| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 199986. |
Proto-Ongan |
*uma |
|
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 165418. |
Eskayan |
labila |
|
|
Artificial Language |
|
| 172955. |
Kalaw Kawaw Ya |
kœi |
big |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172956. |
Kalaw Kawaw Ya |
adhi |
great (honorific), huge |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 3240383. |
Proto-Mon-Khmer |
*[d]a[i]ŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209422. |
Proto-Mon-Khmer |
*kroʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209423. |
Proto-Mon-Khmer |
*t1ih |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240384. |
Proto-Mon-Khmer |
*[d]iiŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240385. |
Proto-Mon-Khmer |
*[d]əəŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188347. |
Chewong |
mnɨ̃ʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175420. |
Khmer |
tʰom |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177405. |
Mon |
hnòk |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249217. |
Mang (Jinping) |
to31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247702. |
Bolyu |
thau1 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247880. |
Bugan (Nala) |
thɔ31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248060. |
Bugan (Manlong) |
tho31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175493. |
Vietnamese |
lớn |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 175972. |
Vietnamese |
bự |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 175971. |
Vietnamese |
to |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188844. |
Santali |
maraṇ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 54544. |
Proto-Austronesian |
*ma-ʀaya |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184384. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*ma-ʀaya |
|
1 |
Austronesian |
|
| 3242567. |
Proto-Atayal |
*rahuɹal |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242568. |
Atayal (Matu'uwal) |
rahuwal |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242573. |
Atayal (Matu'aw) |
rahuyal |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242574. |
Atayal (S'uli) |
(kərahu) |
|
|
A:Atayalic |
|
| 80034. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
yotas |
not reconstructible at PAN level |
|
A:A:A:C'uli' |
|
| 80035. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
raho |
*dahu |
33 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 190060. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
rahuwal |
|
33 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203678. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
tyaβaʔ |
|
75 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 80031. |
Atayal - Squliq F69 |
hupaʔ |
|
|
A:A:A:Squliq |
|
| 80032. |
Atayal - Squliq F69 |
iabaʔ |
|
75 |
A:A:A:Squliq |
|
| 80033. |
Atayal - Squliq F69 |
n'huyal |
|
|
A:A:A:Squliq |
|
| 207257. |
Atayal - Squliq L04 |
yaβaʔ |
|
75 |
A:A:A:Squliq |
|
| 54539. |
Seediq F69 (Sakura) |
páruʔ |
|
74 |
A:A:Seediq |
|
| 207466. |
Seediq L04 (Paran) |
paru |
|
74 |
A:A:Seediq |
|
| 207678. |
Seediq L04 (Toda) |
paru |
|
74 |
A:A:Seediq |
|
| 207890. |
Seediq L04 (Hecuo) |
paru |
|
74 |
A:A:Seediq |
|
| 208096. |
Seediq L04 (Truku) |
paru |
|
74 |
A:A:Seediq |
|
| 54466. |
Bunun F69, Southern |
madá'in |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 203879. |
Bunun (Takituduh L04) |
madaiŋ |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 204093. |
Bunun (Takbanuaz) |
madaiŋ |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 204300. |
Bunun (Iskubun) |
madaiŋ |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 3243124. |
Proto-Bunun |
*madaiŋ |
|
|
A:Bunun |
|
| 80071. |
Amis (Central) |
angay |
|
70 |
A:E:Amis |
|
| 80072. |
Amis (Central) |
tataqang |
|
70 |
A:E:Amis |
|
| 119115. |
Amis (Central) |
tataʔak |
|
71 |
A:E:Amis |
|
| 119116. |
Amis (Central) |
tataʔaŋ |
|
70 |
A:E:Amis |
|
| 203084. |
Amis (Fata'an) |
tataʡakay |
|
71 |
A:E:Amis |
|
| 203286. |
Amis (Farang) |
taʔaŋay |
|
70 |
A:E:Amis |
|
| 203483. |
Sakizaya |
tabakiʔ |
|
|
A:E:Amis |
|
| 87469. |
Basay TsYM91 |
lau |
|
72 |
A:E:N:Basay |
|
| 210651. |
Basay L04 |
qalawia |
Trobiawan dialect |
72 |
A:E:N:Basay |
|
| 80036. |
Kavalan F69 |
ɣa:yáʔ |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 80037. |
Kavalan F69 |
raia |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 184912. |
Kavalan LTs |
ʀaya |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 80044. |
Siraya F69 |
isang |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
| 80045. |
Siraya F69 |
maizang |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
| 342835. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
ma-isang |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
| 343052. |
Proto Siraya |
*ma-iθang |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
| 343247. |
Siraya Gospel dialect |
ma-irang |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
| 130515. |
Enggano (Malakoni Village) |
amuh |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130516. |
Enggano (Banjar Sari) |
amuh |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252965. |
Enggano (Meok) |
ʔamuh |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285376. |
Enggano |
amoehŏ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285377. |
Enggano |
adèījĕ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285378. |
Enggano |
kakoeka |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285379. |
Enggano |
kaaanwĕ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 54533. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*ma-ʀaya |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 79977. |
Balinese |
gede |
< Javanese |
27 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
L |
| 79978. |
Balinese |
gəde |
< Javanese |
27 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
L |
| 54449. |
Sasak |
bəléq |
|
21 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173750. |
Sumbawa |
rango |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3227442. |
Proto-Batanic |
*dakol |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 3213340. |
Guiangan (Sirib) |
paɨya |
|
134 |
A:M:Bilic |
|
| 3213341. |
Guiangan (Baguio) |
paya |
|
134 |
A:M:Bilic |
|
| 54266. |
Banggai (W.dialect) |
babasal |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253962. |
Andio |
baʔan |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 54305. |
Mori |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234086. |
Bahonsuai |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234250. |
Bungku |
oɸose |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234465. |
Bungku (Landawe) |
oβose |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234602. |
Bungku (Routa) |
oβose |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234751. |
Bungku (Torete) |
oβose |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234932. |
Bungku (Tulambatu) |
oβose |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235109. |
Bungku (Waia) |
oɸose |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235255. |
Kodeoha |
mohola |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237097. |
Mori Bawah (Bahano) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237228. |
Mori Bawah (Kangua) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237357. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237490. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237620. |
Mori Bawah (Petasia) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237750. |
Mori Bawah (Roda) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237880. |
Mori Bawah (Soroako) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250476. |
Mori Bawah (Watu) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238227. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240748. |
Wawonii |
oβose |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240902. |
Wawonii (Menui) |
oɸose |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250329. |
Mori Bawah (Tofatu) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235420. |
Koroni |
oɸose |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248740. |
Kulisusu |
oβose |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239058. |
Taloki |
oβose |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238378. |
Moronene |
oβose |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238543. |
Moronene (Mornene) |
oβose |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238699. |
Moronene (Tokotu'A) |
oβose |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 235796. |
Mori Atas (Doule) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235924. |
Mori Atas (Impo) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236053. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236186. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236316. |
Mori Atas (Molio'A) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236446. |
Mori Atas (Molongkuni) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236579. |
Mori Atas (Olota) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236707. |
Mori Atas (Tambee) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236837. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236967. |
Mori Atas (Wulanderi) |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238887. |
Padoe |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240333. |
Tomadino |
laŋkai |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174621. |
Tolaki |
wo'ose |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239193. |
Tolaki (Asera) |
oβose |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239405. |
Tolaki (Konawe) |
oβose |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239715. |
Tolaki (Laiwui) |
oβose |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250702. |
Tolaki (Mekongga) |
oβose |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240196. |
Tolaki (Wiwirano) |
oβose |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240467. |
Waru |
oβose |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240603. |
Waru (Lalomerui) |
oβose |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241055. |
Wiau |
mohola |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343959. |
Kumbewaha |
toʔoβe |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344181. |
Lasalimu |
toʔoβe |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344404. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
toʔoβe |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344843. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
toʔoβe |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343741. |
Kaisabu |
tooβa |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344622. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
toʔova |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 54291. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
nobhala |
|
25 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 54411. |
Wuna |
nobala |
|
25 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249600. |
Kambowa |
noge |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249818. |
Kioko |
nooge |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 54281. |
Bonerate |
toʔoha |
|
26 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 54376. |
Popalia |
tɔʔoha |
|
26 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 54472. |
Bare'e |
baŋke |
|
24? |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254577. |
Uma (Kantewu dialect) |
bohe |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 191118. |
Totoli |
dako |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191955. |
Tomini (Tialo) |
basag |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 80022. |
Wolio |
maoge |
|
|
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 80023. |
Wolio |
lewa |
|
|
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 54534. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*lapuat |
|
10 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171278. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*lapapt |
Lynch 2001 reconstrcts POc *lab(w)at |
10 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 54333. |
Leipon |
napanan |
|
49 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135078. |
Sivisa Titan |
madean |
|
67 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253451. |
Papitalai |
mandan |
|
67 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 54337. |
Loniu |
napʷanan |
|
49 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 79998. |
Levei |
mʷaha |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 79999. |
Levei |
napʷalaŋ |
|
49 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 54336. |
Likum |
mud̃aʔan |
|
67 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321136. |
Nyindrou |
tinan |
|
116 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 54338. |
Lou |
meneŋan |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 54360. |
Nauna |
puen |
|
50 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 54385. |
Seimat |
lalap |
|
10 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 54412. |
Wuvulu |
bawana |
|
50 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171834. |
Proto-Central Pacific |
*lava |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 54275. |
Fijian (Bau) |
levu |
(cognacy - John Lynch) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168822. |
Fijian (Suva Dialect) |
levu |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228301. |
Tokelau Fijian |
levu |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169831. |
Proto-Polynesian |
*lasi |
PPn show a replacement innovation. |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 175012. |
Rapa |
nui |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 345731. |
Old Rapa (Rapa) |
ngare |
|
130? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 54302. |
Marquesan |
nui |
Beaucoup, plusieurs, gros, grand (Dln) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 135737. |
Marquesan |
maaka |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 54316. |
Hawaiian |
nui |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 54503. |
Mangareva |
nui |
Big, many |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321594. |
Mangareva |
ru'aru'a |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168981. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
karaiha |
Fr |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 79991. |
Rarotongan |
ākā |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 79992. |
Rarotongan |
'akamatū |
CAUS + matuu |
73 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 79993. |
Rarotongan |
āma'atama'ata |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 79994. |
Rarotongan |
ngao |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 79995. |
Rarotongan |
katakata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 79996. |
Rarotongan |
ma'ata |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 79997. |
Rarotongan |
ma'atama'ata |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 54349. |
Maori |
nui |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 54392. |
Rurutuan |
raʔi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 118907. |
Tahitian (18th Century) |
nui |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 118908. |
Tahitian (18th Century) |
rahi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229558. |
Tahitian |
nūnui |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 54437. |
Tahitian (Modern) |
rahi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 119319. |
Penrhyn |
rahi |
Large |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 119320. |
Penrhyn |
nuä |
Big (Lmt) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 54510. |
Tuamotu |
nui |
Big |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153534. |
Manihiki |
koorereka |
big/fat/large |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153535. |
Manihiki |
nui |
big |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153536. |
Manihiki |
rahi |
big |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175897. |
Mooriori |
rahi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175898. |
Mooriori |
hara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194785. |
South Island Maori |
nui |
large, great, strong, abundant |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291292. |
Ra'ivavae |
Gahi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228126. |
Mangaia |
ngao |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229910. |
Mangaia |
nui |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228496. |
Penrhyn (Tongareva) |
poria |
L from 'fat' in Tahitian. |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
L |
| 3228567. |
Aitutaki |
atupaka |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 123071. |
Rapanui (Easter Island) |
rahi |
More, much, many (Fts)@ |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 123072. |
Rapanui (Easter Island) |
nui |
Big |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 54522. |
Uvea, East |
lahi |
Large |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 90502. |
Nukuoro |
laumalie |
Pollex 06: Lau/malie. :Big, great. |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123062. |
Tuvalu |
matugā |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123063. |
Tuvalu |
lasi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123064. |
Tuvalu |
māfaga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 168035. |
Kapingamarangi |
tamana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 54502. |
Luangiua |
lahi |
Big, fat |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 54507. |
Sikaiana |
nniu |
Big (plural) (Sps) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123069. |
Takuu |
rasi |
Big, large, gross (Hwd) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123070. |
Takuu |
nnui |
Large, big, thick (Hwd) |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175602. |
Nuguria |
matua |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192174. |
Nanumea |
lahi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 290948. |
Nukeria |
ha-mataku |
(s.) |
31 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 3233165. |
Nukumanu |
lahi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 54419. |
Tikopia |
lasi |
Big, great, tall, many B. (Fth) [<] |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 54420. |
Futuna-Aniwa |
sore |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 54525. |
Futuna-Aniwa |
efa |
Big (Ply) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123066. |
Rennellese |
hua'eha |
(Ebt) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123067. |
Rennellese |
'eha |
Big (Ebt) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123068. |
Rennellese |
gau'eha |
Wide (Ebt) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 54474. |
Futuna, East |
lasi |
Big, great (Bgs) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 54493. |
Emae |
lasi |
Big, many, very (Clk) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 54517. |
Anuta |
rai |
Big (Yen) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 3241543. |
Uvea, West |
efa |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89550. |
Vaeakau-Taumako |
thuabe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146767. |
Bellona |
huaʔeha |
big |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 261220. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
tamaki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 261187. |
Emae (Makatea) |
lasi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 261199. |
Mele |
poulapa |
L from Efate lgs |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
L |
| 261221. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
sore |
L from Tanna lgs |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
L |
| 261198. |
Fila |
motua |
|
73 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 119314. |
Pukapuka |
wolo |
'big, many' |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 119315. |
Pukapuka |
wowolo |
'big, many' |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 119316. |
Pukapuka |
tongi |
'big in size' |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 54382. |
Samoan |
tele |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 153119. |
Samoan |
nui |
works as a verb "to be great" or "to augment" instead of an adjective. |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 153147. |
Samoan |
lasi |
(archaic/formal) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 54509. |
Tokelau |
fuaefa |
Size; large size, be large (Sma) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 80012. |
Tongan |
fuʔu |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 80013. |
Tongan |
lahi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 54511. |
Niue |
lahi |
Large |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 54380. |
Rotuman |
ti'u |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135974. |
Western Fijian (Navosa) |
levu |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 80002. |
Nengone |
hma |
|
132 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 80003. |
Nengone |
keben |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 54460. |
Dehu |
tru |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125805. |
Iaai |
gaan |
|
133 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 341273. |
Iai |
gan |
|
133 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 341280. |
Neŋone |
ʰma |
|
132 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 341301. |
ⁿDe’u |
katu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 54604. |
Proto-Micronesian |
*lapa |
big, main |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 80063. |
Kiribati |
búbura |
"naba" - 'too, also' is the purported cognate - JCM |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 80064. |
Kiribati |
kora |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 54329. |
Kusaie |
yohk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92175. |
Kusaie |
lʌlæp |
big/large/huge |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 54433. |
Marshallese (E. Dialect) |
ļap |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 123073. |
Marshallese |
ļap |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 123074. |
Marshallese |
ļapļap |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 123075. |
Marshallese |
ļļap |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 54443. |
Ponapean |
laud |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 172359. |
Ponapean |
lap |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 54606. |
Mokilese |
lap |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 80016. |
Pulo Anna |
kappanʊ́ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 80017. |
Pulo Anna |
napa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 54439. |
Chuukese |
watte |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 54462. |
Woleai |
farɨ-gitɪ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 54465. |
Carolinian |
tómwogh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 54600. |
Puluwatese |
lap |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 54601. |
Pulo-Annan |
napa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 80059. |
Saipan Carolinian |
lap |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 80060. |
Saipan Carolinian |
llape- |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 80061. |
Saipan Carolinian Tanapag |
lap |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 80062. |
Saipan Carolinian Tanapag |
llape- |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 54607. |
Satawalese |
lap |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 54609. |
Mortlockese |
lap |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 80065. |
Woleaian |
lape |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 80066. |
Woleaian |
nnap |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 80067. |
Woleaian |
lapelap |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 80068. |
Proto-Chuukic |
*lapa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 80069. |
Proto-Chuukic |
*lalapa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 80070. |
Proto-Chuukic |
*lapalapa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123076. |
Chuukese |
nap |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123077. |
Chuukese |
nnap |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123078. |
Chuukese |
napanap |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242175. |
Mortlockese (Lukunosh) |
lʉk:ap |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230577. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
jahapar |
jɐɣapəɾ |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 54361. |
Nauru |
ouwak |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 341299. |
’Aekɛ |
xʰopoen |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 341293. |
ʰMoaekɛ |
xapoen |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 341300. |
’Avekɛ |
xʰopoen |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346619. |
Haeke |
xopwen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346620. |
Haveke |
xopwen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337186. |
Paicî |
mä˧i˧nä˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341282. |
Pat̪i |
meina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341289. |
camuki |
un |
|
126 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341290. |
camuki |
uᵐbʷo |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224973. |
Cemuhî |
u˦n |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224974. |
Cemuhî |
u˦t |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224975. |
Cemuhî |
u˦ᵐbwɔ˦ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 54340. |
Nêlêmwa |
hâk |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286676. |
Nyelâyu |
hâc |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341276. |
Koumac |
’ãk |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341277. |
Moeneᵐbeŋ |
wac |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341279. |
Nenema |
’ãk |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341292. |
ɲua |
’axai |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341295. |
ᵐBonⁿde |
’axai |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346961. |
Caac |
hã:c |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346962. |
Caac |
hu:lac |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346963. |
Caac |
tanevo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341285. |
Poamei |
’opoen |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 341286. |
Poapoã |
camin |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346228. |
Pwapwâ - mBoyen |
xolel |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 341288. |
Wamoaŋ |
xʰopoen |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 341294. |
ʰMoavekɛ |
xʰopoen |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 345975. |
Bwatoo |
xopwen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216724. |
Pije (mountain) |
hun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216924. |
Pije (Ocean) |
hun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 54476. |
Jawe |
hac |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341274. |
Jawe |
’ac |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341281. |
Nɛmi |
’un |
|
126 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341283. |
Pinje |
’un |
|
126 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341284. |
Poai |
’un |
|
126 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216474. |
Fwâi |
hun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225855. |
Nemi (Temala area) |
hun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226107. |
Nemi (East cost area) |
hun |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226643. |
Jawe |
hac |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226355. |
Numèè (Nââ Numèè) |
tẽ:ɣɛ |
Means 'big', as well as 'tall' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 317684. |
Drubea |
a-kââ |
|
101 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 341275. |
Kapone |
ka at̪aɣʷat̪ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 341302. |
ⁿDuᵐbea |
ᵐbʷa |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286438. |
Houaïlou |
kau |
|
101 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341269. |
Ajiø |
kau |
|
101 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341271. |
Aro |
wese |
|
124 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341272. |
Arʃa |
kau |
|
101 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341278. |
Neku |
wesi |
|
124 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341296. |
ᵐBoewe |
au |
|
101? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341297. |
ᵐBoewe |
au nu |
|
101? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 54283. |
Canala |
çe |
|
125 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 341270. |
Anesù |
sɛ |
|
125 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 341298. |
‘Aragùrɛ |
ⁿdu a se |
|
125 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217298. |
Xârâcùù |
çe |
Can be used as a verb with a similar meaning |
125 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217297. |
Xârâcùù |
kaxɛ̃ |
Used for people and things that are big, or for quantities that are big |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225124. |
Xârâgurè |
çe |
Means 'big, tall, elder' |
125 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3226890. |
Sishëë |
ɟɯ: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
| 341287. |
Sirehë |
aju |
|
101? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 341291. |
Ciri |
t̪’i |
|
125 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225357. |
Hamea |
t̪i |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225692. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
t̪i |
'big, fast' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225693. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
kahɛ̃ |
'big, massive' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 286872. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*laba |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 54494. |
Sakao (Port-Olry) |
βriβ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 261103. |
Sakao |
βriβ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 261104. |
Lorediakarkar |
βuβusə |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 261105. |
Shark Bay |
pus(ə) |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 261099. |
Butmas-Tur (Butmas) |
bu |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 261100. |
Butmas-Tur (Tur) |
tuᵐburu |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 261098. |
Polonombauk |
tuᵐburu |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 261106. |
Shark Bay |
mo pu·se |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 292816. |
Fifti (Khatbol) |
-laᵐbɛlaᵐb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295576. |
Tesmbol (Melaklak) |
-ᵐbau |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295934. |
Angavae (Dixon Reef) |
lɛᵐbɛⁿdʳau |
|
10, 84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298446. |
Tesmbol (Usus) |
-ᵐbau |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298969. |
Na:ti (Windua) |
-ᵐbo |
|
50? |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308130. |
ßatarxobu (Limsak) |
-lalamp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308160. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
-lan |
|
10, 86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308161. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
-lamb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308133. |
ßatarxobu (Benut) |
-lalamb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308134. |
Siviti (Womol) |
-lalamb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308170. |
Nisvai (Blacksands) |
-lamb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308162. |
Alavas 1 |
-lan |
|
10, 86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308163. |
Alavas 2 |
-land |
|
10, 86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308132. |
ßatarxobu (Lipitav) |
-lalamb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308131. |
ßatarxobu (Gunwar) |
-lalamb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308147. |
Nese (Matanvat) |
-landlan |
|
10, 86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308167. |
Mbwenelang (Xoli) |
-laᵐbon |
|
10, 85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308146. |
Najit |
-lɛplɛp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 308135. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
-lalamb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325155. |
Mandri (Faru) 162-100 |
a-lamp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325156. |
Mandri (Farun) 162-91 |
a-læmp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325157. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
i-lamp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325164. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
i-lam |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325170. |
Navwien 162-87 |
i-lamb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325171. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
-lamp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 261154. |
Labo (Ninde) |
t-lepe |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 261155. |
Labo (Windua) |
t-lepe |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293953. |
Ninde (Labo) |
ðleve |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295758. |
Ninde (Lawa) |
tlepe |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297428. |
Ninde (Lorlo) |
tlɛpe |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298260. |
Ninde (Opmomba) |
tlepe |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298795. |
Ninde (Windua) |
tleve |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 119649. |
Avava |
levlep |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120752. |
Naman |
bolo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120753. |
Naman |
təleb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120379. |
Tape |
lil |
|
91 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128339. |
Neve'ei |
lebelam |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128340. |
Neve'ei |
toxtoɣ |
|
48? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128341. |
Neve'ei |
toro |
|
48 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261149. |
Neve'ei |
i-lam |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261148. |
Larevat |
tə-leᵐb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261134. |
Maragus |
i-lil |
|
91 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261130. |
Litzlitz |
kə-leᵐp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261127. |
Timbembe |
i-leβelæβ |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261129. |
Katbol |
leβeleβ |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261128. |
Neverver |
i-laᵐblaᵐb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261147. |
V'ënen Taut (Unmet) |
i-lil |
|
91 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261146. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
i-lil |
|
91 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292088. |
Avava (Timbibi) |
i-lah |
|
10, 86? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292268. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
-laᵐblaᵐb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293158. |
Nasarian (Wileven tu) |
lɛᵐbɛⁿdʳau |
|
10, 84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294680. |
Avava (Tisvel) |
-levelep |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 295041. |
Tape (Tautu) |
-lil |
|
91 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296102. |
Avava (Khatbol) |
lɛvɛlep |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296287. |
Avava (Bangaːsak) |
-lɛvɛlɛp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296476. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nɛᵐbʷa |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296660. |
Naman (Litzlitz) |
-lɛᵐpʰ |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297244. |
Salang (Dixon Reef) |
lɛvɛlɛp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297551. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
-laᵐblaᵐb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 308175. |
Venen Taute (Unmet) |
-lil |
|
91 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 308174. |
Venen Taute (Alpalak) |
-lix |
|
91? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 308173. |
Maraxus |
-lil |
|
91 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 308176. |
Venen Taute (Hamax) |
-lil |
|
91 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 261151. |
Dixon Reef |
i-leᵐpeⁿdʳao |
|
10, 84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 261150. |
Dixon Reef |
leᵐbeⁿdʳau |
|
10, 84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 261124. |
Repanbitipmbangir |
i-leᵐb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 261115. |
Letemboi |
balien |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291727. |
Letemboi (Newotenyene) |
lɛᵐbɛⁿdʳau |
|
10, 84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292453. |
Letemboi (Natingatlang North) |
-lɛᵐbɛⁿdʳao |
|
10, 84? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293773. |
Nombotkote (Blacksands) |
-lɛᵐbɛⁿdʳau |
|
10, 84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294296. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
ləᵐbɛⁿdʳau |
|
10, 84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294486. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
leᵐbeⁿdʳau |
|
10, 84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294884. |
Novol (Melaklak) |
-lɛᵐbarau |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295390. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
lɛᵐbɛⁿdʳau |
|
10, 84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296874. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
lɛᵐbɛⁿdʳau |
|
10, 84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297917. |
Letemboi (Nevatanyene) |
lɛᵐbɛⁿdʳau |
|
10, 84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298630. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
lɛᵐbɛⁿdʳau |
|
10, 84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318259. |
Novol (Bangir) |
ᵐbuaz |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318260. |
Novol (Bangir) |
ᵐbuaz |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 325154. |
Natangan (Farun) 162-95b |
-lɛmbe |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 325174. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
i-lɛmbe |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 54367. |
Nguna |
warua |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 80057. |
South Efate |
̃pur |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 80058. |
South Efate |
lep |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126777. |
Namakir |
daka|lam |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254831. |
Lelepa |
p̃el |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261185. |
Namakura (Makura) |
takalam |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261186. |
Namakura (Mataso) |
ⁿdakalam |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261193. |
Efate, North (Siviri) |
warua |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261191. |
Efate, North (Pwele) |
warua |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261192. |
Efate, North (Pwele) |
lapa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261197. |
Eton |
uaru |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261184. |
Namakura (Tongariki) |
ᵑgihaˀ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261194. |
Lelepa |
popʷila |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261188. |
Efate, North (Woraviu) |
ᵐbʷarua |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261195. |
Lelepa (Pango) |
tepʷur |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261196. |
Efate, South (Eratap) |
pur |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261183. |
Namakura (Bongabonga) |
ⁿdakalam |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261189. |
Efate, North (Sesake) |
ᵐbula |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 261190. |
Efate, North (Nguna) |
warua |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234421. |
Red Ston (Nakanamanga) |
ɛ lapalapa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235046. |
Vilakara (Nakanamanga) |
ɛ lapalapa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235460. |
Lopika (Nakanamanga) |
ɛ lapalapa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235873. |
Tekelele (Nakanamanga) |
ɛ lapalapa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236291. |
Oreao (Nakanamanga) |
ɛ lapalapa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236707. |
Lopalis (Nakanamanga) |
ɛ lapalapa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218794. |
Sungwadia (Uta) |
menasi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218795. |
Sungwadia (Uta) |
lata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219022. |
Sungwadia (Marino) |
menasi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219245. |
North Ambae (Leo) |
lawa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219719. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
maŋas |
|
114 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219949. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
mʷaŋas |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220188. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
mʷaŋasi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220417. |
Sungwada (Ngota) |
mʷaasi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220649. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
maŋas |
|
114 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220905. |
Sungwadoga (Rata) |
maŋas |
|
114 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220906. |
Sungwadoga (Rata) |
ᵐboi |
variant (?) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221152. |
East Ambae (Sana) |
lokʷo |
|
55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221373. |
South Ambae (Lolovele) |
lakʷo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221599. |
South Ambae (Biribiri) |
lokʷo |
|
55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221823. |
South Ambae (Sakao) |
lakue |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222042. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
mʷaŋas |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222270. |
East Ambae (Vuindondo) |
luwo |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222504. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
xaifua |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223888. |
Sungagage (Avavanvae) |
xaiβua |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224128. |
Sungagage (Asanvari) |
xaiβua |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224362. |
Xalangi (Baetora) |
xaiβua |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224655. |
Sungwadia (Tasmaor) |
menasi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224656. |
Sungwadia (Tasmaor) |
lata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 79985. |
Mota |
poa |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 79986. |
Mota |
lava |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 54372. |
Paamese (South) |
marisoo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 54375. |
Peterara (Maewo) |
maŋasi |
|
114 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 54377. |
Raga |
gaivua |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 80006. |
Ambrym, South-East |
eilep |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 80007. |
Ambrym, South-East |
himætu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92848. |
Mwotlap |
ni-lwo |
(**liwoa) |
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126967. |
Orkon |
topo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 172386. |
Hiw |
jwɵ |
< *liwoa |
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 172389. |
Hiw |
jjaβə |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 172388. |
Hiw |
pwɵ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 172387. |
Hiw |
məso |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165548. |
Apma (Suru Mwerani) |
kau |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165549. |
Apma (Suru Mwerani) |
bwara- |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165947. |
Apma (Suru Kavian) |
kawu |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165948. |
Apma (Suru Kavian) |
bwarak |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166190. |
Sa (south-eastern dialect) |
-tlap |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166444. |
Sowa |
lok |
|
55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166445. |
Sowa |
kalok |
|
55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166446. |
Sowa |
bwara- |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166693. |
Ske (Seke) |
lok |
|
55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180228. |
Lemerig |
lɔwɔ |
<**liwoa |
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261165. |
Paama (Lironesa) |
marite |
|
113 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261157. |
Ambrym, North (Ranon) |
mʷelam |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261055. |
Mwerlap (Merig) |
laβ |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261054. |
Lakona |
ɣariɣ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261164. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
eilæβ |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261159. |
Lonwolwol |
muŋor |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261052. |
Koro |
βu-luwo |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261070. |
Seke |
alok |
|
55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261067. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
lakʷoa |
|
55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261038. |
Hiw |
kʷo |
|
55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261166. |
Paama (Faulili) |
marite |
|
113 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261048. |
Vurës (Mosina) |
ɣa-lowo |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261061. |
Baetora (Nasawa) |
xaiβua |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261063. |
Baetora |
ɣaiβua |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261045. |
Vera'a (Vatrata) |
lowo |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261058. |
Maewo, Central (Peterara) |
maŋasi |
|
114 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261057. |
Marino |
lata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261060. |
Baetora (Tam) |
maŋas |
|
114 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261043. |
Mota |
liwoa |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261044. |
Mota |
laβa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261047. |
Vurës (Vetumboso) |
liwo |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261056. |
Mwerlap (Merlav) |
laβ |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261064. |
Ambae, East (Wailengi) |
luwoɔ |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261041. |
Löyöp |
lowo |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261162. |
Port Vato |
moᵐbo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261051. |
Dorig |
βa-lwo |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261042. |
Mwotlap |
ni-lwo |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261158. |
Ambrym, North (Fonah) |
mʷelam |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261053. |
Wetamut |
βa-luwo |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261049. |
Lemerig (Bek) |
ɣelowo |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261065. |
Ambae, East (Lolomatui) |
luwo |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261163. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
eilep |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261167. |
Paama (Laul) |
maritei |
|
113 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261066. |
Ambae, West (Ngwatua) |
lokʷo |
|
55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261059. |
Baetora (Navenevene) |
maŋas |
|
114 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261039. |
Toga |
luwo |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261062. |
Baetora (Narovorovo) |
ɣaiβua |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261069. |
Apma |
bʷarak |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261068. |
Raga |
xaifua |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261040. |
Lehali |
luwo |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261071. |
Sa |
betlap |
|
10, 107 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261050. |
Nume |
laβ |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261072. |
Sowa |
alok |
|
55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 261046. |
Lemerig (Sasar) |
ɣe-lowo |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348431. |
Lolkasai |
xaivu |
big |
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348561. |
Raga |
gaivua |
big |
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348751. |
Sa (Ha) |
berlap |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348909. |
Sa (F Yantas) |
bedlap |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349069. |
Sa (Bunlap) |
mbetlap |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218080. |
Sungwadia (Naomumu) |
menasi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218299. |
North Ambae (Leonda) |
lawa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218544. |
North Ambae (Havai) |
lawa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219466. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
laɸ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222727. |
West Ambae (Walaha) |
lakua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222948. |
East Ambae (Lolovoli) |
lakʷek |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223201. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
xaiβua |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223430. |
Sungagage (Avanbatai) |
xaiβua |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223664. |
Raga |
xai vua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227928. |
Sungwadia (Naone) |
lata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227929. |
Sungwadia (Naone) |
menasi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202874. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
towo |
big (singular) |
112 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:West Ambrym |
|
| 202875. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
wowo |
big (non-singular) |
111? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:West Ambrym |
|
| 261160. |
Daakaka (Baiap) |
toβo |
|
112 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:West Ambrym |
|
| 261161. |
Daakaka (Sesivi) |
toβʷo |
|
112 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:West Ambrym |
|
| 3246560. |
Dalkalaen |
byak |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:West Ambrym |
|
| 261182. |
Bieria (Vowa) |
som |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 261181. |
Maii |
tom |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3236082. |
Oreao |
taura |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237538. |
sara 1-16 |
iᶰsɔm |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237745. |
votlo 1-15 |
lapa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3238769. |
Maŋgalava |
mariso |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 261179. |
Bierebo (Yevali) |
keβiu |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 261178. |
Bierebo (Burupika) |
tilaβa |
|
10, 107 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 261180. |
Baki |
turu |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 261177. |
Bierebo (Bonkovia) |
tilaβa |
|
10, 107 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 261176. |
Bierebo (Tavio) |
βilaβa |
|
10, 107 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 261169. |
Lamenu (Visina) |
keβiu |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 261172. |
Lamenu (Nuvi) |
keβiu |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 261171. |
Lamenu (Nikaura) |
keβiu |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 261170. |
Lamenu (Mapremo) |
keβiu |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 261174. |
Lamenu (Nul) |
kou |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 261168. |
Lamenu |
keβiu |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 261173. |
Lamenu (Mate) |
taura |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 261175. |
Lamenu (Filakara) |
taura |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3233796. |
Ngevin |
pawa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234002. |
Nalema |
ɛ lapalapa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234211. |
Red Ston |
tahura |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234628. |
Taolia |
tahura |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234837. |
Vilakara |
tahura |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235252. |
Lopika |
tahura |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235664. |
Tekelele |
taura |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236498. |
Lopalis |
tahura |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3236916. |
Tamalia |
tahura |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237125. |
Miapika |
tau:ra |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237333. |
nul nelsa 1-18 |
tahura |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3237954. |
jakena |
pawa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238162. |
Nouvi |
pawa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238367. |
mate wan |
tahura |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238567. |
lepa |
pawa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3238975. |
Nivenuhe |
pawa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239182. |
Morju |
keviju |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239384. |
Maparahu |
keviju |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239590. |
Niku |
keviju |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3239798. |
Laman Bay |
puwi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240792. |
Lewo (Mate village) |
taura |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240592. |
Ulpea |
mariso |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3240993. |
Lewo (Nivu village) |
faowa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241197. |
Lewo (Nikaura village) |
keiju |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3241431. |
Lamen Bay |
kewiju |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 118435. |
Nahavaq |
mbow |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 120200. |
Nese |
lab' |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 128495. |
Nāti |
mpou |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261140. |
Vao |
moseax |
|
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261118. |
Maskelynes |
ti-ᵐbao |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261141. |
Mpotovoro |
ti-lanp̈ |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261132. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) |
e-lep |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261137. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Rano) |
mi-lep |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261116. |
Axamb (Maxbaxo) |
ŋo-laᵐp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261138. |
Mae (Orap) |
i-laⁿdlaⁿd |
|
10, 86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261133. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) |
e-lep |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261152. |
Nahavaq (Lembinwen) |
i-ᵐbo |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261126. |
Unua |
i-r̥as |
|
89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261131. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uri) |
e-lep |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261143. |
Vovo |
ti-laᵐb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261122. |
Banam Bay (Vartavo) |
ɣoβun |
|
87 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261119. |
Port Sandwich |
e-ᵐbʷau |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261123. |
Aulua |
loᵐbon |
|
10, 85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261117. |
Axamb (Avok) |
mo-ᵐbʷau |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261145. |
Malua Bay |
i-leplep |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261156. |
Naha'ai |
i-ᵐbouᵐbou |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261139. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Atchin) |
mi-leplep |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261120. |
Banam Bay (Burmbar) |
mɣoβon |
|
87 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261136. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Wala) |
mi-lep |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261125. |
Rerep |
βiᵐbut |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261142. |
Mae |
i-laⁿdlaⁿd |
|
10, 86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261121. |
Banam Bay (Lepaxsivir) |
ᵐbɣoβnoᵑgas |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261153. |
Nahavaq (Benour) |
i-ᵐbou |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261135. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Pinalum) |
mi-lep |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261114. |
Axamb |
a-leᵐp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 261144. |
Malua Bay (Petarmur) |
i-lalam |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 292634. |
Pangkumu (Ndarmif) |
-pimbukt |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 292995. |
Nahavaq (Lembinwin) |
-ᵐboʊ |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293342. |
Pangkumu (Datisman) |
-fɛmbʷot |
|
90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 294118. |
Unua (Mbatumbo) |
-ras |
|
89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 295204. |
Unua (Noferai) |
-ras |
|
89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 297751. |
Nahavaq (Benour) |
-ᵐbou |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 298076. |
Nahavaq (Caroline Bay) |
ᵐbu |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308148. |
Wala (Worprev A) |
-lɛp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308172. |
Port Sandwich (Lamap 1) |
-ᵐbao |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308141. |
Espiegel's Bay (Litebral) |
-lɛplɛp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308155. |
Uripiv (D'urpif 1) |
-lɛp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308138. |
Malua Bay (Petarmul 2) |
-lalamb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308143. |
Tirax (Mae A) |
-laⁿdlaⁿd |
|
10, 86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308144. |
Tirax (Bakru) |
-lalaⁿd |
|
10, 86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308153. |
Rano (Chinambong) |
-lɛɸ |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308166. |
Aulua (Loxse Lanfitfit) |
-loᵐbon |
|
10, 85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308139. |
Malua Bay (TipTir) |
-lɛplɛp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308149. |
Wala (Worprev B) |
-lɛp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308142. |
Tirax (Mae B) |
-laⁿdlaⁿd |
|
10, 86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308137. |
Malua Bay (Petarmul 1) |
-lalamp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308145. |
Tirax (Olamb) |
-lalaⁿd |
|
10, 86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308171. |
Port Sandwich (Lamap 2) |
-ᵐbao |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308165. |
Aulua (Loxse Asolokh) |
-loᵐbon |
|
10, 85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308156. |
Uripiv (D'urpif 2 |
-lɛp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308136. |
Malua Bay (Marasup) |
-lalamp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308154. |
Aitchin (Orap) |
-lɛp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308168. |
Burmbar (Fartavo) |
-ɣofon |
|
87 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308157. |
Uripiv (Potnambwe) |
-lɛp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308158. |
Vao (Peteri) |
-siax |
|
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308169. |
Burmbar |
-ɣovon |
|
87 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308140. |
Espiegels' Bay (Shore) |
-lɛplɛp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308164. |
Aulua (Netimb) |
-loᵐbon |
|
10, 85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308159. |
Vao (Torono) |
-seax |
|
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308151. |
Rano (Small Island) |
-lɛp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308150. |
Wala (Botku) |
-lɛp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 308152. |
Rano (Potora) |
-lɛp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325151. |
Avok (Avok) 162-99 |
-ᵐbʷao |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325152. |
Na'ahai (Toman Island) 162-82 |
-ᵐboᵐbo |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325153. |
Avok (Hokai) 162-98 |
mo-læmp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325158. |
Avok (Shiaf) |
o-lamʙə |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325159. |
Avok (Hokai) 162-97a |
-lamp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325160. |
Uliveo (Peskaros) 162-105 |
e-tiᵐbao |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325161. |
Na'axai (Malfaxal) 162-84 |
i-ᵐboᵐbo |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325162. |
Uliveo (Palongk) 162-103 |
-tiᵐbʷao |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325163. |
Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 |
i-ᵐboᵐbo |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325165. |
Uliveo (Lurtes) 162-107 |
to-tiᵐbao |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325166. |
Uliveo (Lurtes) 162-107 |
to timao |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325167. |
Uliveo (Palongk) 162-104 |
e-tiᵐbao |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325168. |
Uliveo (Pescaros) 162-106 |
ɛ--tiᵐbao |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325169. |
Na'ahai (Mbatambang) 162-83 |
i-ᵐboᵐbo |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325172. |
Axamb (Farun) 162-94 |
na-lɛmb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325173. |
Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 |
-lɛmp |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 325175. |
Axamb (Small Island-Maliambur) 162-88 |
na-lɛmb |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 122373. |
Araki (Southwest Santo) |
lap'a |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 125524. |
Merei |
toronna |
|
48 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261113. |
Araki |
řahalapa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261095. |
Roria |
tortoron |
|
48 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261092. |
Akei (Penantsiro) |
βunina |
|
105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261108. |
Tutuba |
laβoa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261080. |
Vunapu |
saβalaβa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261111. |
Malo (South) |
taβera |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261090. |
Akei |
βuina |
|
105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261088. |
Morouas (Batunlamak) |
mo-bura |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261112. |
Tangoa |
taβera |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261081. |
Piamatsina |
tahatˢia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261096. |
Amblong |
burana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261110. |
Malo (North) |
taβʷera |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261101. |
Narango (Nambel) |
tare |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261109. |
Aore |
nataβera |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261077. |
Wusi (Valui) |
hue |
*suei |
103 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261093. |
Akei (Tasiriki) |
wina |
|
105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261102. |
Tambotalo |
βuterena |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261087. |
Morouas |
βunama |
|
105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261076. |
Tasmate |
talapa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261089. |
Navut (Matae) |
lapa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261094. |
Wailapa |
tiuna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261085. |
Navut |
laᵐpa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261083. |
Tiale |
laᵐpa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261078. |
Wusi (Mana) |
huei |
|
103 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261107. |
Mafea |
βalaβoa |
|
10, 107 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261079. |
Wusi (Kerepua) |
huei |
|
103 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261074. |
Valpei |
salaβa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261073. |
Valpei (Hukua) |
talaβa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261082. |
Tolomako |
taɣasuei |
|
103 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261097. |
Narango |
tariu |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261086. |
Merei |
torona |
|
48 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261075. |
Nokuku |
salau |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261091. |
Fortsenal |
βunana |
|
105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 261084. |
Wusi (Nonona) |
suei |
|
103 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 54413. |
Anejom (Aneityum) |
alp̃as |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 261219. |
Aneityum |
alpʷas |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 3246095. |
Aneityumese |
alupas |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 121733. |
Sye (Erromangan) |
oroŋ |
|
x |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122168. |
Ura |
oroŋ |
|
x |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 261200. |
Sie |
tamas |
L from Bislama? |
83 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 261201. |
Sie |
oroŋ |
|
x |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 261202. |
Ura |
ⁿdahamas |
|
83 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 54426. |
Lenakel |
asuul |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 54492. |
Tanna, Southwest |
ehua |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127240. |
Kwamera |
asori |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 261214. |
Lapwangtoai |
lehua |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 261203. |
Kwamera (Isiai) |
rasori |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 261218. |
Ikiti |
rehua |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 261216. |
Ikiyau |
lew̥apək |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 261209. |
Lenakel |
rəpʷər |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 261210. |
Lenakel |
asul |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 261211. |
Lenakel (Lenaukas) |
yaŋ̥in |
|
44 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 261204. |
Kwamera (Yatukwey) |
rasori |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 261208. |
Tanna, North |
yaŋ̥in |
|
44 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 261207. |
Whitesands (Loniel) |
tepʷət |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 261212. |
Lenakel (Lonasilian) |
yaŋ̥in |
|
44 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 261213. |
Lenakel (Lonasilian) |
asul |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 261205. |
Kwamera (Port Resolution) |
rasori |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 261206. |
Whitesands (Iarkei) |
tipʷat |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 261217. |
Enfitena |
rew̥a |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 261215. |
Imreang |
i-lehoa |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 3231042. |
Vaha (Tanna Island) |
asol |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 79989. |
Bughotu |
hutu |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 79990. |
Bughotu |
kama |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151160. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
hutu |
big |
52 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 54366. |
Nggela |
vule |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 137695. |
Lengo (Paripao) |
sule |
big |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 139954. |
Lengo (Ghaimuta) |
ŋgulai |
big |
57 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147520. |
Lengo |
sule |
big |
54 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 54273. |
Ghari |
loki |
|
55 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 125324. |
Tolo |
lava |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141738. |
Ghari (Nggae) |
lɔki |
big |
55 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141914. |
Ghari (Ndi) |
lɔki |
big |
55 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142110. |
Ghari (Nggeri) |
loki |
big |
55 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142315. |
Ghari (Tandai) |
lɔki |
big |
55 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142519. |
Ghari (Nginia) |
ŋgulai |
big |
57 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142732. |
Malango |
leho |
big |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142888. |
Talise (Koo) |
lɔki-na |
big |
55 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143083. |
Talise (Malagheti) |
lava |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143297. |
Talise (Moli) |
lava |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143498. |
Talise (Poleo) |
lɔki |
big |
55 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143706. |
Talise |
lava |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143916. |
Mbirao |
lava |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 147096. |
Longgu |
bweina |
big |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 147097. |
Longgu |
vae |
big |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 54330. |
Kwaio |
baʔita |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 54332. |
Lau |
bao |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 54477. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
doe |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 54487. |
To'ambaita |
baʔita |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145776. |
To'ambaita |
mbaita |
big; irregular loss of glottal stop |
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144121. |
Langalanga |
baʔela |
big |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144319. |
Kwai |
baita |
big |
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147800. |
Mbaelelea |
mbaita |
big |
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148013. |
Mbaengguu |
baita |
big |
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148217. |
Fataleka |
baita |
big |
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152789. |
Lau (Walade) |
baita |
big |
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 153000. |
Lau (North) |
baita |
big |
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 80026. |
Sa'a |
loʔa |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 80027. |
Sa'a |
laha |
rare |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 80028. |
Sa'a |
päine |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140148. |
Dori'o |
baʔita |
big |
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140360. |
Sa'a (Ulawa) |
paina |
big |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140556. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
paina |
big |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 146154. |
Oroha |
paina |
big |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 148717. |
Marau (Guadalcanal) |
paina |
big |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150351. |
Sa'a (Sa'a Village) |
painɛ |
big |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150558. |
Sa'a (A'ulu Village) |
paine |
big |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152387. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
paina |
big |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152586. |
'Are'are (Waiahaa Village) |
paina |
big |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 54448. |
Santa Ana |
rafa |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136567. |
Kahua (Mami) |
rafa |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136768. |
Kahua |
raha |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136971. |
Tawaroga |
raha |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137175. |
Fagani |
raha |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 145591. |
Fagani (Rihu'a) |
raha |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 146484. |
Santa Catalina |
rafa |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148455. |
Bauro (Haununu) |
raha |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149098. |
Fagani (Agufi) |
rafa |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149505. |
Rawo |
kaeraha |
big |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151567. |
Bauro (Pawa Village) |
raha |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151774. |
Bauro (Baroo Village) |
raha |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151977. |
Arosi (Oneibia Village) |
raha |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152184. |
Arosi (Tawatana Village) |
raha |
big |
10 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 54343. |
Mussau |
namuu |
|
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 132347. |
Äiwoo |
eolo |
|
19 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132489. |
Nanggu |
ilœpʰi |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133268. |
Malo, Santa Cruz |
etu |
|
20 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133269. |
Malo, Santa Cruz |
wʌpæ |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133163. |
Lwepe, Santa Cruz |
etu |
|
20 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 54488. |
Teanu |
pine |
|
30 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 54619. |
Buma |
pine |
big |
30 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 54620. |
Vano |
pʷene |
big |
30 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 141293. |
Vano |
pwene |
big |
30 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 54621. |
Tanema |
ᵐbʷau |
big |
50 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 141101. |
Tanema |
mbwau |
big |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 54616. |
Nembao |
rawaha |
big |
1? |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 54617. |
Asumboa |
amono |
big |
29 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 54618. |
Tanimbili |
kenapʷaŋo |
big |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 54404. |
Vitu |
kapou |
|
120 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 313623. |
Bali-Vitu |
kapou |
big |
120 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 3244806. |
Tomoip |
me-pur |
|
135 |
A:M:C:E:O:W:M:New Ireland |
|
| 54399. |
Tigak |
lavu |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 84997. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
lava |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 84998. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
taviri |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 84999. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
vitulava |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 85000. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
vutulava |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 87196. |
Nalik |
laba |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 87197. |
Nalik |
lapuk |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 123079. |
Nalik |
ləpuk |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 123080. |
Nalik |
ləbe |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 88232. |
Madara |
leŋgo |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 103848. |
Kara (West) |
dua labu |
= big (pig) |
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 105811. |
Tiang |
bin |
|
24 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 254157. |
East Kara (Lemakot) |
molava |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 54435. |
Lamusong |
puruk |
|
135 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 103652. |
Madak |
lobo silok |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 104516. |
Barok |
ragin |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 54395. |
Tangga |
dok |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 80018. |
Patpatar |
tamat |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 80019. |
Patpatar |
tamaru |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 85571. |
Siar |
lamantin |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 103415. |
Tolai |
ngala na boroi |
big pig |
115 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 131492. |
Tolai |
nagla |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 104248. |
Lunga Lunga (Minigir) |
ngala |
given in brackets: (na barai) |
115 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 125128. |
Kandas |
tarena boro |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 106002. |
Bilur |
a gnir na boroi |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 251691. |
Tangga (Feni) |
bakir |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 312737. |
Label |
tna |
(pig +) big |
116 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 312930. |
Ramoaaina |
ŋala |
|
115 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 313137. |
Sursurunga |
tilik |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 3244387. |
Kuanua (Makada) |
ŋəl |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 54308. |
Babatana |
pœu |
|
50 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 54403. |
Vaghua |
lavata |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 54446. |
Ririo |
laʔvue |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 54455. |
Varisi |
lavata |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 85361. |
Sisingga |
pɨu |
|
50 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 138073. |
Babatana (Katazi) |
pœu |
big |
50 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 140973. |
Babatana (Avasö) |
teva |
big |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144531. |
Varisi (Ghone) |
lavata |
big |
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144745. |
Babatana (Lömaumbi) |
pœu |
big |
50 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149732. |
Babatana (Tunöe) |
pœu |
big |
50 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149304. |
Sengga |
pœu |
big |
50 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 54345. |
Mono |
kanega|na |
|
51 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 105631. |
Torau |
gesi |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 126569. |
Uruava |
dako |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139541. |
Mono (Fauro) |
kanegana |
big |
51 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139750. |
Mono (Alu) |
kanegana |
big |
51 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 102621. |
Haku |
kapan |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 167271. |
Halia (Selau) |
pakum |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 54362. |
Nehan Hape |
ulek |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 54369. |
Nissan |
ulek |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 126105. |
Nehan |
ulek |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 80020. |
Teop |
beera |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 80021. |
Teop |
bero |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 54489. |
Taiof |
buiŋ |
|
24 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 112048. |
Solos |
(gu) pea |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 112049. |
Solos |
nakapea |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 54351. |
Marovo |
ŋgɛte|na |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 140761. |
Vangunu |
lavatana |
big |
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 145175. |
Mbareke |
lavatana |
big |
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 54318. |
Hoava |
lavata |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 54381. |
Roviana |
noma-na |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126326. |
Simbo |
lavata |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134484. |
Kubokota |
lavata |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134772. |
Luqa |
lavata |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137383. |
Ughele |
lavatana |
big |
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137865. |
Nduke |
lavata |
big |
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 138690. |
Ghanongga |
lavata |
big |
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 139343. |
Kusaghe |
lavatina |
big |
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147313. |
Lungga |
lavata |
big |
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 79979. |
Banoni |
baŋana |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 79980. |
Banoni |
gari |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 217076. |
Piva |
loata |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 54285. |
Kilokaka (Ysabel) |
dɔʔu |
|
42 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 85972. |
Kokota |
dou |
|
42 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 150956. |
Blablanga (Ghove) |
biɔ |
big |
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 151359. |
Blablanga |
dɔʔu |
big |
42 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 54473. |
Cheke Holo |
bi'o |
|
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 145389. |
Nggao (Poro) |
biʔɔ |
big |
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 149932. |
Maringe (Tataba) |
biʔɔ |
big |
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150148. |
Maringe (Leleghia) |
biʔɔ |
big |
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150770. |
Maringe (Kmagha) |
biʔɔ |
big |
53 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 54498. |
Zabana (Kia) |
fā |
|
10? |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 144967. |
Laghu (Samasodu) |
grahe |
big |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 54393. |
Tabar |
lego |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 104050. |
Lihir (Sunglik) |
tamboh |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 54440. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
uru |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 54545. |
Lakalai |
uru |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106389. |
Maututu |
auru |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 289237. |
Bola |
dagi |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 289418. |
Bulu |
koru |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 289801. |
Meramera |
buo |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 54405. |
Wampar |
fariŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 54598. |
Yabem |
kapôêŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 3213834. |
Kala |
gabo |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 80029. |
Numbami (Siboma) |
bamo |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 80030. |
Numbami (Siboma) |
boboŋa |
|
24 |
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 311963. |
Mumeng (Patep dialect) |
lɛvak |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:B:Mumeng |
|
| 320915. |
Hote (Misim dialect) |
aso |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:Hote |
|
| 54546. |
Kove |
paka |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 311176. |
Bariai |
kape |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 314542. |
Malalamai |
suto |
big |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 313935. |
Gitua |
βato |
big |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam |
|
| 315006. |
Mutu |
tina |
big |
116 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam |
|
| 310907. |
Mangap-Mbula |
biibi |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:Vitiaz |
|
| 54271. |
Gedaged |
mutén |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107206. |
Megiar |
takau |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107371. |
Matukar |
dabok |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107498. |
Riwo |
ujan |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 174878. |
Takia |
tbu- |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 313780. |
Biliau |
aŋwi |
big |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 314851. |
Mindiri |
ariɛn |
big |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 315902. |
Wab |
peulen |
big |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 315753. |
Takia |
tubun |
big |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 314087. |
Ham |
oduk |
big |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Southern |
|
| 54346. |
Maleu |
ambiŋe |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
| 313322. |
Siŋorakai |
sumai |
big |
117 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 313463. |
Arop |
sepmai |
big |
117 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 314692. |
Malasanga |
sumail |
big |
117 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 54355. |
Mengen |
bulau |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 3245627. |
Lote |
palau |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 3245628. |
Lote |
soke |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 310700. |
Mato (Ramuk dialect) |
sabaŋa |
|
118 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya |
|
| 315153. |
Nenaya |
saβaŋa |
big |
118 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya |
|
| 315303. |
Roinji |
araŋɡa |
big |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya |
|
| 315605. |
Sio |
ŋalai |
big |
115 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Sio |
|
| 54549. |
Amara |
ui |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
| 311774. |
Mangseng |
pumŋa |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Arawe |
|
| 311775. |
Mangseng |
auloŋa |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Arawe |
|
| 316080. |
Bebeli |
hebuk |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 320745. |
Avau |
kipa |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 321754. |
Akolet |
kapo |
|
120 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 54320. |
Kaulong (Au Village) |
nuhum |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 80008. |
Sengseng |
apluk |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 80009. |
Sengseng |
nemutu[h] |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 54331. |
Lamogai (Mulakaino) |
alaŋwaté |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 80046. |
Mouk |
omba |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 80047. |
Mouk |
puda |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 80048. |
Mouk |
umba |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 80049. |
Aria |
mamil |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 80050. |
Aria |
omba |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 312142. |
Tami |
ŋaniʔ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Tami |
|
| 54321. |
Kayupulau [Kajupulau] |
mɣai |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 348331. |
Tobati |
mĕraibi |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 80010. |
Sobei |
myori |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 80011. |
Sobei |
wemio |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 54396. |
Tarpia |
sambum |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 79987. |
Kairiru |
lipa |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 79988. |
Kairiru |
wolap |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 54287. |
Kis |
kəŋáŋgo |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 54410. |
Wogeo |
bitaŋa |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 54432. |
Manam |
biabia |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 312357. |
Wogeo |
bitaŋa |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 312358. |
Wogeo |
lalaba |
PLURAL |
10 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 54303. |
Ali |
paliyeʔ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 321360. |
Sissano (Arop dialect) |
parum |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 331991. |
Proto Papuan Tip |
*lapa(t) ? |
|
|
A:M:C:E:O:W:P: |
|
| 54429. |
Maisin |
nombo |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 330220. |
Maisin |
nombo |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 326604. |
Anuki |
ɣamana |
|
119 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Anuki |
|
| 54475. |
Gapapaiwa |
ɣama-na |
|
119 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 54486. |
Ubir |
gagami|n |
|
119 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 328285. |
Gapapaiwa |
ɣama-na |
|
119 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 103232. |
Wedau |
gaigaina |
of pig |
64 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 168425. |
Tawala |
baneina |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 330443. |
Minaveha |
anani |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 333555. |
Tawala |
baneina |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 333993. |
Wedau |
gaigaina |
|
64 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 333994. |
Wedau |
gogobuna |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 54315. |
Bwaidoga |
lakaina |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 54483. |
Molima |
vidua |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 89209. |
Diodio |
nakaina |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 327406. |
Bwaidoga |
lakaina |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329110. |
Iamalele |
bwaikina |
|
121 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329350. |
Iduna |
lakahina |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329351. |
Iduna |
kukuveʔana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329802. |
Koluwawa |
bwaiga |
|
121 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329803. |
Koluwawa |
kaknuwa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 330832. |
Molima |
vidua |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 54482. |
Dobuan |
sinabwa-na |
|
131 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 159557. |
Sewa |
koyawe |
|
122 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 327174. |
Bunama |
madouna |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 327175. |
Bunama |
woiyawa |
|
122 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 327852. |
Dobu |
sinabwa-na |
|
131 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 332968. |
Sewa |
koyawe |
|
122 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 332969. |
Sewa |
ginabwana |
|
131 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 135397. |
Gumawana |
gagaina |
|
64 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 328665. |
Gumawana |
gagaina |
|
64 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 327606. |
Dawawa |
dosinama |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Kakabai |
|
| 54491. |
Suau |
laʔilaʔi |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 54558. |
'Auhelawa |
mwala'i |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 108498. |
Saliba |
laki |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 326972. |
Buhutu |
lailai |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 332155. |
Proto Suauic |
*laki |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 332537. |
Saliba |
laki |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 333158. |
Suau |
laʔilaʔi |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 333742. |
Tubetube |
lalaki |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 334206. |
'Auhelawa |
mwalaʔi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 334383. |
'Oyaoya |
lailaina |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 331647. |
Proto Central Papuan |
*yapa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:Central Papuan |
|
| 54428. |
Magori (South East Papua) |
vere |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric |
|
| 3217842. |
Keapara (Kalo Dialect) |
kamu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara
|
|
| 54290. |
Motu |
bada |
|
66 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 103057. |
Vilirupu |
kamu/na ia/para/na |
refers to size of pig |
66 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 326786. |
Sinaugoro (Balawaia Dialect) |
bara |
|
66 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 328863. |
Hula |
kamu |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 331032. |
Motu |
bada |
|
66 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 332754. |
Sinaugoro (Saroa Dialect) |
barego |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 106894. |
Gabadi |
ba baga |
|
66 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 54353. |
Mekeo |
apao |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 80024. |
Roro |
ápa |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 80025. |
Roro |
apaʔía |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 112052. |
Kuni |
nama-na |
|
123 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 112053. |
Kuni |
galoa-na |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106588. |
Lala |
naniana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106728. |
Doura |
vaikana |
|
65 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 328068. |
Mekeo, East |
apao |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 328069. |
Mekeo, East |
akaikia |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 329994. |
Lala |
naniana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 329995. |
Lala |
nama |
|
123 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 331468. |
Mekeo, North-West |
mau |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 332311. |
Roro |
apa |
|
10 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 54423. |
Kilivila |
veka |
|
65 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167076. |
Muyuw |
avakaein |
|
65 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 329560. |
Kilivila |
veka |
|
65 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 331289. |
Muyuw |
avakaein |
|
65 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 54358. |
Misima |
bwabwata|na |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 330623. |
Misima |
bwabwata-na |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 167486. |
Sudest |
laghïye |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 172519. |
Nimoa |
la'hinɛ |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 333360. |
Sudest |
laɣïye |
|
43 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 54341. |
Yapese |
[gaq]gaaq |
|
|
A:M:C:E:O:Yapese |
|
| 54319. |
Kasira (Irahutu) |
nabade |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 316611. |
Irarutu |
bidi |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 54274. |
Gimán |
loál |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216217. |
Taba |
bakan |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216218. |
Taba |
lollol |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216660. |
East Makian |
lai |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 54313. |
Buli |
mamagal |
|
|
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 54370. |
Numfor |
ba |
|
50 |
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 3229032. |
Biak (Northern) |
ba |
big, large, wide |
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 54288. |
Mor |
emáva |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253692. |
Moor |
emaβà |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 54310. |
Biga (Misool) |
naplei |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 54357. |
Minyaifuin (Gebe) |
pial |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 54471. |
As |
kandɔ |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 80014. |
Waropen |
ba[wa] |
|
50 |
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 80015. |
Waropen |
mandana |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 3233544. |
Ambai (Yapen) |
fyabai |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 3233545. |
Ambai (Yapen) |
fyebai |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 54409. |
Windesi Wandamen |
baba |
|
50 |
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 334571. |
Roon |
bua |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 337740. |
Ansus |
baba |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 3228840. |
Pom |
vawa |
big, large, wide |
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 54532. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*ʀaya |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 54365. |
Ngaibor (S.Aru) |
gaybun |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 54454. |
Ujir (N.Aru) |
baŋi |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 154370. |
Tarangan Barat (Feruni) |
ʤinay |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 154371. |
Tarangan Barat (Feruni) |
gaybún |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 311359. |
Dobel (Koijabi dialect) |
sin |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 311566. |
Kola |
ahlah |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 312554. |
Batuley |
gwanjin- |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 312555. |
Batuley |
jin- |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 310970. |
Ujir (Schapper) |
bangi |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 54278. |
Bima |
naʔe |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 54296. |
Kambera |
bakulu |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 54348. |
Manggarai |
mésé |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 80004. |
Ngadha |
mézé |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 80005. |
Ngadha |
rica |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 54383. |
Savu |
worena |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 54581. |
Pondok |
kalada-ga |
|
3 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 54582. |
Kodi |
bokol |
dial. bokòlo |
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 54583. |
Wanukaka |
bakul |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 54584. |
Anakalang |
bàkul |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 54585. |
Baliledo |
kalada-ga |
|
3 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 54587. |
Lamboya |
madàka |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 54588. |
Mamboru |
kalada |
|
3 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 54589. |
Gaura Nggaura |
bòkolo |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 54590. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
kalada |
WB: kalá |
3 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 54591. |
So'a |
mézé |
|
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 54592. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
bàkul |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 54593. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
bàkul |
|
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 54594. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
bàkul |
M: bàkulu |
5 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 154577. |
Palu'e (Nitung) |
tšha |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 326391. |
Eastern Ngad'a |
mere |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 54468. |
Lio, Flores Tongah |
ria |
|
1? |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 132790. |
Ende |
mereh |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 54314. |
Buru [Namrole Bay] |
ha:t |
|
1? |
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 54461. |
Elat, Kei Besar |
na |
|
|
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 54272. |
Geser |
bobak |
|
|
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 54407. |
Watubela |
leha |
|
|
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 54280. |
Bobot |
isa |
|
6 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 54542. |
Werinama |
aiak |
|
7 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 54352. |
Masiwang |
ayak |
|
7 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 54458. |
Bonfia |
sisa |
|
6 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 54317. |
Hitu (Ambon) |
nela |
|
8? |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 112100. |
Sou Amana Teru |
ela |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 112101. |
Sou Amana Teru |
nela |
nela is predicate form |
8 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 54374. |
Paulohi |
ila |
|
8? |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 83261. |
Amahai |
ira |
|
8? |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 201130. |
Asilulu |
elak |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 201131. |
Asilulu |
belang |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 54344. |
Murnaten (Alune) |
elake |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 54463. |
Alune |
ela |
|
8 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 284704. |
Fatakai (Nuaulu) |
maina |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Sawai-Nuaulu |
|
| 284705. |
Fatakai (Nuaulu) |
minae |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Sawai-Nuaulu |
|
| 54391. |
Soboyo |
haya |
|
1 |
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 54444. |
Pulau (Arguni) |
matuʔen |
|
41 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 54450. |
Sekar |
mage:n |
|
41 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 119317. |
Koiwai (Irian Jaya) |
nabéti |
one |
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 119318. |
Koiwai (Irian Jaya) |
ruwuwén |
group |
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 54323. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
hilaʔa |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 316428. |
Fordata |
dawan |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 54342. |
Yamdena |
silai |
|
|
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 54424. |
Kisar |
lalape |
|
10? |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 54334. |
Letinese |
lawna |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215522. |
Wetan |
lawna |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215523. |
Wetan |
tuli |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 54299. |
Iliun (Erai) |
air |
|
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 54306. |
Atoni |
[a]ʔnaɛk |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 54379. |
Roti (Termanu Dialect) |
matua |
|
41 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 54298. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
bélé |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 54388. |
Sika |
gete |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 54500. |
Kédang |
ria |
|
1? |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 128719. |
Lamalera (lembata) |
belã |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 288252. |
Hewa |
gəteʔ |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 54431. |
Mambai |
tu |
|
|
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 54325. |
Kemak |
bɔ:tɛ |
|
9? |
A:M:C:C:T:R:West |
|
| 108318. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
boot |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 316288. |
Dadu'a |
bra’ik |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 316807. |
Naueti |
oli |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317021. |
Tetun Fehan |
boot |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317215. |
Tokodede |
a'e |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317462. |
Waima'a |
oli |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317463. |
Waima'a |
p'ari |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317464. |
Waima'a |
riri |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317465. |
Waima'a |
whara-gagai |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317466. |
Waima'a |
wuku-lulu |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 3230312. |
Tugun |
wai |
|
|
A:M:C:C:T:S:Wetar |
|
| 54531. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*ʀaya |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 54282. |
Chamorro |
dánkolo |
|
22? |
A:M:Chamorro |
|
| 54453. |
Tunjung |
hajaʔ |
|
1 |
A:M:G:Barito-Mahakam |
|
| 54479. |
Ma'anyan |
hanteʔ |
|
|
A:M:G:E:C:South |
|
| 54356. |
Merina (Malagasy) |
lehibé |
root = be |
46 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 285500. |
Malagasy (Sakalava) |
be |
|
46 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 286179. |
Malagasy (Tandroy) |
bè(y) |
|
46 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 286180. |
Malagasy (Tandroy) |
jabajàba |
|
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 286181. |
Malagasy (Tandroy) |
raelahy |
|
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 287242. |
Malagasy (Tanala) |
be |
|
46 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 345634. |
Proto Malagasy |
*bey |
|
46 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 290320. |
Paser |
olai |
|
|
A:M:G:E:North |
|
| 54464. |
Yakan |
haje |
|
1? |
A:M:G:Sama-Bajaw |
|
| 335187. |
Proto-Sama-Bajaw |
*hayəh |
|
|
A:M:G:Sama-Bajaw |
|
| 129783. |
Inabaknon |
haway |
wide/spacious |
|
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 129784. |
Inabaknon |
haya |
big |
1 |
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 129430. |
Bajo |
bagal |
|
127 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130178. |
Mapun |
luha |
1. Bigness; size |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130179. |
Mapun |
mehe |
2. Big; large; great; huge |
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160017. |
Bajo (Kolo Bawah) |
basar |
|
28 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160180. |
Bajo (Padei Laut) |
basar |
|
28 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160381. |
Bajo (Kayuadi) |
bagal |
|
127 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160382. |
Bajo (Kayuadi) |
basar |
|
28 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160544. |
Bajo (Pitulua) |
bassar |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160743. |
Bajo (Bajoe) |
basar |
|
28 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160899. |
Bajo (Lauru) |
basar |
|
28 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161042. |
Bajo (Moramo) |
basar |
|
28 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161186. |
Bajo (Boepinang) |
basar |
|
28 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161320. |
Bajo (Lakaramba) |
basar |
|
28 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161525. |
Bajo (Kaleroang) |
basar |
|
28 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161526. |
Bajo (Kaleroang) |
bagal |
|
127 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161687. |
Bajo (Lakonea) |
asar |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161887. |
Bajo (Langara Laut) |
basar |
|
28 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162052. |
Bajo (Lapulu) |
basar |
|
28 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162162. |
Bajo (Luwuk) |
basar |
|
28 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162277. |
Bajo (Anaiwoi) |
basar |
|
28 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162478. |
Bajo (Lemo Bajo) |
basah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 116346. |
Samal, Siasi Dialect |
hea |
|
1? |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187569. |
Sama (Sibutu) |
heya |
|
|
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 3231249. |
Central Sinama |
hea |
|
|
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 187854. |
Sama (Pangutaran) |
mehe |
|
|
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 128903. |
Kadorih |
haǰo |
|
|
A:M:G:W:North |
|
| 54418. |
Dayak Ngaju |
hai' |
|
1 |
A:M:G:W:South |
|
| 54422. |
Katingan |
haɛʔ |
|
1 |
A:M:G:W:South |
|
| 116441. |
Dayak Ngaju |
hai |
|
1 |
A:M:G:W:South |
|
| 3212713. |
Inati (Hamtic) |
bíʔas |
|
94 |
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 3212714. |
Inati (Jordan, Guimaras) |
mabíʔas |
|
|
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 3213424. |
Tandaganon (Naturalis) |
dakúʔ (ir) |
big; large |
22 |
A:M:G:C:B:South |
|
| 3229765. |
Surigaonon |
dakuʔ |
|
22 |
A:M:G:C:B:South |
|
| 3211696. |
Bulalakawnon |
bahúl |
|
93 |
A:M:G:C:B:West |
|
| 3211697. |
Bulalakawnon |
barahúl |
|
93 |
A:M:G:C:B:West |
|
| 3212486. |
Caluyanun (Semirara) |
baʔǘl |
|
93 |
A:M:G:C:B:West |
|
| 3211944. |
Inonhan (Dispoholnon) |
-bahól |
|
93 |
A:M:G:C:B:W:North Central |
|
| 3211945. |
Inonhan (Dispoholnon) |
darágkoʔ |
|
|
A:M:G:C:B:W:North Central |
|
| 3212258. |
Kamayo |
badí |
|
|
A:M:G:C:M:Northern |
|
| 3227652. |
Proto-Gorontalo-Mongondow |
*solag |
|
|
A:M:G:Gorontalo-Mongondow |
|
| 3227279. |
Proto-Palawan |
*dakulaq |
|
|
A:M:G:Palawanic |
|
| 3230095. |
Western Subanon |
mosolag |
|
96 |
A:M:G:Subanon |
|
| 3229299. |
Inagta Alabat |
luˈpag |
|
|
A:M:G:Umiray Dumaget |
|
| 54284. |
Javanese |
gəde |
most probably derived from *gedang |
27 |
A:M:Javanese |
|
| 54547. |
Yogya |
ageŋ |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 80051. |
Old Javanese |
göŋ |
X |
|
A:M:Javanese |
|
| 80052. |
Old Javanese |
gěŋ |
X |
|
A:M:Javanese |
|
| 80053. |
Old Javanese |
guŋ |
X |
|
A:M:Javanese |
|
| 80054. |
Old Javanese |
a-göŋ |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 80055. |
Old Javanese |
a-gěŋ |
X |
|
A:M:Javanese |
|
| 80056. |
Old Javanese |
a-guŋ |
X |
|
A:M:Javanese |
|
| 347680. |
Javanese (Yogyakarta) |
gedhé |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347681. |
Tengger (Ngadas) |
gedhé |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347682. |
Javanese (Malang) |
gedhé |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347683. |
Old/Middle Javanese |
gědhe |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 3215665. |
Agutyanen |
bael |
|
93 |
A:M:Kalamian |
|
| 54478. |
Lampung |
balak |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 54597. |
Komering |
balak' |
big object |
21 |
A:M:Lampung |
|
| 155161. |
Lampung Api (Belalau) |
bɑlɑk |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 155372. |
Lampung Api (Daya) |
bɑlɑk̚ |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 155579. |
Lampung Api (Jabung) |
bɑlɑk |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 155778. |
Komering (Kayu Agung Asli) |
bɑlɑk̚ |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 155975. |
Komering (Kayu Agung Pendatang) |
bɑlok |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 156160. |
Lampung Api (Kalianda) |
bɑlɑk |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 156361. |
Komering (Ulu), Adumanis Village |
bɑlɑk̚ |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 156578. |
Komering (Ulu), Damarpura Village |
bɑlɑk̚ |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 156778. |
Komering (Ulu), Perjaya Village |
bɑlɑk |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 156981. |
Komering (Ilir), Palau Gemantung Village |
bɑlɑk̚ |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 157196. |
Lampung Api (Kota Agung) |
bɑlɑk |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 157389. |
Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) |
bɑlɑk |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 157577. |
Lampung Api (Krui) |
bɑlɑk |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 157763. |
Lampung Nyo (Melinting) |
bɑlɑk |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 157950. |
Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) |
bɑlɑk |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 158150. |
Lampung Api (Pubian) |
bɑlɑk |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 158335. |
Lampung Api (Ranau) |
bɜlɜk |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 158533. |
Lampung Nyo (Abung/Sukadana) |
bɑlɑk |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 158729. |
Lampung Api (Sukau) |
bɑlɑʔ |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 158927. |
Lampung Api (Sungkai) |
bɑlɑk |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 159118. |
Lampung Api (Talang Padang) |
bɑlɑk |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 159317. |
Lampung Api (Way Kanan) |
bɑlɑk |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 159482. |
Lampung Api (Way Lima) |
bɑlɑk |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 195029. |
Proto-Lampungic |
*balak |
|
21 |
A:M:Lampung |
|
| 129175. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
ayûʔ |
|
|
A:M:L:Bakati' |
|
| 54389. |
Singhi |
ayux |
|
1 |
A:M:L:B:C:Western |
|
| 54339. |
Madurese |
raja |
|
1 |
A:M:Madurese |
|
| 167683. |
Acehnese |
raya |
|
1 |
A:M:M:C:Acehnese |
|
| 3245878. |
Acehnese-Lamno |
Rayə |
|
|
A:M:M:C:Acehnese |
|
| 119060. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
raya |
|
1 |
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 119061. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
prauŋ |
|
34 |
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 210000. |
Cham, Western |
prung |
|
|
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 189791. |
Rhade |
prŏng |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
| 190491. |
Jarai |
prŏng |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
| 108866. |
Chru |
pro:ng |
|
34 |
A:M:M:C:H:Chru-Northern |
|
| 84553. |
Hainan Cham |
pioŋʔ 33 |
ultimately of Mon-Khmer origins but reconstructs to Proto-Chamic |
34 |
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
| 190752. |
Roglai, Northern |
ghơng |
|
|
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
| 201727. |
Urak Lawoi' |
besal |
|
28 |
A:M:M:Malayic |
|
| 54292. |
Iban |
besai |
|
28 |
A:M:M:M:Ibanic |
|
| 54327. |
Kerinci |
gduə |
< *gedang |
27? |
A:M:M:M:Malay |
|
| 54371. |
Ogan |
bəsaʔ |
|
28, 128 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 54414. |
Banjarese Malay |
ganal |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 54434. |
Melayu Ambon |
garos |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 54436. |
Minangkabau |
gadaŋ |
|
27 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 54497. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
besar |
|
28 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 153631. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
raya |
big, but limited in use like Indonesia raya, jalan raya (boulevard/big road), hari raya (holiday/big day), jagat raya (universe), etc |
1 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 54527. |
Melayu Brunei (Dialect) |
basar |
|
28 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 84753. |
Indonesian |
besar |
|
28 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 124683. |
Melayu |
besar |
|
28 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 127399. |
Low Malay (1773) |
pussar |
big or large |
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 133909. |
Melayu Sarawak (dialect) |
besar |
|
28 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 168203. |
Besemah |
besak |
SA: -k is irregular |
28, 128 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 168637. |
Ternate (Pasar-Lingua franca) |
basar |
|
28 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 169180. |
Palembang Malay |
besak |
|
28, 128 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 287613. |
Bangka Malay |
bəsaʔ |
|
28, 128 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 287829. |
Jambi Malay |
gədaŋ |
|
27 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 288039. |
Lom (Mapurese) |
bəseʔ |
|
28, 128 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 289614. |
Lahat (Central Malay) |
bəsaʔ |
|
28, 128 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 3240008. |
Betawi Malay (Tengahan dialect) |
gəde |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 189180. |
Proto-Chamic |
*rayaʔ |
|
1 |
A:M:M:N:Chamic |
|
| 189620. |
Proto-Malayic |
*bəsar |
|
28 |
A:M:M:N:Malayic |
|
| 189621. |
Proto-Malayic |
*raya |
|
1 |
A:M:M:N:Malayic |
|
| 54359. |
Moken |
ʔadaʔ |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 3215849. |
Moklen |
ʔɐːdɐʔ |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 3216260. |
Proto-Moken-Moklen |
*(ʔa)daʔ |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 290564. |
Nasal |
balak |
|
|
A:M:Nasal |
|
| 54469. |
Lahanan |
bakan |
|
|
A:M:N:M:Kajang |
|
| 80000. |
Melanau (Mukah) |
ayeŋ |
|
|
A:M:N:M:Melanau |
|
| 80001. |
Melanau (Mukah) |
ñat |
|
|
A:M:N:M:Melanau |
|
| 336455. |
Proto North Sarawak |
*Raya |
big |
1 |
A:M:N:North Sarawakan |
|
| 54309. |
Berawan (Long Terawan) |
kijɪh |
|
1? |
A:M:N:N:B:Berawan |
|
| 54415. |
Belait |
rəjɛh |
|
1 |
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
| 79983. |
Bintulu |
azeŋ |
|
|
A:M:N:N:Bintulu |
|
| 79984. |
Bintulu |
azeh |
|
1 |
A:M:N:N:Bintulu |
|
| 54324. |
Kelabit (Bario) |
rayeh |
|
1 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 183346. |
Lundayeh |
rayeh |
|
1 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 183347. |
Lundayeh |
karaa |
|
1 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 54286. |
Timugon (Murut) |
-[g]ayo |
|
39 |
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 336615. |
Uma' Pawe |
jaʔaw |
big |
|
A:M:N:N:Kayan-Kenyah |
|
| 336892. |
Badeng |
bioʔ |
big |
|
A:M:N:N:Kayan-Kenyah |
|
| 336948. |
Ngorek |
ayaʔ |
big |
|
A:M:N:N:Kayan-Kenyah |
|
| 337002. |
Kayan |
dəkayaʔ |
big |
|
A:M:N:N:Kayan-Kenyah |
|
| 54501. |
Kayan (Uma Juman) |
ayaʔ |
|
1 |
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
| 3243581. |
Wehea (Wahau) |
pwən |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang
|
|
| 54445. |
Punan Kelai |
pohong |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 54496. |
Modang |
pwun |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 3243371. |
Kelinjau Modang |
əkau |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 54459. |
Bukat |
ajɔʔ |
|
1? |
A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan' |
|
| 54326. |
Kenyah (Long Anap) |
bioʔ |
|
|
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 336506. |
Proto Kenyah |
*bioʔ |
big |
|
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 336561. |
Lebo' Vo' |
bioʔ |
big |
|
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 336671. |
Lepo' Gah |
bioʔ |
big |
|
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 336726. |
Lepo' Laang |
bioʔ |
big |
|
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 336836. |
Lepo' Tau |
bioʔ |
big |
|
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 131414. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
agayo |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 169389. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
agayo |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 243818. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
agayo |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 54526. |
Ida'an |
gayo |
|
39 |
A:M:N:S:Ida'an |
|
| 54270. |
Gayo |
kul |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252540. |
Mentawai (Madobat) |
ʔabeu |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252541. |
Mentawai (Salappa) |
ʔabeu |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252542. |
Mentawai (Ulubaga) |
ʔabeu |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252543. |
Mentawai (Bariulou) |
ʔabeu |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252544. |
Mentawai (Bosua) |
ʔabeu |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252545. |
Mentawai (Sioban) |
ʔabeu |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252546. |
Mentawai (Pasapuat) |
ʔabeu |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252547. |
Mentawai (Silabu) |
sabeu |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252548. |
Mentawai (Saumanganya) |
ʔabeu |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252549. |
Mentawai (Boriai) |
ʔabeu |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252550. |
Mentawai (Bulasat) |
ʔabeu |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252551. |
Mentawai (Sikakap) |
ʔabeu |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 284918. |
Mentawai (Ngangan Sakalagan) |
abeoe |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 284919. |
Mentawai (Ngangan Sakalagan) |
sabeoe |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 284920. |
Mentawai (Ngangan Sakalagan) |
mo"mo |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 285847. |
Mentawai (Pagai and Sipora) |
abeoe |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 285848. |
Mentawai (Pagai and Sipora) |
mamo'mo' |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 173240. |
Karo Batak |
mbelin |
|
|
A:M:N:B:Northern |
|
| 3233357. |
Mandailing |
godang |
|
27 |
A:M:N:B:Southern
|
|
| 3233445. |
Mandailing |
bolon |
|
|
A:M:N:B:Southern
|
|
| 54452. |
Toba Batak |
balga |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 218673. |
Angkola |
godang |
|
27 |
A:M:N:B:Southern |
|
| 218674. |
Angkola |
bolon |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 54368. |
Nias |
ebua |
|
|
A:M:N:Nias |
|
| 54373. |
Palauan |
klóu |
|
|
A:M:Palauan |
|
| 54556. |
Proto-Southern Mindanaon |
*buŋ |
|
24 |
A:M:Philippine |
|
| 193436. |
Proto-East Mindanao |
*dakulaq |
|
22, 23 |
A:M:Philippine |
|
| 54421. |
Itbayaten |
rakuǥ |
|
22 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 54512. |
Iraralay |
rakoh |
|
22 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 54513. |
Itbayat |
rakox |
|
22 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 112156. |
Imorod |
rako |
big |
22 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 54515. |
Ivasay |
rakoh |
|
22 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 54516. |
Isamorong |
rakoh |
|
22 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 54553. |
Babuyan |
rakoh |
|
22 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 112889. |
Itbayaten |
rakuǥ |
|
22 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 113254. |
Ivatan, Basco Dialect |
rakoh |
|
22 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 54518. |
Yami |
[ya]rákuʔ |
|
22 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 54599. |
Yami |
aráko |
|
22 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 182433. |
Tiruray |
ʔabed |
|
|
A:M:P:Bilic |
|
| 182434. |
Tiruray |
dakel |
|
22, 102 |
A:M:P:Bilic |
|
| 182435. |
Tiruray |
lebedek |
|
|
A:M:P:Bilic |
|
| 54555. |
Koronadal Blaan |
buŋ |
|
24 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 54557. |
Sarangani Blaan |
boŋ |
|
24 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110362. |
Bilaan, Koronadal |
bong |
|
24 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110545. |
Bilaan, Sarangani |
bong |
|
24 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 54397. |
Tboli (Tagabili) |
bɔŋ |
|
24 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 117590. |
Tagabili |
bɔng |
|
24 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 54297. |
Kapampangan |
ma-rágul |
|
22 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 288908. |
Kapampangan |
maragul |
|
100 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 116670. |
Sambal, Botolan |
hɨ'lay |
|
95 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299182. |
Ayta Mag-antsi |
mahlay |
|
95 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299897. |
Ayta Abellen |
lakɨ |
from Tagalog |
|
A:M:P:C:Sambalic |
L |
| 300037. |
Ayta Ambala |
hmak |
|
|
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300163. |
Ayta Mag-anchi |
hɨlay |
|
95 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300303. |
Bolinao |
ʔalaki |
from Tagalog |
|
A:M:P:C:Sambalic |
L |
| 300443. |
Botolan Sambal |
hɨlay |
|
95 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300583. |
Ayta Mag-indi |
ragul |
|
100 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300723. |
Sambal |
hiʔban |
|
|
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 178759. |
Sinauna |
laki' |
from Tagalog |
|
A:M:P:C:Sinauna |
L |
| 178760. |
Sinauna |
dakál |
from Cagayan Valley lang. |
22, 102 |
A:M:P:C:Sinauna |
L |
| 54311. |
Bikol (Naga City) |
daculà |
|
22, 23 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 217277. |
Bikol (Bisakol) |
daku |
|
22 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 182880. |
Bikol (Buhinon) |
dakəˈɣəʔ |
|
22, 23 |
A:M:P:G:C:B:Inland |
|
| 185607. |
Bikol (Rinconada) |
dakuló' |
|
22, 23 |
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
| 185608. |
Bikol (Rinconada) |
duág |
|
|
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
| 182667. |
Proto-Bisayan |
*dagkəq |
plural |
|
A:M:P:G:C:Bisayan |
|
| 182554. |
Bantoanon (Banton) |
marakoq |
|
22 |
A:M:P:G:C:B:Banton |
|
| 54417. |
Cebuano |
daku' |
Correction: Hermelito Go |
22 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
| 299552. |
Inati (Nagpana) |
biʔas |
|
94 |
A:M:P:G:C:B:C:Periphera |
|
| 301375. |
Sogodnin (Iloilo) |
biʔas |
|
94 |
A:M:P:G:C:B:C:Periphera |
|
| 301461. |
Sogodnin (Boracay) |
mabahul |
|
93 |
A:M:P:G:C:B:C:Periphera |
|
| 153634. |
Ilonggo |
dakó |
|
22 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 124270. |
Ilonggo |
lutáw |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 170294. |
Capisano |
dakú |
|
22 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 192761. |
Masbatenyo |
dako |
|
22 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 178805. |
Romblon |
dako |
|
22 |
A:M:P:G:C:B:C:Romblon |
|
| 178806. |
Romblon |
rakó' |
|
22 |
A:M:P:G:C:B:C:Romblon |
|
| 136264. |
Waray-Waray |
dakò |
|
22 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 199589. |
Samar-Leyte |
dako |
|
22 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 124053. |
Surigaonon |
daku |
|
22 |
A:M:P:G:C:B:South |
|
| 118142. |
Tausug, Jolo Dialect |
dakulaʔ |
|
22, 23 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 127994. |
Butuanon |
aslag |
|
96 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 127995. |
Butuanon |
dakwa |
|
22, 23 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 54307. |
Aklanon - Bisayan |
bahúɣ |
|
93 |
A:M:P:G:C:B:W:Aklan |
|
| 169617. |
Kinaray-a |
hanggəd |
|
|
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
| 178516. |
Cuyonon |
baɨl |
|
93 |
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 335966. |
Ratagnon |
laún |
|
|
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 335967. |
Ratagnon |
baól |
|
93 |
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 114510. |
Mamanwa |
dakolaʔ |
|
22, 23 |
A:M:P:G:C:Mamanwa |
|
| 116163. |
Mansaka |
dakuraʔ |
|
22, 23 |
A:M:P:G:C:M:Eastern |
|
| 113438. |
Kalagan |
dakulaʔ |
|
22, 23 |
A:M:P:G:C:M:Western |
|
| 54541. |
Tagalog |
malakí |
|
35 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 105016. |
Tagalog |
malaki |
|
35 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 109433. |
Tagalog (Anthony dela Paz) |
malaki |
|
35 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 200436. |
Marinduque Tagalog |
malaki |
|
35 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 336315. |
Mindoro Tagalog |
malakí |
|
35 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 3211646. |
Proto-Danaw |
*aslaʔ |
|
|
A:M:P:G:Danao |
|
| 177872. |
Maguindanaon |
maselá |
|
96, 97 |
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
| 177873. |
Maguindanaon |
masalíg |
|
|
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
| 177874. |
Maguindanaon |
matiwálu |
|
|
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
| 54350. |
Maranao |
dakolaq |
|
22, 23 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 120040. |
Iranun |
mala' |
|
|
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 54276. |
Gorontalo (Hulondalo) |
damaŋo |
|
|
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 54293. |
Kaidipang |
modokarʔo |
|
22, 23 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 159762. |
Buol |
modoka |
|
22 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 54504. |
Bolaang Mongondow |
mo-loben |
|
|
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
| 335015. |
Proto-Manobo |
*dakel |
|
22, 102 |
A:M:P:G:Manobo |
|
| 115062. |
Manobo, Dibabawon |
ma'ʔaslag |
|
96 |
A:M:P:G:M:C:East |
|
| 114694. |
Manobo, Ata (up-river) |
dakol |
|
22, 102 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 114878. |
Manobo, Ata (down-river) |
dakol |
|
22, 102 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 115796. |
Manobo, Tigwa, Iglogsad Dialect |
dakɨl |
|
22, 102 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 54408. |
Western Bukidnon Manobo |
dekeleʔ |
|
22, 23 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 115245. |
Manobo, Ilianen (Kibudtungan Dialect) |
dɨkɨlaʔ |
|
22, 23 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 115979. |
Manobo, Western Bukidnon |
dɨkɨlɨʔ |
|
22, 23 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 110729. |
Binukid |
ʔa'dagi |
|
|
A:M:P:G:M:North |
|
| 217498. |
Kagayanen |
bákod |
(sg.) |
|
A:M:P:G:M:North |
|
| 217578. |
Kagayanen |
darko |
(pl.) |
22 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 115429. |
Manobo, Kalamansig Cotabato (Paril Dialect) |
dakɨl |
|
22, 102 |
A:M:P:G:M:South |
|
| 115613. |
Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect |
dakʌl |
|
22, 102 |
A:M:P:G:M:South |
|
| 54267. |
Banggi |
midia |
|
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 80038. |
Palawan Batak |
dakulaʔ |
|
22, 23 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 80039. |
Palawan Batak |
dakúlaʔ |
|
22, 23 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 110179. |
Batak, Palawan |
dakulaʔ |
|
22, 23 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 117774. |
Tagbanwa, Aborlan Dialect |
dakulaʔ |
|
22, 23 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 130815. |
S.W. Palawano |
kela' |
note above under "grow larger": dekla' is root for verb form with -um-, plural adjective mededekra' (final) |
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 335962. |
Batangan |
gbia |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 335963. |
Batangan |
agbét |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 335964. |
Batangan |
ngbia |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 335960. |
Buhid |
faglaung |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 335961. |
Buhid |
daúl |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 79981. |
Hanunóo |
daká |
|
22 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 79982. |
Hanunóo |
láʔun |
|
129 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 335958. |
Hanunoo |
laon |
|
129 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 335959. |
Hanunoo |
daká |
|
22 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 117406. |
Subanon, Siocon |
mosolag |
|
96 |
A:M:P:G:Subanon |
|
| 117222. |
Subanun, Sindangan |
gɨmbagɨl |
|
|
A:M:P:G:S:Eastern |
|
| 299396. |
Manide |
lawáan |
cf. Ilokano lawá 'wide, loose, roomy, broad' |
|
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 299790. |
Umiray Dumaget |
hoho |
|
|
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 299791. |
Umiray Dumaget |
hoʔho |
|
|
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 299792. |
Umiray Dumaget |
haŋa |
|
|
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 3230812. |
Manide (Labo) |
dako |
|
22 |
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 117958. |
Tagbanwa, Kalamian, Coron Island Dialect |
dakuluʔ |
|
22, 23 |
A:M:P:Kalamian |
|
| 202260. |
Proto-Minahasan |
*baŋkoʔ |
|
|
A:M:P:Minahasan |
|
| 202261. |
Proto-Minahasan |
*səlah |
|
|
A:M:P:Minahasan |
|
| 54401. |
Tontemboan |
wankər |
|
98 |
A:M:P:M:North |
|
| 131786. |
Tonsea |
sela |
|
96, 97 |
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 131787. |
Tonsea |
wangko |
|
98 |
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 335965. |
Iraya |
dakà |
|
22 |
A:M:P:North Mangyan |
|
| 335969. |
Alangan |
laun |
|
|
A:M:P:North Mangyan |
|
| 335970. |
Alangan |
lakóy |
|
138 |
A:M:P:North Mangyan |
|
| 335968. |
Tadyawan |
lakóy |
|
138 |
A:M:P:North Mangyan |
|
| 290762. |
Arta |
ka:man |
|
|
A:M:P:N:Arta |
|
| 54552. |
Ilokano |
dakkel |
|
22, 102 |
A:M:P:N:Ilocano |
|
| 334747. |
Isinay (Dupax) |
amma-i |
?am.'ma?.?i |
|
A:M:P:N:M:S:C:Isinai |
|
| 113072. |
Itneg, Binongan |
'liwan |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg |
|
| 113622. |
Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect |
da'kog |
|
22 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 173944. |
Kalinga, Southern |
chakor |
|
22, 102 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174259. |
Kalinga, Limos |
dakól |
|
22, 102 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174260. |
Kalinga, Limos |
ab-abúy |
|
99 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 183055. |
Kalinga (Minangali) |
dakoḻ |
|
22, 102 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 109995. |
Balangaw |
da'kal |
|
22, 102 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw |
|
| 54300. |
Bontok, Guina-ang |
dakə́l |
|
22, 102 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 110913. |
Bontok, Guina-ang |
da'kɨl |
|
22, 102 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 174401. |
Bontok, Eastern |
ad-acha |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 114327. |
Kankanay, Northern |
dak'kɨl |
|
22, 102 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 177153. |
Kankanaey |
dakdake |
|
22, 102 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 111454. |
Ifugao, Amganad |
ʔo'ngal |
|
36 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
| 111633. |
Ifugao, Batad |
ʔongol |
|
36 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
| 54295. |
Kakiduge:n Ilongot |
ʔusikɨn |
|
37 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
| 112341. |
Ilongot, Kakiduge:n |
ʔusikɨn |
|
37 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
| 108689. |
Pangasinan |
baleg |
|
92 |
A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran |
|
| 112523. |
Inibaloi |
ʔɨbadɨg |
|
92 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 176595. |
Ibaloi |
ebah'deg |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 111812. |
Ifugao, Bayninan |
ʔongal |
|
36 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 113805. |
Kallahan, Kayapa Proper |
ʔɨtɨng |
|
38 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 114143. |
Kallahan, Keleyqiq |
ʔetteteng (ʔetent) |
|
38 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 54543. |
Ibanag |
dakal |
|
22, 102 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 109811. |
Atta, Pamplona |
dakal |
|
22, 102 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 176396. |
Itawis |
dakál |
|
22, 102 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 183505. |
Yogad |
dakál |
|
22, 102 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 251256. |
Itawis |
dakal |
|
22, 102 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 301940. |
Malaweg |
dakʌl |
|
22, 102 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 109627. |
Agta |
dʌkʌl |
|
22, 102 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 111270. |
Gaddang |
dokal |
|
|
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 112706. |
Isneg, Dibagat-Kabugao-Isneg |
ʔabay |
|
99 |
A:M:P:N:N:C:Isnag |
|
| 111094. |
Dumagat, Casiguran |
dɨ'kɨl |
|
22, 102 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 187117. |
Dupaningan Agta |
dakal |
|
22, 102 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 202389. |
Proto-Sangiric |
*dakel |
|
22, 102 |
A:M:P:Sangiric |
|
| 54447. |
Sangir |
guwaʔ |
|
40 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 116854. |
Sangil, Saragani Islands |
mati'kang |
|
|
A:M:P:S:Northern |
|
| 117038. |
Sangir, Tabukang Dialect |
guβaʔ |
|
40 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 54269. |
Bantik |
bagay |
|
|
A:M:P:S:Southern |
|
| 54378. |
Rejang Rejang |
loy |
|
|
A:M:Rejang |
|
| 217933. |
Proto-South Sulawesi |
*bɨssa(r) |
(?) |
28 |
A:M:South Sulawesi |
|
| 217934. |
Proto-South Sulawesi |
*raya |
great |
1 |
A:M:South Sulawesi |
L? |
| 217935. |
Proto-South Sulawesi |
*kaia(ng) |
|
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 54312. |
Buginese (Soppeng Dialect) |
ma-raja |
|
1 |
A:M:S:Bugis |
|
| 54347. |
Maloh |
bará |
SA: < ba- + *Raya |
1 |
A:M:S:B:Tamanic |
|
| 54430. |
Makassar |
lompo |
|
|
A:M:S:Makassar |
|
| 54490. |
Tae' (S.Toraja) |
kapua |
|
|
A:M:S:N:Toraja-Sa'dan |
|
| 54548. |
Sundanese |
gede |
< Javanese |
27 |
A:M:Sundanese |
L |
| 198874. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*owose° |
big, large |
|
A:M:C:E:S:Bungku-Tolaki |
|
| 54530. |
Pazih F69 |
matarúʔ |
|
76 |
A:Northwest Formosan |
|
| 80042. |
Saisiyat F69 |
soba'öh |
|
77 |
A:Northwest Formosan |
|
| 80043. |
Saisiyat F69 |
rarahö |
*dahu |
33 |
A:Northwest Formosan |
|
| 193910. |
Pazih LTs (Auran) |
taru- |
|
76 |
A:Northwest Formosan |
|
| 206826. |
Saisiyat L04 (Tungho) |
sobaœh |
|
77 |
A:Northwest Formosan |
|
| 207028. |
Saisiyat L04 (Ta'ai) |
soβaLœh |
|
77 |
A:Northwest Formosan |
|
| 54441. |
Paiwan (Kulalao F82) |
qatsay |
|
91 |
A:Paiwan |
|
| 204543. |
Paiwan (Butanglu L04) |
kuɖaL |
|
69 |
A:Paiwan |
|
| 204745. |
Paiwan (Stimul L04) |
kuɖakuɖaL |
|
69 |
A:Paiwan |
|
| 204948. |
Paiwan (Tjubar L04) |
kuɖaL |
|
69 |
A:Paiwan |
|
| 310487. |
Paiwan (Tjatjigel Egli) |
qatsa |
|
91 |
A:Paiwan |
|
| 80040. |
Puyuma (Chihpen F69) |
maq̂iẓáŋ |
|
2 |
A:Puyuma |
|
| 80041. |
Puyuma (Chihpen F69) |
matina |
|
68 |
A:Puyuma |
|
| 190283. |
Proto-Puyuma |
*maʔiɖaŋ |
|
2 |
A:Puyuma |
|
| 205155. |
Puyuma (Pilam L04) |
maʈina |
|
68 |
A:Puyuma |
|
| 205367. |
Puyuma (Lower Pinlang L04) |
maɦiʐaŋ |
also means 'to grow' |
2 |
A:Puyuma |
|
| 205578. |
Puyuma (Katipul L04) |
maʔiʐaŋ |
also means 'to grow' |
2 |
A:Puyuma |
|
| 54536. |
Rukai (Budai F69) |
maḍáu |
|
33 |
A:Rukai |
|
| 186116. |
Proto-Rukai |
*maɖaw |
|
33 |
A:Rukai |
|
| 205787. |
Rukai (Tanan L04) |
maɖaw |
|
33 |
A:Rukai |
|
| 205993. |
Rukai (Budai L04) |
maɖaw |
|
33 |
A:Rukai |
|
| 206206. |
Rukai (Maga L04) |
traɖoo |
|
33 |
A:Rukai |
|
| 206417. |
Rukai (Tona) |
taomomo |
|
|
A:Rukai |
|
| 206622. |
Rukai (Mantauran L04) |
matoalai |
|
|
A:Rukai |
|
| 54467. |
Kanakanabu F69 |
tatía |
|
78 |
A:T:Kanakanabu |
|
| 208505. |
Kanakanabu L04 |
tatia |
|
78 |
A:T:Kanakanabu |
|
| 54537. |
Saaroa F69 |
taisa |
|
78, 79 |
A:T:Saaroa |
|
| 208721. |
Saaroa L04 |
tašia |
|
78, 79 |
A:T:Saaroa |
|
| 54402. |
Tsou T63 |
lóeo |
|
|
A:T:Tsou |
|
| 208304. |
Tsou (Duhtu L04) |
mroisi |
|
|
A:T:Tsou |
|
| 163035. |
Hoanya Ts82 |
madzas |
(1-1a) |
81 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 163036. |
Hoanya Ts82 |
madaosal |
(1-8) |
81 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 163037. |
Hoanya Ts82 |
māssa |
(6), ref. to (86) "old man" |
81 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 163038. |
Hoanya Ts82 |
vavū |
(5) |
|
A:W:Central Western Plains |
|
| 163548. |
Papora Ts82 |
mudō |
(1-1, 2) |
1 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 163549. |
Papora Ts82 |
mudu |
(1-3) |
1 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 163550. |
Papora Ts82 |
mo:ró: |
(1-4) |
1 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 163551. |
Papora Ts82 |
molo |
(1-5) |
1 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 164156. |
Taokas Ts82 |
toova |
(2, 6-3) |
82 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 164157. |
Taokas Ts82 |
toovak |
(3-1) |
82 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 164158. |
Taokas Ts82 |
tubak |
(3-2b, 7) |
82 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 164159. |
Taokas Ts82 |
túbak |
(6-1) |
82 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 164160. |
Taokas Ts82 |
tatubak |
(5-2) |
82 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 164161. |
Taokas Ts82 |
talubak |
(7) |
82 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 164162. |
Taokas Ts82 |
tatian |
(6-1) |
82 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 164163. |
Taokas Ts82 |
lahoan |
(10) |
|
A:W:Central Western Plains |
|
| 54521. |
Favorlang F69 |
mato |
|
80 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 162582. |
Babuza Ts82 |
mato |
(1-1, 6, 7) |
80 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 162583. |
Babuza Ts82 |
matoto |
(1-3) |
80 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 162584. |
Babuza Ts82 |
matu |
(1-3) |
80 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 162585. |
Babuza Ts82 |
matoa |
(2) |
80 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 210255. |
Favorlang OL03 |
mato |
big, great |
80 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 54505. |
Thao B96 |
ma-raʔin |
< Bunun |
|
A:W:Thao |
L |
| 102206. |
Savosavo |
ŋai |
|
|
Central Solomons |
|
| 137598. |
Lavukaleve |
mbakel |
big |
|
Central Solomons |
|
| 138270. |
Mbilua (Ndovele) |
matuma |
big |
|
Central Solomons |
|
| 138480. |
Mbilua |
matuma |
big |
|
Central Solomons |
|
| 138895. |
Mbaniata (Lokuru) |
tēmbota |
big |
|
Central Solomons |
|
| 139121. |
Mbaniata |
tembota |
big |
|
Central Solomons |
|
| 54398. |
Tetum |
bôt |
|
9? |
CREOLE:Tetun based |
|
| 248973. |
Tetun (Dili) |
boot |
|
|
CREOLE:Tetun based |
|
| 289977. |
Fas |
annuo |
|
|
Fas |
|
| 189342. |
Proto-Hmong-Mien |
*hljo |
|
|
Hmong-Mien |
|
| 249371. |
Pa Na |
ljeu13 |
|
|
HMONG-MIEN:Hmongic |
|
| 193042. |
Younuo (Xiaozhai) |
liu33 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 195327. |
Dongnu Bunu (Nongjing) |
laŋ8 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 195328. |
Dongnu Bunu (Nongjing) |
ɬɔ1 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 196003. |
Jiongnai (Longhua) |
l̥jeu44 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 196004. |
Jiongnai (Longhua) |
pɔ43 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 109191. |
Hmong, White |
lɔ 2 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 247518. |
Qo Xiong (Jiwei) |
ljo31 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 193298. |
Pa-Hng (Gundong) |
l̥jo35 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Pa-hng |
|
| 193299. |
Pa-Hng (Gundong) |
pɛ44 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Pa-hng |
|
| 194465. |
She (Lianhua) |
vɔŋ2 |
|
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
| 196646. |
She (Haifeng) |
vɔŋ31 |
|
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
| 197317. |
Mien (Jiangdi) |
tom31 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 197498. |
Mien (Changping) |
thom31 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 197683. |
Biao Min (Dongshan) |
tin42 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 200159. |
Kim Mun (Hainan) |
loo11 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 197138. |
Dzao Min (Daping) |
tam53 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Zaomin |
|
| 288566. |
Portuguese |
grande |
|
|
INDO-EUROPEAN:I:R:I:W:G:I:W:Portuguese-Galician |
|
| 153793. |
Kuot |
kan |
adj also 'thick', 'wide' |
|
Isolate |
|
| 209640. |
Proto-Ainu |
*pOrO |
LH |
|
Isolate |
|
| 181281. |
Japanese (Kyoto) |
ookii |
|
|
Japonic |
|
| 181283. |
Japanese (Tokyo) |
ookii |
|
|
Japonic |
|
| 209816. |
Old Japanese |
opo- |
|
|
Japonic |
|
| 3214652. |
Proto-Japanese |
*ò̱pò̱- |
|
|
Japonic |
|
| 118630. |
Amami |
hwïs |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 181282. |
Yonamine |
magisen |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 181284. |
Shuri |
magisan |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 181285. |
Naha |
magisan |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 118787. |
Miyako |
upu |
|
|
JAPONIC:R:Sakishima |
|
| 3214964. |
Kenaboi (I) |
bandong |
|
|
Kenaboi |
|
| 3215386. |
Kusunda |
õːɲi |
|
|
Kusunda |
|
| 215171. |
Maybrat |
-api |
|
|
Maybrat |
|
| 215172. |
Maybrat |
-ase |
very big |
|
Maybrat |
|
| 244639. |
Wusehua (Rongshui) |
wo:k7 |
|
|
Mixed language |
|
| 3217644. |
Nguluwan |
gaa |
|
|
MIXED LANGUAGE:Yapese-Ulithi |
|
| 244825. |
Dongxiang 东乡语 |
fugiə |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245009. |
Tuzu 土族语 |
ʂge |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245197. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
ʃge |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245379. |
Bao'an 保安语 |
fgo(go) |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245575. |
Mongol 蒙古语 |
ix |
|
|
MONGOLIC:E:O:K:Mongolian Proper |
|
| 3216046. |
Nihali |
bhakka |
|
|
Nihali |
|
| 3214834. |
Proto-Nivkh |
*bil- |
|
|
Nivkh |
|
| 200298. |
Proto-Sino-Tibetan |
*-ad |
|
|
Sino-Tibetan |
|
| 245786. |
Old Chinese |
*lˤa[t]-s |
大 |
32 |
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 245914. |
Southwestern Mandarin (Bijie) |
ta213 |
|
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 186410. |
Proto-Tibeto-Burman |
*ta-y |
|
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
| 250161. |
Caijia |
la31 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:B:N:Northern |
|
| 246864. |
Proto-Lolo-Burmese |
*k-ri(y) 2 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:Lolo-Burmese |
|
| 251415. |
Proto-Nisoic |
*ɣri 1 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:Loloish |
|
| 247131. |
Mondzi |
du13 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 247261. |
Maang |
kɑ̱ŋ35 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 241299. |
Yi (Dafang) |
ɣə33 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
| 250007. |
Mongi |
ʑi44 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
| 251077. |
Yi (Powu) |
ndu24 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
| 248211. |
Mantsi |
du312 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Southeastern |
|
| 248348. |
Kathu |
kᴀ̰55 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Southeastern |
|
| 248814. |
Kathu |
kᴀ̱21 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Southeastern |
|
| 93266. |
Japhug Rgyalrong |
wxti |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic |
|
| 179290. |
Proto-Hlai (Norquest) |
*C-luŋ |
|
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 196994. |
Hlai (Baoding) |
loŋ1 |
|
58 |
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 196995. |
Hlai (Baoding) |
la:n2 |
|
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 201514. |
Proto-Hlai (Ostapirat) |
*luŋ A |
|
58 |
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 3214001. |
Jiamao |
lo1 |
|
|
TAI-KADAI:H:Jiamao |
|
| 3214173. |
Jiamao (Lingshui) |
lo51 |
|
|
TAI-KADAI:H:Jiamao |
|
| 195456. |
Mulao |
luŋ24 |
|
|
TAI-KADAI:K:Ge-Chi |
|
| 180597. |
Proto-Tai |
*ʰluəŋ A |
|
58 |
TAI-KADAI:K:B:T:Tai |
|
| 180598. |
Proto-Tai |
*ɓɯ:k D |
rare |
62 |
TAI-KADAI:K:B:T:Tai |
|
| 167887. |
Lungchow |
lu:ŋ1 |
|
59 |
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central |
|
| 177581. |
Proto-Southwestern Tai |
*hñaɯ B1 |
PAN *ma-ʀaya ? |
59 |
TAI-KADAI:K:B:T:T:Southwestern |
|
| 3231642. |
Tai Dam 1 |
ɲaɯ² |
|
59 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:B:Tai Dam |
|
| 3231793. |
Tai Dam 2 |
ɲaɯ² |
|
59 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:B:Tai Dam |
|
| 3232680. |
Lao |
ɲaj³ |
|
59 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:Lao |
|
| 3232518. |
Thai |
jaj² |
|
59 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:Thai |
|
| 3232840. |
Shan |
jaɯ² |
|
59 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Shan |
|
| 3232090. |
Tai Nüa 2 |
jaɯ² |
|
59 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 3231943. |
Tai Nüa 1 |
jaɯ³ |
|
59 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 3232228. |
Tai Nüa 3 |
jaɯ² |
|
59 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 3232366. |
Tai Nüa 4 |
jaɯ² |
|
59 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 3231489. |
Southern Thai |
jaj¹ |
|
59 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:S:T:Thai Malay |
|
| 176229. |
Dong, Southern |
mak323 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 176230. |
Dong, Southern |
lau31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 183995. |
Mak (Yangfeng) |
la:u4 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 184157. |
Chadong |
lək8 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 184699. |
Then |
la:u4 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 188695. |
Sui |
laau4 |
|
60 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 188696. |
Sui |
ta1 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
L |
| 191683. |
Biao (Shidong) |
luŋ5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 194206. |
Mulam (Dongmen) |
lo4 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 196155. |
Mak (Laliu) |
la:u4 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 196396. |
Ai-Cham (Taiyang) |
la:u4 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 199785. |
Maonan |
la:u4 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 200736. |
Dong, Northern |
maʔ33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 200737. |
Dong, Northern |
lau31 |
|
60 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 200738. |
Dong, Northern |
lei22 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 244437. |
Mulam (Siba) |
lo4 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 251037. |
Biao (Fengkai) |
tøn42 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 180373. |
Proto-Lakkja |
*ʔbok D1 |
|
62 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 185901. |
Ong Be (Lincheng) |
ȵɔ3 |
|
61 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 192525. |
Lakkja (Jinxiu) |
bok7 |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 244237. |
Lakkja (Liula) |
ʔbok7 |
|
62 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 348155. |
Jizhao (Li & Wu 2017) |
ȵou⁵⁵ |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 348156. |
Jizhao (Shao 2016, Shao & Meng 2016) |
ȵou⁵⁵ |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 178835. |
Tày (Cao Bằng) |
luoŋ1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 178836. |
Tày (Cao Bằng) |
kaj2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 212622. |
Shangsi |
ba:k9 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 212838. |
Ningming |
lu:ŋ1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213050. |
Longzhou |
lu:ŋ1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213266. |
Daxin |
lu:ŋ1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213476. |
Debao |
lu:ŋ1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213696. |
Jingxi |
lu:ŋ1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213915. |
Guangnan Nong |
tɯ4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214121. |
Yanshan Nong |
tɯ4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214320. |
Wenma Tu |
du4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214519. |
Chongzuo |
lu:ŋ1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 187379. |
Bouyei (Wangmo) |
la:u42 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 191448. |
Saek |
bɯk4 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 195673. |
Zhuang (Wuming) |
huŋ1 |
|
58? |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 210966. |
Shanglin |
huŋ1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211188. |
Laibin |
bɯk7 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211189. |
Laibin |
huŋ1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211402. |
Guigang |
bɯk7 |
|
62 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211403. |
Guigang |
huŋ1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211599. |
Lianshan |
puk7 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211799. |
Qinzhou |
my:k7 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211800. |
Qinzhou |
mu:k7 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212020. |
Yongnan |
muk7 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212222. |
Long'an |
huŋ1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212418. |
Fusui (Central) |
mɯ:k9 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 218389. |
Saek |
bɯk4 |
|
62 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 218390. |
Saek |
ɲɤ:6 |
|
61 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 218391. |
Saek |
ɲay6 |
|
59 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 173491. |
Thai, Siamese |
yaj2 |
|
59 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 176889. |
Shan |
jaɯ2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 188129. |
Lao |
ɲāy |
|
59 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 198277. |
Dehong |
loŋ1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 198278. |
Dehong |
yaɨ3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 241524. |
Tai Phake |
loŋ6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 242002. |
Tai Aiton |
luŋ1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 242003. |
Tai Aiton |
ñaɯ1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 179525. |
Buyang (Ecun) |
man55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Central Kra |
|
| 179750. |
Paha |
qai24 |
|
|
TAI-KADAI:K:Central Kra |
|
| 54615. |
Buyang (Langjia) |
lu:ŋ24 |
|
58 |
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 154961. |
Qabiao |
du213 |
|
63 |
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 181074. |
Laha (Ta Mit) |
hɐn33 duŋ42 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 242817. |
Laha (Noong Lay) |
ɲəl42 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 243055. |
Buyang (Yalang) |
luŋ33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 246433. |
Qabiao (Phó Là) |
du4 |
|
63 |
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 186691. |
Gelao (Judu) |
dzuŋ31 |
|
58? |
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 179088. |
Gelao (Niupo) |
dzuŋ31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 180037. |
Gelao (Zhenfeng) |
li31 paŋ31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 180736. |
Gelao (Wanzi) |
su33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 186903. |
Gelao (Hongfeng) |
ɬjuŋ42 |
|
58 |
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 199398. |
Lachi (Tân Lợi) |
mji23 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 201323. |
Lachi (Jinchang) |
n44 to31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242365. |
Gelao (Fengyan) |
ʂaŋ33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242536. |
Gelao (Wantao) |
ka0 sən55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242677. |
Red Gelao (Vietnam) |
ʔlaŋ55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243298. |
Gelao (Bigong) |
tsha13 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243299. |
Gelao (Bigong) |
ɭi31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243405. |
Gelao (Yueliangwan) |
ʂaŋ33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243550. |
Gelao (Dagouchang) |
su33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 244033. |
Gelao (Moji) |
ka53 ʂiŋ53 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 246065. |
Gelao, Hongfeng |
ɬiuŋ43 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 246631. |
Gelao (Heijiaoyan) |
ɿie31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 198671. |
Enga |
andáke |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
| 198672. |
Enga |
aluánga |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
| 198673. |
Enga |
yálé |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
| 314235. |
Kinalakna |
kala |
big |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
| 314391. |
Kumokio |
kala |
big |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
| 315453. |
Sialum |
kakapa |
big |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
| 197837. |
Proto-Koiarian |
*barug(e,a) |
PKr |
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Koiarian |
|
| 54480. |
Mailu |
ogoda |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
| 135661. |
Oirata |
lapai |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar |
|
| 214881. |
Klon |
aal |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor |
|
| 214882. |
Klon |
tmok |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor |
|
| 121019. |
Fataluku |
láficare |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 121309. |
Makasae |
koini |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 220161. |
Uighur |
ʧoŋ |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 220373. |
Uzbek |
kættæ |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 220571. |
Western Yugu |
bezək |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 219734. |
Salar |
ullə |
|
|
TURKIC:Southern |
|
| 219320. |
Kazakh |
ylken |
|
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
| 219532. |
Kirgiz |
ʧoŋ |
|
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
| 219951. |
Tatar |
ylkɛn |
|
|
TURKIC:W:Uralian |
|
| 250864. |
Waxianghua (Guzhang) |
lu33 |
|
|
Unclassified |
|
| 215983. |
Sahu |
lamo'o |
|
|
WEST PAPUAN:N:Sahu |
|
| 215984. |
Sahu |
pako |
|
|
WEST PAPUAN:N:Sahu |
|
| 218969. |
Tidore |
lamo |
|
|
WEST PAPUAN:N:Ternate-Tidore |
|
| 216468. |
West Makian |
lamo |
|
|
WEST PAPUAN:N:West Makian |
|
| 216469. |
West Makian |
magol |
|
|
WEST PAPUAN:N:West Makian |
|
(0.04191)
