| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 199954. |
Proto-Ongan |
*peca-me |
|
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 165334. |
Eskayan |
moydowati |
|
|
Artificial Language |
|
| 172653. |
Kalaw Kawaw Ya |
uum(a) |
nominal, makes compounds |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209256. |
Proto-Mon-Khmer |
*kc[ə]t |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209257. |
Proto-Mon-Khmer |
*haan |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209258. |
Proto-Mon-Khmer |
*ya(a)p |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188271. |
Chewong |
kbɨs |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175342. |
Khmer |
taay |
|
1 |
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177349. |
Mon |
chɒt |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 288640. |
Nicobarese, Central |
fâh |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Nancowry |
|
| 249152. |
Mang (Jinping) |
θit55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247633. |
Bolyu |
ɬi:t7 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247818. |
Bugan (Nala) |
ptsa55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247992. |
Bugan (Manlong) |
ptsa̰31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175132. |
Vietnamese |
chết |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188929. |
Santali |
beṇḍaok' |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 188930. |
Santali |
gujuk' |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 3214509. |
Proto-Austroasiatic |
*kceːt |
|
|
Austroasiatic |
|
| 3214510. |
Proto-Austroasiatic |
*krceːt |
|
|
Austroasiatic |
|
| 3215130. |
Proto-Aslian |
*kəbɨs |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 3215021. |
Proto-Nicobarese |
*kapah |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
| 26698. |
Proto-Austronesian |
*m-aCay |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184332. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*maCéy |
|
|
Austronesian |
|
| 185671. |
Proto-Atayalic |
*mana-hawqil |
|
2 |
A:Atayalic |
|
| 3242079. |
Proto-Atayal |
*minuqil |
to die (AV, m) |
|
A:Atayalic |
|
| 3242080. |
Atayal (Matu'uwal) |
minuqil |
to die (AV, m) |
|
A:Atayalic |
|
| 3242083. |
Atayal (Skikun) |
mənuqil |
to die (AV, m) |
|
A:Atayalic |
|
| 26674. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
mahuʔíl |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 190139. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
minuqil |
male register |
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 190140. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
mnahuqil |
female register |
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203604. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
mnoqil |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 26673. |
Atayal - Squliq F69 |
mhoqil |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207182. |
Atayal - Squliq L04 |
mhoqil |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
| 75557. |
Seediq F69 (Sakura) |
məhóqil |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
| 75558. |
Seediq F69 (Sakura) |
mahokal |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
| 207390. |
Seediq L04 (Paran) |
mhuqil |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
| 207601. |
Seediq L04 (Toda) |
mhuqil |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
| 207814. |
Seediq L04 (Hecuo) |
mhuʡil |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
| 208023. |
Seediq L04 (Truku) |
mhuqil |
|
2 |
A:A:Seediq |
|
| 26620. |
Bunun F69, Southern |
mátað |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 186209. |
Bunun (Takituduh L88) |
matað |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 203805. |
Bunun (Takituduh L04) |
matað |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 204016. |
Bunun (Takbanuaz) |
matað |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 204225. |
Bunun (Iskubun) |
matað |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 3243039. |
Proto-Bunun |
*matað |
|
|
A:Bunun |
|
| 26768. |
Amis (Central) |
patay |
|
1, 35 |
A:E:Amis |
|
| 203015. |
Amis (Fata'an) |
mapatay |
|
1, 35 |
A:E:Amis |
|
| 203212. |
Amis (Farang) |
mapatay |
|
1, 35 |
A:E:Amis |
|
| 203412. |
Sakizaya |
mapatay |
|
1, 35 |
A:E:Amis |
|
| 91920. |
Basay TsYM91 |
laila |
|
32 |
A:E:N:Basay |
|
| 91921. |
Basay TsYM91 |
lalau |
|
32 |
A:E:N:Basay |
|
| 210621. |
Basay L04 |
matai |
Trobiawan dialect |
1 |
A:E:N:Basay |
|
| 26678. |
Kavalan F69 |
pa:tái |
|
1, 35 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 184834. |
Kavalan LTs |
patay |
|
1, 35 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 75559. |
Siraya F69 |
mapatey |
|
1, 35 |
A:E:Southwest |
|
| 75560. |
Siraya F69 |
kapatei |
|
1, 35 |
A:E:Southwest |
|
| 164113. |
Siraya F69 |
ma-tai |
(Chulo-hsien) |
1 |
A:E:Southwest |
|
| 342699. |
Siraya A |
ma-patey |
|
1, 35 |
A:E:Southwest |
|
| 342768. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
ma-patey |
|
1, 35 |
A:E:Southwest |
|
| 342980. |
Proto Siraya |
*ma-patay |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 343191. |
Siraya Gospel dialect |
ma-patey |
|
1, 35 |
A:E:Southwest |
|
| 130389. |
Enggano (Malakoni Village) |
kaʔa |
|
26 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130390. |
Enggano (Banjar Sari) |
kaʔa |
|
26 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 253165. |
Enggano (Meok) |
ba-ʔa |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 253166. |
Enggano (Meok) |
ka-ʔa |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285146. |
Enggano |
hŏpanènèĕ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 26687. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*m-atay |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 26419. |
Balinese |
mati |
|
1 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 26603. |
Sasak |
matə |
|
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173672. |
Sumbawa |
mate |
|
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3227383. |
Proto-Batanic |
*liman |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 3213217. |
Guiangan (Sirib) |
nɨtoy |
|
1, 52 |
A:M:Bilic |
|
| 3213218. |
Guiangan (Baguio) |
mɨtoy |
|
1, 52 |
A:M:Bilic |
|
| 26420. |
Banggai (W.dialect) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253878. |
Andio |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:S:Western |
|
| 26459. |
Mori |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234137. |
Bahonsuai |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234357. |
Bungku |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234515. |
Bungku (Landawe) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234652. |
Bungku (Routa) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234822. |
Bungku (Torete) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235011. |
Bungku (Tulambatu) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235159. |
Bungku (Waia) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235318. |
Kodeoha |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237143. |
Mori Bawah (Bahano) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237274. |
Mori Bawah (Kangua) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237403. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237536. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237667. |
Mori Bawah (Petasia) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237796. |
Mori Bawah (Roda) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237927. |
Mori Bawah (Soroako) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250421. |
Mori Bawah (Watu) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238275. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240812. |
Wawonii |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240955. |
Wawonii (Menui) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250281. |
Mori Bawah (Tofatu) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235471. |
Koroni |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248659. |
Kulisusu |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239108. |
Taloki |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238445. |
Moronene |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238593. |
Moronene (Mornene) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238775. |
Moronene (Tokotu'A) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 235842. |
Mori Atas (Doule) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235970. |
Mori Atas (Impo) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236100. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236232. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236362. |
Mori Atas (Molio'A) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236494. |
Mori Atas (Molongkuni) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236625. |
Mori Atas (Olota) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236753. |
Mori Atas (Tambee) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236884. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 237013. |
Mori Atas (Wulanderi) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238962. |
Padoe |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240382. |
Tomadino |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174563. |
Tolaki |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239245. |
Tolaki (Asera) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239577. |
Tolaki (Konawe) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239766. |
Tolaki (Laiwui) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250617. |
Tolaki (Mekongga) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240247. |
Tolaki (Wiwirano) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240518. |
Waru |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240653. |
Waru (Lalomerui) |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241129. |
Wiau |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343878. |
Kumbewaha |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344102. |
Lasalimu |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344324. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344761. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343663. |
Kaisabu |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344542. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
mate |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 26445. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
amate |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 26565. |
Wuna |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249523. |
Kambowa |
nomate |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249737. |
Kioko |
nomate |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 26435. |
Bonerate |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 26530. |
Popalia |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 26626. |
Bare'e |
mate |
|
1 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254499. |
Uma (Kantewu dialect) |
mate |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 191040. |
Totoli |
ate |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191878. |
Tomini (Tialo) |
ate |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 26610. |
Wolio |
mate |
|
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 26688. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 26487. |
Leipon |
met |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135020. |
Sivisa Titan |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253390. |
Papitalai |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319225. |
Ponam |
met |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319327. |
Andra |
met |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 320379. |
Mbunai |
mat |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319532. |
Jiriw |
mat |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319743. |
Bujan |
mas |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319635. |
Pitilu |
mit |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319430. |
Hus |
met |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 26491. |
Loniu |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 319855. |
Mokaren |
met |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 26489. |
Levei |
u|mʷek |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 26490. |
Likum |
i-mak |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319122. |
Njada |
maʔ |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320169. |
Tulu |
miak |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319020. |
Lup |
mat |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318921. |
Sori |
maʔ |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320064. |
Lebei |
mwek |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319958. |
Bipi |
mak |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321048. |
Nyindrou |
amak |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320272. |
Pak |
mar |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
| 26492. |
Lou |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 26514. |
Nauna |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 320484. |
Baluan |
mat |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 26539. |
Seimat |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 26566. |
Wuvulu |
maʔe |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318825. |
Kaniet |
memat |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318641. |
Awa |
numaʔe |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318744. |
Ninigo |
mat-i |
die |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171761. |
Proto-Central Pacific |
*mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 26429. |
Fijian (Bau) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168760. |
Fijian (Suva Dialect) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228240. |
Tokelau Fijian |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169756. |
Proto-Polynesian |
*mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 174984. |
Rapa |
mate |
dead |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 291407. |
Old Rapa (Rapa) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 91890. |
Marquesan |
mate |
Mort, la mort, mourir, souffrir, malade, malaise, maladie, mal (Dln) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 91891. |
Marquesan |
kèo |
Die (of a person), go out (of a light) (Dln) |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 26470. |
Hawaiian |
make |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 26657. |
Mangareva |
mate |
Die |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321499. |
Mangareva |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168921. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 91892. |
Rarotongan |
mate |
Die |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 91893. |
Rarotongan |
po'e |
Dwindle, die down (of flame, light), screwed up (of eyes), dazzled (Bse) |
3 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 26503. |
Maori |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 26546. |
Rurutuan |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 26548. |
Tahitian (18th Century) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229480. |
Tahitian |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229841. |
Tahitian |
pohe |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 26591. |
Tahitian (Modern) |
pohe |
|
3 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90566. |
Penrhyn |
mate |
Pollex 06: Mate. :Die, death. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 91900. |
Tuamotu |
mate |
Die |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 91901. |
Tuamotu |
pohe |
Die |
3 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127565. |
Tahiti (1773) |
màtteno |
natural death |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127566. |
Tahiti (1773) |
màtteroah |
to die or be dead |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127567. |
Tahiti (1773) |
wharrawai |
to go or pass away |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153507. |
Manihiki |
mate |
to die |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153508. |
Manihiki |
hiti |
dead |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175753. |
Mooriori |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194658. |
South Island Maori |
hemo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291223. |
Ra'ivavae |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228052. |
Mangaia |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228420. |
Penrhyn (Tongareva) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 26682. |
Rapanui (Easter Island) |
mate |
Die |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 26676. |
Uvea, East |
mate |
Die, dead |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 170336. |
Niuafo'ou |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 26482. |
Nukuoro |
made |
Die |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 26581. |
Tuvalu |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 91898. |
Kapingamarangi |
mate |
Die (Ebt) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 91899. |
Kapingamarangi |
made |
Die (Lbr) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90515. |
Luangiua |
make |
Pollex 06: Make. :Die. |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 145962. |
Sikaiana |
mate |
die |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 26662. |
Takuu |
mate |
Dead, death (Hwd) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175549. |
Nuguria |
umate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192103. |
Nanumea |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 290956. |
Nukeria |
mate |
(s.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 3233122. |
Nukumanu |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 26573. |
Tikopia |
mate |
To die, lose consciousness, be extinguished (Fth) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 26574. |
Futuna-Aniwa |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 26624. |
Rennellese |
mate |
Be dead, dying, faint, unconscious (Ebt) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 26628. |
Futuna, East |
mate |
Die |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 26647. |
Emae |
mate |
Dead, calm (of sea), out (of fire) (Clk) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 26660. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
mate |
Die |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 26671. |
Anuta |
mate |
Die (Yen) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 26677. |
Uvea, West |
mate |
Dead, ill |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89480. |
Vaeakau-Taumako |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146689. |
Bellona |
mate |
die |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 270938. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
mače |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 270909. |
Emae (Makatea) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 270920. |
Mele |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 270939. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 270919. |
Fila |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 75540. |
Pukapuka |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 75541. |
Pukapuka |
payako |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 75542. |
Pukapuka |
palewe |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 75543. |
Pukapuka |
palewa |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 75544. |
Pukapuka |
pānakia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 26536. |
Samoan |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 26554. |
Tongan |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 26665. |
Niue |
mate |
To die |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 26534. |
Rotuman |
ala |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135896. |
Western Fijian (Navosa) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 26517. |
Nengone |
taŋo |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 26614. |
Dehu |
mec[in] |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125729. |
Iaai |
mk |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339667. |
Iai |
wia mok |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339675. |
Neŋone |
ʰmuaʰmuagei |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339676. |
Neŋone |
t̪aŋo |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339701. |
ⁿDe’u |
menumenu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 26758. |
Proto-Micronesian |
*mate |
die, lose consciousness |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 26764. |
Kiribati |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 26483. |
Kusaie |
misac |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92246. |
Kusaie |
mʷet |
to die |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92247. |
Kusaie |
misɛ |
death/to die |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 26587. |
Marshallese (E. Dialect) |
mej |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 26762. |
Marshallese |
méj |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 26597. |
Ponapean |
meh|la |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 26760. |
Mokilese |
mɛɛ- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 201919. |
Pingilapese |
mehla |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 26592. |
Pulo Anna |
madɛ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 26593. |
Chuukese |
máá- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 26616. |
Woleai |
masɛ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 26619. |
Carolinian |
máá- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 26754. |
Puluwatese |
má |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 26755. |
Pulo-Annan |
made |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91912. |
Saipan Carolinian |
má |
die |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91913. |
Saipan Carolinian |
máá |
death |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 75569. |
Satawalese |
má |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 75570. |
Satawalese |
máá- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 26765. |
Woleaian |
mase |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91914. |
Proto-Chuukic |
*mate |
*pee (?) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91915. |
Proto-Chuukic |
*pee |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91916. |
Chuukese |
má |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91917. |
Chuukese |
máá- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91918. |
Chuukese |
pe |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91919. |
Chuukese |
pee-(nó) |
|
4 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132023. |
Sonsorolese |
made |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242100. |
Mortlockese (Lukunosh) |
mæ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284230. |
Ulithian |
mes |
fig. 'done' with or 'empty' |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284231. |
Ulithian |
miss |
fig. 'done' with or 'empty' |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230499. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
mes |
mɛs |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 26515. |
Nauru |
e|ma |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 339699. |
’Aekɛ |
mɛceᵐboan |
|
1, 44 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 339692. |
ʰMoaekɛ |
mɛ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 339700. |
’Avekɛ |
mɛᵐboan |
|
1, 44 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346440. |
Haeke |
me |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346441. |
Haveke |
me |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337111. |
Paicî |
bë˧ |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 339678. |
Pat̪i |
ut̪emɛ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 339687. |
camuki |
a met̪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224874. |
Cemuhî |
mə˧t |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224875. |
Cemuhî |
mə˧lɛ˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 26494. |
Nêlêmwa |
maak |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286603. |
Nyelâyu |
maac |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337343. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
te me maac |
(il va mourir) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337344. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
te maac |
(il est malade, il meur) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337345. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
tomaac |
(il est mort) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339671. |
Koumac |
maxim |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339672. |
Moeneᵐbeŋ |
pu ᵐboeri vaɛn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339674. |
Nenema |
maxim |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339689. |
ɲua |
ᵐburo |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339690. |
ɲua |
maxi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339691. |
ʝalasu |
jalek mac |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339694. |
ᵐBelep |
calin mac |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339695. |
ᵐBonⁿde |
ᵐburo |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339696. |
ᵐBonⁿde |
maxi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346798. |
Caac |
mac |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339681. |
Poamei |
mece |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 339682. |
Poamei |
poa meᵐboan |
|
1, 44 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 339683. |
Poapoã |
mac |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 339684. |
Poapoã |
megʷan |
|
1, 44 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346167. |
Pwapwâ - mBoyen |
mac |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 339686. |
Wamoaŋ |
mɛᵐboan |
|
1, 44 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 339693. |
ʰMoavekɛ |
mɛᵐboan |
|
1, 44 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 345900. |
Bwatoo |
me |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216649. |
Pije (mountain) |
mac |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216849. |
Pije (Ocean) |
mac |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 26630. |
Jawe |
mac |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339668. |
Jawe |
maxiᵐboan |
|
1, 44 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339677. |
Nɛmi |
pa:mɛᵐboan |
|
1, 44 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339679. |
Pinje |
mac ʰviŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339680. |
Poai |
pomawi ᵐboan |
|
1, 44 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216398. |
Fwâi |
mac |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225781. |
Nemi (Temala area) |
mac |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226033. |
Nemi (East cost area) |
mac |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226569. |
Jawe |
mac |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226296. |
Numèè (Nââ Numèè) |
mɛ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 317607. |
Drubea |
veyuu-re |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 339669. |
Kapone |
ᵐbune |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 339670. |
Kapone |
mere |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 339702. |
ⁿDuᵐbea |
neᵐbe |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 339703. |
ⁿDuᵐbea |
moari |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286332. |
Houaïlou |
mèrhiwî |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 286333. |
Houaïlou |
jovemi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339662. |
Ajiø |
mɛt̪e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339663. |
Ajiø |
mɛ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339665. |
Aro |
mɛt̪e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339666. |
Arʃa |
mɛt̪e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339673. |
Neku |
mat̪e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339697. |
ᵐBoewe |
mat̪e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 26437. |
Canala |
mɛ |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 339664. |
Anesù |
pai me |
|
42, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 339698. |
‘Aragùrɛ |
pai me |
|
42, 1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217122. |
Xârâcùù |
pai:mɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225059. |
Xârâgurè |
pahi |
Also means 'to be sick' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3226847. |
Sishëë |
ma |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
| 339685. |
Sirehë |
mat̪e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 339688. |
Ciri |
mege me |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225286. |
Hamea |
n̪a vajǝ: me |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225530. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
me |
'dead' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 286798. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 26648. |
Sakao (Port-Olry) |
nɛð |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 270830. |
Sakao |
nɛð |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 270826. |
Butmas-Tur (Butmas) |
nat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 270827. |
Butmas-Tur (Tur) |
nat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 270825. |
Polonombauk |
siok |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 270831. |
Shark Bay |
nar |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 292750. |
Fifti (Khatbol) |
-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295504. |
Tesmbol (Melaklak) |
-mɛs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295873. |
Angavae (Dixon Reef) |
-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 296994. |
Nitita (Khatbol) |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298371. |
Tesmbol (Usus) |
-mɛs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 317843. |
Na:ti (Windua) |
-mɛs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 317844. |
Na:ti (Windua) |
-mɛs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304968. |
ßatarxobu (Limsak) |
-mis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305000. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
-na |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305001. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
-na |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304971. |
ßatarxobu (Benut) |
-mis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304972. |
Siviti (Womol) |
-mɛs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305010. |
Nisvai (Blacksands) |
-mat͡s |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305002. |
Alavas 1 |
-na |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305003. |
Alavas 2 |
-na |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304970. |
ßatarxobu (Lipitav) |
-mʷis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304969. |
ßatarxobu (Gunwar) |
-mis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304985. |
Nese (Matanvat) |
-nas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305007. |
Mbwenelang (Xoli) |
-mɪt͡s |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304984. |
Najit |
-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304973. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
-mɛs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323479. |
Mandri (Faru) 162-100 |
a-mæʧ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323480. |
Mandri (Farun) 162-91 |
ᵑga-mæʧ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323481. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
-mæʧ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323488. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
i-mæt͡s |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323492. |
Nasvang (Farun - children) 162-96 |
i-mæʧ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323494. |
Navwien 162-87 |
i-mæs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323495. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
-mæʧ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 270876. |
Labo (Ninde) |
-mes |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 270877. |
Labo (Windua) |
-mes |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293885. |
Ninde (Labo) |
-mɛs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295690. |
Ninde (Lawa) |
-mes |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297361. |
Ninde (Lorlo) |
-mes |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298196. |
Ninde (Opmomba) |
-mes |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298730. |
Ninde (Windua) |
-mes |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 120562. |
Avava |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120563. |
Avava |
mat bbun |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119770. |
Naman |
imes |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120308. |
Tape |
mes |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128160. |
Neve'ei |
mah |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270871. |
Neve'ei |
-mah |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270870. |
Larevat |
-mes |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270857. |
Maragus |
-mes |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270853. |
Litzlitz |
-mes |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270850. |
Timbembe |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270852. |
Katbol |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270851. |
Neverver |
-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270869. |
V'ënen Taut (Unmet) |
-m̈a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270868. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
-m̈a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292017. |
Avava (Timbibi) |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292200. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293097. |
Nasarian (Wileven tu) |
-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293471. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-mah |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294607. |
Avava (Tisvel) |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294995. |
Tape (Tautu) |
-mes |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296220. |
Avava (Bangaːsak) |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296405. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-mah |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296593. |
Naman (Litzlitz) |
-mɪs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297177. |
Salang (Dixon Reef) |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 305014. |
Venen Taute (Unmet) |
-n̼a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 305013. |
Venen Taute (Alpalak) |
-n̼a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 305015. |
Venen Taute (Hamax) |
-n̼a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270873. |
Dixon Reef |
i-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 270872. |
Dixon Reef |
-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 270847. |
Repanbitipmbangir |
-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 270838. |
Letemboi |
-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291656. |
Letemboi (Newotenyene) |
-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291840. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293703. |
Nombotkote (Blacksands) |
-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294232. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294422. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-mæs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294810. |
Novol (Melaklak) |
-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295324. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
-mæs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296793. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-mæs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297860. |
Letemboi (Nevatanyene) |
-mæs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298567. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318101. |
Novol (Bangir) |
-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318102. |
Novol (Bangir) |
-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 323478. |
Natangan (Farun) 162-95b |
i-mas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 323498. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
-mæs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 26521. |
Nguna |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 26740. |
South Efate |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126704. |
Namakir |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254764. |
Lelepa |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270907. |
Namakura (Makura) |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270908. |
Namakura (Mataso) |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270914. |
Efate, North (Siviri) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270913. |
Efate, North (Pwele) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270918. |
Eton |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270906. |
Namakura (Tongariki) |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270915. |
Lelepa |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270910. |
Efate, North (Woraviu) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270916. |
Lelepa (Pango) |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270917. |
Efate, South (Eratap) |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270905. |
Namakura (Bongabonga) |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270911. |
Efate, North (Sesake) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270912. |
Efate, North (Nguna) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234343. |
Red Ston (Nakanamanga) |
ɛmate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234968. |
Vilakara (Nakanamanga) |
ɛmate |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235382. |
Lopika (Nakanamanga) |
ɛmate |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235795. |
Tekelele (Nakanamanga) |
ɛmate |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236213. |
Oreao (Nakanamanga) |
ɛmate |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236629. |
Lopalis (Nakanamanga) |
ɛmate |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218709. |
Sungwadia (Uta) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218936. |
Sungwadia (Marino) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219166. |
North Ambae (Leo) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219624. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219871. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220092. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
mʷate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220333. |
Sungwada (Ngota) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220562. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220812. |
Sungwadoga (Rata) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221072. |
East Ambae (Sana) |
mʷæt̚ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221294. |
South Ambae (Lolovele) |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221520. |
South Ambae (Biribiri) |
mæt |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221742. |
South Ambae (Sakao) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221962. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222185. |
East Ambae (Vuindondo) |
maete̥ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222422. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223808. |
Sungagage (Avavanvae) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224036. |
Sungagage (Asanvari) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224278. |
Xalangi (Baetora) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224499. |
Sungwadia (Tasmaor) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 26443. |
Mota |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 26526. |
Paamese (South) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 26529. |
Peterara (Maewo) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 26531. |
Raga |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 26538. |
Ambrym, South-East |
mæt |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92770. |
Mwotlap |
mat |
(*mate) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126898. |
Orkon |
mier |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 172402. |
Hiw |
met |
< *mate |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 172403. |
Hiw |
kʷɪt |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165659. |
Apma (Suru Mwerani) |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165871. |
Apma (Suru Kavian) |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166111. |
Sa (south-eastern dialect) |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166353. |
Sowa |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166607. |
Ske (Seke) |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180179. |
Lemerig |
maʔ |
<*mate |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202780. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
mer |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270887. |
Paama (Lironesa) |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270879. |
Ambrym, North (Ranon) |
-mær |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270783. |
Mwerlap (Merig) |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270782. |
Lakona |
met |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270886. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
-mæt |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270881. |
Lonwolwol |
-mer |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270780. |
Koro |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270798. |
Seke |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270882. |
Daakaka (Baiap) |
-mer |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270795. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270768. |
Hiw |
met |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270888. |
Paama (Faulili) |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270777. |
Vurës (Mosina) |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270789. |
Baetora (Nasawa) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270791. |
Baetora |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270883. |
Daakaka (Sesivi) |
-mer |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270774. |
Vera'a (Vatrata) |
maˀ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270786. |
Maewo, Central (Peterara) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270785. |
Marino |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270788. |
Baetora (Tam) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270773. |
Mota |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270776. |
Vurës (Vetumboso) |
miat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270784. |
Mwerlap (Merlav) |
mæt |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270792. |
Ambae, East (Wailengi) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270771. |
Löyöp |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270884. |
Port Vato |
-mer |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270779. |
Dorig |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270772. |
Mwotlap |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270880. |
Ambrym, North (Fonah) |
-mæran |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270781. |
Wetamut |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270793. |
Ambae, East (Lolomatui) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270885. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
-mæt |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270889. |
Paama (Laul) |
-mæt |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270794. |
Ambae, West (Ngwatua) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270787. |
Baetora (Navenevene) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270769. |
Toga |
met |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270790. |
Baetora (Narovorovo) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270797. |
Apma |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270796. |
Raga |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270770. |
Lehali |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270799. |
Sa |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270778. |
Nume |
mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270800. |
Sowa |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270775. |
Lemerig (Sasar) |
maˀ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348444. |
Lolkasai |
mat |
die |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348445. |
Lolkasai |
mamat |
die |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348579. |
Raga |
mate |
dead |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348765. |
Sa (Ha) |
matan |
dead |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348921. |
Sa (F Yantas) |
matan |
dead |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349077. |
Sa (Bunlap) |
mɪat |
dead |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218002. |
Sungwadia (Naomumu) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218218. |
North Ambae (Leonda) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218450. |
North Ambae (Havai) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219386. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
mɛa͡t |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222647. |
West Ambae (Walaha) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222866. |
East Ambae (Lolovoli) |
mʷat̪ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223106. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223350. |
Sungagage (Avanbatai) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223582. |
Raga |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227778. |
Sungwadia (Naone) |
mate |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270904. |
Bieria (Vowa) |
-mat |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 270903. |
Maii |
-mar |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3236004. |
Oreao |
mare |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237461. |
sara 1-16 |
mat |
< |
