| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 322942. |
Natangan (Farun) 162-95b |
a-garax |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 18150. |
Galolen (Talur) |
'madei |
|
146 |
A:M:C:C:T:R:East |
|
| 18162. |
East Masela |
'mukak |
|
|
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 18164. |
Emplawas |
'par |
|
5 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 18146. |
Iliun |
'pasu |
|
14 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 18166. |
Imroing |
'pero |
|
5? |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 110637. |
Binukid |
'pinuʔu |
|
58 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 17941. |
Mengen |
'tara |
|
84 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 18148. |
Perai |
'tu |
|
15 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 18147. |
Tugun |
'tur |
|
15 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 18149. |
Aputai |
'tur |
|
15 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 18157. |
Dawera-Daweloor |
'wakrei |
|
|
A:M:C:C:B:North |
|
| 114970. |
Manobo, Dibabawon |
'ʔingkud |
|
45 |
A:M:P:G:M:C:East |
|
| 3211565. |
Proto-Danaw |
(*)untud |
|
|
A:M:P:G:Danao |
|
| 3212411. |
Kamayo |
(ga-)ʔíŋkud |
|
45 |
A:M:G:C:M:Northern |
|
| 311070. |
Bariai |
(ima)mado |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 17901. |
Bwaidoga |
(ve)toga |
|
80 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 193348. |
Proto-East Mindanao |
*(l)iŋkud |
|
45 |
A:M:Philippine |
|
| 3216150. |
Proto-Moken-Moklen |
*(mə)doːk |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 197883. |
Proto-Koiarian |
*(u)gurama- |
PKr: 'to sit down' |
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Koiarian |
|
| 3214498. |
Proto-Austroasiatic |
*-kuːʔ |
|
|
Austroasiatic |
|
| 185317. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*DukDuk |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 245687. |
Old Chinese |
*[dz]ˤo[j]ʔ |
坐 |
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 334833. |
Proto-Subanen |
*[m-]iŋkud |
|
|
A:M:P:G:Subanon |
|
| 209718. |
Proto-Ainu |
*aa |
singular |
|
Isolate |
|
| 199946. |
Proto-Ongan |
*antek |
|
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 3226495. |
Proto-Asmat-Kamoro |
*ap- |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:A:Asmat-Kamoro |
|
| 3214609. |
Proto-Japanese |
*bí- |
|
|
Japonic |
|
| 3227362. |
Proto-Batanic |
*disna |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 217849. |
Proto-South Sulawesi |
*dongko(C?) |
|
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 189422. |
Proto-Malayic |
*duduk |
|
35 |
A:M:M:N:Malayic |
|
| 183806. |
Proto-Kam-Sui |
*dzu:i6-t |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
L |
| 190916. |
Proto-Mienic |
*dzu̯ei B |
|
|
HMONG-MIEN:Mienic |
|
| 189106. |
Proto-Chamic |
*dɔ:k |
also means "to live, stay" |
35 |
A:M:M:N:Chamic |
|
| 197884. |
Proto-Koiarian |
*fi- |
PBc: 'to sit' (singular subjects) |
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Koiarian |
|
| 194866. |
Proto-Lampungic |
*həjəŋ |
|
28 |
A:M:Lampung |
|
| 217850. |
Proto-South Sulawesi |
*isung |
|
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 201442. |
Proto-Hlai (Ostapirat) |
*juŋ C |
|
27 |
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 197885. |
Proto-Koiarian |
*kari- |
PBc: 'to sit' (plural subjects) |
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Koiarian |
|
| 3227572. |
Proto-Gorontalo-Mongondow |
*lituʔ |
|
|
A:M:G:Gorontalo-Mongondow |
|
| 182729. |
Proto-Bisayan |
*liŋkud |
|
45 |
A:M:P:G:C:Bisayan |
|
| 186327. |
Proto-Tibeto-Burman |
*m-duŋ ~ *m-tuŋ |
|
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
| 246133. |
Proto-Seko |
*m-esoŋ |
|
|
A:M:S:Seko |
|
| 342957. |
Proto Siraya |
*m-i-rung |
|
57 |
A:E:Southwest |
|
| 74084. |
Proto-Chuukic |
*maado |
|
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 74082. |
Proto-Micronesian |
*maaso |
to sit |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 74085. |
Proto-Chuukic |
*maddo |
|
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3243016. |
Proto-Bunun |
*maluŋqu |
|
|
A:Bunun |
|
| 74083. |
Proto-Micronesian |
*masoso |
to sit |
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 3241919. |
Proto-Atayal |
*matamaʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 171741. |
Proto-Central Pacific |
*maturu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 345541. |
Proto Malagasy |
*mi-peDak |
|
163 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 246900. |
Proto-Alor-Pantar |
*mis |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:W:Alor-Pantar |
|
| 3243017. |
Proto-Bunun |
*muluŋqu |
|
|
A:Bunun |
|
| 202537. |
Proto-Sumba-Hawu |
*məjəjiŋ |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 180448. |
Proto-Tai |
*naŋ B |
|
65 |
TAI-KADAI:K:B:T:Tai |
|
| 177489. |
Proto-Southwestern Tai |
*naŋ B2 |
Fang-Kuei Li |
65 |
TAI-KADAI:K:B:T:T:Southwestern |
|
| 169735. |
Proto-Polynesian |
*nofo |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 18120. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*nopo |
|
16 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171185. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*nopo |
|
16 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 3226496. |
Proto-Asmat-Kamoro |
*pa- |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:A:Asmat-Kamoro |
|
| 334965. |
Proto-Manobo |
*pinuʔu |
|
|
A:M:P:G:Manobo |
|
| 182731. |
Proto-Bisayan |
*puŋkuq |
|
139 |
A:M:P:G:C:Bisayan |
|
| 3227213. |
Proto-Palawan |
*qadung |
|
|
A:M:G:Palawanic |
|
| 182730. |
Proto-Bisayan |
*qiŋkud |
|
45 |
A:M:P:G:C:Bisayan |
|
| 209719. |
Proto-Ainu |
*rOk |
plural, possible form: *dOk ? |
|
Isolate |
|
| 287067. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*sake |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 287068. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*saqele |
|
118, 96 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 251348. |
Proto-Nisoic |
*sni 1 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:Loloish |
|
| 18142. |
Proto-Southern Mindanaon |
*sudaŋ |
|
1, 43 |
A:M:Philippine |
|
| 246755. |
Proto-Manide-Alabat |
*séŋol |
|
|
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 331563. |
Proto Central Papuan |
*ta(l,n)u |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:Central Papuan |
|
| 3214731. |
Proto-Nivkh |
*tiv- |
|
|
Nivkh |
|
| 209224. |
Proto-Mon-Khmer |
*tkaw[ʔ] |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 18117. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*todan |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 18118. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*todan |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 287069. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*toka |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 198795. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*totoro° |
|
|
A:M:C:E:S:Bungku-Tolaki |
|
| 185318. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*tubaŋ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 217851. |
Proto-South Sulawesi |
*tuda(ng) |
|
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 18119. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*tudan |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 179202. |
Proto-Hlai (Norquest) |
*tɕoŋʔ |
PMP *tudan or Chinese ? |
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 185319. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*untud |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 3214497. |
Proto-Austroasiatic |
*ŋgu(ː)j |
|
|
Austroasiatic |
|
| 209223. |
Proto-Mon-Khmer |
*ŋguy |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 180314. |
Proto-Lakkja |
*ʔniŋ B1 |
|
64 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 17896. |
Biga (Misool) |
-abai |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 272008. |
Whitesands (Iarkei) |
-aharaŋ |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 272009. |
Whitesands (Loniel) |
-aharaŋ |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 272005. |
Kwamera (Isiai) |
-akurai |
|
107 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 272007. |
Kwamera (Port Resolution) |
-akure |
|
107 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 272014. |
Lapwangtoai |
-akʷata |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 272015. |
Imreang |
-akʷotæ |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 272006. |
Kwamera (Yatukwey) |
-akʷurei |
|
107 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 272004. |
Ura |
-arap |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 271943. |
Mpotovoro |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271946. |
Malua Bay (Petarmur) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271947. |
Malua Bay |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303977. |
ßatarxobu (Limsak) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303978. |
ßatarxobu (Gunwar) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303979. |
ßatarxobu (Lipitav) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303980. |
ßatarxobu (Benut) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303981. |
Siviti (Womol) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303982. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303983. |
Malua Bay (Marasup) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303984. |
Malua Bay (Petarmul 1) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303985. |
Malua Bay (Petarmul 2) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303986. |
Malua Bay (TipTir) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303987. |
Espiegels' Bay (Shore) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303988. |
Espiegel's Bay (Litebral) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303989. |
Tirax (Mae B) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303990. |
Tirax (Mae A) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303991. |
Tirax (Bakru) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303992. |
Tirax (Olamb) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303993. |
Najit |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303994. |
Nese (Matanvat) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304006. |
Vao (Peteri) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304007. |
Vao (Beetehul) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304008. |
Vao (Torono) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304009. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304010. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304011. |
Alavas 1 |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304012. |
Alavas 2 |
-at |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 271942. |
Vao |
-at latan |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271945. |
Vovo |
-at latan |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271940. |
Mae (Orap) |
-at litan |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 272019. |
Aneityum |
-ateɣ se |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 272012. |
Lenakel (Lenaukas) |
-awata |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 272013. |
Lenakel (Lonasilian) |
-awata |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 272010. |
Tanna, North |
-aᵐbʷalah |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 18057. |
As |
-ba |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 271873. |
Sowa |
-dok |
|
147 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 316372. |
Fordata |
-doku |
|
147 |
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 272003. |
Sie |
-etehep |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 304013. |
Aulua (Netimb) |
-haⁿdoluh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271872. |
Sa |
-helu |
|
118, 96? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 329223. |
Iduna |
-hiyoto |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 334474. |
Roon |
-kon |
to sit down |
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 271948. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
-lak |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 304023. |
Venen Taute (Alpalak) |
-lak |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 304024. |
Venen Taute (Unmet) |
-lak |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 271935. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) |
-lek |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271937. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Pinalum) |
-lek |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271938. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Wala) |
-lek |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271939. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Rano) |
-lek |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303996. |
Wala (Worprev B) |
-lek |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304000. |
Rano (Chinambong) |
-lek |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304002. |
Aitchin (Small Island) |
-lek |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271936. |
Maragus |
-liek |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294975. |
Tape (Tautu) |
-liek |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 271933. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uri) |
-lik |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271934. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) |
-lik |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303999. |
Rano (Potora) |
-lik |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304003. |
Uripiv (D'urpif 1) |
-lik |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304004. |
Uripiv (D'urpif 2 |
-lik |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304005. |
Uripiv (Potnambwe) |
-lik |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304022. |
Maraxus |
-liɛk |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 271932. |
Litzlitz |
-liᵑk |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 304025. |
Venen Taute (Hamax) |
-lk |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 271949. |
V'ënen Taut (Unmet) |
-lək |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303997. |
Wala (Botku) |
-lɪk |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303998. |
Rano (Small Island) |
-lɪk |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304001. |
Aitchin (Orap) |
-lɪk |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303995. |
Wala (Worprev A) |
-lɪk- |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 296572. |
Naman (Litzlitz) |
-lɪᵑk |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296573. |
Naman (Litzlitz) |
-lɪᵑk |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 174776. |
Takia |
-ma-si |
|
18, 126 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 293441. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-maam |
|
117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 107289. |
Matukar |
-mado |
is sitting |
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107442. |
Riwo |
-mado |
is sitting |
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 86462. |
Takia |
-madosi |
|
18, 126 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 86461. |
Takia |
-madsi |
|
18, 126 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107565. |
Bilibil |
-mand |
is sitting |
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 18011. |
Koiwai (Irian Jaya) |
-matóran |
|
1 |
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 271951. |
Neve'ei |
-maˀam |
|
117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 310805. |
Mangap-Mbula |
-mbutul |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:Vitiaz |
|
| 18030. |
Pulau (Arguni) |
-mdagen |
|
148 |
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 107142. |
Megiar |
-medo |
is sitting |
18 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 296385. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-mʷaʔam |
|
117 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 17889. |
Ali |
-nasi pitʏ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 18081. |
Numbami (Siboma) |
-ndosua |
|
18, 152 |
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 271922. |
Banam Bay (Burmbar) |
-non |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271927. |
Rerep |
-non |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271928. |
Unua |
-non |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 292553. |
Pangkumu (Ndarmif) |
-non |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293252. |
Pangkumu (Datisman) |
-non |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 294041. |
Unua (Mbatumbo) |
-non |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 295116. |
Unua (Noferai) |
-non |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304016. |
Mbwenelang (Xoli) |
-non |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304017. |
Burmbar (Fartavo) |
-non |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304018. |
Burmbar |
-non |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271923. |
Banam Bay (Lepaxsivir) |
-nœn |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271924. |
Banam Bay (Vartavo) |
-nœn |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 272011. |
Lenakel |
-oβətə |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 271983. |
Maii |
-rəkətan |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 271870. |
Apma |
-sadoktawan |
|
147, 80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271941. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Atchin) |
-sakel |
|
118, 96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 294211. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
-samᵇ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294787. |
Novol (Melaklak) |
-samᵇ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295302. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
-samᵇ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292367. |
Letemboi (Natingatlang North) |
-samᵇsamᵇ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294399. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-samᵖ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298547. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
-samᵖ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 271952. |
Dixon Reef |
-saᵐbu ⁿdau |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295853. |
Angavae (Dixon Reef) |
-siᵐbʷɔ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 318059. |
Novol (Bangir) |
-som |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318060. |
Novol (Bangir) |
-som |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 304019. |
Nisvai (Blacksands) |
-somb |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322941. |
Natangan (Farun) 162-95b |
-sombsomb |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 322962. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
-sombsomb |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 322952. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
-somsomɸ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 291641. |
Letemboi (Newotenyene) |
-somᵇ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293681. |
Nombotkote (Blacksands) |
-somᵇ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296769. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-somᵇ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291819. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-somᵖ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 271917. |
Letemboi |
-soᵐbsoᵐb |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 271926. |
Repanbitipmbangir |
-soᵐbsoᵐb |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298174. |
Ninde (Opmomba) |
-spo |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293866. |
Ninde (Labo) |
-spo (ðata) |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 271957. |
Labo (Windua) |
-spospo |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298710. |
Ninde (Windua) |
-spospɔ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 271929. |
Timbembe |
-sum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 271954. |
Nahavaq (Lembinwen) |
-sum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271955. |
Nahavaq (Benour) |
-sum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 292908. |
Nahavaq (Lembinwin) |
-sum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 294586. |
Avava (Tisvel) |
-sum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296022. |
Avava (Khatbol) |
-sum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296200. |
Avava (Bangaːsak) |
-sum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297158. |
Salang (Dixon Reef) |
-sum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297658. |
Nahavaq (Benour) |
-sum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 297984. |
Nahavaq (Caroline Bay) |
-sum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322940. |
Avok (Hokai) 162-98 |
-sumbsump |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322961. |
Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 |
-sumbəsumb |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 298885. |
Na:ti (Windua) |
-sump |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 271931. |
Katbol |
-sumsum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 271958. |
Naha'ai |
-sumsum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 291997. |
Avava (Timbibi) |
-sumsum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 298352. |
Tesmbol (Usus) |
-sumsumɔ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295488. |
Tesmbol (Melaklak) |
-sumsuᵐʙ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 296770. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-sumᵖ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 271956. |
Labo (Ninde) |
-supo |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295668. |
Ninde (Lawa) |
-supo |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297339. |
Ninde (Lorlo) |
-supo |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 271970. |
Lamenu |
-susano |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 271916. |
Axamb |
-suᵐbsuᵐb |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322958. |
Navwien 162-87 |
-suᵐbəsuᵐb |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297846. |
Letemboi (Nevatanyene) |
-sɛmᵇ |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293077. |
Nasarian (Wileven tu) |
-sɪᵐbʷa |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 271960. |
Ambrym, North (Fonah) |
-ta |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271961. |
Lonwolwol |
-ta |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271964. |
Port Vato |
-tah |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 311457. |
Kola |
-talah |
|
4 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 311277. |
Dobel (Koijabi dialect) |
-talar |
|
4 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 312452. |
Batuley |
-talar |
|
4 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 271972. |
Lamenu (Mapremo) |
-tano |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 271962. |
Daakaka (Baiap) |
-tas |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271963. |
Daakaka (Sesivi) |
-tas |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271980. |
Bierebo (Burupika) |
-tatanu |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 271959. |
Ambrym, North (Ranon) |
-tata· |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271921. |
Port Sandwich |
-taⁿdʳ |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304020. |
Port Sandwich (Lamap 2) |
-taⁿdʳ |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304021. |
Port Sandwich (Lamap 1) |
-taⁿdʳ |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 18074. |
Teanu |
-te |
|
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 271918. |
Axamb (Maxbaxo) |
-tenteⁿdʳ |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271971. |
Lamenu (Visina) |
-tetano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 271974. |
Lamenu (Nuvi) |
-tetano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 271975. |
Lamenu (Mate) |
-tetano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 271976. |
Lamenu (Nul) |
-teteno |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 271919. |
Axamb (Avok) |
-teⁿdʳ |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 17982. |
Tarpia |
-to |
|
80 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 271984. |
Bieria (Vowa) |
-tokosan |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 271965. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
-totan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271966. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
-totan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271968. |
Paama (Faulili) |
-totan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271973. |
Lamenu (Nikaura) |
-totano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 271979. |
Bierebo (Bonkovia) |
-totano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 271982. |
Baki |
-totano |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 271977. |
Lamenu (Filakara) |
-toton |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 271981. |
Bierebo (Yevali) |
-totono |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 271978. |
Bierebo (Tavio) |
-toɣtan |
|
80, 105 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 271969. |
Paama (Laul) |
-toⁿdan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 17872. |
Timugon (Murut) |
-tuduŋ |
|
98 |
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 271967. |
Paama (Lironesa) |
-tuntan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 322947. |
Avok (Hokai) 162-97a |
-tɪⁿdʳ |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271950. |
Larevat |
-tˢoledʳem |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 329224. |
Iduna |
-vetoga |
|
80 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 292181. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
-vorvor |
|
136 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 304015. |
Aulua (Loxse Lanfitfit) |
-xaᵐbuluh |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 18184. |
Yabem |
-ŋgôŋ |
to sit, stay, remain |
79 |
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 271925. |
Aulua |
-ɣaᵐbulux |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322950. |
Uliveo (Palongk) 162-103 |
-ʙutax |
|
112 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271987. |
Namakura (Makura) |
-ˀarah |
|
119 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 271988. |
Namakura (Mataso) |
-ˀarah |
|
119 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 271985. |
Namakura (Bongabonga) |
-ˀarahnatan |
|
119 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 271986. |
Namakura (Tongariki) |
-ˀaranatan |
|
119 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 292730. |
Fifti (Khatbol) |
-βor |
|
136 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 271930. |
Neverver |
-βorβor |
|
136 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296973. |
Nitita (Khatbol) |
-βorβor |
|
136 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297528. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
-ᵐborvor |
|
136 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 271920. |
Maskelynes |
-ᵐbutax |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322953. |
Uliveo (Lurtes) 162-107 |
-ᵐʙutax |
|
112 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 304014. |
Aulua (Loxse Asolokh) |
-ᵑgaᵐbulux |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 271871. |
Seke |
-ⁿdosβan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 103754. |
Kara (West) |
a nanai |
|
151 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 18153. |
Teun |
a'kasni |
|
|
A:M:C:C:T:Extra-Ramelaic |
|
| 313217. |
Siŋorakai |
a-ipu |
sit |
153 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 315497. |
Sio |
a-saŋona |
sit |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Sio |
|
| 322944. |
Mandri (Farun) 162-91 |
a-somp |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 18040. |
Ujir (N.Aru) |
a-tal|ay |
|
4 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 201226. |
Lachi (Jinchang) |
a44 tjou55 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
L |
| 242628. |
Red Gelao (Vietnam) |
a55 tai31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 313975. |
Ham |
abodok |
sit |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Southern |
|
| 130941. |
S.W. Palawano |
adong |
|
47 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 336920. |
Badeng |
adoŋ |
sit down |
98 |
A:M:N:N:Kayan-Kenyah |
|
| 17877. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
aengkora |
|
36 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 18138. |
Ilokano |
ag-tugaw |
|
50, 141 |
A:M:P:N:Ilocano |
|
| 335458. |
Buhid |
agtukawan |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 335462. |
Tadyawan |
agtukáw |
|
50, 141 |
A:M:P:North Mangyan |
|
| 17939. |
Mekeo |
agu |
|
159 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 210368. |
Favorlang OL03 |
airoossen |
|
|
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 105721. |
Tiang |
aitom |
is sitting |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 127139. |
Kwamera |
akure |
|
107 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 18078. |
Tanna, Southwest |
akwəta |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 272017. |
Enfitena |
akʷata |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 272018. |
Ikiti |
akʷata |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 272016. |
Ikiyau |
akʷota |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 90252. |
Amis (Central) |
aloʕ |
|
|
A:E:Amis |
|
| 328764. |
Hula |
alu |
|
159 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 3227056. |
Keapara (Keapara/Kerepunu Dialect) |
alu |
|
159 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 93166. |
Japhug Rgyalrong |
amdzu |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic |
|
| 18016. |
Makassar |
ammempo |
|
|
A:M:S:Makassar |
|
| 135001. |
Sivisa Titan |
an |
also en (data uncertainty) |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 126681. |
Namakir |
arah |
|
119 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 122070. |
Ura |
arap |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 90798. |
Rurutuan |
araʔi |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 336974. |
Ngorek |
aroŋ |
sit down |
98 |
A:M:N:N:Kayan-Kenyah |
|
| 271944. |
Mae |
at litan |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 348838. |
Sa (Ha) |
atah |
sit |
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271910. |
Tutuba |
ate |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 271911. |
Aore |
ate |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 271912. |
Malo (North) |
ate |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 271913. |
Malo (South) |
ate |
|
109 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 17999. |
Anejom (Aneityum) |
ateɣ |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 90806. |
Itbayat |
atnek |
to sit down to |
32 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 193727. |
Puyuma (Nanwang Cq) |
aungidi |
|
|
A:Puyuma |
|
| 18066. |
Mailu |
auri |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
| 327970. |
Mekeo, East |
aŋu |
|
159 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 331396. |
Mekeo, North-West |
aŋu |
|
159 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 139448. |
Mono (Fauro) |
aʔu |
sit |
76 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 17931. |
Mono |
aʔu hotu |
|
76 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139649. |
Mono (Alu) |
aʔu hotu |
sit |
76 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 18112. |
Ida'an |
badung |
|
98 |
A:M:N:S:Ida'an |
|
| 216726. |
East Makian |
balataŋ |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216088. |
Taba |
battalón |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 18077. |
Suau |
bawa |
|
158 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 333058. |
Suau |
bawa |
|
158 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 156679. |
Komering (Ulu), Perjaya Village |
bijoŋ |
|
28 |
A:M:Lampung |
|
| 163452. |
Hoanya Ts82 |
bit-kun |
(Chulo-hsien) |
134 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 118719. |
Miyako |
biy |
|
|
JAPONIC:R:Sakishima |
|
| 17860. |
Gimán |
bol |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 314894. |
Mutu |
bolizi |
sit |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam |
|
| 165308. |
Eskayan |
bonhaws |
|
|
Artificial Language |
|
| 119938. |
Iranun |
bpag+untud |
|
1, 142 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 18006. |
Futuna-Aniwa |
buku |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 17991. |
Wampar |
buri |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 314434. |
Malalamai |
buruŋ |
sit |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 216441. |
West Makian |
cako taratip |
|
|
WEST PAPUAN:N:West Makian |
|
| 337336. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
ci |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 18032. |
Ririo |
cuŋun |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 17869. |
Canala |
cuɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217098. |
Xârâcùù |
cuɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 168746. |
Fijian (Suva Dialect) |
dabe |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 17861. |
Fijian (Bau) |
dabe-ca |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 18039. |
Tunjung |
dacuŋ |
|
|
A:M:G:Barito-Mahakam |
|
| 132722. |
Ende |
dajo |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 17954. |
Nias |
dao |
|
|
A:M:N:Nias |
|
| 271993. |
Efate, North (Nguna) |
dasa |
|
121 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 87674. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
dauk |
|
35 |
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 17974. |
Sika |
deri |
|
146 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 247190. |
Maang |
dien33 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 90810. |
Ivasay |
disna |
to sit down to |
34 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90812. |
Isamorong |
disna |
to sit down to |
34 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90817. |
Babuyan |
disna |
to sit down to |
34 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 18134. |
Sundanese |
diuk |
|
35 |
A:M:Sundanese |
|
| 284938. |
Mentawai (Ngangan Sakalagan) |
djoegooe |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 311871. |
Mumeng (Patep dialect) |
do |
|
18, 152 |
A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:B:Mumeng |
|
| 151879. |
Arosi (Oneibia Village) |
dodou |
sit |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 74062. |
Raga |
dogo |
|
147 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 17864. |
Bima |
doho |
|
9 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 165847. |
Apma (Suru Kavian) |
dok |
|
147 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166326. |
Sowa |
dok |
|
147 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166579. |
Ske (Seke) |
dok |
|
147 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 209899. |
Cham, Western |
dok la |
|
35 |
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 90813. |
Isamorong |
domisna |
to sit down to (affixed) |
34 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 18136. |
Mouk |
doŋ |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 18137. |
Aria |
doŋ |
|
25 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 108785. |
Chru |
doʔ gux |
|
35 |
A:M:M:C:H:Chru-Northern |
|
| 17913. |
Kerinci |
dudewʔ |
|
35 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 17878. |
Iban |
dudok |
|
35 |
A:M:M:M:Ibanic |
|
| 287937. |
Lom (Mapurese) |
dudok |
|
35 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 201629. |
Urak Lawoi' |
dudoq |
|
35 |
A:M:M:Malayic |
|
| 18022. |
Minangkabau |
duduaʔ |
|
35 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 17852. |
Banggai (W.dialect) |
duduk |
|
35 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 18000. |
Banjarese Malay |
duduk |
|
35 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 18020. |
Melayu Ambon |
duduk |
|
35 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 18083. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
duduk |
|
35 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 18113. |
Melayu Brunei (Dialect) |
duduk |
|
35 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 124581. |
Melayu |
duduk |
|
35 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 133807. |
Melayu Sarawak (dialect) |
duduk |
|
35 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 168101. |
Besemah |
duduk |
|
35 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 168536. |
Ternate (Pasar-Lingua franca) |
duduk |
|
35 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 169078. |
Palembang Malay |
duduk |
|
35 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 287511. |
Bangka Malay |
duduk |
|
35 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 3239906. |
Betawi Malay (Tengahan dialect) |
duduk |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 17957. |
Ogan |
duduʔ |
|
35 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 287727. |
Jambi Malay |
duduʔ |
|
35 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 289512. |
Lahat (Central Malay) |
duduʔ |
|
35 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 17933. |
Maloh |
dudúk |
|
35 |
A:M:S:B:Tamanic |
|
| 18049. |
Alune |
due |
|
11 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 167581. |
Acehnese |
duek |
|
35 |
A:M:M:C:Acehnese |
|
| 17909. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
duk |
|
147 |
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 162948. |
Babuza Ts82 |
dummasdis |
(7), "To sit, to squat down, as when men sit on their heels" |
|
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 250267. |
Mori Bawah (Tofatu) |
dumodoŋko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250406. |
Mori Bawah (Watu) |
dumodoŋko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237410. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
dumodoŋko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237150. |
Mori Bawah (Bahano) |
dumodoŋko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 3244605. |
Tomoip |
dun |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:New Ireland |
|
| 191854. |
Tomini (Tialo) |
dungkoʔ |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 190659. |
Roglai, Northern |
dungõm |
|
|
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
| 253853. |
Andio |
duŋkok |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 17938. |
Masiwang |
duʷat |
|
10 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 188759. |
Santali |
duṛup' |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 189689. |
Rhade |
dôk |
|
35 |
A:M:M:C:Highlands |
|
| 190389. |
Jarai |
dŏ |
|
35 |
A:M:M:C:Highlands |
|
| 3215771. |
Moklen |
dɔːk |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 288329. |
Hewa |
dəri |
2SG,3SG,1PL.EX, 2PL |
146 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 106805. |
Gabadi |
e miadova |
is sitting |
26, 80 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 17923. |
Loniu |
e mitan |
|
26 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 102527. |
Haku |
e tapa-ha |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 106103. |
Kuni |
e-mia |
|
26 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 312253. |
Wogeo |
e-moaro |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 322956. |
Nasvang (Farun - children) 162-96 |
e-sombsomp |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 106292. |
Maututu |
ea pou pou |
is sitting |
24 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 103144. |
Wedau |
ekiakiala |
|
156 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 329674. |
Koluwawa |
elaumiya |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 102974. |
Vilirupu |
elu>alini |
superscript > |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 106495. |
Lala |
emiadivo |
is sitting |
26, 126 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 102104. |
Savosavo |
epi |
|
|
Central Solomons |
|
| 3237644. |
votlo 1-15 |
esasake |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 121633. |
Sye (Erromangan) |
etehep |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 17988. |
Tsou T63 |
eusúhŋu[i] |
|
128 |
A:T:Tsou |
|
| 137497. |
Lavukaleve |
fifi |
sit |
|
Central Solomons |
|
| 285451. |
Malagasy (Sakalava) |
fitake |
|
164 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 138798. |
Mbaniata (Lokuru) |
fofu |
sit |
|
Central Solomons |
|
| 139013. |
Mbaniata |
fofua |
sit |
|
Central Solomons |
|
| 188475. |
Sui |
fui6 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 286098. |
Malagasy (Tandroy) |
fìtake |
|
164 |
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 144027. |
Langalanga |
gWauru |
sit |
24 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 322939. |
Na'ahai (Toman Island) 162-82 |
ga-sum |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322960. |
Axamb (Farun) 162-94 |
ga-sumbsump |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 186597. |
Gelao (Judu) |
ga33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 163873. |
Papora Ts82 |
gapoa |
(1-5) |
131 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 322938. |
Avok (Avok) 162-101 |
go-tɪⁿdʳə |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 18177. |
So'a |
gogu |
|
7 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 216977. |
Piva |
gona |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 17854. |
Banoni |
gonna |
|
79 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 299508. |
Inati (Nagpana) |
gorang |
|
138 |
A:M:P:G:C:B:C:Periphera |
|
| 144229. |
Kwai |
gouru |
sit |
24 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152692. |
Lau (Walade) |
gouru |
sit |
24 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 167201. |
Halia (Selau) |
gumna |
is sitting |
79 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 335459. |
Batangan |
gunaí |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 106972. |
Solos |
gungon |
is sitting |
79 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 301335. |
Sogodnin (Iloilo) |
gurang |
|
138 |
A:M:P:G:C:B:C:Periphera |
|
| 301421. |
Sogodnin (Boracay) |
gurang |
|
138 |
A:M:P:G:C:B:C:Periphera |
|
| 17975. |
Singhi |
guru |
|
|
A:M:L:B:C:Western |
|
| 3212980. |
Inati (Hamtic) |
guráng |
|
138 |
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 3212981. |
Inati (Jordan, Guimaras) |
guráng |
|
138 |
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 252107. |
Mentawai (Ulubaga) |
guʔguʔ |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 17918. |
Lau |
gwouru |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152897. |
Lau (North) |
gwouru |
sit |
24 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 17967. |
Roviana |
habotu |
|
78 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 152085. |
Arosi (Tawatana Village) |
hainagu |
sit |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 17919. |
Leipon |
hare |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 271879. |
Wusi (Mana) |
harihiwɔ |
|
115 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 271880. |
Wusi (Kerepua) |
harihiβo |
|
115 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 271878. |
Wusi (Valui) |
hariˀi |
|
115 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 146857. |
Kazukuru |
hatubuo |
sit |
78 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 92746. |
Mwotlap |
haɣ |
(**sake) |
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271841. |
Toga |
haɣ |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271855. |
Lakona |
haɣ su |
|
72, 97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 271844. |
Mwotlap |
haɣhiy |
|
72, 97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3215255. |
Kusunda |
haɴʕ- |
|
|
Kusunda |
|
| 17876. |
Motu |
helai |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 330934. |
Motu |
helai |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 18059. |
Cheke Holo |
hgnokro |
|
83 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 18037. |
Teop |
hio |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 151269. |
Blablanga |
hnɔkrɔ |
sit |
83 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 121219. |
Makasae |
homi |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 17855. |
Bantik |
hompoŋ |
|
|
A:M:P:S:Southern |
|
| 344298. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
hora |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 125224. |
Tolo |
horo |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 214973. |
Maybrat |
hren |
|
|
Maybrat |
|
| 18038. |
Toba Batak |
huddul |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 289886. |
Fas |
hutei |
|
|
Fas |
|
| 271867. |
Ambae, West (Ngwatua) |
huᵑgu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222623. |
West Ambae (Walaha) |
huᵑgu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 150872. |
Blablanga (Ghove) |
hñɔkru |
sit |
83 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 149835. |
Maringe (Tataba) |
hñɔkrɔ |
sit |
83 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150046. |
Maringe (Leleghia) |
hñɔkrɔ |
sit |
83 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150672. |
Maringe (Kmagha) |
hñɔkrɔ |
sit |
83 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 141464. |
Tolo |
hɔrɔ |
sit |
85 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143189. |
Talise (Moli) |
hɔrɔ |
sit |
85 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143813. |
Mbirao |
hɔrɔ |
sit |
85 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 177330. |
Mon |
həcòˀ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 197056. |
Dzao Min (Daping) |
hɛi44 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Zaomin |
|
| 253144. |
Enggano (Meok) |
hẽk |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 105910. |
Bilur |
i ke |
is sitting |
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 103322. |
Tolai |
i ki ki ka |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 125038. |
Kandas |
i kis |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 104154. |
Lunga Lunga (Minigir) |
i kisikisi |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 314583. |
Malasanga |
i-epu |
sit |
153 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 17890. |
Ambai (Yapen) |
i-minohi |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 330546. |
Misima |
i-misio |
|
26, 126 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 322959. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
i-sombsomp |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322951. |
Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 |
i-sumb |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322945. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
i-sumbsumb |
|
40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 271953. |
Dixon Reef |
i-sœᵐpo |
|
125 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 164806. |
Taokas Ts82 |
ian |
(5-2) from to reside? |
132 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 181832. |
Yonamine |
iccun |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 181834. |
Shuri |
icoon |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 181835. |
Naha |
icoon |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 18128. |
Werinama |
iduʷat |
|
10 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 104437. |
Barok |
ikisisik |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 299083. |
Ayta Mag-antsi |
ikno |
|
59 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299835. |
Ayta Abellen |
iknoʔ |
|
59 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299975. |
Ayta Ambala |
iknoʔ |
|
59 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300101. |
Ayta Mag-anchi |
iknoʔ |
|
59 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300381. |
Botolan Sambal |
iknoʔ |
|
59 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300521. |
Ayta Mag-indi |
iknuʔ |
|
59 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 17976. |
Sobei |
imarois |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 17921. |
Levei |
imiŋ |
|
26 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 123907. |
Surigaonon |
inkod |
|
45 |
A:M:P:G:C:B:South |
|
| 206106. |
Rukai (Maga L04) |
innuu |
|
94 |
A:Rukai |
|
| 131315. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
irikau |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 74064. |
Tigak |
irim |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 284708. |
Fatakai (Nuaulu) |
iroewe |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Sawai-Nuaulu |
|
| 124830. |
Pangasinan |
irong |
|
55 |
A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran |
|
| 103559. |
Madak |
it kis |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 154181. |
Tarangan Barat (Feruni) |
italar |
/i+talar/ < *talaR |
4 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 89118. |
Diodio |
ivetoya |
|
80 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 87532. |
Nalik |
izi |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 18072. |
Ubir |
i|mair |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 17944. |
Misima |
i|misio |
|
26, 126 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 3229664. |
Surigaonon |
iŋkod |
|
45 |
A:M:G:C:B:South |
|
| 150457. |
Sa'a (A'ulu Village) |
iɔi ano |
sit |
87 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 18071. |
Sa'a |
iʔo |
|
87 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150256. |
Sa'a (Sa'a Village) |
iʔo |
sit |
87 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152290. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
iʔo |
sit |
87 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 18019. |
Marshallese (E. Dialect) |
jijet |
|
143 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 199210. |
Marshallese |
jiyjōt |
|
143 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 3225262. |
Hamea |
jo: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3226277. |
Numèè (Nââ Numèè) |
juɛ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 199298. |
Lachi (Tân Lợi) |
ka0 ki21 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242985. |
Buyang (Yalang) |
ka0 ta33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 17917. |
Lamogai (Mulakaino) |
kaimá |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 3228942. |
Biak (Northern) |
kain |
to sit down |
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 3215552. |
Agutyanen |
karong |
|
138 |
A:M:Kalamian |
|
| 117866. |
Tagbanwa, Kalamian, Coron Island Dialect |
karung |
|
47 |
A:M:P:Kalamian |
|
| 271889. |
Morouas (Batunlamak) |
kasakɛle |
|
118, 96 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 215433. |
Wetan |
katatna |
|
12 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 242466. |
Gelao (Wantao) |
kau55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 18017. |
Mambai |
kdei |
|
146 |
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 18061. |
Gapapaiwa |
ke-makai |
|
154 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 328177. |
Gapapaiwa |
ke-makai |
|
154 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 271891. |
Akei |
kele |
|
118 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 85469. |
Siar |
kes |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 103953. |
Lihir (Sunglik) |
kezte |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 17956. |
Numfor |
keïn |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 312829. |
Ramoaaina |
ki |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 3244226. |
Kuanua (Makada) |
ki |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 253145. |
Enggano (Meok) |
ki-hĩẽk |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 333863. |
Wedau |
kiakiala |
|
156 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 17981. |
Tangga |
kis |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 18021. |
Lamusong |
kis |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 18028. |
Patpatar |
kis |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 251587. |
Tangga (Feni) |
kis |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 312659. |
Label |
kis |
sit |
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 313034. |
Sursurunga |
kis |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 17959. |
Palauan |
kiéi |
|
|
A:M:Palauan |
|
| 136876. |
Tawaroga |
koa |
sit |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 284934. |
Mentawai (Ngangan Sakalagan) |
koeddoe |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 326518. |
Anuki |
komia |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Anuki |
|
| 241141. |
Wiau |
korerehu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241142. |
Wiau |
kototoro |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 313359. |
Arop |
ku-nepa (II) |
sit |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 250097. |
Caijia |
ku31 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:B:N:Northern |
|
| 17940. |
Melanau (Mukah) |
kuduʔ |
|
31 |
A:M:N:M:Melanau |
|
| 144430. |
Varisi (Ghone) |
kuluku |
sit |
75 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 116762. |
Sangil, Saragani Islands |
kuma'iang |
|
60 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 173135. |
Karo Batak |
kundul |
|
|
A:M:N:B:Northern |
|
| 17856. |
Gayo |
kunul |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 17998. |
Wuvulu |
kuta |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 18015. |
Maisin |
ku|toki |
|
80 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 17865. |
Bintulu |
kuɗuʔ |
|
31 |
A:M:N:N:Bintulu |
|
| 18041. |
Varisi |
kɔlɔku |
|
75 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 18001. |
Belait |
kəduʔ |
|
31 |
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
| 205270. |
Puyuma (Lower Pinlang L04) |
kəmayan |
|
93 |
A:Puyuma |
|
| 205482. |
Puyuma (Katipul L04) |
kəmayan |
|
93 |
A:Puyuma |
|
| 18121. |
Puyuma (Chihpen F69) |
kəmayán |
|
93 |
A:Puyuma |
|
| 17962. |
Popalia |
kɛɗe |
|
37 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 17867. |
Bonerate |
kɛɗɛ |
|
37 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 322955. |
Uliveo (Pescaros) 162-106 |
kɪ-ᵐʙutax (vipan) |
|
112 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 125706. |
Iaai |
laba |
'assis' (seated) |
61 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 18046. |
Dehu |
lapa |
|
61 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 197985. |
Dehong |
laŋ6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 3232018. |
Tai Nüa 2 |
laŋ¹ |
|
65 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 3231867. |
Tai Nüa 1 |
laŋ⁶ |
|
65 |
TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa |
|
| 119749. |
Naman |
leg |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 17987. |
Tontemboan |
lemukut |
|
|
A:M:P:M:North |
|
| 313822. |
Gitua |
lepo |
sit |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam |
|
| 18133. |
Yogya |
leŋqah |
|
38 |
A:M:Javanese |
|
| 201019. |
Asilulu |
li'u salamahu |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 120287. |
Tape |
liek |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 347208. |
Old/Middle Javanese |
linggih |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 136159. |
Waray-Waray |
lingkód |
|
45 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 299708. |
Umiray Dumaget |
lipa |
|
|
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 18090. |
Bolaang Mongondow |
lituʔ |
|
44 |
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
| 185010. |
Kavalan LTs |
llel- |
|
113 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 18175. |
Gaura Nggaura |
lodho |
|
9 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 201017. |
Asilulu |
loko |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 18168. |
Kodi |
londo |
|
9 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 17934. |
Manggarai |
lonto |
|
9 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 17870. |
Javanese |
loŋguh |
|
38 |
A:M:Javanese |
|
| 114419. |
Mamanwa |
loʔtoʔ |
|
|
A:M:P:G:C:Mamanwa |
|
| 141242. |
Vano |
lu |
sit |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 288806. |
Kapampangan |
lukluk |
|
166 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 17883. |
Kapampangan |
luklúk |
|
166 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 124173. |
Ilonggo |
lumingkod |
|
45 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 347204. |
Javanese (Yogyakarta) |
lungguh |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347205. |
Tengger (Ngadas) |
lungguh |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347207. |
Old/Middle Javanese |
lungguh |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 18140. |
Old Javanese |
luŋguh |
|
38 |
A:M:Javanese |
|
| 18185. |
Yami |
lísna |
|
34 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 347206. |
Javanese (Malang) |
lónggóh |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 18161. |
Serili |
lʲɛkaʔa |
|
|
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 343172. |
Siraya Gospel dialect |
m-irung |
|
57 |
A:E:Southwest |
|
| 17942. |
Merina (Malagasy) |
ma-metraka |
x |
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 342745. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
ma-raong |
|
57 |
A:E:Southwest |
|
| 165783. |
Papora Ts82 |
ma:pwá: |
(1-4) |
131 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 18024. |
Pulo Anna |
maato |
|
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132014. |
Sonsorolese |
maato |
|
18, 101 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 289137. |
Bola |
made |
|
18 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 131214. |
S.W. Palawano |
madong |
(irrealis) |
47 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 336699. |
Lepo' Gah |
madoŋ |
sit down |
98 |
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 336754. |
Lepo' Laang |
madoŋ |
sit down |
98 |
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 336864. |
Lepo' Tau |
madoŋ |
sit down |
98 |
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 17912. |
Kenyah (Long Anap) |
maduŋ |
|
98 |
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 336809. |
Lepo' Sawa |
maduŋ |
sit down |
98 |
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 18171. |
Baliledo |
madí |
|
6 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 74077. |
Palawan Batak |
mag-adúŋ |
|
48 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 217180. |
Bikol (Bisakol) |
mag-ingkod |
|
45 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 192660. |
Masbatenyo |
mag-ingkód |
|
45 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 185593. |
Bikol (Rinconada) |
mag-ola' |
|
|
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
| 185594. |
Bikol (Rinconada) |
mag-ula' |
|
|
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
| 163872. |
Papora Ts82 |
magapua |
(1-3) |
131 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 18129. |
Ibanag |
magitubang |
|
140 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 109719. |
Atta, Pamplona |
magitubang |
|
140 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 118050. |
Tausug, Jolo Dialect |
maglingkud |
|
45 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 17979. |
Tabar |
magos |
|
74 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 112981. |
Itneg, Binongan |
magto'gaw |
|
50, 141 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg |
|
| 112614. |
Isneg, Dibagat-Kabugao-Isneg |
magtugaw |
|
50, 141 |
A:M:P:N:N:C:Isnag |
|
| 290094. |
Naga Bikol |
magtukaw |
|
50 |
A:M:P:G:C:B:Inland |
|
| 178428. |
Cuyonon |
maguráng |
|
138 |
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 18065. |
Ma'anyan |
maharuŋ |
|
|
A:M:G:E:C:South |
|
| 3228677. |
Serewen |
mahoi |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 3228744. |
Pom |
mahoi |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 116946. |
Sangir, Tabukang Dialect |
maiang |
|
60 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 18033. |
Sangir |
maiaŋ |
|
60 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 18116. |
Pazih F69 |
maitukúʔ |
|
90 |
A:Northwest Formosan |
|
| 163453. |
Hoanya Ts82 |
maka-sat |
(1-1a), "To sit on a chair" |
|
A:W:Central Western Plains |
|
| 165784. |
Papora Ts82 |
makapwá: |
(1-4) |
131 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 328390. |
Ghayavi |
make |
|
154 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 216727. |
East Makian |
maladua |
to sit (stretched legs) |
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 203782. |
Bunun (Takituduh L04) |
maluŋqu |
|
88 |
A:Bunun |
|
| 203993. |
Bunun (Takbanuaz) |
maluŋqu |
|
88 |
A:Bunun |
|
| 18052. |
Bunun F69, Southern |
malʔánohoʔ |
|
88? |
A:Bunun |
|
| 3223077. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
mam |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 178073. |
Sinauna |
mamasná |
|
|
A:M:P:C: |
