| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 199994. |
Proto-Ongan |
*mi |
|
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 165449. |
Eskayan |
narin |
|
|
Artificial Language |
|
| 172819. |
Kalaw Kawaw Ya |
ngai |
nominative |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172820. |
Kalaw Kawaw Ya |
nga- |
stem |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 188375. |
Chewong |
ʔiŋ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175447. |
Khmer |
kɲom |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177419. |
Mon |
oa |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 288664. |
Nicobarese, Central |
cha |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Nancowry |
|
| 249244. |
Mang (Jinping) |
ʔuj51 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247727. |
Bolyu |
ʔa:u3 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247902. |
Bugan (Nala) |
ɔ31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248086. |
Bugan (Manlong) |
o̰31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175472. |
Vietnamese |
tôi |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 175473. |
Vietnamese |
tao |
derog. |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188869. |
Santali |
iń |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 3214568. |
Proto-Austroasiatic |
*ʔaɲ |
|
|
Austroasiatic |
|
| 3215183. |
Proto-Aslian |
*yɛɛʔ |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 3215184. |
Proto-Aslian |
*ʔiiɲ |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 64897. |
Proto-Austronesian |
*i-aku |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184544. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*akú |
|
|
Austronesian |
|
| 184545. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*ku |
|
|
Austronesian |
|
| 185723. |
Proto-Atayalic |
*-akuʔ |
|
1 |
A:Atayalic |
|
| 3242759. |
Proto-Atayal |
*kuɹiŋ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242760. |
Atayal (Matu'uwal) |
kuwiŋ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242761. |
Atayal (Plngawan) |
kuɹiŋ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242762. |
Atayal (Squliq) |
kuziŋ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242763. |
Atayal (Skikun) |
(kiŋan) |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242764. |
Atayal (Klesan) |
(kinan) |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242765. |
Atayal (Matu'aw) |
|
|
|
A:Atayalic |
|
| 3242766. |
Atayal (S'uli) |
|
|
|
A:Atayalic |
|
| 81811. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
siʔ |
|
|
A:A:A:C'uli' |
|
| 81812. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
kuẓiŋ |
|
13 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 190167. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
kuyiŋ |
|
13 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 190168. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
-cu |
|
x |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203706. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
kiŋan |
|
|
A:A:A:C'uli' |
|
| 203707. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
-cuʔ |
|
x |
A:A:A:C'uli' |
|
| 81809. |
Atayal - Squliq F69 |
kuʔ |
|
x |
A:A:A:Squliq |
|
| 81810. |
Atayal - Squliq F69 |
sakuʔ |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207288. |
Atayal - Squliq L04 |
kuziŋ |
|
13 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207289. |
Atayal - Squliq L04 |
kuʔ |
|
x |
A:A:A:Squliq |
|
| 207290. |
Atayal - Squliq L04 |
sakuʔ |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 81825. |
Seediq F69 (Sakura) |
yákuʔ |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 81826. |
Seediq F69 (Sakura) |
yako |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207497. |
Seediq L04 (Paran) |
yaku |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207498. |
Seediq L04 (Paran) |
-ku |
|
x |
A:A:Seediq |
|
| 207711. |
Seediq L04 (Toda) |
yaku |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207712. |
Seediq L04 (Toda) |
-ku |
|
x |
A:A:Seediq |
|
| 207922. |
Seediq L04 (Hecuo) |
yaku |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207923. |
Seediq L04 (Hecuo) |
-ku |
|
x |
A:A:Seediq |
|
| 208125. |
Seediq L04 (Truku) |
yaku |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 208126. |
Seediq L04 (Truku) |
-ku |
|
x |
A:A:Seediq |
|
| 64819. |
Bunun F69, Southern |
ðákuʔ |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 186262. |
Bunun (Takituduh L88) |
ðaku |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 203910. |
Bunun (Takituduh L04) |
kak |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 203911. |
Bunun (Takituduh L04) |
-ak |
|
x |
A:Bunun |
|
| 203912. |
Bunun (Takituduh L04) |
ʔaðak |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 204122. |
Bunun (Takbanuaz) |
saak |
|
1? |
A:Bunun |
|
| 204123. |
Bunun (Takbanuaz) |
ʔaðak |
|
1 |
A:Bunun |
|
| 204331. |
Bunun (Iskubun) |
saikin |
|
1? |
A:Bunun |
|
| 204332. |
Bunun (Iskubun) |
-ik |
|
x |
A:Bunun |
|
| 64967. |
Amis (Central) |
aku |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 90381. |
Amis (Central) |
k-ako |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 203111. |
Amis (Fata'an) |
kaku |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 203314. |
Amis (Farang) |
kaku |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 203511. |
Sakizaya |
ʔako |
|
1, 5 |
A:E:Amis |
|
| 87482. |
Basay TsYM91 |
jaku |
|
1 |
A:E:N:Basay |
|
| 210666. |
Basay L04 |
yaku |
|
1 |
A:E:N:Basay |
|
| 81813. |
Kavalan F69 |
ʔaikúʔ |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 81814. |
Kavalan F69 |
aiku |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 184941. |
Kavalan LTs |
aiku |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 81827. |
Siraya F69 |
yao |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 81828. |
Siraya F69 |
ya-u |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 342859. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
akolo |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 343080. |
Proto Siraya |
*i-a[k]u |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 343276. |
Siraya Gospel dialect |
iau |
i is short |
1 |
A:E:Southwest |
|
| 130561. |
Enggano (Malakoni Village) |
ɯɯ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130562. |
Enggano (Banjar Sari) |
ɯɯ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252991. |
Enggano (Meok) |
ʔu |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285225. |
Enggano |
oewā |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 64886. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*i-aku |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 64618. |
Balinese |
icang |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 64802. |
Sasak |
aku |
|
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173784. |
Sumbawa |
kaji |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 64619. |
Banggai (W.dialect) |
iaku |
|
1 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253993. |
Andio |
akuʔ |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 81776. |
Mori |
oŋkue[nonfut] |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 81777. |
Mori |
aku [fut] |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234046. |
Bahonsuai |
oŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234192. |
Bungku |
oŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234191. |
Bungku |
ŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234190. |
Bungku |
kude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234189. |
Bungku |
oŋkude ~ kude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234188. |
Bungku |
oŋkue |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234425. |
Bungku (Landawe) |
oŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234560. |
Bungku (Routa) |
oŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234699. |
Bungku (Torete) |
ŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234698. |
Bungku (Torete) |
iŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234697. |
Bungku (Torete) |
oŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234882. |
Bungku (Tulambatu) |
uŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235068. |
Bungku (Waia) |
oŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235206. |
Kodeoha |
inahu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237059. |
Mori Bawah (Bahano) |
yaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237189. |
Mori Bawah (Kangua) |
oŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237319. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
yaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237449. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
oŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237581. |
Mori Bawah (Petasia) |
oŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237711. |
Mori Bawah (Roda) |
oŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237841. |
Mori Bawah (Soroako) |
oŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250493. |
Mori Bawah (Watu) |
naku |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250494. |
Mori Bawah (Watu) |
ainaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238189. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
oŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240700. |
Wawonii |
ŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240699. |
Wawonii |
oŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240698. |
Wawonii |
uŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240862. |
Wawonii (Menui) |
uŋkude ~ iŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250344. |
Mori Bawah (Tofatu) |
inaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235378. |
Koroni |
iŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248770. |
Kulisusu |
inaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239017. |
Taloki |
iŋkude |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238323. |
Moronene |
aku |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238322. |
Moronene |
iʔaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238502. |
Moronene (Mornene) |
iʔaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238643. |
Moronene (Tokotu'A) |
aku |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 235757. |
Mori Atas (Doule) |
yaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235886. |
Mori Atas (Impo) |
yaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236014. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
yaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236147. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
yaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236276. |
Mori Atas (Molio'A) |
yaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236407. |
Mori Atas (Molongkuni) |
yaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236540. |
Mori Atas (Olota) |
yaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236669. |
Mori Atas (Tambee) |
yaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236797. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
yaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236928. |
Mori Atas (Wulanderi) |
yaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238837. |
Padoe |
jaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238836. |
Padoe |
yaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240292. |
Tomadino |
iaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174642. |
Tolaki |
inaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239153. |
Tolaki (Asera) |
inahu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239309. |
Tolaki (Konawe) |
inaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239675. |
Tolaki (Laiwui) |
inahu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250729. |
Tolaki (Mekongga) |
inahu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250730. |
Tolaki (Mekongga) |
inaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240156. |
Tolaki (Wiwirano) |
inahu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240427. |
Waru |
inahu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240563. |
Waru (Lalomerui) |
inahu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241002. |
Wiau |
inaku |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343991. |
Kumbewaha |
iaʔu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344213. |
Lasalimu |
iʸaʔu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344436. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
iaʔu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344873. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
iaʔu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343772. |
Kaisabu |
indaʔu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344654. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
iyaʔu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 64644. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
inodi |
|
8 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 64764. |
Wuna |
inodi |
|
8 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249630. |
Kambowa |
inoi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249847. |
Kioko |
inoi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 64634. |
Bonerate |
iaku |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 64729. |
Popalia |
yaku |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 64825. |
Bare'e |
aku |
|
1 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254606. |
Uma (Kantewu dialect) |
akuʔ |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 191199. |
Totoli |
aku |
|
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191200. |
Totoli |
yaku |
|
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 192027. |
Tomini (Tialo) |
iaʔu |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 192028. |
Tomini (Tialo) |
yaʔu |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 64809. |
Wolio |
iaku |
|
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 64887. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*[i]au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171306. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*au |
I (indep.) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 64686. |
Leipon |
yo |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135098. |
Sivisa Titan |
yo |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253474. |
Papitalai |
you |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319140. |
Ponam |
ja |
I |
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319243. |
Andra |
jo |
I |
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 320291. |
Mbunai |
jo |
I |
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319448. |
Jiriw |
na |
I |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319654. |
Bujan |
ju |
I |
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319550. |
Pitilu |
ju |
I |
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319345. |
Hus |
jo |
I |
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 64690. |
Loniu |
yu |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 319766. |
Mokaren |
ju |
I |
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 64688. |
Levei |
ji |
['which-place?'] |
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 64689. |
Likum |
je |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319038. |
Njada |
dju |
I |
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320082. |
Tulu |
jew |
I |
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318940. |
Lup |
djew |
I |
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318836. |
Sori |
djew |
I |
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319978. |
Lebei |
dju |
I |
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319873. |
Bipi |
dju |
I |
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321167. |
Nyindrou |
jo |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320187. |
Pak |
jew |
I |
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
| 64691. |
Lou |
ŋa |
|
12 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 64713. |
Nauna |
ayu |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 320397. |
Baluan |
ŋa |
I |
12 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 64738. |
Seimat |
ŋ|a |
|
12 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 64765. |
Wuvulu |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318762. |
Kaniet |
jo |
I |
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318557. |
Awa |
jau |
I |
1, 21 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318658. |
Ninigo |
ŋa |
I |
12 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171861. |
Proto-Central Pacific |
*au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 64628. |
Fijian (Bau) |
iau |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168845. |
Fijian (Suva Dialect) |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228344. |
Tokelau Fijian |
yau |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228345. |
Tokelau Fijian |
u |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169858. |
Proto-Polynesian |
*au |
(indep.) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 291432. |
Old Rapa (Rapa) |
ou |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 123645. |
Marquesan |
au |
First person singular pronoun (Bgs) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 123646. |
Marquesan |
='u |
First person singular |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 64669. |
Hawaiian |
['o] au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321566. |
Mangareva |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 169004. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 81778. |
Rarotongan |
au |
First person singular pronoun (Focus) First person singular (Possessive) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 81779. |
Rarotongan |
-ku |
First person singular pronoun (Focus) First person singular (Possessive) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 64702. |
Maori |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 81789. |
Rurutuan |
vau |
|
1, 21, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 81790. |
Rurutuan |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 64747. |
Tahitian (18th Century) |
v|au |
|
1, 21, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229587. |
Tahitian |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 81799. |
Tahitian (Modern) |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 81800. |
Tahitian (Modern) |
vau |
|
1, 21, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 64852. |
Penrhyn |
au |
I, me |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 123680. |
Tuamotu |
au |
First person singular pronoun (Focus) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 123681. |
Tuamotu |
-ku |
First person singular (Possessive) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127627. |
Tahiti (1773) |
waow |
I |
1, 21, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127628. |
Tahiti (1773) |
naow |
myself |
1, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153372. |
Manihiki |
koau |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175815. |
Mooriori |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194736. |
South Island Maori |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 290040. |
Mangaia |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291317. |
Ra'ivavae |
vau |
|
1, 21, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228150. |
Mangaia |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228519. |
Penrhyn (Tongareva) |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 133553. |
Rapanui (Easter Island) |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 168009. |
Uvea, East |
koau |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 81780. |
Nukuoro |
au |
I First person singular (Possessive) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 81781. |
Nukuoro |
-gu |
I First person singular (Possessive) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123653. |
Tuvalu |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 64834. |
Kapingamarangi |
au |
I, me (Lbr) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 118989. |
Luangiua |
aŋau |
I (Tpe) |
1, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 118990. |
Luangiua |
n/au |
I, me B. [<] |
1, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 64860. |
Sikaiana |
n/au/ |
I, me B. [<] |
1, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 81805. |
Takuu |
anau |
I (Hwd) |
1, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 81806. |
Takuu |
nau |
I (Hwd) |
1, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175616. |
Nuguria |
anau |
|
1, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192371. |
Nanumea |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192372. |
Nanumea |
aku |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 290958. |
Nukeria |
nau |
|
1, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 3233186. |
Nukumanu |
anau |
|
1, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 123650. |
Tikopia |
au |
I (poetic form) (Fth) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123651. |
Tikopia |
kau |
First person singular pronoun, short form (Fth) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123652. |
Tikopia |
-ku |
First person singular (possessive) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 64773. |
Futuna-Aniwa |
avau |
|
1, 21, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 64878. |
Futuna-Aniwa |
au |
I, me (Dty) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123672. |
Rennellese |
au |
First person singular pronoun (Focus) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123673. |
Rennellese |
kau |
Portmanteau pronoun, first person singular I (Ebt) [<] |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123674. |
Rennellese |
-ku |
First person singular (Possessive) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123675. |
Futuna, East |
au |
First person singular pronoun (Focus) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123676. |
Futuna, East |
kau |
Phrase internal first person singular pronoun (Bgs) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123677. |
Futuna, East |
-ku |
person singular (Possessive) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 121146. |
Emae |
kou |
I (Cpl) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 121147. |
Emae |
ku |
Subject clitic (Clk) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 64859. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
av/au/ |
I, me (Clk) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123685. |
Anuta |
au |
I,me |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123686. |
Anuta |
kau |
First person singular pronoun used as subject in active |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 64876. |
Uvea, West |
au |
I, me |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123687. |
Vaeakau-Taumako |
iau |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123688. |
Vaeakau-Taumako |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146793. |
Bellona |
koau |
I (1sg) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 268316. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
wau |
|
1, 21, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 268287. |
Emae (Makatea) |
kou |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 268298. |
Mele |
aβau |
|
1, 21, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 268317. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
βau |
|
1, 21, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 268297. |
Fila |
aβau |
|
1, 21, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 123647. |
Pukapuka |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 123648. |
Pukapuka |
ēku |
(agentive) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 123649. |
Pukapuka |
aku |
(preverbal) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 64735. |
Samoan |
aʔu |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 123678. |
Tokelau |
au |
I |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 123679. |
Tokelau |
koo |
first person singular pronoun (Jsn) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 81795. |
Tongan |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 81796. |
Tongan |
ou |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 123682. |
Niue |
au |
First person singular pronoun (Focus) |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 123683. |
Niue |
kau |
First person singular pronoun |
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 123684. |
Niue |
-ku |
First person singular (Possessive) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 64733. |
Rotuman |
gou |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 136003. |
Western Fijian (Navosa) |
au |
|
1, 21 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 64716. |
Nengone |
inu |
|
1, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 81801. |
Dehu |
ŋö |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 81802. |
Dehu |
eni |
|
1, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125834. |
Iaai |
iña |
|
1, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 341839. |
Iai |
k |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 341845. |
Neŋone |
go |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 341846. |
Neŋone |
ŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 341847. |
Neŋone |
in |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 341868. |
ⁿDe’u |
ni |
|
1, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 341869. |
ⁿDe’u |
ŋe |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 81839. |
Proto-Micronesian |
*ŋaa |
I (1st person singular pronoun) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 81840. |
Proto-Micronesian |
ŋau |
I (1st person singular pronoun) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 81841. |
Kiribati |
ngái |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 81842. |
Kiribati |
i |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 81843. |
Kiribati |
n |
n: before verb |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 64682. |
Kusaie |
ŋa |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92190. |
Kusaie |
ŋa |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 64786. |
Marshallese (E. Dialect) |
ŋa |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 64961. |
Marshallese |
ŋah |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 64796. |
Ponapean |
ŋehi |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 201970. |
Pingilapese |
ngaei |
subject pronoun (present, past) |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 123656. |
Pulo Anna |
ngaanʊ́ |
foc.pron |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123657. |
Pulo Anna |
i |
subj.pron. obj.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123658. |
Pulo Anna |
-eɪ |
poss.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123659. |
Pulo Anna |
-ɪ |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123660. |
Chuukese |
ngaang |
foc.pron |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123661. |
Chuukese |
wú |
subj.pron. obj.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123662. |
Chuukese |
-ey |
poss.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123663. |
Chuukese |
-y |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123664. |
Woleai |
gaangɪʊ |
foc.pron |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123665. |
Woleai |
i |
subj.pron. obj.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123666. |
Woleai |
-aɪ |
poss.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123667. |
Woleai |
-yɪ |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123668. |
Carolinian |
ngaang |
foc.pron |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123669. |
Carolinian |
i |
subj.pron. obj.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123670. |
Carolinian |
-áy- |
poss.pron |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 123671. |
Carolinian |
-y |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 81835. |
Puluwatese |
ŋaaŋ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 81836. |
Puluwatese |
ŋa |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 64954. |
Pulo-Annan |
ŋaŋú |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 81837. |
Saipan Carolinian |
ŋaaŋ |
ghaaŋ = analogical back formation |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 81838. |
Saipan Carolinian |
ghaaŋ |
ghaaŋ = analogical back formation |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 64960. |
Satawalese |
ŋaaŋ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 64962. |
Mortlockese |
ŋaaŋ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 64964. |
Woleaian |
gaaŋú |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 64965. |
Proto-Chuukic |
*ŋaaŋú |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 81844. |
Chuukese |
ŋaaŋ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 81845. |
Chuukese |
ŋaŋa |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242204. |
Mortlockese (Lukunosh) |
ŋa:ŋ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284496. |
Ulithian |
iy |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284497. |
Ulithian |
e |
reflexive form |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284498. |
Ulithian |
ey |
reflexive form |
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284499. |
Ulithian |
ngaaeng |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284500. |
Ulithian |
nang |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230605. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
ngaang |
ŋa:ŋ |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 81782. |
Nauru |
a |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 81783. |
Nauru |
aŋa |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 341866. |
’Aekɛ |
oŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 341862. |
ʰMoaekɛ |
o |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 341867. |
’Avekɛ |
o |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346678. |
Haeke |
ðo |
1S |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346679. |
Haveke |
e |
1S |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337290. |
Paicî |
-o |
vowel tones assimilates to the preceding V |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 337291. |
Paicî |
-ö |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 337292. |
Paicî |
ô |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341849. |
Pat̪i |
o: |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341856. |
camuki |
g |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341857. |
camuki |
o |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341858. |
camuki |
je |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 341859. |
camuki |
oŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224837. |
Cemuhî |
e˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 64693. |
Nêlêmwa |
na |
|
1, 22? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286698. |
Nyelâyu |
no |
|
1, 22? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341842. |
Moeneᵐbeŋ |
ɲ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341844. |
Nenema |
ɲ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341861. |
ɲua |
nu |
|
1, 22? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346898. |
Caac |
no |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 341852. |
Poamei |
oŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 341853. |
Poapoã |
ŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346251. |
Pwapwâ - mBoyen |
ndoŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 341855. |
Wamoaŋ |
ŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 341863. |
ʰMoavekɛ |
ʝo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 345999. |
Bwatoo |
ðo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216752. |
Pije (mountain) |
ʝo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216952. |
Pije (Ocean) |
ʝo |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 64829. |
Jawe |
mo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341840. |
Jawe |
ŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341848. |
Nɛmi |
ŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341850. |
Pinje |
ŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 341851. |
Poai |
ŋ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216502. |
Fwâi |
wo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225882. |
Nemi (Temala area) |
wo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226136. |
Nemi (East cost area) |
wo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226671. |
Jawe |
mo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 317713. |
Drubea |
ko |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 341841. |
Kapone |
rʃa |
|
1, 24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 341870. |
ⁿDuᵐbea |
ra |
|
1, 24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286479. |
Houaïlou |
go |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341835. |
Ajiø |
ɲa |
|
1, 22? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341837. |
Aro |
o |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341838. |
Arʃa |
o |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341843. |
Neku |
so |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 341864. |
ᵐBoewe |
o |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 64636. |
Canala |
na |
|
1, 22? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 341836. |
Anesù |
na |
|
1, 22? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 341865. |
‘Aragùrɛ |
ra |
|
1, 24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217227. |
Xârâcùù |
nã |
|
1, 22? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225148. |
Xârâgurè |
ᵑgɔ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3226909. |
Sishëë |
gu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
| 341854. |
Sirehë |
gu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 341860. |
Ciri |
ro |
|
1, 24 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225382. |
Hamea |
o |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225624. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
u |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 286894. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*nau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 64847. |
Sakao (Port-Olry) |
jœn |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 268203. |
Sakao |
yœn |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 268204. |
Lorediakarkar |
na |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 268205. |
Shark Bay |
na |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 268199. |
Butmas-Tur (Butmas) |
na |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 268200. |
Butmas-Tur (Tur) |
na |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 268198. |
Polonombauk |
na |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 268206. |
Shark Bay |
na |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 292838. |
Fifti (Khatbol) |
na |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295598. |
Tesmbol (Melaklak) |
ᵑgalɛ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295954. |
Angavae (Dixon Reef) |
ŋənəə |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297086. |
Nitita (Khatbol) |
ina |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298472. |
Tesmbol (Usus) |
kanaŋ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298995. |
Na:ti (Windua) |
ᵑgaᵑk |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309068. |
ßatarxobu (Limsak) |
nu͂ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309100. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
ɣina |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309101. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
ɣina |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309071. |
ßatarxobu (Benut) |
nu͂ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309072. |
Siviti (Womol) |
nɛ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309110. |
Nisvai (Blacksands) |
aganau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309102. |
Alavas 1 |
ɣina |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309103. |
Alavas 2 |
ɣina |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309070. |
ßatarxobu (Lipitav) |
nu͂ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309069. |
ßatarxobu (Gunwar) |
nu͂ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309085. |
Nese (Matanvat) |
xena |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309107. |
Mbwenelang (Xoli) |
inau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309084. |
Najit |
ɣonu |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 309073. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
nɛ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325659. |
Mandri (Faru) 162-100 |
aɣanau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325660. |
Mandri (Farun) 162-91 |
aɣanau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325661. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
naŋk |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325668. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
anaŋ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325673. |
Navwien 162-87 |
inaŋk |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 325674. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
anã |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 268254. |
Labo (Ninde) |
kina |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 268255. |
Labo (Windua) |
kine |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293974. |
Ninde (Labo) |
kənɛ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295781. |
Ninde (Lawa) |
kəne |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297451. |
Ninde (Lorlo) |
kəne |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298278. |
Ninde (Opmomba) |
kəne |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298813. |
Ninde (Windua) |
kəne |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 119673. |
Avava |
na |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119863. |
Naman |
kine |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120404. |
Tape |
kənək |
|
1, 21, 22, 23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128262. |
Neve'ei |
no |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268249. |
Neve'ei |
nno |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268248. |
Larevat |
iᵑgən |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268234. |
Maragus |
kənək |
|
1, 21, 22, 23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268230. |
Litzlitz |
xine |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268227. |
Timbembe |
nai |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268229. |
Katbol |
nai |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268228. |
Neverver |
ina |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268247. |
V'ënen Taut (Unmet) |
kana |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268246. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
kana |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292112. |
Avava (Timbibi) |
nai |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292290. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
ina |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293179. |
Nasarian (Wileven tu) |
ᵑgənɛ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293589. |
Neve'ei (Vinmavis) |
no |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294703. |
Avava (Tisvel) |
nai |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 295056. |
Tape (Tautu) |
kənɛk |
|
1, 21, 22, 23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296124. |
Avava (Khatbol) |
naj |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296310. |
Avava (Bangaːsak) |
nai |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296499. |
Neve'ei (Vinmavis) |
no |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296687. |
Naman (Litzlitz) |
kine |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297266. |
Salang (Dixon Reef) |
naj |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297572. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
ina |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309115. |
Venen Taute (Unmet) |
kana |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309114. |
Venen Taute (Alpalak) |
kana |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309113. |
Maraxus |
kənɛk |
|
1, 21, 22, 23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 309116. |
Venen Taute (Hamax) |
kana |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 268251. |
Dixon Reef |
kœnœ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 268250. |
Dixon Reef |
əᵑgəne |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 268224. |
Repanbitipmbangir |
næᵑgəne |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 268215. |
Letemboi |
nəgənə |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291747. |
Letemboi (Newotenyene) |
əŋənɛ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291925. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
əŋənɛh |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292475. |
Letemboi (Natingatlang North) |
naŋənə |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293795. |
Nombotkote (Blacksands) |
həŋənɛ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294318. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
naŋəne |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294508. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
aᵑgəne |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294911. |
Novol (Melaklak) |
aᵑgənɛ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295412. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
naŋənə |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296899. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
aᵑgənɛ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297933. |
Letemboi (Nevatanyene) |
aŋɛnɛ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298646. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
naŋənə |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318311. |
Novol (Bangir) |
naŋənɛ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318312. |
Novol (Bangir) |
naŋənɛ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 325658. |
Natangan (Farun) 162-95b |
nɛŋənɛ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 325677. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
naŋənɛ |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 81784. |
Nguna |
a |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 81785. |
Nguna |
ki|nau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 64939. |
South Efate |
kineu |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126804. |
Namakir |
ke|'ino |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254857. |
Lelepa |
konou |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268285. |
Namakura (Makura) |
keˀino |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268286. |
Namakura (Mataso) |
keˀina |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268292. |
Efate, North (Siviri) |
kinau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268291. |
Efate, North (Pwele) |
kinau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268296. |
Eton |
kinou |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268284. |
Namakura (Tongariki) |
keno |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268293. |
Lelepa |
konou |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268288. |
Efate, North (Woraviu) |
kinau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268294. |
Lelepa (Pango) |
kineu |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268295. |
Efate, South (Eratap) |
kineu |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268283. |
Namakura (Bongabonga) |
keˀino |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268289. |
Efate, North (Sesake) |
kinau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 268290. |
Efate, North (Nguna) |
kinau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234449. |
Red Ston (Nakanamanga) |
kinaʰu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235074. |
Vilakara (Nakanamanga) |
kinaʰu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235488. |
Lopika (Nakanamanga) |
kinaʰu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235901. |
Tekelele (Nakanamanga) |
kinaʰu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236319. |
Oreao (Nakanamanga) |
kinaʰu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236735. |
Lopalis (Nakanamanga) |
kinaʰu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218827. |
Sungwadia (Uta) |
nau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219053. |
Sungwadia (Marino) |
nau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219274. |
North Ambae (Leo) |
neu |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219757. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
nʲau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219978. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
nau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220217. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
nau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220446. |
Sungwada (Ngota) |
nau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220682. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
nau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220945. |
Sungwadoga (Rata) |
nau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220946. |
Sungwadoga (Rata) |
nou |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221181. |
East Ambae (Sana) |
nou |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221403. |
South Ambae (Lolovele) |
neu |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221631. |
South Ambae (Biribiri) |
nou |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221852. |
South Ambae (Sakao) |
neu |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222072. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
nau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222300. |
East Ambae (Vuindondo) |
nieu |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222535. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
nu |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223919. |
Sungagage (Avavanvae) |
neu |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224161. |
Sungagage (Asanvari) |
neu |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224391. |
Xalangi (Baetora) |
nau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224606. |
Sungwadia (Tasmaor) |
nau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 64642. |
Mota |
[i]nau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 64725. |
Paamese (South) |
inau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 64728. |
Peterara (Maewo) |
n|au |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 64730. |
Raga |
inau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165789. |
Raga |
na- |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 64737. |
Ambrym, South-East |
inou |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92877. |
Mwotlap |
nɔ |
(*n-au) |
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126989. |
Orkon |
no |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165116. |
Hiw |
nɔkə |
< PNV *nau-gu |
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165499. |
Apma (Suru Mwerani) |
na- |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165984. |
Apma (Suru Kavian) |
na- |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166225. |
Sa (south-eastern dialect) |
nê |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166485. |
Sowa |
mwi- |
imperfective (present tense) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166486. |
Sowa |
ni- |
perfective (past tense) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166730. |
Ske (Seke) |
mwa- |
imperfective (present tense) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166731. |
Ske (Seke) |
ni- |
perfective (past tense) |
x |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166732. |
Ske (Seke) |
mwade- |
future tense |
x |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180252. |
Lemerig |
nœ |
<**nau |
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202905. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
nye |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268265. |
Paama (Lironesa) |
inau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268257. |
Ambrym, North (Ranon) |
ni |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268156. |
Mwerlap (Merig) |
ino |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268155. |
Lakona |
na |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268264. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
inau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268259. |
Lonwolwol |
ni |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268153. |
Koro |
na |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268171. |
Seke |
nou |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268260. |
Daakaka (Baiap) |
nie |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268168. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
nou |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268140. |
Hiw |
noko |
|
1, 21, 22, 23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268266. |
Paama (Faulili) |
inau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268149. |
Vurës (Mosina) |
eno |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268162. |
Baetora (Nasawa) |
nu |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268164. |
Baetora |
inau |
|
1, 21, 22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 268261. |
Daakaka (Sesivi) |
nie |
|
1, 21, 22 |
A:M:C: |
