| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 199936. |
Proto-Ongan |
*-adalaŋ |
|
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 165288. |
Eskayan |
golitas |
|
|
Artificial Language |
|
| 127480. |
Guguyimidjir (1773) |
unjar |
tongue |
|
AUSTRALIAN:P:Guugu-Yimidhirr |
|
| 172610. |
Kalaw Kawaw Ya |
nœœi |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 3240157. |
Proto-Mon-Khmer |
*nt1aak |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240158. |
Proto-Mon-Khmer |
*l(n)t1aak |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188228. |
Chewong |
latek |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 175299. |
Khmer |
ʔɑndaat |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177316. |
Mon |
kətaik |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 288637. |
Nicobarese, Central |
kale-tâk |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Nancowry |
|
| 249116. |
Mang (Jinping) |
ləŋ55 tak35 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247596. |
Bolyu |
lɔ6 lim4 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247781. |
Bugan (Nala) |
pə55 lai33 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247955. |
Bugan (Manlong) |
pu55 lei44 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175089. |
Vietnamese |
lưỡi |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188742. |
Santali |
alaṇ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 3214484. |
Proto-Austroasiatic |
*lntaːk |
|
|
Austroasiatic |
|
| 3215097. |
Proto-Aslian |
*ləntaak |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 3215000. |
Proto-Nicobarese |
*litaːk |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
| 11347. |
Proto-Austronesian |
*Sema |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184296. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*Sema |
|
1 |
Austronesian |
|
| 185650. |
Proto-Atayalic |
*həmaʔ |
|
1 |
A:Atayalic |
|
| 11323. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
hamalit |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 189951. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
hmaʔ |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203564. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
hmaliʔ |
|
1 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 72988. |
Atayal - Squliq F69 |
hmaliʔ |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 72989. |
Atayal - Squliq F69 |
hamá-ui |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207138. |
Atayal - Squliq L04 |
hmaliʔ |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 72997. |
Seediq F69 (Sakura) |
həmáʔ |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 72998. |
Seediq F69 (Sakura) |
hema |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207350. |
Seediq L04 (Paran) |
hema |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207559. |
Seediq L04 (Toda) |
həma |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207773. |
Seediq L04 (Hecuo) |
həma |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207983. |
Seediq L04 (Truku) |
həma |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 11269. |
Bunun F69, Southern |
maʔmaʔ |
could be derived from *Sema but expected form would be suma. BB. |
37 |
A:Bunun |
|
| 203764. |
Bunun (Takituduh L04) |
mama |
could be derived from *Sema but expected form would be suma. BB. |
37 |
A:Bunun |
|
| 203975. |
Bunun (Takbanuaz) |
mama |
could be derived from *Sema but expected form would be suma. BB. |
37 |
A:Bunun |
|
| 204185. |
Bunun (Iskubun) |
maʔmaʔ |
could be derived from *Sema but expected form would be suma. BB. |
37 |
A:Bunun |
|
| 90233. |
Amis (Central) |
sema |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 202978. |
Amis (Fata'an) |
smaʔ |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 203171. |
Amis (Farang) |
səmaʔ |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 203371. |
Sakizaya |
səmaʔ |
|
1 |
A:E:Amis |
|
| 87390. |
Basay TsYM91 |
lilam |
cf dilam |
3 |
A:E:N:Basay |
|
| 72990. |
Kavalan F69 |
lilám |
|
3 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 72991. |
Kavalan F69 |
li:ɬám |
|
3 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 72992. |
Kavalan F69 |
lilam |
|
3 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 184792. |
Kavalan LTs |
rilam |
|
3 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 72999. |
Siraya F69 |
dadila |
dadila |
4 |
A:E:Southwest |
|
| 73000. |
Siraya F69 |
dadilah |
dadila |
4 |
A:E:Southwest |
|
| 342666. |
Siraya A |
dira |
|
|
A:E:Southwest |
|
| 342730. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
? |
d<m>ira 'to lick' |
|
A:E:Southwest |
|
| 342940. |
Proto Siraya |
*θira |
|
4 |
A:E:Southwest |
|
| 343158. |
Siraya Gospel dialect |
da-dila |
|
4 |
A:E:Southwest |
|
| 130333. |
Enggano (Malakoni Village) |
di |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130334. |
Enggano (Banjar Sari) |
di |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252858. |
Enggano (Meok) |
di |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285286. |
Enggano |
èlieŏ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285287. |
Enggano |
èdieŏ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 88772. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*dilaq |
|
4 |
A:M:(Proto) |
|
| 88773. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*hema |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 11068. |
Balinese |
layah |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 11252. |
Sasak |
èlaq |
|
4 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173629. |
Sumbawa |
ela |
|
4 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3227347. |
Proto-Batanic |
*dila |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 3213148. |
Guiangan (Sirib) |
della |
|
4 |
A:M:Bilic |
|
| 3213149. |
Guiangan (Baguio) |
dela |
|
4 |
A:M:Bilic |
|
| 11069. |
Banggai (W.dialect) |
alep |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253833. |
Andio |
dilaʔ |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 11108. |
Mori |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234024. |
Bahonsuai |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234160. |
Bungku |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234403. |
Bungku (Landawe) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234538. |
Bungku (Routa) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234675. |
Bungku (Torete) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234856. |
Bungku (Tulambatu) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235045. |
Bungku (Waia) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235182. |
Kodeoha |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237035. |
Mori Bawah (Bahano) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237165. |
Mori Bawah (Kangua) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237296. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237425. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237558. |
Mori Bawah (Petasia) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237689. |
Mori Bawah (Roda) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237819. |
Mori Bawah (Soroako) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250389. |
Mori Bawah (Watu) |
elo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238164. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240676. |
Wawonii |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240840. |
Wawonii (Menui) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250252. |
Mori Bawah (Tofatu) |
elo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235356. |
Koroni |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248609. |
Kulisusu |
elo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238995. |
Taloki |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238297. |
Moronene |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238477. |
Moronene (Mornene) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238616. |
Moronene (Tokotu'A) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 235735. |
Mori Atas (Doule) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235864. |
Mori Atas (Impo) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235992. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236123. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236254. |
Mori Atas (Molio'A) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236385. |
Mori Atas (Molongkuni) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236517. |
Mori Atas (Olota) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236647. |
Mori Atas (Tambee) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236775. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236906. |
Mori Atas (Wulanderi) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238806. |
Padoe |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240270. |
Tomadino |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174529. |
Tolaki |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239131. |
Tolaki (Asera) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239269. |
Tolaki (Konawe) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239651. |
Tolaki (Laiwui) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250555. |
Tolaki (Mekongga) |
elo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240134. |
Tolaki (Wiwirano) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240405. |
Waru |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240541. |
Waru (Lalomerui) |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240978. |
Wiau |
elo |
|
4 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343835. |
Kumbewaha |
ela |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344057. |
Lasalimu |
ela |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344278. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
ela |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344716. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
ela |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343620. |
Kaisabu |
ela |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344499. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
lela |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 11094. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
lela |
|
4 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 11214. |
Wuna |
lela |
|
4 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249480. |
Kambowa |
lela |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249692. |
Kioko |
lela |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 11084. |
Bonerate |
ela |
|
4 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 11179. |
Popalia |
ella |
|
4 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 11275. |
Bare'e |
jila |
|
4 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254456. |
Uma (Kantewu dialect) |
jilaʔ |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 190997. |
Totoli |
dile |
|
4? |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191835. |
Tomini (Tialo) |
oyo |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 11259. |
Wolio |
dela |
(<Zelaq?) |
4 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 11337. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*maya |
|
7 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171898. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*maya |
|
7 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171899. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*mea |
|
7 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 11136. |
Leipon |
kerme-n |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 134985. |
Sivisa Titan |
kararame |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253353. |
Papitalai |
kereme- |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319158. |
Ponam |
galeme-k |
tongue |
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319261. |
Andra |
galame-m |
tongue |
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 320308. |
Mbunai |
galalemei |
tongue |
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319466. |
Jiriw |
gamale |
tongue |
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319672. |
Bujan |
germe-n |
tongue |
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319568. |
Pitilu |
garame-ju |
tongue |
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319363. |
Hus |
galime-k |
tongue |
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 11140. |
Loniu |
palakeʔeme-n |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 319785. |
Mokaren |
geʔeme-n |
tongue |
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 11138. |
Levei |
keleme-ŋ |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 11139. |
Likum |
karameʔe-n |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319056. |
Njada |
galime-n |
tongue |
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320100. |
Tulu |
galimiʔe-m |
tongue |
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318958. |
Lup |
gaxume-k |
tongue |
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318854. |
Sori |
boraʔihime-m |
tongue |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319995. |
Lebei |
gelime |
tongue |
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319889. |
Bipi |
balaxalime-ju |
tongue |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320995. |
Nyindrou |
kalime- |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320203. |
Pak |
geme-k |
tongue |
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
| 11141. |
Lou |
karmi- |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 11163. |
Nauna |
kalmim |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 320413. |
Baluan |
gaime |
tongue |
7, 14 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 11188. |
Seimat |
leho-n |
|
9 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 11215. |
Wuvulu |
kawe- |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318772. |
Kaniet |
lewolewo |
tongue |
9 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318575. |
Awa |
ḷabeḷabeː-na |
tongue |
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 318676. |
Ninigo |
leho-n |
tongue |
9 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 171723. |
Proto-Central Pacific |
*mea |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 11078. |
Fijian (Bau) |
yame-na |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168732. |
Fijian (Suva Dialect) |
yamemu |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228209. |
Tokelau Fijian |
yame |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169717. |
Proto-Polynesian |
*qalelo |
Lexical replacement in PPn |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 174965. |
Rapa |
arero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 291386. |
Old Rapa (Rapa) |
arero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 11105. |
Marquesan |
a'èo |
Tongue |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 11119. |
Hawaiian |
alelo |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 11306. |
Mangareva |
erero |
Tongue |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321456. |
Mangareva |
arero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168891. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
'e'o |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 11125. |
Rarotongan |
arero |
Tongue |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 11152. |
Maori |
arero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 11195. |
Rurutuan |
arero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 11197. |
Tahitian (18th Century) |
arero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229437. |
Tahitian |
arero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 11240. |
Tahitian (Modern) |
arero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 11302. |
Penrhyn |
arero |
Tongue |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 11313. |
Tuamotu |
arero |
Tongue, clitoris (Stn) |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127438. |
Maori (1773) |
haiàeeò |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127538. |
Tahiti (1773) |
treero |
tongue |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153473. |
Manihiki |
valero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153474. |
Manihiki |
varero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153475. |
Manihiki |
alelo |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175719. |
Mooriori |
w/arero/ |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194618. |
South Island Maori |
arero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 290020. |
Mangaia |
arero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291182. |
Ra'ivavae |
aGeGo |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228012. |
Mangaia |
arero |
variant: alelo |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228377. |
Penrhyn (Tongareva) |
arero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 88767. |
Rapanui (Easter Island) |
àrero |
Lengua (organo e idioma) (Bxn 1ŋ72) |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 88768. |
Rapanui (Easter Island) |
arero |
Tongue |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 11325. |
Uvea, East |
àlelo |
Tongue |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 170313. |
Niuafo'ou |
'alelo |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 11131. |
Nukuoro |
alelo |
Tongue |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 11230. |
Tuvalu |
alelo |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 11284. |
Kapingamarangi |
holole |
Tongue [<] |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 11305. |
Luangiua |
alelo |
Tongue (Tpe) |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 11310. |
Sikaiana |
arero |
Tongue (Yen) |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 165241. |
Sikaiana |
alelo |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 11311. |
Takuu |
arelo |
Tongue (Hwd) |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175656. |
Nuguria |
arelo |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175657. |
Nuguria |
alelo |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192068. |
Nanumea |
alelo |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 290889. |
Nukeria |
arero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 3233090. |
Nukumanu |
alelo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 11222. |
Tikopia |
alelo |
Tongue (Fth) B. [<] |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 11223. |
Futuna-Aniwa |
rero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 11273. |
Rennellese |
àgego |
Tongue |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 11277. |
Futuna, East |
àlelo |
Tongue (Bgs) |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 11296. |
Emae |
arero |
Tongue (Clk) |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 11309. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
arero |
Tongue (Clk) |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146296. |
Anuta |
arero |
tongue |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 11326. |
Uvea, West |
fagalelo |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89440. |
Vaeakau-Taumako |
alelo |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146652. |
Bellona |
aŋeŋo |
tongue |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 280713. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
rero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 280685. |
Emae (Makatea) |
arero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 280696. |
Mele |
limena |
cf. Vanuatu languages |
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 280714. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
rero |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 280695. |
Fila |
limena |
cf. Vanuatu languages |
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 11219. |
Pukapuka |
alelo |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 11185. |
Samoan |
laulaufaiva |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 134031. |
Samoan |
alelo |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 11312. |
Tokelau |
alelo |
Tongue (Sma) |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 11203. |
Tongan |
ʔelelo |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 11314. |
Niue |
alelo |
Tongue |
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 11183. |
Rotuman |
alele |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135853. |
Western Fijian (Navosa) |
ma |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 11166. |
Nengone |
gu|tinen |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 11263. |
Dehu |
thinem |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125687. |
Iaai |
bo|hme- |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 338705. |
Iai |
ᵐbo ʰme n |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 338712. |
Neŋone |
gut̪inene |
|
26 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 338733. |
ⁿDe’u |
θineme |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 11407. |
Proto-Micronesian |
*lewe |
tongue |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 11413. |
Kiribati |
néwe |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 11132. |
Kusaie |
loh[oh] |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92220. |
Kusaie |
lɔ |
tongue |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92221. |
Kusaie |
lɔɔ-(l) |
his tongue |
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 11236. |
Marshallese (E. Dialect) |
lo |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 73006. |
Marshallese |
lew |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 73007. |
Marshallese |
lewe- |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 72984. |
Ponapean |
lahu |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 72985. |
Ponapean |
loh |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 88774. |
Mokilese |
law |
tongue |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 88775. |
Mokilese |
lɔwɔ |
his tongue |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 88776. |
Mokilese |
lɔwɔ-(n) |
tongue of |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 11241. |
Pulo Anna |
newɛ |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 11242. |
Chuukese |
chénn-aaw |
|
19 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 11265. |
Woleai |
lewɛ |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 11268. |
Carolinian |
schéél-aaw |
|
19 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 73004. |
Pulo-Annan |
neewe |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 73005. |
Pulo-Annan |
newe- |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 11410. |
Satawalese |
lewe-(l) |
his tongue |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 88777. |
Woleaian |
leewe |
tongue |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 88778. |
Woleaian |
lewe-(mʷu) |
your tongue |
17 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 11415. |
Proto-Chuukic |
*lewe |
|
17 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 165207. |
Chuukese |
chënakanaaw |
|
19 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 165208. |
Chuukese |
chëënmwongo |
|
19 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242057. |
Mortlockese (Lukunosh) |
ʃɞ:n awa- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230456. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
nünüsirhan |
nɵnɵsirxɐn |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 11164. |
Nauru |
eo |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 338731. |
’Aekɛ |
xu ʰpa n |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 338725. |
ʰMoaekɛ |
u ʰpa n |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 338732. |
’Avekɛ |
wu ʰpa n |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346346. |
Haeke |
ɣupʰã |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346347. |
Haveke |
ɣupʰã |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346348. |
Haveke |
ɣu:pʰan |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337069. |
Paicî |
û˧mê˧mê˧ |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 338714. |
Pat̪i |
umɛmɛ |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 338721. |
camuki |
a upe’ a n |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224691. |
Cemuhî |
u˧pɛ˧hɛ̃˧- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 11143. |
Nêlêmwa |
kumaa- |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286557. |
Nyelâyu |
kume |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337534. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
kenava- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338708. |
Koumac |
kume n |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338709. |
Moeneᵐbeŋ |
kumen |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338711. |
Nenema |
kuma n |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338723. |
ɲua |
kume je |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338724. |
ʝalasu |
kumen |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338727. |
ᵐBelep |
kenava n |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338728. |
ᵐBonⁿde |
kume n |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346758. |
Caac |
ku:mec |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338717. |
Poamei |
kupe’ ma: n |
|
47, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 338718. |
Poapoã |
kupe’ ma: n |
|
47, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346134. |
Pwapwâ - mBoyen |
kupe hmā́ n |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 338720. |
Wamoaŋ |
wu’ pa n |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 338726. |
ʰMoavekɛ |
u ʰpa n |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 345860. |
Bwatoo |
ɣupʰã |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216608. |
Pije (mountain) |
kuβehma |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216808. |
Pije (Ocean) |
kuβehma |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 11279. |
Jawe |
kuve|ma-n |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 338706. |
Jawe |
kuvema n |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 338713. |
Nɛmi |
kuvema n |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 338715. |
Pinje |
vi ku’ vema n |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 338716. |
Poai |
kuvema n |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216357. |
Fwâi |
kuehma |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225741. |
Nemi (Temala area) |
kuvehma- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225993. |
Nemi (East cost area) |
kuvema- |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226529. |
Jawe |
kuvema- |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226392. |
Numèè (Nââ Numèè) |
nẽ:kʷẽnẽ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 3226393. |
Numèè (Nââ Numèè) |
nẽkʷẽnẽ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern
|
|
| 317565. |
Drubea |
nekûnu |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 338707. |
Kapone |
ne’ kone re |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 338734. |
ⁿDuᵐbea |
nekune ni |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286278. |
Houaïlou |
koromè |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 286279. |
Houaïlou |
kurumè |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338701. |
Ajiø |
koromɛ ɛ |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338703. |
Aro |
koromɛ ɛ |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338704. |
Arʃa |
koromɛ ɛ |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338710. |
Neku |
meoromea e |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338729. |
ᵐBoewe |
meoromea ɛ |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 11086. |
Canala |
kurumɛ |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 338702. |
Anesù |
kurumɛ rɛ |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 338730. |
‘Aragùrɛ |
kurumɛ re |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217079. |
Xârâcùù |
kurumɛ |
|
14, 7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225022. |
Xârâgurè |
kurumɛ |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 338719. |
Sirehë |
xõ ãmone e |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 338722. |
Ciri |
wa’ laᵐbɛ ni |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225243. |
Hamea |
waɽabɛ- |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225488. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
wařabɛ̃ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 286756. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*mea |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 72986. |
Sakao (Port-Olry) |
[œ]nœ-ɣ |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 72987. |
Sakao (Port-Olry) |
[ɒ]nɒ-n [œ]nœ- |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 280600. |
Sakao |
œnɒ- |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 280601. |
Sakao |
œnœ- |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 280602. |
Lorediakarkar |
nene- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 280603. |
Shark Bay |
nene- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 280596. |
Butmas-Tur (Butmas) |
nenɛ-k |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 280597. |
Butmas-Tur (Tur) |
nene-k |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 280595. |
Polonombauk |
nini-k |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 280604. |
Shark Bay |
nɛnɛ-ŋ |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 292716. |
Fifti (Khatbol) |
ni-ləmɛ- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295471. |
Tesmbol (Melaklak) |
nɛ-lwiʰ- |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295837. |
Angavae (Dixon Reef) |
hɛ-lɛm- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 296962. |
Nitita (Khatbol) |
ne-ləm- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298336. |
Tesmbol (Usus) |
mɪlwi |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298868. |
Na:ti (Windua) |
nɛ-mɪlaᵐbo- |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303273. |
ßatarxobu (Limsak) |
mimɛ- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303305. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
nɛ-nɛnɛ- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303306. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
nɛ-nɛnɛ- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303276. |
ßatarxobu (Benut) |
mimɛ- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303277. |
Siviti (Womol) |
mimɛ- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303314. |
Nisvai (Blacksands) |
na-milwu- |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303307. |
Alavas 1 |
nɛ-nɛnɛ- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303308. |
Alavas 2 |
nɛ-nɛnɛ- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303275. |
ßatarxobu (Lipitav) |
mimɛ- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303274. |
ßatarxobu (Gunwar) |
mimɛ- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303290. |
Nese (Matanvat) |
nɛnɛ- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303311. |
Mbwenelang (Xoli) |
lɛmɛ- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303289. |
Najit |
nɪ-mɛmɛ- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303278. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
mimɛ- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322536. |
Mandri (Faru) 162-100 |
meluwə-m |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322537. |
Mandri (Farun) 162-91 |
melɪnwu-n |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322538. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
malua-m |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322545. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
maluwu-n |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322549. |
Nasvang (Farun - children) 162-96 |
mæluwu-n |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322551. |
Navwien 162-87 |
nɪ-mæᵐʙulɛ-n |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322552. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
maluwa-n |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 280652. |
Labo (Ninde) |
ni-lima-ᵑk |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 280653. |
Labo (Windua) |
ni-lma-ᵑk |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293853. |
Ninde (Labo) |
ne-lme- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295653. |
Ninde (Lawa) |
ne-lme- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297323. |
Ninde (Lorlo) |
ne-lme- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298159. |
Ninde (Opmomba) |
ne-lme- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298696. |
Ninde (Windua) |
nɛ-lmɛ- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 119542. |
Avava |
lemen |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119730. |
Naman |
nelwemen |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120270. |
Tape |
mimin |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128118. |
Neve'ei |
neleme- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 280647. |
Neve'ei |
ne-leme-ŋ |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 280646. |
Larevat |
məmme-ɣ |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 280632. |
Maragus |
mimi-k |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 280628. |
Litzlitz |
ne-lueme-ᵑk |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 280625. |
Timbembe |
læmæŋ |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 280627. |
Katbol |
leme-n |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 280626. |
Neverver |
ne-leme-n |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 280645. |
V'ënen Taut (Unmet) |
nə-&ə-k |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 280644. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
nə-&ə-k |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 291983. |
Avava (Timbibi) |
lɛm- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 318439. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
ne-lɛm- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 318440. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
ne-lɛm- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293063. |
Nasarian (Wileven tu) |
ɛ-lɛm- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293424. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nɛ-lɛm- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294570. |
Avava (Tisvel) |
lem- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294963. |
Tape (Tautu) |
mim- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296006. |
Avava (Khatbol) |
lem- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296183. |
Avava (Bangaːsak) |
lem-en |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296370. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nɛ-lɛm- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296555. |
Naman (Litzlitz) |
nɛ-lwɛm- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297144. |
Salang (Dixon Reef) |
leven |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297512. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
nɛ-lɛmɛn |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303319. |
Venen Taute (Unmet) |
nlm- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303318. |
Venen Taute (Alpalak) |
lɪm- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303317. |
Maraxus |
mimi- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303320. |
Venen Taute (Hamax) |
n̼ɛn̼ɛ- |
|
7, 41 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 280649. |
Dixon Reef |
na-lama-na |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 280648. |
Dixon Reef |
alemi |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 280622. |
Repanbitipmbangir |
melua-ᵑk |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 280613. |
Letemboi |
melua |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291627. |
Letemboi (Newotenyene) |
mɛluw- |
|
7, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291803. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
ɛ-lɛm- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292351. |
Letemboi (Natingatlang North) |
nɛ-mɛla |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293663. |
Nombotkote (Blacksands) |
nɛ-mɛlu- |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294196. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
nɛ-mɛlu |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294384. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
a-laːmʷ- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294768. |
Novol (Melaklak) |
ɛ-mɛlu- |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295288. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
nɛ-mɛlu |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296751. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
hɛ-lɛm- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296752. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
ɛ-lɛm- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297833. |
Letemboi (Nevatanyene) |
ɛ-mɛluw- |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298531. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
nɛ-mɛlu |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318023. |
Novol (Bangir) |
a-mɛlui |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318024. |
Novol (Bangir) |
a-mɛlui |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 322535. |
Natangan (Farun) 162-95b |
mælʉ-n |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 322555. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
nɛ-mɛluɛn |
|
7, 42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 11170. |
Nguna |
namena |
accretion of 3sg suffix to root |
7, 40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 11389. |
South Efate |
namen |
accretion of 3sg suffix to root |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126664. |
Namakir |
mena- |
|
7, 40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254728. |
Lelepa |
namana |
3sgPOSS suffix -na |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280683. |
Namakura (Makura) |
mena-ŋ |
|
7, 40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280684. |
Namakura (Mataso) |
na-mena-ŋ |
|
7, 40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280690. |
Efate, North (Siviri) |
na-mena |
|
7, 40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280689. |
Efate, North (Pwele) |
na-mena |
|
7, 40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280694. |
Eton |
mena-ŋ |
|
7, 40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280682. |
Namakura (Tongariki) |
na-mena-ŋ |
|
7, 40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280691. |
Lelepa |
na-mna-ŋu |
|
7, 40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280686. |
Efate, North (Woraviu) |
na-mena-ŋu |
|
7, 40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280692. |
Lelepa (Pango) |
na-mna-k |
|
7, 40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280693. |
Efate, South (Eratap) |
na-mne-k |
|
7, 40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280681. |
Namakura (Bongabonga) |
ne-mena-ŋ |
|
7, 40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280687. |
Efate, North (Sesake) |
na-mena-ᵑgu |
|
7, 40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280688. |
Efate, North (Nguna) |
na-mena-ŋu |
|
7, 40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234300. |
Red Ston (Nakanamanga) |
na menana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234925. |
Vilakara (Nakanamanga) |
na menana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235339. |
Lopika (Nakanamanga) |
na menana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235752. |
Tekelele (Nakanamanga) |
na menana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236170. |
Oreao (Nakanamanga) |
na menana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236586. |
Lopalis (Nakanamanga) |
na menana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218657. |
Sungwadia (Uta) |
luemei |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218893. |
Sungwadia (Marino) |
lueme |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219121. |
North Ambae (Leo) |
mea |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219572. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
luame |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219826. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
luamek̚ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220043. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
luaeme-ᵑgu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220283. |
Sungwada (Ngota) |
luameɣi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220514. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
luame-ᵑgu |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220759. |
Sungwadoga (Rata) |
luame |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221029. |
East Ambae (Sana) |
meam |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221246. |
South Ambae (Lolovele) |
mea |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221470. |
South Ambae (Biribiri) |
mea |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221697. |
South Ambae (Sakao) |
mɛa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221917. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
luameh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222139. |
East Ambae (Vuindondo) |
mea |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222371. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
luamek |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223762. |
Sungagage (Avavanvae) |
mɛa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223985. |
Sungagage (Asanvari) |
mea |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224232. |
Xalangi (Baetora) |
luame |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224456. |
Sungwadia (Tasmaor) |
lueɪmei |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 11092. |
Mota |
garamʷea|i |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 11175. |
Paamese (South) |
mee- |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 11178. |
Peterara (Maewo) |
luame- |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 11180. |
Raga |
mea- |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 11187. |
Ambrym, South-East |
me |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92727. |
Mwotlap |
na-ɣaymɛ-k |
my tongue (*kaʀamaya) |
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126864. |
Orkon |
mia- |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 164979. |
Hiw |
aᶢʟəmje- |
< *kaʀa-maya |
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165731. |
Apma (Suru Mwerani) |
mia- |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165830. |
Apma (Suru Kavian) |
mea- |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166061. |
Sa (south-eastern dialect) |
mê- |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166301. |
Sowa |
mê- |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166558. |
Ske (Seke) |
mêa- |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180144. |
Lemerig |
ɣɒrmɒ-n |
< *kaRamaya |
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202733. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
miye |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280663. |
Paama (Lironesa) |
mi-k |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280655. |
Ambrym, North (Ranon) |
mæ-ŋ |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280552. |
Mwerlap (Merig) |
luame-k |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280551. |
Lakona |
ɣamrea-k |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280662. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
meo-k |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280657. |
Lonwolwol |
mæ-k |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280549. |
Koro |
ɣemra-ŋ |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280567. |
Seke |
mia-k |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280658. |
Daakaka (Baiap) |
mio-k |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280564. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
mea-ᵑgu |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280537. |
Hiw |
ɣamie-k |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280664. |
Paama (Faulili) |
me-ku |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280546. |
Vurës (Mosina) |
ɣarmi-k |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280558. |
Baetora (Nasawa) |
luame-ŋ |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280560. |
Baetora |
luame-k |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280659. |
Daakaka (Sesivi) |
mio-k |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280543. |
Vera'a (Vatrata) |
ɣarmea-k |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280555. |
Maewo, Central (Peterara) |
luame-ᵑgu |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280554. |
Marino |
lueme-ku |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280557. |
Baetora (Tam) |
luame-k |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280542. |
Mota |
ɣaramea-k |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280545. |
Vurës (Vetumboso) |
ɣarme-k |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280553. |
Mwerlap (Merlav) |
lueme-k |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280561. |
Ambae, East (Wailengi) |
mea-ᵑgu |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280540. |
Löyöp |
ɣaime-k |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280660. |
Port Vato |
mio-k |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280548. |
Dorig |
na-mea-k |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280541. |
Mwotlap |
na-ɣaime-k |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280656. |
Ambrym, North (Fonah) |
mæ-ŋ |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280550. |
Wetamut |
mea-k |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280562. |
Ambae, East (Lolomatui) |
mea-ᵑgu |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280661. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
meo-x |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280665. |
Paama (Laul) |
me-k |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280563. |
Ambae, West (Ngwatua) |
mea-ᵑgu |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280556. |
Baetora (Navenevene) |
luame-k |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280538. |
Toga |
ɣarame-k |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280559. |
Baetora (Narovorovo) |
luame-ŋ |
|
7, 17 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280566. |
Apma |
mia-k |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280565. |
Raga |
mea-ᵑgu |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280539. |
Lehali |
ɣaime-k |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280568. |
Sa |
me-k |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280547. |
Nume |
mia-k |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280569. |
Sowa |
me- |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280544. |
Lemerig (Sasar) |
ɣarmeo-k |
|
7, 14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348709. |
Raga |
mea |
tongue |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348876. |
Sa (Ha) |
mɛk |
tongue |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349042. |
Sa (F Yantas) |
min |
tongue |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 349197. |
Sa (Bunlap) |
mim |
tongue |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3217954. |
Sungwadia (Naomumu) |
luemeŋa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218174. |
North Ambae (Leonda) |
mea |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3218396. |
North Ambae (Havai) |
mea |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3219341. |
Mwerlap (of N. Maewo) |
lʊemea-ŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222603. |
West Ambae (Walaha) |
mea |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3222823. |
East Ambae (Lolovoli) |
mea-ᵑgu |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223054. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa |
luame |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223305. |
Sungagage (Avanbatai) |
mea |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3223532. |
Raga |
mea |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 3227736. |
Sungwadia (Naone) |
luema-i |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 280680. |
Bieria (Vowa) |
amena-ŋ |
|
7, 40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 280679. |
Maii |
məna-ŋ |
|
7, 40 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3235961. |
Oreao |
pumenena |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237419. |
sara 1-16 |
menana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3237625. |
votlo 1-15 |
na menana |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 3238651. |
Maŋgalava |
meʰɛn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 280677. |
Bierebo (Yevali) |
pur-mene-ᵑgu |
|
7, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 280676. |
Bierebo (Burupika) |
pur-məna-ᵑgu |
|
7, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 280678. |
Baki |
pur-mena-ku |
|
7, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 280675. |
Bierebo (Bonkovia) |
puru-məna-ᵑgu |
|
7, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 280674. |
Bierebo (Tavio) |
pur-məna-ᵑgu |
|
7, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 280667. |
Lamenu (Visina) |
puru-mene-ma |
|
7, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 280670. |
Lamenu (Nuvi) |
puru-mino-mʷa |
|
7, 43 |
A:M:C:E:O:C:R:N: |
