| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 199958. |
Proto-Ongan |
*nuk |
|
1 |
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 165355. |
Eskayan |
somil |
|
|
Artificial Language |
|
| 172836. |
Kalaw Kawaw Ya |
urui |
lit. creature |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172837. |
Kalaw Kawaw Ya |
mùt(i) |
any small species |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 3240280. |
Proto-Mon-Khmer |
*ci(i)m |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240281. |
Proto-Mon-Khmer |
*ciəm |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240282. |
Proto-Mon-Khmer |
*caim |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240283. |
Proto-Mon-Khmer |
*cum |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188293. |
Chewong |
kawaw |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175364. |
Khmer |
baksəy |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 182166. |
Khmer |
moan |
fowl, chicken |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177358. |
Mon |
həcem |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 288642. |
Nicobarese, Central |
kamōe |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Nancowry |
|
| 249167. |
Mang (Jinping) |
θɔm35 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247649. |
Bolyu |
san5 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247829. |
Bugan (Nala) |
sau33 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248008. |
Bugan (Manlong) |
sa̰u44 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175154. |
Vietnamese |
chim |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188800. |
Santali |
sim |
fowl |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 3214512. |
Proto-Austroasiatic |
*ciːm |
|
|
Austroasiatic |
|
| 3214513. |
Proto-Austroasiatic |
*ceːm |
|
|
Austroasiatic |
|
| 3215143. |
Proto-Aslian |
*cɛɛm |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 34552. |
Proto-Austronesian |
*qayam |
|
2 |
Austronesian |
|
| 185679. |
Proto-Atayalic |
*kabah-niq |
|
3 |
A:Atayalic |
|
| 3242223. |
Proto-Atayal |
*kVbVhəniq |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242224. |
Atayal (Matu'uwal) |
kabahniq |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242225. |
Atayal (Plngawan) |
kabahniʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242226. |
Atayal (Squliq) |
qəbəhəniq |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242227. |
Atayal (Skikun) |
qəbəhəniq |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242229. |
Atayal (Matu'aw) |
kabahaniʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242230. |
Atayal (S'uli) |
kəbəhəni |
|
|
A:Atayalic |
|
| 34528. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
kabahniʔ |
|
3 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 190010. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
qaßahniq |
|
3 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203625. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
qhniq |
Expected [kaβahniq], cf also Squliq. -EG |
3 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 34527. |
Atayal - Squliq F69 |
qhniq |
Expected [kaβahniq], cf also Skikun. -EG |
3 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207203. |
Atayal - Squliq L04 |
qhniq |
Expected [kaβahniq], cf also Skikun. -EG |
3 |
A:A:A:Squliq |
|
| 76971. |
Seediq F69 (Sakura) |
qəbəxə́niʔ |
Expected [h] for [x]. -EG |
3 |
A:A:Seediq |
|
| 76972. |
Seediq F69 (Sakura) |
bahani |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 207412. |
Seediq L04 (Paran) |
qbheni |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 207623. |
Seediq L04 (Toda) |
qbhəni |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 207836. |
Seediq L04 (Hecuo) |
ʡbhəni |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 208044. |
Seediq L04 (Truku) |
qbhəni |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 34474. |
Bunun F69, Southern |
haðam |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 186215. |
Bunun (Takituduh L88) |
qaðam |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 203826. |
Bunun (Takituduh L04) |
qaðam |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 204037. |
Bunun (Takbanuaz) |
qaðam |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 204247. |
Bunun (Iskubun) |
haðam |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 3243066. |
Proto-Bunun |
*qaðam |
|
|
A:Bunun |
|
| 104626. |
Amis (Central) |
tupi |
|
|
A:E:Amis |
|
| 104627. |
Amis (Central) |
ayam |
|
2 |
A:E:Amis |
|
| 203036. |
Amis (Fata'an) |
ʡayam |
|
2 |
A:E:Amis |
|
| 203233. |
Amis (Farang) |
ʡayam |
|
2 |
A:E:Amis |
|
| 203431. |
Sakizaya |
ʡayam |
|
2 |
A:E:Amis |
|
| 87431. |
Basay TsYM91 |
manuk(ə) |
|
1 |
A:E:N:Basay |
|
| 210700. |
Basay L04 |
manuk |
bird |
1 |
A:E:N:Basay |
|
| 210701. |
Basay L04 |
toqoqa |
chicken |
|
A:E:N:Basay |
|
| 34532. |
Kavalan F69 |
ʔaɬám |
|
2 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 185049. |
Kavalan LTs |
alam |
|
2 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 185050. |
Kavalan LTs |
tuil |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
| 76973. |
Siraya F69 |
ayam |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
| 76974. |
Siraya F69 |
aiam |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
| 76975. |
Siraya F69 |
ajajam |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
| 342784. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
ayam |
'animal (in general)' |
2 |
A:E:Southwest |
|
| 342998. |
Proto Siraya |
*ayam ka subəx |
lit. 'flying animal' |
2 |
A:E:Southwest |
|
| 343204. |
Siraya Gospel dialect |
ayam ka subŭx |
lit. 'flying animal' |
2 |
A:E:Southwest |
|
| 130415. |
Enggano (Malakoni Village) |
kɛʔɛp |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130416. |
Enggano (Banjar Sari) |
kɛʔɛp |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185208. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*manúk |
|
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252918. |
Enggano (Meok) |
keʔep |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285155. |
Enggano |
kèèfa |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 89883. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*manuk |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 89884. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*qayam |
|
2 |
A:M:(Proto) |
|
| 76953. |
Balinese |
kedis |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 76954. |
Balinese |
kədis |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 34457. |
Sasak |
kəmanukan |
|
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173694. |
Sumbawa |
pio |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3227395. |
Proto-Batanic |
*manomanok |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 3213247. |
Guiangan (Sirib) |
laggʌm |
|
59 |
A:M:Bilic |
|
| 3213248. |
Guiangan (Baguio) |
lagum |
|
59 |
A:M:Bilic |
|
| 34274. |
Banggai (W.dialect) |
manu-manuk |
|
1 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253903. |
Andio |
manumanuk |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 34313. |
Mori |
manu-manu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234053. |
Bahonsuai |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234208. |
Bungku |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234432. |
Bungku (Landawe) |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234567. |
Bungku (Routa) |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234711. |
Bungku (Torete) |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234894. |
Bungku (Tulambatu) |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235075. |
Bungku (Waia) |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235214. |
Kodeoha |
suisui |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237066. |
Mori Bawah (Bahano) |
manomano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237196. |
Mori Bawah (Kangua) |
manomano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237326. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
manomano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237456. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
manomano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237588. |
Mori Bawah (Petasia) |
manomano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237718. |
Mori Bawah (Roda) |
manomano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237848. |
Mori Bawah (Soroako) |
manomano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250426. |
Mori Bawah (Watu) |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238196. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
manomano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240710. |
Wawonii |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240869. |
Wawonii (Menui) |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250286. |
Mori Bawah (Tofatu) |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235385. |
Koroni |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248682. |
Kulisusu |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239024. |
Taloki |
manomano |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238337. |
Moronene |
kamanumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238336. |
Moronene |
kadade |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238510. |
Moronene (Mornene) |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238653. |
Moronene (Tokotu'A) |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238652. |
Moronene (Tokotu'A) |
kadade |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 235764. |
Mori Atas (Doule) |
sui |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235893. |
Mori Atas (Impo) |
sui |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236021. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
sui |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236154. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
sui |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236283. |
Mori Atas (Molio'A) |
sui |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236414. |
Mori Atas (Molongkuni) |
sui |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236547. |
Mori Atas (Olota) |
manomano |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236676. |
Mori Atas (Tambee) |
sui |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236805. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
sui |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236804. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
manomano |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236935. |
Mori Atas (Wulanderi) |
sui |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238849. |
Padoe |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238848. |
Padoe |
manomano |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240299. |
Tomadino |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174575. |
Tolaki |
manumanu |
(manu 'chicken') |
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239160. |
Tolaki (Asera) |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239327. |
Tolaki (Konawe) |
koβekoβe |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239326. |
Tolaki (Konawe) |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239682. |
Tolaki (Laiwui) |
koβekoβe |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250624. |
Tolaki (Mekongga) |
koβekoβe |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250625. |
Tolaki (Mekongga) |
sui |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250626. |
Tolaki (Mekongga) |
suisui |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250627. |
Tolaki (Mekongga) |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240163. |
Tolaki (Wiwirano) |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240434. |
Waru |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240570. |
Waru (Lalomerui) |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241014. |
Wiau |
suisui |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241013. |
Wiau |
koβekoβe |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343901. |
Kumbewaha |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344124. |
Lasalimu |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344347. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
kakaɗola |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344783. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
kakaɗola |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343685. |
Kaisabu |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344566. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
manumanu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 34299. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
manu-manu |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 34419. |
Wuna |
manumanu |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249545. |
Kambowa |
kaɗokaɗola |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249760. |
Kioko |
kaɗokaɗola |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 34289. |
Bonerate |
kaɗaɗi |
|
21 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 34384. |
Popalia |
kaɗaɗi |
|
21 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 34480. |
Bare'e |
tonci |
|
|
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254521. |
Uma (Kantewu dialect) |
danči |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 191062. |
Totoli |
màmanuk |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191899. |
Tomini (Tialo) |
màmanuʔ |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 34464. |
Wolio |
manumanu |
|
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 34542. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*manuk |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171224. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*manuk |
probably in certain contexts modified by verb 'to fly' |
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 34341. |
Leipon |
cilɪm |
|
8 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135037. |
Sivisa Titan |
manuai |
Pandion haliaetus, but may be generic word (no other 'bird' word recorded) |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319169. |
Ponam |
sihif |
bird |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 320319. |
Mbunai |
manuai |
bird |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319476. |
Jiriw |
gan |
bird |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319683. |
Bujan |
nemgan |
bird |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319579. |
Pitilu |
nergan |
bird |
51 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319374. |
Hus |
neruŋgan |
bird |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 34345. |
Loniu |
ñetukan |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 319796. |
Mokaren |
nergan |
bird |
51 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 34343. |
Levei |
sirih |
|
8 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 34344. |
Likum |
sirih |
|
8 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319067. |
Njada |
sirih |
bird |
8 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320111. |
Tulu |
sirih |
bird |
8 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318969. |
Lup |
monomwen |
bird |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318865. |
Sori |
sipi |
bird |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320006. |
Lebei |
seːrih |
bird |
8 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319900. |
Bipi |
bisi |
bird |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321074. |
Nyindrou |
sirih |
|
8 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320214. |
Pak |
gonbenin |
bird |
|
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
| 34346. |
Lou |
monmon |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 34368. |
Nauna |
monmon |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 320424. |
Baluan |
monmon |
bird |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 34393. |
Seimat |
manexux |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 34420. |
Wuvulu |
fifilau |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318780. |
Kaniet |
manu |
bird |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318586. |
Awa |
juʔiːjo |
bird |
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318687. |
Ninigo |
manixox |
bird |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171782. |
Proto-Central Pacific |
*manu |
(+ verb 'to fly') |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 34283. |
Fijian (Bau) |
manumanu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168774. |
Fijian (Suva Dialect) |
manumanu vuka |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228253. |
Tokelau Fijian |
manumanu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169776. |
Proto-Polynesian |
*manu |
(+ *lele 'to fly') |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 291411. |
Old Rapa (Rapa) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 34310. |
Marquesan |
manu |
Bird |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 34324. |
Hawaiian |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 34511. |
Mangareva |
manu |
Bird, small animal (Jnu) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321519. |
Mangareva |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168935. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 89849. |
Rarotongan |
manu |
Bird or beast, creature (Bse) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 89850. |
Rarotongan |
manurere |
Bird |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 89851. |
Rarotongan |
manu rere |
Birds that fly |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 34357. |
Maori |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 34400. |
Rurutuan |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 34402. |
Tahitian (18th Century) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229502. |
Tahitian |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 34445. |
Tahitian (Modern) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 34507. |
Penrhyn |
manu |
Bird, animal |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 34518. |
Tuamotu |
manu |
Animal, bird |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127576. |
Tahiti (1773) |
manoo |
bird |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153400. |
Manihiki |
maimua |
birds |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153401. |
Manihiki |
manu |
animal/bird |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291243. |
Ra'ivavae |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228072. |
Mangaia |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228442. |
Penrhyn (Tongareva) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 34536. |
Rapanui (Easter Island) |
manu |
Animal, bird, insect (Fts) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 89877. |
Uvea, East |
manu |
Animal, bete (Ren) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 89878. |
Uvea, East |
manu lele |
Bird |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 34336. |
Nukuoro |
manu lele |
Bird |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 34435. |
Tuvalu |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 34489. |
Kapingamarangi |
manu |
Bird |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 34510. |
Luangiua |
manu |
Bird, animal |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90600. |
Sikaiana |
kiviaitu |
Pollex 06: Kivi/aitu. :A bird. |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 34516. |
Takuu |
manu |
Bird, animal, insect (Hwd) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175560. |
Nuguria |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192122. |
Nanumea |
manulele |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 291022. |
Nukeria |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 34427. |
Tikopia |
manu |
Creature, ranging from mammal to arthropod; especially including birds (Fth) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 34428. |
Futuna-Aniwa |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 34478. |
Rennellese |
manu |
Fauna except human beings (Ebt) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 34482. |
Futuna, East |
manu |
Animal (Gzl), animal, bird (i) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 34501. |
Emae |
manu |
Bird, pupa (Clk) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 34514. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
manu |
Bird |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89875. |
Anuta |
manu |
Bird or flying insect (Fbg) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89876. |
Anuta |
manu(manu) |
Animal (Fbg) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 34531. |
Uvea, West |
manu |
Animal, bird. (WUH) insect (Hmn) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89498. |
Vaeakau-Taumako |
manumanu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146707. |
Bellona |
manu |
bird |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 282383. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 282353. |
Emae (Makatea) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 282364. |
Mele |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 282384. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 282363. |
Fila |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 34424. |
Pukapuka |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 34390. |
Samoan |
manulele |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 34517. |
Tokelau |
manu |
Animal, beast (Sma) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 34408. |
Tongan |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 89870. |
Niue |
manu |
Animal |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 89871. |
Niue |
manulele |
Bird |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 89872. |
Niue |
manu lele |
Bird (not animal) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 34388. |
Rotuman |
mạnmạn ferfere |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135918. |
Western Fijian (Navosa) |
manumanu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 34371. |
Nengone |
iaded |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 93365. |
Nengone |
waia |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 76963. |
Dehu |
sine miñ |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 76964. |
Dehu |
waco |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125749. |
Iaai |
menɔ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339991. |
Iai |
meno |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339998. |
Neŋone |
waia |
|
56 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 340019. |
ⁿDe’u |
waco |
|
57 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 76976. |
Kiribati |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 76977. |
Kiribati |
mæn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 76959. |
Kusaie |
tuhram |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 76960. |
Kusaie |
won |
is this 1 really? RG. No, I think KSR mæn is the cognate. See Bender et al. (2003) |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 34441. |
Marshallese (E. Dialect) |
bao |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 199229. |
Marshallese |
bʷahwew |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 34451. |
Ponapean |
men|pihr |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 201935. |
Pingilapese |
mensok |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 34446. |
Pulo Anna |
manʊ́ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 76961. |
Chuukese |
maan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 76962. |
Chuukese |
mach-chang |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 34470. |
Woleai |
malɪʊ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 34473. |
Carolinian |
maal |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 34619. |
Woleaian |
ligaapi-(laai) |
a bird |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 34620. |
Proto-Chuukic |
*likaapi |
a bird |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 34621. |
Chuukese |
nikááp |
a land b. (has a long tail) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 135813. |
Chuukese |
machaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242122. |
Mortlockese (Lukunosh) |
ma:n sʉ:sʉ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284358. |
Ulithian |
maael |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230521. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
marüyeyeri |
marʏjɛjɛri̥ |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 34369. |
Nauru |
imin ȯeta |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 340017. |
’Aekɛ |
xat̪e |
|
53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 340011. |
ʰMoaekɛ |
i mani |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 340018. |
’Avekɛ |
xat̪e |
|
53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346490. |
Haeke |
ɣate: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346491. |
Haveke |
ɣate: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337132. |
Paicî |
mä˧rü˧ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 340000. |
Pat̪i |
mar̃ù |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 340007. |
camuki |
a meni |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224753. |
Cemuhî |
mə˧ni˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 34348. |
Nêlêmwa |
maalîc |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286623. |
Nyelâyu |
malî |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337576. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
mâânî |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337577. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
mânî |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339994. |
Koumac |
ma:lic |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339995. |
Moeneᵐbeŋ |
meni |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339997. |
Nenema |
ma:lic |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 340009. |
ɲua |
meni |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 340010. |
ʝalasu |
mali |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 340013. |
ᵐBelep |
mali |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 340014. |
ᵐBonⁿde |
meni |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346818. |
Caac |
menic |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 340003. |
Poamei |
manik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 340004. |
Poapoã |
ma:nic |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346183. |
Pwapwâ - mBoyen |
mānic |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 340006. |
Wamoaŋ |
manik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 340012. |
ʰMoavekɛ |
manik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 345921. |
Bwatoo |
ɣatee |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216671. |
Pije (mountain) |
manik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216871. |
Pije (Ocean) |
manik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 34484. |
Jawe |
manik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339992. |
Jawe |
poen manik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339999. |
Nɛmi |
manik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 340001. |
Pinje |
manik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 340002. |
Poai |
manik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216420. |
Fwâi |
manik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225802. |
Nemi (Temala area) |
manik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226054. |
Nemi (East cost area) |
manik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226590. |
Jawe |
manik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226311. |
Numèè (Nââ Numèè) |
mø̃ɽõ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 317628. |
Drubea |
meru |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 339993. |
Kapone |
mar̃a |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 340020. |
ⁿDuᵐbea |
mar̃ù |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286373. |
Houaïlou |
mùr̃ù |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339987. |
Ajiø |
mùr̃ù |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339989. |
Aro |
mar̃i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339990. |
Arʃa |
kãĩ |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339996. |
Neku |
poe kãĩ |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 340015. |
ᵐBoewe |
poe kãĩ |
|
52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 34291. |
Canala |
mʌ̃rʌ̃ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 339988. |
Anesù |
mer̃e |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 340016. |
‘Aragùrɛ |
maⁿdu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217143. |
Xârâcùù |
mʌ̃rʌ̃ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225075. |
Xârâgurè |
mãⁿdɨ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3226860. |
Sishëë |
ɲãri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
| 340005. |
Sirehë |
ɲiari |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 340008. |
Ciri |
mewe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225305. |
Hamea |
mẽ:we |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225548. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
mɛ̃:we |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 286818. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*manu-ku |
bird (generic) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 34502. |
Sakao (Port-Olry) |
[ɛ]nɛs |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 282269. |
Sakao |
ɛnɛs hɔl |
|
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 282270. |
Lorediakarkar |
sək |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 282271. |
Shark Bay |
sok |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 282265. |
Butmas-Tur (Butmas) |
sokmal |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 282266. |
Butmas-Tur (Tur) |
sok |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 282264. |
Polonombauk |
fⁿdʳiɛⁿdʳ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 282272. |
Shark Bay |
sok |
|
41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 317921. |
Fifti (Khatbol) |
ni-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 317922. |
Fifti (Khatbol) |
ni-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295523. |
Tesmbol (Melaklak) |
n-mɛn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295891. |
Angavae (Dixon Reef) |
ha-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297015. |
Nitita (Khatbol) |
nɛ-nan |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298392. |
Tesmbol (Usus) |
n-mɛn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298921. |
Na:ti (Windua) |
nɪ-mɛn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305839. |
ßatarxobu (Limsak) |
mænux |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305870. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
na-nanɣo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305871. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
na-nanɣo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305842. |
ßatarxobu (Benut) |
mænɔx |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305843. |
Siviti (Womol) |
mænux |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305880. |
Nisvai (Blacksands) |
ni-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305872. |
Alavas 1 |
na-nanɣɔ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305873. |
Alavas 2 |
na-nanɣɔ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305841. |
ßatarxobu (Lipitav) |
mænux |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305840. |
ßatarxobu (Gunwar) |
mænɔx |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305856. |
Nese (Matanvat) |
na-nanɣo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305877. |
Mbwenelang (Xoli) |
nɪ-mɛn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305855. |
Najit |
ni-mɛnəx |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 305844. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
mænux |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323973. |
Mandri (Faru) 162-100 |
nɪ-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323974. |
Mandri (Farun) 162-91 |
nɪ-mæn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323975. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
nɪ-mæn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323982. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
nɪ-mæn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323986. |
Nasvang (Farun - children) 162-96 |
n-mæn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323988. |
Navwien 162-87 |
nɪ-mæn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323989. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
ni-mæn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 282320. |
Labo (Ninde) |
ne-men |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 282321. |
Labo (Windua) |
ne-men |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293904. |
Ninde (Labo) |
nɛ-mɛn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295710. |
Ninde (Lawa) |
ne-men |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297377. |
Ninde (Lorlo) |
ne-men |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298214. |
Ninde (Opmomba) |
nɛ-mɪn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298748. |
Ninde (Windua) |
nɛ-mɛn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 119599. |
Avava |
aman |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119791. |
Naman |
nimin |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120327. |
Tape |
nəmen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128181. |
Neve'ei |
nimin |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 282315. |
Neve'ei |
ni-min |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 282314. |
Larevat |
nə-men |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 282300. |
Maragus |
nə-men |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 282296. |
Litzlitz |
ni-min |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 282293. |
Timbembe |
a-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 282295. |
Katbol |
a-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 282294. |
Neverver |
ne-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 282313. |
V'ënen Taut (Unmet) |
m̈anəx |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 282312. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
m̈anux |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292036. |
Avava (Timbibi) |
ha-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292217. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
ne-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293114. |
Nasarian (Wileven tu) |
a-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293493. |
Neve'ei (Vinmavis) |
ni-min |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294627. |
Avava (Tisvel) |
a-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 295011. |
Tape (Tautu) |
nə-men |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296059. |
Avava (Khatbol) |
a-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296239. |
Avava (Bangaːsak) |
a-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296423. |
Neve'ei (Vinmavis) |
ni-mɪn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296612. |
Naman (Litzlitz) |
nɛ-mɪn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297196. |
Salang (Dixon Reef) |
a-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 305885. |
Venen Taute (Unmet) |
manəx |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 305884. |
Venen Taute (Alpalak) |
n̼a-nəx |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 305883. |
Maraxus |
nɪ-mɛn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 305886. |
Venen Taute (Hamax) |
n̼a-nəx |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 282317. |
Dixon Reef |
na-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 282316. |
Dixon Reef |
a-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 282290. |
Repanbitipmbangir |
na-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 282281. |
Letemboi |
nə-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291676. |
Letemboi (Newotenyene) |
nɛ-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291860. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
ʔə-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293723. |
Nombotkote (Blacksands) |
nɛ-mæn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294252. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
nɘ-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294440. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
a-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294830. |
Novol (Melaklak) |
nɛ-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295344. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
na-mæn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296814. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
æ-mæn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297877. |
Letemboi (Nevatanyene) |
na-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298584. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
nɘ-mæn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318143. |
Novol (Bangir) |
a-mæn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318144. |
Novol (Bangir) |
a-mæn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 323972. |
Natangan (Farun) 162-95b |
nɪ-mæN |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 323992. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
na-mæn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 34375. |
Nguna |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 34594. |
South Efate |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126723. |
Namakir |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254781. |
Lelepa |
maanu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282351. |
Namakura (Makura) |
na-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282352. |
Namakura (Mataso) |
na-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282358. |
Efate, North (Siviri) |
ma·nu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282357. |
Efate, North (Pwele) |
ma·nu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282362. |
Eton |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282350. |
Namakura (Tongariki) |
na-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282359. |
Lelepa |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282354. |
Efate, North (Woraviu) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282360. |
Lelepa (Pango) |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282361. |
Efate, South (Eratap) |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282349. |
Namakura (Bongabonga) |
na-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282355. |
Efate, North (Sesake) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 282356. |
Efate, North (Nguna) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234365. |
Red Ston (Nakanamanga) |
ma:nu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234990. |
Vilakara (Nakanamanga) |
ma:nu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235404. |
Lopika (Nakanamanga) |
ma:nu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235817. |
Tekelele (Nakanamanga) |
ma:nu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236235. |
Oreao (Nakanamanga) |
ma:nu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236651. |
Lopalis (Nakanamanga) |
ma:nu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218733. |
Sungwadia (Uta) |
manman rɪriki̥ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218961. |
Sungwadia (Marino) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219188. |
North Ambae (Leo) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219652. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219893. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
maslaraŋɣai |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220122. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220358. |
Sungwada (Ngota) |
manu sireixai |
|
55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220586. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
maslaraxai |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220587. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
maslaraŋxai |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220837. |
Sungwadoga (Rata) |
maslaraɣai |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220838. |
Sungwadoga (Rata) |
maⁿdraŋxai |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220839. |
Sungwadoga (Rata) |
mana |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221094. |
East Ambae (Sana) |
manu̥ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221317. |
South Ambae (Lolovele) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221542. |
South Ambae (Biribiri) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221765. |
South Ambae (Sakao) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221985. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222207. |
East Ambae (Vuindondo) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222445. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223830. |
Sungagage (Avavanvae) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224059. |
Sungagage (Asanvari) |
malu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224060. |
Sungagage (Asanvari) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224302. |
Xalangi (Baetora) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224521. |
Sungwadia (Tasmaor) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 34297. |
Mota |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 34380. |
Paamese (South) |
a|manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 34383. |
Peterara (Maewo) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 34385. |
Raga |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 34392. |
Ambrym, South-East |
tu|men |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92792. |
Mwotlap |
nɛ-mɛn |
(*manuk) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126913. |
Orkon |
pael |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165038. |
Hiw |
mɔn |
< *manuk |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165620. |
Apma (Suru Mwerani) |
bwihil |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165889. |
Apma (Suru Kavian) |
bweeil |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166133. |
Sa (south-eastern dialect) |
bwêsêl |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166381. |
Sowa |
bwisêl |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166629. |
Ske (Seke) |
bsiêl |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180197. |
Lemerig |
n-mɛn |
<*manuk |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202805. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
baséé |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282331. |
Paama (Lironesa) |
aman |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282323. |
Ambrym, North (Ranon) |
pʷehel |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282221. |
Mwerlap (Merig) |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282220. |
Lakona |
meh |
See fish |
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282330. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
tumen |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282325. |
Lonwolwol |
talopasel |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282218. |
Koro |
mæs |
See fish |
24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282236. |
Seke |
ᵐbsil |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282326. |
Daakaka (Baiap) |
ᵐbasei |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282233. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282205. |
Hiw |
mon |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282332. |
Paama (Faulili) |
aman |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282214. |
Vurës (Mosina) |
mʷon |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282227. |
Baetora (Nasawa) |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282229. |
Baetora |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282327. |
Daakaka (Sesivi) |
ᵐbasei |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282211. |
Vera'a (Vatrata) |
men |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282224. |
Maewo, Central (Peterara) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282223. |
Marino |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282226. |
Baetora (Tam) |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282210. |
Mota |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282213. |
Vurës (Vetumboso) |
men |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282222. |
Mwerlap (Merlav) |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282230. |
Ambae, East (Wailengi) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282208. |
Löyöp |
men |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282328. |
Port Vato |
ᵐbahe |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282217. |
Dorig |
maːn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282209. |
Mwotlap |
ne-men |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282324. |
Ambrym, North (Fonah) |
pʷehel |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282219. |
Wetamut |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282215. |
Lemerig (Bek) |
men |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282231. |
Ambae, East (Lolomatui) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282329. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
tumæn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282333. |
Paama (Laul) |
amæn |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282232. |
Ambae, West (Ngwatua) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282225. |
Baetora (Navenevene) |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282206. |
Toga |
mon |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282228. |
Baetora (Narovorovo) |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282235. |
Apma |
bʷihil |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282234. |
Raga |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282207. |
Lehali |
mʷon |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282237. |
Sa |
ᵐbʷisil |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282216. |
Nume |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282238. |
Sowa |
bʷisiel |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282212. |
Lemerig (Sasar) |
mon |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348432. |
Lolkasai |
manu |
bird |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348562. |
Raga |
manu |
bird |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348752. |
Sa (Ha) |
mbwɛhɪl |
bird |
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348910. |
Sa (F Yantas) |
mbɪsɪl |
bird |
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349157. |
Sa (Bunlap) |
mbwisil |
bird |
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218024. |
Sungwadia (Naomumu) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218240. |
North Ambae (Leonda) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218477. |
North Ambae (Havai) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219409. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
mʷan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222669. |
West Ambae (Walaha) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222888. |
East Ambae (Lolovoli) |
mʷan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223133. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223372. |
Sungagage (Avanbatai) |
manʊ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223606. |
Raga |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227800. |
Sungwadia (Naone) |
manman ririki |
|
55 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 282348. |
Bieria (Vowa) |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 282347. |
Maii |
n-man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3236026. |
Oreao |
manu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237483. |
sara 1-16 |
man |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237689. |
votlo 1-15 |
ma:nu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3238715. |
Maŋgalava |
aman |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 282345. |
Bierebo (Yevali) |
menu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 282344. |
Bierebo (Burupika) |
mænu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 282346. |
Baki |
menu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 282343. |
Bierebo (Bonkovia) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 282342. |
Bierebo (Tavio) |
mænu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 282335. |
Lamenu (Visina) |
mænu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 282338. |
Lamenu (Nuvi) |
mænu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 282337. |
Lamenu (Nikaura) |
mænu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 282336. |
Lamenu (Mapremo) |
menu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 282340. |
Lamenu (Nul) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 282334. |
Lamenu |
mænu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 282339. |
Lamenu (Mate) |
man |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 282341. |
Lamenu (Filakara) |
manu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3233741. |
Ngevin |
manᵘ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3233946. |
Nalema |
ma:nu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234155. |
Red Ston |
manu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234573. |
Taolia |
ma:nu |
|
|
A:M: |
