| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 199931. |
Proto-Ongan |
*-aŋito |
|
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 165281. |
Eskayan |
ginto |
|
|
Artificial Language |
|
| 127475. |
Guguyimidjir (1773) |
doomboo |
neck |
|
AUSTRALIAN:P:Guugu-Yimidhirr |
|
| 172603. |
Kalaw Kawaw Ya |
kudu |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 3240145. |
Proto-Mon-Khmer |
*kɔʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240146. |
Proto-Mon-Khmer |
*kɔ(ɔ)k |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188221. |
Chewong |
lŋɛ̃ʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175292. |
Khmer |
kɑɑ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177309. |
Mon |
kɔˀ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 249109. |
Mang (Jinping) |
tɕoŋ31 ʔuŋ51 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247589. |
Bolyu |
lɔŋ4 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247774. |
Bugan (Nala) |
kɔŋ33 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247948. |
Bugan (Manlong) |
koŋ44 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175082. |
Vietnamese |
cổ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188736. |
Santali |
ho̲ṭo̲k' |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 3214471. |
Proto-Austroasiatic |
*kɔʔ |
nape |
|
Austroasiatic |
|
| 3214472. |
Proto-Austroasiatic |
*-kɔːŋ |
nape |
|
Austroasiatic |
|
| 3214473. |
Proto-Austroasiatic |
*-lɔːŋ |
throat |
|
Austroasiatic |
|
| 3215090. |
Proto-Aslian |
*ləŋɛ(ɛ)ʔ |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 3214992. |
Proto-Nicobarese |
*ʔuŋ-lɔːŋ |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
| 8848. |
Proto-Austronesian |
*liqeʀ |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184290. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*líqeʀ |
PHF |
1 |
Austronesian |
|
| 185645. |
Proto-Atayalic |
*gadiyuŋ |
back of neck |
56 |
A:Atayalic |
|
| 3241751. |
Proto-Atayal |
*wariyuŋ |
neck; nape |
|
A:Atayalic |
|
| 3241752. |
Atayal (Matu'uwal) |
wariyuŋ |
neck; nape |
|
A:Atayalic |
|
| 3241753. |
Atayal (Plngawan) |
wariŋ |
neck; nape |
|
A:Atayalic |
|
| 3241754. |
Atayal (Squliq) |
gəryuŋ |
neck; nape |
|
A:Atayalic |
|
| 3241755. |
Atayal (Skikun) |
gəryuŋ |
neck; nape |
|
A:Atayalic |
|
| 3241756. |
Atayal (Klesan) |
gəryuŋ |
neck; nape |
|
A:Atayalic |
|
| 3241757. |
Atayal (Matu'aw) |
waryuŋ |
neck; nape |
|
A:Atayalic |
|
| 3241758. |
Atayal (S'uli) |
rəgyuŋ |
neck; nape |
|
A:Atayalic |
|
| 72565. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
oluʔ |
|
2 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 72566. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
haruruŋ |
|
41 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 189944. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
wariyuŋ |
|
56 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203557. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
ɣriyuŋ |
|
56 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 72563. |
Atayal - Squliq F69 |
griuŋ |
|
56 |
A:A:A:Squliq |
|
| 72564. |
Atayal - Squliq F69 |
oluk |
|
2 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207131. |
Atayal - Squliq L04 |
ɣriyuŋ |
|
56 |
A:A:A:Squliq |
|
| 8843. |
Seediq F69 (Sakura) |
wáru' |
|
92 |
A:A:Seediq |
|
| 207343. |
Seediq L04 (Paran) |
nduyuŋ |
|
56 |
A:A:Seediq |
|
| 207552. |
Seediq L04 (Toda) |
waru |
|
92 |
A:A:Seediq |
|
| 207766. |
Seediq L04 (Hecuo) |
waru |
|
92 |
A:A:Seediq |
|
| 207976. |
Seediq L04 (Truku) |
waru |
|
92 |
A:A:Seediq |
|
| 72551. |
Bunun F69, Southern |
hodhod |
|
|
A:Bunun |
|
| 72552. |
Bunun F69, Southern |
múdan |
|
57 |
A:Bunun |
|
| 72553. |
Bunun F69, Southern |
suksuk |
|
|
A:Bunun |
|
| 186186. |
Bunun (Takituduh L88) |
mu-mudan |
|
57 |
A:Bunun |
|
| 203757. |
Bunun (Takituduh L04) |
quŋquŋan |
|
|
A:Bunun |
|
| 203968. |
Bunun (Takbanuaz) |
mudan |
|
57 |
A:Bunun |
|
| 204178. |
Bunun (Iskubun) |
mumudan |
|
57 |
A:Bunun |
|
| 3242990. |
Proto-Bunun |
*mumudan |
|
|
A:Bunun |
|
| 8918. |
Amis (Central) |
liqer |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 90226. |
Amis (Central) |
liʕer |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 202971. |
Amis (Fata'an) |
aʡnucan |
|
|
A:E:Amis |
|
| 203164. |
Amis (Farang) |
liʔəl |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 203364. |
Sakizaya |
liʡəl |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 87384. |
Basay TsYM91 |
tiŋ-nan |
|
|
A:E:N:Basay |
|
| 72570. |
Kavalan F69 |
rurə́n |
|
58 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 72571. |
Kavalan F69 |
lu:lə́n |
|
58 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 72572. |
Kavalan F69 |
lu:nóq |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
| 72573. |
Kavalan F69 |
lulun |
|
58 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 184785. |
Kavalan LTs |
ruren |
|
58 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 72591. |
Siraya F69 |
ruch |
always with i in G dial. |
1 |
A:E:Southwest |
|
| 72592. |
Siraya F69 |
taang |
|
138 |
A:E:Southwest |
|
| 72593. |
Siraya F69 |
lalo |
|
|
A:E:Southwest |
|
| 72594. |
Siraya F69 |
kuduak |
|
|
A:E:Southwest |
|
| 342661. |
Siraya A |
rix |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 342879. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
rux |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 342880. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
taang |
|
138 |
A:E:Southwest |
|
| 342933. |
Proto Siraya |
*rəx |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 343153. |
Siraya Gospel dialect |
rix |
i is short |
1 |
A:E:Southwest |
|
| 130321. |
Enggano (Malakoni Village) |
hanuʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130322. |
Enggano (Banjar Sari) |
hanuʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285110. |
Enggano |
ehanoe(k) |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 8837. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*liqeʀ |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 8569. |
Balinese |
baong |
|
70 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 8753. |
Sasak |
belòŋ |
|
70 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173622. |
Sumbawa |
korok |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3227341. |
Proto-Batanic |
*ragaw |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 3213136. |
Guiangan (Sirib) |
ʔʌllong |
|
133 |
A:M:Bilic |
|
| 3213137. |
Guiangan (Baguio) |
ɨlong |
|
133 |
A:M:Bilic |
|
| 8570. |
Banggai (W.dialect) |
buŋkut |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253826. |
Andio |
borokok |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 8609. |
Mori |
weʔu |
|
37 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234027. |
Bahonsuai |
ɸeʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234163. |
Bungku |
boroŋko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234406. |
Bungku (Landawe) |
boroŋko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234541. |
Bungku (Routa) |
boroŋko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234678. |
Bungku (Torete) |
boroŋko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234859. |
Bungku (Tulambatu) |
boroŋko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235048. |
Bungku (Waia) |
boroŋko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235185. |
Kodeoha |
βoroko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237038. |
Mori Bawah (Bahano) |
veʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237168. |
Mori Bawah (Kangua) |
veʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237299. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
veʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237428. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
veʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237561. |
Mori Bawah (Petasia) |
veʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237692. |
Mori Bawah (Roda) |
veʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237822. |
Mori Bawah (Soroako) |
veʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250383. |
Mori Bawah (Watu) |
βe?u |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238167. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
veʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240679. |
Wawonii |
βeʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240843. |
Wawonii (Menui) |
ɸeʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250247. |
Mori Bawah (Tofatu) |
ɸe?u |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235359. |
Koroni |
feʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248602. |
Kulisusu |
ʔeʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238998. |
Taloki |
veʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238300. |
Moronene |
palasa |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238480. |
Moronene (Mornene) |
βeʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238619. |
Moronene (Tokotu'A) |
βeʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 235738. |
Mori Atas (Doule) |
veʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235867. |
Mori Atas (Impo) |
veʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235995. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
doŋa |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236126. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
veʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236257. |
Mori Atas (Molio'A) |
veʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236388. |
Mori Atas (Molongkuni) |
doŋa |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236520. |
Mori Atas (Olota) |
doŋa |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236650. |
Mori Atas (Tambee) |
veʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236778. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
doŋa |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236909. |
Mori Atas (Wulanderi) |
veʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238810. |
Padoe |
βeʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238809. |
Padoe |
veʔu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240273. |
Tomadino |
buroko |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174523. |
Tolaki |
woroko |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239134. |
Tolaki (Asera) |
βoroko |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239272. |
Tolaki (Konawe) |
βoroko |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239654. |
Tolaki (Laiwui) |
βoroko |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250550. |
Tolaki (Mekongga) |
βoroko |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240137. |
Tolaki (Wiwirano) |
βoroko |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240408. |
Waru |
βuroko |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240544. |
Waru (Lalomerui) |
βuroko |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240981. |
Wiau |
βoroko |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343827. |
Kumbewaha |
βuku |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344049. |
Lasalimu |
βuku |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344271. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
βuku |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344709. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
βuku |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343613. |
Kaisabu |
laaβuku |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344491. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
laʔano vuku |
back (?) of neck |
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344492. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
gonʧo |
front of neck |
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 8595. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
wughu |
|
37 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 8715. |
Wuna |
wughu |
|
37 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249473. |
Kambowa |
βuhu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249684. |
Kioko |
βuʔu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 8585. |
Bonerate |
βuʔu |
|
38 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 8680. |
Popalia |
ɸuʔu |
|
38 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 8776. |
Bare'e |
taŋgude |
|
|
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 165204. |
Bare'e |
le'e |
|
|
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254449. |
Uma (Kantewu dialect) |
βurokoʔ |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 190990. |
Totoli |
tikoo |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191828. |
Tomini (Tialo) |
tonubu |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 8760. |
Wolio |
boroko |
|
77 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 88601. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*ʀuqa |
|
18 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 88602. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*liqoʀ |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171160. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*ʀuqa |
(not throat) |
18 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 8637. |
Leipon |
keñwe-n |
|
19 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135138. |
Sivisa Titan |
kolo |
|
122 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135139. |
Sivisa Titan |
ŋundu |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253346. |
Papitalai |
kalo- |
|
122 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 8641. |
Loniu |
keñewe-n |
|
19 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 8639. |
Levei |
pele-ŋ |
|
98 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 8640. |
Likum |
cokopare-n |
|
98 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320988. |
Nyindrou |
bale- |
|
98 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 8642. |
Lou |
porŋa- |
|
98 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 8664. |
Nauna |
kiow |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 8689. |
Seimat |
kinawe-n |
|
19 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 8716. |
Wuvulu |
ua |
|
18 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171717. |
Proto-Central Pacific |
*ua |
(not throat) |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 8579. |
Fijian (Bau) |
domo-na |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168725. |
Fijian (Suva Dialect) |
domomu |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228202. |
Tokelau Fijian |
domo |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169711. |
Proto-Polynesian |
*ua |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 174959. |
Rapa |
kaki |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 291381. |
Old Rapa (Rapa) |
kaki |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 8606. |
Marquesan |
kaakii |
Neck, throat (Bgs) |
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 8620. |
Hawaiian |
'ā'ī |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321422. |
Mangareva |
kaki |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168884. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
kaakii |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 8626. |
Rarotongan |
kakii |
Neck |
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 8653. |
Maori |
ua |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 8696. |
Rurutuan |
ʔaʔii |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 8698. |
Tahitian (18th Century) |
'a'ii |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229430. |
Tahitian |
'a'ī |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229888. |
Tahitian |
arapo'a |
|
132 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 8741. |
Tahitian (Modern) |
'a'ii |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90553. |
Penrhyn |
kakii |
Pollex 06: Kakii. :Throat, neck (Sta). |
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 88593. |
Tuamotu |
kaakii |
Neck, neck of phallus |
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 88594. |
Tuamotu |
ua |
Neck (poetic) |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127531. |
Tahiti (1773) |
eaee |
neck |
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153242. |
Manihiki |
kakii |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175713. |
Mooriori |
kaki |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194611. |
South Island Maori |
kaki |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291175. |
Ra'ivavae |
ʔaGapoʔa |
L from Tahitian (Stimson 1938 reports ua) |
132 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
L |
| 3228005. |
Mangaia |
kakī |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228370. |
Penrhyn (Tongareva) |
kakī |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228581. |
Ma'uke |
karaponga |
|
132 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 130624. |
Rapanui (Easter Island) |
gao |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 3228597. |
Rapanui (Easter Island) |
kaki |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 88599. |
Uvea, East |
uà |
Neck, throat |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 88600. |
Uvea, East |
kia |
L from Tongan |
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
L |
| 8632. |
Nukuoro |
ua |
Neck |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 88592. |
Tuvalu |
ua |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 8785. |
Kapingamarangi |
ua |
Neck |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 8806. |
Luangiua |
'ua |
Neck |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 8811. |
Sikaiana |
ua |
Neck |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 8812. |
Takuu |
ua |
Neck (Hwd) |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175512. |
Nuguria |
ua |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192061. |
Nanumea |
ua |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 290885. |
Nukeria |
koomanu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 3233084. |
Nukumanu |
ua |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 8723. |
Tikopia |
ua |
Neck, throat (external) (Fth) |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 8724. |
Futuna-Aniwa |
kaupenaua |
|
21, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90939. |
Futuna-Aniwa |
penaaua |
Pollex 06: Penaaua. :Neck. |
21, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 8774. |
Rennellese |
uà |
Neck, throat |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 8778. |
Futuna, East |
'ua |
Neck (Bgs) |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 8797. |
Emae |
ua |
Neck (Clk) |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 8810. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
pena/ua/ |
Neck |
21, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 8821. |
Anuta |
ua |
Neck (Yen) |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 3241510. |
Uvea, West |
ua |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89433. |
Vaeakau-Taumako |
ua |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146645. |
Bellona |
uʔa |
neck |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 259697. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
penawa |
|
21, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 259668. |
Emae (Makatea) |
ua |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 259679. |
Mele |
penaua |
|
21, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 259698. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
kaupʷenaua |
|
21, 18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 259678. |
Fila |
popo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 88589. |
Pukapuka |
u(w)a |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 88590. |
Pukapuka |
kakī |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 8686. |
Samoan |
ua |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 8813. |
Tokelau |
ua |
Neck |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 8704. |
Tongan |
kia |
|
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 88595. |
Niue |
kakia |
Throat, neck [<] |
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 88596. |
Niue |
ua |
Neck |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 88597. |
Niue |
ka(a)/kia/ |
Neck (McE) |
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 88598. |
Niue |
faka/kia/ |
To stretch out the neck (McE) |
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 8684. |
Rotuman |
kia |
L from Tongan, Niuean, or East Uvean |
20 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
L |
| 135846. |
Western Fijian (Navosa) |
domo |
|
46 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 8667. |
Nengone |
guretho |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 8764. |
Dehu |
ñinawa |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125680. |
Iaai |
ñii- |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 338502. |
Iai |
ɲin |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 338509. |
Neŋone |
gureθo |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 338530. |
ⁿDe’u |
ɲinawa |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 8908. |
Proto-Micronesian |
*ua |
neck |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 8914. |
Kiribati |
roróa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 8633. |
Kusaie |
in-kwacwac |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 8737. |
Marshallese (E. Dialect) |
kōnwa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 8912. |
Marshallese |
(ken)wa(ha)- |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 8747. |
Ponapean |
[tepin]were |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 88603. |
Mokilese |
wɔr |
neck |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 88604. |
Mokilese |
wɔrɔ |
his neck |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 8742. |
Pulo Anna |
úya |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 8743. |
Chuukese |
wúú |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 8766. |
Woleai |
iuwa |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 8769. |
Carolinian |
úúw |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 72601. |
Puluwatese |
wúúw |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 72602. |
Puluwatese |
wúwa-(n) |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 8905. |
Pulo-Annan |
úya-(na) |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 72603. |
Saipan Carolinian |
úúw |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 72604. |
Saipan Carolinian |
úwa-(l) |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 8911. |
Satawalese |
yuuw |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 72605. |
Woleaian |
úúwe |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 72606. |
Woleaian |
úwa-(le) |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 8916. |
Proto-Chuukic |
*úa |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 72607. |
Chuukese |
wúú |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 72608. |
Chuukese |
wúwa-(n) |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242050. |
Mortlockese (Lukunosh) |
ʉa- |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230449. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
üüh üühar |
ɵːɣɐr |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 8665. |
Nauru |
iteren |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 338528. |
’Aekɛ |
i ɲo n |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 338522. |
ʰMoaekɛ |
i ɲo n |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 338529. |
’Avekɛ |
ɲo n |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346330. |
Haeke |
ɲo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346331. |
Haveke |
ɲo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337062. |
Paicî |
nyî˧â˧ |
|
18? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 338511. |
Pat̪i |
ɲia e |
|
18? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 338518. |
camuki |
a ’ẽna n |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224685. |
Cemuhî |
hɛ̃˦ne˦- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 8644. |
Nêlêmwa |
noo- |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286546. |
Nyelâyu |
no |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337522. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
du-a-noo- |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338505. |
Koumac |
no n |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338506. |
Moeneᵐbeŋ |
noɲa |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338508. |
Nenema |
no n |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338520. |
ɲua |
no je |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338521. |
ʝalasu |
no n |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338524. |
ᵐBelep |
no n |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338525. |
ᵐBonⁿde |
no n |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346752. |
Caac |
no:n |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338514. |
Poamei |
no n |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 338515. |
Poapoã |
no n |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346128. |
Pwapwâ - mBoyen |
nō n |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 338517. |
Wamoaŋ |
no n |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 338523. |
ʰMoavekɛ |
ɲo n |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 345853. |
Bwatoo |
ɲo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216601. |
Pije (mountain) |
no: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216801. |
Pije (Ocean) |
no: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 8780. |
Jawe |
noo-n |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 338503. |
Jawe |
no n |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 338510. |
Nɛmi |
no n |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 338512. |
Pinje |
vi non |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 338513. |
Poai |
no n |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216351. |
Fwâi |
no: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225735. |
Nemi (Temala area) |
no:- |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225987. |
Nemi (East cost area) |
no:- |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226522. |
Jawe |
no:- |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226257. |
Numèè (Nââ Numèè) |
kukʷa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 317558. |
Drubea |
kuukwaa |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 338504. |
Kapone |
ku koa re |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 338531. |
ⁿDuᵐbea |
ku koã |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286269. |
Houaïlou |
koegunu |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338498. |
Ajiø |
koegunu e |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338500. |
Aro |
wereko e |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338501. |
Arʃa |
koere ko e |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338507. |
Neku |
koeno xiɛ |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338526. |
ᵐBoewe |
koeo ɛ |
|
23 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 8587. |
Canala |
puwinãã |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 338499. |
Anesù |
puwina rɛ |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 338527. |
‘Aragùrɛ |
puveno: re |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217072. |
Xârâcùù |
wĩnã: |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225017. |
Xârâgurè |
winɔ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 338516. |
Sirehë |
nomunawa ne e |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 338519. |
Ciri |
wo: ɖ ewo ni |
|
18? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225236. |
Hamea |
n̪iɖɔwɔ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225648. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
wadewɔ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225649. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
wɔdewɔ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 287028. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*daleʔo |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 287029. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*uʔa |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 72558. |
Sakao (Port-Olry) |
[œ]rlœ-ɣ |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 72559. |
Sakao (Port-Olry) |
[ɔ]rlɔ-n |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 72560. |
Sakao (Port-Olry) |
[œ]rœl- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 259587. |
Sakao |
ɔrlɔ- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 259588. |
Sakao |
œrœl- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 259589. |
Lorediakarkar |
rulu- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 259590. |
Shark Bay |
as(ə)ntani |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 259583. |
Butmas-Tur (Butmas) |
dʳolo-k |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 259584. |
Butmas-Tur (Tur) |
asitaŋina-k |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 259582. |
Polonombauk |
ⁿdɔlɔ-k |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 259591. |
Shark Bay |
asintana-ŋ |
|
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 292709. |
Fifti (Khatbol) |
nɪ-ⁿdl- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295465. |
Tesmbol (Melaklak) |
ⁿdel- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 296954. |
Nitita (Khatbol) |
nɛ-ⁿdɪl- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298329. |
Tesmbol (Usus) |
ⁿdil- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298863. |
Na:ti (Windua) |
ni-ⁿdolo- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302970. |
ßatarxobu (Limsak) |
ⁿzalɣa- |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302999. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
nɪ-ᵐbɪtralo- |
|
42, 116 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303000. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
nɛ-ᵐbɪtralo- |
|
42, 116 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302973. |
ßatarxobu (Benut) |
ⁿʒalha- |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302974. |
Siviti (Womol) |
ⁿzalɣa- |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303009. |
Nisvai (Blacksands) |
xɛnu- |
|
18, 104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303001. |
Alavas 1 |
nɛ-ᵐbɛtralu- |
|
42, 116 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303002. |
Alavas 2 |
nɛ-ᵐbɪtralo- |
|
42, 116 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302972. |
ßatarxobu (Lipitav) |
ⁿzalaɣa- |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302971. |
ßatarxobu (Gunwar) |
ⁿzalɣa- |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302985. |
Nese (Matanvat) |
salɣa- |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303006. |
Mbwenelang (Xoli) |
toviŋa- |
|
45, 118 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302984. |
Najit |
ⁿʒɛlɣa- |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 302975. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
ⁿsalɣa- |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322363. |
Mandri (Faru) 162-100 |
ɣaluə-m |
|
102 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322364. |
Mandri (Farun) 162-91 |
nə-ɣɛnwu-n |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322365. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
halua-m |
|
102 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322372. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
xaluwa-ŋk |
|
102 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322376. |
Nasvang (Farun - children) 162-96 |
xalu-n |
|
102 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322378. |
Navwien 162-87 |
nɪ-ⁿdɛlʊ-n |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322379. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
haluwa- |
|
102 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 259635. |
Labo (Ninde) |
ᵐbulwoyna-ᵑk |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 259636. |
Labo (Windua) |
ne-ⁿdela-ᵑk |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293846. |
Ninde (Labo) |
nu-ᵐʙuluoin- |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295646. |
Ninde (Lawa) |
nu-ᵐbolowoin- |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297316. |
Ninde (Lorlo) |
nu-ᵐʙulwoin- |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298152. |
Ninde (Opmomba) |
nu-ᵐʙolowoin- |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298689. |
Ninde (Windua) |
ni-ᵐʙulwoin- |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 119535. |
Avava |
balawan |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119723. |
Naman |
nowen |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120263. |
Tape |
potaɣ|dəlin |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128111. |
Neve'ei |
nebeloa- |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 259630. |
Neve'ei |
ne-ᵐbelowa- |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 259629. |
Larevat |
ŋčəle-ɣ |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 259619. |
Maragus |
pʷotaɣ-ⁿdəlik |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 259615. |
Litzlitz |
nowe-ᵑk |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 259612. |
Timbembe |
ᵐbalawa-ŋ |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 259614. |
Katbol |
ᵐbælawa-n |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 259613. |
Neverver |
ne-ⁿdla-ŋ |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 259628. |
V'ënen Taut (Unmet) |
na-taβna-k |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 259627. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
na-taβna-k |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 291977. |
Avava (Timbibi) |
ᵐbalawa- |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292165. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
nɛ-ⁿdl- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293057. |
Nasarian (Wileven tu) |
hɛ-ⁿdɛl- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293418. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nɛ-ᵐbɛlow- |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294563. |
Avava (Tisvel) |
ᵐbalawa- |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296000. |
Avava (Khatbol) |
ᵐbalawa- |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296176. |
Avava (Bangaːsak) |
ᵐbalawa-n |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296364. |
Neve'ei (Vinmavis) |
ᵐbɛlo- |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296549. |
Naman (Litzlitz) |
no-wɛ- |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297137. |
Salang (Dixon Reef) |
balawan |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297504. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
nɛ-ⁿdl- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303013. |
Venen Taute (Unmet) |
natəv- |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303012. |
Venen Taute (Alpalak) |
natəf- |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303014. |
Venen Taute (Hamax) |
natv- |
|
45 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 259632. |
Dixon Reef |
na-ⁿdela-na |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 259631. |
Dixon Reef |
ne-ⁿdeli |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 259609. |
Repanbitipmbangir |
ⁿdele-ᵑk |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 259600. |
Letemboi |
nai-nədelea- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291621. |
Letemboi (Newotenyene) |
ɪ-ⁿdɛl- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291796. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
ɛ-ⁿdɛl- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292344. |
Letemboi (Natingatlang North) |
nɛ-ⁿdɛl- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293656. |
Nombotkote (Blacksands) |
nɛ-ⁿdɛl |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294190. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
nɛ-ⁿdɛl- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294376. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-ⁿdɛl- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294760. |
Novol (Melaklak) |
ⁿdɛl- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295281. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
nɛ-ⁿdɛl- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296742. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
hɛ-ⁿdɛl- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297826. |
Letemboi (Nevatanyene) |
ɛ-ⁿdɛl- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298524. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
nɛ-ⁿdɛl- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318009. |
Novol (Bangir) |
ɛ-ⁿdɛl-aŋ |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318010. |
Novol (Bangir) |
ɛ-ⁿdɛl-aŋ |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 322362. |
Natangan (Farun) 162-95b |
na-ⁿdʳɪlʊ-ŋk |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 322382. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
nɛ-ⁿdolnɛ |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 8671. |
Nguna |
nanoa |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 8890. |
South Efate |
nanu |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126657. |
Namakir |
no'a- |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254721. |
Lelepa |
nap̃ana |
3sgPOSS suffix -na |
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259666. |
Namakura (Makura) |
noʔa-ŋ |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259667. |
Namakura (Mataso) |
na-noʔa-ŋ |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259673. |
Efate, North (Siviri) |
na-noa-ŋu |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259672. |
Efate, North (Pwele) |
na-noa |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259677. |
Eton |
lakeno-ŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259665. |
Namakura (Tongariki) |
na-noʔa-ŋ |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259674. |
Lelepa |
na-pʷo-ŋu |
|
111 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259669. |
Efate, North (Woraviu) |
na-kauⁿdaleo |
|
42, 103 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259675. |
Lelepa (Pango) |
na-no-k |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259676. |
Efate, South (Eratap) |
na-nuwu-k |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259664. |
Namakura (Bongabonga) |
na-noʔa-ŋ |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259670. |
Efate, North (Sesake) |
la-kauⁿdaleo |
|
42, 103 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259671. |
Efate, North (Nguna) |
na-kaudaleo-ŋu |
|
42, 103 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234293. |
Red Ston (Nakanamanga) |
nakoⁿdolona |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234918. |
Vilakara (Nakanamanga) |
nakoⁿdolona |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235332. |
Lopika (Nakanamanga) |
nakoⁿdolona |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235745. |
Tekelele (Nakanamanga) |
nakoⁿdolona |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236163. |
Oreao (Nakanamanga) |
nakoⁿdolona |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236579. |
Lopalis (Nakanamanga) |
nakoⁿdolona |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218650. |
Sungwadia (Uta) |
ⁿdaloi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218886. |
Sungwadia (Marino) |
ⁿdalo-i |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219113. |
North Ambae (Leo) |
ⁿdilo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219563. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
xawa-ɣi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219819. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
hawak̚ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220036. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
xawa-ᵑgu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220276. |
Sungwada (Ngota) |
xawaɣi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220507. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
xawa-ᵑgu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220749. |
Sungwadoga (Rata) |
xawa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221022. |
East Ambae (Sana) |
ⁿdiol |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221239. |
South Ambae (Lolovele) |
ⁿdelo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221463. |
South Ambae (Biribiri) |
ⁿdielə̥ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221690. |
South Ambae (Sakao) |
ŋʷakoro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221910. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
xoah |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222130. |
East Ambae (Vuindondo) |
mʷakoro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222364. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
hoak |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223755. |
Sungagage (Avavanvae) |
mʷaɣoro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223977. |
Sungagage (Asanvari) |
mʷaɣoro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224225. |
Xalangi (Baetora) |
xanua |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224450. |
Sungwadia (Tasmaor) |
ⁿdaloi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 8593. |
Mota |
nenei |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 8676. |
Paamese (South) |
hiree- |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 8679. |
Peterara (Maewo) |
xaua- |
|
18, 104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 8681. |
Raga |
mwagoro- |
|
11, 108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 8688. |
Ambrym, South-East |
hiræ |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92720. |
Mwotlap |
nɪ-nlɪ-k |
my neck (**daleqo) |
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126857. |
Orkon |
ewundo- |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 164973. |
Hiw |
tinəma- |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165721. |
Apma (Suru Mwerani) |
kaua- |
|
18, 104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165820. |
Apma (Suru Kavian) |
vadale- |
'throat' in other dialects |
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166049. |
Sa (south-eastern dialect) |
bitna- |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166053. |
Sa (south-eastern dialect) |
bitna- |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166290. |
Sowa |
bwalakena- |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166291. |
Sowa |
ranvadlo- |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166551. |
Ske (Seke) |
vanblo- |
|
22 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180138. |
Lemerig |
n-tɒŋ͡mʷɒnɒ-n |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202726. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
pyady-un |
neck-3s |
106 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259646. |
Paama (Lironesa) |
hiri-k |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259638. |
Ambrym, North (Ranon) |
miœt neni |
|
100, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259539. |
Mwerlap (Merig) |
ⁿdalo-k |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259538. |
Lakona |
silo-k |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259645. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
heraio-k |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259640. |
Lonwolwol |
mæir |
|
100 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259536. |
Koro |
ᵏpʷete-ɣra-ŋ |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259554. |
Seke |
fantlo-ᵑk |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259641. |
Daakaka (Baiap) |
peⁿduk |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259551. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
woo-ᵑgu |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259524. |
Hiw |
tinamo-k |
|
65 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259647. |
Paama (Faulili) |
hire-ku |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259533. |
Vurës (Mosina) |
nolo-k |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259545. |
Baetora (Nasawa) |
tir-xoa-ŋ |
|
18, 104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259547. |
Baetora |
ɣanwa-k |
|
18, 104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259642. |
Daakaka (Sesivi) |
pæⁿdiu-k |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259530. |
Vera'a (Vatrata) |
ⁿdule-k |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259542. |
Maewo, Central (Peterara) |
xaua-ᵑgu |
|
18, 104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259541. |
Marino |
dalo-ku |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259544. |
Baetora (Tam) |
ɣaoa-k |
|
18, 104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259529. |
Mota |
nene-k |
|
63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259532. |
Vurës (Vetumboso) |
ᵐbimbie-k |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259540. |
Mwerlap (Merlav) |
ⁿdalo-k |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259548. |
Ambae, East (Wailengi) |
mʷakoro-ᵑgu |
|
11, 108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259527. |
Löyöp |
ⁿdœlœ-k |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259643. |
Port Vato |
paⁿdu-k |
|
106 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259535. |
Dorig |
na-ɣra-k |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259528. |
Mwotlap |
ni-nle-k |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259639. |
Ambrym, North (Fonah) |
mœr neni |
|
100, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259537. |
Wetamut |
ɣati-k |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259549. |
Ambae, East (Lolomatui) |
ue-ᵑgu |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259644. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
hirao-x |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259648. |
Paama (Laul) |
hire-k |
|
43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259550. |
Ambae, West (Ngwatua) |
kusu-ᵑgu |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259543. |
Baetora (Navenevene) |
xawa-k |
|
18, 104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259525. |
Toga |
ɣəro-k |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259546. |
Baetora (Narovorovo) |
ɣoa-ŋ |
|
18, 104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259553. |
Apma |
kawo-k |
|
18, 104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259552. |
Raga |
mʷaxoro-ku |
|
11, 108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259526. |
Lehali |
ⁿdelmo-k |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259555. |
Sa |
mitna-k |
|
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259534. |
Nume |
ɣande-k |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259556. |
Sowa |
bʷalakena- |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259531. |
Lemerig (Sasar) |
tomʷœnœ-k |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348643. |
Raga |
maɣoɾo |
neck |
11, 108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348815. |
Sa (Ha) |
mbiknak |
neck |
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348971. |
Sa (F Yantas) |
mitnan |
neck |
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349149. |
Sa (Bunlap) |
mɪtnak |
neck |
64 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3217947. |
Sungwadia (Naomumu) |
ⁿdaloŋa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218167. |
North Ambae (Leonda) |
ŋʷaɣoro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218388. |
North Ambae (Havai) |
mʷaɣoro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219333. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
ⁿdalo-ŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222596. |
West Ambae (Walaha) |
kusu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222816. |
East Ambae (Lolovoli) |
mʷakoro-ᵑgu |
|
11, 108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223045. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
trxoaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223046. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
xoaŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223298. |
Sungagage (Avanbatai) |
mʷaxoro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223521. |
Raga |
mʷaɣoro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227729. |
Sungwadia (Naone) |
ⁿdalo-i |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259663. |
Bieria (Vowa) |
silikmanu-ŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 259662. |
Maii |
ⁿdo-ŋ |
|
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3235954. |
Oreao |
wanapana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237412. |
sara 1-16 |
silikmana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237618. |
votlo 1-15 |
nakoⁿdolona |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3238644. |
Maŋgalava |
ʰireʰɛn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 259660. |
Bierebo (Yevali) |
koᵑgie-ᵑgu |
|
101 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 259659. |
Bierebo (Burupika) |
soᵑgiaru-ᵑgu |
|
101 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 259661. |
Baki |
burčo-ku |
|
35? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 259658. |
Bierebo (Bonkovia) |
puru-ᵑgio-ᵑgu |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 259657. |
Bierebo (Tavio) |
puru-ᵑgia-ᵑgu |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 259650. |
Lamenu (Visina) |
komælki-ma |
|
82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 259653. |
Lamenu (Nuvi) |
komelki-mʷa |
|
82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 259652. |
Lamenu (Nikaura) |
komelkiu |
|
82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 259651. |
Lamenu (Mapremo) |
koᵑgia-ku |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 259655. |
Lamenu (Nul) |
komelkiu |
|
82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 259649. |
Lamenu |
kumisinwau |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 259654. |
Lamenu (Mate) |
komelkiu |
|
82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 259656. |
Lamenu (Filakara) |
komelkiu |
|
82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3233670. |
Ngevin |
komelkina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3233874. |
Nalema |
nakoⁿdolona |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234083. |
Red Ston |
komelikina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234501. |
Taolia |
puli:kina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3234709. |
Vilakara |
kɔmɛlki:na |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235125. |
Lopika |
komilikina |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 3235540. |
Tekelele |
kumelikina |
|
|
A:M:C:E:O: |
