| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 199930. |
Proto-Ongan |
*-otab |
head, face |
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 165280. |
Eskayan |
kalti |
|
|
Artificial Language |
|
| 127474. |
Guguyimidjir (1773) |
wageegee |
head |
|
AUSTRALIAN:P:Guugu-Yimidhirr |
|
| 172602. |
Kalaw Kawaw Ya |
kuik(u) |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209186. |
Proto-Mon-Khmer |
*ku(u)y |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209187. |
Proto-Mon-Khmer |
*[b]uuk |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188220. |
Chewong |
kuy |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175291. |
Khmer |
kbaal |
from Sanskrit: "kepala" |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
L |
| 177308. |
Mon |
dɒp |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 288634. |
Nicobarese, Central |
kōi |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Nancowry |
|
| 249108. |
Mang (Jinping) |
tɕiŋ35 lɔ51 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247588. |
Bolyu |
mbu3 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247773. |
Bugan (Nala) |
pə55 bop31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247947. |
Bugan (Manlong) |
mbo̰u31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175081. |
Vietnamese |
đầu |
Chinese |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
L |
| 188735. |
Santali |
bo̲ho̲k' |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 3215089. |
Proto-Aslian |
*kuuy |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 3214991. |
Proto-Nicobarese |
*kuj |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
| 8491. |
Proto-Austronesian |
*qulu |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184289. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*qúluH |
|
1 |
Austronesian |
|
| 185644. |
Proto-Atayalic |
*tunux |
|
35 |
A:Atayalic |
|
| 3241743. |
Proto-Atayal |
*tunux |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241744. |
Atayal (Matu'uwal) |
tunux |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241745. |
Atayal (Plngawan) |
tunux |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241746. |
Atayal (Squliq) |
tunux |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241747. |
Atayal (Skikun) |
tunux |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241748. |
Atayal (Klesan) |
tunux |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241749. |
Atayal (Matu'aw) |
tunux |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241750. |
Atayal (S'uli) |
tunux |
|
|
A:Atayalic |
|
| 8467. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
túnuh |
|
35 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 189943. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
tunux |
|
35 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203556. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
tunux |
|
35 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 72508. |
Atayal - Squliq F69 |
btunux |
|
35 |
A:A:A:Squliq |
|
| 72509. |
Atayal - Squliq F69 |
túnukh |
|
35 |
A:A:A:Squliq |
|
| 72510. |
Atayal - Squliq F69 |
tonnohu |
|
35 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207130. |
Atayal - Squliq L04 |
tunux |
|
35 |
A:A:A:Squliq |
|
| 72528. |
Seediq F69 (Sakura) |
túnuh |
|
35 |
A:A:Seediq |
|
| 72529. |
Seediq F69 (Sakura) |
tunuch |
|
35 |
A:A:Seediq |
|
| 207342. |
Seediq L04 (Paran) |
tunux |
|
35 |
A:A:Seediq |
|
| 207551. |
Seediq L04 (Toda) |
tunux |
|
35 |
A:A:Seediq |
|
| 207765. |
Seediq L04 (Hecuo) |
tunux |
|
35 |
A:A:Seediq |
|
| 207975. |
Seediq L04 (Truku) |
tunux |
|
35 |
A:A:Seediq |
|
| 88562. |
Bunun F69, Southern |
b̂úŋuʔ |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 88563. |
Bunun F69, Southern |
vongō |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 186185. |
Bunun (Takituduh L88) |
buŋu |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 203756. |
Bunun (Takituduh L04) |
buŋuʔ |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 203967. |
Bunun (Takbanuaz) |
buŋuʔ |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 204177. |
Bunun (Iskubun) |
buŋuʔ |
|
2 |
A:Bunun |
|
| 3242989. |
Proto-Bunun |
*buŋuʔ |
|
|
A:Bunun |
|
| 8561. |
Amis (Central) |
tangar |
|
37 |
A:E:Amis |
|
| 90225. |
Amis (Central) |
fuŋoh |
|
2 |
A:E:Amis |
|
| 202970. |
Amis (Fata'an) |
taŋal |
|
37 |
A:E:Amis |
|
| 203163. |
Amis (Farang) |
foŋoh |
|
2 |
A:E:Amis |
|
| 203363. |
Sakizaya |
taŋah |
|
37 |
A:E:Amis |
|
| 87383. |
Basay TsYM91 |
utsu |
|
1 |
A:E:N:Basay |
|
| 210689. |
Basay L04 |
ucu |
|
1 |
A:E:N:Basay |
|
| 210690. |
Basay L04 |
tavan |
|
|
A:E:N:Basay |
|
| 72511. |
Kavalan F69 |
uɣúʔ |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 72512. |
Kavalan F69 |
ʔo:ɣóʔ |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 72513. |
Kavalan F69 |
uru |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 72514. |
Kavalan F69 |
uvu |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 184784. |
Kavalan LTs |
uʀu |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 88572. |
Siraya F69 |
vaungo |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
| 88573. |
Siraya F69 |
vongo |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
| 88574. |
Siraya F69 |
bungu |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
| 88575. |
Siraya F69 |
uho |
|
|
A:E:Southwest |
|
| 164078. |
Siraya F69 |
bong-ngo |
(Chulo-hsien) |
2 |
A:E:Southwest |
|
| 342660. |
Siraya A |
vungo |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
| 342723. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
vungo |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
| 342932. |
Proto Siraya |
*bungu |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
| 343152. |
Siraya Gospel dialect |
vungo |
|
2 |
A:E:Southwest |
|
| 130319. |
Enggano (Malakoni Village) |
ɛyu |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130320. |
Enggano (Banjar Sari) |
ɛyurup |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252851. |
Enggano (Meok) |
iur |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285282. |
Enggano |
èoeloe |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285283. |
Enggano |
èoedoe |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 8480. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*qulu |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 72478. |
Balinese |
tendas |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 72479. |
Balinese |
təndas |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 8396. |
Sasak |
òtak |
|
30 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173621. |
Sumbawa |
otak |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3227340. |
Proto-Batanic |
*olo |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 3213134. |
Guiangan (Sirib) |
ʔɨllu |
|
1 |
A:M:Bilic |
|
| 3213135. |
Guiangan (Baguio) |
ullu |
|
1 |
A:M:Bilic |
|
| 8213. |
Banggai (W.dialect) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253825. |
Andio |
kelembaŋ |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 8252. |
Mori |
ulu [bagian tubuh] |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234019. |
Bahonsuai |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234155. |
Bungku |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234398. |
Bungku (Landawe) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234533. |
Bungku (Routa) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234670. |
Bungku (Torete) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234851. |
Bungku (Tulambatu) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235040. |
Bungku (Waia) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235177. |
Kodeoha |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237030. |
Mori Bawah (Bahano) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237160. |
Mori Bawah (Kangua) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237291. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237420. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237553. |
Mori Bawah (Petasia) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237684. |
Mori Bawah (Roda) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237814. |
Mori Bawah (Soroako) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250382. |
Mori Bawah (Watu) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238159. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240671. |
Wawonii |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240835. |
Wawonii (Menui) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250246. |
Mori Bawah (Tofatu) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235351. |
Koroni |
rapa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248601. |
Kulisusu |
rapa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238990. |
Taloki |
rapa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238292. |
Moronene |
rapa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238472. |
Moronene (Mornene) |
rapa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238611. |
Moronene (Tokotu'A) |
rapa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 235730. |
Mori Atas (Doule) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235859. |
Mori Atas (Impo) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235987. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236118. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236249. |
Mori Atas (Molio'A) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236380. |
Mori Atas (Molongkuni) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236512. |
Mori Atas (Olota) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236642. |
Mori Atas (Tambee) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236770. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236901. |
Mori Atas (Wulanderi) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238801. |
Padoe |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240265. |
Tomadino |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174522. |
Tolaki |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239126. |
Tolaki (Asera) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239263. |
Tolaki (Konawe) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239646. |
Tolaki (Laiwui) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250549. |
Tolaki (Mekongga) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240129. |
Tolaki (Wiwirano) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240400. |
Waru |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240536. |
Waru (Lalomerui) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240973. |
Wiau |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343826. |
Kumbewaha |
keʔe |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344048. |
Lasalimu |
keʔe |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344270. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
poʧu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344708. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
keʔe |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343612. |
Kaisabu |
potu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344490. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
poʧu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 8238. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
fotu |
|
14 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 8358. |
Wuna |
fotu |
|
14 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249472. |
Kambowa |
potu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249683. |
Kioko |
foču |
|
14 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 8228. |
Bonerate |
kapala |
Skt kapala 'skull' |
45 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
L |
| 8323. |
Popalia |
kapala |
Skt kapala 'skull' |
45 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
L |
| 8419. |
Bare'e |
woʔo |
|
|
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254448. |
Uma (Kantewu dialect) |
βooʔ |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 190989. |
Totoli |
baki |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191827. |
Tomini (Tialo) |
baʔi |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 8403. |
Wolio |
baa |
|
|
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 8481. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*qulu |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 127088. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*bwatu(k) |
|
9 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171159. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*qulu |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 8280. |
Leipon |
ple-n |
|
8 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 134978. |
Sivisa Titan |
pala |
|
8 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253345. |
Papitalai |
pala- |
|
8 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319154. |
Ponam |
batu-k |
head |
9 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319257. |
Andra |
bala-m |
head |
8 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 320304. |
Mbunai |
beːmnala-i |
head |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319462. |
Jiriw |
bojo |
head |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319668. |
Bujan |
bala-n |
head |
8 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319564. |
Pitilu |
bubile-ju |
head |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319359. |
Hus |
bala-m |
head |
8 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 8284. |
Loniu |
pala-n |
|
8 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 319781. |
Mokaren |
bala-n |
head |
8 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 8282. |
Levei |
pesu-ŋ |
|
9 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 8283. |
Likum |
petu-n |
|
9 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319052. |
Njada |
batu-m |
head |
9 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320096. |
Tulu |
buʔua-m |
head |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318954. |
Lup |
batu-k |
head |
9 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318850. |
Sori |
babatu-m |
head |
9 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319991. |
Lebei |
betju-n |
head |
9 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319885. |
Bipi |
bala-n |
head |
8 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320987. |
Nyindrou |
batu- |
|
9 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320199. |
Pak |
hoho-k |
head |
|
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
| 8285. |
Lou |
ara- |
|
49 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 8307. |
Nauna |
hal |
|
49 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 320409. |
Baluan |
bařu |
head |
9 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 8332. |
Seimat |
patu-n |
|
9 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 8359. |
Wuvulu |
taba- |
|
68 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318768. |
Kaniet |
sao-m |
head |
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318571. |
Awa |
tabaː-na |
head |
68 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318672. |
Ninigo |
pat-u |
head |
9 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171716. |
Proto-Central Pacific |
*qulu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 8222. |
Fijian (Bau) |
ulu-na |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168724. |
Fijian (Suva Dialect) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228201. |
Tokelau Fijian |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169710. |
Proto-Polynesian |
*qulu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 174958. |
Rapa |
upoko |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 291380. |
Old Rapa (Rapa) |
eipoko |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 88551. |
Marquesan |
u'u |
Head |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 88552. |
Marquesan |
upoko |
Head (Dln) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 8263. |
Hawaiian |
po'o |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 8450. |
Mangareva |
upoko |
Head |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321421. |
Mangareva |
o'o |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168883. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
upoko |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 8269. |
Rarotongan |
upoko |
Head |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 8296. |
Maori |
upoko |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 88555. |
Rurutuan |
upoʔo |
human head |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 88556. |
Rurutuan |
pao |
animal head |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 8341. |
Tahitian (18th Century) |
upo'o |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229429. |
Tahitian |
upo'o |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 8384. |
Tahitian (Modern) |
upo'o |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 8446. |
Penrhyn |
upoko |
Head |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 88568. |
Tuamotu |
uru |
Head, hair |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 88569. |
Tuamotu |
upoko |
Head of a man |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127434. |
Maori (1773) |
he aowpohó |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127530. |
Tahiti (1773) |
erowroo |
head |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153468. |
Manihiki |
ulu |
(respectful term) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153469. |
Manihiki |
upoko |
(common word) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175843. |
Mooriori |
upoko |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175844. |
Mooriori |
uru |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175845. |
Mooriori |
angaanga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194610. |
South Island Maori |
uboko |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291174. |
Ra'ivavae |
upoʔo |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228004. |
Mangaia |
pauru |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228369. |
Penrhyn (Tongareva) |
upoko |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228546. |
Aitutaki |
upoko |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228580. |
Ma'uke |
upoko |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 8475. |
Rapanui (Easter Island) |
puoko |
Head (Mtx) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 8469. |
Uvea, East |
'ulu |
Head |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 170389. |
Niuafo'ou |
nima |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 170390. |
Niuafo'ou |
'ulu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 8275. |
Nukuoro |
ulu |
Topmost part |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 133481. |
Nukuoro |
biho |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 8374. |
Tuvalu |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90445. |
Kapingamarangi |
libogo |
Pollex 06: Libogo. :Head. |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 8449. |
Luangiua |
poho/'ulu/ |
Head (Tpe) |
10, 62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 8454. |
Sikaiana |
poho/ulu/ |
Head (Sps) |
10, 62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175685. |
Nuguria |
pokouru |
|
10, 62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175686. |
Nuguria |
pogohu |
|
10, 62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192251. |
Nanumea |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192252. |
Nanumea |
piho |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 290884. |
Nukeria |
pokouru |
|
10, 62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 3233083. |
Nukumanu |
pohouru |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 8366. |
Tikopia |
poko/uru |
Head of human being (Fth) |
10, 62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 8367. |
Futuna-Aniwa |
uru |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 88564. |
Rennellese |
poko/'ugu |
Skull |
10, 62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 88565. |
Rennellese |
'ugu |
Head, hair of the head (Ebt) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 88566. |
Futuna, East |
'ulu/poko/ |
Skull |
10, 62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 88567. |
Futuna, East |
'ulu |
Head |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 8440. |
Emae |
uru |
Head (Clk) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 8453. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
ulu |
Uru/ga |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 88570. |
Anuta |
poko/uru |
Skull (Fbg) |
10, 62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 88571. |
Anuta |
uru |
Head (Yen) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 8470. |
Uvea, West |
ulu |
Head |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89432. |
Vaeakau-Taumako |
pihoulu |
|
10, 62 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146644. |
Bellona |
ʔuŋu |
head |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 255083. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
ouru |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 255054. |
Emae (Makatea) |
na-uru |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 255065. |
Mele |
tukonoa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 255084. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
uru |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 255064. |
Fila |
kele |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 8363. |
Pukapuka |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 8329. |
Samoan |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 8456. |
Tokelau |
ulu |
Hair on head (Sma) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 8347. |
Tongan |
ʔulu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 8458. |
Niue |
ulu |
Head |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 8327. |
Rotuman |
filo'u |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135845. |
Western Fijian (Navosa) |
ulu |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 8310. |
Nengone |
hawo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 8407. |
Dehu |
he |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125679. |
Iaai |
ba- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 338467. |
Iai |
ᵐba n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 338475. |
Neŋone |
’awo ni ᵐbon |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 338496. |
ⁿDe’u |
’e i aŋeic |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 8551. |
Proto-Micronesian |
*ulu |
extremity, top, tip, head |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 8557. |
Kiribati |
átu |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 8276. |
Kusaie |
in-sifac |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92218. |
Kusaie |
olo-(l) |
its top |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92219. |
Kusaie |
ulu-(n) |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 8380. |
Marshallese (E. Dialect) |
pet |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 199202. |
Marshallese |
bʷōr- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 8390. |
Ponapean |
moahŋ |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 209487. |
Ponapean |
mong nge |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 88557. |
Pulo Anna |
simwa |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 88558. |
Pulo Anna |
dadúkʊ́ |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 8386. |
Chuukese |
mékúr |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 8409. |
Woleai |
shimwa |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 88559. |
Carolinian |
móghur |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 88560. |
Carolinian |
schiimw |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 88561. |
Carolinian |
úli- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 8548. |
Pulo-Annan |
dadúkú |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 72532. |
Saipan Carolinian |
úli-(l) |
his head (respect usage) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 72533. |
Saipan Carolinian |
yúli-(l) |
his head (respect usage) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 8559. |
Proto-Chuukic |
*úlú |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 88582. |
Chuukese |
wúún |
extremity/top |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 88583. |
Chuukese |
wúnú-(n) |
extremity/top |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 88584. |
Chuukese |
wúnúún |
extremity/top |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 88585. |
Chuukese |
wúnúúnú-(n) |
extremity/top |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 88586. |
Chuukese |
wúnúúne-(n) |
extremity/top |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132005. |
Sonsorolese |
fadúkú |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242049. |
Mortlockese (Lukunosh) |
makʉra- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230448. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
tsiim tsimwar |
tʃiːm |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 199247. |
Nauru |
itub |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 338494. |
’Aekɛ |
ᵐboa n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 338488. |
ʰMoaekɛ |
ᵐboa n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 338495. |
’Avekɛ |
ᵐboa n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346328. |
Haeke |
bwan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346329. |
Haveke |
bwan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337061. |
Paicî |
pû˧ |
|
29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 338477. |
Pat̪i |
pur̃e e |
|
29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 338484. |
camuki |
a pun in |
|
29 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224909. |
Cemuhî |
pu˧n |
Out a possessive contruction |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224910. |
Cemuhî |
pu˧ni˧- |
Within a possessive construction |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 8287. |
Nêlêmwa |
bwa- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286544. |
Nyelâyu |
bwaa- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286545. |
Nyelâyu |
bwaar-r |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337526. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
bwa-t |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337527. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
bwaa- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338471. |
Koumac |
ᵐboa n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338472. |
Moeneᵐbeŋ |
ᵐboa n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338474. |
Nenema |
ᵐboa n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338486. |
ɲua |
ᵐboa je |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338487. |
ʝalasu |
ᵐboa n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338490. |
ᵐBelep |
ᵐboa n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338491. |
ᵐBonⁿde |
ᵐboa n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346751. |
Caac |
bwan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338480. |
Poamei |
ᵐboa n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 338481. |
Poapoã |
gʷa n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346127. |
Pwapwâ - mBoyen |
l: ⁿgwa n |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 338483. |
Wamoaŋ |
ᵐboa n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 338489. |
ʰMoavekɛ |
ᵐboa n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 345852. |
Bwatoo |
bwan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216600. |
Pije (mountain) |
ⁿga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216800. |
Pije (Ocean) |
ⁿga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 8423. |
Jawe |
bwa-n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 338468. |
Jawe |
ᵐboa n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 338476. |
Nɛmi |
ᵐboa n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 338478. |
Pinje |
vi ga n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 338479. |
Poai |
ga n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216350. |
Fwâi |
ⁿga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225734. |
Nemi (Temala area) |
ᵐbwa- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225986. |
Nemi (East cost area) |
ᵐbwa- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226521. |
Jawe |
ᵐbwa- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 317557. |
Drubea |
nokû |
|
83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 338469. |
Kapone |
noʰko re |
|
83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 338470. |
Kapone |
noʰko ne |
|
83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 338497. |
ⁿDuᵐbea |
nuku |
|
83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286267. |
Houaïlou |
go |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 286268. |
Houaïlou |
goa |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338463. |
Ajiø |
goa e |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338465. |
Aro |
moẽ ɛ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338466. |
Arʃa |
moe e |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338473. |
Neku |
wamoe e |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338492. |
ᵐBoewe |
ᵐboe e |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 8230. |
Canala |
bʷa |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 338464. |
Anesù |
ᵐboa re |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 338493. |
‘Aragùrɛ |
ᵐba: re |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217071. |
Xârâcùù |
ᵐbwa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225016. |
Xârâgurè |
ᵐbʷa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3226971. |
Sishëë |
õr̃õ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
| 3226972. |
Sishëë |
ɔ̃rɔ̃ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
| 338482. |
Sirehë |
oro ne e |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 338485. |
Ciri |
o ni |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225235. |
Hamea |
ɔ̃- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225481. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
ɔ̃ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 286748. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*bwatu |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 72503. |
Sakao (Port-Olry) |
[œ]βðy-ɣ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 72504. |
Sakao (Port-Olry) |
[œ]βðœ-n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 72505. |
Sakao (Port-Olry) |
[œ]βyð- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 254970. |
Sakao |
œβüð- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 254971. |
Lorediakarkar |
puðu- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 254972. |
Shark Bay |
potsu- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 254966. |
Butmas-Tur (Butmas) |
butu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 254967. |
Butmas-Tur (Tur) |
butu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 254965. |
Polonombauk |
ᵐbiti-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 254973. |
Shark Bay |
puču-ŋ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 292708. |
Fifti (Khatbol) |
ᵐbat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295464. |
Tesmbol (Melaklak) |
ᵐbʷat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295831. |
Angavae (Dixon Reef) |
ᵐbað- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 296953. |
Nitita (Khatbol) |
nɛ-ᵐbat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298328. |
Tesmbol (Usus) |
ᵐbʷat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298862. |
Na:ti (Windua) |
ᵐbʷatʰ- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302922. |
ßatarxobu (Limsak) |
ᵐbatu- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302953. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
na-ᵐbatɪ- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302954. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
na-ᵐbatɪ- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302925. |
ßatarxobu (Benut) |
ᵐbatu- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302926. |
Siviti (Womol) |
ᵐbati- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302963. |
Nisvai (Blacksands) |
ᵐbʷari- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302955. |
Alavas 1 |
na-ᵐbatu- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302956. |
Alavas 2 |
na-ᵐbatu- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302924. |
ßatarxobu (Lipitav) |
ᵐbatu- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302923. |
ßatarxobu (Gunwar) |
ᵐbatu- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302939. |
Nese (Matanvat) |
naᵐbat |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302960. |
Mbwenelang (Xoli) |
ᵐbati- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302938. |
Najit |
ᵐbatu- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302927. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
ᵐbatu- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322338. |
Mandri (Faru) 162-100 |
ᵐbʷarə-m |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322339. |
Mandri (Farun) 162-91 |
nə-ᵐbʷarɪ-ŋk |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322340. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
ᵐbarə-m |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322347. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
ᵐbʷarɪ-ŋk |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322351. |
Nasvang (Farun - children) 162-96 |
ᵐbʷarə-n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322353. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
ᵐbʷarə |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 255021. |
Labo (Ninde) |
nu-ᵐbutu-ᵑg |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 255022. |
Labo (Windua) |
no-ᵐbuto-ᵑgu |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293845. |
Ninde (Labo) |
nu-ᵐʙut- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295645. |
Ninde (Lawa) |
nu-ᵐbot- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297315. |
Ninde (Lorlo) |
nu-ᵐʙut- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298151. |
Ninde (Opmomba) |
nu-ᵐʙut- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298688. |
Ninde (Windua) |
ni-ᵐʙut- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 120453. |
Avava |
bat |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120454. |
Avava |
batn |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119722. |
Naman |
batən |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120262. |
Tape |
pətin |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128110. |
Neve'ei |
nebat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 255016. |
Neve'ei |
ne-ᵐbatu-ŋ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 255015. |
Larevat |
ᵐbate-ɣ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 255001. |
Maragus |
βiti-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 254997. |
Litzlitz |
ᵐbarə-ᵑk |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 254994. |
Timbembe |
ᵐbatu-ŋ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 254996. |
Katbol |
ᵐbatu-ŋ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 254995. |
Neverver |
ne-ᵐbat-n |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 255014. |
V'ënen Taut (Unmet) |
pʷətə-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 255013. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
pəti-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 291976. |
Avava (Timbibi) |
ᵐbat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292164. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
ᵐbat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293056. |
Nasarian (Wileven tu) |
hɛ-ᵐbʷatʰ- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293417. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nɛ-ᵐbʷat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294562. |
Avava (Tisvel) |
ᵐbat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294958. |
Tape (Tautu) |
pət- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 295999. |
Avava (Khatbol) |
ᵐbat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296175. |
Avava (Bangaːsak) |
ᵐbat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296363. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nɛ-ᵐbʷat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296548. |
Naman (Litzlitz) |
ᵐbat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297136. |
Salang (Dixon Reef) |
ᵐbat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297503. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
ᵐbat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 302968. |
Venen Taute (Unmet) |
pət- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 302967. |
Venen Taute (Alpalak) |
pət- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 302966. |
Maraxus |
pəti- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 302969. |
Venen Taute (Hamax) |
pət- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 255018. |
Dixon Reef |
na-patœ-ne |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 255017. |
Dixon Reef |
ᵐbati |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 254991. |
Repanbitipmbangir |
ᵐbʷati-ᵑk |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 254982. |
Letemboi |
bat |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291620. |
Letemboi (Newotenyene) |
ɪ-ᵐbʷaːt- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291795. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
a-ᵐbʷat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292343. |
Letemboi (Natingatlang North) |
nə-ᵐbʷatʰ- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293655. |
Nombotkote (Blacksands) |
nɛ-ᵐbʷaːt- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294189. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
ᵐbʷat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294375. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
ᵐbʷaːt- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294759. |
Novol (Melaklak) |
-ᵐbat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295280. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
nɛ-ᵐbʷaːt- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296741. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
ha-ᵐbʷaːt- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297825. |
Letemboi (Nevatanyene) |
ɛ-ᵐbʷat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298523. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
nɛ-ᵐbʷat- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318007. |
Novol (Bangir) |
ᵐbʷaːt- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318008. |
Novol (Bangir) |
ᵐbʷaːt- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 322356. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
na-ᵐbʷatɪnɛ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 8314. |
Nguna |
nap̃au |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 8533. |
South Efate |
npau |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126656. |
Namakir |
ba'i- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254720. |
Lelepa |
nap̃ouna |
3sgPOSS suffix -na |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255052. |
Namakura (Makura) |
na-ᵐbʷaʔi-ŋ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255053. |
Namakura (Mataso) |
na-ᵐbʷaʔi-ŋ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255059. |
Efate, North (Siviri) |
na-pʷau-ŋ |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255058. |
Efate, North (Pwele) |
na-pʷau-na |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255063. |
Eton |
pʷou-ŋ |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255051. |
Namakura (Tongariki) |
na-ᵐbʷaʔi-ŋ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255060. |
Lelepa |
n-pʷo-ŋu |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255055. |
Efate, North (Woraviu) |
na-ᵐbʷau-ŋ |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255061. |
Lelepa (Pango) |
n-bwau-k |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255062. |
Efate, South (Eratap) |
n-bwau-k |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255050. |
Namakura (Bongabonga) |
na-ᵐbʷaʔi-ŋ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255056. |
Efate, North (Sesake) |
na-ᵐbʷau-ᵑgu |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255057. |
Efate, North (Nguna) |
na-pʷau-ŋu |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234292. |
Red Ston (Nakanamanga) |
nabaʰuna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234917. |
Vilakara (Nakanamanga) |
nabaʰuna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235331. |
Lopika (Nakanamanga) |
nabaʰuna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235744. |
Tekelele (Nakanamanga) |
nabaʰuna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236162. |
Oreao (Nakanamanga) |
nabaʰuna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236578. |
Lopalis (Nakanamanga) |
nabaʰuna |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218649. |
Sungwadia (Uta) |
kʷatui |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218885. |
Sungwadia (Marino) |
gʷatu-i |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219112. |
North Ambae (Leo) |
ᵑgʷatu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219562. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
ᵑgʷatu-ɣi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219818. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
ᵐbʷatuk̚ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220035. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
ᵑgʷatu-ᵑgu |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220275. |
Sungwada (Ngota) |
kʷa:tuɣi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220506. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
ᵑgʷatu-ᵑgu |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220748. |
Sungwadoga (Rata) |
ᵐbʷatu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221021. |
East Ambae (Sana) |
ᵑɡʷatu̥ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221238. |
South Ambae (Lolovele) |
ᵑgʷatʊ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221462. |
South Ambae (Biribiri) |
ᵑɡʷatu̥ |
devoiced final vowels |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221689. |
South Ambae (Sakao) |
ᵑɡʷatu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221909. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
ᵐbʷatuh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222129. |
East Ambae (Vuindondo) |
ᵑgʷatu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222363. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
ᵐbʷatɪk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223754. |
Sungagage (Avavanvae) |
ᵐbʷatu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223976. |
Sungagage (Asanvari) |
ᵐbʷatu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224224. |
Xalangi (Baetora) |
ᵐbʷatu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224640. |
Sungwadia (Tasmaor) |
ᵐbatui |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224641. |
Sungwadia (Tasmaor) |
kʷatui |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 8236. |
Mota |
qatiu |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 8319. |
Paamese (South) |
vatu- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 8322. |
Peterara (Maewo) |
ŋgwatu- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 8324. |
Raga |
bwatu- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 8331. |
Ambrym, South-East |
vatɪ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92719. |
Mwotlap |
ni-kpʷti-k |
my head (*bwatu) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126856. |
Orkon |
pare- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 164972. |
Hiw |
kʷiti- |
< *batu |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165720. |
Apma (Suru Mwerani) |
butsu- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165818. |
Apma (Suru Kavian) |
bwosu- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165819. |
Apma (Suru Kavian) |
bwosi- |
1PL.INCL, 3SG and 3PL form |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166047. |
Sa (south-eastern dialect) |
bwat |
non-possessed form (rare) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166048. |
Sa (south-eastern dialect) |
bôtô- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166051. |
Sa (south-eastern dialect) |
bwat |
non-possessed form (rare) |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166052. |
Sa (south-eastern dialect) |
bôtô- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166289. |
Sowa |
bozô- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166550. |
Ske (Seke) |
bwa- |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180137. |
Lemerig |
n-k͡pʷæʔæ-n |
<*bʷatu |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202725. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
bat-en |
head-3s |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255032. |
Paama (Lironesa) |
fatu-ku |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255024. |
Ambrym, North (Ranon) |
putu-ŋ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254922. |
Mwerlap (Merig) |
kʷatu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254921. |
Lakona |
kʷatu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255031. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
βatu-ku |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255026. |
Lonwolwol |
patu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254919. |
Koro |
ᵏpʷutu-ŋ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254937. |
Seke |
ᵐba-ᵑk |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255027. |
Daakaka (Baiap) |
ᵐbʷetu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254934. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
ᵑgʷatu-ᵑgu |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254906. |
Hiw |
kʷuti-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255033. |
Paama (Faulili) |
fatu-ku |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254915. |
Vurës (Mosina) |
ᵏpʷutu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254928. |
Baetora (Nasawa) |
ᵐbʷati-ŋ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254930. |
Baetora |
ᵐbʷatu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255028. |
Daakaka (Sesivi) |
ᵐbʷetu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254912. |
Vera'a (Vatrata) |
kʷiʔi-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254925. |
Maewo, Central (Peterara) |
ᵑgʷatu-ᵑgu |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254924. |
Marino |
ᵏpʷatu-ku |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254927. |
Baetora (Tam) |
ᵐbʷatu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254911. |
Mota |
ᵏpʷatu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254914. |
Vurës (Vetumboso) |
kʷœtü-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254923. |
Mwerlap (Merlav) |
ᵏpʷatu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254931. |
Ambae, East (Wailengi) |
ᵑgʷatu-ᵑgu |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254909. |
Löyöp |
ᵏpʷiči-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255029. |
Port Vato |
ᵐburu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254918. |
Dorig |
na-ᵏpʷtʊ-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254910. |
Mwotlap |
ni-kʷti-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255025. |
Ambrym, North (Fonah) |
poto-ŋ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254920. |
Wetamut |
ᵏpʷutu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254916. |
Lemerig (Bek) |
ᵏpʷiʔik |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254932. |
Ambae, East (Lolomatui) |
ᵐbʷatu-ᵑgu |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255030. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
βatu-x |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255034. |
Paama (Laul) |
pʷatu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254933. |
Ambae, West (Ngwatua) |
ᵑgʷatu-ᵑgu |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254926. |
Baetora (Navenevene) |
ᵐbʷatu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254907. |
Toga |
kʷutu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254929. |
Baetora (Narovorovo) |
ᵐbʷatø-ŋ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254936. |
Apma |
buču-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254935. |
Raga |
pʷatu-ku |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254908. |
Lehali |
kʷutu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254938. |
Sa |
ᵐbutu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254917. |
Nume |
kʷotu-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254939. |
Sowa |
bwozo- |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 254913. |
Lemerig (Sasar) |
ᵏpʷiʔi-k |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348614. |
Raga |
bwatu- |
head |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348791. |
Sa (Ha) |
butuk |
head |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348945. |
Sa (F Yantas) |
mbutun |
head |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348946. |
Sa (F Yantas) |
mbutum |
head |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349109. |
Sa (Bunlap) |
mbutuk |
head |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3217946. |
Sungwadia (Naomumu) |
kʷatuŋa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218166. |
North Ambae (Leonda) |
kʷatu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218387. |
North Ambae (Havai) |
ᵑɡʷatu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219332. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
ᵑgʷato-ŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222595. |
West Ambae (Walaha) |
ᵑɡʷatu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222815. |
East Ambae (Lolovoli) |
ᵑgʷatu-ᵑgu |
|
9 |
A:M:C: |
