
geldu-n |
skin |
1, 96 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319577. |
Pitilu |
guluhi-n |
skin |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319372. |
Hus |
gogo-k |
skin |
94 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 4000. |
Loniu |
maʔa-n |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 319794. |
Mokaren |
gogo-n |
skin |
94 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 3998. |
Levei |
kaʔasu-ŋ |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 3999. |
Likum |
kalaʔu-n |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319065. |
Njada |
bada-k |
skin |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320109. |
Tulu |
galaʔatjuː-m |
skin |
1, 96 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318967. |
Lup |
guři-k |
skin |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318863. |
Sori |
saři-m |
skin |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320004. |
Lebei |
djuːle-ŋ |
skin |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319898. |
Bipi |
gilihi-p |
skin |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320975. |
Nyindrou |
kuʔi |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320212. |
Pak |
gane-k |
skin |
|
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
| 4001. |
Lou |
kuna- |
|
10 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 4023. |
Nauna |
kuna-n |
|
10 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 320422. |
Baluan |
mwiai |
skin |
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 4048. |
Seimat |
uli-n |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 89756. |
Wuvulu |
inu- |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 71965. |
Wuvulu |
uli- |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 89757. |
Wuvulu |
unu- |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318779. |
Kaniet |
huij |
skin |
1, 96 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318584. |
Awa |
ʔuliʔini-mu |
skin |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318685. |
Ninigo |
tinu- |
skin |
31 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171705. |
Proto-Central Pacific |
*kuli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 3938. |
Fijian (Bau) |
kuli-na |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168715. |
Fijian (Suva Dialect) |
kuli ni yagomu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228191. |
Tokelau Fijian |
kuli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169699. |
Proto-Polynesian |
*kili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 174951. |
Rapa |
kiri |
Skin, shell, outer casing (Sks) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 291368. |
Old Rapa (Rapa) |
kiri |
skin (casing or shell is "paka" -MW) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 3965. |
Marquesan |
kiì |
Skin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 3979. |
Hawaiian |
'ili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321409. |
Mangareva |
kiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168873. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
ki'i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 3985. |
Rarotongan |
kiri |
Skin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 4012. |
Maori |
kiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 4055. |
Rurutuan |
ʔiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 4057. |
Tahitian (18th Century) |
'iri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229417. |
Tahitian |
'iri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 4100. |
Tahitian (Modern) |
'iri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90548. |
Penrhyn |
kiri |
Pollex 06: Kiri. :Skin, bark (Sta). |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 4173. |
Tuamotu |
kiri |
Skin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127522. |
Tahiti (1773) |
eweyoraèe |
skin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153459. |
Manihiki |
paakiri |
skin/bark |
1, 11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153460. |
Manihiki |
kiri |
skin/bark |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175704. |
Mooriori |
kiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194598. |
South Island Maori |
kiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291162. |
Ra'ivavae |
ʔiGi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3227992. |
Mangaia |
kiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228357. |
Penrhyn (Tongareva) |
kiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228545. |
Aitutaki |
pakiri |
|
1, 11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228574. |
Ma'uke |
pakiri |
|
1, 11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 130626. |
Rapanui (Easter Island) |
kiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 167994. |
Uvea, East |
kili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 170303. |
Niuafo'ou |
kili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 3991. |
Nukuoro |
gili |
Skin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 87992. |
Kapingamarangi |
kiri |
Skin, bark (Ebt) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 87993. |
Kapingamarangi |
gili |
Skin (Lbr) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 146580. |
Luangiua |
ʔili |
skin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 145925. |
Sikaiana |
kili |
skin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175502. |
Nuguria |
na tiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192241. |
Nanumea |
kili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192242. |
Nanumea |
pau |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 290875. |
Nukeria |
kiri |
also: bark |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 3233073. |
Nukumanu |
kiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 4082. |
Tikopia |
kiri |
Skin, bark (Fth) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 4083. |
Futuna-Aniwa |
kiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 4133. |
Rennellese |
kigi |
Skin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 4137. |
Futuna, East |
kili |
Skin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 4156. |
Emae |
kiri |
Skin (Clk) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146287. |
Anuta |
kiri |
skin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 3241504. |
Uvea, West |
kili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89778. |
Vaeakau-Taumako |
paku |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89779. |
Vaeakau-Taumako |
kilihino |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146633. |
Bellona |
kiŋi |
skin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 279179. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
kiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 279150. |
Emae (Makatea) |
kiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 279161. |
Mele |
te-kiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 279180. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
kiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 279160. |
Fila |
kiri |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 71966. |
Pukapuka |
pākili |
|
1, 11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 71967. |
Pukapuka |
kili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 4045. |
Samoan |
paʔu |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 153126. |
Samoan |
'ili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 153127. |
Samoan |
'iliola |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 4172. |
Tokelau |
kili |
Skin (Sma) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 4063. |
Tongan |
kili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 4174. |
Niue |
kili |
Skin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 4043. |
Rotuman |
'uli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135833. |
Western Fijian (Navosa) |
taba |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 4026. |
Nengone |
nenun |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 4123. |
Dehu |
kupein |
cf 103 |
1? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125667. |
Iaai |
une- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 4267. |
Proto-Micronesian |
*kuli |
skin, bark |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 4273. |
Kiribati |
kun |
skin, peel, bark, crust, membrane |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 71951. |
Kusaie |
kolo |
[='skin of'] |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 71952. |
Kusaie |
kulu-n |
[='skin of'] |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92207. |
Kusaie |
kulu-(k) |
my skin |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92208. |
Kusaie |
kolo-(l) |
his/her s. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 4096. |
Marshallese (E. Dialect) |
kil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 4271. |
Marshallese |
kil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 4106. |
Ponapean |
kihl |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 71997. |
Mokilese |
kil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 71998. |
Mokilese |
kili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 4101. |
Pulo Anna |
kinɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 4102. |
Chuukese |
siin |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 4125. |
Woleai |
gilɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 4128. |
Carolinian |
ghiil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 71989. |
Puluwatese |
kiil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 71990. |
Puluwatese |
kili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 71991. |
Pulo-Annan |
kiini |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 71992. |
Pulo-Annan |
kini |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 71993. |
Saipan Carolinian |
ghiil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 71994. |
Saipan Carolinian |
ghili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 71995. |
Saipan Carolinian Tanapag |
giil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 71996. |
Saipan Carolinian Tanapag |
gili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 4270. |
Satawalese |
kili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 71999. |
Mortlockese |
kiil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 72000. |
Mortlockese |
kili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 72001. |
Woleaian |
giili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 72002. |
Woleaian |
gili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 4275. |
Proto-Chuukic |
*kili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 72003. |
Chuukese |
siin |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 72004. |
Chuukese |
sini |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242037. |
Mortlockese (Lukunosh) |
kɨlɨ- |
skin/bark |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284255. |
Ulithian |
besbes |
wrinkled or loose skin around neck and face from old age |
92 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284256. |
Ulithian |
baesbaes |
wrinkled or loose skin around neck and face from old age |
92 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230436. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
hiin |
xiːn xini̥ (ɾɵxɵɾ) |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 4024. |
Nauru |
witsin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 172362. |
Nauru |
e-wut |
(*kulit, Nathan 1974) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 346303. |
Haeke |
ði:n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346304. |
Haveke |
ði:n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337049. |
Paicî |
pa˧ra˧wé˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224905. |
Cemuhî |
i:˧- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224906. |
Cemuhî |
i˧- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 4003. |
Nêlêmwa |
cîî- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286532. |
Nyelâyu |
ii-r |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337333. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
hii |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337334. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
hiiye- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337335. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
hiiya- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346740. |
Caac |
ci:n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346118. |
Pwapwâ - mBoyen |
cīn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 345841. |
Bwatoo |
ði:n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216588. |
Pije (mountain) |
ci: |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216788. |
Pije (Ocean) |
ci: |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 4139. |
Jawe |
cii-n |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216338. |
Fwâi |
ci: |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225722. |
Nemi (Temala area) |
ci:- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225974. |
Nemi (East cost area) |
ci:- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226509. |
Jawe |
ci:- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226388. |
Numèè (Nââ Numèè) |
ŋẽɽẽ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 3226389. |
Numèè (Nââ Numèè) |
ɲẽɽẽ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 317546. |
Drubea |
nyire |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286252. |
Houaïlou |
kar̃a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 3946. |
Canala |
kʌ̃ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217059. |
Xârâcùù |
kʌ̃ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225186. |
Xârâgurè |
kʌ̃rʌ̃ |
The distinction between those two lexical items is not clear |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225187. |
Xârâgurè |
pirɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3226961. |
Sishëë |
ŋõrõ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
| 3226962. |
Sishëë |
ŋɔ̃rɔ̃ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
| 3225223. |
Hamea |
ɔ̃gi- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225470. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
ɔgi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 287047. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*kuli |
skin, bark |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 287048. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*vinu-ti |
skin, husk, rind |
28 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 71974. |
Sakao (Port-Olry) |
[œ]lɨky-ɣ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 71975. |
Sakao (Port-Olry) |
[œ]lœkœ-n |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 71976. |
Sakao (Port-Olry) |
[œ]lyk- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 279067. |
Sakao |
œlœkœ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 279068. |
Sakao |
œlük- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 279069. |
Lorediakarkar |
f(e)ri- |
|
1, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 279070. |
Shark Bay |
f(ə)ri- |
|
1, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 279063. |
Butmas-Tur (Butmas) |
firi-k |
|
1, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 279064. |
Butmas-Tur (Tur) |
frifiⁿdʳa-k |
|
1, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 279062. |
Polonombauk |
firi-k |
|
1, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 279071. |
Shark Bay |
βiri-ŋ |
|
1, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 292698. |
Fifti (Khatbol) |
ni-vuⁿdumaⁿdʳ- |
|
89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295451. |
Tesmbol (Melaklak) |
ulmɛt |
|
1, 97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295821. |
Angavae (Dixon Reef) |
a-wivinis |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 296944. |
Nitita (Khatbol) |
nu-mdumaⁿdʳ- |
|
89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298316. |
Tesmbol (Usus) |
ulmɛt |
|
1, 97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298851. |
Na:ti (Windua) |
ni-viɔʔ |
|
28? |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302482. |
ßatarxobu (Limsak) |
vɪlɛ- |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302513. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
ne-ʒil |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302514. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
ni-ðil |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302485. |
ßatarxobu (Benut) |
vɪlɛ- |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302486. |
Siviti (Womol) |
vɪlo- |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302523. |
Nisvai (Blacksands) |
na-vulu- |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302515. |
Alavas 1 |
ni-ʒil |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302516. |
Alavas 2 |
nɪ-ðil |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302484. |
ßatarxobu (Lipitav) |
vɪlɛ- |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302483. |
ßatarxobu (Gunwar) |
vɪlɛ- |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302498. |
Nese (Matanvat) |
nɪ-vulo- |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302520. |
Mbwenelang (Xoli) |
no-loɣte |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302487. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
vɪlo- |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322097. |
Mandri (Faru) 162-100 |
na-ɣulɣul |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322098. |
Mandri (Farun) 162-91 |
na-ɣulɣul |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322099. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
na-ɣolᵐbɪ-n |
|
1, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322104. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
na-horᵐbɪ-n |
|
1, 80, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322108. |
Nasvang (Farun - children) 162-96 |
na-ɣolᵐbɪn |
|
1, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322110. |
Navwien 162-87 |
no-ɣolɣol |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322111. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
na-ɣulɣul |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 279118. |
Labo (Ninde) |
no-womite |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 279119. |
Labo (Windua) |
no-woˀ na-ᵑk |
|
28? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293834. |
Ninde (Labo) |
no-woʔmite |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295634. |
Ninde (Lawa) |
no-woʔmite |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298140. |
Ninde (Opmomba) |
no-woʔmite |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 317767. |
Ninde (Windua) |
no-waun-ene |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 317768. |
Ninde (Windua) |
no-woʔnene |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 317769. |
Ninde (Windua) |
no-waun-ene |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 317770. |
Ninde (Windua) |
no-woʔnene |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 119523. |
Avava |
ipmin |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119710. |
Naman |
nevnen |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120441. |
Tape |
lil pekən |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120442. |
Tape |
nilən |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128098. |
Neve'ei |
nivini- |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279114. |
Neve'ei |
ni-βini-ŋ |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279113. |
Larevat |
nu-fərxaneᵐbər |
|
1, 80, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279099. |
Maragus |
n-ilpe-k |
+ *abe 'body' |
1, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279095. |
Litzlitz |
ne-βne-n |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279092. |
Timbembe |
ipmi-n |
1, 71 |
1, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279094. |
Katbol |
ipnuhnan |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279093. |
Neverver |
ni-βü-n |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279112. |
V'ënen Taut (Unmet) |
n-ilp̈aka-k |
|
19 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279111. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
n-ilp̈aka-k |
|
19 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 291964. |
Avava (Timbibi) |
ipnu- |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292152. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
ni-vy- |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293046. |
Nasarian (Wileven tu) |
a-wivinis |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293405. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nivin- |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294550. |
Avava (Tisvel) |
ipnu- |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296164. |
Avava (Bangaːsak) |
ɛpnu (hunan) |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296352. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nɪvin- |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296537. |
Naman (Litzlitz) |
nɛ-vl- |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297125. |
Salang (Dixon Reef) |
ipm- |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297490. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
ni-vʉn |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 302527. |
Venen Taute (Unmet) |
ni-lepa- |
|
23, 88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 302526. |
Venen Taute (Alpalak) |
ni-lepa- |
|
23, 88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 302525. |
Maraxus |
nilpɛ- |
|
23, 88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 302528. |
Venen Taute (Hamax) |
ni-lɛpa- |
|
23, 88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279116. |
Dixon Reef |
na-uiβœnœs |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 279115. |
Dixon Reef |
no-iβinəsni |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 279089. |
Repanbitipmbangir |
naulmet |
na-ulmet |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 279080. |
Letemboi |
na-ulul |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291609. |
Letemboi (Newotenyene) |
na-wuɺwuɺ |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291784. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
a-ivɪnɪs |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292331. |
Letemboi (Natingatlang North) |
na-wivinis |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293644. |
Nombotkote (Blacksands) |
na-wivɪnɪs |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294177. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
na-wulwul |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294362. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
a-wivɪnɪs |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294746. |
Novol (Melaklak) |
awivɪnɪs |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295268. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
na-wulwul |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296727. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
hɛ-vɪni |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297813. |
Letemboi (Nevatanyene) |
na-wivɪnɪs |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298511. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
a-wivinis |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 317981. |
Novol (Bangir) |
a-wivɪnɪs |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 317982. |
Novol (Bangir) |
a-wivɪnɪs |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 322096. |
Natangan (Farun) 162-95b |
wulwul |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 322114. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
no-ulwul |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 4030. |
Nguna |
nawili |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 4249. |
South Efate |
nasok |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126644. |
Namakir |
kil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254708. |
Lelepa |
nawil |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279148. |
Namakura (Makura) |
kili-ŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279149. |
Namakura (Mataso) |
na-kili-ŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279155. |
Efate, North (Siviri) |
na-wili |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279154. |
Efate, North (Pwele) |
na-wili |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279159. |
Eton |
kulu-ŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279147. |
Namakura (Tongariki) |
na-kili-ŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279156. |
Lelepa |
n-ŋal-ŋu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279151. |
Efate, North (Woraviu) |
na-wili-ŋu |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279157. |
Lelepa (Pango) |
na-sko-k |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279158. |
Efate, South (Eratap) |
na-sko-k |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279146. |
Namakura (Bongabonga) |
na-kili-ŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279152. |
Efate, North (Sesake) |
na-wili-ᵑgu |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279153. |
Efate, North (Nguna) |
na-wili-ŋu |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234280. |
Red Ston (Nakanamanga) |
na wilina |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234905. |
Vilakara (Nakanamanga) |
na wilina |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235319. |
Lopika (Nakanamanga) |
na wilina |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235732. |
Tekelele (Nakanamanga) |
na wilina |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236150. |
Oreao (Nakanamanga) |
na wilina |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236566. |
Lopalis (Nakanamanga) |
na wilina |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218637. |
Sungwadia (Uta) |
ɸineᵐbeɣi |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218873. |
Sungwadia (Marino) |
ɸinu-i |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219100. |
North Ambae (Leo) |
ɸinu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219548. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
ɸinu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219806. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
ɸinuk̚ |
regular ocurrence of unreleased final stops |
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220023. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
ɸinu-ᵑgu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220263. |
Sungwada (Ngota) |
ɸinuɣi |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220494. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
ɸinu-ᵑgu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220733. |
Sungwadoga (Rata) |
ɸinu-kʰ |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221009. |
East Ambae (Sana) |
finu̥ |
regular ocurrence of devoiced final vowels |
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221226. |
South Ambae (Lolovele) |
finu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221450. |
South Ambae (Biribiri) |
finu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221677. |
South Ambae (Sakao) |
finu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221897. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
finuh |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222117. |
East Ambae (Vuindondo) |
ɸinu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222351. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
finik |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223742. |
Sungagage (Avavanvae) |
ɸinu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223964. |
Sungagage (Asanvari) |
ɸinu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224212. |
Xalangi (Baetora) |
ɸinu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224437. |
Sungwadia (Tasmaor) |
ɸinu-i |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3952. |
Mota |
vinitiu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 4035. |
Paamese (South) |
hiliive- |
|
1, 80, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 4038. |
Peterara (Maewo) |
finu- |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 4040. |
Raga |
vinu- |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 4047. |
Ambrym, South-East |
hilutɛ |
|
1, 80, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92707. |
Mwotlap |
ni-pni-k |
my skin (**ßiniti) |
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126844. |
Orkon |
leŋe- |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 164960. |
Hiw |
ɣit (ope-) |
<*kulit |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165704. |
Apma (Suru Mwerani) |
kula- |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165705. |
Apma (Suru Mwerani) |
bwala- |
hard outer covering |
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165803. |
Apma (Suru Kavian) |
kula- |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165804. |
Apma (Suru Kavian) |
bwala- |
hard outer covering |
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166035. |
Sa (south-eastern dialect) |
bwela- |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166274. |
Sowa |
vinu- |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166275. |
Sowa |
lô- |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166538. |
Ske (Seke) |
bla- |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180125. |
Lemerig |
n-βænæ-n |
<**βuni |
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202711. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
uli |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279128. |
Paama (Lironesa) |
hiliβe-k |
|
1, 80, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279120. |
Ambrym, North (Ranon) |
lu-ŋ |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279019. |
Mwerlap (Merig) |
βuni-k |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279018. |
Lakona |
βin epe-k |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279127. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
hiliᵐbœ-k |
|
1, 80, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279122. |
Lonwolwol |
halu-k |
|
1, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279016. |
Koro |
βunɣi-ŋ |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279034. |
Seke |
ᵐbla-ᵑk |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279123. |
Daakaka (Baiap) |
ulun ᵐbik |
|
1, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279031. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
βinu-ᵑgu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279004. |
Hiw |
ɣiti-k |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279129. |
Paama (Faulili) |
hilife-ku |
|
1, 80, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279013. |
Vurës (Mosina) |
βintiɣi |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279025. |
Baetora (Nasawa) |
finœ-ŋ |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279027. |
Baetora |
βinu-k |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279124. |
Daakaka (Sesivi) |
ulisi nenie |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279010. |
Vera'a (Vatrata) |
βinˀi-k |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279022. |
Maewo, Central (Peterara) |
finu-ᵑgu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279021. |
Marino |
βinu-ku |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279024. |
Baetora (Tam) |
βinu-k |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279009. |
Mota |
βini-k |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279012. |
Vurës (Vetumboso) |
βiⁿdi-k |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279020. |
Mwerlap (Merlav) |
βuni-k |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279028. |
Ambae, East (Wailengi) |
βinu-ᵑgu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279007. |
Löyöp |
βin čaipe-k |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279125. |
Port Vato |
wiliri |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279015. |
Dorig |
na-βni-k |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279008. |
Mwotlap |
ni-pni-k |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279121. |
Ambrym, North (Fonah) |
lu-ŋ |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279017. |
Wetamut |
na-βni-k |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279029. |
Ambae, East (Lolomatui) |
finu-ᵑgu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279126. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
hilᵐbo-x |
|
1, 80, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279130. |
Paama (Laul) |
hiliβe-k |
|
1, 80, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279030. |
Ambae, West (Ngwatua) |
βinu-ᵑgu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279023. |
Baetora (Navenevene) |
finu-k |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279005. |
Toga |
ɣəlitpiə-k |
[AF] *kulit + *abe 'body' |
1, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279026. |
Baetora (Narovorovo) |
βnø-ŋ |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279033. |
Apma |
kula-k |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279032. |
Raga |
finu-ᵑgu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279006. |
Lehali |
wilitkʷei |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279035. |
Sa |
ᵐbʷela-k |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279014. |
Nume |
βini-k |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279036. |
Sowa |
βinu- |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279011. |
Lemerig (Sasar) |
βiniˀi-k |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348679. |
Raga |
vinu |
skin |
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348840. |
Sa (Ha) |
belam |
skin |
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348994. |
Sa (F Yantas) |
mbelam |
skin |
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349177. |
Sa (Bunlap) |
bwəlam |
skin |
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3217934. |
Sungwadia (Naomumu) |
finuŋa |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218154. |
North Ambae (Leonda) |
finu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218375. |
North Ambae (Havai) |
ɸinu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219320. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
βʷʊni |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222583. |
West Ambae (Walaha) |
finʊ |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222803. |
East Ambae (Lolovoli) |
finu-ᵑgu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223029. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
fən |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223285. |
Sungagage (Avanbatai) |
ɸinu |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223508. |
Raga |
huli |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227716. |
Sungwadia (Naone) |
ɸinu-i |
|
28 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279145. |
Bieria (Vowa) |
kukuli-ŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 279144. |
Maii |
kulu-ŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3235941. |
Oreao |
kŭlusia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237399. |
sara 1-16 |
kulna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237605. |
votlo 1-15 |
na wilina |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3238631. |
Maŋgalava |
ʰiliʋɛn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 279142. |
Bierebo (Yevali) |
kuluyeβe-ᵑgu |
|
1, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 279141. |
Bierebo (Burupika) |
kulieβa-ᵑgu |
|
1, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 279143. |
Baki |
kulñaᵐbe-ku |
|
1, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 279140. |
Bierebo (Bonkovia) |
kuliča-ᵑgu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 279139. |
Bierebo (Tavio) |
kulute |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 279132. |
Lamenu (Visina) |
kulusia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 279135. |
Lamenu (Nuvi) |
kulusia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 279134. |
Lamenu (Nikaura) |
kulusia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 279133. |
Lamenu (Mapremo) |
kulutia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 279137. |
Lamenu (Nul) |
kulusno-u |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 279131. |
Lamenu |
kulieβeu |
|
1, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 279136. |
Lamenu (Mate) |
kulusia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 279138. |
Lamenu (Filakara) |
kul epeu |
|
1, 71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3233657. |
Ngevin |
kuliepena |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3233861. |
Nalema |
na wilina |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234070. |
Red Ston |
kulusia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234489. |
Taolia |
kulusia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234696. |
Vilakara |
kulu:sĭja |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235113. |
Lopika |
kulu:sia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235528. |
Tekelele |
kulu:sia |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L: |
