| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 200010. |
Proto-Ongan |
*ale |
|
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 200011. |
Proto-Ongan |
*ecele |
|
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 165313. |
Eskayan |
saklay |
|
|
Artificial Language |
|
| 172838. |
Kalaw Kawaw Ya |
kaaz(i) |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172839. |
Kalaw Kawaw Ya |
kazi |
kazi = diminutive |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 3240190. |
Proto-Mon-Khmer |
*kuun |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 3240191. |
Proto-Mon-Khmer |
*kuən |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 188252. |
Chewong |
budak |
Malay |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
L |
| 175323. |
Khmer |
koon |
compare Vietnamese "con" |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177335. |
Mon |
kon |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 288639. |
Nicobarese, Central |
kōan |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Nancowry |
|
| 249138. |
Mang (Jinping) |
van35 ʔon55 tɕy55 |
son |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 248432. |
Bolyu |
qa0 ʑi5 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248433. |
Bolyu |
qa0 ʑe5 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248486. |
Bugan (Nala) |
mɛ̰55 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248487. |
Bugan (Nala) |
ȵa33 tɛk31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247976. |
Bugan (Manlong) |
ȵa44 tɛ̰31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175113. |
Vietnamese |
con |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188764. |
Santali |
ho̲po̲n |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 3215121. |
Proto-Aslian |
*kuən |
|
|
AUSTROASIATIC:Aslian |
|
| 19915. |
Proto-Austronesian |
*aNak |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184480. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*aNak |
|
1 |
Austronesian |
|
| 184481. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*LaLak |
PHF |
1 |
Austronesian |
|
| 185664. |
Proto-Atayalic |
*ʔulaqiʔ |
|
34 |
A:Atayalic |
|
| 3241951. |
Proto-Atayal |
*ʔulaqiʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241952. |
Atayal (Matu'uwal) |
ʔulaqiʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241953. |
Atayal (Plngawan) |
ʔuleʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241954. |
Atayal (Squliq) |
ʔəlaqiʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241955. |
Atayal (Skikun) |
laqiʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241956. |
Atayal (Klesan) |
laʔi |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241957. |
Atayal (Matu'aw) |
ʔulaʔiʔ |
|
|
A:Atayalic |
|
| 3241958. |
Atayal (S'uli) |
laʔi |
|
|
A:Atayalic |
|
| 19891. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
uléʔ |
|
34 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 189973. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
ʔulaqiʔ |
|
34 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203586. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
laqiʔ |
|
34 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 74398. |
Atayal - Squliq F69 |
laqiʔ |
|
34 |
A:A:A:Squliq |
|
| 74399. |
Atayal - Squliq F69 |
ulai |
|
34 |
A:A:A:Squliq |
|
| 74400. |
Atayal - Squliq F69 |
ulakhi |
|
34 |
A:A:A:Squliq |
|
| 74401. |
Atayal - Squliq F69 |
rakei |
|
34 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207160. |
Atayal - Squliq L04 |
laqiʔ |
|
34 |
A:A:A:Squliq |
|
| 74413. |
Seediq F69 (Sakura) |
láqiʔ |
|
34 |
A:A:Seediq |
|
| 74414. |
Seediq F69 (Sakura) |
lakai |
|
34 |
A:A:Seediq |
|
| 207373. |
Seediq L04 (Paran) |
laqi |
|
34 |
A:A:Seediq |
|
| 207582. |
Seediq L04 (Toda) |
laqi |
|
34 |
A:A:Seediq |
|
| 207796. |
Seediq L04 (Hecuo) |
laʡi |
|
34 |
A:A:Seediq |
|
| 208005. |
Seediq L04 (Truku) |
laqi |
|
34 |
A:A:Seediq |
|
| 74385. |
Bunun F69, Southern |
uváð |
|
34 |
A:Bunun |
|
| 74386. |
Bunun F69, Southern |
uwa'a |
|
34 |
A:Bunun |
|
| 186200. |
Bunun (Takituduh L88) |
ququm |
baby |
x |
A:Bunun |
|
| 203786. |
Bunun (Takituduh L04) |
ʔuvaʔað |
|
34 |
A:Bunun |
|
| 203997. |
Bunun (Takbanuaz) |
ʔuvaðʔað |
|
34 |
A:Bunun |
|
| 204207. |
Bunun (Iskubun) |
ʔuvað |
|
34 |
A:Bunun |
|
| 3243023. |
Proto-Bunun |
*uvaʔað |
|
|
A:Bunun |
|
| 19985. |
Amis (Central) |
wawa |
|
57 |
A:E:Amis |
|
| 203000. |
Amis (Fata'an) |
wawaʔ |
|
57 |
A:E:Amis |
|
| 203193. |
Amis (Farang) |
wawaʔ |
|
57 |
A:E:Amis |
|
| 203393. |
Sakizaya |
wawaʔ |
|
57 |
A:E:Amis |
|
| 87404. |
Basay TsYM91 |
uanake |
|
1, 86 |
A:E:N:Basay |
|
| 210611. |
Basay L04 |
wanake |
|
1, 86 |
A:E:N:Basay |
|
| 19895. |
Kavalan F69 |
su:nís |
|
58 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 185011. |
Kavalan LTs |
pataq |
|
16 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 185012. |
Kavalan LTs |
ʀuin |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
| 185013. |
Kavalan LTs |
sunis |
|
58 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 19911. |
Siraya F69 |
allack |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 164066. |
Siraya F69 |
allak |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 342686. |
Siraya A |
alak |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 342750. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
alak |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 342962. |
Proto Siraya |
*aNak |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 343177. |
Siraya Gospel dialect |
alak |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 130365. |
Enggano (Malakoni Village) |
ya |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130366. |
Enggano (Banjar Sari) |
yaɑ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 252881. |
Enggano (Meok) |
kapa |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285133. |
Enggano |
èara |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 19904. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*anak |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 19636. |
Balinese |
panak |
|
1 |
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 19820. |
Sasak |
kanak |
|
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173653. |
Sumbawa |
tode |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 3227367. |
Proto-Batanic |
*motdel |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 3227368. |
Proto-Batanic |
anak |
|
|
A:M:B:Ivatan |
|
| 3213187. |
Guiangan (Sirib) |
ʔangngaʔ |
|
38 |
A:M:Bilic |
|
| 3213188. |
Guiangan (Baguio) |
anga' |
|
38 |
A:M:Bilic |
|
| 19637. |
Banggai (W.dialect) |
pau |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 253858. |
Andio |
anak |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 19676. |
Mori |
ana |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234045. |
Bahonsuai |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234187. |
Bungku |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234424. |
Bungku (Landawe) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234559. |
Bungku (Routa) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234696. |
Bungku (Torete) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234881. |
Bungku (Tulambatu) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235067. |
Bungku (Waia) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235205. |
Kodeoha |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237058. |
Mori Bawah (Bahano) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237188. |
Mori Bawah (Kangua) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237318. |
Mori Bawah (Karunsi'E) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237448. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237580. |
Mori Bawah (Petasia) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237710. |
Mori Bawah (Roda) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237840. |
Mori Bawah (Soroako) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250411. |
Mori Bawah (Watu) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238188. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240697. |
Wawonii |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240861. |
Wawonii (Menui) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250272. |
Mori Bawah (Tofatu) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235377. |
Koroni |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 248633. |
Kulisusu |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 239016. |
Taloki |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238321. |
Moronene |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238501. |
Moronene (Mornene) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238642. |
Moronene (Tokotu'A) |
anaate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238641. |
Moronene (Tokotu'A) |
anaʔate |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 235756. |
Mori Atas (Doule) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235885. |
Mori Atas (Impo) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236013. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236146. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236275. |
Mori Atas (Molio'A) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236406. |
Mori Atas (Molongkuni) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236539. |
Mori Atas (Olota) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236668. |
Mori Atas (Tambee) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236796. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236927. |
Mori Atas (Wulanderi) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 238835. |
Padoe |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240291. |
Tomadino |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 174548. |
Tolaki |
ana |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239152. |
Tolaki (Asera) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239308. |
Tolaki (Konawe) |
anadalo |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239307. |
Tolaki (Konawe) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239674. |
Tolaki (Laiwui) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250594. |
Tolaki (Mekongga) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240155. |
Tolaki (Wiwirano) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240426. |
Waru |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240562. |
Waru (Lalomerui) |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241001. |
Wiau |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343859. |
Kumbewaha |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344081. |
Lasalimu |
gorau |
newborn through toddler |
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344082. |
Lasalimu |
ana |
old enough to play |
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344303. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344740. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343644. |
Kaisabu |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344523. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
mohaʔana |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 19662. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
ana |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 19782. |
Wuna |
anahi |
(cf #27) |
1 |
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249504. |
Kambowa |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249716. |
Kioko |
ana |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 19652. |
Bonerate |
iɗana |
|
24 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 19747. |
Popalia |
iɗana |
|
24 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 19843. |
Bare'e |
ana |
|
1 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254480. |
Uma (Kantewu dialect) |
anaʔ |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 191021. |
Totoli |
anak |
|
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191859. |
Tomini (Tialo) |
unga |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 19827. |
Wolio |
ana |
|
1 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 19905. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*natu |
|
5 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171190. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*natu |
|
5 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 19704. |
Leipon |
netu-n |
|
5 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135155. |
Sivisa Titan |
nat |
|
5 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135156. |
Sivisa Titan |
riin |
|
63 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 253375. |
Papitalai |
nderu- |
|
5 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 19708. |
Loniu |
ñetu-n |
|
5 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 19706. |
Levei |
nesu-ŋ |
|
5 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 19707. |
Likum |
nahatu-n |
|
5 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321024. |
Nyindrou |
nadu |
|
5 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 19709. |
Lou |
noru- |
|
5 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 19731. |
Nauna |
not |
|
5 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 19756. |
Seimat |
natu-n |
|
5 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 19783. |
Wuvulu |
naʔu |
|
5 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 19646. |
Fijian (Bau) |
gone |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168751. |
Fijian (Suva Dialect) |
gone |
|
27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 3228227. |
Tokelau Fijian |
gone |
lalai |
27 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 169740. |
Proto-Polynesian |
*tama |
'child, son' PPn *tamaqiti, poss. singular, |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 174976. |
Rapa |
tamariki |
|
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 291398. |
Old Rapa (Rapa) |
tamariki |
|
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 19673. |
Marquesan |
tama |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 19687. |
Hawaiian |
keiki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321481. |
Mangareva |
toromiki |
|
102, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 168911. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
to'iki |
|
63, 102 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 91119. |
Rarotongan |
tama |
Child, term of address to man |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 91120. |
Rarotongan |
tamariki |
Children (pl. of tamaiti), be a child (Bse) |
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 91121. |
Rarotongan |
tamaiti |
Boy, child (Bse) |
6, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 19720. |
Maori |
tamaiti |
|
6, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 91124. |
Rurutuan |
tamariʔi |
child |
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 91125. |
Rurutuan |
maʔuru |
nursing child |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 19765. |
Tahitian (18th Century) |
tamaiti |
|
6, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229461. |
Tahitian |
tama |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3229836. |
Tahitian |
tamari'i |
|
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 19808. |
Tahitian (Modern) |
tamari'i |
|
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 19870. |
Penrhyn |
tamariki |
Children |
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 91151. |
Tuamotu |
tama |
Child; term of address to man |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 91152. |
Tuamotu |
tamaariki |
Children (Stn) |
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127441. |
Maori (1773) |
hetamàéh |
boy or son |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127553. |
Tahiti (1773) |
earee |
boy |
63? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 127554. |
Tahiti (1773) |
midee |
child |
64? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153271. |
Manihiki |
tamaiti |
|
6, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175870. |
Mooriori |
timiti |
|
6, 103 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175871. |
Mooriori |
tchimit' |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175872. |
Mooriori |
tama |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175873. |
Mooriori |
rimiti |
|
6, 64? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194640. |
South Island Maori |
nohinohi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291205. |
Ra'ivavae |
tamaGiʔi |
|
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228034. |
Mangaia |
tamaiti |
|
6, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 3228401. |
Penrhyn (Tongareva) |
tamariki |
|
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 130650. |
Rapanui (Easter Island) |
poki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 91163. |
Uvea, East |
tamaliki |
Children (Rch) |
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 91164. |
Uvea, East |
tamasiì |
L from Tongan |
6, 103 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
L |
| 91165. |
Uvea, East |
tamasiì |
L from Tongan |
6, 103 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
L |
| 170329. |
Niuafo'ou |
tama |
male child |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 19699. |
Nukuoro |
dama |
Child |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 19798. |
Tuvalu |
tamaliki |
|
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 91137. |
Kapingamarangi |
tama |
Child |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 91138. |
Kapingamarangi |
dama lligi |
Young children (Lbr) |
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90513. |
Luangiua |
kama(li)li'i |
Pollex 06: Kama(li)li`i. :Child (Hbn). |
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 91146. |
Sikaiana |
tamalikiliki |
Child (Sps) |
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 91147. |
Sikaiana |
tamalliki |
Children (Sps) |
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 91148. |
Sikaiana |
tamaliki/liki |
Child (Sps) |
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 91149. |
Takuu |
tama |
Child (Hwd) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 91150. |
Takuu |
tamariki |
Pre-adolescent child (Hwd) |
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175639. |
Nuguria |
tama-likiliki |
|
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175640. |
Nuguria |
tama-ringiringi |
|
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192270. |
Nanumea |
tama |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192271. |
Nanumea |
tamaliki |
|
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 290892. |
Nukeria |
tama |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 3233107. |
Nukumanu |
tama |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 19790. |
Tikopia |
tamariki |
Child, children (Fth) |
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 19791. |
Futuna-Aniwa |
tama |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 91132. |
Rennellese |
tama |
Child, son of a female (Ebt) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 91133. |
Rennellese |
tamagiki |
Children (Ebt) |
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 91134. |
Rennellese |
tamaìtiìti |
Child, infant, baby (Ebt) |
6, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 91135. |
Futuna, East |
tama |
Child, boy (Bgs) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 91136. |
Futuna, East |
tamaliki |
Petits enfants de deux sexes (Gzl) |
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 91143. |
Emae |
tama |
Child (of woman) (Clk) |
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 91144. |
Emae |
tamariki |
Children (Clk) |
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 91145. |
Emae |
tamatiiti |
Child (Clk) [<] |
6, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90469. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
tariki |
Pollex 06: Tariki. :Child (of man). |
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 19888. |
Anuta |
tamati |
L from Tongan (Biggs 1980) |
6, 103 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
L |
| 3241518. |
Uvea, West |
tama |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89462. |
Vaeakau-Taumako |
memea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146672. |
Bellona |
tama itiiti |
child |
6, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 280027. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
tamasisi |
|
6, 103 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 279998. |
Emae (Makatea) |
tamati·ti |
|
6, 103 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 280009. |
Mele |
tama |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 280028. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
tatama |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 280008. |
Fila |
tama |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 91126. |
Pukapuka |
tamaiti |
(sg) |
6, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 91127. |
Pukapuka |
tamaliki |
(pl) |
6, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 19753. |
Samoan |
tamaitiiti |
|
6, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 19880. |
Tokelau |
tamaiti |
child; offspring; childhood, youth; immature, young (Sma) |
6, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 19771. |
Tongan |
tamasiʔi |
|
6, 103 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 19882. |
Niue |
tamaikiiki |
Children (McE) |
6, 64 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 19751. |
Rotuman |
le'e |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135877. |
Western Fijian (Navosa) |
luveasewa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 19734. |
Nengone |
watei |
|
5? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 74381. |
Dehu |
nekön[at] |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 74382. |
Dehu |
kuku |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125711. |
Iaai |
wanakat |
= young person |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125870. |
Iaai |
noko- |
= offspring of |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339293. |
Iai |
nokon wanakat̪ |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339298. |
Neŋone |
t̪ei ᵐbon |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339318. |
ⁿDe’u |
nekø i aŋeic |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 91186. |
Proto-Micronesian |
*natu |
child/classifier for cherished possessions |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 91187. |
Proto-Micronesian |
*tari |
child |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 91194. |
Kiribati |
atáei |
|
7, 84 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 91195. |
Kiribati |
nati |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 91196. |
Kiribati |
næ/ti |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 91197. |
Kiribati |
teéi |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 91198. |
Kiribati |
tei |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 19700. |
Kusaie |
tuhlihk |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92230. |
Kusaie |
nætʌ-(l) |
his child |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 92231. |
Kusaie |
tʌlik |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 19804. |
Marshallese (E. Dialect) |
ajri |
|
7, 84 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 91190. |
Marshallese |
hajriy |
child |
7, 84 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 91191. |
Marshallese |
naji- |
kid |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 91192. |
Marshallese |
néji- |
kid |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 91193. |
Marshallese |
(ha)-jriy |
toddler |
7, 84 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 19814. |
Ponapean |
seri |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 91188. |
Mokilese |
nɔynɔy |
have many children |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 91189. |
Mokilese |
jeri |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 131978. |
Pingilapese |
sɛri |
child (?) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 74373. |
Pulo Anna |
naú |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 74374. |
Pulo Anna |
núweisɪ |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 74375. |
Chuukese |
néwú- |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 74376. |
Chuukese |
se-miriit |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91128. |
Woleai |
lalʊ |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91129. |
Woleai |
sarɪ |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 74383. |
Carolinian |
layú- |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 74384. |
Carolinian |
áát |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91178. |
Puluwatese |
nawú-n |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91179. |
Puluwatese |
nawúnaw |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91180. |
Puluwatese |
náyi-náy |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91181. |
Puluwatese |
háár |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91182. |
Puluwatese |
hári- |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 74421. |
Pulo-Annan |
naaú |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 74422. |
Pulo-Annan |
naú- |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91183. |
Saipan Carolinian |
layú- |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91184. |
Saipan Carolinian |
sáár |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91185. |
Saipan Carolinian |
sári- |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 19974. |
Saipan Carolinian Tanapag |
nayú- |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 19978. |
Satawalese |
nayú- |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 19980. |
Mortlockese |
seri |
(sic) baby, child (up to seven yrs. old) |
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91199. |
Woleaian |
laaú |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91200. |
Woleaian |
laú-le |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91201. |
Woleaian |
laúleú |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91202. |
Woleaian |
saari |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91203. |
Woleaian |
sari- |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91204. |
Proto-Chuukic |
*naaú |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91205. |
Proto-Chuukic |
*naú-na |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91206. |
Proto-Chuukic |
*naúnaú |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91207. |
Proto-Chuukic |
*tari |
|
7 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91208. |
Chuukese |
naaw |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 91209. |
Chuukese |
néwú-n |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242081. |
Mortlockese (Lukunosh) |
æ:t |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284307. |
Ulithian |
yalweech |
adolescent |
87 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284308. |
Ulithian |
elawhich |
adolescent |
87 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 3230480. |
Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei |
hariweits |
xaɾiweitʃ |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 19732. |
Nauru |
eoniŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 339317. |
’Aekɛ |
t̪apia nea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 339312. |
ʰMoaekɛ |
i xawe nea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346399. |
Haeke |
Ɵapia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346400. |
Haveke |
Ɵapia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 337093. |
Paicî |
è˥po˥ |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 339300. |
Pat̪i |
epo kẽ |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 339301. |
Pat̪i |
nai ẽ |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 339308. |
camuki |
a na’in |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 3224714. |
Cemuhî |
ɛ˦wa˦ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 91122. |
Nêlêmwa |
âlô |
age |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 91123. |
Nêlêmwa |
pwaxi- |
kinship term |
97? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286581. |
Nyelâyu |
âlô |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286582. |
Nyelâyu |
nae- |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339296. |
Moeneᵐbeŋ |
nein |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339310. |
ɲua |
poxa |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339311. |
ɲua |
poi je |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339313. |
ᵐBonⁿde |
poxa |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339314. |
ᵐBonⁿde |
poi je |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346779. |
Caac |
kaᵐbe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339304. |
Poamei |
nain |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 339305. |
Poapoã |
poein |
|
97 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346154. |
Pwapwâ - mBoyen |
pʷein |
poein |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 339307. |
Wamoaŋ |
nain |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 345883. |
Bwatoo |
Ɵapia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 3216631. |
Pije (mountain) |
hawak |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 3216831. |
Pije (Ocean) |
hʝaok |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi
|
|
| 74387. |
Jawe |
naai-n |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 74388. |
Jawe |
hyaok |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339294. |
Jawe |
nain |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339299. |
Nɛmi |
nain |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339302. |
Pinje |
vi ’ian ɲaŋ |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339303. |
Poai |
nain |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3216380. |
Fwâi |
haok |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3225764. |
Nemi (Temala area) |
hʝaok |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226016. |
Nemi (East cost area) |
hʝaok |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 3226552. |
Jawe |
hʝaok |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 317589. |
Drubea |
dïïkwîrî |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 339295. |
Kapone |
vanikoere wen ne |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 339319. |
ⁿDuᵐbea |
ⁿdikuiri ne ni |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286301. |
Houaïlou |
ole |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 286302. |
Houaïlou |
osari |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 286303. |
Houaïlou |
le |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339288. |
Ajiø |
osari xiø |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339289. |
Ajiø |
ole e |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339291. |
Aro |
uᵐbo: i e |
|
97? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339292. |
Arʃa |
kaera xiø |
|
98? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339297. |
Neku |
urʃaxi ė |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339315. |
ᵐBoewe |
urʃaxi xiɛ |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 19654. |
Canala |
xuu |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 339290. |
Anesù |
xurʃi re |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 339316. |
‘Aragùrɛ |
xure re |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3217103. |
Xârâcùù |
xã:ʃĩ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3225042. |
Xârâgurè |
xũ:ʃĩ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 3226946. |
Sishëë |
xɤwari |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
| 3226947. |
Sishëë |
xɔwari |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri
|
|
| 339306. |
Sirehë |
xemari ne e |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 339309. |
Ciri |
’emuilø na ni |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225267. |
Hamea |
hɨ̃mʷeɽe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 3225511. |
Tîrî (Tsîrî - Tintin) |
nǝjǝ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 286997. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*mwara |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 286998. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*mwera |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 286999. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*natu |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 74391. |
Sakao (Port-Olry) |
walðy-ɣ |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 74392. |
Sakao (Port-Olry) |
walðœ-n |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 74393. |
Sakao (Port-Olry) |
alð- |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 279914. |
Sakao |
walðœ- |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 279915. |
Sakao |
alð- |
|
49 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 279916. |
Lorediakarkar |
fo-nsɨ |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 279917. |
Shark Bay |
netˢu- |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 279910. |
Butmas-Tur (Butmas) |
farfari-k |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 279911. |
Butmas-Tur (Tur) |
notu-k |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 279909. |
Polonombauk |
niti-k |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 279918. |
Shark Bay |
noču-ŋ |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 292734. |
Fifti (Khatbol) |
tatilele |
|
82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295492. |
Tesmbol (Melaklak) |
kakæl |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295857. |
Angavae (Dixon Reef) |
no-vulaiɺleɪleɪ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 296977. |
Nitita (Khatbol) |
ni-tatilele |
|
82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298356. |
Tesmbol (Usus) |
ɪⁿdikakal |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298889. |
Na:ti (Windua) |
nɛ-βutinbʷuno |
|
48, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304174. |
ßatarxobu (Limsak) |
koⁿdaurik |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304203. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
nɛ-ʧiᵐblax |
|
79 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304204. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
nɪ-tisiᵐblax |
|
79 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304176. |
Siviti (Womol) |
lɪlɪt͡siplɛx |
|
79 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304213. |
Nisvai (Blacksands) |
na-vri |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304205. |
Alavas 1 |
ʧiᵐblax |
|
79 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304206. |
Alavas 2 |
ni-ʧiᵐblax |
|
79 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304175. |
ßatarxobu (Gunwar) |
ⁿzarɛmɛɾe |
|
77? |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304210. |
Mbwenelang (Xoli) |
na-tortamari |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304188. |
Najit |
ⁿdipʷis |
|
69 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 304177. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
lɪlɪʧiplɛx |
|
79 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323051. |
Mandri (Faru) 162-100 |
na-raɣe |
|
70 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323052. |
Mandri (Farun) 162-91 |
na-gare |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323053. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
na-harai |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323059. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
na-rare |
|
70? |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323063. |
Nasvang (Farun - children) 162-96 |
a-tete |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 323065. |
Navwien 162-87 |
ni-tite |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 279965. |
Labo (Ninde) |
ni-ᵐboˀoi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 279966. |
Labo (Windua) |
nitnowox |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293870. |
Ninde (Labo) |
boilolo |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295673. |
Ninde (Lawa) |
ᵐboʔoilelo |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297344. |
Ninde (Lorlo) |
ᵐbailoʊulou |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298179. |
Ninde (Opmomba) |
ᵐboilelow |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298714. |
Ninde (Windua) |
ᵐboilolo |
|
71 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 120497. |
Avava |
atda |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120498. |
Avava |
atn |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120499. |
Avava |
atnida |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120500. |
Avava |
ida |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120501. |
Avava |
vanatn |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120502. |
Naman |
netən |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120503. |
Naman |
netite |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120292. |
Tape |
netite |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128142. |
Neve'ei |
nat- |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279960. |
Neve'ei |
nat-n |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279959. |
Larevat |
n-tete |
|
54 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279946. |
Maragus |
netə-k |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279942. |
Litzlitz |
netə-ᵑk |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279939. |
Timbembe |
at nai |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279941. |
Katbol |
atu-ŋ |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279940. |
Neverver |
neteriɣ |
|
5, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279958. |
V'ënen Taut (Unmet) |
a-natə-k |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279957. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
a-natə-k |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292001. |
Avava (Timbibi) |
atɪⁿdai |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292185. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
nɛtɛrix |
|
5, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293081. |
Nasarian (Wileven tu) |
auftaililirat |
|
5? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293447. |
Neve'ei (Vinmavis) |
na-titi |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293448. |
Neve'ei (Vinmavis) |
na-titi |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294590. |
Avava (Tisvel) |
atⁿda |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294980. |
Tape (Tautu) |
ne-tite |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296026. |
Avava (Khatbol) |
atniⁿda |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296204. |
Avava (Bangaːsak) |
atiⁿda- |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296389. |
Neve'ei (Vinmavis) |
na-atitiː |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296577. |
Naman (Litzlitz) |
netʰitʰɛ |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297162. |
Salang (Dixon Reef) |
atⁿdæ- |
|
5, 52 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297532. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
ni-terix |
|
5, 63 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 304218. |
Venen Taute (Unmet) |
marⁿdɛl |
|
68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 304217. |
Venen Taute (Alpalak) |
mʷarⁿdɛl |
|
68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 304216. |
Maraxus |
nɛ-titɛ |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 304219. |
Venen Taute (Hamax) |
marⁿdɛl |
|
68 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 279962. |
Dixon Reef |
nat-ne |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 279961. |
Dixon Reef |
kə-nati |
|
5, 53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 279936. |
Repanbitipmbangir |
ne-tai |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 279927. |
Letemboi |
nati |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291645. |
Letemboi (Newotenyene) |
teɪᵐborai |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291823. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
ʔa-tɪᵐbɣrəi |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292371. |
Letemboi (Natingatlang North) |
hɛ-teɪᵐborai |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293685. |
Nombotkote (Blacksands) |
nɛ-tɛɪᵐborai |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294215. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
teɪᵐbʊrai |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294403. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
teᵐborai |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294404. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
tiᵐvorai |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294791. |
Novol (Melaklak) |
a-teɪᵐborai |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295306. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
nɛ-tɛɪᵐborai |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296774. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
a-teᵐborai |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297850. |
Letemboi (Nevatanyene) |
teɪᵐbulai |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298551. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
a-teᵐbʊrai |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318067. |
Novol (Bangir) |
ha-teɪᵐʙurai |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318068. |
Novol (Bangir) |
ha-teɪᵐʙurai |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 323050. |
Natangan (Farun) 162-95b |
ne-te |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 323068. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
nɛ-tailailai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 19738. |
Nguna |
piakiki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 19957. |
South Efate |
tesa |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126686. |
Namakir |
nati- |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 254748. |
Lelepa |
nkarkiki |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279996. |
Namakura (Makura) |
nati-ŋ |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279997. |
Namakura (Mataso) |
ke-nati-ŋ |
|
5, 53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280003. |
Efate, North (Siviri) |
natu-na |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280002. |
Efate, North (Pwele) |
natu-na |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280007. |
Eton |
koa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279995. |
Namakura (Tongariki) |
kə-nati-ŋ |
|
5, 53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280004. |
Lelepa |
n-karkik |
|
72 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279999. |
Efate, North (Woraviu) |
natu-ŋu |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280005. |
Lelepa (Pango) |
tesaniŋ neu |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280006. |
Efate, South (Eratap) |
tesa |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 279994. |
Namakura (Bongabonga) |
ke-nati-ŋ |
|
5, 53 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280000. |
Efate, North (Sesake) |
natu-ᵑgu |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 280001. |
Efate, North (Nguna) |
natu-ŋu |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234324. |
Red Ston (Nakanamanga) |
naka:riki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3234949. |
Vilakara (Nakanamanga) |
naka:riki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235363. |
Lopika (Nakanamanga) |
naka:riki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3235776. |
Tekelele (Nakanamanga) |
naka:riki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236194. |
Oreao (Nakanamanga) |
naka:riki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3236610. |
Lopalis (Nakanamanga) |
naka:riki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 3218684. |
Sungwadia (Uta) |
mʷermʷera rɪriki̥ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3218917. |
Sungwadia (Marino) |
mamai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219145. |
North Ambae (Leo) |
maresu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219601. |
Sungwadaga (Roŋnawo) |
ŋʷera |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3219852. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso |
mʷera rik |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220071. |
Sungwadaga (Lalaundi) |
ŋʷera |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220313. |
Sungwada (Ngota) |
ŋʷerŋʷera riᵑɡi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220542. |
Sungwadola (Gʷaaran Uta) |
ᵑwerᵑwera riᵑgi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3220790. |
Sungwadoga (Rata) |
mʷera |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221053. |
East Ambae (Sana) |
maresu̥ |
regular ocurrence of devoiced final vowels |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221272. |
South Ambae (Lolovele) |
maresu̥ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221498. |
South Ambae (Biribiri) |
mares |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221499. |
South Ambae (Biribiri) |
taŋluk |
young boy |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221500. |
South Ambae (Biribiri) |
ŋʷalᵑɡeal |
young girl |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221723. |
South Ambae (Sakao) |
maresu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3221943. |
Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo |
mʷera |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222165. |
East Ambae (Vuindondo) |
marus |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3222401. |
Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) |
mʷera |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3223787. |
Sungagage (Avavanvae) |
maresu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224013. |
Sungagage (Asanvari) |
maresu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224257. |
Xalangi (Baetora) |
maresu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 3224480. |
Sungwadia (Tasmaor) |
mʷerariki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu
|
|
| 74348. |
Mota |
mʷera |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 74349. |
Mota |
natiu |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 19743. |
Paamese (South) |
lohono |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 19746. |
Peterara (Maewo) |
natu- |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 74360. |
Raga |
nitu- |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 74361. |
Raga |
natu-rigi |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 74362. |
Raga |
natu-ri-rigi |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 19755. |
Ambrym, South-East |
natɛ |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 122548. |
Mwotlap |
nɪtŋmʷɛy |
a child (*natu) |
5, 8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 122549. |
Mwotlap |
inti-k |
my child |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126884. |
Orkon |
lolpuŋpoŋ |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165000. |
Hiw |
məɣɔjə |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165690. |
Apma (Suru Mwerani) |
haavak |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165691. |
Apma (Suru Mwerani) |
nutsu- |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165852. |
Apma (Suru Kavian) |
biribirik |
'small one' |
78? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165853. |
Apma (Suru Kavian) |
nesu- |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166088. |
Sa (south-eastern dialect) |
watloji |
|
5? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166089. |
Sa (south-eastern dialect) |
wanju- |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166331. |
Sowa |
womwal |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166584. |
Ske (Seke) |
mwal |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180164. |
Lemerig |
ŋ͡mʷɛri |
<**mʷeRa |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202757. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
temeli |
child |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202758. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
neti |
child of |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202759. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
nat-en |
child of -3s |
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279976. |
Paama (Lironesa) |
natu-k |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279968. |
Ambrym, North (Ranon) |
tu-ŋ |
|
5, 36 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279866. |
Mwerlap (Merig) |
natu-k |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279865. |
Lakona |
natu-k |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279975. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
natneli |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279970. |
Lonwolwol |
neti-n |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279863. |
Koro |
ra-ntu-ŋ |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279881. |
Seke |
ⁿdʳodʳo-ᵑk |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279971. |
Daakaka (Baiap) |
netu-k |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279878. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
nitu-ᵑgu |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279850. |
Hiw |
moɣoye |
|
50 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279977. |
Paama (Faulili) |
natu-ku |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279859. |
Vurës (Mosina) |
nutu-k |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279872. |
Baetora (Nasawa) |
natœ-ŋ |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279874. |
Baetora |
natu-k |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279972. |
Daakaka (Sesivi) |
kekei |
|
74 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279856. |
Vera'a (Vatrata) |
niˀi-k |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 279869. |
Maewo, Central (Peterara) |
natu-ᵑgu |
|
5 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N: |
