ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
199946. |
Proto-Ongan |
*antek |
|
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
165307. |
Eskayan |
porbonhaws |
|
|
Artificial Language |
|
165308. |
Eskayan |
bonhaws |
|
|
Artificial Language |
|
127514. |
Guguyimidjir (1773) |
tucai |
to sit down |
|
AUSTRALIAN:P:Guugu-Yimidhirr |
|
127515. |
Guguyimidjir (1773) |
tucaiya |
to sit down |
|
AUSTRALIAN:P:Guugu-Yimidhirr |
|
172976. |
Kalaw Kawaw Ya |
ni- |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
172977. |
Kalaw Kawaw Ya |
niya- |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
172978. |
Kalaw Kawaw Ya |
niina- |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
172979. |
Kalaw Kawaw Ya |
thaanura+i- |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
172980. |
Kalaw Kawaw Ya |
nithama- |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
209223. |
Proto-Mon-Khmer |
*ŋguy |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
209224. |
Proto-Mon-Khmer |
*tkaw[ʔ] |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
188247. |
Chewong |
ŋɔk |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
175318. |
Khmer |
ʔɑŋkuy |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
177330. |
Mon |
həcòˀ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
249133. |
Mang (Jinping) |
tan51 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
247611. |
Bolyu |
ʑam5 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
247798. |
Bugan (Nala) |
ȵa33 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
247971. |
Bugan (Manlong) |
ȵa44 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
175108. |
Vietnamese |
ngồi |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
188759. |
Santali |
duṛup' |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
3214497. |
Proto-Austroasiatic |
*ŋgu(ː)j |
|
|
Austroasiatic |
|
3214498. |
Proto-Austroasiatic |
*-kuːʔ |
|
|
Austroasiatic |
|
3241919. |
Proto-Atayal |
*matamaʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
3241920. |
Atayal (Matu'uwal) |
|
|
|
A:Atayalic |
|
3241921. |
Atayal (Plngawan) |
matatamaʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
3241922. |
Atayal (Squliq) |
mətamaʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
3241923. |
Atayal (Skikun) |
tamaʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
3241924. |
Atayal (Klesan) |
tama |
|
|
A:Atayalic |
|
3241925. |
Atayal (Matu'aw) |
|
|
|
A:Atayalic |
|
3241926. |
Atayal (S'uli) |
|
|
|
A:Atayalic |
|
18106. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
matatámaʔ |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
190119. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
mathawnak |
male register |
120 |
A:A:A:C'uli' |
|
190120. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
mantahuuk |
female register |
120 |
A:A:A:C'uli' |
|
203582. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
mtamaʔ |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
74071. |
Atayal - Squliq F69 |
matamaʔ |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
74072. |
Atayal - Squliq F69 |
mətəheyuk |
|
120 |
A:A:A:Squliq |
|
207156. |
Atayal - Squliq L04 |
mtamaʔ |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
18125. |
Seediq F69 (Sakura) |
təlúŋ |
|
122 |
A:A:Seediq |
|
207369. |
Seediq L04 (Paran) |
tleuŋ |
|
122 |
A:A:Seediq |
|
207578. |
Seediq L04 (Toda) |
tluuŋ |
|
122 |
A:A:Seediq |
|
207792. |
Seediq L04 (Hecuo) |
tluuŋ |
|
122 |
A:A:Seediq |
|
208001. |
Seediq L04 (Truku) |
tluuŋ |
|
122 |
A:A:Seediq |
|
18052. |
Bunun F69, Southern |
malʔánohoʔ |
|
88? |
A:Bunun |
|
186199. |
Bunun (Takituduh L88) |
mu-luŋqu |
|
88 |
A:Bunun |
|
203782. |
Bunun (Takituduh L04) |
maluŋqu |
|
88 |
A:Bunun |
|
203993. |
Bunun (Takbanuaz) |
maluŋqu |
|
88 |
A:Bunun |
|
204203. |
Bunun (Iskubun) |
maɬuŋhuʔ |
|
88 |
A:Bunun |
|
18200. |
Amis (Central) |
maruq |
|
89 |
A:E:Amis |
|
90252. |
Amis (Central) |
aloʕ |
|
|
A:E:Amis |
|
202996. |
Amis (Fata'an) |
maroʡ |
|
89 |
A:E:Amis |
|
203189. |
Amis (Farang) |
maruʡ |
|
89 |
A:E:Amis |
|
203389. |
Sakizaya |
muʔnəŋ |
|
|
A:E:Amis |
|
87403. |
Basay TsYM91 |
nituŋul' |
|
|
A:E:N:Basay |
|
74073. |
Kavalan F69 |
qalə́r |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
74074. |
Kavalan F69 |
maɬə́ɬ |
|
113 |
A:E:N:Kavalan |
|
185009. |
Kavalan LTs |
ʀiʀil- |
|
113 |
A:E:N:Kavalan |
|
185010. |
Kavalan LTs |
llel- |
|
113 |
A:E:N:Kavalan |
|
18126. |
Siraya F69 |
miraong |
|
57 |
A:E:Southwest |
|
342681. |
Siraya A |
mi-raung |
|
57 |
A:E:Southwest |
|
342745. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
ma-raong |
|
57 |
A:E:Southwest |
|
342957. |
Proto Siraya |
*m-i-rung |
|
57 |
A:E:Southwest |
|
343172. |
Siraya Gospel dialect |
m-irung |
|
57 |
A:E:Southwest |
|
185317. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*DukDuk |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
185318. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*tubaŋ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
185319. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*untud |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
253144. |
Enggano (Meok) |
hẽk |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
253145. |
Enggano (Meok) |
ki-hĩẽk |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
285290. |
Enggano |
èhekoe |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
285291. |
Enggano |
pakomakja |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
18119. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*tudan |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
74057. |
Balinese |
negak |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
74058. |
Balinese |
nəgak |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
18035. |
Sasak |
tòkòl |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
173648. |
Sumbawa |
tokal |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
3227362. |
Proto-Batanic |
*disna |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
3213178. |
Guiangan (Sirib) |
meʔɨd |
|
70 |
A:M:Bilic |
|
3213179. |
Guiangan (Baguio) |
me'od |
|
70 |
A:M:Bilic |
|
17852. |
Banggai (W.dialect) |
duduk |
|
35 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
253852. |
Andio |
simpoʔ |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
253853. |
Andio |
duŋkok |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
17891. |
Mori |
mentoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234145. |
Bahonsuai |
totoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234375. |
Bungku |
tumanda |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234374. |
Bungku |
tumotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234523. |
Bungku (Landawe) |
totoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234660. |
Bungku (Routa) |
tumotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234836. |
Bungku (Torete) |
tumotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
234835. |
Bungku (Torete) |
totoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235023. |
Bungku (Tulambatu) |
čumotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235022. |
Bungku (Tulambatu) |
tumotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235167. |
Bungku (Waia) |
tumotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235332. |
Kodeoha |
medotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235331. |
Kodeoha |
medōtoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237150. |
Mori Bawah (Bahano) |
dumodoŋko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237281. |
Mori Bawah (Kangua) |
tumotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237410. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
dumodoŋko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237543. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
tumotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237674. |
Mori Bawah (Petasia) |
tumotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237803. |
Mori Bawah (Roda) |
tumotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
237934. |
Mori Bawah (Soroako) |
tumotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
250406. |
Mori Bawah (Watu) |
dumodoŋko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
250405. |
Mori Bawah (Watu) |
tumotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
238282. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
tumotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
240823. |
Wawonii |
tumotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
240822. |
Wawonii |
totoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
240963. |
Wawonii (Menui) |
tumotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
250267. |
Mori Bawah (Tofatu) |
dumodoŋko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
235479. |
Koroni |
totoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
248628. |
Kulisusu |
tumotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
239116. |
Taloki |
totoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
238458. |
Moronene |
totoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238601. |
Moronene (Mornene) |
totoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
238783. |
Moronene (Tokotu'A) |
totoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
235849. |
Mori Atas (Doule) |
metunda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
235977. |
Mori Atas (Impo) |
metunda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236108. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
metunda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236239. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
metunda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236369. |
Mori Atas (Molio'A) |
metunda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236502. |
Mori Atas (Molongkuni) |
metunda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236632. |
Mori Atas (Olota) |
metunda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236760. |
Mori Atas (Tambee) |
metunda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
236891. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
metunda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
237020. |
Mori Atas (Wulanderi) |
metunda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
238975. |
Padoe |
mentoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
238974. |
Padoe |
tumotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
240390. |
Tomadino |
metunda |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
174543. |
Tolaki |
mererehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239253. |
Tolaki (Asera) |
merehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239606. |
Tolaki (Konawe) |
perehurehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239605. |
Tolaki (Konawe) |
mendotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239604. |
Tolaki (Konawe) |
mereurehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239603. |
Tolaki (Konawe) |
mererehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239602. |
Tolaki (Konawe) |
merērehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
239774. |
Tolaki (Laiwui) |
medotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
250584. |
Tolaki (Mekongga) |
mendōtoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
250585. |
Tolaki (Mekongga) |
mendotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
250586. |
Tolaki (Mekongga) |
mererehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240255. |
Tolaki (Wiwirano) |
merērehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240526. |
Waru |
mendotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
240661. |
Waru (Lalomerui) |
mendotoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
241142. |
Wiau |
kototoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
241141. |
Wiau |
korerehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
343854. |
Kumbewaha |
pupunda |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344076. |
Lasalimu |
popunda |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344298. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
hora |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
344735. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
pupunda |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
343639. |
Kaisabu |
poŋkoxa |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
344518. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
peʧukoʧuko |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
17877. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
aengkora |
|
36 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
17997. |
Wuna |
neŋkora |
|
36 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
249499. |
Kambowa |
neŋkora |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
249711. |
Kioko |
neŋkoxa |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
17867. |
Bonerate |
kɛɗɛ |
|
37 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
17962. |
Popalia |
kɛɗe |
|
37 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
18058. |
Bare'e |
tunda |
|
|
A:M:C:K:N:Pamona |
|
254475. |
Uma (Kantewu dialect) |
mo-hura |
mo- prefix |
|
A:M:C:K:Southern |
|
191016. |
Totoli |
sugo |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
191854. |
Tomini (Tialo) |
dungkoʔ |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
74069. |
Wolio |
uncura |
|
|
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
74070. |
Wolio |
tootooro |
|
1? |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
18120. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*nopo |
|
16 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
171185. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*nopo |
|
16 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
17919. |
Leipon |
hare |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
135001. |
Sivisa Titan |
an |
also en (data uncertainty) |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
253370. |
Papitalai |
mi |
|
26 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
17923. |
Loniu |
e mitan |
|
26 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
17921. |
Levei |
imiŋ |
|
26 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
17922. |
Likum |
mañah |
|
149 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
321018. |
Nyindrou |
manyah |
|
149 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
17924. |
Lou |
tuk |
|
80 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
or 15? |
17946. |
Nauna |
totol |
|
15 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
17971. |
Seimat |
to |
|
80 |
A:M:C:E:O:A:Western |
or 15? |
17998. |
Wuvulu |
kuta |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
171741. |
Proto-Central Pacific |
*maturu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
17861. |
Fijian (Bau) |
dabe-ca |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
168746. |
Fijian (Suva Dialect) |
dabe |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
3228223. |
Tokelau Fijian |
toka-r |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
169735. |
Proto-Polynesian |
*nofo |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
174975. |
Rapa |
noʔo |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
345804. |
Old Rapa (Rapa) |
no'o |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
17888. |
Marquesan |
noho |
Sit, dwell, stay |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
17902. |
Hawaiian |
noho |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
18089. |
Mangareva |
no'o |
Sit |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
321474. |
Mangareva |
no'o |
sit; stay |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
168906. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
noho |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
17908. |
Rarotongan |
no'o |
Sit, dwell |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
17935. |
Maori |
noho |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
90798. |
Rurutuan |
araʔi |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
90799. |
Rurutuan |
noʔo |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
90800. |
Tahitian (18th Century) |
noho |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
90801. |
Tahitian (18th Century) |
paarahi |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
3229456. |
Tahitian |
noho |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
3229834. |
Tahitian |
pārahi |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
18023. |
Tahitian (Modern) |
paarahi |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
18085. |
Penrhyn |
noho |
Sit |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
18096. |
Tuamotu |
noho |
Sit, dwell |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
127549. |
Tahiti (1773) |
parahei |
sit down |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
153266. |
Manihiki |
noho |
to sit, live; marry |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
194635. |
South Island Maori |
noho |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
291200. |
Ra'ivavae |
nohotu |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
3228029. |
Mangaia |
no'o |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
3228396. |
Penrhyn (Tongareva) |
nonoho |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
18114. |
Rapanui (Easter Island) |
noho |
Sit |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
18108. |
Uvea, East |
nofo |
Sit |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
170325. |
Niuafo'ou |
nofo |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
17914. |
Nukuoro |
noho |
Sit, stay |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
18013. |
Tuvalu |
nofo |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
3229870. |
Tuvalu |
sagasaga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
18067. |
Kapingamarangi |
noho |
Sit, dwell |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
18088. |
Luangiua |
ŋoho |
Sit |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
18093. |
Sikaiana |
noho |
Sit |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
18094. |
Takuu |
nofo |
Sit, dwell, be situated (Hwd) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
175534. |
Nuguria |
nofo |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
192085. |
Nanumea |
noho |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
290936. |
Nukeria |
noho |
(s.) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
3233102. |
Nukumanu |
noho |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
18005. |
Tikopia |
nofo |
Sit, stay, dwell, live (Fth) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
18006. |
Futuna-Aniwa |
buku |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
18111. |
Futuna-Aniwa |
nofo |
Sit |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
18056. |
Rennellese |
noho |
Stay, live, sit, exist; to be left (Ebt) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
18060. |
Futuna, East |
nofo |
Sit, dwell |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
18092. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
nofo |
Sit, stay, wait (Clk) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
18103. |
Anuta |
nopo |
Sit |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
90915. |
Uvea, West |
|
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
90916. |
Uvea, West |
nō |
Var. hnō, noho |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
89457. |
Vaeakau-Taumako |
noho |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
146667. |
Bellona |
noho |
sit |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
272020. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
nofo |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
271989. |
Emae (Makatea) |
nofoiraro |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
272002. |
Mele |
nofoiaro |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
272021. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
puku |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
272001. |
Fila |
nofo |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
90802. |
Pukapuka |
nō |
(sg) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
90803. |
Pukapuka |
nōnō |
(pl) |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
17968. |
Samoan |
nofo |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
18095. |
Tokelau |
nofo |
Sit, reside, stay |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
74065. |
Tongan |
nofo |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
74066. |
Tongan |
taŋutu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
18097. |
Niue |
nofo |
Sit, dwell |
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
17966. |
Rotuman |
päe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
135872. |
Western Fijian (Navosa) |
tadra |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
17949. |
Nengone |
memeŋ |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
93354. |
Nengone |
meneng |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
18046. |
Dehu |
lapa |
|
61 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
125706. |
Iaai |
laba |
'assis' (seated) |
61 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
74082. |
Proto-Micronesian |
*maaso |
to sit |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
74083. |
Proto-Micronesian |
*masoso |
to sit |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
18196. |
Kiribati |
tékateka |
to sit, to sit down |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
17915. |
Kusaie |
pihtuhk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
92228. |
Kusaie |
mʌta (in aset) |
non-native sitting posture |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
92229. |
Kusaie |
mʌta (lɨplɨp) |
a sitting posture |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
18019. |
Marshallese (E. Dialect) |
jijet |
|
143 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
199210. |
Marshallese |
jiyjōt |
|
143 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
18029. |
Ponapean |
mwohd |
|
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
18192. |
Mokilese |
mʷin-(di) |
sit |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
201907. |
Pingilapese |
mwohdi |
|
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
18024. |
Pulo Anna |
maato |
|
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
18025. |
Chuukese |
móót |
|
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
18048. |
Woleai |
matto |
|
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
18051. |
Carolinian |
móót |
|
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
90819. |
Puluwatese |
móót |
to sit |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
90820. |
Puluwatese |
mó-tiw |
to sit down (sic) |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
18187. |
Pulo-Annan |
mato |
to sit (sic) |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
90821. |
Saipan Carolinian |
móót |
to sit |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
90822. |
Saipan Carolinian |
móóte-(tiw) |
to sit down |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
90823. |
Saipan Carolinian |
móót-(tiw) |
to sit down |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
90824. |
Satawalese |
móót |
to sit |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
90825. |
Satawalese |
móóto-(tiw) |
to sit down |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
18195. |
Mortlockese |
móót |
|
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
18197. |
Woleaian |
matto |
sit/squat down |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
74084. |
Proto-Chuukic |
*maado |
|
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
74085. |
Proto-Chuukic |
*maddo |
|
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
90826. |
Chuukese |
móót |
sit/be seated |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
90827. |
Chuukese |
mómmóót |
sit/be seated |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
90828. |
Chuukese |
mót-(tiw) |
to sit down |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
90829. |
Chuukese |
móót-(tiw) |
to sit down (analogical back formation) |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
132014. |
Sonsorolese |
maato |
|
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
242076. |
Mortlockese (Lukunosh) |
mwɔmw:ɔt |
|
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
284300. |
Ulithian |
maro |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
284301. |
Ulithian |
marow |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
3230475. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
moot |
mo:t |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
17947. |
Nauru |
megeda |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
346389. |
Haeke |
ta |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
346390. |
Haveke |
ta |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
337088. |
Paicî |
tâ:˧ bo:˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
3224709. |
Cemuhî |
tɛ˧ᵐbwɔ˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
17926. |
Nêlêmwa |
taabwa |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
286577. |
Nyelâyu |
taabwa |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
337336. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
ci |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
346149. |
Pwapwâ - mBoyen |
tā́ŋgo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
345878. |
Bwatoo |
ta |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
3216626. |
Pije (mountain) |
taⁿgo |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
3216826. |
Pije (Ocean) |
taⁿgo |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
18062. |
Jawe |
tago |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3216375. |
Fwâi |
taⁿgo |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3225759. |
Nemi (Temala area) |
taⁿgo |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226011. |
Nemi (East cost area) |
taⁿgo |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226547. |
Jawe |
taⁿgo |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
3226277. |
Numèè (Nââ Numèè) |
juɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
317584. |
Drubea |
yue-re |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
17869. |
Canala |
cuɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3217098. |
Xârâcùù |
cuɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3225038. |
Xârâgurè |
tũᵐbanɛ: |
Means 'to sit on something' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
3226944. |
Sishëë |
ʝɔ: |
'to be sitting' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
3226945. |
Sishëë |
nuʝɔ: |
'to be sitting' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
3225262. |
Hamea |
jo: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
3225506. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
řɔrau |
'to sit on something which gives way' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
287067. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*sake |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
287068. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*saqele |
|
118, 96 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
287069. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*toka |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
18080. |
Sakao (Port-Olry) |
rɔsu |
|
123 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
271905. |
Sakao |
rɒsu |
|
123 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
271906. |
Lorediakarkar |
to |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
271907. |
Shark Bay |
to |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
271901. |
Butmas-Tur (Butmas) |
to |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
271902. |
Butmas-Tur (Tur) |
to |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
271900. |
Polonombauk |
tɔk |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
271908. |
Shark Bay |
to |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
292730. |
Fifti (Khatbol) |
-βor |
|
136 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
295488. |
Tesmbol (Melaklak) |
-sumsuᵐʙ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
295853. |
Angavae (Dixon Reef) |
-siᵐbʷɔ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
296973. |
Nitita (Khatbol) |
-βorβor |
|
136 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
298352. |
Tesmbol (Usus) |
-sumsumɔ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
298885. |
Na:ti (Windua) |
-sump |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
303977. |
ßatarxobu (Limsak) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
304009. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
304010. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
303980. |
ßatarxobu (Benut) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
303981. |
Siviti (Womol) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
304019. |
Nisvai (Blacksands) |
-somb |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
304011. |
Alavas 1 |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
304012. |
Alavas 2 |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
303979. |
ßatarxobu (Lipitav) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
303978. |
ßatarxobu (Gunwar) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
303994. |
Nese (Matanvat) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
304016. |
Mbwenelang (Xoli) |
-non |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
303993. |
Najit |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
303982. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
322943. |
Mandri (Faru) 162-100 |
ᵑga-sumbsump |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
322944. |
Mandri (Farun) 162-91 |
a-somp |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
322945. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
i-sumbsumb |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
322952. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
-somsomɸ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
322956. |
Nasvang (Farun - children) 162-96 |
e-sombsomp |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
322958. |
Navwien 162-87 |
-suᵐbəsuᵐb |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
322959. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
i-sombsomp |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
271956. |
Labo (Ninde) |
-supo |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
271957. |
Labo (Windua) |
-spospo |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
293866. |
Ninde (Labo) |
-spo (ðata) |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
295668. |
Ninde (Lawa) |
-supo |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
297339. |
Ninde (Lorlo) |
-supo |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
298174. |
Ninde (Opmomba) |
-spo |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
298710. |
Ninde (Windua) |
-spospɔ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
119561. |
Avava |
sum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
119749. |
Naman |
leg |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
120287. |
Tape |
liek |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
128137. |
Neve'ei |
mwa'am |
|
117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
271951. |
Neve'ei |
-maˀam |
|
117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
271950. |
Larevat |
-tˢoledʳem |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
271936. |
Maragus |
-liek |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
271932. |
Litzlitz |
-liᵑk |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
271929. |
Timbembe |
-sum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
271931. |
Katbol |
-sumsum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
271930. |
Neverver |
-βorβor |
|
136 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
271949. |
V'ënen Taut (Unmet) |
-lək |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
271948. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
-lak |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
291997. |
Avava (Timbibi) |
-sumsum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
292181. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
-vorvor |
|
136 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
293077. |
Nasarian (Wileven tu) |
-sɪᵐbʷa |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
293441. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-maam |
|
117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
294586. |
Avava (Tisvel) |
-sum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
294975. |
Tape (Tautu) |
-liek |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296022. |
Avava (Khatbol) |
-sum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296200. |
Avava (Bangaːsak) |
-sum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296385. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-mʷaʔam |
|
117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296572. |
Naman (Litzlitz) |
-lɪᵑk |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
296573. |
Naman (Litzlitz) |
-lɪᵑk |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
297158. |
Salang (Dixon Reef) |
-sum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
297528. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
-ᵐborvor |
|
136 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
304024. |
Venen Taute (Unmet) |
-lak |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
304023. |
Venen Taute (Alpalak) |
-lak |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
304022. |
Maraxus |
-liɛk |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
304025. |
Venen Taute (Hamax) |
-lk |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
271953. |
Dixon Reef |
i-sœᵐpo |
|
125 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
271952. |
Dixon Reef |
-saᵐbu ⁿdau |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
271926. |
Repanbitipmbangir |
-soᵐbsoᵐb |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
271917. |
Letemboi |
-soᵐbsoᵐb |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
291641. |
Letemboi (Newotenyene) |
-somᵇ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
291819. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-somᵖ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
292367. |
Letemboi (Natingatlang North) |
-samᵇsamᵇ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
293681. |
Nombotkote (Blacksands) |
-somᵇ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
294211. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
-samᵇ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
294399. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-samᵖ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
294787. |
Novol (Melaklak) |
-samᵇ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
295302. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
-samᵇ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
296769. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-somᵇ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
296770. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-sumᵖ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
297846. |
Letemboi (Nevatanyene) |
-sɛmᵇ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
298547. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
-samᵖ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
318059. |
Novol (Bangir) |
-som |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
318060. |
Novol (Bangir) |
-som |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
322941. |
Natangan (Farun) 162-95b |
-sombsomb |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
322942. |
Natangan (Farun) 162-95b |
a-garax |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
322962. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
-sombsomb |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
17953. |
Nguna |
tāsake |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
18172. |
South Efate |
totan |
|
80, 105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
126681. |
Namakir |
arah |
|
119 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
254743. |
Lelepa |
sasake |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
271987. |
Namakura (Makura) |
-ˀarah |
|
119 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
271988. |
Namakura (Mataso) |
-ˀarah |
|
119 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
271996. |
Efate, North (Siviri) |
tasake |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
271994. |
Efate, North (Pwele) |
ta·sake |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
271995. |
Efate, North (Pwele) |
tokotano |
|
80, 105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
272000. |
Eton |
toktan |
|
80, 105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
271986. |
Namakura (Tongariki) |
-ˀaranatan |
|
119 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
271997. |
Lelepa |
saksak |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
271990. |
Efate, North (Woraviu) |
sasake |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
271998. |
Lelepa (Pango) |
toktan |
|
80, 105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
271999. |
Efate, South (Eratap) |
toktan |
|
80, 105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
271985. |
Namakura (Bongabonga) |
-ˀarahnatan |
|
119 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
271991. |
Efate, North (Sesake) |
tonatano |
|
80, 105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
271992. |
Efate, North (Sesake) |
sawa |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
271993. |
Efate, North (Nguna) |
dasa |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3234319. |
Red Ston (Nakanamanga) |
ɛ sasake |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3234944. |
Vilakara (Nakanamanga) |
ɛ sasake |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235358. |
Lopika (Nakanamanga) |
ɛ sasake |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3235771. |
Tekelele (Nakanamanga) |
ɛ sasake |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3236189. |
Oreao (Nakanamanga) |
ɛ sasake |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3236605. |
Lopalis (Nakanamanga) |
ɛ sasake |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
3218679. |
Sungwadia (Uta) |
toɣosuɣo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3218912. |
Sungwadia (Marino) |
toɣosuwo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219140. |
North Ambae (Leo) |
toɣa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219594. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
taɣʷara |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3219847. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
mʷam |
|
117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220066. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
taɰʷara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220308. |
Sungwada (Ngota) |
taxʷara |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220536. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
mambus |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3220782. |
Sungwadoga (Rata) |
mʷam |
|
117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221048. |
East Ambae (Sana) |
tak̚ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221267. |
South Ambae (Lolovele) |
toɣo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221493. |
South Ambae (Biribiri) |
tak |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221718. |
South Ambae (Sakao) |
tokɔ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3221938. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
mʷam |
|
117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222160. |
East Ambae (Vuindondo) |
tok |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3222396. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
mʷam |
|
117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3223782. |
Sungagage (Avavanvae) |
noro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224008. |
Sungagage (Asanvari) |
noro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224252. |
Xalangi (Baetora) |
mʷaᵐbu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
3224475. |
Sungwadia (Tasmaor) |
tosuɰʷo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
17875. |
Mota |
pute |
|
116 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
17958. |
Paamese (South) |
tootano |
|
80, 105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
17961. |
Peterara (Maewo) |
taxwara |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
74061. |
Raga |
togo |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
74062. |
Raga |
dogo |
|
147 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
17970. |
Ambrym, South-East |
to|tan |
|
80, 105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
92746. |
Mwotlap |
haɣ |
(**sake) |
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
126879. |
Orkon |
tofan |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
170115. |
Hiw |
saɣ |
< *sake |
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
170116. |
Hiw |
βɔᶢʟsasɪᶢʟɪɣ |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165685. |
Apma (Suru Mwerani) |
sadok |
|
147 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
165847. |
Apma (Suru Kavian) |
dok |
|
147 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166083. |
Sa (south-eastern dialect) |
sek |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166326. |
Sowa |
dok |
|
147 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
166579. |
Ske (Seke) |
dok |
|
147 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
180159. |
Lemerig |
puʔ |
<*bute |
116 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
202752. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
tas |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271967. |
Paama (Lironesa) |
-tuntan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271959. |
Ambrym, North (Ranon) |
-tata· |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271856. |
Mwerlap (Merig) |
saɣ sou |
|
72, 97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271855. |
Lakona |
haɣ su |
|
72, 97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271966. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
-totan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271961. |
Lonwolwol |
-ta |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271853. |
Koro |
saror |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271871. |
Seke |
-ⁿdosβan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271962. |
Daakaka (Baiap) |
-tas |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271868. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
tak |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271840. |
Hiw |
saɣ |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271968. |
Paama (Faulili) |
-totan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271849. |
Vurës (Mosina) |
saɣ sur |
|
72, 97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271862. |
Baetora (Nasawa) |
mʷam |
|
117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271864. |
Baetora |
noro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271963. |
Daakaka (Sesivi) |
-tas |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271846. |
Vera'a (Vatrata) |
saɣ sur |
|
72, 97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271859. |
Maewo, Central (Peterara) |
taɣʷara |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271858. |
Marino |
toɣasuwo |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271861. |
Baetora (Tam) |
mʷam |
|
117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271845. |
Mota |
pute |
|
116 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271848. |
Vurës (Vetumboso) |
siau sür |
|
72, 97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271857. |
Mwerlap (Merlav) |
siaɣ |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271865. |
Ambae, East (Wailengi) |
toka |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271843. |
Löyöp |
saɣsüi |
|
72, 97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271964. |
Port Vato |
-tah |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271852. |
Dorig |
saɣ |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271844. |
Mwotlap |
haɣhiy |
|
72, 97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271960. |
Ambrym, North (Fonah) |
-ta |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271854. |
Wetamut |
saɣ suɣ |
|
72, 97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271850. |
Lemerig (Bek) |
pœˀ ɣewe |
|
116 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271866. |
Ambae, East (Lolomatui) |
toka |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271965. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
-totan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271969. |
Paama (Laul) |
-toⁿdan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271867. |
Ambae, West (Ngwatua) |
huᵑgu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271860. |
Baetora (Navenevene) |
mʷam |
|
117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271841. |
Toga |
haɣ |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271863. |
Baetora (Narovorovo) |
mʷam |
|
117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271870. |
Apma |
-sadoktawan |
|
147, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271869. |
Raga |
toata |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271842. |
Lehali |
ɣenhou |
should be /ɣɛl how/ |
118 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271872. |
Sa |
-helu |
|
118, 96? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271851. |
Nume |
sa |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271873. |
Sowa |
-dok |
|
147 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271847. |
Lemerig (Sasar) |
pusur |
|
116 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
348517. |
Lolkasai |
toatano |
sit down |
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
348677. |
Raga |
toata |
sit down |
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
348838. |
Sa (Ha) |
atah |
sit |
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
348992. |
Sa (F Yantas) |
ombi |
sit down |
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3217976. |
Sungwadia (Naomumu) |
tosuɣo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218193. |
North Ambae (Leonda) |
toɣaβʷi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3218419. |
North Ambae (Havai) |
toɣa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3219362. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
salsoʊ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3222623. |
West Ambae (Walaha) |
huᵑgu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3222842. |
East Ambae (Lolovoli) |
toga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223077. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
mam |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223326. |
Sungagage (Avanbatai) |
noro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3223556. |
Raga |
toɣo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
3227755. |
Sungwadia (Naone) |
toɣsuɣʷo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
271984. |
Bieria (Vowa) |
-tokosan |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
271983. |
Maii |
-rəkətan |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3235980. |
Oreao |
ototo:nu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3237438. |
sara 1-16 |
tokosan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3237644. |
votlo 1-15 |
esasake |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
3238669. |
Maŋgalava |
toⁿdan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
271981. |
Bierebo (Yevali) |
-totono |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
271980. |
Bierebo (Burupika) |
-tatanu |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
271982. |
Baki |
-totano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
271979. |
Bierebo (Bonkovia) |
-totano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
271978. |
Bierebo (Tavio) |
-toɣtan |
|
80, 105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
271971. |
Lamenu (Visina) |
-tetano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
271974. |
Lamenu (Nuvi) |
-tetano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
271973. |
Lamenu (Nikaura) |
-totano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
271972. |
Lamenu (Mapremo) |
-tano |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
271976. |
Lamenu (Nul) |
-teteno |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
271970. |
Lamenu |
-susano |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
271975. |
Lamenu (Mate) |
-tetano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
271977. |
Lamenu (Filakara) |
-toton |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3233696. |
Ngevin |
totano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3233900. |
Nalema |
ɛ sasake |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234109. |
Red Ston |
odotono |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234527. |
Taolia |
totono |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3234735. |
Vilakara |
totono |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3235151. |
Lopika |
ototono |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3235565. |
Tekelele |
totɔno |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3236397. |
Lopalis |
teteno |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3236814. |
Tamalia |
ototono |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237023. |
Miapika |
totono |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237231. |
nul nelsa 1-18 |
totono |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3237852. |
jakena |
otetano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238060. |
Nouvi |
otetano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238267. |
mate wan |
ototono |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238470. |
lepa |
totono |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3238876. |
Nivenuhe |
totano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
3239080. |
Morju |
tetano |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N: |