| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 3242672. |
Atayal (Matu'uwal) |
|
late evening; early night |
|
A:Atayalic |
|
| 325352. |
Uliveo (Peskaros) 162-105 |
lenenmariuŋ |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325358. |
Uliveo (Pescaros) 162-106 |
lenmaru |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 59564. |
East Damar |
'alam |
|
20 |
A:M:C:C:T:E:E:East Damar |
|
| 59558. |
Iliun |
'heni |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 59562. |
Galolen (Talur) |
'henin |
|
1 |
A:M:C:C:T:R:East |
|
| 118644. |
Amami |
'juru |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 59569. |
Dawera-Daweloor |
'ləmɛl |
|
4 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 59594. |
Roma |
'mela |
|
4 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 59565. |
Teun |
'mɛla |
|
4 |
A:M:C:C:T:Extra-Ramelaic |
|
| 59566. |
Serua |
'mɛla |
|
4 |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 59576. |
Emplawas |
'mɛlle |
|
4 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 59575. |
Central Masela |
'mɛlmɛl |
|
4 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 59567. |
Nila |
'mɛlna |
|
4 |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 59574. |
East Masela |
'mɛlok |
|
4 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 59570. |
Dai |
'mɛnʔon |
|
4? |
A:M:C:C:B:North |
|
| 59461. |
Alune |
'petu |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 59353. |
Mengen |
'riǥo |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 59560. |
Perai |
'sema |
|
40 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 59561. |
Aputai |
'sema |
|
40 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 59559. |
Tugun |
'tʃima |
|
40 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 3227289. |
Proto-Palawan |
(*)gebiqi |
|
|
A:M:G:Palawanic |
|
| 347747. |
Javanese (Yogyakarta) |
(b/w)engi |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 200173. |
Kim Mun (Hainan) |
(dum354) mun53 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 214534. |
Chongzuo |
(to3) lap7 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 179539. |
Buyang (Ecun) |
(ton11) ve24 |
|
50 |
TAI-KADAI:K:Central Kra |
|
| 200305. |
Proto-Sino-Tibetan |
**-un |
evening, night |
|
Sino-Tibetan |
|
| 3211657. |
Proto-Danaw |
*-gabi(ʔ)i |
|
|
A:M:P:G:Danao |
|
| 191284. |
Proto-Tsouic |
*-rúván-ã |
|
|
A:Tsouic |
|
| 3214561. |
Proto-Austroasiatic |
*-tam |
|
|
Austroasiatic |
|
| 202400. |
Proto-Sangiric |
*Rəbi |
|
21 |
A:M:P:Sangiric |
|
| 209438. |
Proto-Mon-Khmer |
*[c][ɯə]m |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 245799. |
Old Chinese |
*[ɢ]Ak-s |
夜 |
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 345648. |
Proto Malagasy |
*alem |
|
20 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 3227454. |
Proto-Batanic |
*alep |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 209650. |
Proto-Ainu |
*an |
|
|
Isolate |
|
| 59531. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*beʀŋi |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 59542. |
Proto-Austronesian |
*beʀŋi |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184536. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*beʀŋi |
|
1 |
Austronesian |
|
| 195055. |
Proto-Lampungic |
*biŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 286884. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*bogi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 332166. |
Proto Suauic |
*boni |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 59532. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*boŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171292. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*boŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171846. |
Proto-Central Pacific |
*boŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 331657. |
Proto Central Papuan |
*boŋi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:Central Papuan |
|
| 331844. |
Proto North Mainland/D'Entrecasteaux |
*boŋi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:North Papuan Mainland-D'Entrecasteaux |
|
| 332003. |
Proto Papuan Tip |
*boŋi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P: |
|
| 209439. |
Proto-Mon-Khmer |
*btɔm |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 123225. |
Proto-Southern Mindanaon |
*butaŋ |
|
23 |
A:M:Philippine |
|
| 202172. |
Proto-Minahasan |
*bəŋi |
|
|
A:M:P:Minahasan |
|
| 59529. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*bəŋin |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 59530. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*bəŋin |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 217758. |
Proto-South Sulawesi |
*bɨngngi |
|
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 201524. |
Proto-Hlai (Ostapirat) |
*cap |
|
38 |
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 3214560. |
Proto-Austroasiatic |
*cəːm |
|
|
Austroasiatic |
|
| 177279. |
Proto-Greater Central Philippines |
*delém |
|
20 |
A:M:P:Greater Central Philippine |
|
| 335021. |
Proto-Manobo |
*dukilem |
|
|
A:M:P:G:Manobo |
|
| 3214657. |
Proto-Japanese |
*dùCà |
|
|
Japonic |
|
| 185713. |
Proto-Atayalic |
*gabiyan |
evening |
21 |
A:Atayalic |
|
| 182670. |
Proto-Bisayan |
*gabíqi |
|
21 |
A:M:P:G:C:Bisayan |
|
| 3227662. |
Proto-Gorontalo-Mongondow |
*gobiʔi |
|
|
A:M:G:Gorontalo-Mongondow |
|
| 334913. |
Proto-Subanen |
*gǝbii |
|
|
A:M:P:G:Subanon |
|
| 3215058. |
Proto-Nicobarese |
*hatəːm |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
| 246183. |
Proto-Seko |
*heŋi |
|
|
A:M:S:Seko |
|
| 189349. |
Proto-Hmong-Mien |
*hməŋH |
|
|
Hmong-Mien |
|
| 199078. |
Proto-Trans-New Guinea |
*k(i,u)tuma |
|
|
Trans-New Guinea |
|
| 190292. |
Proto-Puyuma |
*karaub |
|
21? |
A:Puyuma |
|
| 123226. |
Proto-Southern Mindanaon |
*kipuh |
|
24 |
A:M:Philippine |
|
| 3216272. |
Proto-Moken-Moklen |
*kəman |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 331658. |
Proto Central Papuan |
*lavi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:Central Papuan |
|
| 288707. |
Ainu |
*mOn(=)rE |
'to be late at night' |
|
TURKIC:Eastern |
|
| 209437. |
Proto-Mon-Khmer |
*m[h][ɯə]h |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209436. |
Proto-Mon-Khmer |
*m[h][ɯə]ʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209435. |
Proto-Mon-Khmer |
*ma(a)ŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 189535. |
Proto-Malayic |
*ma-lə(hø)əm |
|
20 |
A:M:M:N:Malayic |
|
| 3242671. |
Proto-Atayal |
*malVhəŋan |
late evening; early night |
|
A:Atayalic |
|
| 189190. |
Proto-Chamic |
*malam |
|
|
A:M:M:N:Chamic |
|
| 186159. |
Proto-Rukai |
*maoŋo |
|
2 |
A:Rukai |
|
| 180382. |
Proto-Lakkja |
*mblau A2 |
|
54 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 202610. |
Proto-Sumba-Hawu |
*mədas |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 197919. |
Proto-Koiarian |
*na(ʔ,k)i- |
PBc |
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Koiarian |
|
| 169844. |
Proto-Polynesian |
*poo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 59602. |
Proto-Micronesian |
*pʷoŋi |
night |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 59610. |
Proto-Chuukic |
*pʷoŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 332004. |
Proto Papuan Tip |
*ravi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P: |
|
| 3243137. |
Proto-Bunun |
*sanavan |
|
|
A:Bunun |
|
| 335193. |
Proto-Sama-Bajaw |
*saŋʉm |
|
|
A:M:G:Sama-Bajaw |
|
| 179304. |
Proto-Hlai (Norquest) |
*tɕʰəp |
|
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 3214850. |
Proto-Nivkh |
*urk |
|
|
Nivkh |
|
| 197918. |
Proto-Koiarian |
*vafi |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Koiarian |
|
| 343065. |
Proto Siraya |
*vixnan (?) |
+ metathesis of *b and *R? |
82 |
A:E:Southwest |
|
| 198886. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*w(i,o)ngi° |
|
|
A:M:C:E:S:Bungku-Tolaki |
|
| 186420. |
Proto-Tibeto-Burman |
*ya |
|
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
| 180544. |
Proto-Tai |
*ɣɯ:n A |
|
51 |
TAI-KADAI:K:B:T:Tai |
|
| 177595. |
Proto-Southwestern Tai |
*ɣɯn A4 |
PAN *beʀŋi ? |
51 |
TAI-KADAI:K:B:T:T:Southwestern |
|
| 184537. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*ʀabíʔiH |
|
21 |
Austronesian |
|
| 186160. |
Proto-Rukai |
*ʔwaobo |
evening |
|
A:Rukai |
|
| 183870. |
Proto-Kam-Sui |
*ʔȵam5 |
evening |
55 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 3215057. |
Proto-Nicobarese |
*ᵈram |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
| 329369. |
Iduna |
-uyuyu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 107645. |
Bilibil |
? bo tindom |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 59304. |
Atoni |
[an]fai |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 59335. |
Loniu |
[lo]peŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 59492. |
Sakao (Port-Olry) |
[ɔ]por |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 167280. |
Halia (Selau) |
a beng |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 125137. |
Kandas |
a mirun |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 59511. |
Itbayat |
a'xep |
|
22 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 59422. |
Kisar |
aalam |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
L |
| 299758. |
Umiray Dumaget |
abi |
|
21 |
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 121519. |
Iraralay |
ahep |
night |
22 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 123223. |
Babuyan |
ahep |
night |
22 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 194062. |
Pazih LTs (Auran) |
ahu- |
|
|
A:Northwest Formosan |
|
| 59276. |
Bima |
aimangaḏi |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 285505. |
Malagasy (Sakalava) |
ale |
|
20 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 286194. |
Malagasy (Tandroy) |
ale |
|
20 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 59324. |
Kenyah (Long Anap) |
alem |
|
20 |
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 84367. |
Dayak Ngaju |
alem |
|
20 |
A:M:G:W:South |
|
| 183351. |
Lundayeh |
alem |
evening |
20 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 119208. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
alo |
|
25 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 248754. |
Kulisusu |
alo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 267636. |
Mwotlap |
an-kʷoŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 153804. |
Kuot |
arubu |
also 'darkness' |
|
Isolate |
|
| 102818. |
Sou Amana Teru |
atatoru |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 59315. |
Hitu (Ambon) |
atolu |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 103241. |
Wedau |
auguvarai |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 267768. |
Bierebo (Tavio) |
aβoŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 59615. |
Asumboa |
aᵐbio |
night |
28 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 80858. |
Nembao |
aᵐbio |
night |
28 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 293352. |
Pangkumu (Datisman) |
aᵐboŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 267717. |
Rerep |
aᵐbuŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 294125. |
Unua (Mbatumbo) |
aᵐbuŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 320059. |
Lebei |
bIːn |
night |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320164. |
Tulu |
bIːn |
night |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320479. |
Baluan |
bIːŋ |
night |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 80839. |
Seediq F69 (Sakura) |
babien |
|
|
A:A:Seediq |
|
| 130211. |
Mapun |
bahangi |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 187960. |
Sama (Pangutaran) |
bahangi |
|
|
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 216673. |
East Makian |
bakoam |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 59272. |
Gimán |
bakomu |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 112058. |
Tiang |
bang |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 59309. |
Bikol (Naga City) |
bangui |
|
1, 72 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 59445. |
Sangir |
basa |
|
41 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 117053. |
Sangir, Tabukang Dialect |
basa |
|
41 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 59428. |
Makassar |
baŋŋi |
|
1 |
A:M:S:Makassar |
|
| 122182. |
Ura |
belmela |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 319117. |
Njada |
ben |
night |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 191969. |
Tomini (Tialo) |
bengi |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 288922. |
Kapampangan |
bengi |
|
|
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 347748. |
Tengger (Ngadas) |
bengi |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347749. |
Javanese (Malang) |
bengi |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 173254. |
Karo Batak |
berngi |
|
1 |
A:M:N:B:Northern |
|
| 59312. |
Buru [Namrole Bay] |
beto |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 254591. |
Uma (Kantewu dialect) |
beŋi |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 120814. |
Favorlang F69 |
bi-ini |
|
1 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 162786. |
Babuza Ts82 |
bi-ini |
(7) |
1 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 210269. |
Favorlang OL03 |
bi-ini |
|
1 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 320374. |
Mbunai |
biaun |
night |
1, 75 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 318822. |
Kaniet |
bibuan |
night |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 320930. |
Hote (Misim dialect) |
bilivuŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:Hote |
|
| 290776. |
Arta |
biyu:ŋət |
|
|
A:M:P:N:Arta |
|
| 166710. |
Ske (Seke) |
biôŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 319220. |
Ponam |
biŋ |
night |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319322. |
Andra |
biŋ |
night |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319850. |
Mokaren |
biŋ |
night |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 159491. |
Lampung Api (Way Lima) |
biŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 118258. |
Atayal - Squliq F69 |
biŋiʔ |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 155594. |
Lampung Api (Jabung) |
biŋĩ |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157777. |
Lampung Nyo (Melinting) |
biŋɘy |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 192538. |
Lakkja (Jinxiu) |
blau2 |
PAN *beʀŋi |
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 80817. |
Gedaged |
bo |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 59418. |
Futuna-Aniwa |
bo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 175670. |
Nuguria |
bo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 286450. |
Houaïlou |
bo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 318916. |
Sori |
bo |
night |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 284465. |
Ulithian |
boeng |
can also mean 'it's done' |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 59273. |
Fijian (Bau) |
bogi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 59313. |
Bwaidoga |
bogi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 59421. |
Kilivila |
bogi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 135988. |
Western Fijian (Navosa) |
bogi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 168834. |
Fijian (Suva Dialect) |
bogi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 327425. |
Bwaidoga |
bogi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329576. |
Kilivila |
bogi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 3228313. |
Tokelau Fijian |
bogi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 59486. |
Teanu |
bogo |
|
1 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 139554. |
Mono (Fauro) |
boi |
night |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 331049. |
Motu |
boi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 59480. |
Dobuan |
boiboi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 59481. |
Molima |
boiboi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 327869. |
Dobu |
boiboi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 328475. |
Ghayavi |
boiboi |
morning |
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 330846. |
Molima |
boiboi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 59360. |
Nehan Hape |
bong |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 59608. |
Kiribati |
bong |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 102633. |
Haku |
bong |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 107063. |
Solos |
bong |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 284464. |
Ulithian |
bong |
can also mean 'it's done' |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 59471. |
Cheke Holo |
bongi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 134498. |
Kubokota |
bongi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134786. |
Luqa |
bongi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 191132. |
Totoli |
bongi |
|
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 289427. |
Bulu |
bongi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 59460. |
Woleai |
bongɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 59449. |
Teop |
boni |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 105641. |
Torau |
boni |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 108511. |
Saliba |
boni |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 126580. |
Uruava |
boni |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 330009. |
Lala |
boni |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 332553. |
Saliba |
boni |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 106598. |
Lala |
boniai |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 333760. |
Tubetube |
boniyai |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 59375. |
Raga |
bon̄i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 59326. |
Nukuoro |
boo |
Night |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123216. |
Kapingamarangi |
boo |
Night (Lbr) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 80853. |
Woleaian |
booŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 218559. |
Angkola |
borngin |
|
1 |
A:M:N:B:Southern |
|
| 3233372. |
Mandailing |
borngin |
|
1 |
A:M:N:B:Southern
|
|
| 167102. |
Muyuw |
boug |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 331311. |
Muyuw |
boug |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 89220. |
Diodio |
boyiboyi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 59344. |
Maleu |
boŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
| 59367. |
Nissan |
boŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 59431. |
Marshallese (E. Dialect) |
boŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 125537. |
Merei |
boŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 126119. |
Nehan |
boŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 267665. |
Sowa |
boŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 311192. |
Bariai |
boŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 312156. |
Tami |
boŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Tami |
|
| 313447. |
Arop |
boŋ |
night |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 314524. |
Malalamai |
boŋ |
night |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 314673. |
Malasanga |
boŋ |
night |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 314988. |
Mutu |
boŋ |
night |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam |
|
| 3237759. |
votlo 1-15 |
boŋgi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 59266. |
Banoni |
boŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 59299. |
Bughotu |
boŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 119447. |
Lau |
boŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 59366. |
Nias |
boŋi |
|
1 |
A:M:N:Nias |
|
| 59379. |
Roviana |
boŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 59488. |
Tae' (S.Toraja) |
boŋi |
|
1 |
A:M:S:N:Toraja-Sa'dan |
|
| 125338. |
Tolo |
boŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 126340. |
Simbo |
boŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 217089. |
Piva |
boŋi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 80854. |
Woleaian |
boŋi- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 151787. |
Bauro (Baroo Village) |
boŋiana |
night |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 59341. |
Mussau |
boŋ|a |
|
1 |
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 326801. |
Sinaugoro (Balawaia Dialect) |
boɣi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 332770. |
Sinaugoro (Saroa Dialect) |
boɣi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 320579. |
Musau |
boː |
night |
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 314069. |
Ham |
bõ |
night |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Southern |
|
| 188360. |
Chewong |
btom |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 132286. |
Äiwoo |
bu |
|
13, 1 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 311972. |
Mumeng (Patep dialect) |
buk |
|
1, 77 |
A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:B:Mumeng |
|
| 3213367. |
Guiangan (Baguio) |
buli |
|
83 |
A:M:Bilic |
|
| 59356. |
Misima |
bulin |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 330632. |
Misima |
bulin |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 59440. |
Patpatar |
bung |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 85585. |
Siar |
bung |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 119849. |
Naman |
bung |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120207. |
Nese |
bung |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 165518. |
Apma (Suru Mwerani) |
bung |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 317227. |
Tokodede |
buta |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 110377. |
Bilaan, Koronadal |
butang |
|
23 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110560. |
Bilaan, Sarangani |
butang |
|
23 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 59553. |
Koronadal Blaan |
butaŋ |
|
23 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 59555. |
Sarangani Blaan |
butaŋ |
|
23 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 182443. |
Tiruray |
buteŋ |
|
|
A:M:P:Bilic |
|
| 128247. |
Neve'ei |
buŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 313305. |
Siŋorakai |
buŋ |
night |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 136782. |
Kahua |
buŋiana |
night |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 320267. |
Pak |
buːŋ |
night |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
| 286684. |
Nyelâyu |
bwan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337556. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
bwan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 345986. |
Bwatoo |
bwen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 346647. |
Haeke |
bwen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346648. |
Haveke |
bwen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346885. |
Caac |
bwin |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 59463. |
Carolinian |
bwoong |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 136579. |
Kahua (Mami) |
bwoŋi |
night |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149518. |
Rawo |
bwoŋiana |
night |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 166464. |
Sowa |
bwông |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166709. |
Ske (Seke) |
bwôŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 136984. |
Tawaroga |
bwɔŋi |
night |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 59295. |
Kapampangan |
béyi |
Metathesis |
21, 90 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 59596. |
Yabem |
bêc |
|
1, 77 |
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 59450. |
Toba Batak |
bȯrŋin |
|
1 |
A:M:N:B:Southern |
|
| 3214413. |
Great Andamanese |
bɑt |
|
|
Great Andamanese |
|
| 139764. |
Mono (Alu) |
bɔi |
night |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 144133. |
Langalanga |
bɔni ʔae |
night |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 150161. |
Maringe (Leleghia) |
bɔŋi |
night |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150783. |
Maringe (Kmagha) |
bɔŋi |
night |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150968. |
Blablanga (Ghove) |
bɔŋi |
night |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 151173. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
bɔŋi |
night |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151579. |
Bauro (Pawa Village) |
bɔŋiana |
night |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149945. |
Maringe (Tataba) |
bɔŋirɔ |
night |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 145401. |
Nggao (Poro) |
bɔŋiñɔ |
night |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 253097. |
Simeulue |
bə:ŋi |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 80836. |
Saaroa F69 |
bərəŋanə |
|
1 |
A:T:Saaroa |
|
| 59282. |
Javanese |
bəŋi |
|
1 |
A:M:Javanese |
|
| 3213366. |
Guiangan (Sirib) |
bɨlli |
|
83 |
A:M:Bilic |
|
| 112059. |
Tiang |
bɨŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 80847. |
Saipan Carolinian |
bʷooŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 80848. |
Saipan Carolinian |
bʷoŋi- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 59606. |
Marshallese |
bʷéŋʷ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 207480. |
Seediq L04 (Paran) |
ceka rabi |
midnight |
21 |
A:A:Seediq |
|
| 3230325. |
Tugun |
cema |
|
|
A:M:C:C:T:S:Wetar |
|
| 3216059. |
Nihali |
cirya |
2nd word: evening |
|
Nihali |
|
| 207693. |
Seediq L04 (Toda) |
cəka rabi |
|
21 |
A:A:Seediq |
|
| 110744. |
Binukid |
da'lɨman |
|
20 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 59545. |
Yogya |
dalu |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 59443. |
Punan Kelai |
dam |
|
20? |
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 176607. |
Ibaloi |
davi |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 155793. |
Komering (Kayu Agung Asli) |
debiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155988. |
Komering (Kayu Agung Pendatang) |
debiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 183350. |
Lundayeh |
decem |
night |
20 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 59321. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
dedan |
|
11 |
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 59322. |
Kelabit (Bario) |
dedʰem |
|
11 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 316819. |
Naueti |
degu |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317486. |
Waima'a |
degu |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 59595. |
Komering |
dibiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156376. |
Komering (Ulu), Adumanis Village |
dibiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156791. |
Komering (Ulu), Perjaya Village |
dibiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157590. |
Lampung Api (Krui) |
dibiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158742. |
Lampung Api (Sukau) |
dibiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159332. |
Lampung Api (Way Kanan) |
dibiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158546. |
Lampung Nyo (Abung/Sukadana) |
dibiŋɑy |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156997. |
Komering (Ilir), Palau Gemantung Village |
dibɪŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 59307. |
Berawan (Long Terawan) |
dicum |
|
20? |
A:M:N:N:B:Berawan |
|
| 328297. |
Gapapaiwa |
didibara |
|
79 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 59473. |
Gapapaiwa |
didibʰara |
|
79 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 80824. |
Moken |
dik |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 59302. |
Ambai (Yapen) |
diru |
|
19 |
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 59407. |
Windesi Wandamen |
diru |
|
19 |
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 337752. |
Ansus |
diru |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 3229313. |
Inagta Alabat |
diˈjum |
|
20 |
A:M:G:Umiray Dumaget |
|
| 59323. |
Kemak |
dodaga |
|
9 |
A:M:C:C:T:R:West |
|
| 59405. |
Watubela |
dodan |
|
|
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 59285. |
Kis |
doma |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 104525. |
Barok |
domon |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 59284. |
Timugon (Murut) |
dondom |
|
11 |
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 313917. |
Gitua |
doroman |
night |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam |
|
| 329126. |
Iamalele |
dudubala |
|
79 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 59406. |
Western Bukidnon Manobo |
dukilem |
|
20, 37 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 115994. |
Manobo, Western Bukidnon |
dukilɨm |
|
20, 37 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 118157. |
Tausug, Jolo Dialect |
duum |
|
20 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 128017. |
Butuanon |
duum |
|
20 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 3213495. |
Tandaganon (Naturalis) |
duum |
night |
20 |
A:M:G:C:B:South |
|
| 124074. |
Surigaonon |
duyom |
|
20 |
A:M:P:G:C:B:South |
|
| 3229779. |
Surigaonon |
duyom |
|
20 |
A:M:G:C:B:South |
|
| 299462. |
Utudnon |
duyóm |
|
20 |
A:M:P:G:C:B:C:Warayan |
|
| 3212376. |
Kamayo |
duːm |
|
20 |
A:M:G:C:M:Northern |
|
| 219746. |
Salar |
dyn |
|
|
TURKIC:Southern |
|
| 59311. |
Buli |
dòram |
|
|
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 156175. |
Lampung Api (Kalianda) |
dɑbiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157211. |
Lampung Api (Kota Agung) |
dɑbiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159131. |
Lampung Api (Talang Padang) |
dɑbiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157963. |
Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) |
dɘbiŋɘy |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155175. |
Lampung Api (Belalau) |
dəbiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 155792. |
Komering (Kayu Agung Asli) |
dəbiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 156588. |
Komering (Ulu), Damarpura Village |
dəbiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158165. |
Lampung Api (Pubian) |
dəbiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158349. |
Lampung Api (Ranau) |
dəbiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158741. |
Lampung Api (Sukau) |
dəbiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 158942. |
Lampung Api (Sungkai) |
dəbiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 159331. |
Lampung Api (Way Kanan) |
dəbiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 59476. |
Lampung |
dəbiŋəy |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 157403. |
Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) |
dəbiŋəy |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 80833. |
Palawan Batak |
dələ́m |
|
20 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 290579. |
Nasal |
dəŋi |
SA: typo for wəŋi or bəŋi? |
1? |
A:M:Nasal |
|
| 155386. |
Lampung Api (Daya) |
dɨbiŋi |
|
1 |
A:M:Lampung |
|
| 80832. |
Palawan Batak |
dɨlɨm |
|
20 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 110194. |
Batak, Palawan |
dɨlɨm |
|
20 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 117789. |
Tagbanwa, Aborlan Dialect |
dɨlɨm |
|
20 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 115628. |
Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect |
dʌlʌm |
|
20 |
A:M:P:G:M:South |
|
| 126790. |
Namakir |
eboŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3239196. |
Morju |
ejɛjlolo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 320751. |
Avau |
emien |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 321771. |
Akolet |
emlik |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 59548. |
Mouk |
epmes |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 59549. |
Aria |
epmes |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 164095. |
Siraya F69 |
euvanang |
|
82 |
A:E:Southwest |
|
| 59359. |
Nauru |
e|bům |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 267775. |
Namakura (Bongabonga) |
eᵐboŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 267776. |
Namakura (Tongariki) |
eᵐboŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 267778. |
Namakura (Mataso) |
eᵐboŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 59452. |
Ujir (N.Aru) |
fit |
|
3 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 59327. |
Kusaie |
fohŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 59427. |
Maisin |
foin |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 330237. |
Maisin |
foin |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 59484. |
Ubir |
fom |
|
1, 78 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 92181. |
Kusaie |
foŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 3238783. |
Maŋgalava |
foŋgiɛn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 267758. |
Paama (Faulili) |
foŋien |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3240604. |
Ulpea |
foŋijen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 208318. |
Tsou (Duhtu L04) |
freŋna |
|
1 |
A:T:Tsou |
|
| 348338. |
Tobati |
fång |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 59400. |
Tsou T63 |
féŋna |
|
1 |
A:T:Tsou |
|
| 180051. |
Gelao (Zhenfeng) |
fɯi35 ljaŋ42 |
evening: fɯi35 tu31 |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 178347. |
Romblon |
gab'i |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:C:Romblon |
|
| 124284. |
Ilonggo |
gab-i |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 136278. |
Waray-Waray |
gab-i |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 192775. |
Masbatenyo |
gab-i |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 217291. |
Bikol (Bisakol) |
gab-i |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 199596. |
Samar-Leyte |
gab-ì |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 185539. |
Bikol (Rinconada) |
gab-í |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
| 59541. |
Ibanag |
gabi |
|
21 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 105029. |
Tagalog |
gabi |
|
21 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 109447. |
Tagalog (Anthony dela Paz) |
gabi |
|
21 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 109826. |
Atta, Pamplona |
gabi |
|
21 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 112721. |
Isneg, Dibagat-Kabugao-Isneg |
gabi |
|
21 |
A:M:P:N:N:C:Isnag |
|
| 113453. |
Kalagan |
gabi |
|
21 |
A:M:P:G:C:M:Western |
|
| 116178. |
Mansaka |
gabi |
|
21 |
A:M:P:G:C:M:Eastern |
|
| 251267. |
Itawis |
gabi |
|
21 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 169635. |
Kinaray-a |
gabi i |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
| 59415. |
Cebuano |
gabi'i |
Correction: Hermelito Go |
21 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
| 59524. |
Ida'an |
gabpi |
|
21 |
A:M:N:S:Ida'an |
|
| 182565. |
Bantoanon (Banton) |
gabqe |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:Banton |
|
| 200441. |
Marinduque Tagalog |
gabqi |
Manila Tagalog: gabi |
21 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 59539. |
Tagalog |
gabí |
|
21 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 176409. |
Itawis |
gabí |
|
21 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 183519. |
Yogad |
gabí |
|
21 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 301279. |
Ratagnon |
gabí |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 301951. |
Malaweg |
gabí |
|
21 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 336329. |
Mindoro Tagalog |
gabí |
|
21 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 3212582. |
Caluyanun (Semirara) |
gabí |
|
21 |
A:M:G:C:B:West |
|
| 178529. |
Cuyonon |
gabí' |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 59305. |
Aklanon - Bisayan |
gabí:ʔih |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:W:Aklan |
|
| 3211814. |
Bulalakawnon |
gabíʔi |
|
21 |
A:M:G:C:B:West |
|
| 254255. |
Hiligaynon |
gabʔe |
|
21 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 59348. |
Maranao |
gagaoiqi |
|
21 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 216181. |
Taba |
galmumit |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 59328. |
Kwaio |
ganiaʔi |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 59351. |
Mekeo |
gapi |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 111285. |
Gaddang |
gap̄i |
|
21 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 59270. |
Geser |
garan |
|
|
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 59426. |
Magori (South East Papua) |
garu |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric |
|
| 59478. |
Mailu |
garu |
|
17 |
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
| 131058. |
S.W. Palawano |
gebi |
(final) |
21, 90 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 131059. |
S.W. Palawano |
gebii |
rare (final) |
21, 90 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 59474. |
Jawe |
gen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341595. |
Jawe |
gen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341602. |
Nɛmi |
gen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341604. |
Pinje |
gen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341605. |
Poai |
gen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341606. |
Poamei |
gen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 319527. |
Jiriw |
ginipiŋ |
night |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 80819. |
Kasira (Irahutu) |
gisie |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 316625. |
Irarutu |
gisie |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 172492. |
Nimoa |
go'go |
|
56 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 117421. |
Subanon, Siocon |
gobi |
|
21, 90 |
A:M:P:G:Subanon |
|
| 3230113. |
Western Subanon |
gobi |
|
21, 90 |
A:M:G:Subanon |
|
| 59502. |
Bolaang Mongondow |
gobii |
|
21, 90 |
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
| 167502. |
Sudest |
gogugou |
|
56 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 333374. |
Sudest |
gogugou |
|
56 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 159566. |
Sewa |
goluwana |
|
80 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 332980. |
Sewa |
goluwana |
|
80 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 319425. |
Hus |
goḷ irohou |
night |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319630. |
Pitilu |
gor-buŋ |
night |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 291560. |
Ponosakan |
gowi'i |
|
21, 90 |
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
| 85983. |
Kokota |
gruɣu |
|
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 144980. |
Laghu (Samasodu) |
gruɣu |
night |
33 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 59291. |
Kaidipang |
gubii |
|
21, 90 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 327187. |
Bunama |
guguyou |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 159776. |
Buol |
gui |
|
21, 90 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 288268. |
Hewa |
guman |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 59579. |
Pondok |
gàdi |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 59585. |
Lamboya |
gàdi |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 3212105. |
Inonhan (Dispoholnon) |
gábʔi |
|
21 |
A:M:G:C:B:W:North Central |
|
| 59588. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
gède |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 59583. |
Baliledo |
gèdi |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 80820. |
Kasira (Irahutu) |
gənite |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 117237. |
Subanun, Sindangan |
gɨi |
|
21, 90 |
A:M:P:G:S:Eastern |
|
| 341607. |
Poapoã |
gʷen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 3227949. |
Sungwadia (Naone) |
gʷoŋi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 191696. |
Biao (Shidong) |
ha:m5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 207042. |
Saisiyat L04 (Ta'ai) |
haLoan |
|
62 |
A:Northwest Formosan |
|
| 206840. |
Saisiyat L04 (Tungho) |
haawan |
|
62 |
A:Northwest Formosan |
|
| 210982. |
Shanglin |
ham6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211418. |
Guigang |
ham6 |
|
52 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211816. |
Qinzhou |
ham6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212036. |
Yongnan |
ham6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212237. |
Long'an |
ham6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212433. |
Fusui (Central) |
ham6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 213932. |
Guangnan Nong |
ham6 |
|
52 |
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 59416. |
Dayak Ngaju |
hamalem |
|
20 |
A:M:G:W:South |
|
| 59420. |
Katingan |
hamalɛm |
|
20 |
A:M:G:W:South |
|
| 137610. |
Lavukaleve |
hamus |
night |
|
Central Solomons |
|
| 212639. |
Shangsi |
han2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 212852. |
Ningming |
han2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 200744. |
Dong, Northern |
han35 |
night |
52 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 59288. |
Motu |
hanua|boi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 152401. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
hauroto |
night |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 59536. |
Saisiyat F69 |
hawan |
|
62 |
A:Northwest Formosan |
|
| 59297. |
Iliun (Erai) |
hene(n) |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 59267. |
Bantik |
hibí |
|
|
A:M:P:S:Southern |
|
| 109642. |
Agta |
hiklʌm |
|
20, 37 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 114158. |
Kallahan, Keleyqiq |
hileng |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 138907. |
Mbaniata (Lokuru) |
hiu |
night |
|
Central Solomons |
|
| 139133. |
Mbaniata |
hiu |
night |
|
Central Solomons |
|
| 109200. |
Hmong, White |
hmɔ 5 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 151372. |
Blablanga |
hnapu |
night |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 59283. |
Kilokaka (Ysabel) |
hnaʔpu |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 59429. |
Mambai |
hodan |
|
9? |
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 59580. |
Kodi |
huda |
dial. hudo |
41 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 59587. |
Gaura Nggaura |
hudo |
|
41 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 59372. |
Paulohi |
humelee |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 59274. |
Gorontalo (Hulondalo) |
huyi |
|
|
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 286193. |
Malagasy (Tandroy) |
hàle(ñe) |
|
20 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 125819. |
Iaai |
hñiŋeetr |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 118259. |
Atayal - Squliq F69 |
hŋan |
|
60 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207273. |
Atayal - Squliq L04 |
hŋan |
|
60 |
A:A:A:Squliq |
|
| 211612. |
Lianshan |
hən2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 177416. |
Mon |
hətɔm |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 203692. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
hɬŋan |
|
60 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 211206. |
Laibin |
hɯn2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 213279. |
Daxin |
hɯn2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 106014. |
Bilur |
i morom |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 267802. |
Lapwangtoai |
ianpʷəŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 3237552. |
sara 1-16 |
iboŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 131953. |
Biliau |
idom |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 313763. |
Biliau |
idoʔom |
night |
11 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 59490. |
Tanna, Southwest |
ien|pəŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 267805. |
Enfitena |
ienəpəŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 326984. |
Buhutu |
iipa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 319953. |
Bipi |
ilik |
night |
74 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 330459. |
Minaveha |
ioðama |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 318739. |
Ninigo |
ipoŋ |
night |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 59349. |
Marovo |
ipu |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 138282. |
Mbilua (Ndovele) |
ipu |
night |
|
Central Solomons |
|
| 138492. |
Mbilua |
ipu |
night |
|
Central Solomons |
|
| 325344. |
Na'ahai (Toman Island) 162-82 |
ip˺ʔat |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 59383. |
Seimat |
i|poŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 3215405. |
Kusunda |
iŋao |
|
|
Kusunda |
|
| 3215406. |
Kusunda |
iŋau |
|
|
Kusunda |
|
| 267773. |
Maii |
iᵐboŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 267774. |
Bieria (Vowa) |
iᵐboŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 267740. |
Larevat |
iᵐbuŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 213492. |
Debao |
jam6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 3237968. |
jakena |
jemalko |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238176. |
Nouvi |
jemalko |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241007. |
Lewo (Nivu village) |
jemælko |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 242549. |
Gelao (Wantao) |
ji31 wei31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 59458. |
Dehu |
jid |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 213713. |
Jingxi |
jin2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 181711. |
Japanese (Kyoto) |
joru |
|
|
Japonic |
|
| 118796. |
Miyako |
juy |
|
|
JAPONIC:R:Sakishima |
|
| 248355. |
Kathu |
k'lḛ13 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Southeastern |
|
| 59308. |
Biga (Misool) |
kadbat |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 115077. |
Manobo, Dibabawon |
kadu'kilɨm |
|
20, 37 |
A:M:P:G:M:C:East |
|
| 285258. |
Enggano |
kafŏ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 114525. |
Mamanwa |
kahabzan |
|
|
A:M:P:G:C:Mamanwa |
|
| 59451. |
Tunjung |
kalam |
|
20 |
A:M:G:Barito-Mahakam |
|
| 59396. |
Tetum |
kalan |
|
20? |
CREOLE:Tetun based |
|
| 108332. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
kalan |
|
20 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 248987. |
Tetun (Dili) |
kalan |
|
|
CREOLE:Tetun based |
|
| 317036. |
Tetun Fehan |
kalan |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 301465. |
Sogodnin (Boracay) |
kalap |
|
20, 71 |
A:M:P:G:C:B:C:Periphera |
|
| 187131. |
Dupaningan Agta |
kallap |
|
20, 71 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 213065. |
Longzhou |
kam6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 59477. |
Ma'anyan |
kamalem |
|
20 |
A:M:G:E:C:South |
|
| 246707. |
Laha |
kan3 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 59586. |
Mamboru |
kanjidunga |
|
7 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 205170. |
Puyuma (Pilam L04) |
karaub |
|
21 |
A:Puyuma |
|
| 205381. |
Puyuma (Lower Pinlang L04) |
karauβ |
|
21 |
A:Puyuma |
|
| 252977. |
Enggano (Meok) |
karkoʔoaix |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130541. |
Enggano (Malakoni Village) |
karpo'as̄ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130542. |
Enggano (Banjar Sari) |
karpo'as̄ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 59391. |
Tabar |
kati |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 88244. |
Madara |
kati |
|
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 59277. |
Bintulu |
kelem |
|
20 |
A:M:N:N:Bintulu |
|
| 299650. |
Inati (Nagpana) |
kelep |
|
20, 71 |
A:M:P:G:C:B:C:Periphera |
|
| 301379. |
Sogodnin (Iloilo) |
kelep |
|
20, 71 |
A:M:P:G:C:B:C:Periphera |
|
| 59336. |
Lou |
keli/peŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 182444. |
Tiruray |
keluŋonon |
|
|
A:M:P:Bilic |
|
| 3212910. |
Inati (Hamtic) |
kelép |
|
20, 71 |
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 242019. |
Tai Aiton |
kham2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 241687. |
Tai Phake |
kham5 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 241686. |
Tai Phake |
khü:n2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 173505. |
Thai, Siamese |
khɯ:n2 |
|
51 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 242018. |
Tai Aiton |
khɯn2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 59395. |
Tboli (Tagabili) |
kifuh |
|
24 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 117605. |
Tagabili |
kifuh |
|
24 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 315284. |
Roinji |
kiroma |
night |
11 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya |
|
| 195774. |
Zhuang (Wuming) |
kja:ŋ1 ŋɯn2 |
night |
53? |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 59268. |
Gayo |
klam |
|
20? |
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 59371. |
Palauan |
klebeséi |
|
|
A:M:Palauan |
|
| 165432. |
Eskayan |
klopir |
|
|
Artificial Language |
|
| 285257. |
Enggano |
koahjĕ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 326405. |
Eastern Ngad'a |
kobe |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 59362. |
Ngadha |
kobé |
|
6 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 59466. |
Lio, Flores Tongah |
kobé |
|
6 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 59589. |
So'a |
kobé |
|
6 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 343755. |
Kaisabu |
kohondoxa |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 267666. |
Valpei (Hukua) |
kokora |
|
68, 69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 267667. |
Valpei |
kokora |
|
68, 69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 3233810. |
Ngevin |
kolemalko |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238989. |
Nivenuhe |
kolemalko |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239398. |
Maparahu |
kolemalo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241211. |
Lewo (Nikaura village) |
kolomælo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 132802. |
Ende |
kombeh |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 119207. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
korondoha |
|
26 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 59409. |
Wuna |
korondoha |
|
26 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 85375. |
Sisingga |
kose |
|
12 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149317. |
Sengga |
kose |
night |
12 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 80821. |
Letinese |
kotma |
|
4 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 121030. |
Fataluku |
kounu |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 172745. |
Kalaw Kawaw Ya |
kubil(a) |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 316302. |
Dadu'a |
kubu |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 198693. |
Enga |
kuká |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
| 327624. |
Dawawa |
kupi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Kakabai |
|
| 59306. |
Babatana |
kuse |
|
12 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 59444. |
Ririo |
kuse |
|
12 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 138086. |
Babatana (Katazi) |
kuse |
night |
12 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 141163. |
Varisi |
kuse |
night |
12 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144544. |
Varisi (Ghone) |
kuse |
night |
12 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149746. |
Babatana (Tunöe) |
kuse |
night |
12 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 3212911. |
Inati (Jordan, Guimaras) |
kælǽp |
|
20, 71 |
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 217512. |
Kagayanen |
kíləm |
|
20, 37 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 243648. |
Tai Mene |
kïn4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 198694. |
Enga |
kúkua |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
| 348177. |
Jizhao (Shao 2016, Shao & Meng 2016) |
kɐm³³ |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 140986. |
Babatana (Avasö) |
kɒsse |
night |
12 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144758. |
Babatana (Lömaumbi) |
kɒsse |
night |
12 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 185914. |
Ong Be (Lincheng) |
kɔm4 |
|
51 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 113867. |
Rejang Rejang |
kəlmən |
|
20? |
A:M:Rejang |
|
| 113868. |
Rejang Rejang |
kələmən |
|
20? |
A:M:Rejang |
|
| 80823. |
Moken |
kəman |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 80838. |
Seediq F69 (Sakura) |
kəmán |
|
|
A:A:Seediq |
|
| 167900. |
Lungchow |
kɤn2 |
|
51 |
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central |
|
| 111109. |
Dumagat, Casiguran |
kɨ'lɨp |
|
20, 71 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 3214012. |
Jiamao |
kɯ2 sɔːp9 |
|
|
TAI-KADAI:H:Jiamao |
|
| 3231655. |
Tai Dam 1 |
kɯn⁴ |
|
51 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:B:Tai Dam |
|
| 3231806. |
Tai Dam 2 |
kɯn⁴ |
|
51 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:B:Tai Dam |
|
| 165102. |
Hiw |
kɵŋ |
< *boŋi |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 181111. |
Laha (Ta Mit) |
kʰa33 lɯŋ33 |
cf. Puyuma qəzəm 'dark' |
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 348175. |
Jizhao (Li & Wu 2017) |
kʰyn²¹ |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 188142. |
Lao |
kʰɨ́ːn |
|
51 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 176903. |
Shan |
kʰɯn4 |
|
51 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 3232239. |
Tai Nüa 3 |
kʰɯn⁴ |
|
51 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 3232853. |
Shan |
kʰɯn⁴ |
|
51 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Shan |
|
| 3231503. |
Southern Thai |
kʰɯːn³ |
|
51 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:S:T:Thai Malay |
|
| 3232532. |
Thai |
kʰɯːn¹ |
|
51 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:Thai |
|
| 3232694. |
Lao |
kʰɯːn⁶ |
|
51 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:Lao |
|
| 267647. |
Lakona |
kʷeŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 267633. |
Toga |
kʷoŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 267634. |
Lehali |
kʷoŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 267638. |
Vera'a (Vatrata) |
kʷoŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 267643. |
Nume |
kʷoŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 267648. |
Mwerlap (Merig) |
kʷoŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 267649. |
Mwerlap (Merlav) |
kʷoŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219481. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
kʷoŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218094. |
Sungwadia (Naomumu) |
kʷoŋi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218812. |
Sungwadia (Uta) |
kʷoŋi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 180238. |
Lemerig |
k͡pʷøŋ |
<*boŋi |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 106401. |
Maututu |
la logo |
|
11 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 110010. |
Balangaw |
la'bi |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw |
|
| 110928. |
Bontok, Guina-ang |
la'bi |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 113086. |
Itneg, Binongan |
la'bi |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg |
|
| 113637. |
Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect |
la'bi |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 114342. |
Kankanay, Northern |
la'bi |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 181112. |
Laha (Ta Mit) |
la33 kan33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 87477. |
Basay TsYM91 |
labe |
cf *Rabi |
21 |
A:E:N:Basay |
|
| 106205. |
Kuni |
labi |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 108701. |
Pangasinan |
labi |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran |
|
| 111827. |
Ifugao, Bayninan |
labi |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 177168. |
Kankanaey |
labi |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 183067. |
Kalinga (Minangali) |
labi |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 59464. |
Bunun F69, Southern |
labian |
Rabi-an |
21 |
A:Bunun |
|
| 203496. |
Sakizaya |
labiʔ |
|
21 |
A:E:Amis |
|
| 308489. |
ßatarxobu (Lipitav) |
labuŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 59298. |
Bontok, Guina-ang |
labí |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 174176. |
Kalinga, Limos |
labí |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 3215681. |
Agutyanen |
labí |
|
21 |
A:M:Kalamian |
|
| 173953. |
Kalinga, Southern |
lafi |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174495. |
Bontok, Eastern |
lafi |
|
21 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 203097. |
Amis (Fata'an) |
lafiʔiʔ |
|
21 |
A:E:Amis |
|
| 103664. |
Madak |
lagan nimin |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 195469. |
Mulao |
lai31 la55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Ge-Chi |
|
| 104062. |
Lihir (Sunglik) |
lan |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 141108. |
Tanema |
landome |
night |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 308490. |
ßatarxobu (Benut) |
lapun |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308487. |
ßatarxobu (Limsak) |
lapuŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308488. |
ßatarxobu (Gunwar) |
lapuŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308491. |
Siviti (Womol) |
lapuŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308493. |
Malua Bay (Marasup) |
lapuŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 267796. |
Whitesands (Iarkei) |
lapən |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 267797. |
Whitesands (Loniel) |
lapən |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 267799. |
Lenakel |
lapən |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 267800. |
Lenakel (Lenaukas) |
lapən |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 267801. |
Lenakel (Lonasilian) |
lapən |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 295584. |
Tesmbol (Melaklak) |
lavat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 334760. |
Isinay (Dupax) |
lavi |
la.'?i? |
21 |
A:M:P:N:M:S:C:Isinai |
|
| 328881. |
Hula |
lavilavi |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 203299. |
Amis (Farang) |
laviʔiʔ |
before midnight |
21 |
A:E:Amis |
|
| 59424. |
Lenakel |
la|pən |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 298457. |
Tesmbol (Usus) |
laβat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 117973. |
Tagbanwa, Kalamian, Coron Island Dialect |
laβii |
|
21 |
A:M:P:Kalamian |
|
| 267716. |
Repanbitipmbangir |
laβuɣet |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 267730. |
Mae (Orap) |
laᵐbuŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 267734. |
Mae |
laᵐbuŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308499. |
Tirax (Mae B) |
laᵐbuŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308500. |
Tirax (Mae A) |
laᵐbuŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308501. |
Tirax (Bakru) |
laᵐbuŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308502. |
Tirax (Olamb) |
laᵐbuŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 267798. |
Tanna, North |
laᵐbən |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 59619. |
Tanema |
laⁿdome |
night |
11 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 3236512. |
Lopalis |
lema:lko |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 267736. |
Malua Bay (Petarmur) |
lemalek |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 267766. |
Lamenu (Nul) |
lemaliko |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 267765. |
Lamenu (Mate) |
lemaluko |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240806. |
Lewo (Mate village) |
lemaluko |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239812. |
Laman Bay |
lemelo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 267760. |
Lamenu |
lemeloŋ |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241445. |
Lamen Bay |
lemelɐ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239604. |
Niku |
lemelɒ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 267763. |
Lamenu (Nikaura) |
lemæliko |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 80835. |
Pazih F69 |
leunian |
|
|
A:Northwest Formosan |
|
| 128505. |
Nāti |
levwa'at |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 59377. |
Roti (Termanu Dialect) |
leʔodaek |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 267707. |
Letemboi |
leβgot |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 313149. |
Sursurunga |
libuŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 321152. |
Nyindrou |
lik |
|
74 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 308528. |
Nisvai (Blacksands) |
limaloŋ |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325348. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
limaloŋk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325342. |
Avok (Avok) 162-101 |
limaroŋ |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325361. |
Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 |
limaroŋ |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 267706. |
Axamb |
limæroŋ |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325343. |
Avok (Avok) 162-99 |
limæroŋ |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325350. |
Avok (Hokai) 162-97a |
limæroŋ |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325360. |
Axamb (Farun) 162-94 |
limæroŋ |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325363. |
Axamb (Small Island-Maliambur) 162-88 |
limæroŋ |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325345. |
Avok (Hokai) 162-98 |
limæroŋk |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325349. |
Avok (Shiaf) |
limæroŋk |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 267708. |
Axamb (Maxbaxo) |
limæroᵑk |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 297253. |
Salang (Dixon Reef) |
lipat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 325354. |
Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 |
lipat |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 267749. |
Ambrym, North (Ranon) |
lipuŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 341594. |
Iai |
lit̪ |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 297558. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
livaxat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292823. |
Fifti (Khatbol) |
livaɣat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 292824. |
Fifti (Khatbol) |
livaɣat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297070. |
Nitita (Khatbol) |
livaɣat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325359. |
Navwien 162-87 |
livaɣat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 118447. |
Nahavaq |
livaʔat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 297761. |
Nahavaq (Benour) |
livʷaʔat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 120389. |
Tape |
lixat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 267738. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
liɣat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 267739. |
V'ënen Taut (Unmet) |
liɣat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 308531. |
Maraxus |
liɣat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 308532. |
Venen Taute (Alpalak) |
liɣat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 308534. |
Venen Taute (Hamax) |
liɣat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 308533. |
Venen Taute (Unmet) |
liɣɛt |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 298086. |
Nahavaq (Caroline Bay) |
liβaʔat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 267744. |
Nahavaq (Lembinwen) |
liβaˀat |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N: |
